diff options
Diffstat (limited to 'Master/texmf-dist/doc/latex/europecv/europecv.tex')
-rw-r--r-- | Master/texmf-dist/doc/latex/europecv/europecv.tex | 70 |
1 files changed, 51 insertions, 19 deletions
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/europecv/europecv.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/europecv/europecv.tex index fa53690ba61..0c15c3d57e8 100644 --- a/Master/texmf-dist/doc/latex/europecv/europecv.tex +++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/europecv/europecv.tex @@ -42,7 +42,7 @@ \title{\textsf{europecv}: an unofficial class\\ for European curricula} \author{Nicola Vitacolonna\\ - \href{mailto:vitacolo@dimi.uniud.it}{\texttt{vitacolo@dimi.uniud.it}}\\ + \href{mailto:nicola.vitacolonna@uniud.it}{\texttt{nicola.vitacolonna@uniud.it}}\\ Department of Mathematics and Computer Science\\ University of Udine, Italy\\ \\ @@ -51,7 +51,7 @@ Department of Engineering\\ University of Sannio in Benevento, Italy\\ } -\date{December 23, 2019} +\date{January 03, 2020} \begin{document} @@ -145,11 +145,14 @@ The following options can be used with the \texttt{\textbackslash documentclass} \section{Language options} \ecvitem[15pt]{\textbf{Important!}}{The following options are not related to \textsf{babel}. See the Notes at the end of this list.} - \ecvitem{\texttt{bulgarian}}{Chooses Bulgarian language (translation not yet completed). You should load the \textsf{fontenc} package with~\texttt{T2A} option, or equivalent encoding (\texttt{\textbackslash usepackage[T2A]\{fontenc\}} in the preamble of your document). See the \textsf{examples} folder for an example. Of course, you must also have Cyrillic fonts.} + \ecvitem{\texttt{bulgarian}}{Chooses Bulgarian language. You should load the \textsf{fontenc} + package with~\texttt{T2A} option, or equivalent encoding (\texttt{\textbackslash + usepackage[T2A]\{fontenc\}} in the preamble of your document). See the \textsf{examples} folder + for an example. Of course, you must also have Cyrillic fonts.} \ecvitem{\texttt{catalan}}{Chooses Catalan language (translation not yet completed).} - \ecvitem{\texttt{czech}}{Chooses Czech language (translation not yet completed).} - \ecvitem{\texttt{danish}}{Chooses Danish language (translation not yet completed).} + \ecvitem{\texttt{czech}}{Chooses Czech language.} + \ecvitem{\texttt{danish}}{Chooses Danish language.} \ecvitem{\texttt{dutch}}{Chooses Dutch language.} \ecvitem{\texttt{english}}{Chooses English language. This is the default.} \ecvitem{\texttt{estonian}}{Chooses Estonian language.} @@ -158,11 +161,17 @@ The following options can be used with the \texttt{\textbackslash documentclass} \ecvitem{\texttt{galician}}{Chooses Galician language.} \ecvitem{\texttt{german}}{Chooses German language.} \ecvitem{\texttt{greek}}{Chooses the Greek language. The \textsf{babel} package must be included in your document with at least the Greek and English language options (put \texttt{\textbackslash usepackage[greek,english]\{babel\}} in the preamble of your document.) See the \textsf{examples} folder for a minimal example. Of course, you must also have Greek fonts.} - \ecvitem{\texttt{hungarian}}{Chooses Hungarian language (translation not yet completed).} - \ecvitem{\texttt{icelandic}}{Chooses Icelandic language (translation not yet completed). Note that this option does not work with the~\texttt{OT1} font encoding. Use the \textsf{fontenc} package to select an alternate font encoding, such as~\texttt{T1} (\texttt{\textbackslash usepackage[T1]\{fontenc\}} in the preamble of your document).} + \ecvitem{\texttt{hungarian}}{Chooses Hungarian language.} + \ecvitem{\texttt{icelandic}}{Chooses Icelandic language. Note that this option does not work + with the~\texttt{OT1} font encoding. Use the \textsf{fontenc} package to select an alternate + font encoding, such as~\texttt{T1} (\texttt{\textbackslash usepackage[T1]\{fontenc\}} in the + preamble of your document).} \ecvitem{\texttt{italian}}{Chooses Italian language.} \ecvitem{\texttt{latvian}}{Chooses Latvian language.} - \ecvitem{\texttt{lithuanian}}{Chooses Lithuanian language (translation not yet completed). Note that this option does not work with the~\texttt{OT1} font encoding. Use the \textsf{fontenc} package to select an alternate font encoding, such as~\texttt{T1} (\texttt{\textbackslash usepackage[T1]\{fontenc\}} in the preamble of your document).} + \ecvitem{\texttt{lithuanian}}{Chooses Lithuanian language. Note that this option does not work + with the~\texttt{OT1} font encoding. Use the \textsf{fontenc} package to select an alternate + font encoding, such as~\texttt{T1} (\texttt{\textbackslash usepackage[T1]\{fontenc\}} in the + preamble of your document).} \ecvitem{\texttt{maltese}}{Chooses Maltese language. You should use the \texttt{T4} font encoding (put \texttt{\textbackslash usepackage[T4]\{fontenc\}} font encoding (put \texttt{\textbackslash usepackage[T4]\{fontenc\}} in the preamble of your document), or include the \textsf{maltese} package and use the commands \texttt{\textbackslash mh}, \texttt{\textbackslash mH} and so on, for~\/mh, \/mH\ etc\ldots See the \textsf{examples}.} \ecvitem{\texttt{norwegian}}{Chooses Norwegian language.} \ecvitem{\texttt{polish}}{Chooses Polish language. Note that this option does not work with the~\texttt{OT1} font encoding. Use the \textsf{fontenc} package to select an alternate font encoding, such as~\texttt{T1} (\texttt{\textbackslash usepackage[T1]\{fontenc\}} in the preamble of your document).} @@ -172,12 +181,23 @@ The following options can be used with the \texttt{\textbackslash documentclass} \ecvitem{\texttt{slovak}}{Chooses Slovak language.} \ecvitem{\texttt{slovenian}}{Chooses Slovenian language.} \ecvitem{\texttt{spanish}}{Chooses Spanish language.} - \ecvitem[15pt]{\texttt{swedish}}{Chooses Swedish language (translation not yet completed).} - \ecvitem[15pt]{Notes}{The choice of the language only affects the appearance of the title (``Europass Curriculum Vit\ae''), the personal information section, the spoken language table and the footer with the page number. In some cases, it may affects the used alphabet (e.g. in Bulgarian). + \ecvitem[15pt]{\texttt{swedish}}{Chooses Swedish language.} + \ecvitem[15pt]{Notes}{The choice of the language only affects the appearance of the title + (``Europass Curriculum Vit\ae''), the personal information section, the spoken language table + and the footer with the page number. In some cases, it may affects the used alphabet (e.g., in + Bulgarian). If you want to use the hyphenation patterns for the language(s) of your choice, you must include the \textsf{babel} package in your document. The use of \textsf{babel} is mandatory for Greek (see the Greek language option above). - If you need a different language, you must create a new \texttt{.def} file, and add the corresponding \texttt{\textbackslash DeclareOption} in the class file.} + If you need a different language, you must create a new \texttt{.def} file, and add the + corresponding \texttt{\textbackslash DeclareOption} in the class file. + + \vspace{0.25cm} + + \textbf{IMPORTANT:} In case some translations are wrong, please, do not hesitate to correct + the information reported in the translation files, i.e., \textsf{.def}. The suffix ``it'', + ``de'', and so on, indicates the language (e.g., ``it'' means Italian, ``de'' German, + etc.).} \ecvitem{About unfinished translations}{The localizations marked as ``not yet completed'' lack the translation of the following: \begin{itemize} \item ``Basic user'' @@ -227,7 +247,8 @@ The following options can be used with the \texttt{\textbackslash documentclass} \section{Personal information} \ecvitem{\ecv{date}\texttt{\{}\textit{date}\texttt{\}}}{Sets CV update date to \emph{date}. To enter the current date use the \texttt{$\setminus$}\texttt{today} command.} - \ecvitem{\ecv{name}\texttt{\{}\textit{name}\texttt{\}}}{Sets your name to \emph{name}.} + \ecvitem{\ecv{name}\texttt{\{}\textit{name, surname}\texttt{\}}}{Sets your name to \emph{name}, + and your surname to \emph{surname}.} \ecvitem{\ecv{footername}\texttt{\{}\textit{name}\texttt{\}}}{Sets your name as it appears in the footer. By default, the name in the footer is the same as the one specified with \ecv{name}. Use \ecv{footername} is you want it to be different (for example, if you want to exchange the order of first name and last name).} \ecvitem{\ecv{firstname}\texttt{\{}\textit{name}\texttt{\}}}{\textbf{Deprecated.} Use \ecv{name} and \ecv{footername} instead.} \ecvitem{\ecv{lastname}\texttt{\{}\textit{name}\texttt{\}}}{\textbf{Deprecated.} Use \ecv{name} and \ecv{footername} instead.} @@ -240,10 +261,16 @@ The following options can be used with the \texttt{\textbackslash documentclass} the mobile and the office numbers to~\emph{mobile} and to~\emph{office}, respectively.} \ecvitem{\ecv{email}\texttt{\{}\textit{email}\texttt{\}}}{Sets the email to \emph{email}.} \ecvitem{\ecv{professional}\texttt{\{}\textit{professional}\texttt{\}}}{Sets the professional email to \emph{professional}.} - \ecvitem{\ecv{pec}\texttt{\{}\textit{pec}\texttt{\}}}{Sets the PEC email to \emph{pec}.} + \ecvitem{\ecv{pec}\texttt{\{}\textit{pec}\texttt{\}}}{Sets the PEC email to \emph{pec}. + Certified email (known as ``Posta elettronica certificata'' in Italy, or PEC in short) is a + special type of email in use in Italy, Switzerland, Hong Kong and Germany. Here the link for + further information \url{https://en.wikipedia.org/wiki/Certified_email}.} \ecvitem{\ecv{homepage}\texttt{\{}\texttt{\textbackslash}\texttt{url\{URL\}}\texttt{\}}}{Sets the Home page to \emph{URL}.} \ecvitem{\ecv{skype}\texttt{\{}\textit{skype}\texttt{\}}}{Sets the Skype account to \emph{skype}.} + \ecvitem{\ecv{matrixriot}\texttt{\{}\textit{matrixriot}\texttt{\}}}{Sets the Matrix/Riot + account to \emph{matrixriot}. Here the link with more information about the service + \url{https://matrix.org/}.} \ecvitem{\ecv{youtube}\texttt{\{}\textit{youtubeChannel}\texttt{\}}}{Sets the YouTube Channel link to \emph{youtubeChannel}.} \ecvitem{\ecv{nationality}\texttt{\{}\textit{nationality}\texttt{\}}}{Sets the nationality to \emph{nationality}.} @@ -269,7 +296,7 @@ For example, consider the following document: \usepackage{graphicx} % Define personal data - \ecvname{Alan Touring} + \ecvname{Alan, Touring} \ecvfootername{} \ecvaddress[Wilmslow 1, Cheshire, England][Wilmslow 2, Cheshire, England]{Wilmslow 3, Cheshire, England} @@ -280,6 +307,7 @@ For example, consider the following document: \ecvpec{\href{mailto:alan.touring@pec.it}{alan.touring@pec.it}} \ecvhomepage{\url{www.homepage.com}} \ecvskype{alan-touring} + \ecvmatrixriot{alan-touring} \ecvyoutube{\url{www.youtube.com/AlanTouringChannel}} \ecvnationality{English} \ecvdateofbirth{June 23 1927} @@ -299,7 +327,7 @@ The above will produce the following output: \bigskip\medskip { - \ecvname{Alan Touring} + \ecvname{Alan, Touring} \ecvfootername{} \ecvaddress[Wilmslow 1, Cheshire, England][Wilmslow 2, Cheshire, England]{Wilmslow 3, Cheshire, England} @@ -310,6 +338,7 @@ The above will produce the following output: \ecvpec{\href{mailto:alan.touring@pec.it}{alan.touring@pec.it}} \ecvhomepage{\url{www.homepage.com}} \ecvskype{alan-touring} + \ecvmatrixriot{alan-touring} \ecvnationality{English} \ecvdateofbirth{June 23 1927} \ecvgender{Male} @@ -330,7 +359,7 @@ If you do not want to use so much space, you may add some negative space with \e \documentclass[helvetica,notitle,nobranding,nologo]{europecv} \usepackage{graphicx} - \ecvname{Alan Touring} + \ecvname{Alan, Touring} \ecvfootername{} \ecvaddress[Wilmslow 1, Cheshire, England][Wilmslow 2, Cheshire, England]{Wilmslow 3, Cheshire, England} @@ -341,6 +370,7 @@ If you do not want to use so much space, you may add some negative space with \e \ecvpec{\href{mailto:alan.touring@pec.it}{alan.touring@pec.it}} \ecvhomepage{\url{www.homepage.com}} \ecvskype{alan-touring} + \ecvmatrixriot{alan-touring} \ecvyoutube{\url{www.youtube.com/AlanTouringChannel}} \ecvnationality{English} \ecvdateofbirth{June 23 1927} @@ -359,7 +389,7 @@ If you do not want to use so much space, you may add some negative space with \e \end{quote} The output of the above code looks like this: { - \ecvname{Alan Touring} + \ecvname{Alan, Touring} \ecvfootername{} \ecvaddress[Wilmslow 1, Cheshire, England][Wilmslow 2, Cheshire, England]{Wilmslow 3, Cheshire, England} @@ -370,6 +400,7 @@ The output of the above code looks like this: \ecvpec{\href{mailto:alan.touring@pec.it}{alan.touring@pec.it}} \ecvhomepage{\url{www.homepage.com}} \ecvskype{alan-touring} + \ecvmatrixriot{alan-touring} \ecvyoutube{\url{www.youtube.com/AlanTouringChannel}} \ecvnationality{English} \ecvdateofbirth{June 23 1927} @@ -703,7 +734,8 @@ Europass logo. Thanks to \textbf{Roman Bertle} for suggesting to redefine item m 2018.09.02 package releases, respectively. Thanks to \textbf{redlulz} and \textbf{Emil Gardstr\"{o}m} for fixing the German (2018.10.12) and Swedish (2019.01.25) translation, respectively. Thanks to \textbf{JPSPLeite} for improving the Portuguese translation. Thanks to -\textbf{Marc-Andre Hermanns} for adding the \texttt{nobranding} feature. +\textbf{Marc-Andre Hermanns} for adding the \texttt{nobranding} feature. Thanks to \textbf{Antonios +Tsolomitis} for his suggestions into the 2020.01.06 package release. \vspace{0.5cm} \textbf{\large{8\hspace{0.5cm}Disclaimer}} @@ -720,7 +752,7 @@ The flags have been downloaded from \url{http://europa.eu.int/abc/symbols/emblem \textbf{\large{9\hspace{0.5cm}License}} \vspace{0.5cm} -All files in this package may be distributed under the terms of the \LaTeX\ Project Public License. See \url{http://www.ctan.org/tex-archive/help/Catalogue/licenses.lppl.html} for the details of that license. +All files in this package may be distributed under the terms of the \LaTeX\ Project Public License. See \url{https://www.latex-project.org/lppl/} for the details of that license. \appendix |