diff options
Diffstat (limited to 'Master/texmf-dist/doc/latex/liturg/test.tex')
-rw-r--r-- | Master/texmf-dist/doc/latex/liturg/test.tex | 203 |
1 files changed, 203 insertions, 0 deletions
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/liturg/test.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/liturg/test.tex new file mode 100644 index 00000000000..21756ce8dfe --- /dev/null +++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/liturg/test.tex @@ -0,0 +1,203 @@ +% +AMDG This document was begun on 17 Jan 2008, the feast of St. +% Antonius the Abbot, and it is humbly dedicated to him, to St. +% Gregory the Great, and to the Immaculate Heart of Mary for their +% prayers, and to the Sacred Heart of Jesus for His mercy. + +\documentclass{article} +\title{Testing the \texttt{liturg} Package} +\author{Donald P.\ Goodman III} +\date{\today} + +\usepackage{liturg} +\usepackage{multicol} + +\begin{document} + +\maketitle +\tableofcontents + +\section{Introduction} +\label{sect:intro} + +There really isn't much to say here, or much to introduce. The +purpose of this document is to demonstrate the capabilities of the +\texttt{liturg} package for typesetting liturgical texts, +specifically Catholic liturgical texts. So I've selected two +fairly typical liturgical texts, one from the Missal of +1962\footnote{\textit{See infra}, Section \ref{sect:missal}, at +\pageref{sect:missal}.} and one from the Breviary of +1961.\footnote{\textit{See infra}, Section \ref{sect:brev}, at +\pageref{sect:brev}.} + +Nothing about the package makes it unsuitable for the new liturgy, +and indeed it can be used to typeset liturgical texts from the new +liturgy quite beautifully. It was, however, quite unapologetically +designed with the old liturgy specifically in mind. + +\section{A Selection from the Missal} +\label{sect:missal} + +\begin{multicols}{2} + +\latinpart + +\prayerheading{Orationes ad Pedem Altaris} + +\instruct{The priest, bowing down at the foot of the altar, makes +the Sign of the Cross and says,} + +\priest{In n'omine Patris, et F'ilii, + et Sp'iritus Sancti.} +\server{Amen.} +\priest{Intro'ibo ad alt'are Dei.} +\server{Ad Deum qui l"aet'ificat juvent'utem meam.} + +\psalmheading{Psalm 42---Judica me} + +\priest{J'udica me, Deus, et disc'erne causam meam de gente non +sancta: ab h'omine in'iquo, et dol'oso 'erue me.} +\server{Quia tu es Deus fortit'udo mea: quare me repul'isti, et +quare tristis inc'edo, dum affl'igit me inim'icus?} +\priest{Em'itte lucem tuam, et verit'atem tuam: ipsa me +dedux'erunt, et addux'erunt in montem sanctum tuum et in +tabern'acula tua.} +\server{Et intro'ibo ad alt'are Dei: ad Deum qui l"aet'ificat +juvent'utem meam.} +\priest{Confit'ebor tibi in c'ithara, Deus, Deus meus: quare +tristis es 'aima mea, et quare cont'urbas me?} +\server{Spera in Deo, qu'oniam adhuc confit'ebor illi: salut'are +vultus mei, et Deus meus.} +\priest{Gl'oria Patri, et F'ilio et Spir'itui Sancto.} +\server{Sicut erat in princ'ipio, et nunc, et semper: et in +s'aecula s"aecul'orum. Amen.} +\instruct{The priest repeats the anthem.} +\priest{Intro'ibo ad alt'are Dei.} +\server{Ad Deum qui l"aet'ificat juvent'utem meam.} +\instruct{The priest, signing himself with the Sign of the Cross, +says:} +\priest{Adjut'orium nostrum + in n'omine D'omini.} +\server{Qui fecit c"aelum et terram.} +\instruct{Then, joining his hands, and humbly bowing down, he says +the Confiteor:} +\priest{Confiteor Deo\ldots} +\server{Miseare'atur tui omn'ipotens Deus, et dim'issis pecc'atis +tuis, perd'ucat te ad vitam "aet'ernam.} +\priest{Amen.} +\instruct{The server says the Confiteor:} + +\leslettrine{C}onf'iteor Deo omnipot'enti, be'at"ae Mar'i"ae semper +V'irgini, be'ato Micha'eli Arch'angelo, be'ato Jo'anni Bapt'ist"ae, +sanctis Ap'ostolis Petro et Paulo, 'omnibus Sanctis, et tibi Pater: +quia pecc'avi nimis congitati'one, verbo, et 'opere: + +\instruct{Here he strikes his breast thrice.} +Mea culpa, mea culpa, mea m'axima culpa. Ideo precor be'atam +Mar'iam semper V'irginem, be'atum Micha'elem Arch'angelum, be'atum +Jo'annem Baptistam, sanctos Ap'ostolos Patrum et Paulum, omnes + +\instruct{Then the priest, with his hands joined, says:} +\priest{Misere'atur vestri omn'ipotens Deus, et dim'issis pecc'atis +vestris, perd'ucat vos ad vitam "aet'ernam.} +\server{Amen.} +\instruct{Signing himself with the Sign of the Cross, he says:} +\priest{Indulg'entiam, + absoluti'onem, et remissi'onem peccat'orum +nostr'orum, tr'ibuat nobis omn'ipotens et mis'ericors D'ominus.} +\server{Amen.} +\instruct{Bowing down, he proceeds:} +\priest{Deus, tu conv'ersus vivific'abis nos.} +\server{Et plebs tua l"aet'abitur in te.} +\priest{Ost'ende nobis D'omine, miseric'ordiam tuam.} +\server{Et salut'are tuum da nobis.} +\priest{D'omine, ex'audi orati'onem meam.} +\server{Et clamor meus ad te v'eniat.} +\priest{D'ominus vob'iscum.} +\server{Et cum sp'iritu tuo.} +\priest{Or'emus.} + +\englishpart + +\end{multicols} + +\newpage + +\section{A Selection from the Breviary} +\label{sect:brev} + +\begin{multicols}{2} + +\latinpart + +\feasttitle[Commune vide \page{(132)}]{Die 7 martii}{S.\ THOM\AE\ DE +AQUINO}{Conf.\ et Eccl.\ Doct.}{III} +\hourheading{Ad Matutinum} + +\lessonheading{Lectio iii} + +\leslettrine{T}homas Aqu'inas, nob'ilibus par'entibus natus, iam +adul'escens, inv'itis matre et fr'atribus, Ordinem Pr"aedicat'orum +susc'epit et Lut'etiam Parisi'orum missus est. Verum fratres, in +it'inere eum aggr'essi, in arcem castri sancti Jo'annis perd'ucunt, +ubi ang'elicus i'uvenis mul'ierem, qu"ae ad labefact'andam eius +castit'atem introd'ucta f'uerat, titi'one fug'avit. Patr'isiis +philosoph'i"ae ac theolog'i"ae ita 'operam dedit, ut vix vig'inti +quinque annos natus, p'ublice phil'osophos ac the'ologos summa cum +laude interpret'atus sit. Nunquam se lecti'oni aut scripti'oni +dedit, nisi post orati'onem. Cum aliqu'ando hanc Iesu crucif'ixi +vocem aud'isset: Bene scrips'isti de me, Thoma, quam ergo +merc'edem acc'ipies? amandt'issime resp'ondit: Non 'aliam, D'omine, +nisi te'ipsum. Nullum fuit script'orum genus, in quo non eset +diligent'issime vers'atus. Ab Urb'ano quarto Romam voc'atus, eius +iussu lucubr'avit Officium pro solemnit'ate C'orporis Christi. +Missus a be'ato Greg'orio d'ecimo ad conc'ilium Lugdun'ense, in +monast'erio Foss"ae Nov"ae in morbum 'incidit, et ibi "aegr'otus +C'antica cantic'orum explan'avit. Ib'idem 'obiit quiquagen'arius, +anno mill'esimo ducent'esimo septuag'esimo quarto, Nonis m'artii. +Ipsum Leo d'ecimus t'ertius c"ael'estem patr'onum schol'arum +'omnium catholic'arum declar'avit in inst'ituit. + +\blackinstruct{Te Deum laud'amus 7*.} + +\hourheading{Ad Laudes} + +C \versic{Iustum deduxit D'ominus per vias rectas.} \response{Et +ost'endit illi regnum Dei.} + +C \markup{Ad Bened.\ ant. } Euge, serve bone * et fid'elis, +quia in pauca fu'isti fid'elis, supra multa te const'ituam, intra +in g'audium D'omini tui. + +\prayerheading{Oratio} + +\leslettrine{D}eus, qui Eccl'esiam tuam be'ati Thom"ae Confess'oris +tui mira eruditi'one clar'ificas, et sancta operati'one fec'undas: +da nobis, qu'aesumus; et qu"ae d'ocuit, intell'ectu consp'icere, et +qu"ae egit, imitati'one compl'ere. Per D'ominum. + +\hourheading{Ad Vesperas} + +C \versic{Iustum ded'uxit D'ominus per vias rectas.} \response{Et +ost'endit illi regnum Dei.} + +C \markup{Ad Magnif.\ ant.} O Doctor 'optime, * Eccl'esi"ae +sanct"ae lumen, be'ate Thoma, div'in"ae legis am'ator, deprec'are +pro nobis F'ilium Dei. + +\end{multicols} + +\englishpart + +Here we see that simply by issuing the \verb|\englishpart| command, +we can return to normal English typesetting without difficulty, or +even a noticeable transition in the text. This is a feature, not a +bug, no matter what it looks like. The user is responsible for +providing the logical structure; once they do that, this package +does provide for the appearance. However, if the user doesn't give +structure, the package just prints out what it gets. + +Now I'll provide a quick example of the typesetting of one +of the great feast's headings, much simpler than that of a +normal feast: +\greatfeast{Feria Quinta in Cena Domini}{I} +As one can see, it's a very simple algorithm for a very +simple problem, and is largely trivial. + +\end{document} |