summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Master/texmf-dist/doc/texlive/texlive-cz/texlive-cz.tex
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'Master/texmf-dist/doc/texlive/texlive-cz/texlive-cz.tex')
-rw-r--r--Master/texmf-dist/doc/texlive/texlive-cz/texlive-cz.tex35
1 files changed, 19 insertions, 16 deletions
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/texlive/texlive-cz/texlive-cz.tex b/Master/texmf-dist/doc/texlive/texlive-cz/texlive-cz.tex
index 636f3b07594..f51293814ab 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/texlive/texlive-cz/texlive-cz.tex
+++ b/Master/texmf-dist/doc/texlive/texlive-cz/texlive-cz.tex
@@ -14,6 +14,7 @@
% Public domain.
%
% History:
+% 2018/04/11: v1.62 last minute fixes and additions (PS)
% 2018/04/10: v1.61 translation of 2018 modifications (JB, PS)
% 2017/05/14: v1.59.,60 last minute translation additions (PS)
% 2017/05/09: v1.58 translation of 2017 modifications (JB, PS)
@@ -84,8 +85,8 @@
%
\newcommand\thisyear{2018}
\newcommand\lastyear{2017}
-\newcommand\cstlversion{1.61}
-\newcommand\cstldate{10.\ dubna 2018} %\thisyear}
+\newcommand\cstlversion{1.62}
+\newcommand\cstldate{11.\ dubna 2018} %\thisyear}
%
% macros for different version of document:
% - in Zpravodaj CSTUG (with different layout)
@@ -245,9 +246,7 @@ Back-Cover Texts.
\bigskip % \newpage?
-\begin{center}
- Letošní \TeX\ Live je věnován našemu kolegovi Staszkovi Wawrykiewiczovi, který nás bohužel opustil.
-\end{center}
+Letošní \TeX\ Live je věnován našemu kolegovi Staszkovi Wawrykiewiczovi, který nás bohužel opustil.
%\begin{multicols}{2}
\tableofcontents
@@ -1679,7 +1678,7 @@ oddíl~\ref{sec:font-conf-sys}.
\subsection{Odkazy na doplňkový software s~možností stažení z~internetu}
-Pokud jste \TeX{}ový začátečník nebo potřebujete pomoc se psaním
+Pokud jste \TeX{}ový začátečník nebo potřebujete pomoc s~psaním
\TeX{}ových, respektive \LaTeX{}ových dokumentů, navštivte
\url{http://tug.org/begin.html}, kde najdete úvodní informace
k~instalaci.
@@ -4021,8 +4020,8 @@ Pokud \code{gpg} k~dispozici není, aktualizace probíhají jako obvykle.
Platformy \code{alpha-linux} a \code{mipsel-linux} byly odstraněny.
-\subsubsection{2017}
+\subsubsection{2017}
Lua\TeX: Více zpětných volání (callbacks), více typografického řízení,
více přístupů k~interním datovým strukturám;
@@ -4094,10 +4093,15 @@ Platformy: Viz položku Mac\TeX\ výše; žádné další změny.
\subsection{Současnost -- 2018}
\label{sec:tlcurrent}
+Kpathsea: implicitně je hledání v~nesystémových adresářích
+nezávislé na velikosti písmenek v~názvech souborů;
+nastav \code{texmf.cnf} nebo proměnnou prostředí
+\code{texmf\_casefold\_search} na \code{0} pro potlačení nezávislosti.
+Plné detaily jsou v manuálu Kpathsea (\url{http://tug.org/kpathsea}).
ep\TeX, eup\TeX: Nový primitiv \cs{epTeXversion}.
-Lua\TeX: Příprava na migraci na Lua\TeX\ 5.3 v~roce 2019: binárka
+Lua\TeX: Příprava na migraci na Lua 5.3 v~roce 2019: binárka
\code{luatex53} je dostupná pro většinu platform, ale musí být přejmenována na
\code{luatex} aby byla účinná. Nebo použijte soubory \ConTeXt\ Garden
(\url{http://wiki.contextgarden.net}); více informací tamtéž.
@@ -4105,16 +4109,16 @@ Lua\TeX: Příprava na migraci na Lua\TeX\ 5.3 v~roce 2019: binárka
MetaPost: Oprava chybných směrů cest, TFM a PNG výstupy.
pdf\TeX: Umožňuje kódování vektorů pro bitmapové fonty;
-aktuální adresář není umístěn % ??? not hashed
-do PDF ID; odstranění chyb pro \cs{pdfprimitive} a souvisíci věci.
+aktuální adresář není zakódován do PDF ID; odstranění chyb pro
+\cs{pdfprimitive} a souvisejíci věci.
Xe\TeX: Podpora \code{/Rotate} při vkládání PDF obrázků; nenulový chybový kód
programu pokud selže výstupní ovladač; opraveny různé UTF-8 a další primitivy.
-Mac\TeX: Viz změny podpory verze níže. %See version support changes below.
+Mac\TeX: Viz změny podpory verze níže.
Navíc, soubory instalovány do \code{/Applications/TeX/} programem Mac\TeX\
-byly reorganizovány pro větší jasnost; nyní toto místo obsahuje čtyři GUI programy
-(BibDesk, LaTeXiT, TeX Live Utility a TeXShop) na vrchní úrovni a adresáře
+byly reorganizovány pro větší srozumitelnost; nyní toto místo obsahuje čtyři GUI programy
+(BibDesk, LaTeXiT, TeX Live Utility a TeXShop) na nejvyšší úrovni a adresáře
s~dalšími nástroji a dokumentací.
\code{tlmgr}: nové front-end \code{tlshell} (Tcl/Tk) a
@@ -4130,14 +4134,13 @@ Platformy:
\item \code{x86\_64-darwinlegacy} podporuje 10.6--10.10 (i když
pro 10.10 je preferován \code{x86\_64-darwin}). Veškerá podpora pro 10.5
-(Leopard) je pryč, tj. \code{powerpc-darwin} a
-\code{i386-darwin platforms} byli obidva odstraněny.
+(Leopard) je pryč, tj.\ platformy \code{powerpc-darwin} a
+\code{i386-darwin platforms} byly odstraněny.
\item Windows: XP už není podporován.
\end{itemize*}
-
\subsection{Budoucnost}
\TL{} není dokonalý a~nikdy nebude. Máme v~úmyslu