diff options
Diffstat (limited to 'Master/texmf-dist/doc/generic/babel-japanese/README.md')
-rw-r--r-- | Master/texmf-dist/doc/generic/babel-japanese/README.md | 78 |
1 files changed, 78 insertions, 0 deletions
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/generic/babel-japanese/README.md b/Master/texmf-dist/doc/generic/babel-japanese/README.md new file mode 100644 index 00000000000..5a7f41e9b7d --- /dev/null +++ b/Master/texmf-dist/doc/generic/babel-japanese/README.md @@ -0,0 +1,78 @@ +# babel-japanese + +The package "babel-japanese" (or shortly, "japanese" package) provides +`japanese` option for Babel package. It defines all the language +definition macros in Japanese. + +Currently this package works on pLaTeX, upLaTeX, XeLaTeX and LuaLaTeX. + + +## Limitations + +Note that this package is not perfect: the word order in Japanese is +different from that in most Western languages including English, so +the words like "Part" or "Chapter" cannot be replaced with Japanese +counterpart. This limitation is due to the design of classes.dtx +(article.cls etc), which has \chaptername in front of the numbering +but no sequence behind the number. + +The common Japanese classes including (u)jclasses in (u)pLaTeX, +jsclasses, ltj(s)classes in LuaTeX-ja are well-supported. + + +## Installation + +1) Process japanese.ins with some tex engine. For example, using lualatex: + + lualatex japanese.ins + +When you use platex, give -kanji=utf8 option. + + platex -kanji=utf8 japanese.ins + +You will get japanese.ldf (the main code) and japanese-sample.tex (sample +document for pLaTeX). + +2) Process documentation, japanese.dtx and japanese-sample.tex, as you wish. +japanese.dtx can be processed with pLaTeX, upLaTeX or LuaLaTeX. +japanese-sample.tex is written for pLaTeX. + + platex -kanji=utf8 japanese.dtx + dvipdfmx japanese.dvi + platex -kanji=utf8 japanese-sample.tex + dvipdfmx japanese-sample.dvi + +3) Deploy the directory or files in an appropriate place under the TEXMF tree. + + * japanese.ldf + => $TEXMF/tex/latex/japanese + * japanese.dtx + => $TEXMF/source/latex/japanese + * japanese.pdf, japanese-sample.tex, japanese-sample.pdf + => $TEXMF/doc/latex/japanese + +4) Execute mktexlsr. + + +## Repository + +The bundle is maintained on GitHub: + https://github.com/texjporg/babel-japanese + +If you have issues, please let us know from the above page. + + +## License + +Copyright (C) 1999-2007 by ING (Toru Inagaki) +Copyright (C) 2016- by Japanese TeX Development Community + +This package is free software that can be redistributed and/or +modified under the terms of the LaTeX Project Public License. + + +## Release Date + +2016-12-16 + +Japanese TeX Development Community |