new latex package germkorr (28jul09)

git-svn-id: svn://tug.org/texlive/trunk@14751 c570f23f-e606-0410-a88d-b1316a301751

8 files changed, 597 insertions, 1 deletions

diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/germkorr/COPYING b/Master/texmf-dist/doc/latex/germkorr/COPYING
new file mode 100644
index 00000000000..a43ea2126fb
--- /dev/null
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/germkorr/COPYING
@@ -0,0 +1,339 @@
+		    GNU GENERAL PUBLIC LICENSE
+		       Version 2, June 1991
+
+ Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc.
+                          675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA
+ Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies
+ of this license document, but changing it is not allowed.
+
+			    Preamble
+
+  The licenses for most software are designed to take away your
+freedom to share and change it.  By contrast, the GNU General Public
+License is intended to guarantee your freedom to share and change free
+software--to make sure the software is free for all its users.  This
+General Public License applies to most of the Free Software
+Foundation's software and to any other program whose authors commit to
+using it.  (Some other Free Software Foundation software is covered by
+the GNU Library General Public License instead.)  You can apply it to
+your programs, too.
+
+  When we speak of free software, we are referring to freedom, not
+price.  Our General Public Licenses are designed to make sure that you
+have the freedom to distribute copies of free software (and charge for
+this service if you wish), that you receive source code or can get it
+if you want it, that you can change the software or use pieces of it
+in new free programs; and that you know you can do these things.
+
+  To protect your rights, we need to make restrictions that forbid
+anyone to deny you these rights or to ask you to surrender the rights.
+These restrictions translate to certain responsibilities for you if you
+distribute copies of the software, or if you modify it.
+
+  For example, if you distribute copies of such a program, whether
+gratis or for a fee, you must give the recipients all the rights that
+you have.  You must make sure that they, too, receive or can get the
+source code.  And you must show them these terms so they know their
+rights.
+
+  We protect your rights with two steps: (1) copyright the software, and
+(2) offer you this license which gives you legal permission to copy,
+distribute and/or modify the software.
+
+  Also, for each author's protection and ours, we want to make certain
+that everyone understands that there is no warranty for this free
+software.  If the software is modified by someone else and passed on, we
+want its recipients to know that what they have is not the original, so
+that any problems introduced by others will not reflect on the original
+authors' reputations.
+
+  Finally, any free program is threatened constantly by software
+patents.  We wish to avoid the danger that redistributors of a free
+program will individually obtain patent licenses, in effect making the
+program proprietary.  To prevent this, we have made it clear that any
+patent must be licensed for everyone's free use or not licensed at all.
+
+  The precise terms and conditions for copying, distribution and
+modification follow.
+
+		    GNU GENERAL PUBLIC LICENSE
+   TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION
+
+  0. This License applies to any program or other work which contains
+a notice placed by the copyright holder saying it may be distributed
+under the terms of this General Public License.  The "Program", below,
+refers to any such program or work, and a "work based on the Program"
+means either the Program or any derivative work under copyright law:
+that is to say, a work containing the Program or a portion of it,
+either verbatim or with modifications and/or translated into another
+language.  (Hereinafter, translation is included without limitation in
+the term "modification".)  Each licensee is addressed as "you".
+
+Activities other than copying, distribution and modification are not
+covered by this License; they are outside its scope.  The act of
+running the Program is not restricted, and the output from the Program
+is covered only if its contents constitute a work based on the
+Program (independent of having been made by running the Program).
+Whether that is true depends on what the Program does.
+
+  1. You may copy and distribute verbatim copies of the Program's
+source code as you receive it, in any medium, provided that you
+conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate
+copyright notice and disclaimer of warranty; keep intact all the
+notices that refer to this License and to the absence of any warranty;
+and give any other recipients of the Program a copy of this License
+along with the Program.
+
+You may charge a fee for the physical act of transferring a copy, and
+you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee.
+
+  2. You may modify your copy or copies of the Program or any portion
+of it, thus forming a work based on the Program, and copy and
+distribute such modifications or work under the terms of Section 1
+above, provided that you also meet all of these conditions:
+
+    a) You must cause the modified files to carry prominent notices
+    stating that you changed the files and the date of any change.
+
+    b) You must cause any work that you distribute or publish, that in
+    whole or in part contains or is derived from the Program or any
+    part thereof, to be licensed as a whole at no charge to all third
+    parties under the terms of this License.
+
+    c) If the modified program normally reads commands interactively
+    when run, you must cause it, when started running for such
+    interactive use in the most ordinary way, to print or display an
+    announcement including an appropriate copyright notice and a
+    notice that there is no warranty (or else, saying that you provide
+    a warranty) and that users may redistribute the program under
+    these conditions, and telling the user how to view a copy of this
+    License.  (Exception: if the Program itself is interactive but
+    does not normally print such an announcement, your work based on
+    the Program is not required to print an announcement.)
+
+These requirements apply to the modified work as a whole.  If
+identifiable sections of that work are not derived from the Program,
+and can be reasonably considered independent and separate works in
+themselves, then this License, and its terms, do not apply to those
+sections when you distribute them as separate works.  But when you
+distribute the same sections as part of a whole which is a work based
+on the Program, the distribution of the whole must be on the terms of
+this License, whose permissions for other licensees extend to the
+entire whole, and thus to each and every part regardless of who wrote it.
+
+Thus, it is not the intent of this section to claim rights or contest
+your rights to work written entirely by you; rather, the intent is to
+exercise the right to control the distribution of derivative or
+collective works based on the Program.
+
+In addition, mere aggregation of another work not based on the Program
+with the Program (or with a work based on the Program) on a volume of
+a storage or distribution medium does not bring the other work under
+the scope of this License.
+
+  3. You may copy and distribute the Program (or a work based on it,
+under Section 2) in object code or executable form under the terms of
+Sections 1 and 2 above provided that you also do one of the following:
+
+    a) Accompany it with the complete corresponding machine-readable
+    source code, which must be distributed under the terms of Sections
+    1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange; or,
+
+    b) Accompany it with a written offer, valid for at least three
+    years, to give any third party, for a charge no more than your
+    cost of physically performing source distribution, a complete
+    machine-readable copy of the corresponding source code, to be
+    distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium
+    customarily used for software interchange; or,
+
+    c) Accompany it with the information you received as to the offer
+    to distribute corresponding source code.  (This alternative is
+    allowed only for noncommercial distribution and only if you
+    received the program in object code or executable form with such
+    an offer, in accord with Subsection b above.)
+
+The source code for a work means the preferred form of the work for
+making modifications to it.  For an executable work, complete source
+code means all the source code for all modules it contains, plus any
+associated interface definition files, plus the scripts used to
+control compilation and installation of the executable.  However, as a
+special exception, the source code distributed need not include
+anything that is normally distributed (in either source or binary
+form) with the major components (compiler, kernel, and so on) of the
+operating system on which the executable runs, unless that component
+itself accompanies the executable.
+
+If distribution of executable or object code is made by offering
+access to copy from a designated place, then offering equivalent
+access to copy the source code from the same place counts as
+distribution of the source code, even though third parties are not
+compelled to copy the source along with the object code.
+
+  4. You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Program
+except as expressly provided under this License.  Any attempt
+otherwise to copy, modify, sublicense or distribute the Program is
+void, and will automatically terminate your rights under this License.
+However, parties who have received copies, or rights, from you under
+this License will not have their licenses terminated so long as such
+parties remain in full compliance.
+
+  5. You are not required to accept this License, since you have not
+signed it.  However, nothing else grants you permission to modify or
+distribute the Program or its derivative works.  These actions are
+prohibited by law if you do not accept this License.  Therefore, by
+modifying or distributing the Program (or any work based on the
+Program), you indicate your acceptance of this License to do so, and
+all its terms and conditions for copying, distributing or modifying
+the Program or works based on it.
+
+  6. Each time you redistribute the Program (or any work based on the
+Program), the recipient automatically receives a license from the
+original licensor to copy, distribute or modify the Program subject to
+these terms and conditions.  You may not impose any further
+restrictions on the recipients' exercise of the rights granted herein.
+You are not responsible for enforcing compliance by third parties to
+this License.
+
+  7. If, as a consequence of a court judgment or allegation of patent
+infringement or for any other reason (not limited to patent issues),
+conditions are imposed on you (whether by court order, agreement or
+otherwise) that contradict the conditions of this License, they do not
+excuse you from the conditions of this License.  If you cannot
+distribute so as to satisfy simultaneously your obligations under this
+License and any other pertinent obligations, then as a consequence you
+may not distribute the Program at all.  For example, if a patent
+license would not permit royalty-free redistribution of the Program by
+all those who receive copies directly or indirectly through you, then
+the only way you could satisfy both it and this License would be to
+refrain entirely from distribution of the Program.
+
+If any portion of this section is held invalid or unenforceable under
+any particular circumstance, the balance of the section is intended to
+apply and the section as a whole is intended to apply in other
+circumstances.
+
+It is not the purpose of this section to induce you to infringe any
+patents or other property right claims or to contest validity of any
+such claims; this section has the sole purpose of protecting the
+integrity of the free software distribution system, which is
+implemented by public license practices.  Many people have made
+generous contributions to the wide range of software distributed
+through that system in reliance on consistent application of that
+system; it is up to the author/donor to decide if he or she is willing
+to distribute software through any other system and a licensee cannot
+impose that choice.
+
+This section is intended to make thoroughly clear what is believed to
+be a consequence of the rest of this License.
+
+  8. If the distribution and/or use of the Program is restricted in
+certain countries either by patents or by copyrighted interfaces, the
+original copyright holder who places the Program under this License
+may add an explicit geographical distribution limitation excluding
+those countries, so that distribution is permitted only in or among
+countries not thus excluded.  In such case, this License incorporates
+the limitation as if written in the body of this License.
+
+  9. The Free Software Foundation may publish revised and/or new versions
+of the General Public License from time to time.  Such new versions will
+be similar in spirit to the present version, but may differ in detail to
+address new problems or concerns.
+
+Each version is given a distinguishing version number.  If the Program
+specifies a version number of this License which applies to it and "any
+later version", you have the option of following the terms and conditions
+either of that version or of any later version published by the Free
+Software Foundation.  If the Program does not specify a version number of
+this License, you may choose any version ever published by the Free Software
+Foundation.
+
+  10. If you wish to incorporate parts of the Program into other free
+programs whose distribution conditions are different, write to the author
+to ask for permission.  For software which is copyrighted by the Free
+Software Foundation, write to the Free Software Foundation; we sometimes
+make exceptions for this.  Our decision will be guided by the two goals
+of preserving the free status of all derivatives of our free software and
+of promoting the sharing and reuse of software generally.
+
+			    NO WARRANTY
+
+  11. BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY
+FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW.  EXCEPT WHEN
+OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER PARTIES
+PROVIDE THE PROGRAM "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED
+OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF
+MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  THE ENTIRE RISK AS
+TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU.  SHOULD THE
+PROGRAM PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING,
+REPAIR OR CORRECTION.
+
+  12. IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING
+WILL ANY COPYRIGHT HOLDER, OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND/OR
+REDISTRIBUTE THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE, BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES,
+INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING
+OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE PROGRAM (INCLUDING BUT NOT LIMITED
+TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY
+YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER
+PROGRAMS), EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE
+POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.
+
+		     END OF TERMS AND CONDITIONS
+
+	Appendix: How to Apply These Terms to Your New Programs
+
+  If you develop a new program, and you want it to be of the greatest
+possible use to the public, the best way to achieve this is to make it
+free software which everyone can redistribute and change under these terms.
+
+  To do so, attach the following notices to the program.  It is safest
+to attach them to the start of each source file to most effectively
+convey the exclusion of warranty; and each file should have at least
+the "copyright" line and a pointer to where the full notice is found.
+
+    <one line to give the program's name and a brief idea of what it does.>
+    Copyright (C) 19yy  <name of author>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA.
+
+Also add information on how to contact you by electronic and paper mail.
+
+If the program is interactive, make it output a short notice like this
+when it starts in an interactive mode:
+
+    Gnomovision version 69, Copyright (C) 19yy name of author
+    Gnomovision comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details type `show w'.
+    This is free software, and you are welcome to redistribute it
+    under certain conditions; type `show c' for details.
+
+The hypothetical commands `show w' and `show c' should show the appropriate
+parts of the General Public License.  Of course, the commands you use may
+be called something other than `show w' and `show c'; they could even be
+mouse-clicks or menu items--whatever suits your program.
+
+You should also get your employer (if you work as a programmer) or your
+school, if any, to sign a "copyright disclaimer" for the program, if
+necessary.  Here is a sample; alter the names:
+
+  Yoyodyne, Inc., hereby disclaims all copyright interest in the program
+  `Gnomovision' (which makes passes at compilers) written by James Hacker.
+
+  <signature of Ty Coon>, 1 April 1989
+  Ty Coon, President of Vice
+
+This General Public License does not permit incorporating your program into
+proprietary programs.  If your program is a subroutine library, you may
+consider it more useful to permit linking proprietary applications with the
+library.  If this is what you want to do, use the GNU Library General
+Public License instead of this License.
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/germkorr/README b/Master/texmf-dist/doc/latex/germkorr/README
new file mode 100644
index 00000000000..695b6262195
--- /dev/null
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/germkorr/README
@@ -0,0 +1,5 @@
+The package germkorr has to be loaded after the package german. 
+It brings some letters like T nearer to german
+single and double quotes even when that letter wears a
+standard accent like "`\.T"'.
+-------------------------------
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/germkorr/germkorr.pdf b/Master/texmf-dist/doc/latex/germkorr/germkorr.pdf
new file mode 100644
index 00000000000..4ed551e300e
--- /dev/null
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/germkorr/germkorr.pdf
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/germkorr/germkorr.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/germkorr/germkorr.tex
new file mode 100644
index 00000000000..244b0fb53a7
--- /dev/null
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/germkorr/germkorr.tex
@@ -0,0 +1,84 @@
+\documentclass[12pt,a4paper]{article} \usepackage{german,germkorr}
+\usepackage[T1]{fontenc}%%\usepackage[OT1]{fontenc}
+
+%%\documentstyle[12pt,german,germkorr,a4]{article}
+
+
+\pagestyle{empty}
+
+\begin{document}
+
+
+\section*{germkorr.sty, eine Erg"anzung f"ur german.sty}
+
+\originalTeX---Find an English description below---\germanTeX
+
+\vspace{0.2cm}\noindent Der Abstand von {\it Doppelanf"uhrungszeichen
+unten\/} zum n"achsten Buchstaben hat bis hin zu neuesten \LaTeX-Versionen
+mit \verb|T1| ein schlechtes Kerning. Unter \verb|OT1| ist "uberhaupt keine 
+Korrektur z.\,B. zwischen \verb|"`| und \verb|Y| vorhanden und wird etwa wie
+"`{}Y"' ausgedruckt. \verb|T1| behandelt zwar \verb|Y| und sogar \verb|\"Y|.
+F"ur weitere Akzente wie \verb|\^| und \verb|\.| scheinen $-$\,davon
+abweichend!\,$-$ L"osungen zu fehlen. Gleiches gilt f"ur \verb|\glq|, das
+{\it einfache Anf"uhrungszeichen unten}.
+
+Durch Einladen von GERMKORR werden "`\^Y"' und "`\.Y"' statt etwas wie
+"`{}\^Y"' und "`{}\.Y"' ausgedruckt, sowie \glq\H{Y}\grq\ statt
+\glq{}\H{Y}\grq. Dies sollte auch gelten f"ur das
+
+\vspace{-0.3cm}
+\tableofcontents
+\addcontentsline{toc}{section}{Kapitel: "`\^Y"' und "`\.Y"' sowie
+\glq\H{Y}\grq\ oder "`\glq\H{Y}\grq"' und "``X'"' statt "`{}`X'"'}
+
+\vspace{0.5cm}\noindent GERMKORR wird z.\,B. mit 
+\verb|\usepackage{german,germkorr}| nach GERMAN aktiviert.
+Lokales Aus mit \verb|\nogermkorr| \verb|"`Y"'|\verb|\germkorr|.
+
+\vfill{\footnotesize\noindent Erfolgreich getestet habe ich GERMKORR
+zusammen mit mehreren GERMAN-Versionen: 
+\\ $\bullet$ v2.4a of 12 Apr 1992 auf em\TeX\ (tex386), Version 3.141
+[3c-beta8];
+\\ $\bullet$ v2.5d of 97/05/01 mit \verb|T1| und \verb|OT1| auf em\TeX\ 
+(tex386), Version 3.14159 [4b];
+\\ $\bullet$ v2.5e 1998-07-08 mit \verb|T1| und \verb|OT1| auf
+pdf\TeX, Version 3.141592-1.40.4 (Mik\TeX~2.7).
+}
+
+\sloppy 
+
+\vspace{0.7cm}\noindent\originalTeX GERMKORR is a \LaTeX\ style file to
+modify the \verb|"`|-command defined in GERMAN.STY\@. It brings the {\it
+lower single quotes\/} (\verb|\glq|), and the {\it lower double quotes\/}
+(\verb|"`| or \verb|\glqq|) nearer to a following character \verb|C|,
+\verb|G|, \verb|O|, \verb|Q|, \verb|U|, \verb|V|, \verb|v|, \verb|W|,
+\verb|w|, \verb|T|, \verb|Y|, \verb|\O|, or \verb|\OE|. \ That will be also
+done to \verb|\"C|, \verb|\.C|, \verb|\=C|, \verb|\^C|, \verb|\'C|,
+\verb|\`C|, \verb|\~C|, \verb|\b{C}|, \verb|\c{C}|, \verb|\d{C}|,
+\verb|\H{C}|, \verb|\k{C}|, \verb|\r{C}|, \verb|\u{C}|, \verb|\v{C}|,
+\verb|"O|/\verb|"U|, and even to something like
+\verb|\accent|~\verb|"7F|~\verb|C|, or \verb|{\accent|~\verb|22|~\verb|C}|,
+where a SPACE has to be before \verb|C|. \ \verb|"`{\accent|~\verb|22C}"'|
+might cause \TeX\ to error-stop!
+\\ \verb|{}C|, \verb|{C}|, \verb|\a`{C}|, \verb|\a^{C}|, \verb|\a'{C}|, and
+\verb|\t{CC}| will be setted undone. In typewriter fonts, use
+\verb|"`{}\"C"'|, or \verb|{\nogermkorr|~\verb|"`\"C"'|~\verb|"`\"C"'}|.
+
+
+\vfill {\footnotesize The program GERMKORR is free software; you can
+redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public
+License as published by the Free Software Foundation; see the program file
+germkorr.sty.
+
+The program GERMKORR is distributed in the hope that it will be useful, but 
+WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY
+or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.}
+
+\vfill \hfill 
+\hbox{GERMKORR~1.0~~\copyright~Timo.Baumann@uni-duesseldorf.de~~Juli 2009}
+
+\showhyphens{Zitat "`Zitat"' \glq Zitat\grq\ "``Zitat'"'}% 
+\typeout{ ... have shown \string\showhyphens}
+
+
+\end{document}
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/latex/germkorr/germkorr.sty b/Master/texmf-dist/tex/latex/germkorr/germkorr.sty
new file mode 100644
index 00000000000..6edb6d9b71b
--- /dev/null
+++ b/Master/texmf-dist/tex/latex/germkorr/germkorr.sty
@@ -0,0 +1,167 @@
+\typeout{Supplement style option \string`GERMKORR\string' 1.0 \string<26 Jul 2009\string>}
+
+%%    This LaTeX style file modifies the commands for quotation marks which
+%%    are pre-defined in GERMAN.STY: GERMKORR.STY brings the lower single
+%%    quotes (\glq), and the lower double quotes (\glqq or "`) nearer to a
+%%    following letter C, G, O, Q, U, V, v, W, w, T, Y, \O, or \OE -- even
+%%    if that letter has an usual accent; see the doumentation GERMKORR.TEX.
+%%    KNOWN ERRORS:
+%%    * GERMKORR will even do its job in typewriter fonts, where that is
+%%    probably not wanted.  Then, you have to switch GERMKORR off, e.g. as
+%%    \texttt{\nogermkorr"`Text"'}, or \texttt{"`{}Text"'}!
+%%    * GERMKORR can not handle accents which are related to more than one
+%%    letter.  "`\t{CC}"', therefore, will not be handled!
+%%    * Concerning the TeX command \accent, GERMKORR in any case needs the
+%%    two following arguments separated by a space, e.g. "`\accent 22 C"'!
+
+%%    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+%%    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+%%    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+%%    (at your option) any later version.
+%%
+%%    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+%%    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+%%    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+%%    GNU General Public License for more details.
+%%
+%%    You should have received a copy of the GNU General Public License
+%%    along with this program; if not, write to the Free Software
+%%    Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA.
+
+%%    GERMKORR  (c) Timo Baumann  26.~Juli 2009
+
+
+
+\def\next@kg{}
+\def\txen@kg{}
+\def\test@kg{}
+
+\def\allowhy@kg{{\nobreak \hskip 0pt plus 0pt}}
+
+\def\Otest@kg{O@}
+\def\Utest@kg{U@}
+
+\def\acckorr@kg#1{%
+ \def\test@kg{#1}%
+ \ifx#1C\kern -0.07em\fi
+ \ifx#1G\kern -0.07em\fi
+ \ifx#1O\kern -0.07em\fi  \ifx\test@kg\Otest@kg\kern -0.07em\fi
+ \ifx#1Q\kern -0.07em\fi
+ \ifx#1U\kern -0.09em\fi  \ifx\test@kg\Utest@kg\kern -0.09em\fi
+ \ifx#1V\kern -0.13em\fi
+ \ifx#1v\kern -0.07em\fi
+ \ifx#1W\kern -0.11em\fi
+ \ifx#1w\kern -0.07em\fi
+ \ifx#1T\kern -0.11em\fi
+ \ifx#1Y\kern -0.13em\fi
+ \ifx#1\O\kern -0.05em\fi
+ \ifx#1\OE\kern -0.09em\fi
+ \allowhy@kg\txen@kg{#1}}
+
+\def\accentnum@kg#1 #2{%
+ \ifx#2C\kern -0.07em\fi
+ \ifx#2G\kern -0.07em\fi
+ \ifx#2O\kern -0.07em\fi
+ \ifx#2Q\kern -0.07em\fi
+ \ifx#2U\kern -0.09em\fi
+ \ifx#2V\kern -0.13em\fi
+ \ifx#2v\kern -0.07em\fi
+ \ifx#2W\kern -0.11em\fi
+ \ifx#2w\kern -0.07em\fi
+ \ifx#2T\kern -0.11em\fi
+ \ifx#2Y\kern -0.13em\fi
+ \ifx#2\O\kern -0.05em\fi
+ \ifx#2\OE\kern -0.09em\fi
+ \allowhy@kg\accent #1 #2}
+
+\def\getelse@kg{\allowhy@kg\txen@kg}
+
+\def\aktacckorr@kg#1{\ifx#1\dq@prtct \else
+  \message{[ GERMKORR: Get unexpected \string#1 ] }\fi
+ \acckorr@kg}
+
+\def\getarg@kg{\afterassignment\nextarg@kg\let\txen@kg= }
+
+\def\nextarg@kg{\bgroup
+ \ifx\txen@kg\accent
+ \expandafter\accentnum@kg\else
+ \expandafter\getelse@kg\fi}
+
+\def\gonext@kg{\let\txen@kg=\next@kg \let\next@kg=\acckorr@kg}
+\def\goact@kg{\let\txen@kg=\next@kg \let\next@kg=\aktacckorr@kg}
+
+{\catcode`\"=13%
+\gdef\gqhkorr@kg{%
+ \if@germkorr
+ \ifx\next@kg C\kern -0.07em\fi
+ \ifx\next@kg G\kern -0.07em\fi
+ \ifx\next@kg O\kern -0.07em\fi
+ \ifx\next@kg Q\kern -0.07em\fi
+ \ifx\next@kg U\kern -0.09em\fi
+ \ifx\next@kg V\kern -0.13em\fi
+ \ifx\next@kg v\kern -0.07em\fi
+ \ifx\next@kg W\kern -0.11em\fi
+ \ifx\next@kg w\kern -0.07em\fi
+ \ifx\next@kg T\kern -0.11em\fi
+ \ifx\next@kg Y\kern -0.13em\fi
+ \ifx\next@kg \O\kern -0.05em\fi
+ \ifx\next@kg \OE\kern -0.09em\fi
+ \ifx\next@kg          "\gonext@kg\fi
+ \ifx\next@kg \newumlaut\gonext@kg\fi
+ \ifx\next@kg \active@dq\goact@kg \fi
+ \ifx\next@kg \bgroup   \let\next@kg=\getarg@kg\fi
+ \ifx\next@kg \accent\let\next@kg=\accentnum@kg\fi
+ \ifx\next@kg \"\gonext@kg\fi
+ \ifx\next@kg \.\gonext@kg\fi
+ \ifx\next@kg \=\gonext@kg\fi
+ \ifx\next@kg \^\gonext@kg\fi
+ \ifx\next@kg \'\gonext@kg\fi
+ \ifx\next@kg \`\gonext@kg\fi
+ \ifx\next@kg \~\gonext@kg\fi
+ \ifx\next@kg \b\gonext@kg\fi  \ifx\next@kg \pb\gonext@kg\fi
+ \ifx\next@kg \c\gonext@kg\fi  \ifx\next@kg \pc\gonext@kg\fi
+ \ifx\next@kg \d\gonext@kg\fi  \ifx\next@kg \pd\gonext@kg\fi
+ \ifx\next@kg \H\gonext@kg\fi
+ \ifx\next@kg \k\gonext@kg\fi
+ \ifx\next@kg \r\gonext@kg\fi
+ %\ifx\next@kg \t\gonext@kg\fi
+ \ifx\next@kg \u\gonext@kg\fi
+ \ifx\next@kg \v\gonext@kg\fi
+ \ifx\next@kg `\kern -0.1em\fi
+ \ifx\next@kg \glq\kern 0.03em\fi
+ \ifx\next@kg \@glq\kern 0.03em\fi
+ \fi
+ \allowhy@kg\next@kg}%
+}
+
+\def\after@kg{\afterassignment\gqhkorr@kg\let\next@kg= }
+
+\newif\if@germkorr\@germkorrtrue
+
+\expandafter\ifx\csname mdqon\endcsname\relax
+      \typeout{ ** Error **: GERMAN not (yet) loaded. Do not re-define \string"\string` and \string\glq\string!}%
+\else \typeout{GERMAN expected. Try to re-define \string"\string` and \string\glq\string!}%
+  \def@dqmacro{`}{\glqq}{\glqq}%    %% Elder vers says {\glqq{}}{\glqq{}} %%
+\expandafter\ifx\csname @glqq\endcsname\relax
+  \let\glqq@kg\glqq     %% LaTeX2e %%
+  \DeclareRobustCommand{\glqqkgk}{\after@kg}%
+  \def\glqq{\glqq@kg\glqqkgk}%
+  \let\glq@kg\glq
+  \def\Tone@kg{T1}%
+  \DeclareRobustCommand{\glqkgk}{\if@germkorr\ifx\encodingdefault\Tone@kg\kern-0.075em\fi\fi\after@kg}%
+  \def\glq{\glq@kg\glqkgk}%
+   \DeclareRobustCommand{\germkorr}{\@germkorrtrue}%
+   \DeclareRobustCommand{\nogermkorr}{\@germkorrfalse}%
+\else
+  \let\glqq@kg\@glqq    %% LaTeX 2.09 %%
+  \def\@glqq{\glqq@kg\after@kg}%
+  \let\glq@kg\@glq
+  \def\@glq{\glq@kg\after@kg}%
+   \def\@yeskg{\@germkorrtrue}%
+   \def\germkorr{\protect\@yeskg}%
+   \def\@nokg{\@germkorrfalse}%
+   \def\nogermkorr{\protect\@nokg}%
+\fi
+\fi
+
+\endinput
diff --git a/Master/tlpkg/bin/tlpkg-ctan-check b/Master/tlpkg/bin/tlpkg-ctan-check
index 48a0e47015e..377e45a5fe7 100755
--- a/Master/tlpkg/bin/tlpkg-ctan-check
+++ b/Master/tlpkg/bin/tlpkg-ctan-check
@@ -114,7 +114,7 @@ my @WorkingTLP = qw(
           frenchle fribrief frletter frontespizio fullblck fullpict functan
         gaceta galois garrigues gastex gatech-thesis
           gb4e gcard gchords gcite gene-logic
-          genmisc genmpage gentle geometry germbib getfiledate
+          genmisc genmpage gentle geometry germbib germkorr getfiledate
           gfsartemisia gfsbodoni gfscomplutum gfsdidot gfsneohellenic
           gfsporson gfssolomos
           ginpenc gloss glossaries gmdoc gmdoc-enhance gmeometric
diff --git a/Master/tlpkg/tlpsrc/collection-langgerman.tlpsrc b/Master/tlpkg/tlpsrc/collection-langgerman.tlpsrc
index 1aeed040c31..a32bf48d191 100644
--- a/Master/tlpkg/tlpsrc/collection-langgerman.tlpsrc
+++ b/Master/tlpkg/tlpsrc/collection-langgerman.tlpsrc
@@ -4,6 +4,7 @@ longdesc Support for typesetting German.
 depend dehyph-exptl
 depend german
 depend germbib
+depend germkorr
 depend kalender
 depend mkind-german
 depend r_und_s
diff --git a/Master/tlpkg/tlpsrc/germkorr.tlpsrc b/Master/tlpkg/tlpsrc/germkorr.tlpsrc
new file mode 100644
index 00000000000..e69de29bb2d
--- /dev/null
+++ b/Master/tlpkg/tlpsrc/germkorr.tlpsrc