summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Master/texmf-dist/doc/latex/paresse/paresse-fra.tex
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'Master/texmf-dist/doc/latex/paresse/paresse-fra.tex')
-rw-r--r--Master/texmf-dist/doc/latex/paresse/paresse-fra.tex22
1 files changed, 12 insertions, 10 deletions
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/paresse/paresse-fra.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/paresse/paresse-fra.tex
index cb9cbea48ef..0501f88dd2f 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/paresse/paresse-fra.tex
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/paresse/paresse-fra.tex
@@ -22,7 +22,7 @@
%% http://www.latex-project.org/lppl.txt
%%
\RequirePackage{expl3}[2020/09/24]
-\GetIdInfo$Id: paresse.dtx 5.0 2020-10-06 TdS $
+\GetIdInfo$Id: paresse.dtx 5.0.1 2020-10-06 TdS $
{}
\documentclass[full, french]{l3doc}
\usepackage[utf8]{inputenc}
@@ -231,21 +231,23 @@ un source codé en utf-8 avec \hologo{LaTeX}.\label{restriction}
\section{Les options de l'extension}
\label{sec:clefs}
+Dans la marge, les options par défaut sont données en gras.
+
\begin{itemize}
-\item \Option{tame} \DescribeOption{tame / wild} s'oppose à
+\item \Option{tame} \DescribeOption{tame / \textbf{wild}} s'oppose à
\Option{wild} qui est l'option par défaut. Lorsque \Option{tame}
règne, il \textbf{faut} un environnement |ParesseActive| ou une
commande \cs{ActiveLaParesse} pour utiliser les macros à §.
-\item \Option{Levi} \DescribeOption{legacy / Levi} s'oppose à
+\item \Option{Levi} \DescribeOption{\textbf{legacy} / Levi} s'oppose à
\Option{legacy} qui est l'option par défaut. Avec l'option
\Option{legacy} on utilise le codage \og originel\fg de
\pkg{paresse} tel que le donne la
table~\ref{codageorig}. Sinon, le codage est celui défini par Sylvio
\textsc{Levi}, cf. la table~\ref{codagelevi}.
-\item \Option{ttau} \DescribeOption{ttau / ttheta} s'oppose à
+\item \Option{ttau} \DescribeOption{ttau / \textbf{ttheta}} s'oppose à
\Option{ttheta} qui est l'option par défaut. Lorsque \Option{ttheta}
est active |§t| donne \(\theta\) dans le cas contraire |§t| donne
\(\tau\). En tous cas, \(\theta\) est accessible par |§v| et
@@ -258,7 +260,7 @@ un source codé en utf-8 avec \hologo{LaTeX}.\label{restriction}
le cas de l'option \Option{Levi}, |§V| ne correspond à aucune lettre
grecque.
-\item \Option{epsilon} \DescribeOption{epsilon / varepsilon} s'oppose à
+\item \Option{epsilon} \DescribeOption{epsilon / \textbf{varepsilon}} s'oppose à
\Option{varepsilon} qui est l'option par défaut. Avec
\Option{epsilon}, |§e| donne \(\epsilon\) sinon |§e| donne
\(\varepsilon\).
@@ -275,7 +277,7 @@ Par défaut on a \Option{varepsilon}, \Option{theta}, \Option{pi},
\Option{legacy}. Cela assure que cette version~3, se comporte,
par défaut, comme la précédente.
-\subsection{Commandes et environnement}
+\section{Commandes et environnement}
\DescribeMacro{\makeparesseletter}
Cette macro donne au \og caractère \fg § le catcode d'une
@@ -304,9 +306,9 @@ veut utiliser les macros quand on a chargé l'extension
\newpage{}
-\subsection{Tableaux des macros}
+\section{Tableaux des macros}
-\subsubsection{Codage originel de \pkg{paresse}}
+\subsection{Codage originel de \pkg{paresse}}
C'est le codage actif lorsque l'on a choisit les options \Option{legacy} et
\Option{ttheta} qui sont des options par défaut.
@@ -321,7 +323,7 @@ e & §e & z & §z & h & §h & v & §v\\ \hline
i & §i & k & §k & l & §l & m & §m\\ \hline
n & §n & x & §x & p & §p & r & §r\\ \hline
s & §s & y & §y & u & §u & f & §f\\ \hline
-c & §c & q & §q & w & §w &\multicolumn{1}{c|}{}&\\ \hline\hline
+c & §c & q & §q & w & §w & j & §j\\ \hline\hline
G & §G & D & §D & V & §V & L & §L\\ \hline
X & §X & P & §P & S & §S & U & §U\\ \hline
F & §F & Q & §Q & W & §W & Z & §Z\\ \hline
@@ -354,7 +356,7 @@ des capitales latines, s'obtiennent à l'aide de la majuscule correspondante.
\pagebreak[4]
-\subsubsection{Codage de Sylvio \textsc{Levi}}
+\subsection{Codage de Sylvio \textsc{Levi}}
On active ce codage avec l'option \Option{Levi}.