summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2-modelo-include-comandos.tex
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2-modelo-include-comandos.tex')
-rw-r--r--Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2-modelo-include-comandos.tex237
1 files changed, 188 insertions, 49 deletions
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2-modelo-include-comandos.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2-modelo-include-comandos.tex
index 0cce50af2bc..881ecf96f44 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2-modelo-include-comandos.tex
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2-modelo-include-comandos.tex
@@ -1,4 +1,4 @@
-%% abtex2-modelo-include-comandos.tex, v-1.5 laurocesar
+%% abtex2-modelo-include-comandos.tex, v-1.6 laurocesar
%% Copyright 2012-2013 by abnTeX2 group at http://abntex2.googlecode.com/
%%
%% This work may be distributed and/or modified under the
@@ -48,23 +48,38 @@ citações diretas com mais de três linhas:
As citações diretas, no texto, com mais de três linhas, devem ser
destacadas com recuo de 4 cm da margem esquerda, com letra menor que a do texto
utilizado e sem as aspas. No caso de documentos datilografados, deve-se
-observar apenas o recuo \cite[5.3]{NBR10520:2002}
+observar apenas o recuo \cite[5.3]{NBR10520:2002}.
\end{citacao}
+Use o ambiente assim:
+
+\begin{verbatim}
+\begin{citacao}
+As citações diretas, no texto, com mais de três linhas [...] deve-se observar
+apenas o recuo \cite[5.3]{NBR10520:2002}.
+\end{citacao}
+\end{verbatim}
+
\index{citações!simples}Citações simples, com até três linhas, devem ser
incluídas com aspas. Observe que em \LaTeX as aspas iniciais são diferentes das
finais: ``Amor é fogo que arde sem se ver''.
-
% ---
-\section{Remissões internas}
+\section{Notas de rodapé}
% ---
-Ao nomear a \autoref{tab-nivinv}, apresentamos um exemplo de remissão interna,
-que também pode ser feita quando indicamos o \autoref{cap_exemplos}\footnote{O
-número do capítulo indicado é
-\ref{cap_exemplos}, que se inicia à página \pageref{cap_exemplos}.}
-(\nameref{cap_exemplos}, \autopageref{cap_exemplos}), por exemplo.
+As notas de rodapé são detalhadas pela NBR 14724:2011 na seção 5.2.1\footnote{As
+notas devem ser digitadas ou datilografadas dentro das margens, ficando
+separadas do texto por um espaço simples de entre as linhas e por filete de 5
+cm, a partir da margem esquerda. Devem ser alinhadas, a partir da segunda linha
+da mesma nota, abaixo da primeira letra da primeira palavra, de forma a destacar
+o expoente, sem espaço entre elas e com fonte menor
+\citeonline[5.2.1]{NBR14724:2011}.}\footnote{Caso uma série de notas sejam
+criadas sequencialmente, o \abnTeX\ instrui o \LaTeX\ para que uma vírgula seja
+colocada após cada número do expoente que indica a nota de rodapé no corpo do
+texto.}\footnote{Verifique se os números do expoente possuem uma vírgula para
+dividi-los no corpo do texto.}.
+
% ---
\section{Tabelas}
@@ -94,33 +109,8 @@ número do capítulo indicado é
\end{table}
% ---
-\section{Expressões matemáticas}
-% ---
-
-\index{expressões matemáticas}Use o ambiente \texttt{equation} para escrever
-expressões matemáticas numeradas:
-
-\begin{equation}
- \forall x \in X, \quad \exists \: y \leq \epsilon
-\end{equation}
-
-Escreva expressões matemáticas entre \$ e \$, como em $ \lim_{x \to \infty}
-\exp(-x) = 0 $, para que fiquem na mesma linha.
-
-Também é possível usar colchetes para indicar o início de uma expressão
-matemática que não é numerada.
-
-\[
-\left|\sum_{i=1}^n a_ib_i\right|
-\le
-\left(\sum_{i=1}^n a_i^2\right)^{1/2}
-\left(\sum_{i=1}^n b_i^2\right)^{1/2}
-\]
-
-Consulte mais informações sobre expressões matemáticas em
-\url{http://code.google.com/p/abntex2/w/edit/Referencias}.
-
\section{Figuras}
+% ---
\index{figuras}Figuras podem ser criadas diretamente em \LaTeX,
como o exemplo da \autoref{fig_circulo}.
@@ -189,6 +179,75 @@ Photoshop\index{Adobe Photoshop}.
\end{figure}
% ---
+\subsection{Figuras em \emph{minipages}}
+% ---
+
+\emph{Minipages} são usadas para inserir textos ou outros elementos em quadros
+com tamanhos e posições controladas. Veja o exemplo da
+\autoref{fig_minipage_grafico1} e da \autoref{fig_minipage_grafico2}.
+
+\begin{figure}[htb]
+ \label{teste}
+ \centering
+ \begin{minipage}{0.4\textwidth}
+ \centering
+ \caption{Grafico 1 da minipage} \label{fig_minipage_grafico1}
+ \includegraphics[scale=0.2]{abntex2-modelo-img-grafico.pdf}
+ \legend{Fonte: \citeonline[p. 24]{araujo2012}}
+ \end{minipage}
+ \hfill
+ \begin{minipage}{0.4\textwidth}
+ \centering
+ \caption{Grafico 2 da minipage} \label{fig_minipage_grafico2}
+ \includegraphics[scale=0.2]{abntex2-modelo-img-grafico.pdf}
+ \legend{Fonte: \citeonline[p. 24]{araujo2012}}
+ \end{minipage}
+\end{figure}
+
+Observe que, segundo a \citeonline[seções 4.2.1.10 e 5.8]{NBR14724:2011}, as
+ilustrações devem sempre ter numeração contínua e única em todo o documento:
+
+\begin{citacao}
+Qualquer que seja o tipo de ilustração, sua identificação aparece na parte
+superior, precedida da palavra designativa (desenho, esquema, fluxograma,
+fotografia, gráfico, mapa, organograma, planta, quadro, retrato, figura,
+imagem, entre outros), seguida de seu número de ordem de ocorrência no texto,
+em algarismos arábicos, travessão e do respectivo título. Após a ilustração, na
+parte inferior, indicar a fonte consultada (elemento obrigatório, mesmo que
+seja produção do próprio autor), legenda, notas e outras informações
+necessárias à sua compreensão (se houver). A ilustração deve ser citada no
+texto e inserida o mais próximo possível do trecho a que se
+refere. \cite[seções 5.8]{NBR14724:2011}
+\end{citacao}
+
+% ---
+\section{Expressões matemáticas}
+% ---
+
+\index{expressões matemáticas}Use o ambiente \texttt{equation} para escrever
+expressões matemáticas numeradas:
+
+\begin{equation}
+ \forall x \in X, \quad \exists \: y \leq \epsilon
+\end{equation}
+
+Escreva expressões matemáticas entre \$ e \$, como em $ \lim_{x \to \infty}
+\exp(-x) = 0 $, para que fiquem na mesma linha.
+
+Também é possível usar colchetes para indicar o início de uma expressão
+matemática que não é numerada.
+
+\[
+\left|\sum_{i=1}^n a_ib_i\right|
+\le
+\left(\sum_{i=1}^n a_i^2\right)^{1/2}
+\left(\sum_{i=1}^n b_i^2\right)^{1/2}
+\]
+
+Consulte mais informações sobre expressões matemáticas em
+\url{http://code.google.com/p/abntex2/w/edit/Referencias}.
+
+% ---
\section{Enumerações: alíneas e subalíneas}
% ---
@@ -199,12 +258,7 @@ subdividida em alíneas \cite[4.2]{NBR6024:2012}:
\begin{alineas}
\item os diversos assuntos que não possuam título próprio, dentro de uma mesma
- seção, devem ser subdivididos em alíneas\footnote{As notas devem ser digitadas ou datilografadas
- dentro das margens, ficando separadas do texto por um espaço simples de entre as
- linhas e por filete de 5 cm, a partir da margem esquerda. Devem ser
- alinhadas, a partir da segunda linha da mesma nota, abaixo da primeira letra
- da primeira palavra, de forma a destacar o expoente, sem espaço entre elas e
- com fonte menor. \citeonline[5.2.1]{NBR14724:2011}};
+ seção, devem ser subdivididos em alíneas;
\item o texto que antecede as alíneas termina em dois pontos;
\item as alíneas devem ser indicadas alfabeticamente, em letra minúscula,
@@ -257,7 +311,6 @@ subdividida em alíneas \cite[4.2]{NBR6024:2012}:
\end{alineas}
-
% ---
\section{Espaçamento entre parágrafos e linhas}
% ---
@@ -309,7 +362,7 @@ Para isso, também estão disponíveis os ambientes:
Para mais informações, consulte \citeonline[p. 47-52 e 135]{memoir}.
% ---
-\section{Inclução de outros arquivos}\label{sec-include}
+\section{Inclusão de outros arquivos}\label{sec-include}
% ---
É uma boa prática dividir o seu documento em diversos arquivos, e não
@@ -352,16 +405,48 @@ comandos, que devem ser digitados no \emph{Prompt de Comandos} do Windows ou no
\end{verbatim}
% ---
+\section{Remissões internas}
+% ---
+
+Ao nomear a \autoref{tab-nivinv} e a \autoref{fig_circulo}, apresentamos um
+exemplo de remissão interna, que também pode ser feita quando indicamos o
+\autoref{cap_exemplos}, que tem o nome \emph{\nameref{cap_exemplos}}. O número
+do capítulo indicado é \ref{cap_exemplos}, que se inicia à
+\autopageref{cap_exemplos}\footnote{O número da página de uma remissão pode ser
+obtida também assim:
+\pageref{cap_exemplos}.}.
+Veja a \autoref{sec-divisoes} para outros exemplos de remissões internas entre
+seções, subseções e subsubseções.
+
+O código usado para produzir o texto desta seção é:
+
+\begin{verbatim}
+Ao nomear a \autoref{tab-nivinv} e a \autoref{fig_circulo}, apresentamos um
+exemplo de remissão interna, que também pode ser feita quando indicamos o
+\autoref{cap_exemplos}, que tem o nome \emph{\nameref{cap_exemplos}}. O número
+do capítulo indicado é \ref{cap_exemplos}, que se inicia à
+\autopageref{cap_exemplos}\footnote{O número da página de uma remissão pode ser
+obtida também assim:
+\pageref{cap_exemplos}.}.
+Veja a \autoref{sec-divisoes} para outros exemplos de remissões internas entre
+seções, subseções e subsubseções.
+\end{verbatim}
+
+% ---
\section{Divisões do documento: seção}\label{sec-divisoes}
% ---
-Esta seção testa o uso de divisões de documentos. Isto é uma seção.
+Esta seção testa o uso de divisões de documentos. Esta é a
+\autoref{sec-divisoes}. Veja a \autoref{sec-divisoes-subsection}.
-\subsection{Divisões do documento: subseção}
+\subsection{Divisões do documento: subseção}\label{sec-divisoes-subsection}
-Isto é uma subseção.
+Isto é uma subseção. Veja a \autoref{sec-divisoes-subsubsection}, que é uma
+\texttt{subsubsection} do \LaTeX, mas é impressa chamada de ``subseção'' porque
+no Português não temos a palavra ``subsubseção''.
\subsubsection{Divisões do documento: subsubseção}
+\label{sec-divisoes-subsubsection}
Isto é uma subsubseção.
@@ -377,6 +462,17 @@ Isto é uma subseção.
Isto é mais uma subsubseção da \autoref{sec-exemplo-subsec}.
+
+\paragraph{Isto é um parágrafo rotulado}\label{sec-exemplo-paragrafo}
+
+Este é um parágrafo na \autoref{sec-exemplo-paragrafo}.
+
+\paragraph{Isto é outro parágrafo rotulado}\label{sec-exemplo-paragrafo-outro}
+
+Este é outro parágrafo na \autoref{sec-exemplo-paragrafo-outro}.
+
+
+
% ---
\section{Este é um exemplo de nome de seção longo. Ele deve estar
alinhado à esquerda e a segunda e demais linhas devem iniciar logo abaixo da
@@ -387,11 +483,11 @@ Isso atende à norma \citeonline[seções de 5.2.2 a 5.2.4]{NBR14724:2011}
e \citeonline[seções de 3.1 a 3.8]{NBR6024:2012}.
% ---
-\section{Hifenizações em diferentes idiomas}
+\section{Diferentes idiomas e hifenizações}
% ---
-Para usar as diferentes hifenizações, inclua nas opções do documento o nome dos
-idiomas que o seu texto contém. Por exemplo:
+Para usar hifenizações de diferentes idiomas, inclua nas opções do documento o
+nome dos idiomas que o seu texto contém. Por exemplo:
\begin{verbatim}
\documentclass[12pt,openright,twoside,a4paper,english,french,spanish]{abntex2}
@@ -438,6 +534,17 @@ Pequeno texto em espanhol\footnote{Extraído de:
penúltimo ángelus dominical, el primero desde que anunciase su renuncia. El Papa se
centra en la crítica al materialismo}}.
+O idioma geral do texto por ser alterado como no exemplo seguinte:
+
+\begin{verbatim}
+ \selectlanguage{english}
+\end{verbatim}
+
+Isso altera automaticamente a hifenização e todos os nomes constantes de
+referências do documento para o idioma inglês. Consulte o manual da classe
+\cite{abntex2classe} para obter orientações adicionais sobre internacionalização de
+documentos produzidos com \abnTeX.
+
% ---
\section{Consulte o manual da classe \textsf{abntex2}}
% ---
@@ -445,3 +552,35 @@ centra en la crítica al materialismo}}.
Consulte o manual da classe \textsf{abntex2} \cite{abntex2classe} para uma
referência completa das macros e ambientes disponíveis. Além disso, o manual
possui informações adicionais sobre as normas ABNT observadas pelo \abnTeX.
+
+% ---
+\section{Precisa de ajuda?}
+% ---
+
+Consulte a FAQ com perguntas frequentes e comuns no portal do \abnTeX:
+\url{https://code.google.com/p/abntex2/wiki/FAQ}.
+
+Inscreva-se no grupo de usuários \LaTeX:
+\url{http://groups.google.com/group/latex-br}, tire suas dúvidas e ajude
+outros usuários.
+
+Participe também do grupo de desenvolvedores do \abnTeX:
+\url{http://groups.google.com/group/abntex2} e faça sua contribuição à
+ferramenta.
+
+% ---
+\section{Você pode ajudar?}
+% ---
+
+Sua contribuição é muito importante! Você pode ajudar na divulgação, no
+desenvolvimento e de várias outras formas. Veja como contribuir com o \abnTeX\
+em \url{https://code.google.com/p/abntex2/wiki/ComoContribuir}.
+
+% ---
+\section{Quer customizar os modelos do \abnTeX\ para sua instituição ou
+universidade?}
+% ---
+
+Veja como customizar o \abnTeX\ em:
+\url{https://code.google.com/p/abntex2/wiki/ComoCustomizar}.
+