summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Master/texmf-dist/doc/texlive/texlive-pl/texlive-pl.tex
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'Master/texmf-dist/doc/texlive/texlive-pl/texlive-pl.tex')
-rw-r--r--Master/texmf-dist/doc/texlive/texlive-pl/texlive-pl.tex21
1 files changed, 11 insertions, 10 deletions
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/texlive/texlive-pl/texlive-pl.tex b/Master/texmf-dist/doc/texlive/texlive-pl/texlive-pl.tex
index 5dd67ba17b7..1e8b3da1de6 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/texlive/texlive-pl/texlive-pl.tex
+++ b/Master/texmf-dist/doc/texlive/texlive-pl/texlive-pl.tex
@@ -1,5 +1,5 @@
% iso8859-2
-% $Id: texlive-pl.tex, v. 52 2015/05/15
+% $Id: texlive-pl.tex, v. 53 2015/05/17
% TeX Live documentation.
% Originally written by Sebastian Rahtz and Michel Goossens,
% now maintained by Karl Berry and others.
@@ -1000,7 +1000,7 @@ rok wydania, co pozwoli na zainstalowanie obok siebie różnych wydań \TL{}.
%version-independent name such as \dirname{/usr/local/texlive-cur} via a
%symbolic link, which you can then update after testing the new release.)
-Katlogi przeznaczone na instalację można również zmienić definiując zmienne systemowe
+Katalogi przeznaczone na instalację można również zmienić definiując zmienne systemowe
\envname{TEXLIVE\_INSTALL\_PREFIX} lub
\envname{TEXLIVE\_INSTALL\_TEXDIR}); patrz dokumentacja wyświetlana poleceniem
|install-tl --help| (dostępna też online na stronie
@@ -1490,10 +1490,10 @@ Procedury instalacji i integracji fontów
Po zainstalowaniu \TL{} warto sprawdzić, czy programy działają
poprawnie. Pierwszą rzeczą będzie znalezienie programu do edycji plików.
-W~\MacOSX{} i~Windows najczęściej użyjemy
-graficznego edytora (\GUI), odpowiednio TeXShop (\url{http://pages.uoregon.edu/koch/texshop})
-i~\TeX{}works (\url{http://tug.org/texworks}),
-które dostępne są w~dystrybucji \TL{}. Dla innych systemów uniksowych
+\TL{} dostarcza edytor \TeX{}works (\url{http://tug.org/texworks}), ale tylko
+dla Windows, zaś Mac\TeX{} edytor
+TeXShop (\url{http://pages.uoregon.edu/koch/texshop}).
+Dla innych systemów uniksowych
wybór edytora pozostawia się użytkownikowi. W~zasadzie we wszystkich
systemach możemy korzystać z~dowolnego edytora, operującego na czystym
tekście.
@@ -4009,21 +4009,22 @@ wchodzą w~skład podstawowego \LaTeXe, są nadal rozwijane odrębnie, ale nie zosta
wspomnianymi wyżej zmianami.
Obecnie \LaTeXe\ zawiera wewnętrzny mechanizm konfiguracji obsługi Unicode
-(które znaki są traktowane jako litery, nazwnictwo poleceń wbudowanych itp.). Zmiana ta nie
-powinna być zauważalna przez użytkownika, choć zmieniono nazwy kilku poleceń
+(które znaki są traktowane jako litery, nazwnictwo poleceń wbudowanych itp.). Dla
+użytkownika nie powinno być to zauważalne, mimo iż zmieniono nazwy kilku poleceń
wbudowanych, zaś kilka usunięto.
pdf\TeX: poprawiono wsparcie dla plików \acro{JPEG} Exif oraz \acro{JFIF} dla zgodności
z~programem \prog{xpdf}~3.04.
Lua\TeX: dołączono nową bibliotekę \pkgname{newtokenlib} do skanowania żetonów
-(ang. \eph{token}). Poprawiono ponadto generator liczb losowych \code{normal} i~inne
+(ang. \emph{token}); poprawiono ponadto generator liczb losowych \code{normal} i~inne
drobne błędy.
\XeTeX: poprawiono obsługę wczytywanych ilustracji oraz program \prog{xdvipdfmx};
zmieniono także wewnętrzne polecenie \code{XDV}.
-MetaPost: dołączono nowy system numeryczny \code{binary}; nowe programy
+MetaPost: zestaw możliwych wartości parametru \code{numbersystem}
+ rozszerzono o wartość \code{binary}; nowe programy
\prog{upmpost} i~\prog{updvitomp} dostarczają wsparcie dla języka japońskiego
(podobnie jak \prog{up*tex}).