diff options
Diffstat (limited to 'Master/texmf-dist/doc/fonts/itrans/tblall.itx')
| -rw-r--r-- | Master/texmf-dist/doc/fonts/itrans/tblall.itx | 1317 |
1 files changed, 0 insertions, 1317 deletions
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/fonts/itrans/tblall.itx b/Master/texmf-dist/doc/fonts/itrans/tblall.itx deleted file mode 100644 index 541fa61bad1..00000000000 --- a/Master/texmf-dist/doc/fonts/itrans/tblall.itx +++ /dev/null @@ -1,1317 +0,0 @@ -%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% -% CS/CSX Encoding User Doc for ITRANS (Version 4.00 and above) -%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% -\documentclass[11pt]{article} -%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% -\usepackage[preprocess]{itrans} % Ross Moore's extensions to latex2html - -\usepackage{html} % from standard latex2html package - % if you do not have html.sty in your machine, change the html to - % htmlstub (htmlstub.sty is included in the ITRANS/lib directory) -%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% -\renewcommand{\arraystretch}{1.50} % make table cells taller -\portraitpage % from itrans.sty/idevn.tex (also: \landscapepage) -\parindent=6pt -%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% -% -- devanagari - devnag - -#hindiifm=dvng.ifm % ITRANS command -#hindifont=\fransdvng % ITRANS command: argument specifies use of - % Frans's font, fransdvng is a command defined - % in idevn.tex (itrans.sty loads this) - -% -- devanagari - devnac - -#marathiifm=dvnc.ifm -#marathifont=\postdvng - -%begin{latexonly} -\let\usedvng=\largedvng % use large (not normaldvng), applies to both dvnc/dvng -%end{latexonly} - -% -- telugu - -\newfont{\tlg}{tel18} -\hyphenchar\tlg=-1 % disable hyphenation using this font - -#teluguifm=tlgutx.ifm -#telugufont=\tlg - -% -- bengali - bwti - -\newfont{\bnr}{bnr10 at 12pt} -\hyphenchar\bnr=-1 % disable hyphenation using this font - -#bengaliifm=bnbeng.ifm -#bengalifont=\bnr - -% -- bengali - itxbeng - -\newfont{\itxbengf}{itxbeng at 14pt} -\hyphenchar\itxbengf=-1 % disable hyphenation using this font - -#indianifm=itxbeng.ifm -#indianfont=\itxbengf - -% -- gujarati -% \newfont{\itxgujf}{itxguj at 17pt} -\newfont{\itxgujf}{itxgujre at 17pt} % the scaled up (x-axis) version -\hyphenchar\itxgujf=-1 % disable hyphenation using this font - -#gujaratiifm=itxguj.ifm -#gujaratifont=\itxgujf - -% -- kannada - -\newfont{\kan}{kan18} -\hyphenchar\kan=-1 % disable hyphenation using this font - -#kannadaifm=kantex.ifm -#kannadafont=\kan - -% -- punjabi - -\newfont{\pun}{pun at 14pt} - -#gurmukhiifm=pun.ifm -#gurmukhifont=\pun - -% -- romanized sanskrit - -\newfont{\csroman}{ncprcsxp at 10pt} - -#romanifm=romancsx.ifm -#romanfont=\csroman - -% -- tamil - -\newfont{\tmlb}{wntml12 at 14pt} -\hyphenchar\tmlb=-1 % disable hyphenation using this font - -#tamilifm=wntml.ifm -#tamilfont=\tmlb - -%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% - -% font for the name of the letter (A, AA, etc) -\newcommand{\namfont}{\rm\fontsize{6pt}{30pt}\selectfont} - -% for for the ITRANS encoding (a, aa, etc) -\newcommand{\itxfont}{\rm\fontsize{11pt}{30pt}\selectfont} - -% undefined letters will be shown as: -\newcommand{\undeflet}{\rm --} - -% put headings in \thd to make each col same width (can't use \kill in tabular) -\newcommand{\thd}[1]{\makebox[25pt]{\hfill{#1}\hfill}} -% note: latex2html will not work unless I keep spaces or {} around #1 - -%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% -\begin{document} - -\footnotetext[0]{Last modification: \today} - -\begin{center} -{\large\bf ITRANS Encoding} \\ -\medskip -{All languages and all fonts supported by ITRANS} \\ -\medskip -{\bf itrans} \\ -\smallskip -{\bf \copyright 1994--1998 Avinash Chopde} \\ -\htmladdnormallink{\texttt{avinash@acm.org}}{mailto:avinash@acm.org} \\ -\htmladdnormallink{\texttt{http://www.aczone.com/}}{http://www.aczone.com/} -\end{center} - -\section*{ITRANS Encoding Tables} - -The tables in this document display all the basic vowels and consonants -and extensions accepted by ITRANS for various languages and various -fonts. - -\subsection*{Table Legend} - -In the following tables, each row represents one Indic character, and -each column represents one font of a language that ITRANS supports. -Each column heading is abbreviated, and here's what those abbreviations -mean: - -{\em name} is the generally accepted name of the character. - -{\em itrans} is the ITRANS encoding of the character. Note that ITRANS -accepts multiple encodings for a few characters, refer to the respective -ITRANS font/language manual to get a complete picture of the ITRANS -encoding for that language. - -{\em dev-1} refers to ITRANS output using Fran Velthuis's Devnag font, -complete documentation is available in {\tt dvng.itx}. -Sandeep Sibal's Xdvng font is based on Devnag, and Xdvng is also documented -in {\tt dvng.itx}. - -{\em dev-2} refers to ITRANS output using Avinash Chopde's Devnac font, -complete documentation is available in {\tt dvnc.itx}. - -{\em ben-1} refers to ITRANS output using Shrikrishna Patil's ItxBeng font, -complete documentation is available in {\tt beng.itx}. - -{\em ben-2} refers to ITRANS output using Abhijit Das's bwti font (ITRANS -support added by Jaijeet Roychowdhury), -complete documentation is available in {\tt beng.itx}. - -{\em guj} refers to ITRANS output using Shrikrishna Patil's ItxGuj font -complete documentation is available in {\tt gujdoc.itx}. - -{\em kan} refers to ITRANS output using the Kannada font from the -KanTeX package (ITRANS support added by Raghunath K. Rao), -complete documentation is available in {\tt kantex.itx}. - -{\em tel} refers to ITRANS output using the Telugu font from the -TeluguTeX package, -complete documentation is available in {\tt tlgutx.itx}. - -{\em gur} refers to ITRANS output using Hardip Singh Pannu's Punjabi font -(ITRANS support added by Anshuman Pandey), -complete documentation is available in {\tt pundoc.itx}. - -{\em tam} refers to ITRANS output using The Washington Tamil font, -complete documentation is available in {\tt tamil.itx}. - -{\em rom} refers to ITRANS output using John Smith's NCS\_CSX font, -complete documentation is available in {\tt romancsx.itx}. ITRANS also -accepts CS/CSX as input, so this column can be used -for both ITRANS output and for ITRANS input. The ITRANS input using -CS/CSX is explained in {\tt icsx.itx}. - -\subsection*{\TeX, PostScript, and HTML Output} - -The \TeX{} mode of ITRANS supports all the languages and the fonts shown. - -The Direct PostScript mode of ITRANS is supported by {\em dev-2}, {\em -guj}, {\em ben-2}, {\em guj}, and {\em rom} fonts only. - -The Direct HTML -output mode of ITRANS is supported by {\em dev-1 (Xdvng)}, {\em ben-2}, -{\em guj}, and {\em rom} fonts only. - -\subsection*{Undefined characters} - -Not all languages (or fonts) have all the possible characters. -Where a particular character (vowel, consonant, or extension) is not -present, the en-dash (--) is indicates the absence of the character. -Some of the undefined characters may actually be easy to construct based -on other glyphs present in the particular font, in which case, it would -be trivial to add such a definition to the IFM file and thus provide a -definition for that character. This is work-to-be-done, and I'm hoping -interested readers will take the initiative to send me e-mail with -possible ways of defining the currently undefined spaces in the tables. - -% \subsection*{Author} -% \noindent -% ITRANS has been developed by Avinash Chopde. \\ -% E-mail: -% \htmladdnormallink{\texttt{avinash@acm.org}}{mailto:avinash@acm.org}. \\ -% Home page: -% \htmladdnormallink{\texttt{http://www.aczone.com/}}{http://www.aczone.com/} - -% \vfill - -\bigskip - -\hrule - -% \bigskip -\vfill - -%---------------------------------------------------------------- -\begin{htmlonly} -\section{The Vowels} -\end{htmlonly} - -\begin{table}[ht] -\caption {ITRANS Encoding, Vowels.} -\label{ienc-vowels} -\begin{center} -\begin{makeimage} -\hspace*{0pt}\begin{tabular}{|c|c||c|c|c|c|c|c|c|c|c|c|} -\hline -\thd{name} & \thd{itrans} & \thd{dev-1} & \thd{dev-2} & \thd{ben-1} & \thd{ben-2} & \thd{guj} & \thd{kan} & \thd{tel} & \thd{gur} & \thd{tam} & \thd{rom} \\ -\hline -\hline - \namfont A & - \itxfont a & - #hindi a #endhindi & - #marathi a #endmarathi & - #bengali a #endbengali & - #indian a #endindian & - #gujarati a #endgujarati & - #kannada a #endkannada & - #telugu a #endtelugu & - #gurmukhi a #endgurmukhi & - #tamil a #endtamil & - #roman a #endroman -\\ \hline - \namfont AA & - \itxfont aa & - #hindi aa #endhindi & - #marathi aa #endmarathi & - #bengali aa #endbengali & - #indian aa #endindian & - #gujarati aa #endgujarati & - #kannada aa #endkannada & - #telugu aa #endtelugu & - #gurmukhi aa #endgurmukhi & - #tamil aa #endtamil & - #roman aa #endroman -\\ \hline - \namfont I & - \itxfont i & - #hindi i #endhindi & - #marathi i #endmarathi & - #bengali i #endbengali & - #indian i #endindian & - #gujarati i #endgujarati & - #kannada i #endkannada & - #telugu i #endtelugu & - #gurmukhi i #endgurmukhi & - #tamil i #endtamil & - #roman i #endroman -\\ \hline - \namfont II & - \itxfont ii & - #hindi ii #endhindi & - #marathi ii #endmarathi & - #bengali ii #endbengali & - #indian ii #endindian & - #gujarati ii #endgujarati & - #kannada ii #endkannada & - #telugu ii #endtelugu & - #gurmukhi ii #endgurmukhi & - #tamil ii #endtamil & - #roman ii #endroman -\\ \hline - \namfont U & - \itxfont u & - #hindi u #endhindi & - #marathi u #endmarathi & - #bengali u #endbengali & - #indian u #endindian & - #gujarati u #endgujarati & - #kannada u #endkannada & - #telugu u #endtelugu & - #gurmukhi u #endgurmukhi & - #tamil u #endtamil & - #roman u #endroman -\\ \hline - \namfont UU & - \itxfont uu & - #hindi uu #endhindi & - #marathi uu #endmarathi & - #bengali uu #endbengali & - #indian uu #endindian & - #gujarati uu #endgujarati & - #kannada uu #endkannada & - #telugu uu #endtelugu & - #gurmukhi uu #endgurmukhi & - #tamil uu #endtamil & - #roman uu #endroman -\\ \hline - \namfont V. R & - \itxfont RRi & - #hindi RRi #endhindi & - #marathi RRi #endmarathi & - #bengali RRi #endbengali & - #indian RRi #endindian & - #gujarati RRi #endgujarati & - #kannada RRi #endkannada & - #telugu RRi #endtelugu & - #gurmukhi \undeflet #endgurmukhi & - #tamil RRi #endtamil & - #roman RRi #endroman -\\ \hline - \namfont V. RR & - \itxfont RRI & - #hindi RRI #endhindi & - #marathi \undeflet #endmarathi & - #bengali \undeflet #endbengali & - #indian RRI #endindian & - #gujarati \undeflet #endgujarati & - #kannada RRI #endkannada & - #telugu RRI #endtelugu & - #gurmukhi \undeflet #endgurmukhi & - #tamil \undeflet #endtamil & - #roman RRI #endroman -\\ \hline - \namfont V. L & - \itxfont LLi & - #hindi LLi #endhindi & - #marathi \undeflet #endmarathi & - #bengali \undeflet #endbengali & - #indian \undeflet #endindian & - #gujarati \undeflet #endgujarati & - #kannada LLi #endkannada & - #telugu LLi #endtelugu & - #gurmukhi \undeflet #endgurmukhi & - #tamil \undeflet #endtamil & - #roman LLi #endroman -\\ \hline - \namfont V. LL & - \itxfont LLI & - #hindi LLI #endhindi & - #marathi \undeflet #endmarathi & - #bengali \undeflet #endbengali & - #indian \undeflet #endindian & - #gujarati \undeflet #endgujarati & - #kannada LLI #endkannada & - #telugu LLI #endtelugu & - #gurmukhi \undeflet #endgurmukhi & - #tamil \undeflet #endtamil & - #roman LLI #endroman -\\ \hline - \namfont E & - \itxfont e & - #hindi e #endhindi & - #marathi e #endmarathi & - #bengali e #endbengali & - #indian e #endindian & - #gujarati e #endgujarati & - #kannada e #endkannada & - #telugu e #endtelugu & - #gurmukhi e #endgurmukhi & - #tamil e #endtamil & - #roman e #endroman -\\ \hline - \namfont EE & - \itxfont E & - #hindi \undeflet #endhindi & - #marathi \undeflet #endmarathi & - #bengali \undeflet #endbengali & - #indian \undeflet #endindian & - #gujarati \undeflet #endgujarati & - #kannada E #endkannada & - #telugu E #endtelugu & - #gurmukhi \undeflet #endgurmukhi & - #tamil E #endtamil & - #roman E #endroman -\\ \hline - \namfont AI & - \itxfont ai & - #hindi ai #endhindi & - #marathi ai #endmarathi & - #bengali ai #endbengali & - #indian ai #endindian & - #gujarati ai #endgujarati & - #kannada ai #endkannada & - #telugu ai #endtelugu & - #gurmukhi ai #endgurmukhi & - #tamil ai #endtamil & - #roman ai #endroman -\\ \hline - \namfont O & - \itxfont o & - #hindi o #endhindi & - #marathi o #endmarathi & - #bengali o #endbengali & - #indian o #endindian & - #gujarati o #endgujarati & - #kannada o #endkannada & - #telugu o #endtelugu & - #gurmukhi o #endgurmukhi & - #tamil o #endtamil & - #roman o #endroman -\\ \hline - \namfont OO & - \itxfont O & - #hindi \undeflet #endhindi & - #marathi \undeflet #endmarathi & - #bengali \undeflet #endbengali & - #indian \undeflet #endindian & - #gujarati \undeflet #endgujarati & - #kannada O #endkannada & - #telugu O #endtelugu & - #gurmukhi \undeflet #endgurmukhi & - #tamil O #endtamil & - #roman O #endroman -\\ \hline - \namfont AU & - \itxfont au & - #hindi au #endhindi & - #marathi au #endmarathi & - #bengali au #endbengali & - #indian au #endindian & - #gujarati au #endgujarati & - #kannada au #endkannada & - #telugu au #endtelugu & - #gurmukhi au #endgurmukhi & - #tamil au #endtamil & - #roman au #endroman -\\ \hline - \namfont VISARGA & - \itxfont aH & - #hindi H #endhindi & - #marathi H #endmarathi & - #bengali H #endbengali & - #indian H #endindian & - #gujarati H #endgujarati & - #kannada H #endkannada & - #telugu H #endtelugu & - #gurmukhi H #endgurmukhi & - #tamil H #endtamil & - #roman H #endroman -\\ \hline -\end{tabular} -\end{makeimage} -\end{center} -\vspace*{-30pt} % vspace works, \enlargethispage{30pt} does not. -\end{table} - -%---------------------------------------------------------------- -\begin{htmlonly} -\section{Consonants} -\end{htmlonly} - -\begin{table}[ht] -\caption {ITRANS Encoding, Consonants (part 1).} -\label{ienc-cons-1} -\begin{center} -\begin{makeimage} -\hspace*{0pt}\begin{tabular}{|c|c||c|c|c|c|c|c|c|c|c|c|} -\hline -\thd{name} & \thd{itrans} & \thd{dev-1} & \thd{dev-2} & \thd{ben-1} & \thd{ben-2} & \thd{guj} & \thd{kan} & \thd{tel} & \thd{gur} & \thd{tam} & \thd{rom} \\ -\hline -\hline - \namfont KA & - \itxfont k{\em a} & - #hindi ka #endhindi & - #marathi ka #endmarathi & - #bengali ka #endbengali & - #indian ka #endindian & - #gujarati ka #endgujarati & - #kannada ka #endkannada & - #telugu ka #endtelugu & - #gurmukhi ka #endgurmukhi & - #tamil ka #endtamil & - #roman ka #endroman -\\ \hline - \namfont KHA & - \itxfont kh{\em a} & - #hindi kha #endhindi & - #marathi kha #endmarathi & - #bengali kha #endbengali & - #indian kha #endindian & - #gujarati kha #endgujarati & - #kannada kha #endkannada & - #telugu kha #endtelugu & - #gurmukhi kha #endgurmukhi & - #tamil kha #endtamil & - #roman kha #endroman -\\ \hline - \namfont GA & - \itxfont g{\em a} & - #hindi ga #endhindi & - #marathi ga #endmarathi & - #bengali ga #endbengali & - #indian ga #endindian & - #gujarati ga #endgujarati & - #kannada ga #endkannada & - #telugu ga #endtelugu & - #gurmukhi ga #endgurmukhi & - #tamil ga #endtamil & - #roman ga #endroman -\\ \hline - \namfont GHA & - \itxfont gh{\em a} & - #hindi gha #endhindi & - #marathi gha #endmarathi & - #bengali gha #endbengali & - #indian gha #endindian & - #gujarati gha #endgujarati & - #kannada gha #endkannada & - #telugu gha #endtelugu & - #gurmukhi gha #endgurmukhi & - #tamil gha #endtamil & - #roman gha #endroman -\\ \hline - \namfont NGA & - \itxfont \char`~{}N{\em a} & - #hindi ~Na #endhindi & - #marathi ~Na #endmarathi & - #bengali ~Na #endbengali & - #indian ~Na #endindian & - #gujarati ~Na #endgujarati & - #kannada ~Na #endkannada & - #telugu ~Na #endtelugu & - #gurmukhi ~Na #endgurmukhi & - #tamil ~Na #endtamil & - #roman ~Na #endroman -\\ \hline - \namfont CA & - \itxfont ch{\em a} & - #hindi cha #endhindi & - #marathi cha #endmarathi & - #bengali cha #endbengali & - #indian cha #endindian & - #gujarati cha #endgujarati & - #kannada cha #endkannada & - #telugu cha #endtelugu & - #gurmukhi cha #endgurmukhi & - #tamil cha #endtamil & - #roman cha #endroman -\\ \hline - \namfont CHA & - \itxfont chh{\em a} & - #hindi chha #endhindi & - #marathi chha #endmarathi & - #bengali chha #endbengali & - #indian chha #endindian & - #gujarati chha #endgujarati & - #kannada chha #endkannada & - #telugu chha #endtelugu & - #gurmukhi chha #endgurmukhi & - #tamil chha #endtamil & - #roman chha #endroman -\\ \hline - \namfont JA & - \itxfont j{\em a} & - #hindi ja #endhindi & - #marathi ja #endmarathi & - #bengali ja #endbengali & - #indian ja #endindian & - #gujarati ja #endgujarati & - #kannada ja #endkannada & - #telugu ja #endtelugu & - #gurmukhi ja #endgurmukhi & - #tamil ja #endtamil & - #roman ja #endroman -\\ \hline - \namfont JHA & - \itxfont jh{\em a} & - #hindi jha #endhindi & - #marathi jha #endmarathi & - #bengali jha #endbengali & - #indian jha #endindian & - #gujarati jha #endgujarati & - #kannada jha #endkannada & - #telugu jha #endtelugu & - #gurmukhi jha #endgurmukhi & - #tamil jha #endtamil & - #roman jha #endroman -\\ \hline - \namfont NYA & - \itxfont \char`~{}n{\em a} & - #hindi ~na #endhindi & - #marathi ~na #endmarathi & - #bengali ~na #endbengali & - #indian ~na #endindian & - #gujarati \undeflet #endgujarati & - #kannada ~na #endkannada & - #telugu ~na #endtelugu & - #gurmukhi ~na #endgurmukhi & - #tamil ~na #endtamil & - #roman ~na #endroman -\\ \hline - \namfont TTA & - \itxfont T{\em a} & - #hindi Ta #endhindi & - #marathi Ta #endmarathi & - #bengali Ta #endbengali & - #indian Ta #endindian & - #gujarati Ta #endgujarati & - #kannada Ta #endkannada & - #telugu Ta #endtelugu & - #gurmukhi Ta #endgurmukhi & - #tamil Ta #endtamil & - #roman Ta #endroman -\\ \hline - \namfont TTHA & - \itxfont Th{\em a} & - #hindi Tha #endhindi & - #marathi Tha #endmarathi & - #bengali Tha #endbengali & - #indian Tha #endindian & - #gujarati Tha #endgujarati & - #kannada Tha #endkannada & - #telugu Tha #endtelugu & - #gurmukhi Tha #endgurmukhi & - #tamil Tha #endtamil & - #roman Tha #endroman -\\ \hline - \namfont DDA & - \itxfont D{\em a} & - #hindi Da #endhindi & - #marathi Da #endmarathi & - #bengali Da #endbengali & - #indian Da #endindian & - #gujarati Da #endgujarati & - #kannada Da #endkannada & - #telugu Da #endtelugu & - #gurmukhi Da #endgurmukhi & - #tamil Da #endtamil & - #roman Da #endroman -\\ \hline - \namfont DDHA & - \itxfont Dh{\em a} & - #hindi Dha #endhindi & - #marathi Dha #endmarathi & - #bengali Dha #endbengali & - #indian Dha #endindian & - #gujarati Dha #endgujarati & - #kannada Dha #endkannada & - #telugu Dha #endtelugu & - #gurmukhi Dha #endgurmukhi & - #tamil Dha #endtamil & - #roman Dha #endroman -\\ \hline - \namfont NNA & - \itxfont N{\em a} & - #hindi Na #endhindi & - #marathi Na #endmarathi & - #bengali Na #endbengali & - #indian Na #endindian & - #gujarati Na #endgujarati & - #kannada Na #endkannada & - #telugu Na #endtelugu & - #gurmukhi Na #endgurmukhi & - #tamil Na #endtamil & - #roman Na #endroman -\\ \hline - \namfont TA & - \itxfont t{\em a} & - #hindi ta #endhindi & - #marathi ta #endmarathi & - #bengali ta #endbengali & - #indian ta #endindian & - #gujarati ta #endgujarati & - #kannada ta #endkannada & - #telugu ta #endtelugu & - #gurmukhi ta #endgurmukhi & - #tamil ta #endtamil & - #roman ta #endroman -\\ \hline - \namfont THA & - \itxfont th{\em a} & - #hindi tha #endhindi & - #marathi tha #endmarathi & - #bengali tha #endbengali & - #indian tha #endindian & - #gujarati tha #endgujarati & - #kannada tha #endkannada & - #telugu tha #endtelugu & - #gurmukhi tha #endgurmukhi & - #tamil tha #endtamil & - #roman tha #endroman -\\ \hline - \namfont DA & - \itxfont d{\em a} & - #hindi da #endhindi & - #marathi da #endmarathi & - #bengali da #endbengali & - #indian da #endindian & - #gujarati da #endgujarati & - #kannada da #endkannada & - #telugu da #endtelugu & - #gurmukhi da #endgurmukhi & - #tamil da #endtamil & - #roman da #endroman -\\ \hline - \namfont DHA & - \itxfont dh{\em a} & - #hindi dha #endhindi & - #marathi dha #endmarathi & - #bengali dha #endbengali & - #indian dha #endindian & - #gujarati dha #endgujarati & - #kannada dha #endkannada & - #telugu dha #endtelugu & - #gurmukhi dha #endgurmukhi & - #tamil dha #endtamil & - #roman dha #endroman -\\ \hline - \namfont NA & - \itxfont n{\em a} & - #hindi na #endhindi & - #marathi na #endmarathi & - #bengali na #endbengali & - #indian na #endindian & - #gujarati na #endgujarati & - #kannada na #endkannada & - #telugu na #endtelugu & - #gurmukhi na #endgurmukhi & - #tamil na #endtamil & - #roman na #endroman -\\ \hline - \namfont PA & - \itxfont p{\em a} & - #hindi pa #endhindi & - #marathi pa #endmarathi & - #bengali pa #endbengali & - #indian pa #endindian & - #gujarati pa #endgujarati & - #kannada pa #endkannada & - #telugu pa #endtelugu & - #gurmukhi pa #endgurmukhi & - #tamil pa #endtamil & - #roman pa #endroman -\\ \hline - \namfont PHA & - \itxfont ph{\em a} & - #hindi pha #endhindi & - #marathi pha #endmarathi & - #bengali pha #endbengali & - #indian pha #endindian & - #gujarati pha #endgujarati & - #kannada pha #endkannada & - #telugu pha #endtelugu & - #gurmukhi pha #endgurmukhi & - #tamil pha #endtamil & - #roman pha #endroman -\\ \hline - \namfont BA & - \itxfont b{\em a} & - #hindi ba #endhindi & - #marathi ba #endmarathi & - #bengali ba #endbengali & - #indian ba #endindian & - #gujarati ba #endgujarati & - #kannada ba #endkannada & - #telugu ba #endtelugu & - #gurmukhi ba #endgurmukhi & - #tamil ba #endtamil & - #roman ba #endroman -\\ \hline - \namfont BHA & - \itxfont bh{\em a} & - #hindi bha #endhindi & - #marathi bha #endmarathi & - #bengali bha #endbengali & - #indian bha #endindian & - #gujarati bha #endgujarati & - #kannada bha #endkannada & - #telugu bha #endtelugu & - #gurmukhi bha #endgurmukhi & - #tamil \undeflet #endtamil & - #roman bha #endroman -\\ \hline - \namfont MA & - \itxfont m{\em a} & - #hindi ma #endhindi & - #marathi ma #endmarathi & - #bengali ma #endbengali & - #indian ma #endindian & - #gujarati ma #endgujarati & - #kannada ma #endkannada & - #telugu ma #endtelugu & - #gurmukhi ma #endgurmukhi & - #tamil ma #endtamil & - #roman ma #endroman -\\ \hline -\end{tabular} -\end{makeimage} -\end{center} -\end{table} - -%---------------------------------------------------------------- -\begin{htmlonly} -\section{Consonants, contd.} -\end{htmlonly} - -\begin{table}[ht] -\caption {ITRANS Encoding, Consonants (part 2).} -\label{ienc-cons-2} -\begin{center} -\begin{makeimage} -\hspace*{0pt}\begin{tabular}{|c|c||c|c|c|c|c|c|c|c|c|c|} -\hline -\thd{name} & \thd{itrans} & \thd{dev-1} & \thd{dev-2} & \thd{ben-1} & \thd{ben-2} & \thd{guj} & \thd{kan} & \thd{tel} & \thd{gur} & \thd{tam} & \thd{rom} \\ -\hline -\hline - \namfont YA & - \itxfont y{\em a} & - #hindi ya #endhindi & - #marathi ya #endmarathi & - #bengali ya #endbengali & - #indian ya #endindian & - #gujarati ya #endgujarati & - #kannada ya #endkannada & - #telugu ya #endtelugu & - #gurmukhi ya #endgurmukhi & - #tamil ya #endtamil & - #roman ya #endroman -\\ \hline - \namfont RA & - \itxfont r{\em a} & - #hindi ra #endhindi & - #marathi ra #endmarathi & - #bengali ra #endbengali & - #indian ra #endindian & - #gujarati ra #endgujarati & - #kannada ra #endkannada & - #telugu ra #endtelugu & - #gurmukhi ra #endgurmukhi & - #tamil ra #endtamil & - #roman ra #endroman -\\ \hline - \namfont LA & - \itxfont l{\em a} & - #hindi la #endhindi & - #marathi la #endmarathi & - #bengali la #endbengali & - #indian la #endindian & - #gujarati la #endgujarati & - #kannada la #endkannada & - #telugu la #endtelugu & - #gurmukhi la #endgurmukhi & - #tamil la #endtamil & - #roman la #endroman -\\ \hline - \namfont LLA & - \itxfont L{\em a} & - #hindi La #endhindi & - #marathi La #endmarathi & - #bengali \undeflet #endbengali & - #indian \undeflet #endindian & - #gujarati La #endgujarati & - #kannada La #endkannada & - #telugu La #endtelugu & - #gurmukhi La #endgurmukhi & - #tamil La #endtamil & - #roman La #endroman -\\ \hline - \namfont VA & - \itxfont v{\em a} & - #hindi va #endhindi & - #marathi va #endmarathi & - #bengali va #endbengali & - #indian va #endindian & - #gujarati va #endgujarati & - #kannada va #endkannada & - #telugu va #endtelugu & - #gurmukhi va #endgurmukhi & - #tamil va #endtamil & - #roman va #endroman -\\ \hline - \namfont SHA & - \itxfont sh{\em a} & - #hindi sha #endhindi & - #marathi sha #endmarathi & - #bengali sha #endbengali & - #indian sha #endindian & - #gujarati sha #endgujarati & - #kannada sha #endkannada & - #telugu sha #endtelugu & - #gurmukhi sha #endgurmukhi & - #tamil sha #endtamil & - #roman sha #endroman -\\ \hline - \namfont SSA & - \itxfont Sh{\em a} & - #hindi Sha #endhindi & - #marathi Sha #endmarathi & - #bengali Sha #endbengali & - #indian Sha #endindian & - #gujarati Sha #endgujarati & - #kannada Sha #endkannada & - #telugu Sha #endtelugu & - #gurmukhi \undeflet #endgurmukhi & - #tamil Sha #endtamil & - #roman Sha #endroman -\\ \hline - \namfont SA & - \itxfont s{\em a} & - #hindi sa #endhindi & - #marathi sa #endmarathi & - #bengali sa #endbengali & - #indian sa #endindian & - #gujarati sa #endgujarati & - #kannada sa #endkannada & - #telugu sa #endtelugu & - #gurmukhi sa #endgurmukhi & - #tamil sa #endtamil & - #roman sa #endroman -\\ \hline - \namfont HA & - \itxfont h{\em a} & - #hindi ha #endhindi & - #marathi ha #endmarathi & - #bengali ha #endbengali & - #indian ha #endindian & - #gujarati ha #endgujarati & - #kannada ha #endkannada & - #telugu ha #endtelugu & - #gurmukhi ha #endgurmukhi & - #tamil ha #endtamil & - #roman ha #endroman -\\ \hline -\end{tabular} -\end{makeimage} -\end{center} -\end{table} - -%---------------------------------------------------------------- -\begin{htmlonly} -\section{Extensions} -\end{htmlonly} - -\begin{table}[ht] -\caption {ITRANS Encoding, Extensions.} -\label{ienc-ext} -\begin{center} -\begin{makeimage} -\hspace*{0pt}\begin{tabular}{|c|c||c|c|c|c|c|c|c|c|c|c|} -\hline -\thd{name} & \thd{itrans} & \thd{dev-1} & \thd{dev-2} & \thd{ben-1} & \thd{ben-2} & \thd{guj} & \thd{kan} & \thd{tel} & \thd{gur} & \thd{tam} & \thd{rom} \\ -\hline -\hline - - \namfont QA & - \itxfont q{\em a} & - #hindi qa #endhindi & - #marathi qa #endmarathi & - #bengali \undeflet #endbengali & - #indian \undeflet #endindian & - #gujarati qa #endgujarati & - #kannada \undeflet #endkannada & - #telugu \undeflet #endtelugu & - #gurmukhi \undeflet #endgurmukhi & - #tamil qa #endtamil & - #roman qa #endroman -\\ \hline - \namfont KHHA & - \itxfont K{\em a} & - #hindi Ka #endhindi & - #marathi Ka #endmarathi & - #bengali \undeflet #endbengali & - #indian Ka #endindian & - #gujarati Ka #endgujarati & - #kannada \undeflet #endkannada & - #telugu \undeflet #endtelugu & - #gurmukhi Ka #endgurmukhi & - #tamil \undeflet #endtamil & - #roman Ka #endroman -\\ \hline - \namfont GHHA & - \itxfont G{\em a} & - #hindi Ga #endhindi & - #marathi Ga #endmarathi & - #bengali \undeflet #endbengali & - #indian \undeflet #endindian & - #gujarati Ga #endgujarati & - #kannada \undeflet #endkannada & - #telugu \undeflet #endtelugu & - #gurmukhi Ga #endgurmukhi & - #tamil \undeflet #endtamil & - #roman Ga #endroman -\\ \hline - \namfont ZA & - \itxfont J{\em a} & - #hindi Ja #endhindi & - #marathi Ja #endmarathi & - #bengali Ja #endbengali & - #indian Ja #endindian & - #gujarati Ja #endgujarati & - #kannada \undeflet #endkannada & - #telugu \undeflet #endtelugu & - #gurmukhi Ja #endgurmukhi & - #tamil Ja #endtamil & - #roman Ja #endroman -\\ \hline - \namfont DDDHA & - \itxfont .D{\em a} & - #hindi .Da #endhindi & - #marathi .Da #endmarathi & - #bengali .Da #endbengali & - #indian .Da #endindian & - #gujarati .Da #endgujarati & - #kannada \undeflet #endkannada & - #telugu \undeflet #endtelugu & - #gurmukhi .Da #endgurmukhi & - #tamil \undeflet #endtamil & - #roman .Da #endroman -\\ \hline - \namfont FA & - \itxfont f{\em a} & - #hindi fa #endhindi & - #marathi fa #endmarathi & - #bengali \undeflet #endbengali & - #indian \undeflet #endindian & - #gujarati \undeflet #endgujarati & - #kannada \undeflet #endkannada & - #telugu \undeflet #endtelugu & - #gurmukhi fa #endgurmukhi & - #tamil \undeflet #endtamil & - #roman fa #endroman -\\ \hline - \namfont YYA & - \itxfont Y{\em a} & - #hindi \undeflet #endhindi & - #marathi Ya #endmarathi & - #bengali Ya #endbengali & - #indian Ya #endindian & - #gujarati \undeflet #endgujarati & - #kannada \undeflet #endkannada & - #telugu \undeflet #endtelugu & - #gurmukhi \undeflet #endgurmukhi & - #tamil \undeflet #endtamil & - #roman \undeflet #endroman -\\ \hline - \namfont KA-SHHA & - \itxfont x{\em a} & - #hindi xa #endhindi & - #marathi xa #endmarathi & - #bengali xa #endbengali & - #indian xa #endindian & - #gujarati xa #endgujarati & - #kannada xa #endkannada & - #telugu xa #endtelugu & - #gurmukhi \undeflet #endgurmukhi & - #tamil xa #endtamil & - #roman xa #endroman -\\ \hline - \namfont JA-NYA & - \itxfont GY{\em a} & - #hindi GYa #endhindi & - #marathi GYa #endmarathi & - #bengali GYa #endbengali & - #indian GYa #endindian & - #gujarati GYa #endgujarati & - #kannada GYa #endkannada & - #telugu \undeflet #endtelugu & - #gurmukhi \undeflet #endgurmukhi & - #tamil GYa #endtamil & - #roman GYa #endroman -\\ \hline - \namfont & - \itxfont R{\em a} & - #hindi Ra #endhindi & - #marathi Ra #endmarathi & - #bengali Ra #endbengali & - #indian Ra #endindian & - #gujarati Ra #endgujarati & - #kannada \undeflet #endkannada & - #telugu Ra #endtelugu & - #gurmukhi \undeflet #endgurmukhi & - #tamil Ra #endtamil & - #roman Ra #endroman -\\ \hline - \namfont ANUSVARA & - \itxfont {\em k}.n & - #hindi k.n #endhindi & - #marathi k.n #endmarathi & - #bengali k.n #endbengali & - #indian k.n #endindian & - #gujarati k.n #endgujarati & - #kannada k.n #endkannada & - #telugu k.n #endtelugu & - #gurmukhi k.n #endgurmukhi & - #tamil k.n #endtamil & - #roman k.n #endroman -\\ \hline - & - \itxfont {\em k}.h & - #hindi k.h #endhindi & - #marathi k.h #endmarathi & - #bengali k.h #endbengali & - #indian k.h #endindian & - #gujarati k.h #endgujarati & - #kannada k.h #endkannada & - #telugu k.h #endtelugu & - #gurmukhi k.h #endgurmukhi & - #tamil k.h #endtamil & - #roman k.h #endroman -\\ \hline - \namfont CANDRA E & - \itxfont {\em k}.c & - #hindi k.c #endhindi & - #marathi k.c #endmarathi & - #bengali \undeflet #endbengali & - #indian \undeflet #endindian & - #gujarati k.c #endgujarati & - #kannada \undeflet #endkannada & - #telugu \undeflet #endtelugu & - #gurmukhi k.c #endgurmukhi & - #tamil \undeflet #endtamil & - #roman k.c #endroman -\\ \hline - \namfont C. BINDU & - \itxfont {\em k}.N & - #hindi k.N #endhindi & - #marathi k.N #endmarathi & - #bengali k.N #endbengali & - #indian k.N #endindian & - #gujarati k.N #endgujarati & - #kannada \undeflet #endkannada & - #telugu \undeflet #endtelugu & - #gurmukhi k.N #endgurmukhi & - #tamil \undeflet #endtamil & - #roman k.N #endroman -\\ \hline - \namfont AVAGRAHA & - \itxfont .a & - #hindi .a #endhindi & - #marathi .a #endmarathi & - #bengali \undeflet #endbengali & - #indian \undeflet #endindian & - #gujarati .a #endgujarati & - #kannada .a #endkannada & - #telugu .a #endtelugu & - #gurmukhi .a #endgurmukhi & - #tamil \undeflet #endtamil & - #roman .a #endroman -\\ \hline -\end{tabular} -\end{makeimage} -\end{center} -\end{table} - -%---------------------------------------------------------------- -\begin{htmlonly} -\section{Digits} -\end{htmlonly} - -\begin{table}[ht] -\caption {ITRANS Encoding, Digits.} -\label{ienc-digits} -\begin{center} -\begin{makeimage} -\hspace*{0pt}\begin{tabular}{|c|c||c|c|c|c|c|c|c|c|c|c|} -\hline -\thd{name} & \thd{itrans} & \thd{dev-1} & \thd{dev-2} & \thd{ben-1} & \thd{ben-2} & \thd{guj} & \thd{kan} & \thd{tel} & \thd{gur} & \thd{tam} & \thd{rom} \\ -\hline -\hline - - \namfont 0 & - \itxfont 0 & - #hindi 0 #endhindi & - #marathi 0 #endmarathi & - #bengali 0 #endbengali & - #indian 0 #endindian & - #gujarati 0 #endgujarati & - #kannada 0 #endkannada & - #telugu 0 #endtelugu & - #gurmukhi 0 #endgurmukhi & - #tamil \undeflet #endtamil & - #roman 0 #endroman -\\ \hline - \namfont 1 & - \itxfont 1 & - #hindi 1 #endhindi & - #marathi 1 #endmarathi & - #bengali 1 #endbengali & - #indian 1 #endindian & - #gujarati 1 #endgujarati & - #kannada 1 #endkannada & - #telugu 1 #endtelugu & - #gurmukhi 1 #endgurmukhi & - #tamil \undeflet #endtamil & - #roman 1 #endroman -\\ \hline - \namfont 2 & - \itxfont 2 & - #hindi 2 #endhindi & - #marathi 2 #endmarathi & - #bengali 2 #endbengali & - #indian 2 #endindian & - #gujarati 2 #endgujarati & - #kannada 2 #endkannada & - #telugu 2 #endtelugu & - #gurmukhi 2 #endgurmukhi & - #tamil \undeflet #endtamil & - #roman 2 #endroman -\\ \hline - \namfont 3 & - \itxfont 3 & - #hindi 3 #endhindi & - #marathi 3 #endmarathi & - #bengali 3 #endbengali & - #indian 3 #endindian & - #gujarati 3 #endgujarati & - #kannada 3 #endkannada & - #telugu 3 #endtelugu & - #gurmukhi 3 #endgurmukhi & - #tamil \undeflet #endtamil & - #roman 3 #endroman -\\ \hline - \namfont 4 & - \itxfont 4 & - #hindi 4 #endhindi & - #marathi 4 #endmarathi & - #bengali 4 #endbengali & - #indian 4 #endindian & - #gujarati 4 #endgujarati & - #kannada 4 #endkannada & - #telugu 4 #endtelugu & - #gurmukhi 4 #endgurmukhi & - #tamil \undeflet #endtamil & - #roman 4 #endroman -\\ \hline - \namfont 5 & - \itxfont 5 & - #hindi 5 #endhindi & - #marathi 5 #endmarathi & - #bengali 5 #endbengali & - #indian 5 #endindian & - #gujarati 5 #endgujarati & - #kannada 5 #endkannada & - #telugu 5 #endtelugu & - #gurmukhi 5 #endgurmukhi & - #tamil \undeflet #endtamil & - #roman 5 #endroman -\\ \hline - \namfont 6 & - \itxfont 6 & - #hindi 6 #endhindi & - #marathi 6 #endmarathi & - #bengali 6 #endbengali & - #indian 6 #endindian & - #gujarati 6 #endgujarati & - #kannada 6 #endkannada & - #telugu 6 #endtelugu & - #gurmukhi 6 #endgurmukhi & - #tamil \undeflet #endtamil & - #roman 6 #endroman -\\ \hline - \namfont 7 & - \itxfont 7 & - #hindi 7 #endhindi & - #marathi 7 #endmarathi & - #bengali 7 #endbengali & - #indian 7 #endindian & - #gujarati 7 #endgujarati & - #kannada 7 #endkannada & - #telugu 7 #endtelugu & - #gurmukhi 7 #endgurmukhi & - #tamil \undeflet #endtamil & - #roman 7 #endroman -\\ \hline - \namfont 8 & - \itxfont 8 & - #hindi 8 #endhindi & - #marathi 8 #endmarathi & - #bengali 8 #endbengali & - #indian 8 #endindian & - #gujarati 8 #endgujarati & - #kannada 8 #endkannada & - #telugu 8 #endtelugu & - #gurmukhi 8 #endgurmukhi & - #tamil \undeflet #endtamil & - #roman 8 #endroman -\\ \hline - \namfont 9 & - \itxfont 9 & - #hindi 9 #endhindi & - #marathi 9 #endmarathi & - #bengali 9 #endbengali & - #indian 9 #endindian & - #gujarati 9 #endgujarati & - #kannada 9 #endkannada & - #telugu 9 #endtelugu & - #gurmukhi 9 #endgurmukhi & - #tamil \undeflet #endtamil & - #roman 9 #endroman -\\ \hline -\end{tabular} -\end{makeimage} -\end{center} -\end{table} - -%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% -\end{document} |