diff options
Diffstat (limited to 'Master/texmf-dist/doc/generic/tex-virtual-academy-pl/cototex.html')
| -rw-r--r-- | Master/texmf-dist/doc/generic/tex-virtual-academy-pl/cototex.html | 95 |
1 files changed, 42 insertions, 53 deletions
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/generic/tex-virtual-academy-pl/cototex.html b/Master/texmf-dist/doc/generic/tex-virtual-academy-pl/cototex.html index df19f0e8de9..5caa30feed9 100644 --- a/Master/texmf-dist/doc/generic/tex-virtual-academy-pl/cototex.html +++ b/Master/texmf-dist/doc/generic/tex-virtual-academy-pl/cototex.html @@ -419,7 +419,7 @@ znak, nie zawiera natomiast definicji kształtów znaków. Do wydrukowania lub wyświetlenia na ekranie pliku <code>.dvi</code> potrzebny jest odrębny program zwany sterownikiem. W systemach Unix takim sterownikiem ekranowym jest np. program <code>xdvi</code>, w Windows -<code>windvi</code> lub <code>yap</code>. Dopiero sterownik korzysta +<code>dviout</code> lub <code>yap</code>. Dopiero sterownik korzysta z plików zawierających definicje kształtów znaków (np. z plików PK). <p> @@ -520,10 +520,9 @@ w codziennej pracy. Po zainstalowaniu pakietu można je usunąć z systemu. <p> Polskie opisy wielu pakietów dostępne są -w <a href="http://www.ia.pw.edu.pl/~wujek/tex/latex2e/latex2e.html">Wirtualnej +w ramach <a href="./latex2e/latex2e.html">Wirtualnej Akademii TeX-owej</a>. Poszukiwanie potrzebnego pakietu może ułatwić <a href="./latex2e/macro/macro_t.html"> -<!-- <a href="http://www.ia.pw.edu.pl/~wujek/tex/latex2e/macro/macro_t.html"> --> zestawienie w układzie tematycznym</a>. <a name=P28b> @@ -549,7 +548,6 @@ Podczas pierwszej kompilacji do plików pomocniczych zapisywane są odpowiednie informacje, które są następnie wykorzystywane podczas drugiej kompilacji. Patrz też: <a href="./latex2e/spisy/spis.html"> - <!-- <a href="http://www.ia.pw.edu.pl/~wujek/tex/latex2e/spisy/spis.html"> --> Spisy w LaTeX-u</a>. <p> @@ -577,8 +575,6 @@ Dodatkowo powstający plik <code>.ilg</code> zawiera komunikaty pracy programu <code>makeindex</code>/<code>plmindex</code>. Patrz też <a href="./idx/index.html">Wszystko o indeksowaniu</a>. -<!-- <a href="http://www.ia.pw.edu.pl/~wujek/tex/idx/index.html"> - Wszystko o indeksowaniu</a>. --> <p> <h4> Pliki .bib, .bbl i .bst </h4> @@ -597,8 +593,6 @@ i zapisywany do pliku <code>.bbl</code>. Komunikaty programu BibTeX są zapisywane do pliku <code>.blg</code>. Dwa kolejne przetworzenia dokumentu powodują poprawne sformatowanie bibliografii i odwołań. Patrz też <a href="./prog/bibtex/bibtex.html">Bibliografia w LaTeX-u</a>. -<!-- <a href="http://www.ia.pw.edu.pl/~wujek/tex/prog/bibtex/bibtex.html"> --> - Bibliografia w LaTeX-u</a>. <p> <a name=extensions> @@ -630,10 +624,10 @@ artykuł G. Sapijaszko: formatu będzie decydował o domyślnym tworzeniu wynikowego pliku <code>DVI</code> bądź <code>PDF</code>; od roku 2007 <code>pdftex</code> i <code>pdfetex</code> to ten sam program; -<li><b>Omega</b> -- rozszerzenie TeX-a pracujące z fontami ze znakami +<!-- <li><b>Omega</b> -- rozszerzenie TeX-a pracujące z fontami ze znakami kodowanymi 16-bitowo (Unicode) i pozwalające na skład w różnych, nawet b. egzotycznych językach. Projekt ten ostatnio nie jest rozwijany; -<li><b>Alef</b> -- stabilna wersja Omegi zawierająca rozszerzenia eTeX; +<li><b>Alef</b> -- stabilna wersja Omegi zawierająca rozszerzenia eTeX; --> <li><b>XeTeX</b> -- intensywnie rozwijana wersja, pracująca w Unikodzie i korzystająca z fontów systemowych, także OpenType. </ul> @@ -648,24 +642,27 @@ większości zgodne z TDS. <p> W instalacji TeX-owej zgodnej z TDS wszystkie omówione wyżej składniki systemu <em>oprócz plików wykonywalnych</em> (i oczywiście oprócz plików tworzonych podczas pracy) mają swoje standardowe miejsce w katalogu, którego -korzeniem jest katalog <code>texmf</code>. Umiejscowienie tego katalogu +korzeniem jest katalog <code>texmf-dist</code>. Umiejscowienie tego katalogu w systemie plików jest zależne od lokalnej konfiguracji, np. w systemie -Linux może to być <code>/usr/TeX/texmf/</code>, a w systemie -Windows np. <code>C:\tex\texmf\</code>. Warto tu podkreślić, że -z zawartości katalogu <code>texmf/</code> mogą korzystać różne systemy +Linux może to być <code>/usr/local/texlive/texmf-dist/</code>, a w systemie +Windows np. <code>C:\texlive\texmf-dist\</code>. Warto tu podkreślić, że +z zawartości katalogu <code>texmf-dist/</code> mogą korzystać różne systemy operacyjne, wystarczy, aby został on udostępniony w instalacji sieciowej -lub zamontowany. Innymi słowy: zawartość <code>texmf/</code> jest +lub zamontowany. Innymi słowy: zawartość <code>texmf-dist/</code> jest <em>niezależna</em> od platformy (komputera i systemu operacyjnego); katalog z taką samą zawartością można mieć np. w pracy na maszynie Sun z systemem Solaris i w domu na PC z Windows bądź Linux. -Poniżej wymieniono najważniejsze podkatalogi drzewa <code>texmf/</code>: <p> +Poniżej wymieniono najważniejsze podkatalogi drzewa <code>texmf-dist/</code>: +<p> <dl> -<dt> <code>texmf/web2c/</code> - <dd>znajdują się tu m.in. formaty dla programu TeX (pdfTeX itp.) i bazy - MetaFonta i MetaPosta oraz <em>pliki konfiguracyjne</em> instalacji. +<dt> +<code>texmf-dist/web2c/</code> + <dd>znajdują się tu m.in. pomocnicze pliki do generowania formatów dla +programu TeX (pdfTeX itp.) i bazy +MetaFonta i MetaPosta oraz <em>pliki konfiguracyjne</em> instalacji. <a name=P311> -<dt> <code>texmf/tex/</code> +<dt> <code>texmf-dist/tex/</code> <dd>podkatalogi tu zawarte są przeszukiwane przez program TeX, i tak np. <code>generic/</code> zawiera biblioteki współużytkowane przez różne formaty; @@ -673,7 +670,7 @@ Poniżej wymieniono najważniejsze podkatalogi drzewa <code>texmf/</code>: <p> <code>.def</code> i <code>.fd</code> dla LaTeX-a. Inne podkatalogi katalogu <code>tex/</code> zawierają biblioteki przeznaczone dla innych formatów. -<dt><code>texmf/fonts/</code> +<dt><code>texmf-dist/fonts/</code> <dd>zawiera wszelkiego rodzaju pliki fontowe: podkatalog <code>source/</code> to miejsce, w którym znajdują się źródłowe pliki MetaFonta; <code>type1/</code> zawiera @@ -685,7 +682,7 @@ fontowych. Mogą też znajdować się tam inne katalogi, np. <code>truetype/</code>, jeżeli instalacja wykorzystuje fonty w formacie TrueType. -<dt><code>texmf/dvips/</code> +<dt><code>texmf-dist/dvips/</code> <dd>zawiera pliki konfiguracyjne i pomocnicze dla programu Dvips. </dl> @@ -695,7 +692,7 @@ i dystrybucji. W systemach Unixowych pliki te są często generowane w katalogu udostępnionym do zapisu dla wszystkich użytkowników i kontrolowane przez demona <code>cron</code> (po upływie pewnego czasu są automatycznie usuwane). W instalacjach jednostanowiskowych pliki PK -mogą być deponowane w katalogu <code>texmf/fonts/pk/</code> . +mogą być deponowane w katalogu <code>~/texmf/fonts/pk/</code> . <p> Wszystkie pliki programów znajdują się natomiast w osobnym katalogu, @@ -713,10 +710,11 @@ miejscu ich odszukanie nie powinno stanowić problemu. <h2>Web2c</h2> Web2c jest systemem do generowania kompletnego środowiska TeX-owego -dla różnorodnych platform, nie tylko Unixowych, ale ostatnio -Windows 9x/NT, Amiga, a nawet MS DOS. W oparciu o Web2c -zbudowane są dystrybucje teTeX (Unix, Linux), W32TeX (Windows) -i djgpp (MS DOS). Więcej szczegółów zawarto w artykule +dla różnorodnych platform, nie tylko Unixowych, ale także +Windows. W oparciu o Web2c +zbudowane były dystrybucje teTeX (Unix, Linux), W32TeX (Windows), a obecnie +dystrybucja wieloplatformowa TeX Live. +Więcej szczegółów zawarto w artykule <!-- <a href="./doc/poczatki/web2c.html">Web2c</a>, --> <a href="./poczatki/web2c.html">Web2c</a>, gdzie wymieniono też programy tworzone w tym środowisku. <p> @@ -738,7 +736,7 @@ Oprogramowanie dla systemu TeX gromadzone jest na serwerach CTAN (<em>Comprehensive TeX Archive Network</em>) usytuowanych w <a href="ftp://ftp.dante.de/tex-archive/">Niemczech</a>, <a href="ftp://ftp.tex.ac.uk/tex-archive/">Anglii</a> -i <a href="ftp://ftp.tug.org/tex-archive/">USA</a>. Archiwa CTAN +i <a href="ftp://ftp.tug.org/tex-archive/">Danii</a>. Archiwa CTAN posiadają wiele kopii (<em>mirror</em>) na całym świecie, w Polsce pełna kopia dostępna jest na <a href="ftp://ftp.gust.org.pl/pub/CTAN/">FTP GUST</a>, zaś @@ -748,21 +746,11 @@ Na serwerach CTAN i ich kopiach dostępne są implementacje dla większości obecnie używanych systemów operacyjnych, a także bogate archiwa makr, fontów i oprogramowania towarzyszącego. -<p> -Artykuł - <!-- <a href="http://www.gust.org.pl/doc/TeX_distribs>Dystrybucje TeX-a</a> --> - <a href="./poczatki/implementacje.html">Implementacje TeX-a</a> -omawia najważniejsze dostępne dystrybucje. Wskazówki dla chcących szybko -zaistalować popularną dystrybucję dla Windows zawarto w artykule - <!-- <a href="http://www.gust.org.pl/doc/tex_install/miktex_inst">Instalacja MiKTeX.</a> --> - <a href="./poczatki/inst-mik.html">Szybka instalacja MiKTeX.</a> - - <a name=P3B> <h2>Generowanie formatów</h2> Generowanie formatu polega na uruchomieniu programu <code>tex</code> -(lub pochodnego, np. <code>pdfetex</code>) +(lub pochodnego, np. <code>pdftex</code>) z parametrem <code>--ini</code> i przetworzeniu odpowiedniego pliku inicjującego. Plik taki zawiera najczęściej deklaracje wczytania pliku z makrami, wzorców przenoszenia wyrazów oraz ewentualne inne @@ -788,23 +776,17 @@ i ewentualnym zablokowaniu takim znakiem niepożądanych deklaracji wzorców dzielenia wyrazów. Reasumując, dla formatu LaTeX (pdfLaTeX) należy najpierw wybrać potrzebne wzorce dzielenia wyrazów, a następnie uruchomić generowanie formatu. -<!-- Uwagi te nie dotyczą generowania formatów <code>platex/pdfplatex</code>, -które korzystają z ,,prywatnego'' pliku <code>language.dat</code> -zawierającego deklaracje wzorców dla języka polskiego -i angloamerykańskiego (plik ten znajduje się w katalogu -<code>texmf/tex/platex/config/</code>). --> <dl> <dt> <strong>Dystrybucje oparte na -<!-- <a href="./doc/poczatki/web2c.html">Web2c</a> --> <a href="./poczatki/web2c.html">Web2c</a> -(teTeX, fpTeX, TeX Live)</strong> +(obecnie TeX Live)</strong> </dt> <dd> -Pliki formatów znajdują się w katalogu <code>texmf/web2c/</code> -(niekiedy jest to katalog <code>texmf-var/web2c/</code>, dedykowany na lokalne -pliki danej instalacji). W podkatalogu <code>web2c/</code> znajduje +Pliki formatów znajdują się w katalogu <code>texmf-var/web2c/</code>, +dedykowanym na lokalne +pliki danej instalacji. W podkatalogu <code>web2c/</code> znajduje się także plik konfiguracyjny <code>fmtutil.cnf</code> dla programu <code>fmtutil</code> automatyzującego generowanie formatów. Plik ten można modyfikować zgodnie z zawartymi w nim wskazówkami, @@ -814,14 +796,21 @@ niepożądanych, po czym, po zapisaniu pliku, uruchomienie programu: <code>fmtutil --all </code> wygeneruje wszystkie zadeklarowane formaty, <code>fmtutil --byfmt nazwa_formatu</code> wygeneruje dany format (<code>fmtutil --help</code> -wyświetla dostępne opcje). W systemach Unix i Linux +wyświetla dostępne opcje). +<!-- W systemach Unix i Linux modyfikowanie <code>fmtutil.cnf</code> możliwe jest po uruchomieniu programu <code>texconfig</code> i wybraniu menu <code>Formats</code>. Modyfikacja pliku z deklaracjami wzorców przenoszenia wyrazów (dla LaTeX jest to <code>language.dat</code>) dostępna jest z kolei z menu <code>Hyphenation</code>. Po zakończonej edycji <code>texconfig</code> automatycznie uruchomi -program <code>fmtutil</code> i wygeneruje format(y).<p> +program <code>fmtutil</code> i wygeneruje format(y). --> +Tyle teorii co dzieje się za kulisami. Obecnie w dystrybucji TeX Live +cały proces generowania formatów został zautomatyzowany: po instalacji pakietu +do obsługi danego języka aktualizowane są omówione wyżej pliki konfiguracyjne, +po czym generowne są pliki formatów dla wszystkich dostępnych odmian-silników +TeX-a. +<p> </dd> <dt> <strong>MiKTeX</strong> @@ -880,7 +869,7 @@ polskich liter</a>. Michael Doob: <em>Łagodne wprowadzenie do systemu TeX</em> (tł. Stanisław Wawrykiewicz)</a> -- samouczek dla użytkowników Plain TeX/MeX, ale przydatny także bardziej dociekliwym.<br> -<li><a href="../../latex/lshort-polish/lshort2e.pdf"> +<li><a href="ftp://ftp.gust.org.pl/pub/GUST/doc/lshort2e.pdf"> <!-- <li><a href="ftp://ftp.gust.org.pl/CTAN/info/lshort/polish/lshort2e.pdf"> --> Tobias Oetiker: <em>Nie za krótkie wprowadzenie do systemu LaTeX2e</em> (tł. Janusz Gołdasz, Ryszard Kubiak, Tomasz Przechlewski)</a> -- całkiem @@ -889,6 +878,6 @@ zgrabne wprowadzenie dla niecierpliwych. <hr> <em>T. Przechlewski i S. Wawrykiewicz</em><br> -Ostatnie zmiany (dla wersji TeX Live 2009): 11.10.2009. +Ostatnie zmiany: 15.05.2014. </body> </html> |