summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--Master/texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/lang/pl8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/Master/texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/lang/pl b/Master/texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/lang/pl
index dfa0690921e..dfcf5f427f0 100644
--- a/Master/texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/lang/pl
+++ b/Master/texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/lang/pl
@@ -30,7 +30,7 @@ installdoc: Instalacja dokumentacji fontu/makr
installsrc: Instalacja plików źródłowych fontu/makr
installsel: Instacja zaznaczonych pakietów
load: Wczytaj
-warningtxt: The database of the installation source has not been loaded.\n\nPlease use the "Load" and "Change" button above to do so.
+warningtxt: Baza danych instalacji nie została załadowana.\n\nProszę użyć przycisków "Zmień" i "Wczytaj".
newsource: Nowa lokalizacja źródła instalacji
next: Następne
ok: Ok
@@ -44,7 +44,7 @@ removesel: Usuń zaznaczone
removetl: Usuwanie TeX Live 2008
rempkg: Usuwanie pakietów
search: Szukaj
-remarchnotpos: Zaznacz systemy oper. do dodania (usuwanie niemożliwe)
+remarchnotpos: Zaznacz systemy operacyjne do dodania (usuwanie niemożliwe)
selpkg: Zaznacz pakiety
toggle: Zmień
debugballoon: Przełącz tryb debug dla uruchamiania tlmgr.
@@ -75,8 +75,8 @@ actions: Czynności
reinitlsr: Przebudowanie baz danych ls-R
recreateformats: Odbudowa wszystkich plików formatów
updatemaps: Aktualizacja map fontowych
-warningnonetupdate: No updates found.\n\nYour installation is set up to look on the disk for updates.\n\nIf you want to install from the Internet for this one time only, click on the "Change" button above and select "Default Net Location" (or any other network location you know to be working).\n\nIf you want to change it permanently, go to the "Configuration" Tab and change the default installation source.
-pleaseclick: Please click on an item on the left for details
+warningnonetupdate: Nie znaleziono aktualizacji.\n\nTwoja instalacja jest ustawiona na szukanie aktualizacji na dysku.\n\nJeśli chcesz w tej chwili instalować z internetu, naciśnij przycisk "Zmień" powyżej i wybierz "Domyślna lokalizacja w sieci" (lub każdą inną lokalizację w sieci, np. lokalnej, która może działać).\n\nJeśli chcesz zmienić to ustawienie na stałe, przejdź do zakładki "Konfiguracja" i zmień domyślne źródło instalacji.
+pleaseclick: Wskaż pozycję po lewej, aby uzyskać informację
# Local Variables: