diff options
Diffstat (limited to 'Master/texmf-dist/source/generic/babel/slovak.dtx')
| -rw-r--r-- | Master/texmf-dist/source/generic/babel/slovak.dtx | 417 |
1 files changed, 417 insertions, 0 deletions
diff --git a/Master/texmf-dist/source/generic/babel/slovak.dtx b/Master/texmf-dist/source/generic/babel/slovak.dtx new file mode 100644 index 00000000000..8b47f53b86e --- /dev/null +++ b/Master/texmf-dist/source/generic/babel/slovak.dtx @@ -0,0 +1,417 @@ +% \iffalse meta-comment +% +% Copyright 1989-2005 Johannes L. Braams and any individual authors +% listed elsewhere in this file. All rights reserved. +% +% This file is part of the Babel system. +% -------------------------------------- +% +% It may be distributed and/or modified under the +% conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.3 +% of this license or (at your option) any later version. +% The latest version of this license is in +% http://www.latex-project.org/lppl.txt +% and version 1.3 or later is part of all distributions of LaTeX +% version 2003/12/01 or later. +% +% This work has the LPPL maintenance status "maintained". +% +% The Current Maintainer of this work is Johannes Braams. +% +% The list of all files belonging to the Babel system is +% given in the file `manifest.bbl. See also `legal.bbl' for additional +% information. +% +% The list of derived (unpacked) files belonging to the distribution +% and covered by LPPL is defined by the unpacking scripts (with +% extension .ins) which are part of the distribution. +% \fi +% \CheckSum{402} +% \iffalse +% Tell the \LaTeX\ system who we are and write an entry on the +% transcript. +%<*dtx> +\ProvidesFile{slovak.dtx} +%</dtx> +%<code>\ProvidesLanguage{slovak} +%\fi +%\ProvidesFile{slovak.dtx} + [2005/03/31 v1.3a Slovak support from the babel system] +%\iffalse +%% File `slovak.dtx' +%% Babel package for LaTeX version 2e +%% Copyright (C) 1989 - 2005 +%% by Johannes Braams, TeXniek +% +%% Slovak Language Definition File +%% Copyright (C) 1989 - 2001 +%% by Jana Chlebikova +% Department of Artificial Intelligence +% Faculty of Mathematics and Physics +% Mlynska dolina +% 84215 Bratislava +% Slovakia +% (42)(7) 720003 l. 835 +% (42)(7) 725882 +% chlebikj at mff.uniba.cs (Internet) +% and Johannes Braams, TeXniek +% +%% Copyright (C) 2002-2005 +%% by Tobias Schlemmer +% Braunsdorfer Stra\ss e 101 +% 01159 Dresden +% Deutschland +% Tobias.Schlemmer at web.de +% +%% Please report errors to: J.L. Braams babel at braams.cistron.nl +%% Tobias Schlemmer Tobias.Schlemmer at web.de +% +% This file is part of the babel system, it provides the source +% code for the Slovak language definition file. +%<*filedriver> +\documentclass{ltxdoc} +\newcommand*\TeXhax{\TeX hax} +\newcommand*\babel{\textsf{babel}} +\newcommand*\langvar{$\langle \it lang \rangle$} +\newcommand*\note[1]{} +\newcommand*\Lopt[1]{\textsf{#1}} +\newcommand*\file[1]{\texttt{#1}} +\begin{document} + \DocInput{slovak.dtx} +\end{document} +%</filedriver> +%\fi +% \GetFileInfo{slovak.dtx} +% +% \changes{slovak-1.0}{1992/07/15}{First version} +% \changes{slovak-1.2}{1994/02/27}{Update for \LaTeXe} +% \changes{slovak-1.2d}{1994/06/26}{Removed the use of \cs{filedate} +% and moved identification after the loading of \file{babel.def}} +% \changes{slovak-1.2i}{1996/10/10}{Replaced \cs{undefined} with +% \cs{@undefined} and \cs{empty} with \cs{@empty} for consistency +% with \LaTeX, moved the definition of \cs{atcatcode} right to the +% beginning.} +% \changes{slovak-1.3a}{2004/02/20}{Added contributed shorthand +% definitions} +% +% \section{The Slovak language} +% +% The file \file{\filename}\footnote{The file described in this +% section has version number \fileversion\ and was last revised on +% \filedate. It was written by Jana Chlebikova +% (\texttt{chlebik@euromath.dk}) and modified by Tobias Schlemmer +% (\texttt{Tobias.Schlemmer@web.de}).} defines all the +% language-specific macros for the Slovak language. +% +% For this language the macro |\q| is defined. It was used with the +% letters (\texttt{t}, \texttt{d}, \texttt{l}, and \texttt{L}) and +% adds a \texttt{'} to them to simulate a `hook' that should be +% there. The result looks like t\kern-2pt\char'47. Since the the T1 +% font encoding has the corresponding characters it is mapped to |\v|. +% Therefore we recommend using T1 font encoding. If you don't want to +% use this encoding, please, feel free to redefine |\q| in your file. +% I think babel will honour this |;-)|. +% +% For this language the characters |"|, |'| and |^| are ade +% active. In table~\ref{tab:slovak-quote} an overview is given of +% its purpose. Also the vertical placement of the +% umlaut can be controlled this way. +% +% \begin{table}[htb] +% \begin{center} +% \begin{tabular}{lp{8cm}} +% |"a| & |\"a|, also implemented for the other +% lowercase and uppercase vowels. \\ +% |^d| & |\q d|, also implemented for l, t and L. \\ +% |^c| & |\v c|, also implemented for C, D, N, n, T, Z and z. \\ +% |^o| & |\^o|, also implemented for O. \\ +% |'a| & |\'a|, also implemented for the other lowercase and +% uppercase l, r, y and vowels. \\ +% \verb="|= & disable ligature at this position. \\ +% |"-| & an explicit hyphen sign, allowing hyphenation +% in the rest of the word. \\ +% |""| & like |"-|, but producing no hyphen sign +% (for compund words with hyphen, e.g.\ |x-""y|). \\ +% |"~| & for a compound word mark without a breakpoint. \\ +% |"=| & for a compound word mark with a breakpoint, allowing +% hyphenation in the composing words. \\ +% |"`| & for German left double quotes (looks like ,,). \\ +% |"'| & for German right double quotes. \\ +% |"<| & for French left double quotes (similar to $<<$). \\ +% |">| & for French right double quotes (similar to $>>$). \\ +% \end{tabular} +% \caption{The extra definitions made +% by \file{slovak.ldf}}\label{tab:slovak-quote} +% \end{center} +% \end{table} +% +% The quotes in table~\ref{tab:slovak-quote} can also be typeset by +% using the commands in table~\ref{tab:smore-quote}. +% \begin{table}[htb] +% \begin{center} +% \begin{tabular}{lp{8cm}} +% |\glqq| & for German left double quotes (looks like ,,). \\ +% |\grqq| & for German right double quotes (looks like ``). \\ +% |\glq| & for German left single quotes (looks like ,). \\ +% |\grq| & for German right single quotes (looks like `). \\ +% |\flqq| & for French left double quotes (similar to $<<$). \\ +% |\frqq| & for French right double quotes (similar to $>>$).\\ +% |\flq| & for (French) left single quotes (similar to $<$). \\ +% |\frq| & for (French) right single quotes (similar to $>$). \\ +% |\dq| & the original quotes character (|"|). \\ +% |\sq| & the original single quote (|'|). \\ +% \end{tabular} +% \caption{More commands which produce quotes, defined +% by \file{slovak.ldf}}\label{tab:smore-quote} +% \end{center} +% \end{table} +% +% \StopEventually{} +% +% The macro |\LdfInit| takes care of preventing that this file is +% loaded more than once, checking the category code of the +% \texttt{@} sign, etc. +% \changes{slovak-1.2i}{1996/11/03}{Now use \cs{LdfInit} to perform +% initial checks} +% \begin{macrocode} +%<*code> +\LdfInit{slovak}\captionsslovak +% \end{macrocode} +% +% When this file is read as an option, i.e. by the |\usepackage| +% command, \texttt{slovak} will be an `unknown' language in which +% case we have to make it known. So we check for the existence of +% |\l@slovak| to see whether we have to do something here. +% +% \changes{slovak-1.2d}{1994/06/26}{Now use \cs{@nopatterns} to +% produce the warning} +% \begin{macrocode} +\ifx\l@slovak\@undefined + \@nopatterns{Slovak} + \adddialect\l@slovak0\fi +% \end{macrocode} +% +% The next step consists of defining commands to switch to (and +% from) the Slovak language. +% +% \begin{macro}{\captionsslovak} +% The macro |\captionsslovak| defines all strings used in the four +% standard documentclasses provided with \LaTeX. +% \changes{slovak-1.2g}{1995/07/04}{Added \cs{proofname} for +% AMS-\LaTeX} +% \changes{slovak-1.2k}{1999/02/28}{Repaired a few spelling mistakes} +% \changes{slovak-1.2l}{2000/09/20}{Added \cs{glossaryname}} +% \begin{macrocode} +\addto\captionsslovak{% + \def\prefacename{\'Uvod}% + \def\refname{Referencie}% + \def\abstractname{Abstrakt}% + \def\bibname{Literat\'ura}% + \def\chaptername{Kapitola}% + \def\appendixname{Dodatok}% + \def\contentsname{Obsah}% + \def\listfigurename{Zoznam obr\'azkov}% + \def\listtablename{Zoznam tabuliek}% + \def\indexname{Index}% + \def\figurename{Obr\'azok}% + \def\tablename{Tabu\q lka}%%% special letter l with hook + \def\partname{\v{C}as\q t}%%% special letter t with hook + \def\enclname{Pr\'{\i}lohy}% + \def\ccname{CC}% + \def\headtoname{Komu}% + \def\pagename{Strana}% + \def\seename{vi\q d}%%% Special letter d with hook + \def\alsoname{vi\q d tie\v z}%%% Special letter d with hook + \def\proofname{D\^okaz}% + \def\glossaryname{Glossary}% <-- Needs translation + } +% \end{macrocode} +% \end{macro} +% +% \begin{macro}{\dateslovak} +% The macro |\dateslovak| redefines the command |\today| to produce +% Slovak dates. +% \changes{slovak-1.2j}{1997/10/01}{Use \cs{edef} to define +% \cs{today} to save memory} +% \changes{slovak-1.2j}{1998/03/28}{use \cs{def} instead of \cs{edef}} +% \changes{slovak-1.2k}{1999/02/28}{Repaired a spelling mistake} +% \begin{macrocode} +\def\dateslovak{% + \def\today{\number\day.~\ifcase\month\or + janu\'ara\or febru\'ara\or marca\or apr\'{\i}la\or m\'aja\or + j\'una\or j\'ula\or augusta\or septembra\or okt\'obra\or + novembra\or decembra\fi + \space \number\year}} +% \end{macrocode} +% \end{macro} +% +% \begin{macro}{\extrasslovak} +% \begin{macro}{\noextrasslovak} +% The macro |\extrasslovak| will perform all the extra definitions +% needed for the Slovak language. The macro |\noextrasslovak| is +% used to cancel the actions of |\extrasslovak|. +% For Slovak three characters are used to define shorthands, they +% need to be made active. +% \changes{slovak-1.3a}{2004/02/20}{Make three characters available +% for shorthands} +% +% \begin{macrocode} +\addto\extrasslovak{\languageshorthands{slovak}} +\initiate@active@char{^} +\addto\extrasslovak{\bbl@activate{^}} +\addto\noextrasslovak{\bbl@deactivate{^}} +\initiate@active@char{"} +\addto\extrasslovak{\bbl@activate{"}\umlautlow} +\addto\noextrasslovak{\bbl@deactivate{"}\umlauthigh} +\initiate@active@char{'} +\@ifpackagewith{babel}{activeacute}{% + \addto\extrasslovak{\bbl@activate{'}} + \addto\noextrasslovak{\bbl@deactivate{'}}% + }{} +% \end{macrocode} +% +% +% \changes{slovak-1.2e}{1995/05/28}{Use \LaTeX's \cs{v} accent +% command} +% \begin{macrocode} +\addto\extrasslovak{\babel@save\q\let\q\v} +% \end{macrocode} +% +% \changes{slovak-1.2b}{1994/06/04}{Added setting of left- and +% righthyphenmin} +% +% The slovak hyphenation patterns should be used with +% |\lefthyphenmin| set to~2 and |\righthyphenmin| set to~2. +% \changes{slovak-1.2e}{1995/05/28}{Now use \cs{slovakhyphenmins}} +% \changes{slovak-1.2l}{2000/09/22}{Now use \cs{providehyphenmins} to +% provide a default value} +% \begin{macrocode} +\providehyphenmins{\CurrentOption}{\tw@\tw@} +% \end{macrocode} +% \end{macro} +% \end{macro} +% +% \begin{macro}{\dq} +% We save the original double quote character in |\dq| to keep +% it available, the math accent |\"| can now be typed as |"|. +% \begin{macrocode} +\begingroup \catcode`\"12 +\def\x{\endgroup + \def\sq{'} + \def\dq{"}} +\x +% \end{macrocode} +% \end{macro} +% +% In order to prevent problems with the active |^| we add a +% shorthand on system level which expands to a `normal |^|. +% \begin{macrocode} +\declare@shorthand{system}{^}{\csname normal@char\string^\endcsname} +% \end{macrocode} +% +% Now we can define the doublequote macros: the umlauts, +% \begin{macrocode} +\declare@shorthand{slovak}{"a}{\textormath{\"{a}\allowhyphens}{\ddot a}} +\declare@shorthand{slovak}{"o}{\textormath{\"{o}\allowhyphens}{\ddot o}} +\declare@shorthand{slovak}{"u}{\textormath{\"{u}\allowhyphens}{\ddot u}} +\declare@shorthand{slovak}{"A}{\textormath{\"{A}\allowhyphens}{\ddot A}} +\declare@shorthand{slovak}{"O}{\textormath{\"{O}\allowhyphens}{\ddot O}} +\declare@shorthand{slovak}{"U}{\textormath{\"{U}\allowhyphens}{\ddot U}} +% \end{macrocode} +% tremas, +% \begin{macrocode} +\declare@shorthand{slovak}{"e}{\textormath{\"{e}\allowhyphens}{\ddot e}} +\declare@shorthand{slovak}{"E}{\textormath{\"{E}\allowhyphens}{\ddot E}} +\declare@shorthand{slovak}{"i}{\textormath{\"{\i}\allowhyphens}% + {\ddot\imath}} +\declare@shorthand{slovak}{"I}{\textormath{\"{I}\allowhyphens}{\ddot I}} +% \end{macrocode} +% other slovak characters +% \begin{macrocode} +\declare@shorthand{slovak}{^c}{\textormath{\v{c}\allowhyphens}{\check{c}}} +\declare@shorthand{slovak}{^d}{\textormath{\q{d}\allowhyphens}{\check{d}}} +\declare@shorthand{slovak}{^l}{\textormath{\q{l}\allowhyphens}{\check{l}}} +\declare@shorthand{slovak}{^n}{\textormath{\v{n}\allowhyphens}{\check{n}}} +\declare@shorthand{slovak}{^o}{\textormath{\^{o}\allowhyphens}{\hat{o}}} +\declare@shorthand{slovak}{^s}{\textormath{\v{s}\allowhyphens}{\check{s}}} +\declare@shorthand{slovak}{^t}{\textormath{\q{t}\allowhyphens}{\check{t}}} +\declare@shorthand{slovak}{^z}{\textormath{\v{z}\allowhyphens}{\check{z}}} +\declare@shorthand{slovak}{^C}{\textormath{\v{C}\allowhyphens}{\check{C}}} +\declare@shorthand{slovak}{^D}{\textormath{\v{D}\allowhyphens}{\check{D}}} +\declare@shorthand{slovak}{^L}{\textormath{\q{L}\allowhyphens}{\check{L}}} +\declare@shorthand{slovak}{^N}{\textormath{\v{N}\allowhyphens}{\check{N}}} +\declare@shorthand{slovak}{^O}{\textormath{\^{O}\allowhyphens}{\hat{O}}} +\declare@shorthand{slovak}{^S}{\textormath{\v{S}\allowhyphens}{\check{S}}} +\declare@shorthand{slovak}{^T}{\textormath{\v{T}\allowhyphens}{\check{T}}} +\declare@shorthand{slovak}{^Z}{\textormath{\v{Z}\allowhyphens}{\check{Z}}} +% \end{macrocode} +% acute accents, +% \begin{macrocode} +\@ifpackagewith{babel}{activeacute}{% + \declare@shorthand{slovak}{'a}{\textormath{\'a\allowhyphens}{^{\prime}a}} + \declare@shorthand{slovak}{'e}{\textormath{\'e\allowhyphens}{^{\prime}e}} + \declare@shorthand{slovak}{'i}{\textormath{\'\i{}\allowhyphens}{^{\prime}i}} + \declare@shorthand{slovak}{'l}{\textormath{\'l\allowhyphens}{^{\prime}l}} + \declare@shorthand{slovak}{'o}{\textormath{\'o\allowhyphens}{^{\prime}o}} + \declare@shorthand{slovak}{'r}{\textormath{\'r\allowhyphens}{^{\prime}r}} + \declare@shorthand{slovak}{'u}{\textormath{\'u\allowhyphens}{^{\prime}u}} + \declare@shorthand{slovak}{'y}{\textormath{\'y\allowhyphens}{^{\prime}y}} + \declare@shorthand{slovak}{'A}{\textormath{\'A\allowhyphens}{^{\prime}A}} + \declare@shorthand{slovak}{'E}{\textormath{\'E\allowhyphens}{^{\prime}E}} + \declare@shorthand{slovak}{'I}{\textormath{\'I\allowhyphens}{^{\prime}I}} + \declare@shorthand{slovak}{'L}{\textormath{\'L\allowhyphens}{^{\prime}l}} + \declare@shorthand{slovak}{'O}{\textormath{\'O\allowhyphens}{^{\prime}O}} + \declare@shorthand{slovak}{'R}{\textormath{\'R\allowhyphens}{^{\prime}R}} + \declare@shorthand{slovak}{'U}{\textormath{\'U\allowhyphens}{^{\prime}U}} + \declare@shorthand{slovak}{'Y}{\textormath{\'Y\allowhyphens}{^{\prime}Y}} + \declare@shorthand{slovak}{''}{% + \textormath{\textquotedblright}{\sp\bgroup\prim@s'}} + }{} +% \end{macrocode} +% german and french quotes, +% \begin{macrocode} +\declare@shorthand{slovak}{"`}{\glqq} +\declare@shorthand{slovak}{"'}{\grqq} +\declare@shorthand{slovak}{"<}{\flqq} +\declare@shorthand{slovak}{">}{\frqq} +% \end{macrocode} +% and some additional commands: +% \begin{macrocode} +\declare@shorthand{slovak}{"-}{\nobreak\-\bbl@allowhyphens} +\declare@shorthand{slovak}{"|}{% + \textormath{\penalty\@M\discretionary{-}{}{\kern.03em}% + \bbl@allowhyphens}{}} +\declare@shorthand{slovak}{""}{\hskip\z@skip} +\declare@shorthand{slovak}{"~}{\textormath{\leavevmode\hbox{-}}{-}} +\declare@shorthand{slovak}{"=}{\nobreak-\hskip\z@skip} +% \end{macrocode} +% +% The macro |\ldf@finish| takes care of looking for a +% configuration file, setting the main language to be switched on +% at |\begin{document}| and resetting the category code of +% \texttt{@} to its original value. +% \changes{slovak-1.2i}{1996/11/03}{Now use \cs{ldf@finish} to wrap up} +% \begin{macrocode} +\ldf@finish{slovak} +%</code> +% \end{macrocode} +% +% \Finale +%% +%% \CharacterTable +%% {Upper-case \A\B\C\D\E\F\G\H\I\J\K\L\M\N\O\P\Q\R\S\T\U\V\W\X\Y\Z +%% Lower-case \a\b\c\d\e\f\g\h\i\j\k\l\m\n\o\p\q\r\s\t\u\v\w\x\y\z +%% Digits \0\1\2\3\4\5\6\7\8\9 +%% Exclamation \! Double quote \" Hash (number) \# +%% Dollar \$ Percent \% Ampersand \& +%% Acute accent \' Left paren \( Right paren \) +%% Asterisk \* Plus \+ Comma \, +%% Minus \- Point \. Solidus \/ +%% Colon \: Semicolon \; Less than \< +%% Equals \= Greater than \> Question mark \? +%% Commercial at \@ Left bracket \[ Backslash \\ +%% Right bracket \] Circumflex \^ Underscore \_ +%% Grave accent \` Left brace \{ Vertical bar \| +%% Right brace \} Tilde \~} +%% +\endinput |