14 files changed, 109 insertions, 136 deletions
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/gzt/README-en.md b/Master/texmf-dist/doc/latex/gzt/README-en.md
deleted file mode 100644
index 07d496fd45a..00000000000
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/gzt/README-en.md
+++ /dev/null
@@ -1,5 +0,0 @@
-# Contributions welcome!
-
-Currently, the `yathesis` documentation is not translated in English. In case
-you're interested, please contact the maintainer:
-`denis.bitouze@lmpa.univ-littoral.fr`
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/gzt/english/README-TRANSLATION.md b/Master/texmf-dist/doc/latex/gzt/english/README-TRANSLATION.md
new file mode 100644
index 00000000000..79ecfaab480
--- /dev/null
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/gzt/english/README-TRANSLATION.md
@@ -0,0 +1,4 @@
+# Contributions welcome!
+
+Currently, the `gzt` documentation is not translated in English. In case you're
+interested, please contact the maintainer: `denis.bitouze@lmpa.univ-littoral.fr`
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/gzt/denis.png b/Master/texmf-dist/doc/latex/gzt/french/denis.png
index 545b4a409e7..545b4a409e7 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/gzt/denis.png
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/gzt/french/denis.png
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/gzt/gzt-fr.bib b/Master/texmf-dist/doc/latex/gzt/french/gzt-fr.bib
index 9742b37d109..9742b37d109 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/gzt/gzt-fr.bib
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/gzt/french/gzt-fr.bib
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/gzt/gzt-fr.pdf b/Master/texmf-dist/doc/latex/gzt/french/gzt-fr.pdf
index 00a29135b3b..3bb1ffbf844 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/gzt/gzt-fr.pdf
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/gzt/french/gzt-fr.pdf
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/gzt/gzt-fr.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/gzt/french/gzt-fr.tex
index 5c4d23d1680..6265e250bef 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/gzt/gzt-fr.tex
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/gzt/french/gzt-fr.tex
@@ -78,7 +78,7 @@
 \title[short=Documentation de la classe de la \emph{Gazette} destinée aux
 auteurs]{Documentation de la classe \LaTeX{} de la \gzt*{} destinée aux
   auteurs}
-\subtitle[short=Version 0.95b (24 octobre 2016)]{\bigskip\Large Version 0.95b en date du 24 octobre 2016}
+\subtitle[short=Version 0.96 (01/01/2017)]{\bigskip\Large Version 0.96 en date du 1\ier{} janvier 2017}
 %
 \author[%
 affiliation={%
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/gzt/latexmkrc b/Master/texmf-dist/doc/latex/gzt/french/latexmkrc
index 400046cd557..400046cd557 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/gzt/latexmkrc
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/gzt/french/latexmkrc
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/gzt/fixed-footnotes.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/gzt/french/sections/fixed-footnotes.tex
index 87986360db6..87986360db6 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/gzt/fixed-footnotes.tex
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/gzt/french/sections/fixed-footnotes.tex
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/gzt/gztarticle.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/gzt/french/sections/gztarticle.tex
index 532c2de4750..2dca05746fd 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/gzt/gztarticle.tex
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/gzt/french/sections/gztarticle.tex
@@ -423,23 +423,49 @@ recueilli les propos peuvent être signalées dans le résumé (cf. environnemen
 Cette section donne une liste exhaustive des outils (commandes et
 environnements) fournis par la \gztauthorcl.
 
-\subsection{Images et tableaux}
+\subsection{Images, tableaux et cadres}
 \label{sec-images-tableaux}
 
-Les images et tableaux destinés à illustrer le corps d'un article doivent être
-insérés dans les environnements \refEnv{gztfigure}, \refEnv{gztfigure*},
-\refEnv{gzttable} et \refEnv{gzttable*}, analogues, décrits dans cette section.
+La \gztauthorcl{} fournit des environnements :
+\begin{itemize}
+\item spécifiques aux images et tableaux, respectivement :
+  \begin{itemize}
+  \item \refEnv{gztfigure} et \refEnv{gztfigure*} ;
+  \item \refEnv{gzttable} et \refEnv{gzttable*} ;
+  \end{itemize}
+\item plus neutres permettant de placer du contenu dans des cadres :
+  \refEnv{gztframe} et \refEnv{gztframe*}.
+\end{itemize}
+
+% Les images et tableaux destinés à illustrer ou à synthétiser un article doivent
+% être insérés dans les environnements :
+% \begin{itemize}
+% \item \refEnv{gztfigure}, \refEnv{gztfigure*} ;
+% \item \refEnv{gzttable}, \refEnv{gzttable*} ;
+% \end{itemize}
+% analogues, décrits dans cette section.
+%
+% La \gztauthorcl{} fournit en outre les environnements plus neutres
+% \refEnv{gztframe} et \refEnv{gztframe*} qui permettent de placer du contenu dans
+% des cadres.
+
+Tous ces environnements acceptent des options décrites \vref{sec-options-gzt}.
 
 \subsubsection{Images}
 \label{sec-images}
 
-Une image est incluse au moyen de la commande standard
-\docAuxCommand{includegraphics}\footnote{Il est possible de passer à cette
-  commande toutes ses options définies par le \Package{graphicx}.} mais celle-ci
-doit être employée dans l'un des deux environnements \refEnv{gztfigure} et
+Une image est incluse au moyen :
+\begin{itemize}
+\item soit de la commande standard \docAuxCommand{includegraphics}\footnote{Il
+    est possible de passer à cette commande toutes ses options définies par le
+    \Package{graphicx}.} ;
+\item soit de code \LaTeX{} de création de dessins\footnote{Cf. par exemple les
+    packages \package{TikZ} et dérivés.} ;
+\end{itemize}
+à insérer dans l'un des deux environnements \refEnv{gztfigure} et
 \refEnv{gztfigure*} suivants.
 
-\begin{docEnvironment}[doclang/environment content=image incluse avec \docAuxCommand{includegraphics}]{gztfigure}{\oarg{option(s)}}
+\begin{docEnvironment}[doclang/environment content=image]{gztfigure}{\oarg{option(s)}}
   Cet environnement insère l'image :
   \begin{itemize}
   \item \emph{à l'emplacement où il est utilisé} ;
@@ -448,7 +474,7 @@ doit être employée dans l'un des deux environnements \refEnv{gztfigure} et
   \end{itemize}
 \end{docEnvironment}
 
-\begin{docEnvironment}[doclang/environment content=image incluse avec \docAuxCommand{includegraphics}]{gztfigure*}{\oarg{option(s)}}
+\begin{docEnvironment}[doclang/environment content=image]{gztfigure*}{\oarg{option(s)}}
   Cet environnement insère l'image :
   \begin{itemize}
   \item en haut de la page où il a été employé, donc probablement \emph{pas}
@@ -488,11 +514,54 @@ doit être employé dans l'un des deux environnements \refEnv{gzttable} et
   \end{itemize}
 \end{docEnvironment}
 
+\subsubsection{Cadres}
+\label{sec-cadres}
+
+Le contenu
+% \footnote{Notamment des images et, le cas échéant, des tableaux.}
+devant être encadré mais sans être estampillé \enquote{Figure} ou
+\enquote{Tableau} le sera au moyen de l'un des deux environnements
+\refEnv{gztframe} et \refEnv{gztframe*} suivants.
+
+\begin{docEnvironment}[doclang/environment content=contenu à encadrer]{gztframe}{\oarg{option(s)}}
+  Cet environnement insère le \meta{contenu à encadrer} :
+  \begin{itemize}
+  \item \emph{à l'emplacement où il est utilisé} ;
+  \item dans un cadre
+    \begin{itemize}
+    \item de largeur la ligne courante, donc notamment de la largeur de la ligne
+      d'une colonne en mode bi-colonne ;
+    \item pourvu d'une zone de titre seulement si un titre est spécifié au moyen de
+      la clé \refKey{title}.
+    \end{itemize}
+  \end{itemize}
+\end{docEnvironment}
+
+\begin{docEnvironment}[doclang/environment content=contenu à encadrer]{gztframe*}{\oarg{option(s)}}
+  Cet environnement insère le \meta{contenu à encadrer} :
+  \begin{itemize}
+  \item en haut de la page où il a été employé, donc probablement \emph{pas}
+    à l'emplacement où il est utilisé (il s'agit d'un cadre
+    \enquote{flottant}) ;
+  \item dans un cadre :
+    \begin{itemize}
+    \item de largeur celle de l'empagement, donc à cheval sur les deux colonnes
+      en mode bi-colonne ;
+    \item pourvu d'une zone de titre seulement si un titre est spécifié au moyen de
+      la clé \refKey{title}.
+    \end{itemize}
+  \end{itemize}
+\end{docEnvironment}
+
 \subsubsection{Options}
 \label{sec-options-gzt}
 
-Les environnements \refEnv{gztfigure}, \refEnv{gztfigure*}, \refEnv{gzttable} et
-\refEnv{gzttable*} admettent en argument optionnel :
+Les environnements
+\begin{itemize}
+\item \refEnv{gztfigure} et \refEnv{gztfigure*} ;
+\item \refEnv{gzttable} et \refEnv{gzttable*} ;
+\end{itemize}
+admettent en argument optionnel :
 \begin{itemize}
 \item la plupart des (très nombreuses) options de l'environnement
   \docAuxEnvironment{tcolorbox} du \Package*{tcolorbox}. On retiendra notamment
@@ -503,13 +572,16 @@ Les environnements \refEnv{gztfigure}, \refEnv{gztfigure*}, \refEnv{gzttable} et
 \end{docKey}
 \begin{docKey}{label}{=\meta{label}}{pas de valeur par défaut, initialement
     vide}
-  Cette clé permet de spécifier l'éventuel \meta{label} de l'image, de sorte
-  à y faire référence, notamment au moyen de la commande \refCom{vref}.
+  Cette clé permet de spécifier l'éventuel \meta{label} de l'image ou du
+  tableau\footnote{Option sans objet pour les environnements
+    \protect\refEnv{gztframe} et \protect\refEnv{gztframe*}.} de sorte à y faire
+  référence, notamment au moyen de la commande \refCom{vref}.
 \end{docKey}
-\item la clé \refKey{copyright} suivante :\begin{docKey}{copyright}{=\meta{titulaire}}{pas de valeur par défaut, initialement
-    vide}
-  Cette clé permet de spécifier un éventuel \meta{titulaire} de
-  \emph{copyright}.
+\item la clé \refKey{copyright} suivante :
+  \begin{docKey}{copyright}{=\meta{titulaire}}{pas de valeur par défaut,
+      initialement vide}
+    Cette clé permet de spécifier un éventuel \meta{titulaire} de
+    \emph{copyright}.
 \end{docKey}
 \end{itemize}
 
@@ -548,6 +620,20 @@ recrutées est [...]
 \end{gzttable*}
 \end{bodycode}
 
+\begin{dbremark}{Zone de titre des figures, tableaux et cadres employés sans
+    option \refKey{title}}{}
+  Si l'option \refKey{title} n'est pas employée, la zone de titre :
+  \begin{itemize}
+  \item contient néanmoins le titre récurrent \enquote{Figure} ou
+    \enquote{Tableau} avec les environnements respectivement :
+    \begin{itemize}
+    \item \refEnv{gztfigure} et \refEnv{gztfigure*} ;
+    \item \refEnv{gzttable} et \refEnv{gzttable*} ;
+    \end{itemize}
+  \item est absente avec les environments \refEnv{gztframe} et \refEnv{gztframe*}
+  \end{itemize}
+\end{dbremark}
+
 \subsection{Bibliographie}
 \label{sec-bibliographie}
 
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/gzt/notations.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/gzt/french/sections/notations.tex
index 666d6059a9e..666d6059a9e 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/gzt/notations.tex
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/gzt/french/sections/notations.tex
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/gzt/packages-charges.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/gzt/french/sections/packages-charges.tex
index d51dbb840b3..d51dbb840b3 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/gzt/packages-charges.tex
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/gzt/french/sections/packages-charges.tex
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/gzt/todo.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/gzt/french/sections/todo.tex
index 0a266c3d2ba..0a266c3d2ba 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/gzt/todo.tex
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/gzt/french/sections/todo.tex
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/gzt/gzt-logo.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/gzt/gzt-logo.tex
deleted file mode 100644
index 8092bc8015a..00000000000
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/gzt/gzt-logo.tex
+++ /dev/null
@@ -1,89 +0,0 @@
-\documentclass{standalone}
-\usepackage{fontspec}
-\usepackage[export]{adjustbox}
-\usepackage[cmyk]{xcolor}
-\usepackage{xparse}
-\setmainfont{HelveticaNeueLTStd-ThEx}
-\newfontfamily\des{HelveticaNeueLTStd-Th}
-\newfontfamily\mathematiciens{HelveticaNeueLTStd-Lt}
-\ExplSyntaxOn
-\tl_new:N \l__gzt_frontmatter_head_text_tl
-\tl_set:Nn \l__gzt_frontmatter_head_text_tl {%
-  \adjustbox{stack=r}
-  {%
-    \addfontfeature{LetterSpace=10}
-    \textcolor{__gzt_generic_light_color}{%
-      \fontsize{21}{0}\selectfont%
-      la\hspace{5mm}%
-      \fontsize{45}{0}\selectfont%
-      Gazette%
-    }%
-    \\[1.7mm]%
-    \fontsize{15}{0}\selectfont%
-    \textcolor{__gzt_generic_light_color}{%
-      \des%
-      \addfontfeature{LetterSpace=6}%
-      des%
-    }%
-    \hspace{2.5mm}%
-    \textcolor{__gzt_generic_dark_color}{%
-      \mathematiciens%
-      \addfontfeature{LetterSpace=6}%
-      Math\'ematiciens%
-    }%
- }%
-}
-\NewDocumentCommand \frontmatterheadtext {} {
-  \l__gzt_frontmatter_head_text_tl
-}
-\definecolorset{cmyk}{__gzt_}{_color}{
-  generic_dark,1,.60,.10,0; % kind of blue (!)
-  light_generic_dark,1,.35,0,0 % kind of blue (!), light
-}
-\colorlet{__gzt_generic_light_color}{black!50}
-\colorlet{__gzt_dark_generic_light_color}{black!60}
-\colorlet{__gzt_description_label_light_color}{__gzt_dark_generic_light_color}
-\colorlet{__gzt_minitoc_color}{__gzt_generic_light_color}
-\colorlet{__gzt_cover_itemize_label_color}{__gzt_light_generic_dark_color}
-\colorlet{__gzt_default_text_color}{black}
-\colorlet{__gzt_head_text_color}{black!65}
-\colorlet{__gzt_rubric_head_text_color}{__gzt_head_text_color}
-\colorlet{__gzt_bibliography_minibios_acknowledgments_bg_color}{black!10}
-\colorlet{__gzt_headrule_color}{__gzt_generic_light_color!65}
-\colorlet{__gzt_circlerule_color}{__gzt_generic_dark_color!65}
-\colorlet{__gzt_frontmatter_text_color}{black!75}
-\colorlet{__gzt_people_color}{__gzt_generic_dark_color}
-\colorlet{__gzt_arrayrule_color}{__gzt_generic_dark_color}
-\colorlet{__gzt_acknowledgements_color}{__gzt_generic_dark_color}
-\colorlet{__gzt_question_color}{__gzt_generic_dark_color}
-\colorlet{__gzt_boxed_issue_number_bg_color}{__gzt_generic_dark_color}
-\colorlet{__gzt_rule_in_toc_color}{__gzt_generic_dark_color}
-\colorlet{__gzt_rubric_in_toc_color}{__gzt_generic_dark_color}
-\colorlet{__gzt_article_in_toc_color}{__gzt_frontmatter_text_color}
-\colorlet{__gzt_rubric_title_color}{__gzt_generic_light_color}
-\colorlet{__gzt_article_title_color}{__gzt_generic_dark_color}
-\colorlet{__gzt_section_color}{__gzt_generic_dark_color}
-\colorlet{__gzt_subsection_color}{__gzt_generic_dark_color!90}
-\colorlet{__gzt_subsubsection_color}{__gzt_generic_dark_color!80}
-\colorlet{__gzt_rubric_abstract_color}{__gzt_generic_dark_color}
-\colorlet{__gzt_article_abstract_color}{__gzt_generic_light_color}
-\colorlet{__gzt_dotfill_color}{__gzt_generic_dark_color}
-\colorlet{__gzt_about_frontcover_title_color}{__gzt_generic_dark_color}
-\colorlet{__gzt_reflected_text_color}{__gzt_generic_dark_color}
-\colorlet{__gzt_inside_frontcover_frame_bg_color}{__gzt_generic_dark_color!8}
-\colorlet{__gzt_inside_frontcover_frame_title_color}{__gzt_generic_dark_color}
-\colorlet{__gzt_footer_bg_color}{black!10}
-\colorlet{__gzt_float_title_color}{__gzt_generic_dark_color}
-\colorlet{__gzt_float_title_bg_color}{__gzt_generic_dark_color!10}
-\colorlet{__gzt_float_frame_color}{__gzt_generic_dark_color!20}
-\colorlet{__gzt_chapter_color}{__gzt_generic_dark_color}
-\colorlet{__gzt_smf_number_color}{__gzt_generic_dark_color}
-\colorlet{__gzt_date_color}{__gzt_generic_light_color}
-\colorlet{__gzt_table_head_color}{__gzt_generic_dark_color!25}
-\colorlet{__gzt_book_review_frame_bg_color}{__gzt_generic_dark_color!8}
-\colorlet{__gzt_book_advertisement_bg_color}{white}
-\colorlet{__gzt_book_advertisement_frame_color}{__gzt_generic_dark_color}
-\ExplSyntaxOff
-\begin{document}
-\frontmatterheadtext
-\end{document}
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/gzt/latexmkrc.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/gzt/latexmkrc.tex
deleted file mode 100644
index 400046cd557..00000000000
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/gzt/latexmkrc.tex
+++ /dev/null
@@ -1,23 +0,0 @@
-$pdf_mode = 1;
-
-$bibtex_use = 1;
-$bibtex = 'biber %O %B';
-
-add_cus_dep('glo', 'gls', 0, 'makeglossaries');
-add_cus_dep('acn', 'acr', 0, 'makeglossaries');
-add_cus_dep('slo', 'sls', 0, 'makeglossaries');
-sub makeglossaries{
-    system( "makeglossaries \"$_[0]\"" );
-}
-
-add_cus_dep('idx', 'ind', 0, 'texindy');
-sub texindy{
-    system("texindy -L french \"$_[0].idx\"");
-}
-
-push @generated_exts, 'acn', 'acr', 'alg', 'bcf', 'fls', 'gl*', 'sbl*', 'sl*', 'sym*' ;
-
-$clean_ext .= 'synctex.gz* run.xml tex.bak ind idx out bbl bcf fdb_latexmk run
-    tdo listing *~ lo* unq mw tcbtemp ins drv atfi db* ain' ;
-
-$quote_filenames = 0;