diff options
| author | Karl Berry <karl@freefriends.org> | 2007-11-22 19:12:42 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Karl Berry <karl@freefriends.org> | 2007-11-22 19:12:42 +0000 |
| commit | bd3154576f8fa31a6baae6deea47713226098982 (patch) | |
| tree | a00d29b676e499a0143fbd44cd678b9d07e6a098 /Master | |
| parent | 284aa701318ea975cf01c9c411a2d05751ec2352 (diff) | |
arabxetex (12nov07)
git-svn-id: svn://tug.org/texlive/trunk@5559 c570f23f-e606-0410-a88d-b1316a301751
Diffstat (limited to 'Master')
127 files changed, 606 insertions, 276 deletions
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/xelatex/arabxetex/README b/Master/texmf-dist/doc/xelatex/arabxetex/README index 8ea6b913ff2..895211cb311 100644 --- a/Master/texmf-dist/doc/xelatex/arabxetex/README +++ b/Master/texmf-dist/doc/xelatex/arabxetex/README @@ -1,5 +1,5 @@ -------------------------- -THE ARABXETEX PACKAGE v1.1 +THE ARABXETEX PACKAGE v1.1.1 This package provides a convenient ArabTeX-like user-interface for typesetting languages using the Arabic script in XeLaTeX, with flexible access to font @@ -9,13 +9,12 @@ supported. Since most of the ‘real work’ -- namely parsing and converting ArabTeX input to Unicode -- is done at the level of TECkit mappings, ArabXeTeX is really performant. -* Installation: - The TECkit fontmapping files (*.map and *.tec) should be copied to <TEXMF>/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/ -arabxetex.sty should be copied to -<TEXMF>/tex/xelatex/arabxetex/ +Version 1.1.1 is a bugfix release. No new functionality was added since version 1.1. +A minimal example is now under doc/examples, together with the more complex +demonstration of an Arabic critical edition with ednotes. ------------------------- François Charette diff --git a/Master/texmf-dist/doc/xelatex/arabxetex/arabtex.maps b/Master/texmf-dist/doc/xelatex/arabxetex/arabtex.maps index e195cd98bf2..909a1ba8356 100644 --- a/Master/texmf-dist/doc/xelatex/arabxetex/arabtex.maps +++ b/Master/texmf-dist/doc/xelatex/arabxetex/arabtex.maps @@ -146,6 +146,7 @@ Class [Digits] = (U+0030..U+0039) Define BEG (#|Z|[BRACKETS]) Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #) +Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z) ; special ligatures ;; 1. Standard ArabTeX input @@ -269,12 +270,13 @@ CO U > U+06C7 ; #-A U+0048 Z UL? (Q? (i|e))=vv / _ END > U+06C0 @vv U+200C ;H-i -> heh+hamza final; what about 06C2 in Urdu ?<<< #-A U+0048 Z Q?=qq (I|E)=vv / _ END > h U+0020 U+0627 @qq i @vv ; H-I #-A Q?=q1 (I|E) Z UL? Q?=q2 (i|e) / _ END > @q1 i U+0626 @q2 i U+200C ; ...I-e -#-A Z Q?=qq I / (A|U) _ (Z|END) > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I +#-A Z Q?=qq I / (A|U) _ ENDZ > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I #-A Z UL? (Q? (i|e))=vv / (A|U) _ END > U+0649 @vv ; ...A-i or ...U-i -#-A Z Q?=q1 (e|i) / _ (END|Z) > @q1 i ; ...-i +#-A Z Q?=q1 (e|i) / _ ENDZ > @q1 i ; ...-i #-A Z / U+0048 _ > U+0020 ; #-A b Q?=q1 (e|i) Q?=q2 U / # _ > b @q1 i U+0627 @q2 u w ;; special case of prep be without hyphen +;; initial characters ... a l Z / BEG _ > U+0627 l Z #An H l Z / BEG _ > U+0627 l Z @Av H l Z / BEG _ > U+0627 l Z @@ -344,7 +346,8 @@ a l Z / BEG _ > U+0627 l Z #-S H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR #-S H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR #-S H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ... -#-S H / a _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN... +#-S H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... +#-S H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... #-S H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy #-S H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw #-S @@ -590,6 +593,7 @@ CO j > U+0684 #v Q I > U+064A #v I > U+0650 U+064A C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya +UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ### #n I > U+064A #n Q i N > U+064D #n i N > ; @@ -739,8 +743,9 @@ U+003F > U+061F ;? U+003B > U+061B ;; U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above... U+002C > U+060C ;, -U+005D / . _ . > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... -U+005B / . _ . > U+200D U+005B U+200D ; ... (but of course this screws up contextual analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary) +U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ... +U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual + ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary ;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules ;U+005B > U+005D ;[ #n [VWL] > ;stripoff vowels @@ -761,7 +766,7 @@ BAR > ;| #v Class [VWL] = (U+0627 U+0648..U+0650 U+0670); #v #f [CONS]=k1 / _ Z? [CONS] ^U+0651 > @k1 U+0652 ; hack: 2nd consonant has no shadda -#f U+064E (U+064A|U+0648|U+0649)=hc / _ (^[VWLX]|#) > U+064E @hc U+0652 ; ay and aw diphtongs +#f U+064E (U+064A|U+0648)=hc / _ (^[VWLX]|#) > U+064E @hc U+0652 ; ay and aw diphtongs @Av U+0627 [VWL]? / [VWL] Z _ > U+0627 ; e.g. fa-isti_hraj -> initial alif has no vowel @Bv U+0627 [VWL]? / [VWL] Z _ > U+0627 ; e.g. fa-isti_hraj -> initial alif has no vowel #Af U+0627 [VWL]? / [VWL] Z _ > U+0671 ; e.g. fa-isti_hraj -> wasla on initial alif diff --git a/Master/texmf-dist/doc/xelatex/arabxetex/arabxetex.dtx b/Master/texmf-dist/doc/xelatex/arabxetex/arabxetex.dtx index fa6f619778a..ca0ffaacbe6 100644 --- a/Master/texmf-dist/doc/xelatex/arabxetex/arabxetex.dtx +++ b/Master/texmf-dist/doc/xelatex/arabxetex/arabxetex.dtx @@ -68,7 +68,7 @@ as well as an extensive collection of TECKit files % %<*readme> -------------------------- -THE ARABXETEX PACKAGE v1.1 +THE ARABXETEX PACKAGE v1.1.1 This package provides a convenient ArabTeX-like user-interface for typesetting languages using the Arabic script in XeLaTeX, with flexible access to font @@ -1342,7 +1342,7 @@ François Charette % \begin{macrocode} \NeedsTeXFormat{LaTeX2e} \ProvidesPackage{arabxetex} - [2007/05/10 v1.1 ArabTeX-like interface for XeLaTeX] + [2007/11/08 v1.1.1 ArabTeX-like interface for XeLaTeX] % \DeclareOption{fullvoc}{\def\ax@mode{fullvoc}} \DeclareOption{voc}{\def\ax@mode{voc}} @@ -1370,7 +1370,7 @@ François Charette \RequirePackage{amsmath}%because of macro \overline used in \aemph \RequirePackage{fontspec} \AtBeginDocument{\ifdefined\arabicfont\relax\else% - \PackageWarning{arabxetex}{\arabicfont is not defined! I will try to load Scheherazade}% + \PackageWarning{arabxetex}{\string\arabicfont\ is not defined!^^JI will try to load Scheherazade}% \newfontfamily\arabicfont[Script=Arabic,Scale=2]{Scheherazade}\fi }% \def\ax@trans@style{\itshape}% diff --git a/Master/texmf-dist/doc/xelatex/arabxetex/arabxetex.pdf b/Master/texmf-dist/doc/xelatex/arabxetex/arabxetex.pdf Binary files differindex f483cf4884f..8fad206f7e2 100644 --- a/Master/texmf-dist/doc/xelatex/arabxetex/arabxetex.pdf +++ b/Master/texmf-dist/doc/xelatex/arabxetex/arabxetex.pdf diff --git a/Master/texmf-dist/doc/xelatex/arabxetex/ednotes_example.pdf b/Master/texmf-dist/doc/xelatex/arabxetex/ednotes_example.pdf Binary files differindex a4fbafa7184..fccf1b58bab 100644 --- a/Master/texmf-dist/doc/xelatex/arabxetex/ednotes_example.pdf +++ b/Master/texmf-dist/doc/xelatex/arabxetex/ednotes_example.pdf diff --git a/Master/texmf-dist/doc/xelatex/arabxetex/makemaps.pl b/Master/texmf-dist/doc/xelatex/arabxetex/makemaps.pl index b375752271c..231a6b5c8ea 100644 --- a/Master/texmf-dist/doc/xelatex/arabxetex/makemaps.pl +++ b/Master/texmf-dist/doc/xelatex/arabxetex/makemaps.pl @@ -1111,7 +1111,7 @@ close OUTPUT; close MAPS; # Let's compile them now - -system("for map in $output*.map; do echo \"compiling \$map ...\" && teckit_compile \$map; done"); +system("cp *.map mappings/"); +system("for map in mappings/*.map; do echo \"compiling \$map ...\" && teckit_compile \$map; done"); diff --git a/Master/texmf-dist/doc/xelatex/arabxetex/minimal.tex b/Master/texmf-dist/doc/xelatex/arabxetex/minimal.tex new file mode 100644 index 00000000000..88c3923dcf2 --- /dev/null +++ b/Master/texmf-dist/doc/xelatex/arabxetex/minimal.tex @@ -0,0 +1,22 @@ +\documentclass{minimal} +\usepackage{arabxetex} % default options are "novoc" and "fdf2alif", + % other options are "voc", "fullvoc", "utf", "trans" and "fdf2noalif" +% arabxetex loads bidi.sty and fontspec.sty + +\newfontfamily\arabicfont[Script=Arabic, Scale=1.5]{Scheherazade} +% you can also define \farsifont, \uighurfont, etc if you want +\begin{document} +This is some text in English with Arabic insertion \textarab{`arabI}. + +This is some text in English with Arabic insertion \textarab[utf]{عربي}. + +This is some text in English with Arabic insertion \textarab[voc]{`arabI}. + +\begin{arab} +wa-ha_dihi fiqraT"uN bi-al-`arabiyaT ma`a kalimaT inklIziyaT (\textroman{English}). +\end{arab} + +\begin{arab}[utf] +وهذه فقرةٌ بالعربية مع كلمة انكليزية (\textroman{English}). +\end{arab} +\end{document} diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabic-novowels.map b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabic-novowels.map new file mode 100644 index 00000000000..dcb9cc2dbbb --- /dev/null +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabic-novowels.map @@ -0,0 +1,8 @@ +LHSName "Arab-Unicode" +RHSName "Arab-Unicode-novowels" + +pass(Unicode) +Class [VWL] = (U+064B..U+065E U+0670); + +[VWL] > ; + diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabic-novowels.tec b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabic-novowels.tec Binary files differnew file mode 100644 index 00000000000..4b27610456a --- /dev/null +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabic-novowels.tec diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabicdigits.map b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabicdigits.map new file mode 100644 index 00000000000..9a6bf63b66f --- /dev/null +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabicdigits.map @@ -0,0 +1,16 @@ +; FC ... +LHSName "Digits" +RHSName "ArabicDigits" + +pass(Unicode) +U+0030 <> U+0660 ; +U+0031 <> U+0661 ; +U+0032 <> U+0662 ; +U+0033 <> U+0663 ; +U+0034 <> U+0664 ; +U+0035 <> U+0665 ; +U+0036 <> U+0666 ; +U+0037 <> U+0667 ; +U+0038 <> U+0668 ; +U+0039 <> U+0669 ; + diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabicdigits.tec b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabicdigits.tec Binary files differnew file mode 100644 index 00000000000..485a59c99a3 --- /dev/null +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabicdigits.tec diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabicfixes.map b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabicfixes.map new file mode 100644 index 00000000000..f0f69965d02 --- /dev/null +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabicfixes.map @@ -0,0 +1,16 @@ +; FC ... +LHSName "LamVowelsAlif" +RHSName "LamAlifVowels" + +pass(Unicode) +U+0644 U+0651 U+064E U+0627 <> U+0644 U+0627 U+0651 U+064E ; lam shadda fatha alif -> lam alif shadda fatha +U+0644 U+0651 U+0627 <> U+0644 U+0627 U+0651 ; lam shadda alif -> lam alif shadda +U+0644 U+0652 U+0622 <> U+0644 U+0622 U+0652 ; lam sukun alifmadda -> lam alifmadda sukun +U+0644 U+0652 U+0623 <> U+0644 U+0623 U+0652 ; lam sukun alifhamzaabove -> lam alifhamzaabove sukun +U+0644 U+0652 U+0625 <> U+0644 U+0625 U+0652 ; lam sukun alifhamzabelow -> lam alifhamzabelow sukun +U+0644 U+0651 U+064B U+0627 <> U+0644 U+0627 U+0651 U+064b ; lam shadda fathatan alif -> lam alif shadda fathatan +U+0644 U+064B U+0627 <> U+0644 U+0627 U+064B ; lam fathatan alif -> lam alif fathatan + +U+002C <> U+060C ; comma > arabic comma +U+003F <> U+061F ; question mark -> arabic qm +U+003B <> U+061B ; semicolon -> arabic semicolon diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabicfixes.tec b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabicfixes.tec Binary files differnew file mode 100644 index 00000000000..881a14a3f5a --- /dev/null +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabicfixes.tec diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-farsi-trans.tec b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-farsi-trans.tec Binary files differnew file mode 100644 index 00000000000..c5af28bae93 --- /dev/null +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-farsi-trans.tec diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-farsi-fullvoc.map b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-farsi-fullvoc.map index 80347b4e007..943684273fd 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-farsi-fullvoc.map +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-farsi-fullvoc.map @@ -82,6 +82,7 @@ Class [Digits] = (U+0030..U+0039) Define BEG (#|Z|[BRACKETS]) Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #) +Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z) ; special ligatures ;; 1. Standard ArabTeX input @@ -166,12 +167,13 @@ I / _ # > i y U+0048 Z UL? (Q? (i|e))=vv / _ END > U+06C0 @vv U+200C ;H-i -> heh+hamza final; what about 06C2 in Urdu ?<<< U+0048 Z Q?=qq (I|E)=vv / _ END > h U+0020 U+0627 @qq i @vv ; H-I Q?=q1 (I|E) Z UL? Q?=q2 (i|e) / _ END > @q1 i U+0626 @q2 i U+200C ; ...I-e -Z Q?=qq I / (A|U) _ (Z|END) > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I +Z Q?=qq I / (A|U) _ ENDZ > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I Z UL? (Q? (i|e))=vv / (A|U) _ END > U+0649 @vv ; ...A-i or ...U-i -Z Q?=q1 (e|i) / _ (END|Z) > @q1 i ; ...-i +Z Q?=q1 (e|i) / _ ENDZ > @q1 i ; ...-i Z / U+0048 _ > U+0020 ; b Q?=q1 (e|i) Q?=q2 U / # _ > b @q1 i U+0627 @q2 u w ;; special case of prep be without hyphen +;; initial characters ... a l Z / BEG _ > U+0627 l Z H / BEG _ l l > U+0671 ; e.g. alla_dI -> 'lla_dI [VWL]=v1 / BEG _ > U+0627 @v1 @@ -224,7 +226,8 @@ H / _ Q? AN > Hy H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ... -H / a _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN... +H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... +H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw @@ -367,6 +370,7 @@ j > U+062C Q I > U+064A I > U+0650 U+064A C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya +UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ### Q i N? > ; i N > U+064D i > U+0650 @@ -463,8 +467,9 @@ U+003F > U+061F ;? U+003B > U+061B ;; U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above... U+002C > U+060C ;, -U+005D / . _ . > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... -U+005B / . _ . > U+200D U+005B U+200D ; ... (but of course this screws up contextual analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary) +U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ... +U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual + ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary ;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules ;U+005B > U+005D ;[ Q [VWL] > ;stripoff quoted vowels @@ -479,7 +484,7 @@ Class [CONS] = (U+0621 U+0623 U+0624 U+0626 U+0628 U+062A..U+063A U+0641..U+0647 Class [VWLX] = (U+0627 U+0648..U+065E U+0670) ; long vowels, vowel signs, shadda, sukun etc. Class [VWL] = (U+0627 U+0648..U+0650 U+0670); [CONS]=k1 / _ Z? [CONS] ^U+0651 > @k1 U+0652 ; hack: 2nd consonant has no shadda -U+064E (U+064A|U+0648|U+0649)=hc / _ (^[VWLX]|#) > U+064E @hc U+0652 ; ay and aw diphtongs +U+064E (U+064A|U+0648)=hc / _ (^[VWLX]|#) > U+064E @hc U+0652 ; ay and aw diphtongs U+0627 / # _ U+0644 > U+0627 U+064E ; otherwise initial alif takes fatha [CONS]=k1 / _ ([CONS]|#) > @k1 U+0652 ; consonant + (consonant or final) ;; [CONS]=k1 / _ # > @k1 U+0652 ; final consonant diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-farsi-fullvoc.tec b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-farsi-fullvoc.tec Binary files differindex 37bf882e9b1..1d922688073 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-farsi-fullvoc.tec +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-farsi-fullvoc.tec diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-farsi-novoc.map b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-farsi-novoc.map index 2770cc8c641..235f354a3b1 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-farsi-novoc.map +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-farsi-novoc.map @@ -82,6 +82,7 @@ Class [Digits] = (U+0030..U+0039) Define BEG (#|Z|[BRACKETS]) Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #) +Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z) ; special ligatures ;; 1. Standard ArabTeX input @@ -166,12 +167,13 @@ I / _ # > i y U+0048 Z UL? (Q? (i|e))=vv / _ END > U+06C0 @vv U+200C ;H-i -> heh+hamza final; what about 06C2 in Urdu ?<<< U+0048 Z Q?=qq (I|E)=vv / _ END > h U+0020 U+0627 @qq i @vv ; H-I Q?=q1 (I|E) Z UL? Q?=q2 (i|e) / _ END > @q1 i U+0626 @q2 i U+200C ; ...I-e -Z Q?=qq I / (A|U) _ (Z|END) > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I +Z Q?=qq I / (A|U) _ ENDZ > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I Z UL? (Q? (i|e))=vv / (A|U) _ END > U+0649 @vv ; ...A-i or ...U-i -Z Q?=q1 (e|i) / _ (END|Z) > @q1 i ; ...-i +Z Q?=q1 (e|i) / _ ENDZ > @q1 i ; ...-i Z / U+0048 _ > U+0020 ; b Q?=q1 (e|i) Q?=q2 U / # _ > b @q1 i U+0627 @q2 u w ;; special case of prep be without hyphen +;; initial characters ... a l Z / BEG _ > U+0627 l Z H / BEG _ l l > U+0627 ; [VWL]=v1 / BEG _ > A @v1 @@ -224,7 +226,8 @@ H / _ Q? AN > Hy H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ... -H / a _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN... +H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... +H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw @@ -361,6 +364,7 @@ j j > U+062C U+0651 ;;SHADDA j > U+062C Q I > U+0650 U+064A C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya +UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ### I > U+064A Q i N > U+064D i N > ; @@ -457,8 +461,9 @@ U+003F > U+061F ;? U+003B > U+061B ;; U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above... U+002C > U+060C ;, -U+005D / . _ . > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... -U+005B / . _ . > U+200D U+005B U+200D ; ... (but of course this screws up contextual analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary) +U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ... +U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual + ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary ;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules ;U+005B > U+005D ;[ [VWL] > ;stripoff vowels diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-farsi-novoc.tec b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-farsi-novoc.tec Binary files differindex 79de57772fa..c6e09cf1b7b 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-farsi-novoc.tec +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-farsi-novoc.tec diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-farsi-voc.map b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-farsi-voc.map index 74db50b6c6d..b74ff0ca974 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-farsi-voc.map +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-farsi-voc.map @@ -82,6 +82,7 @@ Class [Digits] = (U+0030..U+0039) Define BEG (#|Z|[BRACKETS]) Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #) +Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z) ; special ligatures ;; 1. Standard ArabTeX input @@ -166,12 +167,13 @@ I / _ # > i y U+0048 Z UL? (Q? (i|e))=vv / _ END > U+06C0 @vv U+200C ;H-i -> heh+hamza final; what about 06C2 in Urdu ?<<< U+0048 Z Q?=qq (I|E)=vv / _ END > h U+0020 U+0627 @qq i @vv ; H-I Q?=q1 (I|E) Z UL? Q?=q2 (i|e) / _ END > @q1 i U+0626 @q2 i U+200C ; ...I-e -Z Q?=qq I / (A|U) _ (Z|END) > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I +Z Q?=qq I / (A|U) _ ENDZ > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I Z UL? (Q? (i|e))=vv / (A|U) _ END > U+0649 @vv ; ...A-i or ...U-i -Z Q?=q1 (e|i) / _ (END|Z) > @q1 i ; ...-i +Z Q?=q1 (e|i) / _ ENDZ > @q1 i ; ...-i Z / U+0048 _ > U+0020 ; b Q?=q1 (e|i) Q?=q2 U / # _ > b @q1 i U+0627 @q2 u w ;; special case of prep be without hyphen +;; initial characters ... a l Z / BEG _ > U+0627 l Z H / BEG _ l l > U+0671 ; e.g. alla_dI -> 'lla_dI [VWL]=v1 / BEG _ > U+0627 @v1 @@ -224,7 +226,8 @@ H / _ Q? AN > Hy H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ... -H / a _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN... +H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... +H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw @@ -367,6 +370,7 @@ j > U+062C Q I > U+064A I > U+0650 U+064A C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya +UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ### Q i N? > ; i N > U+064D i > U+0650 @@ -463,8 +467,9 @@ U+003F > U+061F ;? U+003B > U+061B ;; U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above... U+002C > U+060C ;, -U+005D / . _ . > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... -U+005B / . _ . > U+200D U+005B U+200D ; ... (but of course this screws up contextual analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary) +U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ... +U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual + ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary ;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules ;U+005B > U+005D ;[ Q [VWL] > ;stripoff quoted vowels diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-farsi-voc.tec b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-farsi-voc.tec Binary files differindex 1394782dfcf..4ea2b097ea5 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-farsi-voc.tec +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-farsi-voc.tec diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-fullvoc.map b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-fullvoc.map index e836765cf19..bd32090f24e 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-fullvoc.map +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-fullvoc.map @@ -82,6 +82,7 @@ Class [Digits] = (U+0030..U+0039) Define BEG (#|Z|[BRACKETS]) Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #) +Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z) ; special ligatures ;; 1. Standard ArabTeX input @@ -161,6 +162,7 @@ O > U +;; initial characters ... a l Z / BEG _ > U+0627 l Z H l Z / BEG _ > U+0671 l Z ; THIS IS NOT AN ARABTEX CONVENTION! it's a work-around coz pattern-matching across word boundaries does not work in teckit , so min al- must be written mina 'l- in fullvocalize mode H / BEG _ l l > U+0671 ; e.g. alla_dI -> 'lla_dI @@ -210,7 +212,8 @@ H / _ Q? AN > Hy H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ... -H / a _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN... +H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... +H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw @@ -354,6 +357,7 @@ j > U+062C Q I > U+064A I > U+0650 U+064A C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya +UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ### Q i N? > ; i N > U+064D i > U+0650 @@ -448,8 +452,9 @@ U+003F > U+061F ;? U+003B > U+061B ;; U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above... U+002C > U+060C ;, -U+005D / . _ . > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... -U+005B / . _ . > U+200D U+005B U+200D ; ... (but of course this screws up contextual analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary) +U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ... +U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual + ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary ;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules ;U+005B > U+005D ;[ Q [VWL] > ;stripoff quoted vowels @@ -464,7 +469,7 @@ Class [CONS] = (U+0621 U+0623 U+0624 U+0626 U+0628 U+062A..U+063A U+0641..U+0647 Class [VWLX] = (U+0627 U+0648..U+065E U+0670) ; long vowels, vowel signs, shadda, sukun etc. Class [VWL] = (U+0627 U+0648..U+0650 U+0670); [CONS]=k1 / _ Z? [CONS] ^U+0651 > @k1 U+0652 ; hack: 2nd consonant has no shadda -U+064E (U+064A|U+0648|U+0649)=hc / _ (^[VWLX]|#) > U+064E @hc U+0652 ; ay and aw diphtongs +U+064E (U+064A|U+0648)=hc / _ (^[VWLX]|#) > U+064E @hc U+0652 ; ay and aw diphtongs U+0627 [VWL]? / [VWL] Z _ > U+0671 ; e.g. fa-isti_hraj -> wasla on initial alif U+0627 / # _ U+0644 > U+0627 U+064E ; otherwise initial alif takes fatha [CONS]=k1 / _ ([CONS]|#) > @k1 U+0652 ; consonant + (consonant or final) diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-fullvoc.tec b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-fullvoc.tec Binary files differindex b8bc97c492d..3c491312e4f 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-fullvoc.tec +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-fullvoc.tec diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-kashmiri-fullvoc.map b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-kashmiri-fullvoc.map index 09bf4f168af..a87c601a4f6 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-kashmiri-fullvoc.map +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-kashmiri-fullvoc.map @@ -82,6 +82,7 @@ Class [Digits] = (U+0030..U+0039) Define BEG (#|Z|[BRACKETS]) Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #) +Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z) ; special ligatures ;; 1. Standard ArabTeX input @@ -185,12 +186,13 @@ U > w U+0657 U+0048 Z UL? (Q? (i|e))=vv / _ END > U+06C0 @vv U+200C ;H-i -> heh+hamza final; what about 06C2 in Urdu ?<<< U+0048 Z Q?=qq (I|E)=vv / _ END > h U+0020 U+0627 @qq i @vv ; H-I Q?=q1 (I|E) Z UL? Q?=q2 (i|e) / _ END > @q1 i U+0626 @q2 i U+200C ; ...I-e -Z Q?=qq I / (A|U) _ (Z|END) > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I +Z Q?=qq I / (A|U) _ ENDZ > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I Z UL? (Q? (i|e))=vv / (A|U) _ END > U+0649 @vv ; ...A-i or ...U-i -Z Q?=q1 (e|i) / _ (END|Z) > @q1 i ; ...-i +Z Q?=q1 (e|i) / _ ENDZ > @q1 i ; ...-i Z / U+0048 _ > U+0020 ; b Q?=q1 (e|i) Q?=q2 U / # _ > b @q1 i U+0627 @q2 u w ;; special case of prep be without hyphen +;; initial characters ... a l Z / BEG _ > U+0627 l Z H / BEG _ l l > U+0671 ; e.g. alla_dI -> 'lla_dI [VWL]=v1 / BEG _ > U+0627 @v1 @@ -238,7 +240,8 @@ H / _ Q? AN > Hy H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ... -H / a _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN... +H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... +H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw @@ -387,6 +390,7 @@ j > U+062C Q I > U+064A I > U+0650 U+064A C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya +UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ### Q i N? > ; i N > U+064D i > U+0650 @@ -481,8 +485,9 @@ U+003F > U+061F ;? U+003B > U+061B ;; U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above... U+002C > U+060C ;, -U+005D / . _ . > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... -U+005B / . _ . > U+200D U+005B U+200D ; ... (but of course this screws up contextual analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary) +U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ... +U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual + ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary ;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules ;U+005B > U+005D ;[ Q [VWL] > ;stripoff quoted vowels @@ -497,7 +502,7 @@ Class [CONS] = (U+0621 U+0623 U+0624 U+0626 U+0628 U+062A..U+063A U+0641..U+0647 Class [VWLX] = (U+0627 U+0648..U+065E U+0670) ; long vowels, vowel signs, shadda, sukun etc. Class [VWL] = (U+0627 U+0648..U+0650 U+0670); [CONS]=k1 / _ Z? [CONS] ^U+0651 > @k1 U+0652 ; hack: 2nd consonant has no shadda -U+064E (U+064A|U+0648|U+0649)=hc / _ (^[VWLX]|#) > U+064E @hc U+0652 ; ay and aw diphtongs +U+064E (U+064A|U+0648)=hc / _ (^[VWLX]|#) > U+064E @hc U+0652 ; ay and aw diphtongs U+0627 / # _ U+0644 > U+0627 U+064E ; otherwise initial alif takes fatha [CONS]=k1 / _ ([CONS]|#) > @k1 U+0652 ; consonant + (consonant or final) ;; [CONS]=k1 / _ # > @k1 U+0652 ; final consonant diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-kashmiri-fullvoc.tec b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-kashmiri-fullvoc.tec Binary files differindex 979093b7617..d7ddf6f8158 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-kashmiri-fullvoc.tec +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-kashmiri-fullvoc.tec diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-kashmiri-novoc.map b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-kashmiri-novoc.map index 8ccc36ffab5..c28feca1d99 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-kashmiri-novoc.map +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-kashmiri-novoc.map @@ -82,6 +82,7 @@ Class [Digits] = (U+0030..U+0039) Define BEG (#|Z|[BRACKETS]) Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #) +Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z) ; special ligatures ;; 1. Standard ArabTeX input @@ -185,12 +186,13 @@ U > w U+0657 U+0048 Z UL? (Q? (i|e))=vv / _ END > U+06C0 @vv U+200C ;H-i -> heh+hamza final; what about 06C2 in Urdu ?<<< U+0048 Z Q?=qq (I|E)=vv / _ END > h U+0020 U+0627 @qq i @vv ; H-I Q?=q1 (I|E) Z UL? Q?=q2 (i|e) / _ END > @q1 i U+0626 @q2 i U+200C ; ...I-e -Z Q?=qq I / (A|U) _ (Z|END) > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I +Z Q?=qq I / (A|U) _ ENDZ > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I Z UL? (Q? (i|e))=vv / (A|U) _ END > U+0649 @vv ; ...A-i or ...U-i -Z Q?=q1 (e|i) / _ (END|Z) > @q1 i ; ...-i +Z Q?=q1 (e|i) / _ ENDZ > @q1 i ; ...-i Z / U+0048 _ > U+0020 ; b Q?=q1 (e|i) Q?=q2 U / # _ > b @q1 i U+0627 @q2 u w ;; special case of prep be without hyphen +;; initial characters ... a l Z / BEG _ > U+0627 l Z H / BEG _ l l > U+0627 ; [VWL]=v1 / BEG _ > A @v1 @@ -238,7 +240,8 @@ H / _ Q? AN > Hy H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ... -H / a _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN... +H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... +H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw @@ -381,6 +384,7 @@ j j > U+062C U+0651 ;;SHADDA j > U+062C Q I > U+0650 U+064A C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya +UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ### I > U+064A Q i N > U+064D i N > ; @@ -475,8 +479,9 @@ U+003F > U+061F ;? U+003B > U+061B ;; U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above... U+002C > U+060C ;, -U+005D / . _ . > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... -U+005B / . _ . > U+200D U+005B U+200D ; ... (but of course this screws up contextual analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary) +U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ... +U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual + ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary ;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules ;U+005B > U+005D ;[ [VWL] > ;stripoff vowels diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-kashmiri-novoc.tec b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-kashmiri-novoc.tec Binary files differindex ae3cb8b3f65..b7eb8f058e8 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-kashmiri-novoc.tec +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-kashmiri-novoc.tec diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-kashmiri-voc.map b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-kashmiri-voc.map index 71e402867ee..9f86d34a05d 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-kashmiri-voc.map +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-kashmiri-voc.map @@ -82,6 +82,7 @@ Class [Digits] = (U+0030..U+0039) Define BEG (#|Z|[BRACKETS]) Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #) +Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z) ; special ligatures ;; 1. Standard ArabTeX input @@ -185,12 +186,13 @@ U > w U+0657 U+0048 Z UL? (Q? (i|e))=vv / _ END > U+06C0 @vv U+200C ;H-i -> heh+hamza final; what about 06C2 in Urdu ?<<< U+0048 Z Q?=qq (I|E)=vv / _ END > h U+0020 U+0627 @qq i @vv ; H-I Q?=q1 (I|E) Z UL? Q?=q2 (i|e) / _ END > @q1 i U+0626 @q2 i U+200C ; ...I-e -Z Q?=qq I / (A|U) _ (Z|END) > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I +Z Q?=qq I / (A|U) _ ENDZ > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I Z UL? (Q? (i|e))=vv / (A|U) _ END > U+0649 @vv ; ...A-i or ...U-i -Z Q?=q1 (e|i) / _ (END|Z) > @q1 i ; ...-i +Z Q?=q1 (e|i) / _ ENDZ > @q1 i ; ...-i Z / U+0048 _ > U+0020 ; b Q?=q1 (e|i) Q?=q2 U / # _ > b @q1 i U+0627 @q2 u w ;; special case of prep be without hyphen +;; initial characters ... a l Z / BEG _ > U+0627 l Z H / BEG _ l l > U+0671 ; e.g. alla_dI -> 'lla_dI [VWL]=v1 / BEG _ > U+0627 @v1 @@ -238,7 +240,8 @@ H / _ Q? AN > Hy H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ... -H / a _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN... +H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... +H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw @@ -387,6 +390,7 @@ j > U+062C Q I > U+064A I > U+0650 U+064A C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya +UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ### Q i N? > ; i N > U+064D i > U+0650 @@ -481,8 +485,9 @@ U+003F > U+061F ;? U+003B > U+061B ;; U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above... U+002C > U+060C ;, -U+005D / . _ . > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... -U+005B / . _ . > U+200D U+005B U+200D ; ... (but of course this screws up contextual analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary) +U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ... +U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual + ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary ;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules ;U+005B > U+005D ;[ Q [VWL] > ;stripoff quoted vowels diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-kashmiri-voc.tec b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-kashmiri-voc.tec Binary files differindex 2b75b8c2580..6a3fd38e904 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-kashmiri-voc.tec +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-kashmiri-voc.tec diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-maghribi-fullvoc.map b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-maghribi-fullvoc.map index ed852fa56b0..565b96ffb5e 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-maghribi-fullvoc.map +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-maghribi-fullvoc.map @@ -82,6 +82,7 @@ Class [Digits] = (U+0030..U+0039) Define BEG (#|Z|[BRACKETS]) Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #) +Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z) ; special ligatures ;; 1. Standard ArabTeX input @@ -161,6 +162,7 @@ O > U +;; initial characters ... a l Z / BEG _ > U+0627 l Z H l Z / BEG _ > U+0671 l Z ; THIS IS NOT AN ARABTEX CONVENTION! it's a work-around coz pattern-matching across word boundaries does not work in teckit , so min al- must be written mina 'l- in fullvocalize mode H / BEG _ l l > U+0671 ; e.g. alla_dI -> 'lla_dI @@ -210,7 +212,8 @@ H / _ Q? AN > Hy H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ... -H / a _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN... +H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... +H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw @@ -354,6 +357,7 @@ j > U+062C Q I > U+064A I > U+0650 U+064A C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya +UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ### Q i N? > ; i N > U+064D i > U+0650 @@ -448,8 +452,9 @@ U+003F > U+061F ;? U+003B > U+061B ;; U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above... U+002C > U+060C ;, -U+005D / . _ . > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... -U+005B / . _ . > U+200D U+005B U+200D ; ... (but of course this screws up contextual analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary) +U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ... +U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual + ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary ;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules ;U+005B > U+005D ;[ Q [VWL] > ;stripoff quoted vowels @@ -464,7 +469,7 @@ Class [CONS] = (U+0621 U+0623 U+0624 U+0626 U+0628 U+062A..U+063A U+0641..U+0647 Class [VWLX] = (U+0627 U+0648..U+065E U+0670) ; long vowels, vowel signs, shadda, sukun etc. Class [VWL] = (U+0627 U+0648..U+0650 U+0670); [CONS]=k1 / _ Z? [CONS] ^U+0651 > @k1 U+0652 ; hack: 2nd consonant has no shadda -U+064E (U+064A|U+0648|U+0649)=hc / _ (^[VWLX]|#) > U+064E @hc U+0652 ; ay and aw diphtongs +U+064E (U+064A|U+0648)=hc / _ (^[VWLX]|#) > U+064E @hc U+0652 ; ay and aw diphtongs U+0627 [VWL]? / [VWL] Z _ > U+0671 ; e.g. fa-isti_hraj -> wasla on initial alif U+0627 / # _ U+0644 > U+0627 U+064E ; otherwise initial alif takes fatha [CONS]=k1 / _ ([CONS]|#) > @k1 U+0652 ; consonant + (consonant or final) diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-maghribi-fullvoc.tec b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-maghribi-fullvoc.tec Binary files differindex ab27622fde4..794d9a903bc 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-maghribi-fullvoc.tec +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-maghribi-fullvoc.tec diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-maghribi-novoc.map b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-maghribi-novoc.map index 208bf6720ad..b682ac30fae 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-maghribi-novoc.map +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-maghribi-novoc.map @@ -82,6 +82,7 @@ Class [Digits] = (U+0030..U+0039) Define BEG (#|Z|[BRACKETS]) Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #) +Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z) ; special ligatures ;; 1. Standard ArabTeX input @@ -161,6 +162,7 @@ O > U +;; initial characters ... a l Z / BEG _ > U+0627 l Z H l Z / BEG _ > U+0627 l Z H / BEG _ l l > U+0627 ; @@ -210,7 +212,8 @@ H / _ Q? AN > Hy H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ... -H / a _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN... +H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... +H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw @@ -348,6 +351,7 @@ j j > U+062C U+0651 ;;SHADDA j > U+062C Q I > U+0650 U+064A C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya +UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ### I > U+064A Q i N > U+064D i N > ; @@ -442,8 +446,9 @@ U+003F > U+061F ;? U+003B > U+061B ;; U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above... U+002C > U+060C ;, -U+005D / . _ . > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... -U+005B / . _ . > U+200D U+005B U+200D ; ... (but of course this screws up contextual analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary) +U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ... +U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual + ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary ;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules ;U+005B > U+005D ;[ [VWL] > ;stripoff vowels diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-maghribi-novoc.tec b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-maghribi-novoc.tec Binary files differindex 9bc32fb26a4..92e0c87133b 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-maghribi-novoc.tec +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-maghribi-novoc.tec diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-maghribi-voc.map b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-maghribi-voc.map index 4161f4233b4..1fd07ce86c6 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-maghribi-voc.map +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-maghribi-voc.map @@ -82,6 +82,7 @@ Class [Digits] = (U+0030..U+0039) Define BEG (#|Z|[BRACKETS]) Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #) +Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z) ; special ligatures ;; 1. Standard ArabTeX input @@ -161,6 +162,7 @@ O > U +;; initial characters ... a l Z / BEG _ > U+0627 l Z H l Z / BEG _ > U+0627 l Z H / BEG _ l l > U+0671 ; e.g. alla_dI -> 'lla_dI @@ -210,7 +212,8 @@ H / _ Q? AN > Hy H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ... -H / a _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN... +H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... +H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw @@ -354,6 +357,7 @@ j > U+062C Q I > U+064A I > U+0650 U+064A C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya +UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ### Q i N? > ; i N > U+064D i > U+0650 @@ -448,8 +452,9 @@ U+003F > U+061F ;? U+003B > U+061B ;; U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above... U+002C > U+060C ;, -U+005D / . _ . > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... -U+005B / . _ . > U+200D U+005B U+200D ; ... (but of course this screws up contextual analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary) +U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ... +U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual + ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary ;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules ;U+005B > U+005D ;[ Q [VWL] > ;stripoff quoted vowels diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-maghribi-voc.tec b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-maghribi-voc.tec Binary files differindex f611370d03e..8f628396d34 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-maghribi-voc.tec +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-maghribi-voc.tec diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-malay-fullvoc.map b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-malay-fullvoc.map index 295993410f9..40f2a075de1 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-malay-fullvoc.map +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-malay-fullvoc.map @@ -82,6 +82,7 @@ Class [Digits] = (U+0030..U+0039) Define BEG (#|Z|[BRACKETS]) Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #) +Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z) ; special ligatures ;; 1. Standard ArabTeX input @@ -162,12 +163,13 @@ o > u U+0048 Z UL? (Q? (i|e))=vv / _ END > U+06C0 @vv U+200C ;H-i -> heh+hamza final; what about 06C2 in Urdu ?<<< U+0048 Z Q?=qq (I|E)=vv / _ END > h U+0020 U+0627 @qq i @vv ; H-I Q?=q1 (I|E) Z UL? Q?=q2 (i|e) / _ END > @q1 i U+0626 @q2 i U+200C ; ...I-e -Z Q?=qq I / (A|U) _ (Z|END) > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I +Z Q?=qq I / (A|U) _ ENDZ > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I Z UL? (Q? (i|e))=vv / (A|U) _ END > U+0649 @vv ; ...A-i or ...U-i -Z Q?=q1 (e|i) / _ (END|Z) > @q1 i ; ...-i +Z Q?=q1 (e|i) / _ ENDZ > @q1 i ; ...-i Z / U+0048 _ > U+0020 ; b Q?=q1 (e|i) Q?=q2 U / # _ > b @q1 i U+0627 @q2 u w ;; special case of prep be without hyphen +;; initial characters ... a l Z / BEG _ > U+0627 l Z H / BEG _ l l > U+0671 ; e.g. alla_dI -> 'lla_dI [VWL]=v1 / BEG _ > U+0627 @v1 @@ -215,7 +217,8 @@ H / _ Q? AN > Hy H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ... -H / a _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN... +H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... +H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw @@ -359,6 +362,7 @@ j > U+062C Q I > U+064A I > U+0650 U+064A C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya +UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ### Q i N? > ; i N > U+064D i > U+0650 @@ -453,8 +457,9 @@ U+003F > U+061F ;? U+003B > U+061B ;; U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above... U+002C > U+060C ;, -U+005D / . _ . > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... -U+005B / . _ . > U+200D U+005B U+200D ; ... (but of course this screws up contextual analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary) +U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ... +U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual + ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary ;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules ;U+005B > U+005D ;[ Q [VWL] > ;stripoff quoted vowels @@ -469,7 +474,7 @@ Class [CONS] = (U+0621 U+0623 U+0624 U+0626 U+0628 U+062A..U+063A U+0641..U+0647 Class [VWLX] = (U+0627 U+0648..U+065E U+0670) ; long vowels, vowel signs, shadda, sukun etc. Class [VWL] = (U+0627 U+0648..U+0650 U+0670); [CONS]=k1 / _ Z? [CONS] ^U+0651 > @k1 U+0652 ; hack: 2nd consonant has no shadda -U+064E (U+064A|U+0648|U+0649)=hc / _ (^[VWLX]|#) > U+064E @hc U+0652 ; ay and aw diphtongs +U+064E (U+064A|U+0648)=hc / _ (^[VWLX]|#) > U+064E @hc U+0652 ; ay and aw diphtongs U+0627 / # _ U+0644 > U+0627 U+064E ; otherwise initial alif takes fatha [CONS]=k1 / _ ([CONS]|#) > @k1 U+0652 ; consonant + (consonant or final) ;; [CONS]=k1 / _ # > @k1 U+0652 ; final consonant diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-malay-fullvoc.tec b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-malay-fullvoc.tec Binary files differindex 5b0940238c8..27b378d5765 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-malay-fullvoc.tec +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-malay-fullvoc.tec diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-malay-novoc.map b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-malay-novoc.map index b8ba95dea57..5718e9f1c55 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-malay-novoc.map +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-malay-novoc.map @@ -82,6 +82,7 @@ Class [Digits] = (U+0030..U+0039) Define BEG (#|Z|[BRACKETS]) Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #) +Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z) ; special ligatures ;; 1. Standard ArabTeX input @@ -162,12 +163,13 @@ o > u U+0048 Z UL? (Q? (i|e))=vv / _ END > U+06C0 @vv U+200C ;H-i -> heh+hamza final; what about 06C2 in Urdu ?<<< U+0048 Z Q?=qq (I|E)=vv / _ END > h U+0020 U+0627 @qq i @vv ; H-I Q?=q1 (I|E) Z UL? Q?=q2 (i|e) / _ END > @q1 i U+0626 @q2 i U+200C ; ...I-e -Z Q?=qq I / (A|U) _ (Z|END) > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I +Z Q?=qq I / (A|U) _ ENDZ > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I Z UL? (Q? (i|e))=vv / (A|U) _ END > U+0649 @vv ; ...A-i or ...U-i -Z Q?=q1 (e|i) / _ (END|Z) > @q1 i ; ...-i +Z Q?=q1 (e|i) / _ ENDZ > @q1 i ; ...-i Z / U+0048 _ > U+0020 ; b Q?=q1 (e|i) Q?=q2 U / # _ > b @q1 i U+0627 @q2 u w ;; special case of prep be without hyphen +;; initial characters ... a l Z / BEG _ > U+0627 l Z H / BEG _ l l > U+0627 ; [VWL]=v1 / BEG _ > A @v1 @@ -215,7 +217,8 @@ H / _ Q? AN > Hy H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ... -H / a _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN... +H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... +H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw @@ -353,6 +356,7 @@ j j > U+062C U+0651 ;;SHADDA j > U+062C Q I > U+0650 U+064A C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya +UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ### I > U+064A Q i N > U+064D i N > ; @@ -447,8 +451,9 @@ U+003F > U+061F ;? U+003B > U+061B ;; U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above... U+002C > U+060C ;, -U+005D / . _ . > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... -U+005B / . _ . > U+200D U+005B U+200D ; ... (but of course this screws up contextual analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary) +U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ... +U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual + ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary ;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules ;U+005B > U+005D ;[ [VWL] > ;stripoff vowels diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-malay-novoc.tec b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-malay-novoc.tec Binary files differindex 74c4912fcc2..07e0739c200 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-malay-novoc.tec +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-malay-novoc.tec diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-malay-voc.map b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-malay-voc.map index 4970974d6dd..29d13f4aa8e 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-malay-voc.map +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-malay-voc.map @@ -82,6 +82,7 @@ Class [Digits] = (U+0030..U+0039) Define BEG (#|Z|[BRACKETS]) Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #) +Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z) ; special ligatures ;; 1. Standard ArabTeX input @@ -162,12 +163,13 @@ o > u U+0048 Z UL? (Q? (i|e))=vv / _ END > U+06C0 @vv U+200C ;H-i -> heh+hamza final; what about 06C2 in Urdu ?<<< U+0048 Z Q?=qq (I|E)=vv / _ END > h U+0020 U+0627 @qq i @vv ; H-I Q?=q1 (I|E) Z UL? Q?=q2 (i|e) / _ END > @q1 i U+0626 @q2 i U+200C ; ...I-e -Z Q?=qq I / (A|U) _ (Z|END) > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I +Z Q?=qq I / (A|U) _ ENDZ > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I Z UL? (Q? (i|e))=vv / (A|U) _ END > U+0649 @vv ; ...A-i or ...U-i -Z Q?=q1 (e|i) / _ (END|Z) > @q1 i ; ...-i +Z Q?=q1 (e|i) / _ ENDZ > @q1 i ; ...-i Z / U+0048 _ > U+0020 ; b Q?=q1 (e|i) Q?=q2 U / # _ > b @q1 i U+0627 @q2 u w ;; special case of prep be without hyphen +;; initial characters ... a l Z / BEG _ > U+0627 l Z H / BEG _ l l > U+0671 ; e.g. alla_dI -> 'lla_dI [VWL]=v1 / BEG _ > U+0627 @v1 @@ -215,7 +217,8 @@ H / _ Q? AN > Hy H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ... -H / a _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN... +H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... +H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw @@ -359,6 +362,7 @@ j > U+062C Q I > U+064A I > U+0650 U+064A C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya +UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ### Q i N? > ; i N > U+064D i > U+0650 @@ -453,8 +457,9 @@ U+003F > U+061F ;? U+003B > U+061B ;; U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above... U+002C > U+060C ;, -U+005D / . _ . > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... -U+005B / . _ . > U+200D U+005B U+200D ; ... (but of course this screws up contextual analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary) +U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ... +U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual + ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary ;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules ;U+005B > U+005D ;[ Q [VWL] > ;stripoff quoted vowels diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-malay-voc.tec b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-malay-voc.tec Binary files differindex 99453fa000a..b2b2e4a5aed 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-malay-voc.tec +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-malay-voc.tec diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-novoc.map b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-novoc.map index 19b02cd47cd..7dc385bd43e 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-novoc.map +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-novoc.map @@ -82,6 +82,7 @@ Class [Digits] = (U+0030..U+0039) Define BEG (#|Z|[BRACKETS]) Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #) +Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z) ; special ligatures ;; 1. Standard ArabTeX input @@ -161,6 +162,7 @@ O > U +;; initial characters ... a l Z / BEG _ > U+0627 l Z H l Z / BEG _ > U+0627 l Z H / BEG _ l l > U+0627 ; @@ -210,7 +212,8 @@ H / _ Q? AN > Hy H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ... -H / a _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN... +H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... +H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw @@ -348,6 +351,7 @@ j j > U+062C U+0651 ;;SHADDA j > U+062C Q I > U+0650 U+064A C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya +UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ### I > U+064A Q i N > U+064D i N > ; @@ -442,8 +446,9 @@ U+003F > U+061F ;? U+003B > U+061B ;; U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above... U+002C > U+060C ;, -U+005D / . _ . > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... -U+005B / . _ . > U+200D U+005B U+200D ; ... (but of course this screws up contextual analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary) +U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ... +U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual + ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary ;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules ;U+005B > U+005D ;[ [VWL] > ;stripoff vowels diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-novoc.tec b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-novoc.tec Binary files differindex 702f654f195..16184d6ee50 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-novoc.tec +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-novoc.tec diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-pashto-fullvoc.map b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-pashto-fullvoc.map index d95957bdd4e..c5b8be9beee 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-pashto-fullvoc.map +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-pashto-fullvoc.map @@ -82,6 +82,7 @@ Class [Digits] = (U+0030..U+0039) Define BEG (#|Z|[BRACKETS]) Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #) +Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z) ; special ligatures ;; 1. Standard ArabTeX input @@ -167,12 +168,13 @@ I / _ # > i y U+0048 Z UL? (Q? (i|e))=vv / _ END > U+06C0 @vv U+200C ;H-i -> heh+hamza final; what about 06C2 in Urdu ?<<< U+0048 Z Q?=qq (I|E)=vv / _ END > h U+0020 U+0627 @qq i @vv ; H-I Q?=q1 (I|E) Z UL? Q?=q2 (i|e) / _ END > @q1 i U+0626 @q2 i U+200C ; ...I-e -Z Q?=qq I / (A|U) _ (Z|END) > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I +Z Q?=qq I / (A|U) _ ENDZ > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I Z UL? (Q? (i|e))=vv / (A|U) _ END > U+0649 @vv ; ...A-i or ...U-i -Z Q?=q1 (e|i) / _ (END|Z) > @q1 i ; ...-i +Z Q?=q1 (e|i) / _ ENDZ > @q1 i ; ...-i Z / U+0048 _ > U+0020 ; b Q?=q1 (e|i) Q?=q2 U / # _ > b @q1 i U+0627 @q2 u w ;; special case of prep be without hyphen +;; initial characters ... a l Z / BEG _ > U+0627 l Z H / BEG _ l l > U+0671 ; e.g. alla_dI -> 'lla_dI [VWL]=v1 / BEG _ > U+0627 @v1 @@ -220,7 +222,8 @@ H / _ Q? AN > Hy H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ... -H / a _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN... +H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... +H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw @@ -363,6 +366,7 @@ j > U+062C Q I > U+064A I > U+0650 U+064A C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya +UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ### Q i N? > ; i N > U+064D i > U+0650 @@ -459,8 +463,9 @@ U+003F > U+061F ;? U+003B > U+061B ;; U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above... U+002C > U+060C ;, -U+005D / . _ . > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... -U+005B / . _ . > U+200D U+005B U+200D ; ... (but of course this screws up contextual analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary) +U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ... +U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual + ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary ;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules ;U+005B > U+005D ;[ Q [VWL] > ;stripoff quoted vowels @@ -475,7 +480,7 @@ Class [CONS] = (U+0621 U+0623 U+0624 U+0626 U+0628 U+062A..U+063A U+0641..U+0647 Class [VWLX] = (U+0627 U+0648..U+065E U+0670) ; long vowels, vowel signs, shadda, sukun etc. Class [VWL] = (U+0627 U+0648..U+0650 U+0670); [CONS]=k1 / _ Z? [CONS] ^U+0651 > @k1 U+0652 ; hack: 2nd consonant has no shadda -U+064E (U+064A|U+0648|U+0649)=hc / _ (^[VWLX]|#) > U+064E @hc U+0652 ; ay and aw diphtongs +U+064E (U+064A|U+0648)=hc / _ (^[VWLX]|#) > U+064E @hc U+0652 ; ay and aw diphtongs U+0627 / # _ U+0644 > U+0627 U+064E ; otherwise initial alif takes fatha [CONS]=k1 / _ ([CONS]|#) > @k1 U+0652 ; consonant + (consonant or final) ;; [CONS]=k1 / _ # > @k1 U+0652 ; final consonant diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-pashto-fullvoc.tec b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-pashto-fullvoc.tec Binary files differindex 60d5be969a7..2e12ed9f965 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-pashto-fullvoc.tec +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-pashto-fullvoc.tec diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-pashto-novoc.map b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-pashto-novoc.map index eedc3226e23..af71e133e79 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-pashto-novoc.map +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-pashto-novoc.map @@ -82,6 +82,7 @@ Class [Digits] = (U+0030..U+0039) Define BEG (#|Z|[BRACKETS]) Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #) +Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z) ; special ligatures ;; 1. Standard ArabTeX input @@ -167,12 +168,13 @@ I / _ # > i y U+0048 Z UL? (Q? (i|e))=vv / _ END > U+06C0 @vv U+200C ;H-i -> heh+hamza final; what about 06C2 in Urdu ?<<< U+0048 Z Q?=qq (I|E)=vv / _ END > h U+0020 U+0627 @qq i @vv ; H-I Q?=q1 (I|E) Z UL? Q?=q2 (i|e) / _ END > @q1 i U+0626 @q2 i U+200C ; ...I-e -Z Q?=qq I / (A|U) _ (Z|END) > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I +Z Q?=qq I / (A|U) _ ENDZ > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I Z UL? (Q? (i|e))=vv / (A|U) _ END > U+0649 @vv ; ...A-i or ...U-i -Z Q?=q1 (e|i) / _ (END|Z) > @q1 i ; ...-i +Z Q?=q1 (e|i) / _ ENDZ > @q1 i ; ...-i Z / U+0048 _ > U+0020 ; b Q?=q1 (e|i) Q?=q2 U / # _ > b @q1 i U+0627 @q2 u w ;; special case of prep be without hyphen +;; initial characters ... a l Z / BEG _ > U+0627 l Z H / BEG _ l l > U+0627 ; [VWL]=v1 / BEG _ > A @v1 @@ -220,7 +222,8 @@ H / _ Q? AN > Hy H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ... -H / a _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN... +H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... +H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw @@ -357,6 +360,7 @@ j j > U+062C U+0651 ;;SHADDA j > U+062C Q I > U+0650 U+064A C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya +UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ### I > U+064A Q i N > U+064D i N > ; @@ -453,8 +457,9 @@ U+003F > U+061F ;? U+003B > U+061B ;; U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above... U+002C > U+060C ;, -U+005D / . _ . > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... -U+005B / . _ . > U+200D U+005B U+200D ; ... (but of course this screws up contextual analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary) +U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ... +U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual + ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary ;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules ;U+005B > U+005D ;[ [VWL] > ;stripoff vowels diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-pashto-novoc.tec b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-pashto-novoc.tec Binary files differindex b68449f591b..b378d09e49a 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-pashto-novoc.tec +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-pashto-novoc.tec diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-pashto-voc.map b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-pashto-voc.map index b609bd5fb4a..5f046f43ff0 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-pashto-voc.map +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-pashto-voc.map @@ -82,6 +82,7 @@ Class [Digits] = (U+0030..U+0039) Define BEG (#|Z|[BRACKETS]) Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #) +Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z) ; special ligatures ;; 1. Standard ArabTeX input @@ -167,12 +168,13 @@ I / _ # > i y U+0048 Z UL? (Q? (i|e))=vv / _ END > U+06C0 @vv U+200C ;H-i -> heh+hamza final; what about 06C2 in Urdu ?<<< U+0048 Z Q?=qq (I|E)=vv / _ END > h U+0020 U+0627 @qq i @vv ; H-I Q?=q1 (I|E) Z UL? Q?=q2 (i|e) / _ END > @q1 i U+0626 @q2 i U+200C ; ...I-e -Z Q?=qq I / (A|U) _ (Z|END) > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I +Z Q?=qq I / (A|U) _ ENDZ > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I Z UL? (Q? (i|e))=vv / (A|U) _ END > U+0649 @vv ; ...A-i or ...U-i -Z Q?=q1 (e|i) / _ (END|Z) > @q1 i ; ...-i +Z Q?=q1 (e|i) / _ ENDZ > @q1 i ; ...-i Z / U+0048 _ > U+0020 ; b Q?=q1 (e|i) Q?=q2 U / # _ > b @q1 i U+0627 @q2 u w ;; special case of prep be without hyphen +;; initial characters ... a l Z / BEG _ > U+0627 l Z H / BEG _ l l > U+0671 ; e.g. alla_dI -> 'lla_dI [VWL]=v1 / BEG _ > U+0627 @v1 @@ -220,7 +222,8 @@ H / _ Q? AN > Hy H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ... -H / a _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN... +H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... +H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw @@ -363,6 +366,7 @@ j > U+062C Q I > U+064A I > U+0650 U+064A C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya +UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ### Q i N? > ; i N > U+064D i > U+0650 @@ -459,8 +463,9 @@ U+003F > U+061F ;? U+003B > U+061B ;; U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above... U+002C > U+060C ;, -U+005D / . _ . > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... -U+005B / . _ . > U+200D U+005B U+200D ; ... (but of course this screws up contextual analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary) +U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ... +U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual + ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary ;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules ;U+005B > U+005D ;[ Q [VWL] > ;stripoff quoted vowels diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-pashto-voc.tec b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-pashto-voc.tec Binary files differindex f67bc973121..1491934d963 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-pashto-voc.tec +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-pashto-voc.tec diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-sindhi-fullvoc.map b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-sindhi-fullvoc.map index ec266e1a589..c6158c867ab 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-sindhi-fullvoc.map +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-sindhi-fullvoc.map @@ -82,6 +82,7 @@ Class [Digits] = (U+0030..U+0039) Define BEG (#|Z|[BRACKETS]) Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #) +Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z) ; special ligatures ;; 1. Standard ArabTeX input @@ -162,12 +163,13 @@ o > u U+0048 Z UL? (Q? (i|e))=vv / _ END > U+06C0 @vv U+200C ;H-i -> heh+hamza final; what about 06C2 in Urdu ?<<< U+0048 Z Q?=qq (I|E)=vv / _ END > h U+0020 U+0627 @qq i @vv ; H-I Q?=q1 (I|E) Z UL? Q?=q2 (i|e) / _ END > @q1 i U+0626 @q2 i U+200C ; ...I-e -Z Q?=qq I / (A|U) _ (Z|END) > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I +Z Q?=qq I / (A|U) _ ENDZ > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I Z UL? (Q? (i|e))=vv / (A|U) _ END > U+0649 @vv ; ...A-i or ...U-i -Z Q?=q1 (e|i) / _ (END|Z) > @q1 i ; ...-i +Z Q?=q1 (e|i) / _ ENDZ > @q1 i ; ...-i Z / U+0048 _ > U+0020 ; b Q?=q1 (e|i) Q?=q2 U / # _ > b @q1 i U+0627 @q2 u w ;; special case of prep be without hyphen +;; initial characters ... a l Z / BEG _ > U+0627 l Z H / BEG _ l l > U+0671 ; e.g. alla_dI -> 'lla_dI [VWL]=v1 / BEG _ > U+0627 @v1 @@ -324,6 +326,7 @@ j > U+062C Q I > U+064A I > U+0650 U+064A C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya +UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ### Q i N? > ; i N > U+064D i > U+0650 @@ -428,8 +431,9 @@ U+003F > U+061F ;? U+003B > U+061B ;; U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above... U+002C > U+060C ;, -U+005D / . _ . > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... -U+005B / . _ . > U+200D U+005B U+200D ; ... (but of course this screws up contextual analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary) +U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ... +U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual + ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary ;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules ;U+005B > U+005D ;[ Q [VWL] > ;stripoff quoted vowels @@ -444,7 +448,7 @@ Class [CONS] = (U+0621 U+0623 U+0624 U+0626 U+0628 U+062A..U+063A U+0641..U+0647 Class [VWLX] = (U+0627 U+0648..U+065E U+0670) ; long vowels, vowel signs, shadda, sukun etc. Class [VWL] = (U+0627 U+0648..U+0650 U+0670); [CONS]=k1 / _ Z? [CONS] ^U+0651 > @k1 U+0652 ; hack: 2nd consonant has no shadda -U+064E (U+064A|U+0648|U+0649)=hc / _ (^[VWLX]|#) > U+064E @hc U+0652 ; ay and aw diphtongs +U+064E (U+064A|U+0648)=hc / _ (^[VWLX]|#) > U+064E @hc U+0652 ; ay and aw diphtongs U+0627 / # _ U+0644 > U+0627 U+064E ; otherwise initial alif takes fatha [CONS]=k1 / _ ([CONS]|#) > @k1 U+0652 ; consonant + (consonant or final) ;; [CONS]=k1 / _ # > @k1 U+0652 ; final consonant diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-sindhi-fullvoc.tec b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-sindhi-fullvoc.tec Binary files differindex d3975aa2ae1..9f5cc5a7431 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-sindhi-fullvoc.tec +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-sindhi-fullvoc.tec diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-sindhi-novoc.map b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-sindhi-novoc.map index 96c39dae13c..6e228b80aba 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-sindhi-novoc.map +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-sindhi-novoc.map @@ -82,6 +82,7 @@ Class [Digits] = (U+0030..U+0039) Define BEG (#|Z|[BRACKETS]) Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #) +Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z) ; special ligatures ;; 1. Standard ArabTeX input @@ -162,12 +163,13 @@ o > u U+0048 Z UL? (Q? (i|e))=vv / _ END > U+06C0 @vv U+200C ;H-i -> heh+hamza final; what about 06C2 in Urdu ?<<< U+0048 Z Q?=qq (I|E)=vv / _ END > h U+0020 U+0627 @qq i @vv ; H-I Q?=q1 (I|E) Z UL? Q?=q2 (i|e) / _ END > @q1 i U+0626 @q2 i U+200C ; ...I-e -Z Q?=qq I / (A|U) _ (Z|END) > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I +Z Q?=qq I / (A|U) _ ENDZ > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I Z UL? (Q? (i|e))=vv / (A|U) _ END > U+0649 @vv ; ...A-i or ...U-i -Z Q?=q1 (e|i) / _ (END|Z) > @q1 i ; ...-i +Z Q?=q1 (e|i) / _ ENDZ > @q1 i ; ...-i Z / U+0048 _ > U+0020 ; b Q?=q1 (e|i) Q?=q2 U / # _ > b @q1 i U+0627 @q2 u w ;; special case of prep be without hyphen +;; initial characters ... a l Z / BEG _ > U+0627 l Z H / BEG _ l l > U+0627 ; [VWL]=v1 / BEG _ > A @v1 @@ -318,6 +320,7 @@ j j > U+062C U+0651 ;;SHADDA j > U+062C Q I > U+0650 U+064A C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya +UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ### I > U+064A Q i N > U+064D i N > ; @@ -422,8 +425,9 @@ U+003F > U+061F ;? U+003B > U+061B ;; U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above... U+002C > U+060C ;, -U+005D / . _ . > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... -U+005B / . _ . > U+200D U+005B U+200D ; ... (but of course this screws up contextual analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary) +U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ... +U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual + ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary ;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules ;U+005B > U+005D ;[ [VWL] > ;stripoff vowels diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-sindhi-novoc.tec b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-sindhi-novoc.tec Binary files differindex 54f547ab82f..084da362b05 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-sindhi-novoc.tec +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-sindhi-novoc.tec diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-sindhi-voc.map b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-sindhi-voc.map index 289b9f478c1..c05f2ab8e2a 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-sindhi-voc.map +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-sindhi-voc.map @@ -82,6 +82,7 @@ Class [Digits] = (U+0030..U+0039) Define BEG (#|Z|[BRACKETS]) Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #) +Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z) ; special ligatures ;; 1. Standard ArabTeX input @@ -162,12 +163,13 @@ o > u U+0048 Z UL? (Q? (i|e))=vv / _ END > U+06C0 @vv U+200C ;H-i -> heh+hamza final; what about 06C2 in Urdu ?<<< U+0048 Z Q?=qq (I|E)=vv / _ END > h U+0020 U+0627 @qq i @vv ; H-I Q?=q1 (I|E) Z UL? Q?=q2 (i|e) / _ END > @q1 i U+0626 @q2 i U+200C ; ...I-e -Z Q?=qq I / (A|U) _ (Z|END) > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I +Z Q?=qq I / (A|U) _ ENDZ > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I Z UL? (Q? (i|e))=vv / (A|U) _ END > U+0649 @vv ; ...A-i or ...U-i -Z Q?=q1 (e|i) / _ (END|Z) > @q1 i ; ...-i +Z Q?=q1 (e|i) / _ ENDZ > @q1 i ; ...-i Z / U+0048 _ > U+0020 ; b Q?=q1 (e|i) Q?=q2 U / # _ > b @q1 i U+0627 @q2 u w ;; special case of prep be without hyphen +;; initial characters ... a l Z / BEG _ > U+0627 l Z H / BEG _ l l > U+0671 ; e.g. alla_dI -> 'lla_dI [VWL]=v1 / BEG _ > U+0627 @v1 @@ -324,6 +326,7 @@ j > U+062C Q I > U+064A I > U+0650 U+064A C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya +UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ### Q i N? > ; i N > U+064D i > U+0650 @@ -428,8 +431,9 @@ U+003F > U+061F ;? U+003B > U+061B ;; U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above... U+002C > U+060C ;, -U+005D / . _ . > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... -U+005B / . _ . > U+200D U+005B U+200D ; ... (but of course this screws up contextual analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary) +U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ... +U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual + ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary ;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules ;U+005B > U+005D ;[ Q [VWL] > ;stripoff quoted vowels diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-sindhi-voc.tec b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-sindhi-voc.tec Binary files differindex b7e24035640..bc4ec5875bc 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-sindhi-voc.tec +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-sindhi-voc.tec diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-turk-fullvoc.map b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-turk-fullvoc.map index 71e41daf10f..afbc5b3830f 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-turk-fullvoc.map +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-turk-fullvoc.map @@ -82,6 +82,7 @@ Class [Digits] = (U+0030..U+0039) Define BEG (#|Z|[BRACKETS]) Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #) +Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z) ; special ligatures ;; 1. Standard ArabTeX input @@ -163,12 +164,13 @@ I / _ # > i y U+0048 Z UL? (Q? (i|e))=vv / _ END > U+06C0 @vv U+200C ;H-i -> heh+hamza final; what about 06C2 in Urdu ?<<< U+0048 Z Q?=qq (I|E)=vv / _ END > h U+0020 U+0627 @qq i @vv ; H-I Q?=q1 (I|E) Z UL? Q?=q2 (i|e) / _ END > @q1 i U+0626 @q2 i U+200C ; ...I-e -Z Q?=qq I / (A|U) _ (Z|END) > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I +Z Q?=qq I / (A|U) _ ENDZ > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I Z UL? (Q? (i|e))=vv / (A|U) _ END > U+0649 @vv ; ...A-i or ...U-i -Z Q?=q1 (e|i) / _ (END|Z) > @q1 i ; ...-i +Z Q?=q1 (e|i) / _ ENDZ > @q1 i ; ...-i Z / U+0048 _ > U+0020 ; b Q?=q1 (e|i) Q?=q2 U / # _ > b @q1 i U+0627 @q2 u w ;; special case of prep be without hyphen +;; initial characters ... a l Z / BEG _ > U+0627 l Z H / BEG _ l l > U+0671 ; e.g. alla_dI -> 'lla_dI [VWL]=v1 / BEG _ > U+0627 @v1 @@ -216,7 +218,8 @@ H / _ Q? AN > Hy H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ... -H / a _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN... +H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... +H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw @@ -359,6 +362,7 @@ j > U+0698 Q I > U+064A I > U+0650 U+064A C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya +UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ### Q i N? > ; i N > U+064D i > U+0650 @@ -453,8 +457,9 @@ U+003F > U+061F ;? U+003B > U+061B ;; U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above... U+002C > U+060C ;, -U+005D / . _ . > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... -U+005B / . _ . > U+200D U+005B U+200D ; ... (but of course this screws up contextual analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary) +U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ... +U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual + ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary ;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules ;U+005B > U+005D ;[ Q [VWL] > ;stripoff quoted vowels @@ -469,7 +474,7 @@ Class [CONS] = (U+0621 U+0623 U+0624 U+0626 U+0628 U+062A..U+063A U+0641..U+0647 Class [VWLX] = (U+0627 U+0648..U+065E U+0670) ; long vowels, vowel signs, shadda, sukun etc. Class [VWL] = (U+0627 U+0648..U+0650 U+0670); [CONS]=k1 / _ Z? [CONS] ^U+0651 > @k1 U+0652 ; hack: 2nd consonant has no shadda -U+064E (U+064A|U+0648|U+0649)=hc / _ (^[VWLX]|#) > U+064E @hc U+0652 ; ay and aw diphtongs +U+064E (U+064A|U+0648)=hc / _ (^[VWLX]|#) > U+064E @hc U+0652 ; ay and aw diphtongs U+0627 / # _ U+0644 > U+0627 U+064E ; otherwise initial alif takes fatha [CONS]=k1 / _ ([CONS]|#) > @k1 U+0652 ; consonant + (consonant or final) ;; [CONS]=k1 / _ # > @k1 U+0652 ; final consonant diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-turk-fullvoc.tec b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-turk-fullvoc.tec Binary files differindex 4417f833aa9..fa0cd690920 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-turk-fullvoc.tec +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-turk-fullvoc.tec diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-turk-novoc.map b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-turk-novoc.map index c362f869b84..f286237b3c7 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-turk-novoc.map +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-turk-novoc.map @@ -82,6 +82,7 @@ Class [Digits] = (U+0030..U+0039) Define BEG (#|Z|[BRACKETS]) Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #) +Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z) ; special ligatures ;; 1. Standard ArabTeX input @@ -163,12 +164,13 @@ I / _ # > i y U+0048 Z UL? (Q? (i|e))=vv / _ END > U+06C0 @vv U+200C ;H-i -> heh+hamza final; what about 06C2 in Urdu ?<<< U+0048 Z Q?=qq (I|E)=vv / _ END > h U+0020 U+0627 @qq i @vv ; H-I Q?=q1 (I|E) Z UL? Q?=q2 (i|e) / _ END > @q1 i U+0626 @q2 i U+200C ; ...I-e -Z Q?=qq I / (A|U) _ (Z|END) > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I +Z Q?=qq I / (A|U) _ ENDZ > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I Z UL? (Q? (i|e))=vv / (A|U) _ END > U+0649 @vv ; ...A-i or ...U-i -Z Q?=q1 (e|i) / _ (END|Z) > @q1 i ; ...-i +Z Q?=q1 (e|i) / _ ENDZ > @q1 i ; ...-i Z / U+0048 _ > U+0020 ; b Q?=q1 (e|i) Q?=q2 U / # _ > b @q1 i U+0627 @q2 u w ;; special case of prep be without hyphen +;; initial characters ... a l Z / BEG _ > U+0627 l Z H / BEG _ l l > U+0627 ; [VWL]=v1 / BEG _ > A @v1 @@ -216,7 +218,8 @@ H / _ Q? AN > Hy H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ... -H / a _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN... +H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... +H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw @@ -353,6 +356,7 @@ j j > U+0698 U+0651 ;;SHADDA j > U+0698 Q I > U+0650 U+064A C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya +UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ### I > U+064A Q i N > U+064D i N > ; @@ -447,8 +451,9 @@ U+003F > U+061F ;? U+003B > U+061B ;; U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above... U+002C > U+060C ;, -U+005D / . _ . > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... -U+005B / . _ . > U+200D U+005B U+200D ; ... (but of course this screws up contextual analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary) +U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ... +U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual + ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary ;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules ;U+005B > U+005D ;[ [VWL] > ;stripoff vowels diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-turk-novoc.tec b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-turk-novoc.tec Binary files differindex de5e405d1f7..eb74bd88db9 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-turk-novoc.tec +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-turk-novoc.tec diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-turk-voc.map b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-turk-voc.map index c6a1726d57e..833c726a9c1 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-turk-voc.map +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-turk-voc.map @@ -82,6 +82,7 @@ Class [Digits] = (U+0030..U+0039) Define BEG (#|Z|[BRACKETS]) Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #) +Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z) ; special ligatures ;; 1. Standard ArabTeX input @@ -163,12 +164,13 @@ I / _ # > i y U+0048 Z UL? (Q? (i|e))=vv / _ END > U+06C0 @vv U+200C ;H-i -> heh+hamza final; what about 06C2 in Urdu ?<<< U+0048 Z Q?=qq (I|E)=vv / _ END > h U+0020 U+0627 @qq i @vv ; H-I Q?=q1 (I|E) Z UL? Q?=q2 (i|e) / _ END > @q1 i U+0626 @q2 i U+200C ; ...I-e -Z Q?=qq I / (A|U) _ (Z|END) > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I +Z Q?=qq I / (A|U) _ ENDZ > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I Z UL? (Q? (i|e))=vv / (A|U) _ END > U+0649 @vv ; ...A-i or ...U-i -Z Q?=q1 (e|i) / _ (END|Z) > @q1 i ; ...-i +Z Q?=q1 (e|i) / _ ENDZ > @q1 i ; ...-i Z / U+0048 _ > U+0020 ; b Q?=q1 (e|i) Q?=q2 U / # _ > b @q1 i U+0627 @q2 u w ;; special case of prep be without hyphen +;; initial characters ... a l Z / BEG _ > U+0627 l Z H / BEG _ l l > U+0671 ; e.g. alla_dI -> 'lla_dI [VWL]=v1 / BEG _ > U+0627 @v1 @@ -216,7 +218,8 @@ H / _ Q? AN > Hy H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ... -H / a _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN... +H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... +H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw @@ -359,6 +362,7 @@ j > U+0698 Q I > U+064A I > U+0650 U+064A C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya +UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ### Q i N? > ; i N > U+064D i > U+0650 @@ -453,8 +457,9 @@ U+003F > U+061F ;? U+003B > U+061B ;; U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above... U+002C > U+060C ;, -U+005D / . _ . > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... -U+005B / . _ . > U+200D U+005B U+200D ; ... (but of course this screws up contextual analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary) +U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ... +U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual + ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary ;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules ;U+005B > U+005D ;[ Q [VWL] > ;stripoff quoted vowels diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-turk-voc.tec b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-turk-voc.tec Binary files differindex 589a8c7a84c..a7c06cfcf26 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-turk-voc.tec +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-turk-voc.tec diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-urdu-fullvoc.map b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-urdu-fullvoc.map index 8e99b23906b..d56b2608a4c 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-urdu-fullvoc.map +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-urdu-fullvoc.map @@ -82,6 +82,7 @@ Class [Digits] = (U+0030..U+0039) Define BEG (#|Z|[BRACKETS]) Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #) +Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z) ; special ligatures ;; 1. Standard ArabTeX input @@ -169,12 +170,13 @@ I / _ # > i y U+0048 Z UL? (Q? (i|e))=vv / _ END > U+06C0 @vv U+200C ;H-i -> heh+hamza final; what about 06C2 in Urdu ?<<< U+0048 Z Q?=qq (I|E)=vv / _ END > h U+0020 U+0627 @qq i @vv ; H-I Q?=q1 (I|E) Z UL? Q?=q2 (i|e) / _ END > @q1 i U+0626 @q2 i U+200C ; ...I-e -Z Q?=qq I / (A|U) _ (Z|END) > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I +Z Q?=qq I / (A|U) _ ENDZ > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I Z UL? (Q? (i|e))=vv / (A|U) _ END > U+0649 @vv ; ...A-i or ...U-i -Z Q?=q1 (e|i) / _ (END|Z) > @q1 i ; ...-i +Z Q?=q1 (e|i) / _ ENDZ > @q1 i ; ...-i Z / U+0048 _ > U+0020 ; b Q?=q1 (e|i) Q?=q2 U / # _ > b @q1 i U+0627 @q2 u w ;; special case of prep be without hyphen +;; initial characters ... a l Z / BEG _ > U+0627 l Z H / BEG _ l l > U+0671 ; e.g. alla_dI -> 'lla_dI [VWL]=v1 / BEG _ > U+0627 @v1 @@ -223,7 +225,8 @@ H / _ Q? AN > Hy H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ... -H / a _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN... +H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... +H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw @@ -366,6 +369,7 @@ j > U+062C Q I > U+064A I > U+0650 U+064A C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya +UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ### Q i N? > ; i N > U+064D i > U+0650 @@ -464,8 +468,9 @@ U+003F > U+061F ;? U+003B > U+061B ;; U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above... U+002C > U+060C ;, -U+005D / . _ . > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... -U+005B / . _ . > U+200D U+005B U+200D ; ... (but of course this screws up contextual analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary) +U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ... +U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual + ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary ;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules ;U+005B > U+005D ;[ Q [VWL] > ;stripoff quoted vowels @@ -481,7 +486,7 @@ Class [CONS] = (U+0621 U+0623 U+0624 U+0626 U+0628 U+062A..U+063A U+0641..U+0647 Class [VWLX] = (U+0627 U+0648..U+065E U+0670) ; long vowels, vowel signs, shadda, sukun etc. Class [VWL] = (U+0627 U+0648..U+0650 U+0670); [CONS]=k1 / _ Z? [CONS] ^U+0651 > @k1 U+0652 ; hack: 2nd consonant has no shadda -U+064E (U+064A|U+0648|U+0649)=hc / _ (^[VWLX]|#) > U+064E @hc U+0652 ; ay and aw diphtongs +U+064E (U+064A|U+0648)=hc / _ (^[VWLX]|#) > U+064E @hc U+0652 ; ay and aw diphtongs U+0627 / # _ U+0644 > U+0627 U+064E ; otherwise initial alif takes fatha [CONS]=k1 / _ ([CONS]|#) > @k1 U+0652 ; consonant + (consonant or final) ;; [CONS]=k1 / _ # > @k1 U+0652 ; final consonant diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-urdu-fullvoc.tec b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-urdu-fullvoc.tec Binary files differindex 8bc9f6f566e..6a2c20ccbde 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-urdu-fullvoc.tec +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-urdu-fullvoc.tec diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-urdu-novoc.map b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-urdu-novoc.map index c53f4e72808..c01d3b35733 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-urdu-novoc.map +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-urdu-novoc.map @@ -82,6 +82,7 @@ Class [Digits] = (U+0030..U+0039) Define BEG (#|Z|[BRACKETS]) Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #) +Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z) ; special ligatures ;; 1. Standard ArabTeX input @@ -169,12 +170,13 @@ I / _ # > i y U+0048 Z UL? (Q? (i|e))=vv / _ END > U+06C0 @vv U+200C ;H-i -> heh+hamza final; what about 06C2 in Urdu ?<<< U+0048 Z Q?=qq (I|E)=vv / _ END > h U+0020 U+0627 @qq i @vv ; H-I Q?=q1 (I|E) Z UL? Q?=q2 (i|e) / _ END > @q1 i U+0626 @q2 i U+200C ; ...I-e -Z Q?=qq I / (A|U) _ (Z|END) > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I +Z Q?=qq I / (A|U) _ ENDZ > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I Z UL? (Q? (i|e))=vv / (A|U) _ END > U+0649 @vv ; ...A-i or ...U-i -Z Q?=q1 (e|i) / _ (END|Z) > @q1 i ; ...-i +Z Q?=q1 (e|i) / _ ENDZ > @q1 i ; ...-i Z / U+0048 _ > U+0020 ; b Q?=q1 (e|i) Q?=q2 U / # _ > b @q1 i U+0627 @q2 u w ;; special case of prep be without hyphen +;; initial characters ... a l Z / BEG _ > U+0627 l Z H / BEG _ l l > U+0627 ; [VWL]=v1 / BEG _ > A @v1 @@ -223,7 +225,8 @@ H / _ Q? AN > Hy H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ... -H / a _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN... +H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... +H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw @@ -360,6 +363,7 @@ j j > U+062C U+0651 ;;SHADDA j > U+062C Q I > U+0650 U+064A C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya +UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ### I > U+064A Q i N > U+064D i N > ; @@ -458,8 +462,9 @@ U+003F > U+061F ;? U+003B > U+061B ;; U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above... U+002C > U+060C ;, -U+005D / . _ . > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... -U+005B / . _ . > U+200D U+005B U+200D ; ... (but of course this screws up contextual analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary) +U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ... +U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual + ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary ;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules ;U+005B > U+005D ;[ [VWL] > ;stripoff vowels diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-urdu-novoc.tec b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-urdu-novoc.tec Binary files differindex 01e1431b1b2..b9dd309cead 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-urdu-novoc.tec +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-urdu-novoc.tec diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-urdu-voc.map b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-urdu-voc.map index 4be86b80137..fcbfbb437ac 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-urdu-voc.map +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-urdu-voc.map @@ -82,6 +82,7 @@ Class [Digits] = (U+0030..U+0039) Define BEG (#|Z|[BRACKETS]) Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #) +Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z) ; special ligatures ;; 1. Standard ArabTeX input @@ -169,12 +170,13 @@ I / _ # > i y U+0048 Z UL? (Q? (i|e))=vv / _ END > U+06C0 @vv U+200C ;H-i -> heh+hamza final; what about 06C2 in Urdu ?<<< U+0048 Z Q?=qq (I|E)=vv / _ END > h U+0020 U+0627 @qq i @vv ; H-I Q?=q1 (I|E) Z UL? Q?=q2 (i|e) / _ END > @q1 i U+0626 @q2 i U+200C ; ...I-e -Z Q?=qq I / (A|U) _ (Z|END) > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I +Z Q?=qq I / (A|U) _ ENDZ > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I Z UL? (Q? (i|e))=vv / (A|U) _ END > U+0649 @vv ; ...A-i or ...U-i -Z Q?=q1 (e|i) / _ (END|Z) > @q1 i ; ...-i +Z Q?=q1 (e|i) / _ ENDZ > @q1 i ; ...-i Z / U+0048 _ > U+0020 ; b Q?=q1 (e|i) Q?=q2 U / # _ > b @q1 i U+0627 @q2 u w ;; special case of prep be without hyphen +;; initial characters ... a l Z / BEG _ > U+0627 l Z H / BEG _ l l > U+0671 ; e.g. alla_dI -> 'lla_dI [VWL]=v1 / BEG _ > U+0627 @v1 @@ -223,7 +225,8 @@ H / _ Q? AN > Hy H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ... -H / a _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN... +H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... +H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw @@ -366,6 +369,7 @@ j > U+062C Q I > U+064A I > U+0650 U+064A C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya +UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ### Q i N? > ; i N > U+064D i > U+0650 @@ -464,8 +468,9 @@ U+003F > U+061F ;? U+003B > U+061B ;; U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above... U+002C > U+060C ;, -U+005D / . _ . > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... -U+005B / . _ . > U+200D U+005B U+200D ; ... (but of course this screws up contextual analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary) +U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ... +U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual + ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary ;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules ;U+005B > U+005D ;[ Q [VWL] > ;stripoff quoted vowels diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-urdu-voc.tec b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-urdu-voc.tec Binary files differindex 9480a26a2dc..afade649507 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-urdu-voc.tec +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-urdu-voc.tec diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-voc.map b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-voc.map index a3c2d7d5727..81663175d5e 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-voc.map +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-voc.map @@ -82,6 +82,7 @@ Class [Digits] = (U+0030..U+0039) Define BEG (#|Z|[BRACKETS]) Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #) +Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z) ; special ligatures ;; 1. Standard ArabTeX input @@ -161,6 +162,7 @@ O > U +;; initial characters ... a l Z / BEG _ > U+0627 l Z H l Z / BEG _ > U+0627 l Z H / BEG _ l l > U+0671 ; e.g. alla_dI -> 'lla_dI @@ -210,7 +212,8 @@ H / _ Q? AN > Hy H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ... -H / a _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN... +H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... +H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw @@ -354,6 +357,7 @@ j > U+062C Q I > U+064A I > U+0650 U+064A C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya +UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ### Q i N? > ; i N > U+064D i > U+0650 @@ -448,8 +452,9 @@ U+003F > U+061F ;? U+003B > U+061B ;; U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above... U+002C > U+060C ;, -U+005D / . _ . > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... -U+005B / . _ . > U+200D U+005B U+200D ; ... (but of course this screws up contextual analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary) +U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ... +U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual + ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary ;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules ;U+005B > U+005D ;[ Q [VWL] > ;stripoff quoted vowels diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-voc.tec b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-voc.tec Binary files differindex e8947374763..6a2eaa5964a 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-voc.tec +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2alif-voc.tec diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-farsi-fullvoc.map b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-farsi-fullvoc.map index 5cf358a5be3..42327f2afcc 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-farsi-fullvoc.map +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-farsi-fullvoc.map @@ -82,6 +82,7 @@ Class [Digits] = (U+0030..U+0039) Define BEG (#|Z|[BRACKETS]) Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #) +Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z) ; special ligatures ;; 1. Standard ArabTeX input @@ -166,12 +167,13 @@ I / _ # > i y U+0048 Z UL? (Q? (i|e))=vv / _ END > U+06C0 @vv U+200C ;H-i -> heh+hamza final; what about 06C2 in Urdu ?<<< U+0048 Z Q?=qq (I|E)=vv / _ END > h U+0020 U+0627 @qq i @vv ; H-I Q?=q1 (I|E) Z UL? Q?=q2 (i|e) / _ END > @q1 i U+0626 @q2 i U+200C ; ...I-e -Z Q?=qq I / (A|U) _ (Z|END) > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I +Z Q?=qq I / (A|U) _ ENDZ > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I Z UL? (Q? (i|e))=vv / (A|U) _ END > U+0649 @vv ; ...A-i or ...U-i -Z Q?=q1 (e|i) / _ (END|Z) > @q1 i ; ...-i +Z Q?=q1 (e|i) / _ ENDZ > @q1 i ; ...-i Z / U+0048 _ > U+0020 ; b Q?=q1 (e|i) Q?=q2 U / # _ > b @q1 i U+0627 @q2 u w ;; special case of prep be without hyphen +;; initial characters ... a l Z / BEG _ > U+0627 l Z H / BEG _ l l > U+0671 ; e.g. alla_dI -> 'lla_dI [VWL]=v1 / BEG _ > U+0627 @v1 @@ -224,7 +226,8 @@ H / _ Q? AN > Hy H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ... -H / a _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN... +H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... +H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw @@ -367,6 +370,7 @@ j > U+062C Q I > U+064A I > U+0650 U+064A C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya +UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ### Q i N? > ; i N > U+064D i > U+0650 @@ -463,8 +467,9 @@ U+003F > U+061F ;? U+003B > U+061B ;; U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above... U+002C > U+060C ;, -U+005D / . _ . > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... -U+005B / . _ . > U+200D U+005B U+200D ; ... (but of course this screws up contextual analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary) +U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ... +U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual + ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary ;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules ;U+005B > U+005D ;[ Q [VWL] > ;stripoff quoted vowels @@ -479,7 +484,7 @@ Class [CONS] = (U+0621 U+0623 U+0624 U+0626 U+0628 U+062A..U+063A U+0641..U+0647 Class [VWLX] = (U+0627 U+0648..U+065E U+0670) ; long vowels, vowel signs, shadda, sukun etc. Class [VWL] = (U+0627 U+0648..U+0650 U+0670); [CONS]=k1 / _ Z? [CONS] ^U+0651 > @k1 U+0652 ; hack: 2nd consonant has no shadda -U+064E (U+064A|U+0648|U+0649)=hc / _ (^[VWLX]|#) > U+064E @hc U+0652 ; ay and aw diphtongs +U+064E (U+064A|U+0648)=hc / _ (^[VWLX]|#) > U+064E @hc U+0652 ; ay and aw diphtongs U+0627 / # _ U+0644 > U+0627 U+064E ; otherwise initial alif takes fatha [CONS]=k1 / _ ([CONS]|#) > @k1 U+0652 ; consonant + (consonant or final) ;; [CONS]=k1 / _ # > @k1 U+0652 ; final consonant diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-farsi-fullvoc.tec b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-farsi-fullvoc.tec Binary files differindex 075867ee498..692e15bfcc9 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-farsi-fullvoc.tec +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-farsi-fullvoc.tec diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-farsi-novoc.map b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-farsi-novoc.map index e47afe45ee8..867eea6e112 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-farsi-novoc.map +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-farsi-novoc.map @@ -82,6 +82,7 @@ Class [Digits] = (U+0030..U+0039) Define BEG (#|Z|[BRACKETS]) Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #) +Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z) ; special ligatures ;; 1. Standard ArabTeX input @@ -166,12 +167,13 @@ I / _ # > i y U+0048 Z UL? (Q? (i|e))=vv / _ END > U+06C0 @vv U+200C ;H-i -> heh+hamza final; what about 06C2 in Urdu ?<<< U+0048 Z Q?=qq (I|E)=vv / _ END > h U+0020 U+0627 @qq i @vv ; H-I Q?=q1 (I|E) Z UL? Q?=q2 (i|e) / _ END > @q1 i U+0626 @q2 i U+200C ; ...I-e -Z Q?=qq I / (A|U) _ (Z|END) > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I +Z Q?=qq I / (A|U) _ ENDZ > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I Z UL? (Q? (i|e))=vv / (A|U) _ END > U+0649 @vv ; ...A-i or ...U-i -Z Q?=q1 (e|i) / _ (END|Z) > @q1 i ; ...-i +Z Q?=q1 (e|i) / _ ENDZ > @q1 i ; ...-i Z / U+0048 _ > U+0020 ; b Q?=q1 (e|i) Q?=q2 U / # _ > b @q1 i U+0627 @q2 u w ;; special case of prep be without hyphen +;; initial characters ... a l Z / BEG _ > U+0627 l Z H / BEG _ l l > U+0627 ; [VWL]=v1 / BEG _ > A @v1 @@ -224,7 +226,8 @@ H / _ Q? AN > Hy H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ... -H / a _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN... +H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... +H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw @@ -361,6 +364,7 @@ j j > U+062C U+0651 ;;SHADDA j > U+062C Q I > U+0650 U+064A C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya +UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ### I > U+064A Q i N > U+064D i N > ; @@ -457,8 +461,9 @@ U+003F > U+061F ;? U+003B > U+061B ;; U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above... U+002C > U+060C ;, -U+005D / . _ . > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... -U+005B / . _ . > U+200D U+005B U+200D ; ... (but of course this screws up contextual analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary) +U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ... +U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual + ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary ;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules ;U+005B > U+005D ;[ [VWL] > ;stripoff vowels diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-farsi-novoc.tec b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-farsi-novoc.tec Binary files differindex 78306558f90..b385c231d53 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-farsi-novoc.tec +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-farsi-novoc.tec diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-farsi-voc.map b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-farsi-voc.map index 37f028fd87c..224114309e2 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-farsi-voc.map +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-farsi-voc.map @@ -82,6 +82,7 @@ Class [Digits] = (U+0030..U+0039) Define BEG (#|Z|[BRACKETS]) Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #) +Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z) ; special ligatures ;; 1. Standard ArabTeX input @@ -166,12 +167,13 @@ I / _ # > i y U+0048 Z UL? (Q? (i|e))=vv / _ END > U+06C0 @vv U+200C ;H-i -> heh+hamza final; what about 06C2 in Urdu ?<<< U+0048 Z Q?=qq (I|E)=vv / _ END > h U+0020 U+0627 @qq i @vv ; H-I Q?=q1 (I|E) Z UL? Q?=q2 (i|e) / _ END > @q1 i U+0626 @q2 i U+200C ; ...I-e -Z Q?=qq I / (A|U) _ (Z|END) > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I +Z Q?=qq I / (A|U) _ ENDZ > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I Z UL? (Q? (i|e))=vv / (A|U) _ END > U+0649 @vv ; ...A-i or ...U-i -Z Q?=q1 (e|i) / _ (END|Z) > @q1 i ; ...-i +Z Q?=q1 (e|i) / _ ENDZ > @q1 i ; ...-i Z / U+0048 _ > U+0020 ; b Q?=q1 (e|i) Q?=q2 U / # _ > b @q1 i U+0627 @q2 u w ;; special case of prep be without hyphen +;; initial characters ... a l Z / BEG _ > U+0627 l Z H / BEG _ l l > U+0671 ; e.g. alla_dI -> 'lla_dI [VWL]=v1 / BEG _ > U+0627 @v1 @@ -224,7 +226,8 @@ H / _ Q? AN > Hy H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ... -H / a _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN... +H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... +H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw @@ -367,6 +370,7 @@ j > U+062C Q I > U+064A I > U+0650 U+064A C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya +UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ### Q i N? > ; i N > U+064D i > U+0650 @@ -463,8 +467,9 @@ U+003F > U+061F ;? U+003B > U+061B ;; U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above... U+002C > U+060C ;, -U+005D / . _ . > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... -U+005B / . _ . > U+200D U+005B U+200D ; ... (but of course this screws up contextual analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary) +U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ... +U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual + ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary ;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules ;U+005B > U+005D ;[ Q [VWL] > ;stripoff quoted vowels diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-farsi-voc.tec b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-farsi-voc.tec Binary files differindex d8aeb4887bd..bdeb93250fe 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-farsi-voc.tec +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-farsi-voc.tec diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-fullvoc.map b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-fullvoc.map index adcc29d12c7..edd9c060b08 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-fullvoc.map +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-fullvoc.map @@ -82,6 +82,7 @@ Class [Digits] = (U+0030..U+0039) Define BEG (#|Z|[BRACKETS]) Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #) +Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z) ; special ligatures ;; 1. Standard ArabTeX input @@ -161,6 +162,7 @@ O > U +;; initial characters ... a l Z / BEG _ > U+0627 l Z H l Z / BEG _ > U+0671 l Z ; THIS IS NOT AN ARABTEX CONVENTION! it's a work-around coz pattern-matching across word boundaries does not work in teckit , so min al- must be written mina 'l- in fullvocalize mode H / BEG _ l l > U+0671 ; e.g. alla_dI -> 'lla_dI @@ -210,7 +212,8 @@ H / _ Q? AN > Hy H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ... -H / a _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN... +H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... +H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw @@ -354,6 +357,7 @@ j > U+062C Q I > U+064A I > U+0650 U+064A C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya +UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ### Q i N? > ; i N > U+064D i > U+0650 @@ -448,8 +452,9 @@ U+003F > U+061F ;? U+003B > U+061B ;; U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above... U+002C > U+060C ;, -U+005D / . _ . > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... -U+005B / . _ . > U+200D U+005B U+200D ; ... (but of course this screws up contextual analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary) +U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ... +U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual + ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary ;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules ;U+005B > U+005D ;[ Q [VWL] > ;stripoff quoted vowels @@ -464,7 +469,7 @@ Class [CONS] = (U+0621 U+0623 U+0624 U+0626 U+0628 U+062A..U+063A U+0641..U+0647 Class [VWLX] = (U+0627 U+0648..U+065E U+0670) ; long vowels, vowel signs, shadda, sukun etc. Class [VWL] = (U+0627 U+0648..U+0650 U+0670); [CONS]=k1 / _ Z? [CONS] ^U+0651 > @k1 U+0652 ; hack: 2nd consonant has no shadda -U+064E (U+064A|U+0648|U+0649)=hc / _ (^[VWLX]|#) > U+064E @hc U+0652 ; ay and aw diphtongs +U+064E (U+064A|U+0648)=hc / _ (^[VWLX]|#) > U+064E @hc U+0652 ; ay and aw diphtongs U+0627 [VWL]? / [VWL] Z _ > U+0671 ; e.g. fa-isti_hraj -> wasla on initial alif U+0627 / # _ U+0644 > U+0627 U+064E ; otherwise initial alif takes fatha [CONS]=k1 / _ ([CONS]|#) > @k1 U+0652 ; consonant + (consonant or final) diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-fullvoc.tec b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-fullvoc.tec Binary files differindex 94b621c61bf..3d03b2c6088 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-fullvoc.tec +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-fullvoc.tec diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-kashmiri-fullvoc.map b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-kashmiri-fullvoc.map index 1de9484783a..a27cccb7534 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-kashmiri-fullvoc.map +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-kashmiri-fullvoc.map @@ -82,6 +82,7 @@ Class [Digits] = (U+0030..U+0039) Define BEG (#|Z|[BRACKETS]) Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #) +Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z) ; special ligatures ;; 1. Standard ArabTeX input @@ -185,12 +186,13 @@ U > w U+0657 U+0048 Z UL? (Q? (i|e))=vv / _ END > U+06C0 @vv U+200C ;H-i -> heh+hamza final; what about 06C2 in Urdu ?<<< U+0048 Z Q?=qq (I|E)=vv / _ END > h U+0020 U+0627 @qq i @vv ; H-I Q?=q1 (I|E) Z UL? Q?=q2 (i|e) / _ END > @q1 i U+0626 @q2 i U+200C ; ...I-e -Z Q?=qq I / (A|U) _ (Z|END) > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I +Z Q?=qq I / (A|U) _ ENDZ > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I Z UL? (Q? (i|e))=vv / (A|U) _ END > U+0649 @vv ; ...A-i or ...U-i -Z Q?=q1 (e|i) / _ (END|Z) > @q1 i ; ...-i +Z Q?=q1 (e|i) / _ ENDZ > @q1 i ; ...-i Z / U+0048 _ > U+0020 ; b Q?=q1 (e|i) Q?=q2 U / # _ > b @q1 i U+0627 @q2 u w ;; special case of prep be without hyphen +;; initial characters ... a l Z / BEG _ > U+0627 l Z H / BEG _ l l > U+0671 ; e.g. alla_dI -> 'lla_dI [VWL]=v1 / BEG _ > U+0627 @v1 @@ -238,7 +240,8 @@ H / _ Q? AN > Hy H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ... -H / a _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN... +H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... +H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw @@ -387,6 +390,7 @@ j > U+062C Q I > U+064A I > U+0650 U+064A C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya +UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ### Q i N? > ; i N > U+064D i > U+0650 @@ -481,8 +485,9 @@ U+003F > U+061F ;? U+003B > U+061B ;; U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above... U+002C > U+060C ;, -U+005D / . _ . > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... -U+005B / . _ . > U+200D U+005B U+200D ; ... (but of course this screws up contextual analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary) +U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ... +U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual + ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary ;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules ;U+005B > U+005D ;[ Q [VWL] > ;stripoff quoted vowels @@ -497,7 +502,7 @@ Class [CONS] = (U+0621 U+0623 U+0624 U+0626 U+0628 U+062A..U+063A U+0641..U+0647 Class [VWLX] = (U+0627 U+0648..U+065E U+0670) ; long vowels, vowel signs, shadda, sukun etc. Class [VWL] = (U+0627 U+0648..U+0650 U+0670); [CONS]=k1 / _ Z? [CONS] ^U+0651 > @k1 U+0652 ; hack: 2nd consonant has no shadda -U+064E (U+064A|U+0648|U+0649)=hc / _ (^[VWLX]|#) > U+064E @hc U+0652 ; ay and aw diphtongs +U+064E (U+064A|U+0648)=hc / _ (^[VWLX]|#) > U+064E @hc U+0652 ; ay and aw diphtongs U+0627 / # _ U+0644 > U+0627 U+064E ; otherwise initial alif takes fatha [CONS]=k1 / _ ([CONS]|#) > @k1 U+0652 ; consonant + (consonant or final) ;; [CONS]=k1 / _ # > @k1 U+0652 ; final consonant diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-kashmiri-fullvoc.tec b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-kashmiri-fullvoc.tec Binary files differindex b9201face2a..f06d1794305 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-kashmiri-fullvoc.tec +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-kashmiri-fullvoc.tec diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-kashmiri-novoc.map b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-kashmiri-novoc.map index cdc64f481bf..4916754c0e1 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-kashmiri-novoc.map +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-kashmiri-novoc.map @@ -82,6 +82,7 @@ Class [Digits] = (U+0030..U+0039) Define BEG (#|Z|[BRACKETS]) Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #) +Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z) ; special ligatures ;; 1. Standard ArabTeX input @@ -185,12 +186,13 @@ U > w U+0657 U+0048 Z UL? (Q? (i|e))=vv / _ END > U+06C0 @vv U+200C ;H-i -> heh+hamza final; what about 06C2 in Urdu ?<<< U+0048 Z Q?=qq (I|E)=vv / _ END > h U+0020 U+0627 @qq i @vv ; H-I Q?=q1 (I|E) Z UL? Q?=q2 (i|e) / _ END > @q1 i U+0626 @q2 i U+200C ; ...I-e -Z Q?=qq I / (A|U) _ (Z|END) > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I +Z Q?=qq I / (A|U) _ ENDZ > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I Z UL? (Q? (i|e))=vv / (A|U) _ END > U+0649 @vv ; ...A-i or ...U-i -Z Q?=q1 (e|i) / _ (END|Z) > @q1 i ; ...-i +Z Q?=q1 (e|i) / _ ENDZ > @q1 i ; ...-i Z / U+0048 _ > U+0020 ; b Q?=q1 (e|i) Q?=q2 U / # _ > b @q1 i U+0627 @q2 u w ;; special case of prep be without hyphen +;; initial characters ... a l Z / BEG _ > U+0627 l Z H / BEG _ l l > U+0627 ; [VWL]=v1 / BEG _ > A @v1 @@ -238,7 +240,8 @@ H / _ Q? AN > Hy H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ... -H / a _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN... +H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... +H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw @@ -381,6 +384,7 @@ j j > U+062C U+0651 ;;SHADDA j > U+062C Q I > U+0650 U+064A C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya +UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ### I > U+064A Q i N > U+064D i N > ; @@ -475,8 +479,9 @@ U+003F > U+061F ;? U+003B > U+061B ;; U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above... U+002C > U+060C ;, -U+005D / . _ . > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... -U+005B / . _ . > U+200D U+005B U+200D ; ... (but of course this screws up contextual analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary) +U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ... +U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual + ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary ;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules ;U+005B > U+005D ;[ [VWL] > ;stripoff vowels diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-kashmiri-novoc.tec b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-kashmiri-novoc.tec Binary files differindex 9cb58f161e7..f094274cc60 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-kashmiri-novoc.tec +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-kashmiri-novoc.tec diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-kashmiri-voc.map b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-kashmiri-voc.map index bc59a2fd004..e31ea16ca4a 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-kashmiri-voc.map +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-kashmiri-voc.map @@ -82,6 +82,7 @@ Class [Digits] = (U+0030..U+0039) Define BEG (#|Z|[BRACKETS]) Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #) +Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z) ; special ligatures ;; 1. Standard ArabTeX input @@ -185,12 +186,13 @@ U > w U+0657 U+0048 Z UL? (Q? (i|e))=vv / _ END > U+06C0 @vv U+200C ;H-i -> heh+hamza final; what about 06C2 in Urdu ?<<< U+0048 Z Q?=qq (I|E)=vv / _ END > h U+0020 U+0627 @qq i @vv ; H-I Q?=q1 (I|E) Z UL? Q?=q2 (i|e) / _ END > @q1 i U+0626 @q2 i U+200C ; ...I-e -Z Q?=qq I / (A|U) _ (Z|END) > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I +Z Q?=qq I / (A|U) _ ENDZ > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I Z UL? (Q? (i|e))=vv / (A|U) _ END > U+0649 @vv ; ...A-i or ...U-i -Z Q?=q1 (e|i) / _ (END|Z) > @q1 i ; ...-i +Z Q?=q1 (e|i) / _ ENDZ > @q1 i ; ...-i Z / U+0048 _ > U+0020 ; b Q?=q1 (e|i) Q?=q2 U / # _ > b @q1 i U+0627 @q2 u w ;; special case of prep be without hyphen +;; initial characters ... a l Z / BEG _ > U+0627 l Z H / BEG _ l l > U+0671 ; e.g. alla_dI -> 'lla_dI [VWL]=v1 / BEG _ > U+0627 @v1 @@ -238,7 +240,8 @@ H / _ Q? AN > Hy H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ... -H / a _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN... +H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... +H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw @@ -387,6 +390,7 @@ j > U+062C Q I > U+064A I > U+0650 U+064A C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya +UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ### Q i N? > ; i N > U+064D i > U+0650 @@ -481,8 +485,9 @@ U+003F > U+061F ;? U+003B > U+061B ;; U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above... U+002C > U+060C ;, -U+005D / . _ . > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... -U+005B / . _ . > U+200D U+005B U+200D ; ... (but of course this screws up contextual analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary) +U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ... +U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual + ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary ;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules ;U+005B > U+005D ;[ Q [VWL] > ;stripoff quoted vowels diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-kashmiri-voc.tec b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-kashmiri-voc.tec Binary files differindex 68077b2e9c5..9dfc5cc9f68 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-kashmiri-voc.tec +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-kashmiri-voc.tec diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-maghribi-fullvoc.map b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-maghribi-fullvoc.map index 548a75db3da..9eba8a45f72 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-maghribi-fullvoc.map +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-maghribi-fullvoc.map @@ -82,6 +82,7 @@ Class [Digits] = (U+0030..U+0039) Define BEG (#|Z|[BRACKETS]) Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #) +Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z) ; special ligatures ;; 1. Standard ArabTeX input @@ -161,6 +162,7 @@ O > U +;; initial characters ... a l Z / BEG _ > U+0627 l Z H l Z / BEG _ > U+0671 l Z ; THIS IS NOT AN ARABTEX CONVENTION! it's a work-around coz pattern-matching across word boundaries does not work in teckit , so min al- must be written mina 'l- in fullvocalize mode H / BEG _ l l > U+0671 ; e.g. alla_dI -> 'lla_dI @@ -210,7 +212,8 @@ H / _ Q? AN > Hy H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ... -H / a _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN... +H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... +H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw @@ -354,6 +357,7 @@ j > U+062C Q I > U+064A I > U+0650 U+064A C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya +UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ### Q i N? > ; i N > U+064D i > U+0650 @@ -448,8 +452,9 @@ U+003F > U+061F ;? U+003B > U+061B ;; U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above... U+002C > U+060C ;, -U+005D / . _ . > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... -U+005B / . _ . > U+200D U+005B U+200D ; ... (but of course this screws up contextual analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary) +U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ... +U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual + ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary ;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules ;U+005B > U+005D ;[ Q [VWL] > ;stripoff quoted vowels @@ -464,7 +469,7 @@ Class [CONS] = (U+0621 U+0623 U+0624 U+0626 U+0628 U+062A..U+063A U+0641..U+0647 Class [VWLX] = (U+0627 U+0648..U+065E U+0670) ; long vowels, vowel signs, shadda, sukun etc. Class [VWL] = (U+0627 U+0648..U+0650 U+0670); [CONS]=k1 / _ Z? [CONS] ^U+0651 > @k1 U+0652 ; hack: 2nd consonant has no shadda -U+064E (U+064A|U+0648|U+0649)=hc / _ (^[VWLX]|#) > U+064E @hc U+0652 ; ay and aw diphtongs +U+064E (U+064A|U+0648)=hc / _ (^[VWLX]|#) > U+064E @hc U+0652 ; ay and aw diphtongs U+0627 [VWL]? / [VWL] Z _ > U+0671 ; e.g. fa-isti_hraj -> wasla on initial alif U+0627 / # _ U+0644 > U+0627 U+064E ; otherwise initial alif takes fatha [CONS]=k1 / _ ([CONS]|#) > @k1 U+0652 ; consonant + (consonant or final) diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-maghribi-fullvoc.tec b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-maghribi-fullvoc.tec Binary files differindex 64b7f4045e3..1d8eade2d22 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-maghribi-fullvoc.tec +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-maghribi-fullvoc.tec diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-maghribi-novoc.map b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-maghribi-novoc.map index 6dddf9fbc59..aeb74787189 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-maghribi-novoc.map +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-maghribi-novoc.map @@ -82,6 +82,7 @@ Class [Digits] = (U+0030..U+0039) Define BEG (#|Z|[BRACKETS]) Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #) +Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z) ; special ligatures ;; 1. Standard ArabTeX input @@ -161,6 +162,7 @@ O > U +;; initial characters ... a l Z / BEG _ > U+0627 l Z H l Z / BEG _ > U+0627 l Z H / BEG _ l l > U+0627 ; @@ -210,7 +212,8 @@ H / _ Q? AN > Hy H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ... -H / a _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN... +H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... +H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw @@ -348,6 +351,7 @@ j j > U+062C U+0651 ;;SHADDA j > U+062C Q I > U+0650 U+064A C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya +UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ### I > U+064A Q i N > U+064D i N > ; @@ -442,8 +446,9 @@ U+003F > U+061F ;? U+003B > U+061B ;; U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above... U+002C > U+060C ;, -U+005D / . _ . > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... -U+005B / . _ . > U+200D U+005B U+200D ; ... (but of course this screws up contextual analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary) +U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ... +U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual + ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary ;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules ;U+005B > U+005D ;[ [VWL] > ;stripoff vowels diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-maghribi-novoc.tec b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-maghribi-novoc.tec Binary files differindex ac2049b44bb..fd716768c39 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-maghribi-novoc.tec +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-maghribi-novoc.tec diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-maghribi-voc.map b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-maghribi-voc.map index b3ebb7c7f11..faecc44cc17 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-maghribi-voc.map +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-maghribi-voc.map @@ -82,6 +82,7 @@ Class [Digits] = (U+0030..U+0039) Define BEG (#|Z|[BRACKETS]) Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #) +Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z) ; special ligatures ;; 1. Standard ArabTeX input @@ -161,6 +162,7 @@ O > U +;; initial characters ... a l Z / BEG _ > U+0627 l Z H l Z / BEG _ > U+0627 l Z H / BEG _ l l > U+0671 ; e.g. alla_dI -> 'lla_dI @@ -210,7 +212,8 @@ H / _ Q? AN > Hy H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ... -H / a _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN... +H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... +H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw @@ -354,6 +357,7 @@ j > U+062C Q I > U+064A I > U+0650 U+064A C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya +UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ### Q i N? > ; i N > U+064D i > U+0650 @@ -448,8 +452,9 @@ U+003F > U+061F ;? U+003B > U+061B ;; U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above... U+002C > U+060C ;, -U+005D / . _ . > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... -U+005B / . _ . > U+200D U+005B U+200D ; ... (but of course this screws up contextual analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary) +U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ... +U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual + ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary ;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules ;U+005B > U+005D ;[ Q [VWL] > ;stripoff quoted vowels diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-maghribi-voc.tec b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-maghribi-voc.tec Binary files differindex 3fe8dd7a8f0..06fdd7925ca 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-maghribi-voc.tec +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-maghribi-voc.tec diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-malay-fullvoc.map b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-malay-fullvoc.map index 4a712a372ad..190a47dc863 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-malay-fullvoc.map +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-malay-fullvoc.map @@ -82,6 +82,7 @@ Class [Digits] = (U+0030..U+0039) Define BEG (#|Z|[BRACKETS]) Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #) +Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z) ; special ligatures ;; 1. Standard ArabTeX input @@ -162,12 +163,13 @@ o > u U+0048 Z UL? (Q? (i|e))=vv / _ END > U+06C0 @vv U+200C ;H-i -> heh+hamza final; what about 06C2 in Urdu ?<<< U+0048 Z Q?=qq (I|E)=vv / _ END > h U+0020 U+0627 @qq i @vv ; H-I Q?=q1 (I|E) Z UL? Q?=q2 (i|e) / _ END > @q1 i U+0626 @q2 i U+200C ; ...I-e -Z Q?=qq I / (A|U) _ (Z|END) > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I +Z Q?=qq I / (A|U) _ ENDZ > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I Z UL? (Q? (i|e))=vv / (A|U) _ END > U+0649 @vv ; ...A-i or ...U-i -Z Q?=q1 (e|i) / _ (END|Z) > @q1 i ; ...-i +Z Q?=q1 (e|i) / _ ENDZ > @q1 i ; ...-i Z / U+0048 _ > U+0020 ; b Q?=q1 (e|i) Q?=q2 U / # _ > b @q1 i U+0627 @q2 u w ;; special case of prep be without hyphen +;; initial characters ... a l Z / BEG _ > U+0627 l Z H / BEG _ l l > U+0671 ; e.g. alla_dI -> 'lla_dI [VWL]=v1 / BEG _ > U+0627 @v1 @@ -215,7 +217,8 @@ H / _ Q? AN > Hy H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ... -H / a _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN... +H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... +H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw @@ -359,6 +362,7 @@ j > U+062C Q I > U+064A I > U+0650 U+064A C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya +UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ### Q i N? > ; i N > U+064D i > U+0650 @@ -453,8 +457,9 @@ U+003F > U+061F ;? U+003B > U+061B ;; U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above... U+002C > U+060C ;, -U+005D / . _ . > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... -U+005B / . _ . > U+200D U+005B U+200D ; ... (but of course this screws up contextual analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary) +U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ... +U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual + ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary ;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules ;U+005B > U+005D ;[ Q [VWL] > ;stripoff quoted vowels @@ -469,7 +474,7 @@ Class [CONS] = (U+0621 U+0623 U+0624 U+0626 U+0628 U+062A..U+063A U+0641..U+0647 Class [VWLX] = (U+0627 U+0648..U+065E U+0670) ; long vowels, vowel signs, shadda, sukun etc. Class [VWL] = (U+0627 U+0648..U+0650 U+0670); [CONS]=k1 / _ Z? [CONS] ^U+0651 > @k1 U+0652 ; hack: 2nd consonant has no shadda -U+064E (U+064A|U+0648|U+0649)=hc / _ (^[VWLX]|#) > U+064E @hc U+0652 ; ay and aw diphtongs +U+064E (U+064A|U+0648)=hc / _ (^[VWLX]|#) > U+064E @hc U+0652 ; ay and aw diphtongs U+0627 / # _ U+0644 > U+0627 U+064E ; otherwise initial alif takes fatha [CONS]=k1 / _ ([CONS]|#) > @k1 U+0652 ; consonant + (consonant or final) ;; [CONS]=k1 / _ # > @k1 U+0652 ; final consonant diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-malay-fullvoc.tec b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-malay-fullvoc.tec Binary files differindex 87c12076aac..aa48aec47ba 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-malay-fullvoc.tec +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-malay-fullvoc.tec diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-malay-novoc.map b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-malay-novoc.map index b66d9d26e0a..cf1ab76c374 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-malay-novoc.map +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-malay-novoc.map @@ -82,6 +82,7 @@ Class [Digits] = (U+0030..U+0039) Define BEG (#|Z|[BRACKETS]) Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #) +Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z) ; special ligatures ;; 1. Standard ArabTeX input @@ -162,12 +163,13 @@ o > u U+0048 Z UL? (Q? (i|e))=vv / _ END > U+06C0 @vv U+200C ;H-i -> heh+hamza final; what about 06C2 in Urdu ?<<< U+0048 Z Q?=qq (I|E)=vv / _ END > h U+0020 U+0627 @qq i @vv ; H-I Q?=q1 (I|E) Z UL? Q?=q2 (i|e) / _ END > @q1 i U+0626 @q2 i U+200C ; ...I-e -Z Q?=qq I / (A|U) _ (Z|END) > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I +Z Q?=qq I / (A|U) _ ENDZ > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I Z UL? (Q? (i|e))=vv / (A|U) _ END > U+0649 @vv ; ...A-i or ...U-i -Z Q?=q1 (e|i) / _ (END|Z) > @q1 i ; ...-i +Z Q?=q1 (e|i) / _ ENDZ > @q1 i ; ...-i Z / U+0048 _ > U+0020 ; b Q?=q1 (e|i) Q?=q2 U / # _ > b @q1 i U+0627 @q2 u w ;; special case of prep be without hyphen +;; initial characters ... a l Z / BEG _ > U+0627 l Z H / BEG _ l l > U+0627 ; [VWL]=v1 / BEG _ > A @v1 @@ -215,7 +217,8 @@ H / _ Q? AN > Hy H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ... -H / a _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN... +H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... +H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw @@ -353,6 +356,7 @@ j j > U+062C U+0651 ;;SHADDA j > U+062C Q I > U+0650 U+064A C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya +UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ### I > U+064A Q i N > U+064D i N > ; @@ -447,8 +451,9 @@ U+003F > U+061F ;? U+003B > U+061B ;; U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above... U+002C > U+060C ;, -U+005D / . _ . > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... -U+005B / . _ . > U+200D U+005B U+200D ; ... (but of course this screws up contextual analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary) +U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ... +U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual + ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary ;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules ;U+005B > U+005D ;[ [VWL] > ;stripoff vowels diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-malay-novoc.tec b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-malay-novoc.tec Binary files differindex d30d1969eb3..357eda0d98c 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-malay-novoc.tec +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-malay-novoc.tec diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-malay-voc.map b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-malay-voc.map index 5398f75b9f1..ac4e08cb2a4 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-malay-voc.map +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-malay-voc.map @@ -82,6 +82,7 @@ Class [Digits] = (U+0030..U+0039) Define BEG (#|Z|[BRACKETS]) Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #) +Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z) ; special ligatures ;; 1. Standard ArabTeX input @@ -162,12 +163,13 @@ o > u U+0048 Z UL? (Q? (i|e))=vv / _ END > U+06C0 @vv U+200C ;H-i -> heh+hamza final; what about 06C2 in Urdu ?<<< U+0048 Z Q?=qq (I|E)=vv / _ END > h U+0020 U+0627 @qq i @vv ; H-I Q?=q1 (I|E) Z UL? Q?=q2 (i|e) / _ END > @q1 i U+0626 @q2 i U+200C ; ...I-e -Z Q?=qq I / (A|U) _ (Z|END) > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I +Z Q?=qq I / (A|U) _ ENDZ > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I Z UL? (Q? (i|e))=vv / (A|U) _ END > U+0649 @vv ; ...A-i or ...U-i -Z Q?=q1 (e|i) / _ (END|Z) > @q1 i ; ...-i +Z Q?=q1 (e|i) / _ ENDZ > @q1 i ; ...-i Z / U+0048 _ > U+0020 ; b Q?=q1 (e|i) Q?=q2 U / # _ > b @q1 i U+0627 @q2 u w ;; special case of prep be without hyphen +;; initial characters ... a l Z / BEG _ > U+0627 l Z H / BEG _ l l > U+0671 ; e.g. alla_dI -> 'lla_dI [VWL]=v1 / BEG _ > U+0627 @v1 @@ -215,7 +217,8 @@ H / _ Q? AN > Hy H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ... -H / a _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN... +H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... +H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw @@ -359,6 +362,7 @@ j > U+062C Q I > U+064A I > U+0650 U+064A C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya +UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ### Q i N? > ; i N > U+064D i > U+0650 @@ -453,8 +457,9 @@ U+003F > U+061F ;? U+003B > U+061B ;; U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above... U+002C > U+060C ;, -U+005D / . _ . > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... -U+005B / . _ . > U+200D U+005B U+200D ; ... (but of course this screws up contextual analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary) +U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ... +U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual + ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary ;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules ;U+005B > U+005D ;[ Q [VWL] > ;stripoff quoted vowels diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-malay-voc.tec b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-malay-voc.tec Binary files differindex fe0b0bff4fd..ae0062c9f8c 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-malay-voc.tec +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-malay-voc.tec diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-novoc.map b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-novoc.map index c2a84e65a1e..c4cd5469918 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-novoc.map +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-novoc.map @@ -82,6 +82,7 @@ Class [Digits] = (U+0030..U+0039) Define BEG (#|Z|[BRACKETS]) Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #) +Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z) ; special ligatures ;; 1. Standard ArabTeX input @@ -161,6 +162,7 @@ O > U +;; initial characters ... a l Z / BEG _ > U+0627 l Z H l Z / BEG _ > U+0627 l Z H / BEG _ l l > U+0627 ; @@ -210,7 +212,8 @@ H / _ Q? AN > Hy H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ... -H / a _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN... +H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... +H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw @@ -348,6 +351,7 @@ j j > U+062C U+0651 ;;SHADDA j > U+062C Q I > U+0650 U+064A C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya +UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ### I > U+064A Q i N > U+064D i N > ; @@ -442,8 +446,9 @@ U+003F > U+061F ;? U+003B > U+061B ;; U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above... U+002C > U+060C ;, -U+005D / . _ . > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... -U+005B / . _ . > U+200D U+005B U+200D ; ... (but of course this screws up contextual analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary) +U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ... +U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual + ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary ;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules ;U+005B > U+005D ;[ [VWL] > ;stripoff vowels diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-novoc.tec b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-novoc.tec Binary files differindex e1de9e8ea2a..45ac3a8e6d2 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-novoc.tec +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-novoc.tec diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-pashto-fullvoc.map b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-pashto-fullvoc.map index a7d3e4005fc..0b5db3167fa 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-pashto-fullvoc.map +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-pashto-fullvoc.map @@ -82,6 +82,7 @@ Class [Digits] = (U+0030..U+0039) Define BEG (#|Z|[BRACKETS]) Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #) +Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z) ; special ligatures ;; 1. Standard ArabTeX input @@ -167,12 +168,13 @@ I / _ # > i y U+0048 Z UL? (Q? (i|e))=vv / _ END > U+06C0 @vv U+200C ;H-i -> heh+hamza final; what about 06C2 in Urdu ?<<< U+0048 Z Q?=qq (I|E)=vv / _ END > h U+0020 U+0627 @qq i @vv ; H-I Q?=q1 (I|E) Z UL? Q?=q2 (i|e) / _ END > @q1 i U+0626 @q2 i U+200C ; ...I-e -Z Q?=qq I / (A|U) _ (Z|END) > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I +Z Q?=qq I / (A|U) _ ENDZ > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I Z UL? (Q? (i|e))=vv / (A|U) _ END > U+0649 @vv ; ...A-i or ...U-i -Z Q?=q1 (e|i) / _ (END|Z) > @q1 i ; ...-i +Z Q?=q1 (e|i) / _ ENDZ > @q1 i ; ...-i Z / U+0048 _ > U+0020 ; b Q?=q1 (e|i) Q?=q2 U / # _ > b @q1 i U+0627 @q2 u w ;; special case of prep be without hyphen +;; initial characters ... a l Z / BEG _ > U+0627 l Z H / BEG _ l l > U+0671 ; e.g. alla_dI -> 'lla_dI [VWL]=v1 / BEG _ > U+0627 @v1 @@ -220,7 +222,8 @@ H / _ Q? AN > Hy H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ... -H / a _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN... +H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... +H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw @@ -363,6 +366,7 @@ j > U+062C Q I > U+064A I > U+0650 U+064A C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya +UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ### Q i N? > ; i N > U+064D i > U+0650 @@ -459,8 +463,9 @@ U+003F > U+061F ;? U+003B > U+061B ;; U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above... U+002C > U+060C ;, -U+005D / . _ . > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... -U+005B / . _ . > U+200D U+005B U+200D ; ... (but of course this screws up contextual analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary) +U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ... +U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual + ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary ;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules ;U+005B > U+005D ;[ Q [VWL] > ;stripoff quoted vowels @@ -475,7 +480,7 @@ Class [CONS] = (U+0621 U+0623 U+0624 U+0626 U+0628 U+062A..U+063A U+0641..U+0647 Class [VWLX] = (U+0627 U+0648..U+065E U+0670) ; long vowels, vowel signs, shadda, sukun etc. Class [VWL] = (U+0627 U+0648..U+0650 U+0670); [CONS]=k1 / _ Z? [CONS] ^U+0651 > @k1 U+0652 ; hack: 2nd consonant has no shadda -U+064E (U+064A|U+0648|U+0649)=hc / _ (^[VWLX]|#) > U+064E @hc U+0652 ; ay and aw diphtongs +U+064E (U+064A|U+0648)=hc / _ (^[VWLX]|#) > U+064E @hc U+0652 ; ay and aw diphtongs U+0627 / # _ U+0644 > U+0627 U+064E ; otherwise initial alif takes fatha [CONS]=k1 / _ ([CONS]|#) > @k1 U+0652 ; consonant + (consonant or final) ;; [CONS]=k1 / _ # > @k1 U+0652 ; final consonant diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-pashto-fullvoc.tec b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-pashto-fullvoc.tec Binary files differindex 035dd6376cb..6dae8e38f9e 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-pashto-fullvoc.tec +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-pashto-fullvoc.tec diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-pashto-novoc.map b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-pashto-novoc.map index d74f67a7ffd..0e728ee7a05 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-pashto-novoc.map +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-pashto-novoc.map @@ -82,6 +82,7 @@ Class [Digits] = (U+0030..U+0039) Define BEG (#|Z|[BRACKETS]) Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #) +Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z) ; special ligatures ;; 1. Standard ArabTeX input @@ -167,12 +168,13 @@ I / _ # > i y U+0048 Z UL? (Q? (i|e))=vv / _ END > U+06C0 @vv U+200C ;H-i -> heh+hamza final; what about 06C2 in Urdu ?<<< U+0048 Z Q?=qq (I|E)=vv / _ END > h U+0020 U+0627 @qq i @vv ; H-I Q?=q1 (I|E) Z UL? Q?=q2 (i|e) / _ END > @q1 i U+0626 @q2 i U+200C ; ...I-e -Z Q?=qq I / (A|U) _ (Z|END) > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I +Z Q?=qq I / (A|U) _ ENDZ > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I Z UL? (Q? (i|e))=vv / (A|U) _ END > U+0649 @vv ; ...A-i or ...U-i -Z Q?=q1 (e|i) / _ (END|Z) > @q1 i ; ...-i +Z Q?=q1 (e|i) / _ ENDZ > @q1 i ; ...-i Z / U+0048 _ > U+0020 ; b Q?=q1 (e|i) Q?=q2 U / # _ > b @q1 i U+0627 @q2 u w ;; special case of prep be without hyphen +;; initial characters ... a l Z / BEG _ > U+0627 l Z H / BEG _ l l > U+0627 ; [VWL]=v1 / BEG _ > A @v1 @@ -220,7 +222,8 @@ H / _ Q? AN > Hy H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ... -H / a _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN... +H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... +H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw @@ -357,6 +360,7 @@ j j > U+062C U+0651 ;;SHADDA j > U+062C Q I > U+0650 U+064A C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya +UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ### I > U+064A Q i N > U+064D i N > ; @@ -453,8 +457,9 @@ U+003F > U+061F ;? U+003B > U+061B ;; U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above... U+002C > U+060C ;, -U+005D / . _ . > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... -U+005B / . _ . > U+200D U+005B U+200D ; ... (but of course this screws up contextual analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary) +U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ... +U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual + ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary ;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules ;U+005B > U+005D ;[ [VWL] > ;stripoff vowels diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-pashto-novoc.tec b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-pashto-novoc.tec Binary files differindex 73ebe256373..c9aec1f60e4 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-pashto-novoc.tec +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-pashto-novoc.tec diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-pashto-voc.map b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-pashto-voc.map index 601cc4f423c..527ba534cf0 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-pashto-voc.map +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-pashto-voc.map @@ -82,6 +82,7 @@ Class [Digits] = (U+0030..U+0039) Define BEG (#|Z|[BRACKETS]) Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #) +Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z) ; special ligatures ;; 1. Standard ArabTeX input @@ -167,12 +168,13 @@ I / _ # > i y U+0048 Z UL? (Q? (i|e))=vv / _ END > U+06C0 @vv U+200C ;H-i -> heh+hamza final; what about 06C2 in Urdu ?<<< U+0048 Z Q?=qq (I|E)=vv / _ END > h U+0020 U+0627 @qq i @vv ; H-I Q?=q1 (I|E) Z UL? Q?=q2 (i|e) / _ END > @q1 i U+0626 @q2 i U+200C ; ...I-e -Z Q?=qq I / (A|U) _ (Z|END) > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I +Z Q?=qq I / (A|U) _ ENDZ > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I Z UL? (Q? (i|e))=vv / (A|U) _ END > U+0649 @vv ; ...A-i or ...U-i -Z Q?=q1 (e|i) / _ (END|Z) > @q1 i ; ...-i +Z Q?=q1 (e|i) / _ ENDZ > @q1 i ; ...-i Z / U+0048 _ > U+0020 ; b Q?=q1 (e|i) Q?=q2 U / # _ > b @q1 i U+0627 @q2 u w ;; special case of prep be without hyphen +;; initial characters ... a l Z / BEG _ > U+0627 l Z H / BEG _ l l > U+0671 ; e.g. alla_dI -> 'lla_dI [VWL]=v1 / BEG _ > U+0627 @v1 @@ -220,7 +222,8 @@ H / _ Q? AN > Hy H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ... -H / a _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN... +H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... +H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw @@ -363,6 +366,7 @@ j > U+062C Q I > U+064A I > U+0650 U+064A C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya +UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ### Q i N? > ; i N > U+064D i > U+0650 @@ -459,8 +463,9 @@ U+003F > U+061F ;? U+003B > U+061B ;; U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above... U+002C > U+060C ;, -U+005D / . _ . > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... -U+005B / . _ . > U+200D U+005B U+200D ; ... (but of course this screws up contextual analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary) +U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ... +U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual + ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary ;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules ;U+005B > U+005D ;[ Q [VWL] > ;stripoff quoted vowels diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-pashto-voc.tec b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-pashto-voc.tec Binary files differindex 299df2a0af3..f439a4ebc63 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-pashto-voc.tec +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-pashto-voc.tec diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-sindhi-fullvoc.map b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-sindhi-fullvoc.map index 600c74d147a..c5dc054f1ed 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-sindhi-fullvoc.map +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-sindhi-fullvoc.map @@ -82,6 +82,7 @@ Class [Digits] = (U+0030..U+0039) Define BEG (#|Z|[BRACKETS]) Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #) +Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z) ; special ligatures ;; 1. Standard ArabTeX input @@ -162,12 +163,13 @@ o > u U+0048 Z UL? (Q? (i|e))=vv / _ END > U+06C0 @vv U+200C ;H-i -> heh+hamza final; what about 06C2 in Urdu ?<<< U+0048 Z Q?=qq (I|E)=vv / _ END > h U+0020 U+0627 @qq i @vv ; H-I Q?=q1 (I|E) Z UL? Q?=q2 (i|e) / _ END > @q1 i U+0626 @q2 i U+200C ; ...I-e -Z Q?=qq I / (A|U) _ (Z|END) > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I +Z Q?=qq I / (A|U) _ ENDZ > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I Z UL? (Q? (i|e))=vv / (A|U) _ END > U+0649 @vv ; ...A-i or ...U-i -Z Q?=q1 (e|i) / _ (END|Z) > @q1 i ; ...-i +Z Q?=q1 (e|i) / _ ENDZ > @q1 i ; ...-i Z / U+0048 _ > U+0020 ; b Q?=q1 (e|i) Q?=q2 U / # _ > b @q1 i U+0627 @q2 u w ;; special case of prep be without hyphen +;; initial characters ... a l Z / BEG _ > U+0627 l Z H / BEG _ l l > U+0671 ; e.g. alla_dI -> 'lla_dI [VWL]=v1 / BEG _ > U+0627 @v1 @@ -324,6 +326,7 @@ j > U+062C Q I > U+064A I > U+0650 U+064A C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya +UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ### Q i N? > ; i N > U+064D i > U+0650 @@ -428,8 +431,9 @@ U+003F > U+061F ;? U+003B > U+061B ;; U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above... U+002C > U+060C ;, -U+005D / . _ . > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... -U+005B / . _ . > U+200D U+005B U+200D ; ... (but of course this screws up contextual analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary) +U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ... +U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual + ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary ;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules ;U+005B > U+005D ;[ Q [VWL] > ;stripoff quoted vowels @@ -444,7 +448,7 @@ Class [CONS] = (U+0621 U+0623 U+0624 U+0626 U+0628 U+062A..U+063A U+0641..U+0647 Class [VWLX] = (U+0627 U+0648..U+065E U+0670) ; long vowels, vowel signs, shadda, sukun etc. Class [VWL] = (U+0627 U+0648..U+0650 U+0670); [CONS]=k1 / _ Z? [CONS] ^U+0651 > @k1 U+0652 ; hack: 2nd consonant has no shadda -U+064E (U+064A|U+0648|U+0649)=hc / _ (^[VWLX]|#) > U+064E @hc U+0652 ; ay and aw diphtongs +U+064E (U+064A|U+0648)=hc / _ (^[VWLX]|#) > U+064E @hc U+0652 ; ay and aw diphtongs U+0627 / # _ U+0644 > U+0627 U+064E ; otherwise initial alif takes fatha [CONS]=k1 / _ ([CONS]|#) > @k1 U+0652 ; consonant + (consonant or final) ;; [CONS]=k1 / _ # > @k1 U+0652 ; final consonant diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-sindhi-fullvoc.tec b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-sindhi-fullvoc.tec Binary files differindex ccb0f3f2646..6791fa2f51b 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-sindhi-fullvoc.tec +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-sindhi-fullvoc.tec diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-sindhi-novoc.map b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-sindhi-novoc.map index 81c8e5a3278..71cbf311814 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-sindhi-novoc.map +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-sindhi-novoc.map @@ -82,6 +82,7 @@ Class [Digits] = (U+0030..U+0039) Define BEG (#|Z|[BRACKETS]) Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #) +Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z) ; special ligatures ;; 1. Standard ArabTeX input @@ -162,12 +163,13 @@ o > u U+0048 Z UL? (Q? (i|e))=vv / _ END > U+06C0 @vv U+200C ;H-i -> heh+hamza final; what about 06C2 in Urdu ?<<< U+0048 Z Q?=qq (I|E)=vv / _ END > h U+0020 U+0627 @qq i @vv ; H-I Q?=q1 (I|E) Z UL? Q?=q2 (i|e) / _ END > @q1 i U+0626 @q2 i U+200C ; ...I-e -Z Q?=qq I / (A|U) _ (Z|END) > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I +Z Q?=qq I / (A|U) _ ENDZ > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I Z UL? (Q? (i|e))=vv / (A|U) _ END > U+0649 @vv ; ...A-i or ...U-i -Z Q?=q1 (e|i) / _ (END|Z) > @q1 i ; ...-i +Z Q?=q1 (e|i) / _ ENDZ > @q1 i ; ...-i Z / U+0048 _ > U+0020 ; b Q?=q1 (e|i) Q?=q2 U / # _ > b @q1 i U+0627 @q2 u w ;; special case of prep be without hyphen +;; initial characters ... a l Z / BEG _ > U+0627 l Z H / BEG _ l l > U+0627 ; [VWL]=v1 / BEG _ > A @v1 @@ -318,6 +320,7 @@ j j > U+062C U+0651 ;;SHADDA j > U+062C Q I > U+0650 U+064A C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya +UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ### I > U+064A Q i N > U+064D i N > ; @@ -422,8 +425,9 @@ U+003F > U+061F ;? U+003B > U+061B ;; U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above... U+002C > U+060C ;, -U+005D / . _ . > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... -U+005B / . _ . > U+200D U+005B U+200D ; ... (but of course this screws up contextual analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary) +U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ... +U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual + ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary ;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules ;U+005B > U+005D ;[ [VWL] > ;stripoff vowels diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-sindhi-novoc.tec b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-sindhi-novoc.tec Binary files differindex 043463960ca..ddd1ec08d26 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-sindhi-novoc.tec +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-sindhi-novoc.tec diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-sindhi-voc.map b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-sindhi-voc.map index 72fe01d636f..28637b42540 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-sindhi-voc.map +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-sindhi-voc.map @@ -82,6 +82,7 @@ Class [Digits] = (U+0030..U+0039) Define BEG (#|Z|[BRACKETS]) Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #) +Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z) ; special ligatures ;; 1. Standard ArabTeX input @@ -162,12 +163,13 @@ o > u U+0048 Z UL? (Q? (i|e))=vv / _ END > U+06C0 @vv U+200C ;H-i -> heh+hamza final; what about 06C2 in Urdu ?<<< U+0048 Z Q?=qq (I|E)=vv / _ END > h U+0020 U+0627 @qq i @vv ; H-I Q?=q1 (I|E) Z UL? Q?=q2 (i|e) / _ END > @q1 i U+0626 @q2 i U+200C ; ...I-e -Z Q?=qq I / (A|U) _ (Z|END) > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I +Z Q?=qq I / (A|U) _ ENDZ > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I Z UL? (Q? (i|e))=vv / (A|U) _ END > U+0649 @vv ; ...A-i or ...U-i -Z Q?=q1 (e|i) / _ (END|Z) > @q1 i ; ...-i +Z Q?=q1 (e|i) / _ ENDZ > @q1 i ; ...-i Z / U+0048 _ > U+0020 ; b Q?=q1 (e|i) Q?=q2 U / # _ > b @q1 i U+0627 @q2 u w ;; special case of prep be without hyphen +;; initial characters ... a l Z / BEG _ > U+0627 l Z H / BEG _ l l > U+0671 ; e.g. alla_dI -> 'lla_dI [VWL]=v1 / BEG _ > U+0627 @v1 @@ -324,6 +326,7 @@ j > U+062C Q I > U+064A I > U+0650 U+064A C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya +UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ### Q i N? > ; i N > U+064D i > U+0650 @@ -428,8 +431,9 @@ U+003F > U+061F ;? U+003B > U+061B ;; U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above... U+002C > U+060C ;, -U+005D / . _ . > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... -U+005B / . _ . > U+200D U+005B U+200D ; ... (but of course this screws up contextual analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary) +U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ... +U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual + ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary ;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules ;U+005B > U+005D ;[ Q [VWL] > ;stripoff quoted vowels diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-sindhi-voc.tec b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-sindhi-voc.tec Binary files differindex 827165dfc02..41c84e06bd8 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-sindhi-voc.tec +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-sindhi-voc.tec diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-turk-fullvoc.map b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-turk-fullvoc.map index 3403eb21594..dc4d72c8e73 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-turk-fullvoc.map +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-turk-fullvoc.map @@ -82,6 +82,7 @@ Class [Digits] = (U+0030..U+0039) Define BEG (#|Z|[BRACKETS]) Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #) +Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z) ; special ligatures ;; 1. Standard ArabTeX input @@ -163,12 +164,13 @@ I / _ # > i y U+0048 Z UL? (Q? (i|e))=vv / _ END > U+06C0 @vv U+200C ;H-i -> heh+hamza final; what about 06C2 in Urdu ?<<< U+0048 Z Q?=qq (I|E)=vv / _ END > h U+0020 U+0627 @qq i @vv ; H-I Q?=q1 (I|E) Z UL? Q?=q2 (i|e) / _ END > @q1 i U+0626 @q2 i U+200C ; ...I-e -Z Q?=qq I / (A|U) _ (Z|END) > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I +Z Q?=qq I / (A|U) _ ENDZ > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I Z UL? (Q? (i|e))=vv / (A|U) _ END > U+0649 @vv ; ...A-i or ...U-i -Z Q?=q1 (e|i) / _ (END|Z) > @q1 i ; ...-i +Z Q?=q1 (e|i) / _ ENDZ > @q1 i ; ...-i Z / U+0048 _ > U+0020 ; b Q?=q1 (e|i) Q?=q2 U / # _ > b @q1 i U+0627 @q2 u w ;; special case of prep be without hyphen +;; initial characters ... a l Z / BEG _ > U+0627 l Z H / BEG _ l l > U+0671 ; e.g. alla_dI -> 'lla_dI [VWL]=v1 / BEG _ > U+0627 @v1 @@ -216,7 +218,8 @@ H / _ Q? AN > Hy H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ... -H / a _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN... +H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... +H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw @@ -359,6 +362,7 @@ j > U+0698 Q I > U+064A I > U+0650 U+064A C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya +UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ### Q i N? > ; i N > U+064D i > U+0650 @@ -453,8 +457,9 @@ U+003F > U+061F ;? U+003B > U+061B ;; U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above... U+002C > U+060C ;, -U+005D / . _ . > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... -U+005B / . _ . > U+200D U+005B U+200D ; ... (but of course this screws up contextual analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary) +U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ... +U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual + ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary ;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules ;U+005B > U+005D ;[ Q [VWL] > ;stripoff quoted vowels @@ -469,7 +474,7 @@ Class [CONS] = (U+0621 U+0623 U+0624 U+0626 U+0628 U+062A..U+063A U+0641..U+0647 Class [VWLX] = (U+0627 U+0648..U+065E U+0670) ; long vowels, vowel signs, shadda, sukun etc. Class [VWL] = (U+0627 U+0648..U+0650 U+0670); [CONS]=k1 / _ Z? [CONS] ^U+0651 > @k1 U+0652 ; hack: 2nd consonant has no shadda -U+064E (U+064A|U+0648|U+0649)=hc / _ (^[VWLX]|#) > U+064E @hc U+0652 ; ay and aw diphtongs +U+064E (U+064A|U+0648)=hc / _ (^[VWLX]|#) > U+064E @hc U+0652 ; ay and aw diphtongs U+0627 / # _ U+0644 > U+0627 U+064E ; otherwise initial alif takes fatha [CONS]=k1 / _ ([CONS]|#) > @k1 U+0652 ; consonant + (consonant or final) ;; [CONS]=k1 / _ # > @k1 U+0652 ; final consonant diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-turk-fullvoc.tec b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-turk-fullvoc.tec Binary files differindex ab642465187..75d85901102 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-turk-fullvoc.tec +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-turk-fullvoc.tec diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-turk-novoc.map b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-turk-novoc.map index 7c8594800e1..36f90a69574 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-turk-novoc.map +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-turk-novoc.map @@ -82,6 +82,7 @@ Class [Digits] = (U+0030..U+0039) Define BEG (#|Z|[BRACKETS]) Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #) +Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z) ; special ligatures ;; 1. Standard ArabTeX input @@ -163,12 +164,13 @@ I / _ # > i y U+0048 Z UL? (Q? (i|e))=vv / _ END > U+06C0 @vv U+200C ;H-i -> heh+hamza final; what about 06C2 in Urdu ?<<< U+0048 Z Q?=qq (I|E)=vv / _ END > h U+0020 U+0627 @qq i @vv ; H-I Q?=q1 (I|E) Z UL? Q?=q2 (i|e) / _ END > @q1 i U+0626 @q2 i U+200C ; ...I-e -Z Q?=qq I / (A|U) _ (Z|END) > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I +Z Q?=qq I / (A|U) _ ENDZ > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I Z UL? (Q? (i|e))=vv / (A|U) _ END > U+0649 @vv ; ...A-i or ...U-i -Z Q?=q1 (e|i) / _ (END|Z) > @q1 i ; ...-i +Z Q?=q1 (e|i) / _ ENDZ > @q1 i ; ...-i Z / U+0048 _ > U+0020 ; b Q?=q1 (e|i) Q?=q2 U / # _ > b @q1 i U+0627 @q2 u w ;; special case of prep be without hyphen +;; initial characters ... a l Z / BEG _ > U+0627 l Z H / BEG _ l l > U+0627 ; [VWL]=v1 / BEG _ > A @v1 @@ -216,7 +218,8 @@ H / _ Q? AN > Hy H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ... -H / a _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN... +H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... +H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw @@ -353,6 +356,7 @@ j j > U+0698 U+0651 ;;SHADDA j > U+0698 Q I > U+0650 U+064A C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya +UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ### I > U+064A Q i N > U+064D i N > ; @@ -447,8 +451,9 @@ U+003F > U+061F ;? U+003B > U+061B ;; U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above... U+002C > U+060C ;, -U+005D / . _ . > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... -U+005B / . _ . > U+200D U+005B U+200D ; ... (but of course this screws up contextual analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary) +U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ... +U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual + ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary ;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules ;U+005B > U+005D ;[ [VWL] > ;stripoff vowels diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-turk-novoc.tec b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-turk-novoc.tec Binary files differindex 41b192fdfc2..a3b600cdb7b 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-turk-novoc.tec +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-turk-novoc.tec diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-turk-voc.map b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-turk-voc.map index 4a54bf6b837..7e719cdec48 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-turk-voc.map +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-turk-voc.map @@ -82,6 +82,7 @@ Class [Digits] = (U+0030..U+0039) Define BEG (#|Z|[BRACKETS]) Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #) +Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z) ; special ligatures ;; 1. Standard ArabTeX input @@ -163,12 +164,13 @@ I / _ # > i y U+0048 Z UL? (Q? (i|e))=vv / _ END > U+06C0 @vv U+200C ;H-i -> heh+hamza final; what about 06C2 in Urdu ?<<< U+0048 Z Q?=qq (I|E)=vv / _ END > h U+0020 U+0627 @qq i @vv ; H-I Q?=q1 (I|E) Z UL? Q?=q2 (i|e) / _ END > @q1 i U+0626 @q2 i U+200C ; ...I-e -Z Q?=qq I / (A|U) _ (Z|END) > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I +Z Q?=qq I / (A|U) _ ENDZ > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I Z UL? (Q? (i|e))=vv / (A|U) _ END > U+0649 @vv ; ...A-i or ...U-i -Z Q?=q1 (e|i) / _ (END|Z) > @q1 i ; ...-i +Z Q?=q1 (e|i) / _ ENDZ > @q1 i ; ...-i Z / U+0048 _ > U+0020 ; b Q?=q1 (e|i) Q?=q2 U / # _ > b @q1 i U+0627 @q2 u w ;; special case of prep be without hyphen +;; initial characters ... a l Z / BEG _ > U+0627 l Z H / BEG _ l l > U+0671 ; e.g. alla_dI -> 'lla_dI [VWL]=v1 / BEG _ > U+0627 @v1 @@ -216,7 +218,8 @@ H / _ Q? AN > Hy H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ... -H / a _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN... +H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... +H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw @@ -359,6 +362,7 @@ j > U+0698 Q I > U+064A I > U+0650 U+064A C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya +UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ### Q i N? > ; i N > U+064D i > U+0650 @@ -453,8 +457,9 @@ U+003F > U+061F ;? U+003B > U+061B ;; U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above... U+002C > U+060C ;, -U+005D / . _ . > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... -U+005B / . _ . > U+200D U+005B U+200D ; ... (but of course this screws up contextual analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary) +U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ... +U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual + ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary ;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules ;U+005B > U+005D ;[ Q [VWL] > ;stripoff quoted vowels diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-turk-voc.tec b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-turk-voc.tec Binary files differindex 9a225f22b73..00bbf628062 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-turk-voc.tec +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-turk-voc.tec diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-urdu-fullvoc.map b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-urdu-fullvoc.map index a35d023e3e4..96eba02c749 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-urdu-fullvoc.map +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-urdu-fullvoc.map @@ -82,6 +82,7 @@ Class [Digits] = (U+0030..U+0039) Define BEG (#|Z|[BRACKETS]) Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #) +Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z) ; special ligatures ;; 1. Standard ArabTeX input @@ -169,12 +170,13 @@ I / _ # > i y U+0048 Z UL? (Q? (i|e))=vv / _ END > U+06C0 @vv U+200C ;H-i -> heh+hamza final; what about 06C2 in Urdu ?<<< U+0048 Z Q?=qq (I|E)=vv / _ END > h U+0020 U+0627 @qq i @vv ; H-I Q?=q1 (I|E) Z UL? Q?=q2 (i|e) / _ END > @q1 i U+0626 @q2 i U+200C ; ...I-e -Z Q?=qq I / (A|U) _ (Z|END) > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I +Z Q?=qq I / (A|U) _ ENDZ > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I Z UL? (Q? (i|e))=vv / (A|U) _ END > U+0649 @vv ; ...A-i or ...U-i -Z Q?=q1 (e|i) / _ (END|Z) > @q1 i ; ...-i +Z Q?=q1 (e|i) / _ ENDZ > @q1 i ; ...-i Z / U+0048 _ > U+0020 ; b Q?=q1 (e|i) Q?=q2 U / # _ > b @q1 i U+0627 @q2 u w ;; special case of prep be without hyphen +;; initial characters ... a l Z / BEG _ > U+0627 l Z H / BEG _ l l > U+0671 ; e.g. alla_dI -> 'lla_dI [VWL]=v1 / BEG _ > U+0627 @v1 @@ -223,7 +225,8 @@ H / _ Q? AN > Hy H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ... -H / a _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN... +H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... +H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw @@ -366,6 +369,7 @@ j > U+062C Q I > U+064A I > U+0650 U+064A C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya +UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ### Q i N? > ; i N > U+064D i > U+0650 @@ -464,8 +468,9 @@ U+003F > U+061F ;? U+003B > U+061B ;; U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above... U+002C > U+060C ;, -U+005D / . _ . > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... -U+005B / . _ . > U+200D U+005B U+200D ; ... (but of course this screws up contextual analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary) +U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ... +U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual + ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary ;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules ;U+005B > U+005D ;[ Q [VWL] > ;stripoff quoted vowels @@ -481,7 +486,7 @@ Class [CONS] = (U+0621 U+0623 U+0624 U+0626 U+0628 U+062A..U+063A U+0641..U+0647 Class [VWLX] = (U+0627 U+0648..U+065E U+0670) ; long vowels, vowel signs, shadda, sukun etc. Class [VWL] = (U+0627 U+0648..U+0650 U+0670); [CONS]=k1 / _ Z? [CONS] ^U+0651 > @k1 U+0652 ; hack: 2nd consonant has no shadda -U+064E (U+064A|U+0648|U+0649)=hc / _ (^[VWLX]|#) > U+064E @hc U+0652 ; ay and aw diphtongs +U+064E (U+064A|U+0648)=hc / _ (^[VWLX]|#) > U+064E @hc U+0652 ; ay and aw diphtongs U+0627 / # _ U+0644 > U+0627 U+064E ; otherwise initial alif takes fatha [CONS]=k1 / _ ([CONS]|#) > @k1 U+0652 ; consonant + (consonant or final) ;; [CONS]=k1 / _ # > @k1 U+0652 ; final consonant diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-urdu-fullvoc.tec b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-urdu-fullvoc.tec Binary files differindex 7ae4b4afbbd..7076843586a 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-urdu-fullvoc.tec +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-urdu-fullvoc.tec diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-urdu-novoc.map b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-urdu-novoc.map index 8a4b602bdfe..164ca5a64c1 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-urdu-novoc.map +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-urdu-novoc.map @@ -82,6 +82,7 @@ Class [Digits] = (U+0030..U+0039) Define BEG (#|Z|[BRACKETS]) Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #) +Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z) ; special ligatures ;; 1. Standard ArabTeX input @@ -169,12 +170,13 @@ I / _ # > i y U+0048 Z UL? (Q? (i|e))=vv / _ END > U+06C0 @vv U+200C ;H-i -> heh+hamza final; what about 06C2 in Urdu ?<<< U+0048 Z Q?=qq (I|E)=vv / _ END > h U+0020 U+0627 @qq i @vv ; H-I Q?=q1 (I|E) Z UL? Q?=q2 (i|e) / _ END > @q1 i U+0626 @q2 i U+200C ; ...I-e -Z Q?=qq I / (A|U) _ (Z|END) > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I +Z Q?=qq I / (A|U) _ ENDZ > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I Z UL? (Q? (i|e))=vv / (A|U) _ END > U+0649 @vv ; ...A-i or ...U-i -Z Q?=q1 (e|i) / _ (END|Z) > @q1 i ; ...-i +Z Q?=q1 (e|i) / _ ENDZ > @q1 i ; ...-i Z / U+0048 _ > U+0020 ; b Q?=q1 (e|i) Q?=q2 U / # _ > b @q1 i U+0627 @q2 u w ;; special case of prep be without hyphen +;; initial characters ... a l Z / BEG _ > U+0627 l Z H / BEG _ l l > U+0627 ; [VWL]=v1 / BEG _ > A @v1 @@ -223,7 +225,8 @@ H / _ Q? AN > Hy H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ... -H / a _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN... +H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... +H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw @@ -360,6 +363,7 @@ j j > U+062C U+0651 ;;SHADDA j > U+062C Q I > U+0650 U+064A C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya +UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ### I > U+064A Q i N > U+064D i N > ; @@ -458,8 +462,9 @@ U+003F > U+061F ;? U+003B > U+061B ;; U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above... U+002C > U+060C ;, -U+005D / . _ . > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... -U+005B / . _ . > U+200D U+005B U+200D ; ... (but of course this screws up contextual analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary) +U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ... +U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual + ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary ;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules ;U+005B > U+005D ;[ [VWL] > ;stripoff vowels diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-urdu-novoc.tec b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-urdu-novoc.tec Binary files differindex 5244c992992..6786509fba0 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-urdu-novoc.tec +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-urdu-novoc.tec diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-urdu-voc.map b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-urdu-voc.map index 5a1c6ff317f..cada96defd7 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-urdu-voc.map +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-urdu-voc.map @@ -82,6 +82,7 @@ Class [Digits] = (U+0030..U+0039) Define BEG (#|Z|[BRACKETS]) Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #) +Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z) ; special ligatures ;; 1. Standard ArabTeX input @@ -169,12 +170,13 @@ I / _ # > i y U+0048 Z UL? (Q? (i|e))=vv / _ END > U+06C0 @vv U+200C ;H-i -> heh+hamza final; what about 06C2 in Urdu ?<<< U+0048 Z Q?=qq (I|E)=vv / _ END > h U+0020 U+0627 @qq i @vv ; H-I Q?=q1 (I|E) Z UL? Q?=q2 (i|e) / _ END > @q1 i U+0626 @q2 i U+200C ; ...I-e -Z Q?=qq I / (A|U) _ (Z|END) > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I +Z Q?=qq I / (A|U) _ ENDZ > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I Z UL? (Q? (i|e))=vv / (A|U) _ END > U+0649 @vv ; ...A-i or ...U-i -Z Q?=q1 (e|i) / _ (END|Z) > @q1 i ; ...-i +Z Q?=q1 (e|i) / _ ENDZ > @q1 i ; ...-i Z / U+0048 _ > U+0020 ; b Q?=q1 (e|i) Q?=q2 U / # _ > b @q1 i U+0627 @q2 u w ;; special case of prep be without hyphen +;; initial characters ... a l Z / BEG _ > U+0627 l Z H / BEG _ l l > U+0671 ; e.g. alla_dI -> 'lla_dI [VWL]=v1 / BEG _ > U+0627 @v1 @@ -223,7 +225,8 @@ H / _ Q? AN > Hy H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ... -H / a _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN... +H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... +H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw @@ -366,6 +369,7 @@ j > U+062C Q I > U+064A I > U+0650 U+064A C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya +UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ### Q i N? > ; i N > U+064D i > U+0650 @@ -464,8 +468,9 @@ U+003F > U+061F ;? U+003B > U+061B ;; U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above... U+002C > U+060C ;, -U+005D / . _ . > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... -U+005B / . _ . > U+200D U+005B U+200D ; ... (but of course this screws up contextual analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary) +U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ... +U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual + ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary ;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules ;U+005B > U+005D ;[ Q [VWL] > ;stripoff quoted vowels diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-urdu-voc.tec b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-urdu-voc.tec Binary files differindex 263ef1053d2..9d2862a5553 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-urdu-voc.tec +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-urdu-voc.tec diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-voc.map b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-voc.map index 58dda11d0b2..f22b8673cdd 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-voc.map +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-voc.map @@ -82,6 +82,7 @@ Class [Digits] = (U+0030..U+0039) Define BEG (#|Z|[BRACKETS]) Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #) +Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z) ; special ligatures ;; 1. Standard ArabTeX input @@ -161,6 +162,7 @@ O > U +;; initial characters ... a l Z / BEG _ > U+0627 l Z H l Z / BEG _ > U+0627 l Z H / BEG _ l l > U+0671 ; e.g. alla_dI -> 'lla_dI @@ -210,7 +212,8 @@ H / _ Q? AN > Hy H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ... -H / a _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN... +H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... +H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN... H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw @@ -354,6 +357,7 @@ j > U+062C Q I > U+064A I > U+0650 U+064A C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya +UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ### Q i N? > ; i N > U+064D i > U+0650 @@ -448,8 +452,9 @@ U+003F > U+061F ;? U+003B > U+061B ;; U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above... U+002C > U+060C ;, -U+005D / . _ . > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... -U+005B / . _ . > U+200D U+005B U+200D ; ... (but of course this screws up contextual analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary) +U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ... +U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual + ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary ;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules ;U+005B > U+005D ;[ Q [VWL] > ;stripoff quoted vowels diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-voc.tec b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-voc.tec Binary files differindex 7b224ff51a3..3cc5afac051 100644 --- a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-voc.tec +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-fdf2noalif-voc.tec diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-pashto-trans.tec b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-pashto-trans.tec Binary files differnew file mode 100644 index 00000000000..e0bcf2b7178 --- /dev/null +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-pashto-trans.tec diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-sindhi-trans-loc.tec b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-sindhi-trans-loc.tec Binary files differnew file mode 100644 index 00000000000..d7d4b63c42f --- /dev/null +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-sindhi-trans-loc.tec diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-trans.tec b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-trans.tec Binary files differnew file mode 100644 index 00000000000..238041439f9 --- /dev/null +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-trans.tec diff --git a/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-urdu-trans.tec b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-urdu-trans.tec Binary files differnew file mode 100644 index 00000000000..9a6a84253c4 --- /dev/null +++ b/Master/texmf-dist/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/arabtex-urdu-trans.tec diff --git a/Master/texmf-dist/tex/xelatex/arabxetex/arabxetex.sty b/Master/texmf-dist/tex/xelatex/arabxetex/arabxetex.sty index f3c0ddd5ba0..6d64883380d 100644 --- a/Master/texmf-dist/tex/xelatex/arabxetex/arabxetex.sty +++ b/Master/texmf-dist/tex/xelatex/arabxetex/arabxetex.sty @@ -14,7 +14,7 @@ %% \NeedsTeXFormat{LaTeX2e} \ProvidesPackage{arabxetex} - [2007/05/10 v1.1 ArabTeX-like interface for XeLaTeX] + [2007/11/08 v1.1.1 ArabTeX-like interface for XeLaTeX] \DeclareOption{fullvoc}{\def\ax@mode{fullvoc}} \DeclareOption{voc}{\def\ax@mode{voc}} \DeclareOption{novoc}{\def\ax@mode{novoc}} @@ -41,7 +41,7 @@ \RequirePackage{amsmath}%because of macro \overline used in \aemph \RequirePackage{fontspec} \AtBeginDocument{\ifdefined\arabicfont\relax\else% -\PackageWarning{arabxetex}{\arabicfont is not defined! I will try to load Scheherazade}% +\PackageWarning{arabxetex}{\string\arabicfont\ is not defined!^^JI will try to load Scheherazade}% \newfontfamily\arabicfont[Script=Arabic,Scale=2]{Scheherazade}\fi }% \def\ax@trans@style{\itshape}% |