summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Master/texmf-dist/doc/fonts/iwona/iwona-latex-pl.tex
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'Master/texmf-dist/doc/fonts/iwona/iwona-latex-pl.tex')
-rw-r--r--Master/texmf-dist/doc/fonts/iwona/iwona-latex-pl.tex213
1 files changed, 213 insertions, 0 deletions
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/fonts/iwona/iwona-latex-pl.tex b/Master/texmf-dist/doc/fonts/iwona/iwona-latex-pl.tex
new file mode 100644
index 00000000000..9c28f41f286
--- /dev/null
+++ b/Master/texmf-dist/doc/fonts/iwona/iwona-latex-pl.tex
@@ -0,0 +1,213 @@
+\documentclass[12pt]{article}
+
+\usepackage[latin2]{inputenc}
+\usepackage{polski,array}
+\usepackage[math]{iwona}
+\usepackage[margin=2.5cm,nohead]{geometry}
+
+\newcommand*{\cs}[1]{\texttt{\char`\\#1}}
+
+\title{Jak używać fontów Iwona w~\LaTeX u}
+\author{Marcin Woliński}
+\date{wersja 1.2, 3 października 2005}
+\begin{document}
+\maketitle
+
+
+\section{Użycie jako domyślnego pisma dokumentu}
+
+
+Użycie \textsc{Iwony} jako domyślnego kroju dokumentu
+można łatwo uzyskać za pomocą pakietu \texttt{iwona}.
+Iwona jest dostępna w~kilku układach (zestawach znaków). Do składu
+w języku angielskim wystarczy domyślny układ kodowania \texttt{OT1}.
+Do składu w języku polskim można włączyć układ \texttt{OT4}
+(wystarczy załadować pakiet \texttt{polski}). Bogatszy podzbiór
+znaków fontu da użycie układu \texttt{QX}:
+\begin{verbatim}
+\usepackage{polski,iwona}
+\usepackage[QX]{fontenc}
+\end{verbatim}
+Ponadto w~wywołaniu pakietu \texttt{iwona} może wystąpić opcja
+\texttt{light} włączająca odmianę jasną i/lub \texttt{condensed}
+włączająca odmianę zwężoną kroju.
+
+Poniżej przedstawiam wynik stosowania standardowych poleceń
+\cs{textit}, \cs{textbf}, \cs{textsc} i~ich kombinacji w~zależności od
+sposobu załadowania pakietu:
+
+\begin{verbatim}
+\usepackage{iwona}
+\end{verbatim}
+\begin{quotation}
+ \textsc{Ten typowy \textbf{akapit} testowy} daje przy okazji rodzaj
+ filigranowego wysypu hodowli pieczarek w~zielonym kasztanie
+ repetycji \textbf{gloryfikacji \textsc{stanowisk
+ \textit{ministerialnych}}} i~podsypanych minimalistom jako
+ fetysz \textit{zaduchu studziennych barykad aglomeracji
+ fosforescencji \textbf{luminazy} atraktywno\dywiz bajerywnej
+ z~dodatkiem glukozy} i~mineralnych bakterii finansowych oraz
+ gromadzenia idei atrakcyjnych pomp prasowych z~okazji rozpoczynania
+ wegetacji takich istot jak wiolonczele, napoje bazaltowe i~gramatyka
+ z~okresu mezozoicznego z~jej typowym sposobem oznajmiania zachwytu
+ nad bytem poprzez wycie i~popiskiwanie o~charakterystycznej
+ modulacji toniczno\dywiz barycznej z~wyskokami w~kierunku
+ reglamentacji zawartej immanentnie w~bagnie.
+\end{quotation}
+
+\pagebreak
+\begin{verbatim}
+\usepackage[light]{iwona}
+\end{verbatim}
+\begin{quotation}
+ \renewcommand{\rmdefault}{iwonal}\normalfont
+ \textsc{Ten typowy \textbf{akapit} testowy} daje przy okazji rodzaj
+ filigranowego wysypu hodowli pieczarek w~zielonym kasztanie
+ repetycji \textbf{gloryfikacji \textsc{stanowisk
+ \textit{ministerialnych}}} i~podsypanych minimalistom jako
+ fetysz \textit{zaduchu studziennych barykad aglomeracji
+ fosforescencji \textbf{luminazy} atraktywno\dywiz bajerywnej
+ z~dodatkiem glukozy} i~mineralnych bakterii finansowych oraz
+ gromadzenia idei atrakcyjnych pomp prasowych z~okazji rozpoczynania
+ wegetacji takich istot jak wiolonczele, napoje bazaltowe i~gramatyka
+ z~okresu mezozoicznego z~jej typowym sposobem oznajmiania zachwytu
+ nad bytem poprzez wycie i~popiskiwanie o~charakterystycznej
+ modulacji toniczno\dywiz barycznej z~wyskokami w~kierunku
+ reglamentacji zawartej immanentnie w~bagnie.
+\end{quotation}
+
+\begin{verbatim}
+\usepackage[condensed]{iwona}
+\end{verbatim}
+\begin{quotation}
+ \renewcommand{\rmdefault}{iwonac}\normalfont
+ \textsc{Ten typowy \textbf{akapit} testowy} daje przy okazji rodzaj
+ filigranowego wysypu hodowli pieczarek w~zielonym kasztanie
+ repetycji \textbf{gloryfikacji \textsc{stanowisk
+ \textit{ministerialnych}}} i~podsypanych minimalistom jako
+ fetysz \textit{zaduchu studziennych barykad aglomeracji
+ fosforescencji \textbf{luminazy} atraktywno\dywiz bajerywnej
+ z~dodatkiem glukozy} i~mineralnych bakterii finansowych oraz
+ gromadzenia idei atrakcyjnych pomp prasowych z~okazji rozpoczynania
+ wegetacji takich istot jak wiolonczele, napoje bazaltowe i~gramatyka
+ z~okresu mezozoicznego z~jej typowym sposobem oznajmiania zachwytu
+ nad bytem poprzez wycie i~popiskiwanie o~charakterystycznej
+ modulacji toniczno\dywiz barycznej z~wyskokami w~kierunku
+ reglamentacji zawartej immanentnie w~bagnie.
+\end{quotation}
+
+\begin{verbatim}
+\usepackage[light,condensed]{iwona}
+\end{verbatim}
+\begin{quotation}
+ \renewcommand{\rmdefault}{iwonalc}\normalfont
+ \textsc{Ten typowy \textbf{akapit} testowy} daje przy okazji rodzaj
+ filigranowego wysypu hodowli pieczarek w~zielonym kasztanie
+ repetycji \textbf{gloryfikacji \textsc{stanowisk
+ \textit{ministerialnych}}} i~podsypanych minimalistom jako
+ fetysz \textit{zaduchu studziennych barykad aglomeracji
+ fosforescencji \textbf{luminazy} atraktywno\dywiz bajerywnej
+ z~dodatkiem glukozy} i~mineralnych bakterii finansowych oraz
+ gromadzenia idei atrakcyjnych pomp prasowych z~okazji rozpoczynania
+ wegetacji takich istot jak wiolonczele, napoje bazaltowe i~gramatyka
+ z~okresu mezozoicznego z~jej typowym sposobem oznajmiania zachwytu
+ nad bytem poprzez wycie i~popiskiwanie o~charakterystycznej
+ modulacji toniczno\dywiz barycznej z~wyskokami w~kierunku
+ reglamentacji zawartej immanentnie w~bagnie.
+\end{quotation}
+
+\section{Użycie we fragmentach dokumentu}
+
+\LaTeX ową nazwą kroju \textsc{iwona} jest \texttt{iwona} (o~dziwo).
+Aby więc złożyć fragment tekstu tym krojem wystarczą następujące
+polecenia (nie trzeba ładować żadnych pakietów):
+\begin{verbatim}
+ gromadzenia idei atrakcyjnych pomp prasowych z~okazji rozpoczynania
+ wegetacji takich istot jak
+ {\fontfamily{iwona}\selectfont
+ wiolonczele, napoje bazaltowe i~gramatyka z~okresu mezozoicznego}
+ z~jej typowym sposobem oznajmiania zachwytu
+ nad bytem poprzez wycie i~popiskiwanie o~charakterystycznej
+\end{verbatim}
+\begin{quotation}
+ \renewcommand{\rmdefault}{cmr}\normalfont
+\noindent gromadzenia idei atrakcyjnych pomp prasowych z~okazji rozpoczynania
+ wegetacji takich istot jak
+ {\fontfamily{iwona}\selectfont
+ wiolonczele, napoje bazaltowe i~gramatyka z~okresu mezozoicznego}
+ z~jej typowym sposobem oznajmiania zachwytu
+ nad bytem poprzez wycie i~popiskiwanie o~charakterystycznej
+\end{quotation}
+
+Odmianę jasną i/lub~zwężoną można uzyskać z~pomocą odpowiednich
+argumentów polecenia \cs{fontseries}:
+\begin{verbatim}
+ gromadzenia idei atrakcyjnych pomp prasowych z~okazji rozpoczynania
+ wegetacji takich istot jak
+ {\fontfamily{iwona}\fontseries{l}\selectfont
+ wiolonczele, napoje bazaltowe
+ i~{\fontseries{bc}\selectfont gramatyka} z~okresu mezozoicznego}
+ z~jej typowym sposobem oznajmiania zachwytu
+ nad bytem poprzez wycie i~popiskiwanie o~charakterystycznej
+\end{verbatim}
+\begin{quotation}
+ \renewcommand{\rmdefault}{cmr}\normalfont
+\noindent gromadzenia idei atrakcyjnych pomp prasowych z~okazji rozpoczynania
+ wegetacji takich istot jak
+ {\fontfamily{iwona}\fontseries{l}\selectfont
+ wiolonczele, napoje bazaltowe
+ i~{\fontseries{bc}\selectfont gramatyka} z~okresu mezozoicznego}
+ z~jej typowym sposobem oznajmiania zachwytu
+ nad bytem poprzez wycie i~popiskiwanie o~charakterystycznej
+\end{quotation}
+Zapewne łatwiej jednak posłużyć się \emph{rodziną} zwężoną i~jasną:
+\begin{center}
+ \begin{tabular}{>\ttfamily ll}
+ iwona & normalna\\
+ iwonal & jasna \\
+ iwonac & zwężona \\
+ iwonalc & jasna zwężona
+ \end{tabular}
+\end{center}
+
+Dokładny opis poleceń \cs{fontfamily} i~\cs{fontseries} można znaleźć
+w~dokumencie \texttt{fntguide.tex} dystrybuowanym z~\LaTeX em.
+
+
+\section{Użycie we wzorach matematycznych}
+\label{sec:math}
+
+Aby użyć pisma iwona we wzorach matematycznych należy zadeklarować
+w~wywołaniu pakietu opcję \texttt{math} lub \texttt{mathnoalias}:
+\begin{verbatim}
+\usepackage[math]{iwona}
+\end{verbatim}
+
+Użycie każdej z~tych opcji spowoduje zdefiniowanie ,,wersji
+matematyki'' o~nazwie \texttt{iwona} i~\texttt{iwonabold} oraz
+aktywowanie wersji \texttt{iwona}. Zatem w~składzie dostajemy
+$$\prod_{j<0}\biggl(\sum_{k\ge0}{\mit\Gamma}_{jk}z^k\biggr)
+=\sum_{0\ge0}z^n\,\Biggl(\sum_ {\scriptstyle k_0,k_1,\ldots\ge0\atop
+ \scriptstyle k_0+k_1+\cdots=n} a_{0k_0}a_{1k_1}\ldots\,\Biggr).$$
+
+
+Różnica między tymi opcjami polega na tym, że w~wypadku \texttt{math}
+nowe wersje matematyki są podstawiane również pod standardowe nazwy
+\texttt{normal} i~\texttt{bold}, dzięki czemu polecenia \cs{boldmath}
+i~\cs{unboldmath} zaczynają się odnosić do wzorów składanych Iwoną.
+
+W~wypadku opcji \texttt{mathnoalias} standardowe wersje matematyki
+utrzymują swoje znaczenie, a~wersje ,,iwonowe'' można uaktywniać
+poleceniami
+\begin{verbatim}
+\mathversion{iwona}
+\mathversion{iwonabold}
+\end{verbatim}
+
+W~wypadku opcji \texttt{math} standardowe wersje matematyki
+pozostają dostępne pod nazwami \texttt{cmr} i~\texttt{cmrbold}.
+
+W~sumie więc w~typowym wypadku można polecić używanie opcji
+\texttt{math}.
+
+\end{document}