diff options
Diffstat (limited to 'Master/texmf-dist/bibtex/bst/gost/ugost2008n.bst')
| -rw-r--r-- | Master/texmf-dist/bibtex/bst/gost/ugost2008n.bst | 166 |
1 files changed, 83 insertions, 83 deletions
diff --git a/Master/texmf-dist/bibtex/bst/gost/ugost2008n.bst b/Master/texmf-dist/bibtex/bst/gost/ugost2008n.bst index 1e451663086..e1c50153c0c 100644 --- a/Master/texmf-dist/bibtex/bst/gost/ugost2008n.bst +++ b/Master/texmf-dist/bibtex/bst/gost/ugost2008n.bst @@ -460,9 +460,9 @@ FUNCTION {bbl.edby} { curlanguage "english" = {"ed.\ by"} { curlanguage "ukrainian" = - {"під ред."} + {"^^d0^^bf^^d1^^96^^d0^^b4 ^^d1^^80^^d0^^b5^^d0^^b4."} { curlanguage "russian" = - {"под ред."} + {"^^d0^^bf^^d0^^be^^d0^^b4 ^^d1^^80^^d0^^b5^^d0^^b4."} { curlanguage "german" = { "ed." } {"language is not defined: " curlanguage " in bbl.edby" * * warning$ "Ed.\ by"} @@ -477,9 +477,9 @@ FUNCTION {bbl.compiler} { curlanguage "german" = { "Hrsg." } { curlanguage "ukrainian" = - {"{Укл.}"} + {"{^^d0^^a3^^d0^^ba^^d0^^bb.}"} { curlanguage "russian" = - {"{Сост.}"} + {"{^^d0^^a1^^d0^^be^^d1^^81^^d1^^82.}"} {"language is not defined: " curlanguage " in bbl.compiler" * * warning$ "Compiler"} if$} if$} @@ -490,9 +490,9 @@ FUNCTION {bbl.edition} { curlanguage "english" = {"ed."} { curlanguage "ukrainian" = - {"{вид.}"} + {"{^^d0^^b2^^d0^^b8^^d0^^b4.}"} { curlanguage "russian" = - {"{изд.}"} + {"{^^d0^^b8^^d0^^b7^^d0^^b4.}"} { curlanguage "german" = {" {aus.}" } %%%% { "Aufl." } ?? { curlanguage "italian" = @@ -511,7 +511,7 @@ FUNCTION {bbl.vvolume} { curlanguage "english" = curlanguage "french" = or curlanguage "italian" = or {"Volume"} { curlanguage "ukrainian" = curlanguage "russian" = or - { "Том" } + { "^^d0^^a2^^d0^^be^^d0^^bc" } { curlanguage "german" = {"{Band}"} %%%% { "Volumen" } {"language is not defined: " curlanguage " in bbl.vvolume" * * warning$ "Volume"} @@ -523,7 +523,7 @@ FUNCTION {bbl.vvol} { curlanguage "english" = curlanguage "french" = or curlanguage "italian" = or {"Vol."} { curlanguage "ukrainian" = curlanguage "russian" = or - {"Т."} + {"^^d0^^a2."} { curlanguage "german" = {"{Bd.}"} %%%% { "Vol." } {"language is not defined: " curlanguage " in bbl.vvol" * * warning$ "Vol."} @@ -535,9 +535,9 @@ FUNCTION {bbl.iissue} { curlanguage "english" = {"Issue"} { curlanguage "ukrainian" = - {"Випуск"} + {"^^d0^^92^^d0^^b8^^d0^^bf^^d1^^83^^d1^^81^^d0^^ba"} { curlanguage "russian" = - {"Выпуск"} + {"^^d0^^92^^d1^^8b^^d0^^bf^^d1^^83^^d1^^81^^d0^^ba"} { curlanguage "german" = {"{Heft}"} %%%% { "Ausgabe" } {"language is not defined: " curlanguage " in bbl.iissue" * * warning$ "Issue"} @@ -550,9 +550,9 @@ FUNCTION {bbl.iiss} { curlanguage "english" = {"Iss."} { curlanguage "ukrainian" = - {"Вип."} + {"^^d0^^92^^d0^^b8^^d0^^bf."} { curlanguage "russian" = - {"Вып."} + {"^^d0^^92^^d1^^8b^^d0^^bf."} { curlanguage "german" = {"{H.}"} {"language is not defined: " curlanguage " in bbl.iiss" * * warning$ "Iss."} @@ -567,9 +567,9 @@ FUNCTION {bbl.of} { curlanguage "german" = { "von" } { curlanguage "ukrainian" = - { "{із}" } + { "{^^d1^^96^^d0^^b7}" } { curlanguage "russian" = - { "{из}" } + { "{^^d0^^b8^^d0^^b7}" } {"language is not defined: " curlanguage " in bbl.of" * * warning$ "of"} if$} if$} @@ -582,9 +582,9 @@ FUNCTION {bbl.etal} { curlanguage "german" = { "u.~a." } { curlanguage "ukrainian" = - {"{та~ін.}"} + {"{^^d1^^82^^d0^^b0~^^d1^^96^^d0^^bd.}"} { curlanguage "russian" = - {"и~др."} + {"^^d0^^b8~^^d0^^b4^^d1^^80."} {"language is not defined: " curlanguage " in bbl.etal" * * warning$ "et~al."} if$} if$} @@ -597,9 +597,9 @@ FUNCTION {bbl.and} { curlanguage "german" = { "und" } { curlanguage "ukrainian" = - {"і"} + {"^^d1^^96"} { curlanguage "russian" = - {"и"} + {"^^d0^^b8"} { curlanguage "french" = {"et"} {"language is not defined: " curlanguage " in bbl.and" * * warning$ "and"} @@ -613,7 +613,7 @@ FUNCTION {bbl.nnumber} { curlanguage "english" = {"Number"} { curlanguage "ukrainian" = curlanguage "russian" = or - { "{Номер}" } + { "{^^d0^^9d^^d0^^be^^d0^^bc^^d0^^b5^^d1^^80}" } { curlanguage "german" = {"{Heft}"} %%% { "Anzahl" } {"language is not defined: " curlanguage " in bbl.nnumber" * * warning$ "Number"} @@ -625,7 +625,7 @@ FUNCTION {bbl.number} { curlanguage "english" = {"number"} { curlanguage "ukrainian" = curlanguage "russian" = or - {"{номер}"} + {"{^^d0^^bd^^d0^^be^^d0^^bc^^d0^^b5^^d1^^80}"} { curlanguage "german" = {"{Heft}"} %%% { "anzahl" }??? {"language is not defined: " curlanguage " in bbl.number" * * warning$ "number"} @@ -639,7 +639,7 @@ FUNCTION {bbl.nr} { curlanguage "italian" = { "no." } { curlanguage "ukrainian" = curlanguage "russian" = or - { "{№}" } + { "{^^e2^^84^^96}" } { curlanguage "german" = {"{nu.}"} %%% { "an." } { curlanguage "french" = @@ -655,7 +655,7 @@ FUNCTION {bbl.nnr} { curlanguage "english" = {"No."} { curlanguage "ukrainian" = curlanguage "russian" = or - { "{№}" } + { "{^^e2^^84^^96}" } { curlanguage "german" = {"{H.}"} %%% { "an." } {"language is not defined: " curlanguage " in bbl.nnr" * * warning$ "No."} @@ -667,7 +667,7 @@ FUNCTION {bbl.in} { curlanguage "english" = curlanguage "german" = or {"in"} { curlanguage "ukrainian" = curlanguage "russian" = or - { "{в}" } + { "{^^d0^^b2}" } {"language is not defined: " curlanguage " in bbl.in" * * warning$ "in"} if$} if$} @@ -676,7 +676,7 @@ FUNCTION {bbl.iin} { curlanguage "english" = curlanguage "german" = or {"In"} { curlanguage "ukrainian" = curlanguage "russian" = or - { "{В}" } + { "{^^d0^^92}" } {"language is not defined: " curlanguage " in bbl.iin" * * warning$ "In"} if$} if$} @@ -685,7 +685,7 @@ FUNCTION {bbl.pages} { curlanguage "english" = curlanguage "french" = or curlanguage "italian" = or {"p."} %%% {"pp."} { curlanguage "ukrainian" = curlanguage "russian" = or - {"{с.}"} + {"{^^d1^^81.}"} { curlanguage "german" = {"S."} %%%% { "s." } {"language is not defined: " curlanguage " in bbl.pages" * * warning$ "p."} @@ -697,7 +697,7 @@ FUNCTION {bbl.page} { curlanguage "english" = curlanguage "french" = or curlanguage "italian" = or {"p."} { curlanguage "ukrainian" = curlanguage "russian" = or - {"{с.}"} + {"{^^d1^^81.}"} { curlanguage "german" = {"S."} %%%% { "s." } {"language is not defined: " curlanguage " in bbl.page" * * warning$ "p."} @@ -709,7 +709,7 @@ FUNCTION {bbl.ppages} { curlanguage "english" = curlanguage "french" = or curlanguage "italian" = or {"P."} %%%% { "Pp." } { curlanguage "ukrainian" = curlanguage "russian" = or - {"{С.}"} + {"{^^d0^^a1.}"} { curlanguage "german" = {"S."} {"language is not defined: " curlanguage " in bbl.ppages" * * warning$ "P."} @@ -721,7 +721,7 @@ FUNCTION {bbl.ppage} { curlanguage "english" = curlanguage "french" = or curlanguage "italian" = or {"P."} { curlanguage "ukrainian" = curlanguage "russian" = or - {"{С.}"} + {"{^^d0^^a1.}"} { curlanguage "german" = {"S."} {"language is not defined: " curlanguage " in bbl.ppage" * * warning$ "P."} @@ -733,9 +733,9 @@ FUNCTION {bbl.url} { curlanguage "english" = {"Access mode"} { curlanguage "ukrainian" = - { "{Режим доступу}" } + { "{^^d0^^a0^^d0^^b5^^d0^^b6^^d0^^b8^^d0^^bc ^^d0^^b4^^d0^^be^^d1^^81^^d1^^82^^d1^^83^^d0^^bf^^d1^^83}" } { curlanguage "russian" = - { "{Режим доступа}" } + { "{^^d0^^a0^^d0^^b5^^d0^^b6^^d0^^b8^^d0^^bc ^^d0^^b4^^d0^^be^^d1^^81^^d1^^82^^d1^^83^^d0^^bf^^d0^^b0}" } { curlanguage "german" = { "{online; abgerufen}" } { curlanguage "french" = @@ -750,9 +750,9 @@ FUNCTION {bbl.urldate} { curlanguage "english" = {"online; accessed"} { curlanguage "ukrainian" = - { "{дата звернення}" } + { "{^^d0^^b4^^d0^^b0^^d1^^82^^d0^^b0 ^^d0^^b7^^d0^^b2^^d0^^b5^^d1^^80^^d0^^bd^^d0^^b5^^d0^^bd^^d0^^bd^^d1^^8f}" } { curlanguage "russian" = - { "{дата обращения}" } + { "{^^d0^^b4^^d0^^b0^^d1^^82^^d0^^b0 ^^d0^^be^^d0^^b1^^d1^^80^^d0^^b0^^d1^^89^^d0^^b5^^d0^^bd^^d0^^b8^^d1^^8f}" } { curlanguage "german" = { "{online; abgerufen}" } { curlanguage "french" = @@ -770,7 +770,7 @@ FUNCTION {bbl.techreport} { curlanguage "german" = { "Bericht" } { curlanguage "russian" = - { "{Отчет}" } + { "{^^d0^^9e^^d1^^82^^d1^^87^^d0^^b5^^d1^^82}" } { "language is not defined: " curlanguage " in bbl.techrep" * * warning$ "Rep." } if$} if$} @@ -782,7 +782,7 @@ FUNCTION {bbl.mathesis} { curlanguage "german" = { "diss.~mag." } { curlanguage "russian" = - { "{квалификационная работа магистра}" } + { "{^^d0^^ba^^d0^^b2^^d0^^b0^^d0^^bb^^d0^^b8^^d1^^84^^d0^^b8^^d0^^ba^^d0^^b0^^d1^^86^^d0^^b8^^d0^^be^^d0^^bd^^d0^^bd^^d0^^b0^^d1^^8f ^^d1^^80^^d0^^b0^^d0^^b1^^d0^^be^^d1^^82^^d0^^b0 ^^d0^^bc^^d0^^b0^^d0^^b3^^d0^^b8^^d1^^81^^d1^^82^^d1^^80^^d0^^b0}" } { "language is not defined: " curlanguage " in bbl.mthesis" * * warning$ "Master's thesis" } if$} if$} @@ -794,7 +794,7 @@ FUNCTION {bbl.phdthesis} { curlanguage "german" = { "diss.~Ph.\,D." } { curlanguage "russian" = - { "{дис.\ \ldots\ канд.\ наук}" } + { "{^^d0^^b4^^d0^^b8^^d1^^81.\ \ldots\ ^^d0^^ba^^d0^^b0^^d0^^bd^^d0^^b4.\ ^^d0^^bd^^d0^^b0^^d1^^83^^d0^^ba}" } { curlanguage "french" = { "th\`{e}se de doctorat" } { "language is not defined: " curlanguage " in bbl.phdthesis" * * warning$ "Ph.\,D. thesis" } @@ -809,7 +809,7 @@ FUNCTION {bbl.docthesis} { curlanguage "german" = { "diss.~dr." } { curlanguage "russian" = - { "{дис.\ \ldots\ д-ра наук}" } + { "{^^d0^^b4^^d0^^b8^^d1^^81.\ \ldots\ ^^d0^^b4-^^d1^^80^^d0^^b0 ^^d0^^bd^^d0^^b0^^d1^^83^^d0^^ba}" } { "language is not defined: " curlanguage " in bbl.docthesis" * * warning$ "Dr.\,Sci. dissertation" } if$} if$} @@ -819,7 +819,7 @@ FUNCTION {bbl.nnoaddress} { curlanguage "english" = { "S.\ l." } { curlanguage "russian" = - { "{Б.\ м.}" } + { "{^^d0^^91.\ ^^d0^^bc.}" } { "language is not defined: " curlanguage " in bbl.nnoaddress" * * warning$ "S.\ l." } if$} if$} @@ -828,7 +828,7 @@ FUNCTION {bbl.nopublisher} { curlanguage "english" = { "s.\ n." } { curlanguage "russian" = - { "{б.\ и.}" } + { "{^^d0^^b1.\ ^^d0^^b8.}" } { "language is not defined: " curlanguage " in bbl.nnopublisher" * * warning$ "s.\ n." } if$} if$} @@ -837,7 +837,7 @@ FUNCTION {bbl.nnopublisher} { curlanguage "english" = { "S.\ n." } { curlanguage "russian" = - { "{Б.\ и.}" } + { "{^^d0^^91.\ ^^d0^^b8.}" } { "language is not defined: " curlanguage " in bbl.nnopublisher" * * warning$ "S.\ n." } if$} if$} @@ -846,7 +846,7 @@ FUNCTION {bbl.media.text} { curlanguage "english" = { "Text" } { curlanguage "russian" = curlanguage "ukrainian" = or - { "{Текст}" } + { "{^^d0^^a2^^d0^^b5^^d0^^ba^^d1^^81^^d1^^82}" } { "language is not defined: " curlanguage " in bbl.media" * * warning$ "Text" } if$} if$} @@ -855,9 +855,9 @@ FUNCTION {bbl.media.eresource} { curlanguage "english" = { "Electronic resource" } { curlanguage "russian" = - { "{Электронный ресурс}" } + { "{^^d0^^ad^^d0^^bb^^d0^^b5^^d0^^ba^^d1^^82^^d1^^80^^d0^^be^^d0^^bd^^d0^^bd^^d1^^8b^^d0^^b9 ^^d1^^80^^d0^^b5^^d1^^81^^d1^^83^^d1^^80^^d1^^81}" } { curlanguage "ukrainian" = - { "{Електронний ресурс}" } + { "{^^d0^^95^^d0^^bb^^d0^^b5^^d0^^ba^^d1^^82^^d1^^80^^d0^^be^^d0^^bd^^d0^^bd^^d0^^b8^^d0^^b9 ^^d1^^80^^d0^^b5^^d1^^81^^d1^^83^^d1^^80^^d1^^81}" } { "language is not defined: " curlanguage " in bbl.media" * * warning$ "Electronic resource" } if$} if$} @@ -867,9 +867,9 @@ FUNCTION {bbl.media.online} { curlanguage "english" = { "Electronic resource online" } { curlanguage "russian" = - { "{Электронный ресурс онлайн}" } + { "{^^d0^^ad^^d0^^bb^^d0^^b5^^d0^^ba^^d1^^82^^d1^^80^^d0^^be^^d0^^bd^^d0^^bd^^d1^^8b^^d0^^b9 ^^d1^^80^^d0^^b5^^d1^^81^^d1^^83^^d1^^80^^d1^^81 ^^d0^^be^^d0^^bd^^d0^^bb^^d0^^b0^^d0^^b9^^d0^^bd}" } { curlanguage "ukrainian" = - { "{Електронний ресурс онлайн}" } + { "{^^d0^^95^^d0^^bb^^d0^^b5^^d0^^ba^^d1^^82^^d1^^80^^d0^^be^^d0^^bd^^d0^^bd^^d0^^b8^^d0^^b9 ^^d1^^80^^d0^^b5^^d1^^81^^d1^^83^^d1^^80^^d1^^81 ^^d0^^be^^d0^^bd^^d0^^bb^^d0^^b0^^d0^^b9^^d0^^bd}" } { "language is not defined: " curlanguage " in bbl.media" * * warning$ "Electronic resource" } if$} if$} @@ -879,9 +879,9 @@ FUNCTION {bbl.chief} { curlanguage "english" = { "chief" } { curlanguage "russian" = - { "{рук.}" } + { "{^^d1^^80^^d1^^83^^d0^^ba.}" } { curlanguage "ukrainian" = - { "{рук.}" } + { "{^^d1^^80^^d1^^83^^d0^^ba.}" } { "language is not defined: " curlanguage " in bbl.chief" * * warning$ "chief" } if$} if$} @@ -891,9 +891,9 @@ FUNCTION {bbl.executor} { curlanguage "english" = { "executor" } { curlanguage "russian" = - { "{исполн.}" } + { "{^^d0^^b8^^d1^^81^^d0^^bf^^d0^^be^^d0^^bb^^d0^^bd.}" } { curlanguage "ukrainian" = - { "{виконавець}" } + { "{^^d0^^b2^^d0^^b8^^d0^^ba^^d0^^be^^d0^^bd^^d0^^b0^^d0^^b2^^d0^^b5^^d1^^86^^d1^^8c}" } { "language is not defined: " curlanguage " in bbl.executor" * * warning$ "executor" } if$} if$} @@ -915,7 +915,7 @@ FUNCTION {bbl.req} { curlanguage "german" = { "ang." } { curlanguage "russian" = - { "{заявл.}" } + { "{^^d0^^b7^^d0^^b0^^d1^^8f^^d0^^b2^^d0^^bb.}" } { "language is not defined: " curlanguage " in bbl.req" * * warning$ "req" } if$ } @@ -931,7 +931,7 @@ FUNCTION {bbl.publ} { curlanguage "german" = { "ausg." } { curlanguage "russian" = - { "{опубл.}" } + { "{^^d0^^be^^d0^^bf^^d1^^83^^d0^^b1^^d0^^bb.}" } { "language is not defined: " curlanguage " in bbl.publication" * * warning$ "publication" } if$ } @@ -947,7 +947,7 @@ FUNCTION {bbl.priority} { curlanguage "german" = { "Prioritat" } { curlanguage "russian" = - { "{приоритет}" } + { "{^^d0^^bf^^d1^^80^^d0^^b8^^d0^^be^^d1^^80^^d0^^b8^^d1^^82^^d0^^b5^^d1^^82}" } { "language is not defined: " curlanguage " in bbl.priority" * * warning$ "priority" } if$ } @@ -960,9 +960,9 @@ FUNCTION {bbl.jan} { curlanguage "english" = {"Jan."} { curlanguage "ukrainian" = - {"Січ."} % Січень + {"^^d0^^a1^^d1^^96^^d1^^87."} % ^^d0^^a1^^d1^^96^^d1^^87^^d0^^b5^^d0^^bd^^d1^^8c { curlanguage "russian" = - { "Янв." } + { "^^d0^^af^^d0^^bd^^d0^^b2." } { curlanguage "german" = { "Jan." } % Januar { "language is not defined: bbl.jan for " curlanguage * warning$ "Jan." } @@ -975,9 +975,9 @@ FUNCTION {bbl.feb} { curlanguage "english" = {"Feb."} { curlanguage "ukrainian" = - {"Лют."} % Лютий + {"^^d0^^9b^^d1^^8e^^d1^^82."} % ^^d0^^9b^^d1^^8e^^d1^^82^^d0^^b8^^d0^^b9 { curlanguage "russian" = - { "Фев." } + { "^^d0^^a4^^d0^^b5^^d0^^b2." } { curlanguage "german" = {"Feb."} % Februar {"language is not defined: bbl.feb for " curlanguage * warning$ "Feb."} @@ -990,11 +990,11 @@ FUNCTION {bbl.mar} { curlanguage "english" = {"Mar."} { curlanguage "ukrainian" = - {"Бер."} % Березень + {"^^d0^^91^^d0^^b5^^d1^^80."} % ^^d0^^91^^d0^^b5^^d1^^80^^d0^^b5^^d0^^b7^^d0^^b5^^d0^^bd^^d1^^8c { curlanguage "russian" = - { "Март" } + { "^^d0^^9c^^d0^^b0^^d1^^80^^d1^^82" } { curlanguage "german" = - {"März"} % März + {"M^^c3^^a4rz"} % M^^c3^^a4rz {"language is not defined: bbl.mar for " curlanguage * warning$ "Mar."} if$} if$} @@ -1005,9 +1005,9 @@ FUNCTION {bbl.apr} { curlanguage "english" = {"Apr."} { curlanguage "ukrainian" = - {"Квіт."} % квітень + {"^^d0^^9a^^d0^^b2^^d1^^96^^d1^^82."} % ^^d0^^ba^^d0^^b2^^d1^^96^^d1^^82^^d0^^b5^^d0^^bd^^d1^^8c { curlanguage "russian" = - { "Апр." } + { "^^d0^^90^^d0^^bf^^d1^^80." } { curlanguage "german" = {"Apr."} % April { "language is not defined: bbl.apr for " curlanguage * warning$ "Apr." } @@ -1020,9 +1020,9 @@ FUNCTION {bbl.may} { curlanguage "english" = {"May"} { curlanguage "ukrainian" = - {"Трав."} % травень + {"^^d0^^a2^^d1^^80^^d0^^b0^^d0^^b2."} % ^^d1^^82^^d1^^80^^d0^^b0^^d0^^b2^^d0^^b5^^d0^^bd^^d1^^8c { curlanguage "russian" = - { "Май" } + { "^^d0^^9c^^d0^^b0^^d0^^b9" } { curlanguage "german" = {"Mai"} { "language is not defined: bbl.may for " curlanguage * warning$ "May" } @@ -1035,9 +1035,9 @@ FUNCTION {bbl.jun} { curlanguage "english" = {"June"} { curlanguage "ukrainian" = - {"Чер."} % червень + {"^^d0^^a7^^d0^^b5^^d1^^80."} % ^^d1^^87^^d0^^b5^^d1^^80^^d0^^b2^^d0^^b5^^d0^^bd^^d1^^8c { curlanguage "russian" = - { "Июнь" } + { "^^d0^^98^^d1^^8e^^d0^^bd^^d1^^8c" } { curlanguage "german" = {"Juni"} { "language is not defined: bbl.jun for " curlanguage * warning$ "June" } @@ -1050,9 +1050,9 @@ FUNCTION {bbl.jul} { curlanguage "english" = {"July"} { curlanguage "ukrainian" = - {"Липень"} %Липень + {"^^d0^^9b^^d0^^b8^^d0^^bf^^d0^^b5^^d0^^bd^^d1^^8c"} %^^d0^^9b^^d0^^b8^^d0^^bf^^d0^^b5^^d0^^bd^^d1^^8c { curlanguage "russian" = - { "Июль" } + { "^^d0^^98^^d1^^8e^^d0^^bb^^d1^^8c" } { curlanguage "german" = {"Juli"} { "language is not defined: bbl.jul for " curlanguage * warning$ "July" } @@ -1065,9 +1065,9 @@ FUNCTION {bbl.aug} { curlanguage "english" = {"Aug."} { curlanguage "ukrainian" = - {"Серпень"} % Серпень + {"^^d0^^a1^^d0^^b5^^d1^^80^^d0^^bf^^d0^^b5^^d0^^bd^^d1^^8c"} % ^^d0^^a1^^d0^^b5^^d1^^80^^d0^^bf^^d0^^b5^^d0^^bd^^d1^^8c { curlanguage "russian" = - { "Авг." } + { "^^d0^^90^^d0^^b2^^d0^^b3." } { curlanguage "german" = {"Aug."} % August { "language is not defined: bbl.aug for " curlanguage * warning$ "Aug." } @@ -1080,9 +1080,9 @@ FUNCTION {bbl.sep} { curlanguage "english" = {"Sep."} { curlanguage "ukrainian" = - {"Вер."} % вересень + {"^^d0^^92^^d0^^b5^^d1^^80."} % ^^d0^^b2^^d0^^b5^^d1^^80^^d0^^b5^^d1^^81^^d0^^b5^^d0^^bd^^d1^^8c { curlanguage "russian" = - { "Сент." } + { "^^d0^^a1^^d0^^b5^^d0^^bd^^d1^^82." } { curlanguage "german" = {"Sep."} % September { "language is not defined: bbl.sep for " curlanguage * warning$ "Sep." } @@ -1095,9 +1095,9 @@ FUNCTION {bbl.oct} { curlanguage "english" = {"Oct."} { curlanguage "ukrainian" = - {"Жов."} % жовтень + {"^^d0^^96^^d0^^be^^d0^^b2."} % ^^d0^^b6^^d0^^be^^d0^^b2^^d1^^82^^d0^^b5^^d0^^bd^^d1^^8c { curlanguage "russian" = - { "Окт." } + { "^^d0^^9e^^d0^^ba^^d1^^82." } { curlanguage "german" = {"Okt."} % Oktober { "language is not defined: bbl.oct for " curlanguage * warning$ "Oct." } @@ -1110,9 +1110,9 @@ FUNCTION {bbl.nov} { curlanguage "english" = {"Nov."} { curlanguage "ukrainian" = - {"Лис."} % листопад + {"^^d0^^9b^^d0^^b8^^d1^^81."} % ^^d0^^bb^^d0^^b8^^d1^^81^^d1^^82^^d0^^be^^d0^^bf^^d0^^b0^^d0^^b4 { curlanguage "russian" = - { "Нояб." } + { "^^d0^^9d^^d0^^be^^d1^^8f^^d0^^b1." } { curlanguage "german" = {"Nov."} % November { "language is not defined: bbl.nov for " curlanguage * warning$ "Nov." } @@ -1125,9 +1125,9 @@ FUNCTION {bbl.dec} { curlanguage "english" = {"Dec."} { curlanguage "ukrainian" = - {"Груд."} % грудень + {"^^d0^^93^^d1^^80^^d1^^83^^d0^^b4."} % ^^d0^^b3^^d1^^80^^d1^^83^^d0^^b4^^d0^^b5^^d0^^bd^^d1^^8c { curlanguage "russian" = - { "Дек." } + { "^^d0^^94^^d0^^b5^^d0^^ba." } { curlanguage "german" = {"Dez."} % Dezember { "language is not defined: bbl.dec for " curlanguage * warning$ "Dec." } @@ -1184,9 +1184,9 @@ FUNCTION {bbl.googlebooks} { curlanguage "english" = { "Google Books" } { curlanguage "ukrainian" = - {"Google Книги"} + {"Google ^^d0^^9a^^d0^^bd^^d0^^b8^^d0^^b3^^d0^^b8"} { curlanguage "russian" = - { "Google Книги" } + { "Google ^^d0^^9a^^d0^^bd^^d0^^b8^^d0^^b3^^d0^^b8" } { curlanguage "german" = { "Google Books" } { "language is not defined: bbl.googlebooks for " curlanguage * warning$ "Google Books" } @@ -1321,7 +1321,7 @@ FUNCTION {format.month} { month "Sep." = { bbl.sep } { month "Oct." = - { "Окт." } + { "^^d0^^9e^^d0^^ba^^d1^^82." } { month "Nov." = { bbl.nov } { month "Dec." = @@ -1508,7 +1508,7 @@ FUNCTION {fmt.names.brief} FUNCTION {format.names.key} { 's := - set.language %%% уже вызвана в output.bibitem, но вроде бы нужна и здесь + set.language %%% ^^d1^^83^^d0^^b6^^d0^^b5 ^^d0^^b2^^d1^^8b^^d0^^b7^^d0^^b2^^d0^^b0^^d0^^bd^^d0^^b0 ^^d0^^b2 output.bibitem, ^^d0^^bd^^d0^^be ^^d0^^b2^^d1^^80^^d0^^be^^d0^^b4^^d0^^b5 ^^d0^^b1^^d1^^8b ^^d0^^bd^^d1^^83^^d0^^b6^^d0^^bd^^d0^^b0 ^^d0^^b8 ^^d0^^b7^^d0^^b4^^d0^^b5^^d1^^81^^d1^^8c s #1 "{vv~}{ll}" format.name$ s num.names$ duplicate$ #2 > @@ -2462,7 +2462,7 @@ FUNCTION {report} format.date "year/date" output.check new.block % v.2 format.pages.page output % v.2 - new.sentence % или new.block ? + new.sentence % ^^d0^^b8^^d0^^bb^^d0^^b8 new.block ? output.eprint.url new.block note output @@ -2590,7 +2590,7 @@ FUNCTION {techreport} format.date "year/date" output.check new.block % v.2 format.pages.page output % v.2 - new.sentence % или new.block ? + new.sentence % ^^d0^^b8^^d0^^bb^^d0^^b8 new.block ? output.eprint.url new.block note output @@ -2771,7 +2771,7 @@ MACRO {sjpp} {"Sov.\ J.\ Plasma Phys."} MACRO {spd} {"Sov.\ Phys.--Doklady"} MACRO {sptp} {"Sov.\ Phys.--Tech. Phys."} MACRO {spu} {"Sov.\ Phys.--Uspekhi"} -MACRO {ufn} {"УФН"} +MACRO {ufn} {"^^d0^^a3^^d0^^a4^^d0^^9d"} MACRO {pu} {"Phys.--Uspekhi"} MACRO {sjot} {"Sov.\ J.\ Opt.\ Technol."} MACRO {sjqe} {"Sov.\ J.\ Quantum Electron."} |