diff options
Diffstat (limited to 'Master/texmf-dist/doc/generic/ukrhyph/README')
| -rw-r--r-- | Master/texmf-dist/doc/generic/ukrhyph/README | 109 |
1 files changed, 109 insertions, 0 deletions
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/generic/ukrhyph/README b/Master/texmf-dist/doc/generic/ukrhyph/README new file mode 100644 index 00000000000..5f45f2166dc --- /dev/null +++ b/Master/texmf-dist/doc/generic/ukrhyph/README @@ -0,0 +1,109 @@ +Ukrhyph package. + +This package contains hyphenation patterns for Ukrainian. + +To install, copy all files to your texmf tree. For example, +create a directory $TEXMF/tex/generic/ukrhyph/ and put all +files there. + +You can select your favourite pattern by editing `ukrhyph.tex'. +Required encoding could be selected either by by editing `ukrhyph.tex' +or by using file ukrhyph.<ENC> where <ENC> is output encoding. + +Ukrainian hyphenation could be added to LaTeX by creation `hyphen.cfg' +file containing e.g. the following lines: + +---------------------------------------------------------------------- +\language=0 % English +\lefthyphenmin=2 \righthyphenmin=3 % disallow x- or -xx breaks +\input hyphen +\language=1 % Ukrainian +\lefthyphenmin=2 \righthyphenmin=2 % disallow x- or -x breaks; -xx OK +\input ukrhyph.t2a +% Or \input ukrhyph.lcy +% Or \input ukrhyph.ot2 +\def\English{\language0 } +\def\Ukrainian{\language1 } +\language=0 % English +---------------------------------------------------------------------- + +If you use Babel, you can modify `language.dat': + +---------------------------------------------------------------------- +% File : language.dat +% Purpose : tell iniTeX what files with patterns to load. +english hyphen.tex +% you can uncomment what encoding do you need +ukrainian ukrhyph.t2a +%ukrainian ukrhyph.lcy +%ukrainian ukrhyph.ot2 +---------------------------------------------------------------------- + +Files: +~~~~~~ + +README This file + +catlcy.tex Set the \catcode values of the lowercase Ukrainian + letters in the LCY encoding to 12. +lcy2koi.tex LCY to Koi8-u encoding (just in case). +lcy2lcy.tex LCY to LCY encoding (to setup \lccode values). +lcy2ot2.tex LCY to OT2 (LWN) encoding. +lcy2t2a.tex LCY to T2A encoding. +lcy2ucy.tex LCY to UCY (Omega Unicode Cyrillic) encoding. + +ukrhyph.tex `Head' file which inputs the specified patterns and + re-encodes them to the specified font encoding. + Users can edit this file, selecting the patterns and + font encodings. +ukrenhyp.tex `Head' file for combined English-Ukrainian hyphenation + (don't use it with OT2 (LWN) encoding). + +ukrhyph.koi `Head' file which inputs the specified patterns + and re-encodes them to KOI8-u encoding. +ukrhyph.lcy `Head' file which inputs the specified patterns + and re-encodes them to LCY encoding. +ukrhyph.ot2 `Head' file which inputs the specified patterns + and re-encodes them to OT2 (LWN) encoding. +ukrhyph.t2a `Head' file which inputs the specified patterns + and re-encodes them to T2A (X2) encoding. +ukrhyph.ucy `Head' file which inputs the specified patterns + and re-encodes them to UCY (Omega Unicode Cyrillic) encoding. + +ukrhypsm.tex Ukrainian TeX hyphenation patterns by Andrij Shvaika + (modern rules, see file `rules90{.tex,.ps,.pdf}'). These + patterns are based on a file of more than 84000 Ukrainian + words hyphenated according to the modern + (liberal, may be too liberal :) rules. + +ukrhypst.tex Ukrainian TeX hyphenation patterns by Andrij Shvaika + (modern rules with some corrections). These patterns are + based on a file of more than 84000 Ukrainian words + hyphenated according to the modern rules with removed + ``suspicious breaks''. + + +ukrhypmt.tex Ukrainian TeX hyphenation patterns by Maksym Polyakov + (old rules, see file `rules60{.tex,.ps,.pdf}'). + +ukrhypmp.tex Ukrainian TeX hyphenation patterns by Maksym Polyakov + (old rules, see file `rules60{.tex,.ps,.pdf}', + breaking into syllables according to phonetical principles, + see file `rules_ph{.tex,.ps,.pdf}'). + +ukrhypfa.tex Ukrainian TeX hyphenation patterns derived from Russian + patterns by Dimitri Vulis by substitution Russian vowels + with corresponding Ukrainian ones. + + +Required: +~~~~~~~~~~~~~~ + +hypht2.tex file from ruhyphen package + CTAN/language/hyphenation/ruhyphen/hypht2.tex + "It enables the hyphenation of words containing explicit + hyphens when using ... e.g. T2 encoded fonts". See + CTAN/language/hyphenation/ruhyphen/README. + + + |