autoupdate via tl-update-messages

git-svn-id: svn://tug.org/texlive/trunk@26622 c570f23f-e606-0410-a88d-b1316a301751

17 files changed, 7274 insertions, 7094 deletions

diff --git a/Master/tlpkg/translations/cs.po b/Master/tlpkg/translations/cs.po
index 77361277e94..a200424ed6e 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/cs.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/cs.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TeX Live translation\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-23 04:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-24 04:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-08 11:35+0100\n"
 "Last-Translator: Michal Madr <m.madr@seznam.cz>\n"
 "Language-Team: TL Translation Team <tex-live@tug.org>\n"
@@ -13,14 +13,14 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:150
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:244
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:248
 #, perl-format
 msgid "TeX Live %s Installation"
 msgstr "Instalace TeX Live %s"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:165
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:514
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:527
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:518
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:526
 msgid "Quit"
 msgstr "Ukončit"
 
@@ -78,30 +78,30 @@ msgid "Change default repository"
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:240
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:257
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:261
 msgid "Command line repository"
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:246
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:263
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:267
 msgid "LOCAL REPOSITORIES"
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:250
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:267
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:271
 msgid "NETWORK REPOSITORIES"
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:251
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:268
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1459
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1491
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:272
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1464
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1496
 #, fuzzy
 msgid "Default remote repository"
 msgstr "Výchozí síťový zdroj balíků"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:257
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:272
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:276
 msgid "Select repository"
 msgstr ""
 
@@ -132,34 +132,34 @@ msgstr ""
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:394
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:517
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:731
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:567
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:651
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:683
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:721
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:765
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:819
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:903
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:967
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:998
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:610 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1038
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1250
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1366
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1431
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1441
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1504
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1687
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1752
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1789
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1822
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2469
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2506
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2568
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:571
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:655
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:687
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:725
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:769
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:823
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:907
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:971
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1002
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:612
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1039
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1251
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1367
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1436
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1446
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1509
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1697
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1762
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1799
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1832
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2480
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2517
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2579
 msgid "Cancel"
 msgstr "Zrušit"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:398
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:298
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:302
 msgid "Could not load remote TeX Live Database:"
 msgstr ""
 
@@ -183,30 +183,30 @@ msgid "Destination folder:"
 msgstr "Cílová složka:"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:436
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:332
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:341
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:351
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:357
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:379
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:381
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:390
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:397
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:404
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:411
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:460
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:476
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1136
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1174
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1182
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1191
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1199
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1207
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1235
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1353
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1577
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2433
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2438
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2443
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:336
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:345
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:355
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:361
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:383
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:385
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:394
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:401
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:408
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:415
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:464
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:480
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1137
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1175
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1183
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1192
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1200
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1208
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1236
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1354
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1582
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2444
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2449
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2454
 msgid "Change"
 msgstr "Změnit"
 
@@ -219,13 +219,13 @@ msgstr ""
 "Je důrazně doporučeno, aby jméno poslední složky označovalo rok."
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:480
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1052
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1056
 #, fuzzy
 msgid "disk space required:"
 msgstr "vyžadované místo na disku"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:500
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1066
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1070
 msgid "(default not allowed or not writable - please change!)"
 msgstr ""
 
@@ -234,71 +234,71 @@ msgid "Enter path for"
 msgstr "Zadat cestu pro"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:514
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:301
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:309
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:650
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:681
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:706
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:763
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:803
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:887
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:965
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:996
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1013
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:239 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:610
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:614 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:616
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:634 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:813
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1050
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1411
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1441
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1442
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1501
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1621
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:305
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:313
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:654
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:685
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:710
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:767
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:807
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:891
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:969
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1000
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1017
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:238 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:615 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:617
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:635 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:814
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1051
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1416
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1446
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1447
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1506
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1631
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1751
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1778
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1813
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1861
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1933
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1964
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2272
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2332
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2358
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2466
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2504
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2563
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2648
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1641
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1761
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1788
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1823
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1872
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1944
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1975
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2283
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2343
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2369
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2477
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2515
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2574
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2659
 msgid "Ok"
 msgstr "OK"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:570
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:426
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:430
 #, fuzzy
 msgid "Default paper size"
 msgstr "Výchozí papír pro"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:571
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:468
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:472
 msgid "Add menu shortcuts"
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:572
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:474
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:692
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:697
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1231
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1798
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1802
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:478
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:696
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:701
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1232
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1808
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1812
 msgid "Change file associations"
 msgstr "Změna asociace typů souborů k programům"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:573
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:455
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:459
 msgid "Adjust PATH setting in registry"
 msgstr "Upravení settingu PATH v registrech"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:574
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:481
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:485
 msgid "Installation for all users"
 msgstr "Instalace pro všechny uživatele"
 
@@ -330,16 +330,16 @@ msgstr ""
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:132
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:133
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:134
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1101
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1102
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1103
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1109
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1115
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1202
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1230
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:681
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1095
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1700
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1105
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1106
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1107
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1113
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1119
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1206
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1234
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:682
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1096
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710
 msgid "Yes"
 msgstr "Ano"
 
@@ -354,29 +354,29 @@ msgstr "Ano"
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:132
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:133
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:134
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1101
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1102
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1103
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1109
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1115
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1192
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1211
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1212
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1214
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1230
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:681
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1095
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1700
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1105
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1106
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1107
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1113
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1119
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1196
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1215
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1216
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1218
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1234
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:682
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1096
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710
 msgid "No"
 msgstr "Ne"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:682
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:439
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:438
 msgid "Install"
 msgstr "Nainstaluj"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:737
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:575
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:579
 #, perl-format
 msgid ""
 "See %s/index.html for links to documentation.\n"
@@ -393,7 +393,7 @@ msgstr ""
 "Seznam sdružení je dostupný na http://tug.org/usergroups.html."
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:739
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:577
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:581
 #, perl-format
 msgid ""
 "Add %s/texmf/doc/man to MANPATH.\n"
@@ -407,35 +407,35 @@ msgstr ""
 "do vaší proměnné PATH pro toto i další sezení."
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:742
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:580
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:584
 msgid ""
 "There were some warnings during the installation process.\n"
 "Here is the list of warning messages:"
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:746
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:585
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:589
 msgid "Welcome to TeX Live!"
 msgstr "Vítejte v TeX Live!"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:755
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:595
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:599
 msgid "Finish"
 msgstr "Dokončit"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:56
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1213
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:145
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1217
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:144
 msgid "None"
 msgstr "Žádné"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:57
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:146
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:145
 msgid "Only new"
 msgstr "Jen nové"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:58
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:147
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:146
 msgid "All"
 msgstr "Všechny"
 
@@ -444,35 +444,35 @@ msgid "A4"
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:61
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1338
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1339
 msgid "letter"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:291
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:295
 msgid "Load"
 msgstr "Nahrát"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:297
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:304
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1011
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1221
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:237
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1048
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1630
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1859
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1931
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1962
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2272
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2332
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2648
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:301
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:308
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1015
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1225
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:236
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1049
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1640
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1869
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1942
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1973
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2283
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2343
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2659
 msgid "Warning"
 msgstr "Varování"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:300
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:304
 msgid "Please select a different mirror."
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:305
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:309
 #, perl-format
 msgid ""
 "The TeX Live versions of the local installation and the repository being "
@@ -482,222 +482,222 @@ msgid ""
 "Please select a different mirror."
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:324
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:328
 msgid "Basic Information"
 msgstr "Základní informace"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:329
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:976
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:333
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:980
 msgid "Binary system(s)"
 msgstr "Binární systém(y)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:338
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:729
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:743
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:342
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:733
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:747
 msgid "Selected scheme"
 msgstr "Vybrané schéma"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:346
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:350
 msgid "Further Customization"
 msgstr "Další přizpůsobení"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:350
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:773
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:354
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:777
 msgid "Standard collections"
 msgstr "Standardní kolekce"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:355
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:826
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:359
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:830
 msgid "Language collections"
 msgstr "Jazykové kolekce"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:366
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:370
 msgid "Directory setup"
 msgstr "Nastavení adresářové struktury"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:369
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:373
 msgid "Portable setup"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:371
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:428
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:433
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:438
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:444
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:451
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:462
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:470
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:483
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:491
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:498
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1153
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1160
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1167
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1217
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1226
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:375
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:432
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:437
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:442
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:448
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:455
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:466
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:474
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:487
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:495
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:502
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1154
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1161
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1168
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1218
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1227
 msgid "Toggle"
 msgstr "Přepnout"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:375
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:379
 msgid "TEXDIR (the main TeX directory)"
 msgstr "TEXDIR (hlavní adresář TeXu)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:388
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:392
 msgid "TEXMFLOCAL (directory for site-wide local files)"
 msgstr "TEXMFLOCAL (adresář pro umístění lokálních souborů)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:395
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:399
 msgid "TEXMFSYSVAR (directory for autogenerated data)"
 msgstr "TEXMFSYSVAR (adresář pro generované soubory)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:402
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:406
 msgid "TEXMFSYSCONFIG (directory for local config)"
 msgstr "TEXMFSYSCONFIG (adresář pro lokální konfiguraci)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:409
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:413
 msgid "TEXMFHOME (directory for user-specific files)"
 msgstr "TEXMFHOME (adresář pro uživatelské soubory)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:422
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:496
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:426
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:495
 msgid "Options"
 msgstr "Volby"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:431
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:435
 msgid "Allow execution of restricted list of programs via \\write18"
 msgstr "Povolení spouštění omezeného seznamu programů pomocí \\write18"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:436
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:440
 msgid "Create all format files"
 msgstr "Vytvořit všechny formáty"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:442
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:446
 msgid "Install font/macro doc tree"
 msgstr "Instalovat dokumentaci fontů/maker"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:449
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:453
 msgid "Install font/macro source tree"
 msgstr "Instalovat zdrojové soubory fontů/maker"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:456
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:942
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:460
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:946
 msgid "Create symlinks in system directories"
 msgstr "Vytvořit symbolické linky v systémových adresářích"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:488
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:492
 msgid "Install TeXworks front end"
 msgstr "Nainstaluj pomocníka TeXworks"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:496
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:500
 msgid "After install, use tlnet on CTAN for package updates"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:510
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:514
 msgid "Install TeX Live"
 msgstr "Nainstaluj TeX Live"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:554
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:558
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:562
 #, fuzzy
 msgid "Installation process"
 msgstr "Instalace"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:636
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:667
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:640
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:671
 msgid "Change variable value"
 msgstr "Změnit hodnotu proměnné"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:639
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:677
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:643
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:681
 #, perl-format
 msgid "Enter path for %s (use ~ for %s)"
 msgstr "Zadat cestu pro %s (pro %s použijte ~)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:751
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:755
 msgid "custom selection of collections"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:782
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:786
 msgid "Select the collections to be installed"
 msgstr "Vybrat kolekce k nainstalování"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:798
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:860
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:882
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:802
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:864
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:886
 msgid "Select All"
 msgstr "Vybrat vše"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:800
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:862
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:884
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:804
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:866
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:888
 msgid "Deselect All"
 msgstr "Zrušit výběr všech položek"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:831
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:835
 msgid "Select language support"
 msgstr "Vybrat podporu jazyků"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:832
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:836
 msgid "Select language-specific documentation"
 msgstr "Vybrat dokumentaci k jednotlivým jazykům"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:946
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:950
 msgid "create symlinks in standard directories"
 msgstr "vytvořit symbolické linky v standardních adresářích"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:951
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:955
 msgid "binaries to"
 msgstr "binární soubory do"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:953
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:957
 msgid "manpages to"
 msgstr "manuálové stránky do"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:955
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:959
 msgid "info to"
 msgstr "info soubory do"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:985
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:989
 msgid "Select arch-os"
 msgstr "Vybrat architekturu a OS"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1012
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1049
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1016
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1050
 #, fuzzy
 msgid "Removals of the main platform not possible!"
 msgstr "Odstranění hlavní architektury není možné!"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1044
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1048
 #, perl-format
 msgid "%s out of %s"
 msgstr "%s z %s"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1050
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1054
 #, fuzzy, perl-format
 msgid "%s collections out of %s"
 msgstr "%s kolekcí z %s"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1061
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1065
 msgid "(no language collection selected!)"
 msgstr "(nebyla vybrána žádná jazyková kolekce!)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1075
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1086
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1079
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1090
 msgid "(please change TEXDIR first!)"
 msgstr "(prosím, změňte nejdříve TEXDIR!)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1078
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1089
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1082
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1093
 msgid "(default not writable - please change!)"
 msgstr "(na výchozí umístění nelze zapisovat - prosím změňte!)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1222
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1226
 msgid ""
 "Portable option changed;\n"
 "Directories have been reinitialized"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:171
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:170
 msgid ""
 "Loading local TeX Live Database\n"
 "This may take some time, please wait!"
@@ -705,16 +705,16 @@ msgstr ""
 "Nahrávání lokální databáze TeX Live\n"
 "Prosím o strpení."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:218
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:217
 msgid "Cannot load taxonomy file"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:232
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2642
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:231
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2653
 msgid "Completed"
 msgstr "Dokončeno"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:238
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:237
 #, perl-format
 msgid ""
 "You don't have permissions to change the installation in any way,\n"
@@ -730,272 +730,272 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Většina tlačítek bude zakázána."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:284
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:283
 #, fuzzy
 msgid "Load default"
 msgstr "Nový výchozí zdroj balíků"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:290
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2598
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:289
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2609
 #, fuzzy
 msgid "Loaded repository:"
 msgstr "Nový zdroj balíků:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:290
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:289
 #, fuzzy
 msgid "none"
 msgstr "Žádné"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:297
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:296
 #, fuzzy
 msgid "Display configuration"
 msgstr "Konfigurace"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:302
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:301
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:305 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:359
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:304 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:358
 #, fuzzy
 msgid "all"
 msgstr "Všechny"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:307
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:306
 #, fuzzy
 msgid "installed"
 msgstr "Nainstaluj"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:309
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:308
 #, fuzzy
 msgid "not installed"
 msgstr "Nainstaluj"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:311
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:310
 #, fuzzy
 msgid "updates"
 msgstr "Aktualizovat"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:314
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:313
 msgid "Category"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:316
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:315
 #, fuzzy
 msgid "packages"
 msgstr "Vybrat balíky"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:318
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:317
 #, fuzzy
 msgid "collections"
 msgstr "Standardní kolekce"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:320
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:319
 msgid "schemes"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:323
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:322
 msgid "Match"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:328
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:327
 #, fuzzy
 msgid "descriptions"
 msgstr "(není dostupný žádný popis)"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:331
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:330
 msgid "taxonomies"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:335
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:334
 msgid "filenames"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:357
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:356
 #, fuzzy
 msgid "Selection"
 msgstr "Nové umístění:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:361
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:360
 #, fuzzy
 msgid "selected"
 msgstr "Aktualizovat vybrané"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:364
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:363
 #, fuzzy
 msgid "not selected"
 msgstr "Instalovat vybrané"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:372
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:371
 #, fuzzy
 msgid "Select all"
 msgstr "Vybrat vše"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:374
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:373
 #, fuzzy
 msgid "Select none"
 msgstr "Vybrat vše"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:378
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:377
 #, fuzzy
 msgid "Reset filters"
 msgstr "Vrátit změny"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:400
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:399
 #, fuzzy
 msgid "Package name"
 msgstr "Vybrat balíky"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:401
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:400
 msgid "Local rev. (ver.)"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:402
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:401
 msgid "Remote rev. (ver.)"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:403
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:402
 #, fuzzy
 msgid "Short description"
 msgstr "(není dostupný žádný popis)"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:417
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:416
 #, fuzzy
 msgid "Update all installed"
 msgstr "Aktualizovat vše"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:421
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:420
 #, fuzzy
 msgid "Reinstall previously removed packages"
 msgstr "Vybrat balíky"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:434
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:433
 msgid "Update"
 msgstr "Aktualizovat"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:443
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1988
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:442
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1999
 msgid "Remove"
 msgstr "Odstranit"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:448
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:447
 #, fuzzy
 msgid "Backup"
 msgstr "< Předcházející"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:498
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:497
 msgid "Actions"
 msgstr "Akce"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:502
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2673
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:501
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2684
 msgid "Help"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:511
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1102
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1269
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1675
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2594
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:510
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1103
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1270
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1685
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2605
 msgid "multiple repositories"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:514
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1269
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1271
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:513
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1270
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1272
 #, fuzzy
 msgid "Load default repository:"
 msgstr "Nový výchozí zdroj balíků"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:517
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:516
 #, fuzzy
 msgid "Load cmd line repository:"
 msgstr "Nový zdroj balíků:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:520
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:519
 #, fuzzy
 msgid "Load default net repository:"
 msgstr "Nový výchozí zdroj balíků"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:523
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:522
 #, fuzzy
 msgid "Load other repository ..."
 msgstr "Nový zdroj balíků:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:533
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:532
 #, fuzzy
 msgid "General ..."
 msgstr "Nastavení papíru"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:535
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:534
 msgid "Paper ..."
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:538
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:537
 msgid "Platforms ..."
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:540
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:541
 msgid "GUI Language ..."
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:544
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1439
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:545
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1444
 #, fuzzy
 msgid "Expert options"
 msgstr "Nastavení papíru"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:548
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:549
 msgid "Enable debugging output"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:552
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:553
 msgid "Disable auto-install of new packages"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:555
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:556
 msgid "Disable auto-removal of server-deleted packages"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:562
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:563
 #, fuzzy
 msgid "Update filename database"
 msgstr "Aktualizovat databázi map fontů (font map)"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:570
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:571
 #, fuzzy
 msgid "Rebuild all formats"
 msgstr "Znovu vytvořit všechny formáty"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:581
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:582
 msgid "Update font map database"
 msgstr "Aktualizovat databázi map fontů (font map)"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:594
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2342
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:595
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2353
 msgid "Restore packages from backup"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:600
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2424
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:601
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2435
 #, fuzzy
 msgid "Handle symlinks in system dirs"
 msgstr "Vytvořit symbolické linky v systémových adresářích"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:606
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:607
 #, fuzzy, perl-format
 msgid "Remove TeX Live %s ..."
 msgstr "Odstranit TeX Live %s"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:609
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:610
 #, perl-format
 msgid "Remove TeX Live %s"
 msgstr "Odstranit TeX Live %s"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:616
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:617
 msgid "Complete removal completed"
 msgstr "Instalace kompletně odstraněna"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:621
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:622
 #, fuzzy, perl-format
 msgid ""
 "Really remove (uninstall) the COMPLETE TeX Live %s installation?\n"
@@ -1004,301 +1004,296 @@ msgstr ""
 "Opravdu smazat celou instalaci TeX Live %s?\n"
 "Toto je vaše poslední možnost rozmyslet si tuto akci!"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:630
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:631
 msgid "Manual"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:631 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:633
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:632 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:634
 msgid "About"
 msgstr "O programu"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:655
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:656
 msgid "Details on:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:665
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2366
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:666
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2377
 #, fuzzy
 msgid "Package:"
 msgstr "Vybrat balíky"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:667
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:668
 msgid "Category:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:669
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:670
 #, fuzzy
 msgid "Short description:"
 msgstr "(není dostupný žádný popis)"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:677
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:678
 #, fuzzy
 msgid "Long description:"
 msgstr "(není dostupný žádný popis)"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:680
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:681
 #, fuzzy
 msgid "Installed:"
 msgstr "Nainstaluj"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:683
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:684
 msgid "Local Revision:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:687
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:688
 msgid "Local Catalogue Version:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:691
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:692
 msgid "Remote Revision:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:695
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:696
 msgid "Remote Catalogue Version:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:700
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:701
 msgid "Keywords:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:705
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:706
 msgid "Functionality:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:710
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:711
 msgid "Primary characterization:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:715
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:716
 msgid "Secondary characterization:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:726
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:727
 #, fuzzy
 msgid "Collection:"
 msgstr "Standardní kolekce"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:730
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:731
 msgid "Warning: Catalogue versions might be lagging behind or be simply wrong."
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:768
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:769
 msgid "Depends:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:772
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:773
 msgid "Binaries' dependencies:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:774
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:775
 msgid "Runfiles:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:775
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:776
 msgid "Docfiles:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:776
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:777
 msgid "Srcfiles:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:788
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:789
 msgid "Binfiles:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:793
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:794
 #, fuzzy
 msgid "Further information"
 msgstr "Další přizpůsobení"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1019
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1024
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1020
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1025
 #, fuzzy
 msgid "Select platforms to support"
 msgstr "Vybrat podporované architektury"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1035
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1247
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1363
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1036
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1248
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1364
 msgid "Apply changes"
 msgstr "Aplikovat změny"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1114
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1123
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1115
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1124
 #, fuzzy
 msgid "General options"
 msgstr "Nastavení papíru"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1128
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1129
 msgid "Default package repository"
 msgstr "Výchozí zdroj balíků"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1149
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1150
 msgid "Create formats on installation"
 msgstr "Vytvoř formátové soubory"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1156
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1157
 msgid "Install macro/font sources"
 msgstr "Nainstaluj zdrojové soubory maker/fontů"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1163
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1164
 msgid "Install macro/font docs"
 msgstr "Nainstaluj dokumentaci maker/fontů"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1170
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1171
 msgid "Default backup directory"
 msgstr "Výchozí adresář pro zálohy"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1178
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1760
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1765
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1179
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1770
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1775
 msgid "Auto backup setting"
 msgstr "Nastavení automatického zálohování"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1187
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2431
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1188
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2442
 msgid "Link destination for programs"
 msgstr "Cíl linku pro programy"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1195
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2436
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1196
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2447
 msgid "Link destination for info docs"
 msgstr "Cíl linku pro dokumentaci"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1203
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2441
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1204
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2452
 msgid "Link destination for man pages"
 msgstr "Cíl linku pro \"manové\" stránky"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1213
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1214
 msgid "Create shortcuts in menu and on desktop"
 msgstr "Vytvoř zkratky v menu a na ploše"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1222
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1223
 msgid "Install for all users"
 msgstr "Nainstaluj pro všechny uživatele"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1322
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1331
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1323
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1332
 #, fuzzy
 msgid "Paper options"
 msgstr "Nastavení papíru"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1335
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1336
 msgid "Default paper for all"
 msgstr "Výchozí papír pro vše"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1336
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1337
 msgid "a4"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1350
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1745
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1351
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1755
 msgid "Default paper for"
 msgstr "Výchozí papír pro"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1371
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1372
 msgid "GUI Language"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1392
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1397
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1413
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1395
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1400
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1418
 msgid "System default"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1396
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1399
 msgid "Default language for GUI:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1409
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1438
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1414
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1443
 msgid "Changes will take effect after restart"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1483
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2495
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2550
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1488
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2506
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2561
 msgid "Choose Directory"
 msgstr "Vybrat adresář"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1549
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1554
 msgid "Edit default package repositories"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1552
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1557
 msgid "Specify set of repositories to be used"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1568
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1573
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1580
-msgid "Change "
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1587
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1590
+msgid "Change main package repository"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1581
-msgid "main"
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1588
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1591
+msgid "Change subsidiary package repository"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1602
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1612
 msgid "Add repository"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1604
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1605
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1614
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1615
 msgid "Add package repository"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1631
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1641
 msgid "Multiple defined tags (first column) are not possible, please fix it."
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1689
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1699
 msgid "Revert"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1741
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1751
 msgid "Select paper format for"
 msgstr "Výběr papíru pro"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1768
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1778
 msgid "keep arbitrarily many"
 msgstr "Uchovávat libovolně mnoho"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1769
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1779
 msgid "disable"
 msgstr "zakázat"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1860
-#, perl-format
-msgid ""
-"Could not load the TeX Live Database from %s\n"
-"If you want to install or update packages, please try with a different "
-"package repository!\n"
-"\n"
-"For configuration and removal you don't have to do anything."
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1870
+msgid "Loading of remote database failed."
+msgstr ""
+
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1871
+msgid "Error message:"
 msgstr ""
-"Nepodařilo se nahrát databázi TeX Live z %s\n"
-"Chcete-li instalovat nebo aktualizovat balíky, zkuste to znovu s jiným "
-"zdrojem balíků!\n"
-"\n"
-"Chcete-li konfigurovat nebo mazat, nemusíte dělat nic."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1899
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1910
 msgid "Installation"
 msgstr "Instalace"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1932
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1963
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1943
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1974
 msgid ""
 "Critical updates have been installed.\n"
 "Program will terminate now.\n"
 "Please restart if necessary."
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2273
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2284
 msgid ""
 "Updates for the tlmgr are present.\n"
 "Installation and upgrades won't work without being forced.\n"
@@ -1309,12 +1304,12 @@ msgid ""
 "Then you can restart the program for further updates."
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2275
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2286
 #, perl-format
 msgid "At least %s further updates are available after tlmgr has been updated."
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2277
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2288
 msgid ""
 "Please wait a bit after the program has terminated so that the update can be "
 "completed."
@@ -1322,64 +1317,64 @@ msgstr ""
 "Až program skončí, chvíli prosím počkejte, aby aktualizace mohla být "
 "dokončena."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2357
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2359
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2368
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2370
 #, fuzzy
 msgid "Restore completed"
 msgstr "Instalace kompletně odstraněna"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2364
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2375
 msgid "Select the package to restore, or restore all packages"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2380
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2391
 msgid "Revision:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2385
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2396
 #, fuzzy
 msgid "Restore selected package"
 msgstr "Vybrat balíky"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2401
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2412
 msgid "Restore all package to latest version"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2417
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2428
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2449
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2460
 msgid "Update symbolic links"
 msgstr "Aktualizuj symbolické linky"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2456
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2467
 msgid "Remove symbolic links"
 msgstr "Smaž symbolické linky"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2489
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2500
 msgid "Edit directory"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2492
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2503
 msgid "New value for"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2524
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2535
 #, fuzzy
 msgid "Load package repository"
 msgstr "Změnit zdroj balíků"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2527
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2538
 #, fuzzy
 msgid "Package repository:"
 msgstr "Nový zdroj balíků:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2557
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2568
 msgid "Default net package repository"
 msgstr "Výchozí síťový zdroj balíků"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2649
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2660
 #, perl-format
 msgid ""
 "Running %s failed.\n"
@@ -1764,6 +1759,19 @@ msgstr ""
 msgid "XeTeX packages"
 msgstr ""
 
+#~ msgid ""
+#~ "Could not load the TeX Live Database from %s\n"
+#~ "If you want to install or update packages, please try with a different "
+#~ "package repository!\n"
+#~ "\n"
+#~ "For configuration and removal you don't have to do anything."
+#~ msgstr ""
+#~ "Nepodařilo se nahrát databázi TeX Live z %s\n"
+#~ "Chcete-li instalovat nebo aktualizovat balíky, zkuste to znovu s jiným "
+#~ "zdrojem balíků!\n"
+#~ "\n"
+#~ "Chcete-li konfigurovat nebo mazat, nemusíte dělat nic."
+
 #~ msgid "Change default package repository"
 #~ msgstr "Změnit výchozí zdroj balíků"
 
diff --git a/Master/tlpkg/translations/de.po b/Master/tlpkg/translations/de.po
index 05fe24fa144..1d1f9c1a6a1 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/de.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/de.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TeX Live translation\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-23 04:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-24 04:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-05-20 08:48+0100\n"
 "Last-Translator: Uwe Ziegenhagen <ziegenhagen@gmail.com>\n"
 "Language-Team: TL German Translation Team <tex-live@tug.org>\n"
@@ -14,14 +14,14 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:150
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:244
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:248
 #, perl-format
 msgid "TeX Live %s Installation"
 msgstr "TeX Live %s Installation"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:165
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:514
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:527
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:518
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:526
 msgid "Quit"
 msgstr "Beenden"
 
@@ -75,29 +75,29 @@ msgid "Change default repository"
 msgstr "Ändern der voreingestellten Installationsquelle"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:240
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:257
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:261
 msgid "Command line repository"
 msgstr "Kommandozeilenquelle"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:246
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:263
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:267
 msgid "LOCAL REPOSITORIES"
 msgstr "Lokale Quellen"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:250
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:267
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:271
 msgid "NETWORK REPOSITORIES"
 msgstr "Netzwerkquellen"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:251
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:268
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1459
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1491
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:272
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1464
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1496
 msgid "Default remote repository"
 msgstr "Voreingestellte Netzwerkinstallationsquelle"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:257
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:272
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:276
 msgid "Select repository"
 msgstr "Auswahl der  Installationsquelle"
 
@@ -128,34 +128,34 @@ msgstr "Dies kann etwas Zeit beanspruchen!"
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:394
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:517
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:731
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:567
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:651
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:683
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:721
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:765
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:819
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:903
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:967
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:998
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:610 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1038
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1250
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1366
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1431
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1441
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1504
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1687
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1752
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1789
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1822
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2469
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2506
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2568
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:571
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:655
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:687
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:725
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:769
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:823
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:907
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:971
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1002
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:612
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1039
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1251
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1367
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1436
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1446
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1509
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1697
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1762
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1799
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1832
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2480
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2517
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2579
 msgid "Cancel"
 msgstr "Abbruch"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:398
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:298
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:302
 msgid "Could not load remote TeX Live Database:"
 msgstr "Konnte die remote TeX Live Datenbank nicht laden"
 
@@ -183,30 +183,30 @@ msgid "Destination folder:"
 msgstr "Installationsverzeichnis:"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:436
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:332
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:341
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:351
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:357
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:379
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:381
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:390
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:397
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:404
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:411
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:460
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:476
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1136
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1174
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1182
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1191
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1199
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1207
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1235
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1353
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1577
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2433
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2438
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2443
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:336
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:345
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:355
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:361
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:383
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:385
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:394
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:401
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:408
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:415
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:464
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:480
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1137
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1175
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1183
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1192
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1200
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1208
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1236
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1354
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1582
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2444
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2449
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2454
 msgid "Change"
 msgstr "Ändern"
 
@@ -219,12 +219,12 @@ msgstr ""
 "Wie empfehlen das Jahr als letzten Ordner beizubehalten."
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:480
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1052
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1056
 msgid "disk space required:"
 msgstr "benötigter Festplattenplatz:"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:500
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1066
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1070
 msgid "(default not allowed or not writable - please change!)"
 msgstr ""
 "(Standardverzeichnis nicht zugänglich oder beschreibbar - bitte ändern)"
@@ -234,70 +234,70 @@ msgid "Enter path for"
 msgstr "Bitte geben Sie den Pfad ein für"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:514
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:301
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:309
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:650
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:681
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:706
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:763
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:803
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:887
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:965
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:996
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1013
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:239 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:610
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:614 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:616
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:634 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:813
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1050
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1411
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1441
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1442
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1501
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1621
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:305
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:313
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:654
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:685
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:710
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:767
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:807
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:891
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:969
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1000
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1017
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:238 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:615 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:617
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:635 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:814
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1051
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1416
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1446
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1447
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1506
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1631
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1751
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1778
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1813
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1861
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1933
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1964
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2272
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2332
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2358
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2466
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2504
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2563
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2648
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1641
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1761
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1788
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1823
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1872
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1944
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1975
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2283
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2343
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2369
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2477
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2515
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2574
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2659
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:570
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:426
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:430
 msgid "Default paper size"
 msgstr "Voreingestelles Papierformat"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:571
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:468
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:472
 msgid "Add menu shortcuts"
 msgstr "Füge Menüeinträge hinzu"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:572
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:474
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:692
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:697
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1231
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1798
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1802
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:478
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:696
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:701
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1232
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1808
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1812
 msgid "Change file associations"
 msgstr "Anpassen der Dateiverknüpfungen"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:573
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:455
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:459
 msgid "Adjust PATH setting in registry"
 msgstr "Adjust PATH setting in registry"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:574
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:481
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:485
 msgid "Installation for all users"
 msgstr "Installation für alle Benutzer"
 
@@ -329,16 +329,16 @@ msgstr ""
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:132
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:133
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:134
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1101
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1102
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1103
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1109
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1115
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1202
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1230
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:681
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1095
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1700
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1105
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1106
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1107
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1113
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1119
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1206
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1234
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:682
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1096
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710
 msgid "Yes"
 msgstr "Ja"
 
@@ -353,29 +353,29 @@ msgstr "Ja"
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:132
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:133
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:134
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1101
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1102
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1103
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1109
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1115
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1192
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1211
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1212
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1214
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1230
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:681
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1095
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1700
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1105
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1106
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1107
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1113
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1119
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1196
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1215
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1216
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1218
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1234
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:682
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1096
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710
 msgid "No"
 msgstr "Nein"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:682
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:439
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:438
 msgid "Install"
 msgstr "Installation"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:737
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:575
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:579
 #, perl-format
 msgid ""
 "See %s/index.html for links to documentation.\n"
@@ -395,7 +395,7 @@ msgstr ""
 "finden."
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:739
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:577
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:581
 #, perl-format
 msgid ""
 "Add %s/texmf/doc/man to MANPATH.\n"
@@ -409,7 +409,7 @@ msgstr ""
 "zu Ihrem PATH für die aktuelle und zukünftige Sitzungen hinzu."
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:742
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:580
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:584
 msgid ""
 "There were some warnings during the installation process.\n"
 "Here is the list of warning messages:"
@@ -418,28 +418,28 @@ msgstr ""
 " Hier die Liste der Warnhinweise"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:746
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:585
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:589
 msgid "Welcome to TeX Live!"
 msgstr "Willkomen bei TeX Live!"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:755
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:595
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:599
 msgid "Finish"
 msgstr "Ende"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:56
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1213
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:145
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1217
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:144
 msgid "None"
 msgstr "Gar nicht"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:57
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:146
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:145
 msgid "Only new"
 msgstr "Nur neue"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:58
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:147
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:146
 msgid "All"
 msgstr "Alle"
 
@@ -448,35 +448,35 @@ msgid "A4"
 msgstr "A4"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:61
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1338
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1339
 msgid "letter"
 msgstr "letter"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:291
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:295
 msgid "Load"
 msgstr "Laden"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:297
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:304
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1011
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1221
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:237
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1048
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1630
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1859
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1931
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1962
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2272
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2332
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2648
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:301
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:308
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1015
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1225
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:236
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1049
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1640
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1869
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1942
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1973
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2283
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2343
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2659
 msgid "Warning"
 msgstr "Warnung"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:300
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:304
 msgid "Please select a different mirror."
 msgstr "Bitte einen anderen Spiegelserver wählen!"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:305
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:309
 #, perl-format
 msgid ""
 "The TeX Live versions of the local installation and the repository being "
@@ -491,214 +491,214 @@ msgstr ""
 "  Installationsquelle: %s\n"
 "Bitte anderen Spiegelserver auswählen."
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:324
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:328
 msgid "Basic Information"
 msgstr "Grundlegende Informationen"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:329
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:976
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:333
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:980
 msgid "Binary system(s)"
 msgstr "Binärsysteme"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:338
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:729
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:743
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:342
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:733
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:747
 msgid "Selected scheme"
 msgstr "Ausgewähltes Schema"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:346
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:350
 msgid "Further Customization"
 msgstr "Weitere Einstellungen"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:350
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:773
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:354
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:777
 msgid "Standard collections"
 msgstr "Paketgruppen der Makro-Pakete"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:355
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:826
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:359
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:830
 msgid "Language collections"
 msgstr "Paketgruppen der Sprach-Pakete"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:366
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:370
 msgid "Directory setup"
 msgstr "Setup der Ordner"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:369
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:373
 msgid "Portable setup"
 msgstr "Portable Installation"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:371
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:428
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:433
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:438
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:444
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:451
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:462
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:470
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:483
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:491
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:498
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1153
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1160
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1167
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1217
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1226
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:375
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:432
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:437
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:442
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:448
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:455
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:466
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:474
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:487
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:495
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:502
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1154
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1161
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1168
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1218
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1227
 msgid "Toggle"
 msgstr "Ändern"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:375
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:379
 msgid "TEXDIR (the main TeX directory)"
 msgstr "TEXDIR (Hauptverzeichnis für TeX)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:388
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:392
 msgid "TEXMFLOCAL (directory for site-wide local files)"
 msgstr "TEXMFLOCAL (lokale Makro-Pakete, etc)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:395
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:399
 msgid "TEXMFSYSVAR (directory for autogenerated data)"
 msgstr "TEXMFSYSVAR (automatisch erstellte Dateien)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:402
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:406
 msgid "TEXMFSYSCONFIG (directory for local config)"
 msgstr "TEXMFSYSCONFIG (lokale Konfiguration)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:409
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:413
 msgid "TEXMFHOME (directory for user-specific files)"
 msgstr "TEXMFHOME (Eigene Makro-Pakete)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:422
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:496
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:426
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:495
 msgid "Options"
 msgstr "Optionen"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:431
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:435
 msgid "Allow execution of restricted list of programs via \\write18"
 msgstr "Ausführen einer eingeschränkten Liste von Programmen via \\write18"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:436
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:440
 msgid "Create all format files"
 msgstr "Alle Formatdateien erstellen"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:442
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:446
 msgid "Install font/macro doc tree"
 msgstr "Installation der Font/Macro-Dokumentation"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:449
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:453
 msgid "Install font/macro source tree"
 msgstr "Installation der Font/Macro-Quellen"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:456
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:942
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:460
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:946
 msgid "Create symlinks in system directories"
 msgstr "Symbolische Links in Systemverzeichnissen"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:488
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:492
 msgid "Install TeXworks front end"
 msgstr "Installiere TeXworks als Frontend"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:496
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:500
 msgid "After install, use tlnet on CTAN for package updates"
 msgstr "Nutze tlnet auf CTAN für Paket-Updates nach der Installation"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:510
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:514
 msgid "Install TeX Live"
 msgstr "TeX Live installieren"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:554
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:558
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:562
 msgid "Installation process"
 msgstr "Installation"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:636
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:667
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:640
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:671
 msgid "Change variable value"
 msgstr "Ändern der Werte von Variablen"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:639
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:677
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:643
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:681
 #, perl-format
 msgid "Enter path for %s (use ~ for %s)"
 msgstr "Bitte geben Sie den Pfad ein für %s (~ steht für %s)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:751
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:755
 msgid "custom selection of collections"
 msgstr "benutzerdefinierte Auswahl der Collections"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:782
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:786
 msgid "Select the collections to be installed"
 msgstr "Auswahl der zu installierenden Paketgruppen"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:798
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:860
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:882
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:802
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:864
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:886
 msgid "Select All"
 msgstr "Alle anwählen"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:800
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:862
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:884
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:804
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:866
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:888
 msgid "Deselect All"
 msgstr "Alle abwählen"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:831
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:835
 msgid "Select language support"
 msgstr "Pakete für verschiedene Sprachen"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:832
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:836
 msgid "Select language-specific documentation"
 msgstr "Dokumentation in verschiedenen Sprachen"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:946
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:950
 msgid "create symlinks in standard directories"
 msgstr "Erstellen von symbolischen Links in Standardordnern"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:951
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:955
 msgid "binaries to"
 msgstr "Programme nach"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:953
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:957
 msgid "manpages to"
 msgstr "Hilfeseiten (*.man) nach"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:955
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:959
 msgid "info to"
 msgstr "Infoseiten (*.info) nach"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:985
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:989
 msgid "Select arch-os"
 msgstr "Auswahl der Architekturen"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1012
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1049
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1016
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1050
 msgid "Removals of the main platform not possible!"
 msgstr "Entfernen der Hauptarchitekturen ist nicht möglich!"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1044
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1048
 #, perl-format
 msgid "%s out of %s"
 msgstr "%s von %s"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1050
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1054
 #, perl-format
 msgid "%s collections out of %s"
 msgstr "%s Paketgruppen von %s"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1061
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1065
 msgid "(no language collection selected!)"
 msgstr "(keine Sprachkollektion ausgewählt!)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1075
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1086
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1079
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1090
 msgid "(please change TEXDIR first!)"
 msgstr "(Bitte zuerst TEXDIR ändern!)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1078
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1089
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1082
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1093
 msgid "(default not writable - please change!)"
 msgstr "(Vorgabe ohne Schreibberechtigung - bitte ändern!)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1222
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1226
 msgid ""
 "Portable option changed;\n"
 "Directories have been reinitialized"
@@ -706,7 +706,7 @@ msgstr ""
 "Option der portablen Installation wurde verändert;\n"
 "Verzeichnisse wurden reinitialisiert"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:171
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:170
 msgid ""
 "Loading local TeX Live Database\n"
 "This may take some time, please wait!"
@@ -714,16 +714,16 @@ msgstr ""
 "Laden der lokalen TeX Live Datenbank\n"
 "Das kann einige Zeit dauern, bitte warten!"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:218
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:217
 msgid "Cannot load taxonomy file"
 msgstr "Laden der Taxonomiedatei fehlgeschlagen"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:232
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2642
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:231
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2653
 msgid "Completed"
 msgstr "Fertig"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:238
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:237
 #, perl-format
 msgid ""
 "You don't have permissions to change the installation in any way,\n"
@@ -739,241 +739,241 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Die meisten Schaltflächen werden deaktiviert."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:284
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:283
 msgid "Load default"
 msgstr "Laden der voreingestellten Installationsquelle"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:290
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2598
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:289
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2609
 msgid "Loaded repository:"
 msgstr "Geladene Installationsquelle:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:290
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:289
 msgid "none"
 msgstr "keine"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:297
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:296
 msgid "Display configuration"
 msgstr "Anzeigeeigenschaften"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:302
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:301
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:305 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:359
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:304 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:358
 msgid "all"
 msgstr "Alle"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:307
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:306
 msgid "installed"
 msgstr "installierte"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:309
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:308
 msgid "not installed"
 msgstr "nicht installierte"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:311
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:310
 msgid "updates"
 msgstr "zu aktualisierende"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:314
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:313
 msgid "Category"
 msgstr "Kategorie"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:316
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:315
 msgid "packages"
 msgstr "Paketen"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:318
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:317
 msgid "collections"
 msgstr "Paketgruppen"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:320
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:319
 msgid "schemes"
 msgstr "Schemata"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:323
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:322
 msgid "Match"
 msgstr "Treffer"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:328
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:327
 msgid "descriptions"
 msgstr "Kurzbeschreibungen"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:331
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:330
 msgid "taxonomies"
 msgstr "Taxonomien"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:335
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:334
 msgid "filenames"
 msgstr "Dateinamen"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:357
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:356
 msgid "Selection"
 msgstr "Auswahl"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:361
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:360
 msgid "selected"
 msgstr "selektierte"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:364
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:363
 msgid "not selected"
 msgstr "nicht selektierte"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:372
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:371
 msgid "Select all"
 msgstr "Alle anwählen"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:374
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:373
 msgid "Select none"
 msgstr "Alle abwählen"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:378
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:377
 msgid "Reset filters"
 msgstr "Filter zurücksetzten"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:400
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:399
 msgid "Package name"
 msgstr "Paketname"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:401
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:400
 msgid "Local rev. (ver.)"
 msgstr "Lokale rev. (vers.)"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:402
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:401
 msgid "Remote rev. (ver.)"
 msgstr "Server rev. (vers.)"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:403
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:402
 msgid "Short description"
 msgstr "Kurzbeschreibung"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:417
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:416
 msgid "Update all installed"
 msgstr "Aktualisieren aller Pakete"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:421
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:420
 msgid "Reinstall previously removed packages"
 msgstr "Neuinstallation von vormals entfernten Paketen"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:434
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:433
 msgid "Update"
 msgstr "Aktualisieren"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:443
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1988
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:442
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1999
 msgid "Remove"
 msgstr "Entfernen"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:448
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:447
 msgid "Backup"
 msgstr "Backup"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:498
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:497
 msgid "Actions"
 msgstr "Aktionen"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:502
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2673
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:501
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2684
 msgid "Help"
 msgstr "Hilfe"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:511
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1102
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1269
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1675
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2594
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:510
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1103
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1270
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1685
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2605
 msgid "multiple repositories"
 msgstr "Multiple Quellen"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:514
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1269
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1271
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:513
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1270
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1272
 msgid "Load default repository:"
 msgstr "Laden der voreingestellten Installationsquelle"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:517
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:516
 msgid "Load cmd line repository:"
 msgstr "Laden der Kommandozeilen-Installationsquelle:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:520
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:519
 msgid "Load default net repository:"
 msgstr "Laden der voreingestellten Netzwerkinstallationsquelle:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:523
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:522
 msgid "Load other repository ..."
 msgstr "Laden einer anderen Installationsquelle ..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:533
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:532
 msgid "General ..."
 msgstr "Allgemein ..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:535
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:534
 msgid "Paper ..."
 msgstr "Papierformat ..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:538
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:537
 msgid "Platforms ..."
 msgstr "Architekturen ..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:540
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:541
 msgid "GUI Language ..."
 msgstr "GUI Sprache ..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:544
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1439
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:545
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1444
 msgid "Expert options"
 msgstr "Experten Optionen"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:548
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:549
 msgid "Enable debugging output"
 msgstr "Debug-Ausgabe"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:552
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:553
 msgid "Disable auto-install of new packages"
 msgstr "Auto-Installation von Paketen abschalten"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:555
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:556
 msgid "Disable auto-removal of server-deleted packages"
 msgstr "Auto-Entfernung von Paketen abschalten"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:562
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:563
 msgid "Update filename database"
 msgstr "Neuerstellung der Dateilisten (ls-R)"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:570
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:571
 msgid "Rebuild all formats"
 msgstr "Alle Formatdateien neu erstellen"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:581
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:582
 msgid "Update font map database"
 msgstr "Font Datenbank erneuern (updmap-sys)"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:594
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2342
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:595
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2353
 msgid "Restore packages from backup"
 msgstr "Gesicherte Pakete wiederherstellen"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:600
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2424
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:601
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2435
 msgid "Handle symlinks in system dirs"
 msgstr "Verwaltung der symbolischen Links"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:606
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:607
 #, perl-format
 msgid "Remove TeX Live %s ..."
 msgstr "TeX Live %s entfernen ..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:609
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:610
 #, perl-format
 msgid "Remove TeX Live %s"
 msgstr "TeX Live %s entfernen"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:616
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:617
 msgid "Complete removal completed"
 msgstr "TeX Live wurde vollständig entfernt"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:621
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:622
 #, perl-format
 msgid ""
 "Really remove (uninstall) the COMPLETE TeX Live %s installation?\n"
@@ -982,287 +982,282 @@ msgstr ""
 "Wollen Sie TeX Live %s wirklich komplett entfernen?\n"
 "Es werden keine weiteren Rückfragen gestellt!"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:630
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:631
 msgid "Manual"
 msgstr "Dokumentation"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:631 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:633
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:632 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:634
 msgid "About"
 msgstr "Über TeX Live Manager (tlmgr)"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:655
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:656
 msgid "Details on:"
 msgstr "Details für:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:665
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2366
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:666
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2377
 msgid "Package:"
 msgstr "Paket:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:667
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:668
 msgid "Category:"
 msgstr "Kategorie:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:669
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:670
 msgid "Short description:"
 msgstr "Kurzbeschreibung:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:677
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:678
 msgid "Long description:"
 msgstr "Ausführliche Beschreibung:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:680
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:681
 msgid "Installed:"
 msgstr "Installiert:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:683
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:684
 msgid "Local Revision:"
 msgstr "Lokale Revision:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:687
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:688
 msgid "Local Catalogue Version:"
 msgstr "Lokale Catalogue Version:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:691
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:692
 msgid "Remote Revision:"
 msgstr "Serverrevision:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:695
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:696
 msgid "Remote Catalogue Version:"
 msgstr "Version des Server-Katalogs:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:700
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:701
 msgid "Keywords:"
 msgstr "Schlüsselwörter:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:705
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:706
 msgid "Functionality:"
 msgstr "Funktionalität:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:710
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:711
 msgid "Primary characterization:"
 msgstr "Primäre Charakterisierung:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:715
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:716
 msgid "Secondary characterization:"
 msgstr "Sekundäre Charakterisierung:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:726
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:727
 msgid "Collection:"
 msgstr "Paketgruppe:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:730
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:731
 msgid "Warning: Catalogue versions might be lagging behind or be simply wrong."
 msgstr ""
 "Warnung: Die Katalog-Versionen können veraltet oder einfach falsch sein."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:768
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:769
 msgid "Depends:"
 msgstr "Abhängigkeiten:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:772
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:773
 msgid "Binaries' dependencies:"
 msgstr "Abhängigkeiten auf Binärpakete:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:774
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:775
 msgid "Runfiles:"
 msgstr "Laufzeitdateien:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:775
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:776
 msgid "Docfiles:"
 msgstr "Dokumentationsdateien:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:776
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:777
 msgid "Srcfiles:"
 msgstr "Quelldateien:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:788
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:789
 msgid "Binfiles:"
 msgstr "Binärdateien:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:793
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:794
 msgid "Further information"
 msgstr "Weitere Informationen"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1019
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1024
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1020
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1025
 msgid "Select platforms to support"
 msgstr "Auswahl der zu unterstützenden Architekturen"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1035
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1247
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1363
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1036
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1248
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1364
 msgid "Apply changes"
 msgstr "Änderungen anwenden"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1114
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1123
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1115
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1124
 msgid "General options"
 msgstr "Allgemeine Optionen"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1128
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1129
 msgid "Default package repository"
 msgstr "Voreingestellte Installationsquelle"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1149
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1150
 msgid "Create formats on installation"
 msgstr "Formatdateien werden bei der Installation erstellt"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1156
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1157
 msgid "Install macro/font sources"
 msgstr "Installation der Macro/Font-Quellen"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1163
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1164
 msgid "Install macro/font docs"
 msgstr "Installation der Macro/Font-Dokumentation"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1170
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1171
 msgid "Default backup directory"
 msgstr "Voreingestellter Backup-Ordner"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1178
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1760
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1765
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1179
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1770
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1775
 msgid "Auto backup setting"
 msgstr "Auto backup Einstellungen"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1187
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2431
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1188
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2442
 msgid "Link destination for programs"
 msgstr "Symbolische Link für Programme nach"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1195
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2436
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1196
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2447
 msgid "Link destination for info docs"
 msgstr "Symbolische Links für info Seiten nach"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1203
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2441
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1204
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2452
 msgid "Link destination for man pages"
 msgstr "Symbolische Links für man Seiten nach"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1213
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1214
 msgid "Create shortcuts in menu and on desktop"
 msgstr "Systemintegration"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1222
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1223
 msgid "Install for all users"
 msgstr "Install for all users"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1322
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1331
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1323
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1332
 msgid "Paper options"
 msgstr "Papierformat-Einstellungen"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1335
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1336
 msgid "Default paper for all"
 msgstr "Voreingestelltes Papierformat für alle Programme"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1336
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1337
 msgid "a4"
 msgstr "a4"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1350
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1745
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1351
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1755
 msgid "Default paper for"
 msgstr "Voreingestelles Papierformat für"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1371
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1372
 msgid "GUI Language"
 msgstr "GUI Sprache"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1392
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1397
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1413
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1395
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1400
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1418
 msgid "System default"
 msgstr "systemweiter Standard"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1396
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1399
 msgid "Default language for GUI:"
 msgstr "Standardsprache für die GUI:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1409
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1438
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1414
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1443
 msgid "Changes will take effect after restart"
 msgstr "Änderungen werden erst nach einem Neustart wirksam"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1483
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2495
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2550
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1488
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2506
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2561
 msgid "Choose Directory"
 msgstr "Auswahl eines Ordners"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1549
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1554
 msgid "Edit default package repositories"
 msgstr "Editiere Standard-Quellen"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1552
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1557
 msgid "Specify set of repositories to be used"
 msgstr "Geben Sie die zu nutzenden Quellen an"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1568
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1573
 msgid "Delete"
 msgstr "Löschen"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1580
-msgid "Change "
-msgstr "Ändern"
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1587
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1590
+msgid "Change main package repository"
+msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1581
-msgid "main"
-msgstr "Hauptanwendung"
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1588
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1591
+msgid "Change subsidiary package repository"
+msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1602
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1612
 msgid "Add repository"
 msgstr "Füge Quelle hinzu"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1604
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1605
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1614
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1615
 msgid "Add package repository"
 msgstr "Füge Paket-Quelle hinzu"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1631
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1641
 msgid "Multiple defined tags (first column) are not possible, please fix it."
 msgstr ""
 "Mehrfach definierte Tags (erste Spalte) sind nicht möglich, bitte ändern!"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1689
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1699
 msgid "Revert"
 msgstr "Mache rückgängig"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1741
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1751
 msgid "Select paper format for"
 msgstr "Papierformat für"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1768
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1778
 msgid "keep arbitrarily many"
 msgstr "behalten von beliebig vielen"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1769
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1779
 msgid "disable"
 msgstr "keine backups"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1860
-#, perl-format
-msgid ""
-"Could not load the TeX Live Database from %s\n"
-"If you want to install or update packages, please try with a different "
-"package repository!\n"
-"\n"
-"For configuration and removal you don't have to do anything."
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1870
+msgid "Loading of remote database failed."
 msgstr ""
-"Die TeX Live Datenbank konnte nicht von %s geladen werden.\n"
-"Benutzen Sie eine andere Installationsquelle wenn sie Pakete installieren "
-"oder aktualisieren wollen.\n"
-"\n"
-"Um TeX Live zu konfigurieren oder zu löschen ist dies nicht nötig."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1899
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1871
+msgid "Error message:"
+msgstr ""
+
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1910
 msgid "Installation"
 msgstr "Installation"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1932
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1963
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1943
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1974
 msgid ""
 "Critical updates have been installed.\n"
 "Program will terminate now.\n"
@@ -1272,7 +1267,7 @@ msgstr ""
 "Programm wird beendert.\n"
 "Bitte nochmals starten falls notwendig."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2273
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2284
 msgid ""
 "Updates for the tlmgr are present.\n"
 "Installation and upgrades won't work without being forced.\n"
@@ -1290,13 +1285,13 @@ msgstr ""
 "Das Programm wird nach dem Update beendet.\n"
 "Dann können Sie es für weitere Updates neu starten."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2275
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2286
 #, perl-format
 msgid "At least %s further updates are available after tlmgr has been updated."
 msgstr ""
 "Zumindest %s weitere Updates sind verfügbar nachdem tlmgr aktualisiert wurde."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2277
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2288
 msgid ""
 "Please wait a bit after the program has terminated so that the update can be "
 "completed."
@@ -1304,61 +1299,61 @@ msgstr ""
 "Bitte warten Sie etwas nachdem das Programm sich beendet hat, damit die "
 "Aktualisierungen durchgeführt werden können."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2357
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2359
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2368
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2370
 msgid "Restore completed"
 msgstr "Wiederherstellung abgeschlossen"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2364
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2375
 msgid "Select the package to restore, or restore all packages"
 msgstr ""
 "Auswahl des wiederherzustellenden Pakets, oder alle Pakete wiederherstellen"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2380
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2391
 msgid "Revision:"
 msgstr "Revision:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2385
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2396
 msgid "Restore selected package"
 msgstr "Ausgewähltes Paket wiederherstellen"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2401
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2412
 msgid "Restore all package to latest version"
 msgstr "Alle Pakete auf den letzten gesicherten Stand bringen"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2417
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2428
 msgid "Close"
 msgstr "Schließen"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2449
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2460
 msgid "Update symbolic links"
 msgstr "Symbolische Links erneuern"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2456
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2467
 msgid "Remove symbolic links"
 msgstr "Symbolische Links entfernen"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2489
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2500
 msgid "Edit directory"
 msgstr "Bearbeite Pfad"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2492
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2503
 msgid "New value for"
 msgstr "Neuer Wert für"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2524
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2535
 msgid "Load package repository"
 msgstr "Laden der Installationsquelle"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2527
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2538
 msgid "Package repository:"
 msgstr "Installationsquelle:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2557
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2568
 msgid "Default net package repository"
 msgstr "Voreingestellter Netzwerkinstallationsquelle"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2649
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2660
 #, perl-format
 msgid ""
 "Running %s failed.\n"
@@ -1744,6 +1739,25 @@ msgstr "Windows-spezifische Hilfsprogramme"
 msgid "XeTeX packages"
 msgstr "XeTeX Pakete"
 
+#~ msgid "Change "
+#~ msgstr "Ändern"
+
+#~ msgid "main"
+#~ msgstr "Hauptanwendung"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Could not load the TeX Live Database from %s\n"
+#~ "If you want to install or update packages, please try with a different "
+#~ "package repository!\n"
+#~ "\n"
+#~ "For configuration and removal you don't have to do anything."
+#~ msgstr ""
+#~ "Die TeX Live Datenbank konnte nicht von %s geladen werden.\n"
+#~ "Benutzen Sie eine andere Installationsquelle wenn sie Pakete installieren "
+#~ "oder aktualisieren wollen.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Um TeX Live zu konfigurieren oder zu löschen ist dies nicht nötig."
+
 #~ msgid "medium scheme (plain, latex, recommended packages, some languages)"
 #~ msgstr "medium scheme (plain, latex, empfohlene Pakete, einige Sprachen)"
 
diff --git a/Master/tlpkg/translations/es.po b/Master/tlpkg/translations/es.po
index 6def0f8110b..3596aeeda8d 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/es.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/es.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TeX Live translation\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-23 04:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-24 04:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-23 12:05+0200\n"
 "Last-Translator: motitos <cullero@gmail.com>\n"
 "Language-Team: TL Translation Team <tex-live@tug.org>\n"
@@ -15,14 +15,14 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:150
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:244
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:248
 #, perl-format
 msgid "TeX Live %s Installation"
 msgstr "Instalación de TeX Live %s"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:165
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:514
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:527
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:518
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:526
 msgid "Quit"
 msgstr "Salir"
 
@@ -78,29 +78,29 @@ msgid "Change default repository"
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:240
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:257
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:261
 msgid "Command line repository"
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:246
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:263
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:267
 msgid "LOCAL REPOSITORIES"
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:250
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:267
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:271
 msgid "NETWORK REPOSITORIES"
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:251
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:268
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1459
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1491
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:272
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1464
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1496
 msgid "Default remote repository"
 msgstr "Repositorio de paquetes por defecto"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:257
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:272
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:276
 msgid "Select repository"
 msgstr ""
 
@@ -131,34 +131,34 @@ msgstr ""
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:394
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:517
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:731
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:567
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:651
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:683
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:721
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:765
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:819
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:903
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:967
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:998
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:610 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1038
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1250
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1366
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1431
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1441
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1504
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1687
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1752
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1789
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1822
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2469
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2506
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2568
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:571
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:655
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:687
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:725
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:769
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:823
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:907
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:971
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1002
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:612
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1039
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1251
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1367
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1436
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1446
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1509
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1697
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1762
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1799
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1832
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2480
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2517
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2579
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:398
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:298
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:302
 msgid "Could not load remote TeX Live Database:"
 msgstr ""
 
@@ -182,30 +182,30 @@ msgid "Destination folder:"
 msgstr "Ruta de instalación:"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:436
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:332
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:341
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:351
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:357
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:379
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:381
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:390
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:397
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:404
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:411
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:460
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:476
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1136
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1174
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1182
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1191
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1199
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1207
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1235
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1353
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1577
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2433
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2438
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2443
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:336
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:345
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:355
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:361
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:383
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:385
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:394
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:401
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:408
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:415
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:464
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:480
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1137
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1175
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1183
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1192
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1200
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1208
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1236
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1354
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1582
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2444
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2449
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2454
 msgid "Change"
 msgstr "Cambiar"
 
@@ -219,12 +219,12 @@ msgstr ""
 "la ruta de instalación."
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:480
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1052
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1056
 msgid "disk space required:"
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:500
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1066
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1070
 msgid "(default not allowed or not writable - please change!)"
 msgstr ""
 
@@ -233,70 +233,70 @@ msgid "Enter path for"
 msgstr "Introduzca la ruta para"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:514
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:301
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:309
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:650
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:681
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:706
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:763
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:803
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:887
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:965
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:996
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1013
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:239 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:610
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:614 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:616
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:634 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:813
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1050
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1411
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1441
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1442
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1501
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1621
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:305
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:313
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:654
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:685
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:710
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:767
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:807
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:891
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:969
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1000
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1017
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:238 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:615 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:617
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:635 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:814
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1051
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1416
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1446
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1447
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1506
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1631
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1751
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1778
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1813
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1861
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1933
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1964
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2272
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2332
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2358
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2466
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2504
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2563
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2648
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1641
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1761
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1788
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1823
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1872
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1944
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1975
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2283
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2343
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2369
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2477
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2515
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2574
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2659
 msgid "Ok"
 msgstr "Aceptar"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:570
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:426
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:430
 msgid "Default paper size"
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:571
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:468
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:472
 msgid "Add menu shortcuts"
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:572
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:474
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:692
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:697
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1231
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1798
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1802
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:478
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:696
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:701
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1232
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1808
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1812
 msgid "Change file associations"
 msgstr "Cambiar asociaciones de archivos"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:573
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:455
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:459
 msgid "Adjust PATH setting in registry"
 msgstr "Configurar la variable PATH en el registro"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:574
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:481
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:485
 msgid "Installation for all users"
 msgstr "Instalación para todos los usuarios"
 
@@ -328,16 +328,16 @@ msgstr ""
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:132
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:133
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:134
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1101
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1102
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1103
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1109
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1115
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1202
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1230
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:681
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1095
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1700
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1105
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1106
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1107
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1113
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1119
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1206
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1234
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:682
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1096
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710
 msgid "Yes"
 msgstr "Sí"
 
@@ -352,29 +352,29 @@ msgstr "Sí"
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:132
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:133
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:134
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1101
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1102
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1103
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1109
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1115
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1192
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1211
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1212
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1214
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1230
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:681
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1095
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1700
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1105
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1106
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1107
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1113
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1119
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1196
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1215
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1216
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1218
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1234
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:682
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1096
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710
 msgid "No"
 msgstr "No"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:682
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:439
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:438
 msgid "Install"
 msgstr "Instalar"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:737
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:575
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:579
 #, perl-format
 msgid ""
 "See %s/index.html for links to documentation.\n"
@@ -391,7 +391,7 @@ msgstr ""
 "disponible en la página web http://tug.org/usergroups.html."
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:739
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:577
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:581
 #, perl-format
 msgid ""
 "Add %s/texmf/doc/man to MANPATH.\n"
@@ -405,35 +405,35 @@ msgstr ""
 "a su ruta (PATH) para sus sesiones actual y futuras."
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:742
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:580
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:584
 msgid ""
 "There were some warnings during the installation process.\n"
 "Here is the list of warning messages:"
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:746
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:585
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:589
 msgid "Welcome to TeX Live!"
 msgstr "¡Bienvenido a Tex Live!"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:755
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:595
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:599
 msgid "Finish"
 msgstr "Terminar"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:56
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1213
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:145
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1217
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:144
 msgid "None"
 msgstr "Ninguna"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:57
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:146
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:145
 msgid "Only new"
 msgstr "Sólo nuevas"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:58
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:147
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:146
 msgid "All"
 msgstr "Todas"
 
@@ -442,35 +442,35 @@ msgid "A4"
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:61
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1338
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1339
 msgid "letter"
 msgstr "carta"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:291
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:295
 msgid "Load"
 msgstr "Cargar"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:297
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:304
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1011
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1221
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:237
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1048
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1630
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1859
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1931
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1962
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2272
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2332
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2648
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:301
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:308
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1015
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1225
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:236
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1049
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1640
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1869
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1942
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1973
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2283
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2343
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2659
 msgid "Warning"
 msgstr "Advertencia"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:300
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:304
 msgid "Please select a different mirror."
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:305
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:309
 #, perl-format
 msgid ""
 "The TeX Live versions of the local installation and the repository being "
@@ -480,220 +480,220 @@ msgid ""
 "Please select a different mirror."
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:324
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:328
 msgid "Basic Information"
 msgstr "Información básica"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:329
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:976
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:333
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:980
 msgid "Binary system(s)"
 msgstr "Arquitectura seleccionada"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:338
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:729
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:743
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:342
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:733
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:747
 msgid "Selected scheme"
 msgstr "Esquema seleccionado"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:346
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:350
 msgid "Further Customization"
 msgstr "Personalización avanzada"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:350
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:773
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:354
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:777
 msgid "Standard collections"
 msgstr "Colecciones estándar"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:355
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:826
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:359
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:830
 msgid "Language collections"
 msgstr "Colecciones de idiomas"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:366
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:370
 msgid "Directory setup"
 msgstr "Configuración de directorios"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:369
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:373
 msgid "Portable setup"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:371
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:428
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:433
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:438
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:444
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:451
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:462
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:470
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:483
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:491
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:498
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1153
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1160
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1167
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1217
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1226
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:375
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:432
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:437
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:442
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:448
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:455
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:466
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:474
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:487
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:495
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:502
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1154
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1161
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1168
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1218
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1227
 msgid "Toggle"
 msgstr "Cambiar (sí/no)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:375
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:379
 msgid "TEXDIR (the main TeX directory)"
 msgstr "TEXDIR (directorio TeX principal)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:388
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:392
 msgid "TEXMFLOCAL (directory for site-wide local files)"
 msgstr "TEXMFLOCAL (directorio de ficheros locales)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:395
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:399
 msgid "TEXMFSYSVAR (directory for autogenerated data)"
 msgstr "TEXMFSYSVAR (directorio de datos generados automáticamente)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:402
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:406
 msgid "TEXMFSYSCONFIG (directory for local config)"
 msgstr "TEXMFSYSCONFIG (directorio de configuración local)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:409
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:413
 msgid "TEXMFHOME (directory for user-specific files)"
 msgstr "TEXMFHOME (directorio de ficheros personales del usuario)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:422
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:496
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:426
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:495
 msgid "Options"
 msgstr "Opciones"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:431
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:435
 msgid "Allow execution of restricted list of programs via \\write18"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:436
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:440
 msgid "Create all format files"
 msgstr "Crear todos los archivos de formato"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:442
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:446
 msgid "Install font/macro doc tree"
 msgstr "Instalar la documentación de tipos de letra y macros"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:449
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:453
 msgid "Install font/macro source tree"
 msgstr "Instalar las fuentes de tipos de letra y macros"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:456
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:942
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:460
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:946
 msgid "Create symlinks in system directories"
 msgstr "Crear enlaces simbólicos en los  directorios de sistema"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:488
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:492
 msgid "Install TeXworks front end"
 msgstr "Instalar el editor gráfico TeXworks"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:496
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:500
 msgid "After install, use tlnet on CTAN for package updates"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:510
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:514
 msgid "Install TeX Live"
 msgstr "Instalar Tex Live"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:554
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:558
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:562
 msgid "Installation process"
 msgstr "Proceso de instalación"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:636
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:667
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:640
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:671
 msgid "Change variable value"
 msgstr "Cambiar el valor de la variable"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:639
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:677
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:643
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:681
 #, perl-format
 msgid "Enter path for %s (use ~ for %s)"
 msgstr "Introduzca la ruta para %s (use ~ para %s)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:751
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:755
 msgid "custom selection of collections"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:782
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:786
 msgid "Select the collections to be installed"
 msgstr "Seleccione las colecciones que se instalarán"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:798
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:860
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:882
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:802
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:864
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:886
 msgid "Select All"
 msgstr "Seleccionar todo"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:800
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:862
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:884
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:804
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:866
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:888
 msgid "Deselect All"
 msgstr "Deseleccionar todo"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:831
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:835
 msgid "Select language support"
 msgstr "Seleccionar el idioma"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:832
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:836
 msgid "Select language-specific documentation"
 msgstr "Seleccionar el idioma para la documentación"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:946
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:950
 msgid "create symlinks in standard directories"
 msgstr "crear enlaces simbólicos en los directorios estándar"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:951
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:955
 msgid "binaries to"
 msgstr "ficheros ejecutables en"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:953
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:957
 msgid "manpages to"
 msgstr "páginas de manual en"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:955
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:959
 msgid "info to"
 msgstr "información en"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:985
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:989
 msgid "Select arch-os"
 msgstr "Seleccionar arquitectura-sistema operativo"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1012
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1049
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1016
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1050
 msgid "Removals of the main platform not possible!"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1044
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1048
 #, perl-format
 msgid "%s out of %s"
 msgstr "%s de %s"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1050
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1054
 #, perl-format
 msgid "%s collections out of %s"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1061
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1065
 msgid "(no language collection selected!)"
 msgstr "(¡no se seleccionó ninguna colección de idioma!)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1075
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1086
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1079
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1090
 msgid "(please change TEXDIR first!)"
 msgstr "(por favor, ¡cambie el TEXDIR primero!)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1078
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1089
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1082
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1093
 msgid "(default not writable - please change!)"
 msgstr "(no se permite la escritura, ¡cambie el directorio por favor!)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1222
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1226
 msgid ""
 "Portable option changed;\n"
 "Directories have been reinitialized"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:171
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:170
 msgid ""
 "Loading local TeX Live Database\n"
 "This may take some time, please wait!"
@@ -701,16 +701,16 @@ msgstr ""
 "Cargando la base de datos local Tex Live\n"
 "Esto puede llevar un rato. Por favor, espere."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:218
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:217
 msgid "Cannot load taxonomy file"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:232
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2642
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:231
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2653
 msgid "Completed"
 msgstr "Completado"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:238
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:237
 #, perl-format
 msgid ""
 "You don't have permissions to change the installation in any way,\n"
@@ -726,241 +726,241 @@ msgstr ""
 "\n"
 "La mayoría de los botones e"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:284
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:283
 msgid "Load default"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:290
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2598
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:289
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2609
 msgid "Loaded repository:"
 msgstr "Repositorio cargado:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:290
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:289
 msgid "none"
 msgstr "ninguno"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:297
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:296
 msgid "Display configuration"
 msgstr "Mostrar configuración"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:302
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:301
 msgid "Status"
 msgstr "Estatus"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:305 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:359
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:304 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:358
 msgid "all"
 msgstr "todo(s)"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:307
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:306
 msgid "installed"
 msgstr "instalado(s)"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:309
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:308
 msgid "not installed"
 msgstr "no instalado(s)"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:311
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:310
 msgid "updates"
 msgstr "actualizaciones"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:314
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:313
 msgid "Category"
 msgstr "Categoría"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:316
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:315
 msgid "packages"
 msgstr "paquetes"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:318
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:317
 msgid "collections"
 msgstr "colecciones"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:320
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:319
 msgid "schemes"
 msgstr "esquemas"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:323
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:322
 msgid "Match"
 msgstr "Buscar"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:328
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:327
 msgid "descriptions"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:331
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:330
 msgid "taxonomies"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:335
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:334
 msgid "filenames"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:357
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:356
 msgid "Selection"
 msgstr "Selección"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:361
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:360
 msgid "selected"
 msgstr "seleccionado"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:364
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:363
 msgid "not selected"
 msgstr "no seleccionado"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:372
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:371
 msgid "Select all"
 msgstr "Seleccionar todo(s)"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:374
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:373
 msgid "Select none"
 msgstr "No seleccionar ninguno"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:378
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:377
 msgid "Reset filters"
 msgstr "Reiniciar filtros"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:400
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:399
 msgid "Package name"
 msgstr "Nombre del paquete"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:401
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:400
 msgid "Local rev. (ver.)"
 msgstr "Rev. local (ver.)"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:402
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:401
 msgid "Remote rev. (ver.)"
 msgstr "Rev. remota (ver.)"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:403
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:402
 msgid "Short description"
 msgstr "Descripción breve"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:417
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:416
 msgid "Update all installed"
 msgstr "Actualizar todo lo instalado"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:421
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:420
 msgid "Reinstall previously removed packages"
 msgstr "Reinstalar paquetes previamente eliminados"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:434
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:433
 msgid "Update"
 msgstr "Actualizar"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:443
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1988
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:442
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1999
 msgid "Remove"
 msgstr "Eliminar"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:448
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:447
 msgid "Backup"
 msgstr "Copia de seguridad"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:498
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:497
 msgid "Actions"
 msgstr "Acciones"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:502
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2673
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:501
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2684
 msgid "Help"
 msgstr "Ayuda"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:511
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1102
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1269
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1675
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2594
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:510
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1103
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1270
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1685
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2605
 msgid "multiple repositories"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:514
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1269
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1271
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:513
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1270
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1272
 msgid "Load default repository:"
 msgstr "Cargar repositorio por defecto:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:517
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:516
 msgid "Load cmd line repository:"
 msgstr "Cargar repositorio por línea de comandos"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:520
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:519
 msgid "Load default net repository:"
 msgstr "Cargar repositorio en línea predefinido"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:523
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:522
 msgid "Load other repository ..."
 msgstr "Cargar otro repositorio..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:533
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:532
 msgid "General ..."
 msgstr "General..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:535
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:534
 msgid "Paper ..."
 msgstr "Papel"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:538
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:537
 msgid "Platforms ..."
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:540
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:541
 msgid "GUI Language ..."
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:544
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1439
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:545
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1444
 msgid "Expert options"
 msgstr "Opciones avanzadas"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:548
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:549
 msgid "Enable debugging output"
 msgstr "Permitir salida de depuración"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:552
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:553
 msgid "Disable auto-install of new packages"
 msgstr "Deshabilitar la autoinstalación de nuevos paquetes"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:555
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:556
 msgid "Disable auto-removal of server-deleted packages"
 msgstr "Deshabilitar auto-eliminación de paquetes borrados del servidor"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:562
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:563
 msgid "Update filename database"
 msgstr "Actualizar la base de datos de nombres de ficheros"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:570
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:571
 msgid "Rebuild all formats"
 msgstr "Reconstruir todos los formatos"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:581
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:582
 msgid "Update font map database"
 msgstr "Actualizar la base de datos de mapas de fuentes"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:594
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2342
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:595
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2353
 msgid "Restore packages from backup"
 msgstr "Restuarar paquetes de la copia de seguridad"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:600
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2424
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:601
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2435
 msgid "Handle symlinks in system dirs"
 msgstr "Administrar enlaces simbólicos en directorios de sistema"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:606
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:607
 #, perl-format
 msgid "Remove TeX Live %s ..."
 msgstr "Eliminar Tex Live %s ..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:609
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:610
 #, perl-format
 msgid "Remove TeX Live %s"
 msgstr "Eliminar Tex Live %s"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:616
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:617
 msgid "Complete removal completed"
 msgstr "La eliminación total se ha llevado a cabo"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:621
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:622
 #, perl-format
 msgid ""
 "Really remove (uninstall) the COMPLETE TeX Live %s installation?\n"
@@ -969,294 +969,289 @@ msgstr ""
 "¿De veras quiere eliminar (desinstalar) completamente Tex Lilve %s ?\n"
 "¡Esta es su última oportunidad para cambiar de opinión!"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:630
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:631
 msgid "Manual"
 msgstr "Manual"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:631 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:633
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:632 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:634
 msgid "About"
 msgstr "Acerca de"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:655
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:656
 msgid "Details on:"
 msgstr "Detalles en:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:665
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2366
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:666
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2377
 msgid "Package:"
 msgstr "Paquete:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:667
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:668
 msgid "Category:"
 msgstr "Categoría:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:669
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:670
 msgid "Short description:"
 msgstr "Descripción corta:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:677
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:678
 msgid "Long description:"
 msgstr "Descripción detallada"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:680
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:681
 msgid "Installed:"
 msgstr "Instalado:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:683
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:684
 msgid "Local Revision:"
 msgstr "Revisión local:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:687
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:688
 msgid "Local Catalogue Version:"
 msgstr "Versión del catálogo local:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:691
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:692
 msgid "Remote Revision:"
 msgstr "Revisión remota:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:695
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:696
 msgid "Remote Catalogue Version:"
 msgstr "Versión del catálogo remoto:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:700
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:701
 msgid "Keywords:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:705
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:706
 msgid "Functionality:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:710
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:711
 msgid "Primary characterization:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:715
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:716
 msgid "Secondary characterization:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:726
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:727
 msgid "Collection:"
 msgstr "Colección:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:730
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:731
 msgid "Warning: Catalogue versions might be lagging behind or be simply wrong."
 msgstr ""
 "Advertencia: las versiones de los catálogos pueden estar obsoletas o "
 "equivocadas."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:768
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:769
 msgid "Depends:"
 msgstr "Depende de:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:772
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:773
 msgid "Binaries' dependencies:"
 msgstr "Dependencias de los ejecutables:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:774
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:775
 msgid "Runfiles:"
 msgstr "Ficheros para ejecutar:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:775
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:776
 msgid "Docfiles:"
 msgstr "Documentación:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:776
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:777
 msgid "Srcfiles:"
 msgstr "Ficheros fuentes:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:788
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:789
 msgid "Binfiles:"
 msgstr "Ficheros ejecutables:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:793
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:794
 msgid "Further information"
 msgstr "Más información"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1019
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1024
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1020
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1025
 msgid "Select platforms to support"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1035
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1247
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1363
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1036
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1248
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1364
 msgid "Apply changes"
 msgstr "Llevar a cabo los cambios"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1114
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1123
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1115
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1124
 msgid "General options"
 msgstr "Opciones generales"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1128
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1129
 msgid "Default package repository"
 msgstr "Repositorio de paquetes por defecto"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1149
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1150
 msgid "Create formats on installation"
 msgstr "Crear formatos durante la instalación"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1156
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1157
 msgid "Install macro/font sources"
 msgstr "Instalar fuentes de macros/tipos de letra"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1163
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1164
 msgid "Install macro/font docs"
 msgstr "Instalar documentación de macros/tipos de letra"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1170
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1171
 msgid "Default backup directory"
 msgstr "Directorio de copia de seguridad por defecto"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1178
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1760
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1765
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1179
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1770
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1775
 msgid "Auto backup setting"
 msgstr "Configuración de la copia de seguridad automática"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1187
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2431
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1188
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2442
 msgid "Link destination for programs"
 msgstr "Destino de los enlaces a programas"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1195
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2436
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1196
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2447
 msgid "Link destination for info docs"
 msgstr "Destino de los enlaces a documentación"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1203
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2441
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1204
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2452
 msgid "Link destination for man pages"
 msgstr "Destino de los enlaces a páginas de manual"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1213
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1214
 msgid "Create shortcuts in menu and on desktop"
 msgstr "Crear enlaces en el menú y en el escritorio"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1222
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1223
 msgid "Install for all users"
 msgstr "Instalar para todos los usuarios"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1322
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1331
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1323
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1332
 msgid "Paper options"
 msgstr "Opciones de papel"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1335
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1336
 msgid "Default paper for all"
 msgstr "Papel por defecto para todos"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1336
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1337
 msgid "a4"
 msgstr "A4"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1350
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1745
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1351
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1755
 msgid "Default paper for"
 msgstr "Papel por defecto para"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1371
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1372
 msgid "GUI Language"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1392
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1397
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1413
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1395
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1400
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1418
 msgid "System default"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1396
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1399
 msgid "Default language for GUI:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1409
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1438
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1414
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1443
 msgid "Changes will take effect after restart"
 msgstr "Los cambios se llevarán a cabo tras reiniciar"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1483
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2495
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2550
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1488
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2506
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2561
 msgid "Choose Directory"
 msgstr "Elija un directorio"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1549
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1554
 msgid "Edit default package repositories"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1552
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1557
 msgid "Specify set of repositories to be used"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1568
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1573
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1580
-msgid "Change "
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1587
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1590
+msgid "Change main package repository"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1581
-msgid "main"
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1588
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1591
+msgid "Change subsidiary package repository"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1602
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1612
 msgid "Add repository"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1604
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1605
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1614
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1615
 msgid "Add package repository"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1631
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1641
 msgid "Multiple defined tags (first column) are not possible, please fix it."
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1689
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1699
 msgid "Revert"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1741
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1751
 msgid "Select paper format for"
 msgstr "Seleccionar formato de papel para"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1768
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1778
 msgid "keep arbitrarily many"
 msgstr "mantener tantos como se quiera"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1769
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1779
 msgid "disable"
 msgstr "deshabilitar"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1860
-#, perl-format
-msgid ""
-"Could not load the TeX Live Database from %s\n"
-"If you want to install or update packages, please try with a different "
-"package repository!\n"
-"\n"
-"For configuration and removal you don't have to do anything."
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1870
+msgid "Loading of remote database failed."
+msgstr ""
+
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1871
+msgid "Error message:"
 msgstr ""
-"No se pudo cargar la base de datos de Tex Live desde %s\n"
-"Si quiere instalar o actualizar paquetes, por favor, inténtelo desde otro "
-"repositorio de paquetes.\n"
-"\n"
-"Para configuración y eliminación, no tiene que hacer nada."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1899
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1910
 msgid "Installation"
 msgstr "Instalación"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1932
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1963
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1943
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1974
 msgid ""
 "Critical updates have been installed.\n"
 "Program will terminate now.\n"
 "Please restart if necessary."
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2273
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2284
 msgid ""
 "Updates for the tlmgr are present.\n"
 "Installation and upgrades won't work without being forced.\n"
@@ -1267,14 +1262,14 @@ msgid ""
 "Then you can restart the program for further updates."
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2275
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2286
 #, perl-format
 msgid "At least %s further updates are available after tlmgr has been updated."
 msgstr ""
 "Hay disponibles al menos otras %s actualizaciones tras la actualización de "
 "tlmgr."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2277
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2288
 msgid ""
 "Please wait a bit after the program has terminated so that the update can be "
 "completed."
@@ -1282,60 +1277,60 @@ msgstr ""
 "Por favor, espere un poco después de que el programa haya terminado, para "
 "que la actualización se complete."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2357
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2359
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2368
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2370
 msgid "Restore completed"
 msgstr "Recuperación completada"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2364
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2375
 msgid "Select the package to restore, or restore all packages"
 msgstr "Seleccione el paquete a restaurar, o restaure todos los paquetes"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2380
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2391
 msgid "Revision:"
 msgstr "Revisión:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2385
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2396
 msgid "Restore selected package"
 msgstr "Restaurar paquete seleccionado"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2401
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2412
 msgid "Restore all package to latest version"
 msgstr "Restaurar todos los paquetes a la versión más reciente"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2417
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2428
 msgid "Close"
 msgstr "Cerrar"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2449
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2460
 msgid "Update symbolic links"
 msgstr "Actualizar enlaces simbólicos"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2456
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2467
 msgid "Remove symbolic links"
 msgstr "Eliminar enlaces simbólicos"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2489
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2500
 msgid "Edit directory"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2492
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2503
 msgid "New value for"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2524
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2535
 msgid "Load package repository"
 msgstr "Cargar repositorio de paquetes"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2527
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2538
 msgid "Package repository:"
 msgstr "Repositorio de paquetes:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2557
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2568
 msgid "Default net package repository"
 msgstr "Repositorio de paquetes remoto por defecto"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2649
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2660
 #, perl-format
 msgid ""
 "Running %s failed.\n"
@@ -1720,6 +1715,19 @@ msgstr ""
 msgid "XeTeX packages"
 msgstr ""
 
+#~ msgid ""
+#~ "Could not load the TeX Live Database from %s\n"
+#~ "If you want to install or update packages, please try with a different "
+#~ "package repository!\n"
+#~ "\n"
+#~ "For configuration and removal you don't have to do anything."
+#~ msgstr ""
+#~ "No se pudo cargar la base de datos de Tex Live desde %s\n"
+#~ "Si quiere instalar o actualizar paquetes, por favor, inténtelo desde otro "
+#~ "repositorio de paquetes.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Para configuración y eliminación, no tiene que hacer nada."
+
 #~ msgid "Change default package repository"
 #~ msgstr "Cambiar el repositorio de paquetes por defecto"
 
diff --git a/Master/tlpkg/translations/fr.po b/Master/tlpkg/translations/fr.po
index 611fdc33c04..dce20282487 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/fr.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/fr.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TeX Live translation\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-23 04:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-24 04:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-12-09 16:24+0100\n"
 "Last-Translator: Manuel Pégourié-Gonnard <mpg@elzevir.fr>\n"
 "Language-Team: Français <texlive@tug.org>\n"
@@ -17,14 +17,14 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: s\n"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:150
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:244
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:248
 #, perl-format
 msgid "TeX Live %s Installation"
 msgstr "Installation de TeX Live %s"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:165
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:514
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:527
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:518
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:526
 msgid "Quit"
 msgstr "Quitter"
 
@@ -82,29 +82,29 @@ msgid "Change default repository"
 msgstr "Changer de dépôt par défaut"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:240
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:257
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:261
 msgid "Command line repository"
 msgstr "Dépôt indiqué sur la ligne de commande"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:246
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:263
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:267
 msgid "LOCAL REPOSITORIES"
 msgstr "Dépôts de paquets locaux"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:250
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:267
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:271
 msgid "NETWORK REPOSITORIES"
 msgstr "Dépôts de paquets en ligne"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:251
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:268
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1459
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1491
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:272
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1464
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1496
 msgid "Default remote repository"
 msgstr "Dépôt de paquets en ligne par défaut"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:257
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:272
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:276
 msgid "Select repository"
 msgstr "Choisir le dépôt de paquets"
 
@@ -137,34 +137,34 @@ msgstr "Ceci peut prendre du temps."
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:394
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:517
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:731
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:567
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:651
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:683
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:721
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:765
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:819
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:903
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:967
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:998
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:610 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1038
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1250
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1366
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1431
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1441
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1504
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1687
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1752
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1789
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1822
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2469
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2506
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2568
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:571
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:655
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:687
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:725
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:769
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:823
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:907
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:971
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1002
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:612
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1039
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1251
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1367
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1436
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1446
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1509
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1697
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1762
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1799
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1832
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2480
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2517
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2579
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuler"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:398
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:298
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:302
 msgid "Could not load remote TeX Live Database:"
 msgstr "Échec du chargement de la base de données TeX Live :"
 
@@ -192,30 +192,30 @@ msgid "Destination folder:"
 msgstr "Répertoire de destination :"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:436
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:332
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:341
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:351
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:357
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:379
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:381
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:390
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:397
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:404
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:411
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:460
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:476
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1136
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1174
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1182
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1191
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1199
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1207
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1235
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1353
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1577
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2433
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2438
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2443
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:336
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:345
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:355
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:361
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:383
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:385
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:394
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:401
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:408
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:415
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:464
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:480
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1137
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1175
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1183
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1192
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1200
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1208
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1236
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1354
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1582
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2444
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2449
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2454
 msgid "Change"
 msgstr "Modifier"
 
@@ -228,12 +228,12 @@ msgstr ""
 "Il est fortement recommandé de conserver l'année comme dernière composante."
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:480
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1052
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1056
 msgid "disk space required:"
 msgstr "espace disque nécessaire :"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:500
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1066
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1070
 msgid "(default not allowed or not writable - please change!)"
 msgstr "(répertoire par défaut interdit en écriture - veuillez le modifier!)"
 
@@ -242,70 +242,70 @@ msgid "Enter path for"
 msgstr "Entrer le chemin"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:514
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:301
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:309
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:650
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:681
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:706
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:763
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:803
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:887
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:965
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:996
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1013
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:239 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:610
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:614 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:616
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:634 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:813
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1050
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1411
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1441
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1442
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1501
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1621
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:305
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:313
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:654
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:685
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:710
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:767
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:807
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:891
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:969
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1000
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1017
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:238 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:615 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:617
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:635 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:814
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1051
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1416
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1446
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1447
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1506
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1631
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1751
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1778
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1813
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1861
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1933
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1964
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2272
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2332
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2358
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2466
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2504
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2563
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2648
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1641
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1761
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1788
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1823
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1872
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1944
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1975
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2283
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2343
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2369
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2477
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2515
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2574
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2659
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:570
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:426
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:430
 msgid "Default paper size"
 msgstr "Taille de papier par défaut"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:571
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:468
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:472
 msgid "Add menu shortcuts"
 msgstr "Ajouter des raccourcis au menu"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:572
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:474
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:692
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:697
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1231
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1798
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1802
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:478
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:696
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:701
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1232
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1808
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1812
 msgid "Change file associations"
 msgstr "Modifier les associations de fichiers"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:573
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:455
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:459
 msgid "Adjust PATH setting in registry"
 msgstr "Modifier le réglage du PATH dans la base de registre"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:574
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:481
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:485
 msgid "Installation for all users"
 msgstr "Installer pour tous les utilisateurs"
 
@@ -337,16 +337,16 @@ msgstr ""
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:132
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:133
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:134
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1101
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1102
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1103
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1109
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1115
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1202
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1230
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:681
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1095
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1700
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1105
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1106
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1107
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1113
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1119
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1206
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1234
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:682
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1096
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710
 msgid "Yes"
 msgstr "Oui"
 
@@ -361,29 +361,29 @@ msgstr "Oui"
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:132
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:133
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:134
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1101
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1102
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1103
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1109
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1115
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1192
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1211
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1212
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1214
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1230
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:681
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1095
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1700
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1105
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1106
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1107
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1113
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1119
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1196
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1215
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1216
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1218
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1234
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:682
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1096
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710
 msgid "No"
 msgstr "Non"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:682
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:439
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:438
 msgid "Install"
 msgstr "Installer"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:737
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:575
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:579
 #, perl-format
 msgid ""
 "See %s/index.html for links to documentation.\n"
@@ -401,7 +401,7 @@ msgstr ""
 "html ; la page du groupe francophone est http://www.gutenberg.eu.org/."
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:739
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:577
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:581
 #, perl-format
 msgid ""
 "Add %s/texmf/doc/man to MANPATH.\n"
@@ -415,7 +415,7 @@ msgstr ""
 " à votre PATH, pour cette session et les prochaines."
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:742
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:580
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:584
 msgid ""
 "There were some warnings during the installation process.\n"
 "Here is the list of warning messages:"
@@ -424,28 +424,28 @@ msgstr ""
 "Voici la liste des messages émis :"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:746
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:585
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:589
 msgid "Welcome to TeX Live!"
 msgstr "Bienvenue sous TeX Live !"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:755
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:595
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:599
 msgid "Finish"
 msgstr "Terminer"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:56
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1213
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:145
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1217
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:144
 msgid "None"
 msgstr "Aucun"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:57
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:146
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:145
 msgid "Only new"
 msgstr "Seulement les nouveaux"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:58
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:147
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:146
 msgid "All"
 msgstr "Tous"
 
@@ -454,35 +454,35 @@ msgid "A4"
 msgstr "A4"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:61
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1338
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1339
 msgid "letter"
 msgstr "letter"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:291
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:295
 msgid "Load"
 msgstr "Charger"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:297
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:304
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1011
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1221
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:237
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1048
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1630
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1859
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1931
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1962
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2272
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2332
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2648
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:301
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:308
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1015
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1225
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:236
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1049
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1640
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1869
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1942
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1973
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2283
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2343
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2659
 msgid "Warning"
 msgstr "Avertissement"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:300
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:304
 msgid "Please select a different mirror."
 msgstr "Veuillez choisir un autre miroir."
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:305
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:309
 #, perl-format
 msgid ""
 "The TeX Live versions of the local installation and the repository being "
@@ -497,214 +497,214 @@ msgstr ""
 "    dépôt : %s\n"
 "Veuillez choisir un autre miroir."
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:324
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:328
 msgid "Basic Information"
 msgstr "Informations générales"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:329
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:976
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:333
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:980
 msgid "Binary system(s)"
 msgstr "Plate-forme(s) des binaires"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:338
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:729
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:743
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:342
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:733
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:747
 msgid "Selected scheme"
 msgstr "Schéma sélectionné"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:346
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:350
 msgid "Further Customization"
 msgstr "Personnalisation avancée"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:350
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:773
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:354
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:777
 msgid "Standard collections"
 msgstr "Collections standards"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:355
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:826
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:359
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:830
 msgid "Language collections"
 msgstr "Collections de langues"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:366
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:370
 msgid "Directory setup"
 msgstr "Choix des répertoires"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:369
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:373
 msgid "Portable setup"
 msgstr "Options de portabilité"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:371
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:428
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:433
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:438
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:444
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:451
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:462
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:470
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:483
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:491
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:498
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1153
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1160
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1167
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1217
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1226
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:375
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:432
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:437
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:442
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:448
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:455
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:466
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:474
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:487
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:495
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:502
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1154
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1161
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1168
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1218
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1227
 msgid "Toggle"
 msgstr "Basculer"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:375
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:379
 msgid "TEXDIR (the main TeX directory)"
 msgstr "TEXDIR (répertoire TeX principal)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:388
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:392
 msgid "TEXMFLOCAL (directory for site-wide local files)"
 msgstr "TEXMFLOCAL (répertoire des fichiers locaux, etc.)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:395
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:399
 msgid "TEXMFSYSVAR (directory for autogenerated data)"
 msgstr "TEXMFSYSVAR (répertoire des fichiers générés automatiquement)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:402
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:406
 msgid "TEXMFSYSCONFIG (directory for local config)"
 msgstr "TEXMFSYSCONFIG (répertoire de la configuration locale)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:409
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:413
 msgid "TEXMFHOME (directory for user-specific files)"
 msgstr "TEXMFHOME (répertoire des fichiers personnels)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:422
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:496
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:426
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:495
 msgid "Options"
 msgstr "Options"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:431
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:435
 msgid "Allow execution of restricted list of programs via \\write18"
 msgstr "Autoriser par défaut l'exécution de certains programmes par \\write18"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:436
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:440
 msgid "Create all format files"
 msgstr "Générer tous les formats"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:442
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:446
 msgid "Install font/macro doc tree"
 msgstr "Installer la documentation des macros et polices"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:449
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:453
 msgid "Install font/macro source tree"
 msgstr "Installer les sources des macros et polices"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:456
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:942
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:460
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:946
 msgid "Create symlinks in system directories"
 msgstr "Créer les liens symboliques dans les répertoires systèmes"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:488
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:492
 msgid "Install TeXworks front end"
 msgstr "Installer l'éditeur intégré TeXworks"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:496
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:500
 msgid "After install, use tlnet on CTAN for package updates"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:510
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:514
 msgid "Install TeX Live"
 msgstr "Installer TeX Live"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:554
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:558
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:562
 msgid "Installation process"
 msgstr "Processus d'installation"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:636
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:667
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:640
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:671
 msgid "Change variable value"
 msgstr "Changer la valeur de la variable"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:639
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:677
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:643
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:681
 #, perl-format
 msgid "Enter path for %s (use ~ for %s)"
 msgstr "Entrer le chemin %s (utiliser ~ pour %s)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:751
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:755
 msgid "custom selection of collections"
 msgstr "sélection personnalisée de collections"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:782
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:786
 msgid "Select the collections to be installed"
 msgstr "Choisir les collections à installer"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:798
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:860
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:882
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:802
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:864
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:886
 msgid "Select All"
 msgstr "Tout sélectionner"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:800
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:862
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:884
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:804
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:866
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:888
 msgid "Deselect All"
 msgstr "Tout désélectionner"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:831
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:835
 msgid "Select language support"
 msgstr "Choisir les langues disponibles"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:832
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:836
 msgid "Select language-specific documentation"
 msgstr "Choisir les langues des documentations multilingues"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:946
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:950
 msgid "create symlinks in standard directories"
 msgstr "Créer des liens symboliques dans les répertoires standards"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:951
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:955
 msgid "binaries to"
 msgstr "Emplacement des binaires"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:953
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:957
 msgid "manpages to"
 msgstr "Emplacement des pages de man"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:955
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:959
 msgid "info to"
 msgstr "Emplacement des pages info"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:985
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:989
 msgid "Select arch-os"
 msgstr "Choisir la plate-forme"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1012
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1049
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1016
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1050
 msgid "Removals of the main platform not possible!"
 msgstr "Il n'est pas possible de retirer l'architecture principale !"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1044
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1048
 #, perl-format
 msgid "%s out of %s"
 msgstr "%s parmi %s"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1050
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1054
 #, perl-format
 msgid "%s collections out of %s"
 msgstr "%s collections parmi %s"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1061
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1065
 msgid "(no language collection selected!)"
 msgstr "(aucune collection de langue sélectionnée !)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1075
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1086
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1079
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1090
 msgid "(please change TEXDIR first!)"
 msgstr "(changer d'abord TEXDIR !)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1078
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1089
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1082
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1093
 msgid "(default not writable - please change!)"
 msgstr "(écriture impossible - changer d'emplacement !)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1222
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1226
 msgid ""
 "Portable option changed;\n"
 "Directories have been reinitialized"
@@ -712,7 +712,7 @@ msgstr ""
 "Option 'portable' modifiée :\n"
 "Les chemins d'installation ont été réinitialisés."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:171
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:170
 msgid ""
 "Loading local TeX Live Database\n"
 "This may take some time, please wait!"
@@ -720,16 +720,16 @@ msgstr ""
 "Chargement de la base de données TeX Live locale en cours\n"
 "Ceci peut prendre du temps, veuillez patienter."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:218
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:217
 msgid "Cannot load taxonomy file"
 msgstr "Échec du chargement du fichier de taxonomie"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:232
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2642
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:231
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2653
 msgid "Completed"
 msgstr "Terminé"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:238
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:237
 #, perl-format
 msgid ""
 "You don't have permissions to change the installation in any way,\n"
@@ -744,241 +744,241 @@ msgstr ""
 "administrateur local.\n"
 "La plupart des boutons seront désactivés."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:284
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:283
 msgid "Load default"
 msgstr "Charger le dépôt par défaut :"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:290
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2598
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:289
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2609
 msgid "Loaded repository:"
 msgstr "Dépôt chargé :"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:290
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:289
 msgid "none"
 msgstr "Aucun"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:297
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:296
 msgid "Display configuration"
 msgstr "Afficher la configuration"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:302
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:301
 msgid "Status"
 msgstr "Statut"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:305 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:359
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:304 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:358
 msgid "all"
 msgstr "Tous"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:307
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:306
 msgid "installed"
 msgstr "Installés"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:309
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:308
 msgid "not installed"
 msgstr "Non installés"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:311
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:310
 msgid "updates"
 msgstr "Mises à jour"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:314
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:313
 msgid "Category"
 msgstr "Catégorie"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:316
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:315
 msgid "packages"
 msgstr "Paquets"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:318
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:317
 msgid "collections"
 msgstr "Collections"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:320
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:319
 msgid "schemes"
 msgstr "Schémas"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:323
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:322
 msgid "Match"
 msgstr "Recherche"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:328
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:327
 msgid "descriptions"
 msgstr "Descriptions"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:331
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:330
 msgid "taxonomies"
 msgstr "taxonomies"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:335
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:334
 msgid "filenames"
 msgstr "Noms de fichiers"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:357
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:356
 msgid "Selection"
 msgstr "Sélection"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:361
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:360
 msgid "selected"
 msgstr "Paquets sélectionnés"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:364
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:363
 msgid "not selected"
 msgstr "Paquets non sélectionnés"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:372
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:371
 msgid "Select all"
 msgstr "Tout sélectionner"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:374
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:373
 msgid "Select none"
 msgstr "Tout désélectionner"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:378
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:377
 msgid "Reset filters"
 msgstr "Annuler les filtres"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:400
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:399
 msgid "Package name"
 msgstr "Nom du paquet"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:401
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:400
 msgid "Local rev. (ver.)"
 msgstr "Version locale"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:402
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:401
 msgid "Remote rev. (ver.)"
 msgstr "Version du dépôt"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:403
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:402
 msgid "Short description"
 msgstr "Description courte"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:417
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:416
 msgid "Update all installed"
 msgstr "Mettre à jour tous les paquets installés"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:421
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:420
 msgid "Reinstall previously removed packages"
 msgstr "Réinstaller les paquets précédemment supprimés"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:434
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:433
 msgid "Update"
 msgstr "Mettre à jour"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:443
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1988
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:442
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1999
 msgid "Remove"
 msgstr "Supprimer"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:448
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:447
 msgid "Backup"
 msgstr "Sauvegarde"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:498
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:497
 msgid "Actions"
 msgstr "Actions"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:502
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2673
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:501
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2684
 msgid "Help"
 msgstr "Aide"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:511
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1102
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1269
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1675
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2594
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:510
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1103
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1270
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1685
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2605
 msgid "multiple repositories"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:514
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1269
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1271
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:513
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1270
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1272
 msgid "Load default repository:"
 msgstr "Charger le dépôt par défaut :"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:517
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:516
 msgid "Load cmd line repository:"
 msgstr "Charger le dépôt indiqué en ligne de commande :"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:520
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:519
 msgid "Load default net repository:"
 msgstr "Charger le dépôt en ligne par défaut :"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:523
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:522
 msgid "Load other repository ..."
 msgstr "Charger un autre dépôt..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:533
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:532
 msgid "General ..."
 msgstr "Options générales..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:535
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:534
 msgid "Paper ..."
 msgstr "Papier..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:538
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:537
 msgid "Platforms ..."
 msgstr "Plate-formes..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:540
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:541
 msgid "GUI Language ..."
 msgstr "Langue pour l'interface graphique ..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:544
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1439
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:545
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1444
 msgid "Expert options"
 msgstr "Mode expert"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:548
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:549
 msgid "Enable debugging output"
 msgstr "Activer les information de déboguage"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:552
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:553
 msgid "Disable auto-install of new packages"
 msgstr "Désactiver l'installation automatique des nouveaux paquets"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:555
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:556
 msgid "Disable auto-removal of server-deleted packages"
 msgstr "Désactiver la suppression automatique des paquets supprimés du dépôt"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:562
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:563
 msgid "Update filename database"
 msgstr "Mettre à jour l'index de fichiers"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:570
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:571
 msgid "Rebuild all formats"
 msgstr "Régénérer tous les formats"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:581
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:582
 msgid "Update font map database"
 msgstr "Mettre à jour la base d'associations de fontes"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:594
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2342
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:595
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2353
 msgid "Restore packages from backup"
 msgstr "Restaure une version sauvegardée des paquets"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:600
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2424
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:601
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2435
 msgid "Handle symlinks in system dirs"
 msgstr "Gérer les liens symboliques dans les répertoires systèmes"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:606
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:607
 #, perl-format
 msgid "Remove TeX Live %s ..."
 msgstr "Désinstaller TeX Live %s..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:609
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:610
 #, perl-format
 msgid "Remove TeX Live %s"
 msgstr "Désinstaller TeX Live %s"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:616
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:617
 msgid "Complete removal completed"
 msgstr "TeX Live a été désinstallée."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:621
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:622
 #, perl-format
 msgid ""
 "Really remove (uninstall) the COMPLETE TeX Live %s installation?\n"
@@ -987,287 +987,282 @@ msgstr ""
 "Voulez-vous vraiment supprimer toute l'installation TeX Live %s ?\n"
 "On ne vous le demandera pas deux fois !"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:630
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:631
 msgid "Manual"
 msgstr "Manuel"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:631 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:633
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:632 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:634
 msgid "About"
 msgstr "À propos"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:655
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:656
 msgid "Details on:"
 msgstr "Détails sur :"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:665
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2366
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:666
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2377
 msgid "Package:"
 msgstr "Paquet : "
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:667
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:668
 msgid "Category:"
 msgstr "Catégorie :"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:669
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:670
 msgid "Short description:"
 msgstr "Description courte :"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:677
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:678
 msgid "Long description:"
 msgstr "Description longue :"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:680
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:681
 msgid "Installed:"
 msgstr "Installé :"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:683
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:684
 msgid "Local Revision:"
 msgstr "Version locale :"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:687
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:688
 msgid "Local Catalogue Version:"
 msgstr "Version locale d'après le catalogue :"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:691
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:692
 msgid "Remote Revision:"
 msgstr "Version du dépôts :"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:695
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:696
 msgid "Remote Catalogue Version:"
 msgstr "Version du dépôt d'après le catalogue :"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:700
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:701
 msgid "Keywords:"
 msgstr "Mots clefs :"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:705
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:706
 msgid "Functionality:"
 msgstr "Fonctionalité :"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:710
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:711
 msgid "Primary characterization:"
 msgstr "Caractérisation primaire :"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:715
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:716
 msgid "Secondary characterization:"
 msgstr "Caractérisation secondaire :"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:726
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:727
 msgid "Collection:"
 msgstr "Collection : "
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:730
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:731
 msgid "Warning: Catalogue versions might be lagging behind or be simply wrong."
 msgstr ""
 "Attention : la version d'après le catalogue peut être un peu en retard, "
 "voire totalement fausse."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:768
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:769
 msgid "Depends:"
 msgstr "Dépend de :"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:772
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:773
 msgid "Binaries' dependencies:"
 msgstr "Dépend des paquets binaires :"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:774
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:775
 msgid "Runfiles:"
 msgstr "Fichiers utilisés à l'exécution :"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:775
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:776
 msgid "Docfiles:"
 msgstr "Fichiers de documentation :"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:776
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:777
 msgid "Srcfiles:"
 msgstr "Fichiers sources :"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:788
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:789
 msgid "Binfiles:"
 msgstr "Fichiers exécutables :"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:793
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:794
 msgid "Further information"
 msgstr "Informations supplémentaires"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1019
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1024
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1020
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1025
 msgid "Select platforms to support"
 msgstr "Sélectionner les plate-formes utilisées"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1035
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1247
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1363
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1036
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1248
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1364
 msgid "Apply changes"
 msgstr "Appliquer les changements"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1114
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1123
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1115
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1124
 msgid "General options"
 msgstr "Options générales"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1128
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1129
 msgid "Default package repository"
 msgstr "Dépôt de paquets par défaut"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1149
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1150
 msgid "Create formats on installation"
 msgstr "Créer tous les formats à l'installation"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1156
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1157
 msgid "Install macro/font sources"
 msgstr "Installer les sources des macros et des fontes"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1163
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1164
 msgid "Install macro/font docs"
 msgstr "Installer les documentations des macros et des fontes"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1170
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1171
 msgid "Default backup directory"
 msgstr "Répertoire par défaut pour les sauvegardes"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1178
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1760
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1765
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1179
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1770
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1775
 msgid "Auto backup setting"
 msgstr "Réglage des sauvegardes automatiques"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1187
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2431
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1188
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2442
 msgid "Link destination for programs"
 msgstr "Destination des liens pour les programmes"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1195
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2436
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1196
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2447
 msgid "Link destination for info docs"
 msgstr "Destination des liens pour les pages info"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1203
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2441
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1204
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2452
 msgid "Link destination for man pages"
 msgstr "Destination des liens pour les pages de man"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1213
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1214
 msgid "Create shortcuts in menu and on desktop"
 msgstr "Créer des raccourcis dans le menu et sur le bureau"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1222
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1223
 msgid "Install for all users"
 msgstr "Installer pour tous les utilisateurs"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1322
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1331
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1323
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1332
 msgid "Paper options"
 msgstr "Réglages du papier"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1335
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1336
 msgid "Default paper for all"
 msgstr "Papier par défaut pour tous"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1336
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1337
 msgid "a4"
 msgstr "a4"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1350
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1745
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1351
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1755
 msgid "Default paper for"
 msgstr "Papier par défaut pour"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1371
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1372
 msgid "GUI Language"
 msgstr "Langue pour l'interface graphique :"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1392
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1397
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1413
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1395
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1400
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1418
 msgid "System default"
 msgstr "valeur par défaut du système"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1396
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1399
 msgid "Default language for GUI:"
 msgstr "Langue par défaut pour l'interface graphique :"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1409
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1438
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1414
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1443
 msgid "Changes will take effect after restart"
 msgstr "Les modification ne seront actives qu'après redémarrage"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1483
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2495
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2550
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1488
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2506
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2561
 msgid "Choose Directory"
 msgstr "Choisir le répertoire"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1549
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1554
 msgid "Edit default package repositories"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1552
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1557
 msgid "Specify set of repositories to be used"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1568
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1573
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1580
-msgid "Change "
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1587
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1590
+msgid "Change main package repository"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1581
-msgid "main"
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1588
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1591
+msgid "Change subsidiary package repository"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1602
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1612
 msgid "Add repository"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1604
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1605
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1614
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1615
 msgid "Add package repository"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1631
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1641
 msgid "Multiple defined tags (first column) are not possible, please fix it."
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1689
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1699
 msgid "Revert"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1741
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1751
 msgid "Select paper format for"
 msgstr "Sélectionner le format de papier pour"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1768
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1778
 msgid "keep arbitrarily many"
 msgstr "en garder autant que possible"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1769
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1779
 msgid "disable"
 msgstr "désactiver"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1860
-#, perl-format
-msgid ""
-"Could not load the TeX Live Database from %s\n"
-"If you want to install or update packages, please try with a different "
-"package repository!\n"
-"\n"
-"For configuration and removal you don't have to do anything."
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1870
+msgid "Loading of remote database failed."
 msgstr ""
-"Impossible de charger la base de données TeX Live depuis %s.\n"
-" Veuillez sélectionner un autre emplacement si vous voulez ajouter ou mettre "
-"à jour des paquets.\n"
-"Si vous voulez juste changer la configuration ou retirer des paquets, "
-"inutile de changer quoi que ce soit."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1899
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1871
+msgid "Error message:"
+msgstr ""
+
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1910
 msgid "Installation"
 msgstr "Installer"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1932
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1963
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1943
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1974
 msgid ""
 "Critical updates have been installed.\n"
 "Program will terminate now.\n"
@@ -1277,7 +1272,7 @@ msgstr ""
 "Le programme va maintenant s'arrêter.\n"
 "Veuillez le relancer si nécessaire."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2273
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2284
 msgid ""
 "Updates for the tlmgr are present.\n"
 "Installation and upgrades won't work without being forced.\n"
@@ -1296,14 +1291,14 @@ msgstr ""
 "Le programme s'arrêtera après cette mise à jour.\n"
 "Vous pourrez le relancer ultérieurement pour d'autres mises à jour."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2275
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2286
 #, perl-format
 msgid "At least %s further updates are available after tlmgr has been updated."
 msgstr ""
 "Après mise à jour de tlmgr, au moins %s mises à jour supplémentaires sont "
 "disponibles."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2277
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2288
 msgid ""
 "Please wait a bit after the program has terminated so that the update can be "
 "completed."
@@ -1311,60 +1306,60 @@ msgstr ""
 "Veuillez attendre un peu après la fin de l'exécution du programme pour que "
 "la mise à jour puisse se terminer."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2357
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2359
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2368
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2370
 msgid "Restore completed"
 msgstr "Restauration effectuée."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2364
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2375
 msgid "Select the package to restore, or restore all packages"
 msgstr "Sélectionner le paquet à restaurer, ou restaurer tous les paquets"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2380
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2391
 msgid "Revision:"
 msgstr "Version :"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2385
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2396
 msgid "Restore selected package"
 msgstr "Restaurer les paquets sélectionnés"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2401
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2412
 msgid "Restore all package to latest version"
 msgstr "Restaurer tous les paquets à la version la plus récente"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2417
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2428
 msgid "Close"
 msgstr "Fermer"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2449
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2460
 msgid "Update symbolic links"
 msgstr "Mettre à jour les liens symboliques"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2456
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2467
 msgid "Remove symbolic links"
 msgstr "Retirer les liens symboliques"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2489
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2500
 msgid "Edit directory"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2492
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2503
 msgid "New value for"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2524
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2535
 msgid "Load package repository"
 msgstr "Charger le dépôt de paquets"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2527
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2538
 msgid "Package repository:"
 msgstr "Dépôt de paquets :"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2557
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2568
 msgid "Default net package repository"
 msgstr "Dépôt de paquets en ligne par défaut"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2649
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2660
 #, perl-format
 msgid ""
 "Running %s failed.\n"
@@ -1749,6 +1744,19 @@ msgstr "Programmes de support spécifique pour Windows"
 msgid "XeTeX packages"
 msgstr "Paquet XeTeX"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Could not load the TeX Live Database from %s\n"
+#~ "If you want to install or update packages, please try with a different "
+#~ "package repository!\n"
+#~ "\n"
+#~ "For configuration and removal you don't have to do anything."
+#~ msgstr ""
+#~ "Impossible de charger la base de données TeX Live depuis %s.\n"
+#~ " Veuillez sélectionner un autre emplacement si vous voulez ajouter ou "
+#~ "mettre à jour des paquets.\n"
+#~ "Si vous voulez juste changer la configuration ou retirer des paquets, "
+#~ "inutile de changer quoi que ce soit."
+
 #~ msgid "medium scheme (plain, latex, recommended packages, some languages)"
 #~ msgstr "Schéma moyen (Plain, LaTeX, paquet recommandés, quelques langues)"
 
diff --git a/Master/tlpkg/translations/it.po b/Master/tlpkg/translations/it.po
index 2f363748209..a06a69f9c7b 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/it.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/it.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tex Live translation\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-23 04:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-24 04:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-06-20 09:49+0100\n"
 "Last-Translator: Marco Pallante <marco.pallante@gmail.com>\n"
 "Language-Team: <>\n"
@@ -13,14 +13,14 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-Language: Italian\n"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:150
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:244
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:248
 #, perl-format
 msgid "TeX Live %s Installation"
 msgstr "Installazione di TeX Live %s"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:165
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:514
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:527
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:518
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:526
 msgid "Quit"
 msgstr "Esci"
 
@@ -76,29 +76,29 @@ msgid "Change default repository"
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:240
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:257
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:261
 msgid "Command line repository"
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:246
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:263
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:267
 msgid "LOCAL REPOSITORIES"
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:250
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:267
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:271
 msgid "NETWORK REPOSITORIES"
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:251
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:268
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1459
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1491
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:272
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1464
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1496
 msgid "Default remote repository"
 msgstr "Archivio di rete predefinito"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:257
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:272
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:276
 msgid "Select repository"
 msgstr ""
 
@@ -129,34 +129,34 @@ msgstr ""
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:394
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:517
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:731
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:567
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:651
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:683
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:721
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:765
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:819
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:903
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:967
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:998
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:610 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1038
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1250
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1366
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1431
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1441
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1504
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1687
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1752
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1789
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1822
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2469
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2506
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2568
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:571
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:655
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:687
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:725
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:769
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:823
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:907
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:971
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1002
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:612
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1039
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1251
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1367
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1436
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1446
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1509
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1697
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1762
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1799
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1832
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2480
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2517
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2579
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annulla"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:398
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:298
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:302
 msgid "Could not load remote TeX Live Database:"
 msgstr ""
 
@@ -180,30 +180,30 @@ msgid "Destination folder:"
 msgstr "Percorso di destinazione:"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:436
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:332
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:341
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:351
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:357
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:379
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:381
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:390
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:397
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:404
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:411
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:460
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:476
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1136
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1174
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1182
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1191
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1199
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1207
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1235
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1353
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1577
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2433
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2438
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2443
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:336
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:345
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:355
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:361
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:383
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:385
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:394
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:401
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:408
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:415
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:464
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:480
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1137
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1175
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1183
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1192
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1200
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1208
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1236
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1354
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1582
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2444
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2449
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2454
 msgid "Change"
 msgstr "Cambia"
 
@@ -217,12 +217,12 @@ msgstr ""
 "come ultima componente del percorso."
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:480
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1052
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1056
 msgid "disk space required:"
 msgstr "spazio necessario sul disco:"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:500
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1066
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1070
 msgid "(default not allowed or not writable - please change!)"
 msgstr "(non consentito o senza permessi di scrittura - da cambiare!)"
 
@@ -231,70 +231,70 @@ msgid "Enter path for"
 msgstr "Inserisci il percorso per"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:514
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:301
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:309
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:650
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:681
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:706
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:763
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:803
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:887
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:965
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:996
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1013
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:239 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:610
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:614 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:616
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:634 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:813
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1050
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1411
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1441
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1442
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1501
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1621
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:305
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:313
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:654
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:685
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:710
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:767
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:807
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:891
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:969
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1000
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1017
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:238 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:615 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:617
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:635 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:814
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1051
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1416
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1446
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1447
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1506
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1631
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1751
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1778
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1813
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1861
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1933
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1964
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2272
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2332
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2358
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2466
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2504
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2563
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2648
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1641
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1761
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1788
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1823
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1872
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1944
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1975
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2283
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2343
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2369
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2477
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2515
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2574
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2659
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:570
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:426
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:430
 msgid "Default paper size"
 msgstr "Formato pagina predefinito"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:571
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:468
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:472
 msgid "Add menu shortcuts"
 msgstr "Aggiungi le scorciatoie da menu"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:572
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:474
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:692
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:697
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1231
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1798
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1802
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:478
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:696
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:701
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1232
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1808
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1812
 msgid "Change file associations"
 msgstr "Cambia le associazioni dei file"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:573
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:455
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:459
 msgid "Adjust PATH setting in registry"
 msgstr "Correggere le impostazioni del PATH nel registry"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:574
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:481
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:485
 msgid "Installation for all users"
 msgstr "Installazione per tutti gli utenti"
 
@@ -326,16 +326,16 @@ msgstr ""
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:132
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:133
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:134
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1101
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1102
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1103
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1109
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1115
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1202
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1230
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:681
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1095
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1700
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1105
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1106
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1107
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1113
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1119
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1206
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1234
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:682
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1096
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710
 msgid "Yes"
 msgstr "Sì"
 
@@ -350,29 +350,29 @@ msgstr "Sì"
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:132
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:133
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:134
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1101
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1102
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1103
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1109
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1115
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1192
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1211
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1212
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1214
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1230
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:681
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1095
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1700
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1105
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1106
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1107
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1113
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1119
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1196
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1215
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1216
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1218
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1234
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:682
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1096
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710
 msgid "No"
 msgstr "No"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:682
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:439
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:438
 msgid "Install"
 msgstr "Installa"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:737
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:575
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:579
 #, perl-format
 msgid ""
 "See %s/index.html for links to documentation.\n"
@@ -390,7 +390,7 @@ msgstr ""
 "usergroups.html."
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:739
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:577
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:581
 #, perl-format
 msgid ""
 "Add %s/texmf/doc/man to MANPATH.\n"
@@ -405,7 +405,7 @@ msgstr ""
 "aggiungi %s/bin/%s alla tua variabile PATH."
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:742
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:580
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:584
 msgid ""
 "There were some warnings during the installation process.\n"
 "Here is the list of warning messages:"
@@ -414,28 +414,28 @@ msgstr ""
 "Ecco la lista dei messaggi di avviso:"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:746
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:585
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:589
 msgid "Welcome to TeX Live!"
 msgstr "Benvenuti a TeX Live!"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:755
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:595
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:599
 msgid "Finish"
 msgstr "Fine"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:56
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1213
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:145
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1217
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:144
 msgid "None"
 msgstr "Nessuno"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:57
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:146
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:145
 msgid "Only new"
 msgstr "Solo nuovi"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:58
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:147
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:146
 msgid "All"
 msgstr "Tutti"
 
@@ -444,35 +444,35 @@ msgid "A4"
 msgstr "A4"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:61
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1338
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1339
 msgid "letter"
 msgstr "lettera"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:291
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:295
 msgid "Load"
 msgstr "Carica"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:297
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:304
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1011
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1221
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:237
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1048
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1630
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1859
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1931
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1962
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2272
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2332
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2648
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:301
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:308
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1015
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1225
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:236
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1049
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1640
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1869
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1942
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1973
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2283
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2343
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2659
 msgid "Warning"
 msgstr "Attenzione"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:300
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:304
 msgid "Please select a different mirror."
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:305
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:309
 #, perl-format
 msgid ""
 "The TeX Live versions of the local installation and the repository being "
@@ -482,215 +482,215 @@ msgid ""
 "Please select a different mirror."
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:324
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:328
 msgid "Basic Information"
 msgstr "Informazioni di base"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:329
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:976
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:333
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:980
 msgid "Binary system(s)"
 msgstr "Architetture selezionate"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:338
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:729
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:743
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:342
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:733
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:747
 msgid "Selected scheme"
 msgstr "Schemi selezionati"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:346
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:350
 msgid "Further Customization"
 msgstr "Personalizzazioni aggiuntive"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:350
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:773
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:354
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:777
 msgid "Standard collections"
 msgstr "Collezioni di base"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:355
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:826
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:359
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:830
 msgid "Language collections"
 msgstr "Collezioni di lingue"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:366
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:370
 msgid "Directory setup"
 msgstr "Impostazione delle directory"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:369
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:373
 msgid "Portable setup"
 msgstr "Allestimento portatile"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:371
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:428
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:433
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:438
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:444
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:451
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:462
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:470
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:483
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:491
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:498
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1153
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1160
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1167
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1217
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1226
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:375
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:432
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:437
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:442
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:448
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:455
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:466
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:474
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:487
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:495
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:502
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1154
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1161
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1168
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1218
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1227
 msgid "Toggle"
 msgstr "Inverti"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:375
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:379
 msgid "TEXDIR (the main TeX directory)"
 msgstr "TEXDIR (directory principale di TeX)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:388
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:392
 msgid "TEXMFLOCAL (directory for site-wide local files)"
 msgstr "TEXMFLOCAL (directory per i file comuni a tutti gli utenti)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:395
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:399
 msgid "TEXMFSYSVAR (directory for autogenerated data)"
 msgstr "TEXMFSYSVAR (directory per i dati generati automaticamente)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:402
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:406
 msgid "TEXMFSYSCONFIG (directory for local config)"
 msgstr "TEXMFSYSCONFIG (directory della configurazione per tutti gli utenti)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:409
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:413
 msgid "TEXMFHOME (directory for user-specific files)"
 msgstr "TEXMFHOME (directory dei file specifici per ciascun utente)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:422
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:496
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:426
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:495
 msgid "Options"
 msgstr "Opzioni"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:431
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:435
 msgid "Allow execution of restricted list of programs via \\write18"
 msgstr ""
 "Consenti l'esecuzione di una ristretta lista di programmi tramite \\write18"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:436
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:440
 msgid "Create all format files"
 msgstr "Crea tutti i file di formato"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:442
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:446
 msgid "Install font/macro doc tree"
 msgstr "Installa la documentazione per font e macro"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:449
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:453
 msgid "Install font/macro source tree"
 msgstr "Installa i sorgenti per font e macro"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:456
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:942
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:460
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:946
 msgid "Create symlinks in system directories"
 msgstr "Crea i collegamenti nelle directory di sistema"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:488
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:492
 msgid "Install TeXworks front end"
 msgstr "Installa il programma TeXworks"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:496
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:500
 msgid "After install, use tlnet on CTAN for package updates"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:510
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:514
 msgid "Install TeX Live"
 msgstr "Installa TeX Live"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:554
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:558
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:562
 msgid "Installation process"
 msgstr "Installazione"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:636
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:667
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:640
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:671
 msgid "Change variable value"
 msgstr "Cambia il valore della variabile"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:639
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:677
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:643
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:681
 #, perl-format
 msgid "Enter path for %s (use ~ for %s)"
 msgstr "Inserisci il percorso per %s (usa ~ per %s)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:751
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:755
 msgid "custom selection of collections"
 msgstr "selezione personalizzata delle collezioni"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:782
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:786
 msgid "Select the collections to be installed"
 msgstr "Seleziona le collezioni di pacchetti da installare"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:798
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:860
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:882
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:802
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:864
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:886
 msgid "Select All"
 msgstr "Seleziona Tutto"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:800
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:862
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:884
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:804
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:866
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:888
 msgid "Deselect All"
 msgstr "Deseleziona Tutto"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:831
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:835
 msgid "Select language support"
 msgstr "Seleziona il supporto per le lingue"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:832
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:836
 msgid "Select language-specific documentation"
 msgstr "Seleziona la documentazione per le diverse lingue"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:946
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:950
 msgid "create symlinks in standard directories"
 msgstr "crea i collegamenti simbolici nelle directory standard"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:951
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:955
 msgid "binaries to"
 msgstr "eseguibili in"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:953
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:957
 msgid "manpages to"
 msgstr "pagine di manuale in"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:955
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:959
 msgid "info to"
 msgstr "pagine info in"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:985
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:989
 msgid "Select arch-os"
 msgstr "Seleziona le combinazioni di architetture e sistemi operativi"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1012
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1049
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1016
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1050
 msgid "Removals of the main platform not possible!"
 msgstr "Non è possibile rimuovere la piattaforma principale!"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1044
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1048
 #, perl-format
 msgid "%s out of %s"
 msgstr "%s su %s"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1050
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1054
 #, perl-format
 msgid "%s collections out of %s"
 msgstr "%s collezioni su %s"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1061
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1065
 msgid "(no language collection selected!)"
 msgstr "(non è stata selezionata alcuna collezione di lingue!)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1075
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1086
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1079
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1090
 msgid "(please change TEXDIR first!)"
 msgstr "(è necessario cambiare TEXDIR!)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1078
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1089
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1082
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1093
 msgid "(default not writable - please change!)"
 msgstr "(non si hanno i permessi di scrittura - cambiare il percorso!)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1222
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1226
 msgid ""
 "Portable option changed;\n"
 "Directories have been reinitialized"
@@ -698,7 +698,7 @@ msgstr ""
 "L'opzione portatile è cambiata;\n"
 "Le directory sono state reinizializzate"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:171
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:170
 msgid ""
 "Loading local TeX Live Database\n"
 "This may take some time, please wait!"
@@ -706,16 +706,16 @@ msgstr ""
 "Lettura dell'archivio locale di TeX Live in corso\n"
 "Questa operazione può richiedere del tempo, attendere!"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:218
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:217
 msgid "Cannot load taxonomy file"
 msgstr "Impossibile caricare il file della tassonomia"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:232
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2642
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:231
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2653
 msgid "Completed"
 msgstr "Completato"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:238
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:237
 #, perl-format
 msgid ""
 "You don't have permissions to change the installation in any way,\n"
@@ -731,241 +731,241 @@ msgstr ""
 "\n"
 "La maggior parte dei pulsanti sarà disabilitata."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:284
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:283
 msgid "Load default"
 msgstr "Carica predefinito"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:290
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2598
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:289
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2609
 msgid "Loaded repository:"
 msgstr "Archivio caricato:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:290
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:289
 msgid "none"
 msgstr "nessuno"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:297
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:296
 msgid "Display configuration"
 msgstr "Impostazioni di visualizzazione"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:302
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:301
 msgid "Status"
 msgstr "Stato"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:305 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:359
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:304 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:358
 msgid "all"
 msgstr "tutti"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:307
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:306
 msgid "installed"
 msgstr "installati"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:309
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:308
 msgid "not installed"
 msgstr "non installati"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:311
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:310
 msgid "updates"
 msgstr "aggiornamenti"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:314
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:313
 msgid "Category"
 msgstr "Categoria"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:316
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:315
 msgid "packages"
 msgstr "pacchetti"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:318
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:317
 msgid "collections"
 msgstr "collezioni"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:320
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:319
 msgid "schemes"
 msgstr "schemi"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:323
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:322
 msgid "Match"
 msgstr "Cerca"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:328
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:327
 msgid "descriptions"
 msgstr "descrizioni"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:331
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:330
 msgid "taxonomies"
 msgstr "tassonomie"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:335
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:334
 msgid "filenames"
 msgstr "nomi dei file"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:357
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:356
 msgid "Selection"
 msgstr "Selezione"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:361
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:360
 msgid "selected"
 msgstr "selezionati"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:364
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:363
 msgid "not selected"
 msgstr "non selezionati"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:372
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:371
 msgid "Select all"
 msgstr "Seleziona tutti"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:374
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:373
 msgid "Select none"
 msgstr "Seleziona nessuno"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:378
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:377
 msgid "Reset filters"
 msgstr "Reimposta filtri"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:400
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:399
 msgid "Package name"
 msgstr "Nome pacchetto"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:401
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:400
 msgid "Local rev. (ver.)"
 msgstr "Rev. locale (ver.)"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:402
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:401
 msgid "Remote rev. (ver.)"
 msgstr "Rev. remota (ver.)"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:403
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:402
 msgid "Short description"
 msgstr "Descrizione breve"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:417
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:416
 msgid "Update all installed"
 msgstr "Aggiorna installati"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:421
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:420
 msgid "Reinstall previously removed packages"
 msgstr "Reinstalla i pacchetti precedentemente rimossi"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:434
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:433
 msgid "Update"
 msgstr "Aggiorna"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:443
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1988
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:442
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1999
 msgid "Remove"
 msgstr "Rimuovi"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:448
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:447
 msgid "Backup"
 msgstr "Backup"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:498
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:497
 msgid "Actions"
 msgstr "Azioni"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:502
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2673
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:501
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2684
 msgid "Help"
 msgstr "Aiuto"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:511
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1102
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1269
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1675
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2594
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:510
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1103
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1270
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1685
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2605
 msgid "multiple repositories"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:514
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1269
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1271
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:513
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1270
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1272
 msgid "Load default repository:"
 msgstr "Carica l'archivio predefinito:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:517
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:516
 msgid "Load cmd line repository:"
 msgstr "Carica l'archivio tramite riga di comando:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:520
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:519
 msgid "Load default net repository:"
 msgstr "Carica l'archivio remoto predefinito:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:523
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:522
 msgid "Load other repository ..."
 msgstr "Carica un altro archivio ..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:533
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:532
 msgid "General ..."
 msgstr "Generale ..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:535
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:534
 msgid "Paper ..."
 msgstr "Carta ..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:538
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:537
 msgid "Platforms ..."
 msgstr "Piattaforme ..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:540
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:541
 msgid "GUI Language ..."
 msgstr "Lingua Interfaccia Grafica ..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:544
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1439
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:545
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1444
 msgid "Expert options"
 msgstr "Opzioni avanzate"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:548
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:549
 msgid "Enable debugging output"
 msgstr "Abilita i messaggi di debug"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:552
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:553
 msgid "Disable auto-install of new packages"
 msgstr "Impedisci l'installazione automatica di nuovi pacchetti"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:555
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:556
 msgid "Disable auto-removal of server-deleted packages"
 msgstr "Impedisci l'eliminazione automatica dei pacchetti rimossi dal server"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:562
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:563
 msgid "Update filename database"
 msgstr "Aggiorna il database dei nomi dei file"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:570
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:571
 msgid "Rebuild all formats"
 msgstr "Crea nuovamente tutti i formati"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:581
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:582
 msgid "Update font map database"
 msgstr "Aggiorna il database delle mappe dei font"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:594
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2342
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:595
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2353
 msgid "Restore packages from backup"
 msgstr "Ripristina i pacchetti dal backup"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:600
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2424
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:601
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2435
 msgid "Handle symlinks in system dirs"
 msgstr "Gestisci i collegamenti nelle directory di sistema"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:606
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:607
 #, perl-format
 msgid "Remove TeX Live %s ..."
 msgstr "Rimuovi TeX Live %s ..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:609
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:610
 #, perl-format
 msgid "Remove TeX Live %s"
 msgstr "Rimozione di TeX Live %s"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:616
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:617
 msgid "Complete removal completed"
 msgstr "Rimozione completa terminata"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:621
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:622
 #, perl-format
 msgid ""
 "Really remove (uninstall) the COMPLETE TeX Live %s installation?\n"
@@ -974,286 +974,281 @@ msgstr ""
 "Vuoi davvero rimuovere l'intera installazione di TeX Live %s?\n"
 "Non saranno chieste ulteriori conferme!"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:630
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:631
 msgid "Manual"
 msgstr "Manuale"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:631 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:633
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:632 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:634
 msgid "About"
 msgstr "Informazioni"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:655
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:656
 msgid "Details on:"
 msgstr "Dettagli su: "
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:665
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2366
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:666
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2377
 msgid "Package:"
 msgstr "Pacchetto:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:667
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:668
 msgid "Category:"
 msgstr "Categoria:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:669
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:670
 msgid "Short description:"
 msgstr "Descrizione breve:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:677
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:678
 msgid "Long description:"
 msgstr "Descrizione lunga:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:680
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:681
 msgid "Installed:"
 msgstr "Installato:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:683
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:684
 msgid "Local Revision:"
 msgstr "Revisione locale:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:687
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:688
 msgid "Local Catalogue Version:"
 msgstr "Versione catalogo locale:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:691
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:692
 msgid "Remote Revision:"
 msgstr "Revisione remota:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:695
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:696
 msgid "Remote Catalogue Version:"
 msgstr "Versione catalogo remoto:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:700
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:701
 msgid "Keywords:"
 msgstr "Parole chiave:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:705
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:706
 msgid "Functionality:"
 msgstr "Funzionalità"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:710
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:711
 msgid "Primary characterization:"
 msgstr "Caratterizzazione primaria:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:715
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:716
 msgid "Secondary characterization:"
 msgstr "Caratterizzazione secondaria:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:726
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:727
 msgid "Collection:"
 msgstr "Collezione:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:730
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:731
 msgid "Warning: Catalogue versions might be lagging behind or be simply wrong."
 msgstr ""
 "Attenzione: Le versioni del catalogo potrebbero essere obsolete o sbagliate."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:768
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:769
 msgid "Depends:"
 msgstr "Dipendenze:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:772
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:773
 msgid "Binaries' dependencies:"
 msgstr "Dipendenze eseguibili:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:774
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:775
 msgid "Runfiles:"
 msgstr "File di runtime:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:775
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:776
 msgid "Docfiles:"
 msgstr "Documentazione:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:776
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:777
 msgid "Srcfiles:"
 msgstr "Sorgenti:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:788
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:789
 msgid "Binfiles:"
 msgstr "Eseguibili:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:793
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:794
 msgid "Further information"
 msgstr "Altre informazioni"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1019
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1024
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1020
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1025
 msgid "Select platforms to support"
 msgstr "Seleziona le piattaforme da supportare"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1035
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1247
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1363
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1036
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1248
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1364
 msgid "Apply changes"
 msgstr "Applica le modifiche"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1114
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1123
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1115
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1124
 msgid "General options"
 msgstr "Opzioni generali"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1128
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1129
 msgid "Default package repository"
 msgstr "Archivio dei pacchetti predefinito"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1149
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1150
 msgid "Create formats on installation"
 msgstr "Crea i formati durante l'installazione"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1156
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1157
 msgid "Install macro/font sources"
 msgstr "Installa i sorgenti per font e macro"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1163
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1164
 msgid "Install macro/font docs"
 msgstr "Installa la documentazione per font e macro"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1170
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1171
 msgid "Default backup directory"
 msgstr "Directory di backup predefinita"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1178
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1760
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1765
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1179
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1770
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1775
 msgid "Auto backup setting"
 msgstr "Impostazioni per il backup automatico"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1187
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2431
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1188
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2442
 msgid "Link destination for programs"
 msgstr "Destinazione dei collegamenti per i programmi"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1195
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2436
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1196
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2447
 msgid "Link destination for info docs"
 msgstr "Destinazione dei collegamenti per le pagine info"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1203
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2441
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1204
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2452
 msgid "Link destination for man pages"
 msgstr "Destinazione dei collegamenti per le pagine di manuale"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1213
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1214
 msgid "Create shortcuts in menu and on desktop"
 msgstr "Crea i collegamenti nel menu e sul desktop"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1222
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1223
 msgid "Install for all users"
 msgstr "Installazione per tutti gli utenti"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1322
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1331
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1323
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1332
 msgid "Paper options"
 msgstr "Impostazioni carta"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1335
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1336
 msgid "Default paper for all"
 msgstr "Formato pagina predefinito per tutti"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1336
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1337
 msgid "a4"
 msgstr "a4"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1350
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1745
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1351
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1755
 msgid "Default paper for"
 msgstr "Formato pagina per"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1371
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1372
 msgid "GUI Language"
 msgstr "Lingua Interfaccia Grafica"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1392
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1397
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1413
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1395
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1400
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1418
 msgid "System default"
 msgstr "Predefinito di sistema"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1396
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1399
 msgid "Default language for GUI:"
 msgstr "Lingua predefinita per l'interfaccia grafica:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1409
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1438
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1414
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1443
 msgid "Changes will take effect after restart"
 msgstr "I cambiamenti avranno effetto dopo il riavvio"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1483
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2495
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2550
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1488
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2506
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2561
 msgid "Choose Directory"
 msgstr "Scegli una directory"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1549
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1554
 msgid "Edit default package repositories"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1552
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1557
 msgid "Specify set of repositories to be used"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1568
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1573
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1580
-msgid "Change "
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1587
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1590
+msgid "Change main package repository"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1581
-msgid "main"
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1588
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1591
+msgid "Change subsidiary package repository"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1602
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1612
 msgid "Add repository"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1604
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1605
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1614
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1615
 msgid "Add package repository"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1631
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1641
 msgid "Multiple defined tags (first column) are not possible, please fix it."
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1689
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1699
 msgid "Revert"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1741
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1751
 msgid "Select paper format for"
 msgstr "Seleziona formato carta per"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1768
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1778
 msgid "keep arbitrarily many"
 msgstr "conserva un numero arbitrario di backup"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1769
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1779
 msgid "disable"
 msgstr "disabilita"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1860
-#, perl-format
-msgid ""
-"Could not load the TeX Live Database from %s\n"
-"If you want to install or update packages, please try with a different "
-"package repository!\n"
-"\n"
-"For configuration and removal you don't have to do anything."
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1870
+msgid "Loading of remote database failed."
+msgstr ""
+
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1871
+msgid "Error message:"
 msgstr ""
-"Impossibile caricare l'archivio di TeX Live da %s\n"
-"Se desideri installare o aggiornare i pacchetti, prova un altro archivio di "
-"pacchetti!\n"
-"\n"
-"Per la configurazione e la rimozione non è necessario fare nulla."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1899
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1910
 msgid "Installation"
 msgstr "Installazione"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1932
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1963
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1943
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1974
 msgid ""
 "Critical updates have been installed.\n"
 "Program will terminate now.\n"
@@ -1263,7 +1258,7 @@ msgstr ""
 "Il programma sarà ora terminato.\n"
 "Se è necessario, è possibile riavviarlo manualmente."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2273
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2284
 msgid ""
 "Updates for the tlmgr are present.\n"
 "Installation and upgrades won't work without being forced.\n"
@@ -1281,14 +1276,14 @@ msgstr ""
 "Il programma verrà  terminato dopo l'aggiornamento.\n"
 "A quel punto sarà possibile riavviarlo per ulteriori aggiornamenti."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2275
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2286
 #, perl-format
 msgid "At least %s further updates are available after tlmgr has been updated."
 msgstr ""
 "Dall'ultimo aggiornamento di tlmgr, sono disponibili almeno %s ulteriori "
 "aggiornamenti."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2277
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2288
 msgid ""
 "Please wait a bit after the program has terminated so that the update can be "
 "completed."
@@ -1296,60 +1291,60 @@ msgstr ""
 "Dopo che il programma abbia terminato, attendi qualche istante per "
 "consentire il completamento dell'aggiornamento."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2357
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2359
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2368
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2370
 msgid "Restore completed"
 msgstr "Ripristino completato"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2364
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2375
 msgid "Select the package to restore, or restore all packages"
 msgstr "Seleziona i pacchetti da ripristinare oppure ripristinali tutti"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2380
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2391
 msgid "Revision:"
 msgstr "Revisione:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2385
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2396
 msgid "Restore selected package"
 msgstr "Ripristina i pacchetti selezionati"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2401
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2412
 msgid "Restore all package to latest version"
 msgstr "Ripristina tutti i pacchetti all'ultima versione"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2417
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2428
 msgid "Close"
 msgstr "Chiudi"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2449
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2460
 msgid "Update symbolic links"
 msgstr "Aggiorna i collegamenti simbolici"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2456
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2467
 msgid "Remove symbolic links"
 msgstr "Rimuovi i collegamenti simbolici"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2489
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2500
 msgid "Edit directory"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2492
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2503
 msgid "New value for"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2524
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2535
 msgid "Load package repository"
 msgstr "Carica archivio pacchetti"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2527
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2538
 msgid "Package repository:"
 msgstr "Archivio pacchetti:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2557
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2568
 msgid "Default net package repository"
 msgstr "Archivio dei pacchetti remoto predefinito"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2649
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2660
 #, perl-format
 msgid ""
 "Running %s failed.\n"
@@ -1734,6 +1729,19 @@ msgstr "Programmi di supporto per Windows"
 msgid "XeTeX packages"
 msgstr "Pacchetti XeTeX"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Could not load the TeX Live Database from %s\n"
+#~ "If you want to install or update packages, please try with a different "
+#~ "package repository!\n"
+#~ "\n"
+#~ "For configuration and removal you don't have to do anything."
+#~ msgstr ""
+#~ "Impossibile caricare l'archivio di TeX Live da %s\n"
+#~ "Se desideri installare o aggiornare i pacchetti, prova un altro archivio "
+#~ "di pacchetti!\n"
+#~ "\n"
+#~ "Per la configurazione e la rimozione non è necessario fare nulla."
+
 #~ msgid "medium scheme (plain, latex, recommended packages, some languages)"
 #~ msgstr ""
 #~ "Schema intermedio (plain, LaTeX, pacchetti raccomandati, alcune lingue)"
diff --git a/Master/tlpkg/translations/ja.po b/Master/tlpkg/translations/ja.po
index 3e76a76e592..2b575b688e6 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/ja.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/ja.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TeX Live translation\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-23 04:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-24 04:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-21 19:04+0900\n"
 "Last-Translator: Koji Yokota <yokota@res.otaru-uc.ac.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <lyx-doc@lyx.org>\n"
@@ -18,14 +18,14 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:150
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:244
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:248
 #, perl-format
 msgid "TeX Live %s Installation"
 msgstr "TeX Live %s の導入"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:165
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:514
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:527
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:518
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:526
 msgid "Quit"
 msgstr "終了"
 
@@ -81,29 +81,29 @@ msgid "Change default repository"
 msgstr "既定リポジトリを変更"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:240
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:257
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:261
 msgid "Command line repository"
 msgstr "コマンドラインリポジトリ "
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:246
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:263
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:267
 msgid "LOCAL REPOSITORIES"
 msgstr "ローカルリポジトリ"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:250
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:267
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:271
 msgid "NETWORK REPOSITORIES"
 msgstr "ネットワークリポジトリ"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:251
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:268
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1459
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1491
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:272
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1464
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1496
 msgid "Default remote repository"
 msgstr "既定リモートレポジトリ"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:257
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:272
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:276
 msgid "Select repository"
 msgstr "リポジトリを選択"
 
@@ -134,34 +134,34 @@ msgstr "これには少し時間がかかります！"
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:394
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:517
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:731
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:567
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:651
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:683
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:721
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:765
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:819
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:903
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:967
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:998
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:610 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1038
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1250
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1366
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1431
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1441
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1504
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1687
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1752
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1789
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1822
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2469
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2506
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2568
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:571
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:655
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:687
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:725
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:769
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:823
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:907
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:971
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1002
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:612
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1039
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1251
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1367
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1436
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1446
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1509
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1697
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1762
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1799
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1832
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2480
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2517
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2579
 msgid "Cancel"
 msgstr "取消"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:398
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:298
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:302
 msgid "Could not load remote TeX Live Database:"
 msgstr "リモートTeX Liveデータベースを読み込めませんでした:"
 
@@ -189,30 +189,30 @@ msgid "Destination folder:"
 msgstr "導入先フォルダ:"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:436
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:332
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:341
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:351
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:357
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:379
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:381
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:390
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:397
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:404
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:411
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:460
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:476
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1136
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1174
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1182
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1191
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1199
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1207
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1235
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1353
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1577
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2433
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2438
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2443
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:336
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:345
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:355
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:361
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:383
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:385
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:394
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:401
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:408
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:415
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:464
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:480
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1137
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1175
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1183
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1192
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1200
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1208
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1236
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1354
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1582
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2444
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2449
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2454
 msgid "Change"
 msgstr "変更"
 
@@ -225,12 +225,12 @@ msgstr ""
 "最後尾に年を入れたままにしておくことを強くお勧めします。"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:480
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1052
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1056
 msgid "disk space required:"
 msgstr "必要ディスク領域:"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:500
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1066
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1070
 msgid "(default not allowed or not writable - please change!)"
 msgstr "(既定値が許されないか書き込み不能です―変更してください！)"
 
@@ -239,70 +239,70 @@ msgid "Enter path for"
 msgstr "右の変数のパスを入力→"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:514
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:301
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:309
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:650
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:681
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:706
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:763
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:803
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:887
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:965
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:996
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1013
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:239 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:610
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:614 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:616
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:634 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:813
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1050
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1411
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1441
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1442
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1501
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1621
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:305
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:313
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:654
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:685
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:710
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:767
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:807
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:891
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:969
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1000
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1017
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:238 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:615 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:617
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:635 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:814
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1051
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1416
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1446
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1447
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1506
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1631
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1751
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1778
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1813
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1861
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1933
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1964
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2272
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2332
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2358
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2466
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2504
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2563
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2648
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1641
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1761
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1788
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1823
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1872
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1944
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1975
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2283
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2343
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2369
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2477
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2515
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2574
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2659
 msgid "Ok"
 msgstr "OK"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:570
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:426
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:430
 msgid "Default paper size"
 msgstr "既定用紙寸法"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:571
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:468
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:472
 msgid "Add menu shortcuts"
 msgstr "メニュー短絡キーを追加"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:572
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:474
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:692
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:697
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1231
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1798
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1802
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:478
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:696
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:701
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1232
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1808
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1812
 msgid "Change file associations"
 msgstr "ファイル関連付けを変更する"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:573
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:455
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:459
 msgid "Adjust PATH setting in registry"
 msgstr "レジストリの PATH 設定を調整する"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:574
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:481
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:485
 msgid "Installation for all users"
 msgstr "全ユーザ用に導入"
 
@@ -334,16 +334,16 @@ msgstr ""
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:132
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:133
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:134
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1101
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1102
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1103
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1109
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1115
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1202
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1230
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:681
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1095
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1700
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1105
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1106
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1107
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1113
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1119
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1206
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1234
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:682
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1096
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710
 msgid "Yes"
 msgstr "はい"
 
@@ -358,29 +358,29 @@ msgstr "はい"
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:132
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:133
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:134
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1101
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1102
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1103
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1109
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1115
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1192
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1211
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1212
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1214
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1230
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:681
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1095
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1700
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1105
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1106
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1107
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1113
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1119
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1196
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1215
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1216
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1218
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1234
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:682
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1096
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710
 msgid "No"
 msgstr "いいえ"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:682
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:439
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:438
 msgid "Install"
 msgstr "導入"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:737
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:575
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:579
 #, perl-format
 msgid ""
 "See %s/index.html for links to documentation.\n"
@@ -397,7 +397,7 @@ msgstr ""
 "usergroups.html にあります"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:739
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:577
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:581
 #, perl-format
 msgid ""
 "Add %s/texmf/doc/man to MANPATH.\n"
@@ -411,7 +411,7 @@ msgstr ""
 "PATH に追加してください。"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:742
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:580
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:584
 msgid ""
 "There were some warnings during the installation process.\n"
 "Here is the list of warning messages:"
@@ -420,28 +420,28 @@ msgstr ""
 "警告メッセージは以下のとおりです。"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:746
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:585
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:589
 msgid "Welcome to TeX Live!"
 msgstr "TeX Live へようこそ！"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:755
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:595
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:599
 msgid "Finish"
 msgstr "終了"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:56
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1213
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:145
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1217
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:144
 msgid "None"
 msgstr "なし"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:57
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:146
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:145
 msgid "Only new"
 msgstr "新規のみ"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:58
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:147
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:146
 msgid "All"
 msgstr "全部"
 
@@ -450,35 +450,35 @@ msgid "A4"
 msgstr "A4"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:61
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1338
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1339
 msgid "letter"
 msgstr "レター"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:291
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:295
 msgid "Load"
 msgstr "読み込み"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:297
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:304
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1011
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1221
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:237
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1048
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1630
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1859
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1931
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1962
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2272
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2332
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2648
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:301
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:308
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1015
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1225
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:236
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1049
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1640
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1869
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1942
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1973
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2283
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2343
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2659
 msgid "Warning"
 msgstr "警告"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:300
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:304
 msgid "Please select a different mirror."
 msgstr "別のミラーを選択してください。"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:305
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:309
 #, perl-format
 msgid ""
 "The TeX Live versions of the local installation and the repository being "
@@ -493,214 +493,214 @@ msgstr ""
 "　リポジトリ: %s\n"
 "別のミラーを選択してください。"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:324
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:328
 msgid "Basic Information"
 msgstr "基本情報"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:329
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:976
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:333
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:980
 msgid "Binary system(s)"
 msgstr "バイナリシステム"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:338
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:729
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:743
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:342
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:733
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:747
 msgid "Selected scheme"
 msgstr "選択したスキーム"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:346
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:350
 msgid "Further Customization"
 msgstr "追加設定"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:350
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:773
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:354
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:777
 msgid "Standard collections"
 msgstr "標準コレクション"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:355
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:826
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:359
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:830
 msgid "Language collections"
 msgstr "言語コレクション"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:366
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:370
 msgid "Directory setup"
 msgstr "ディレクトリ設定"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:369
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:373
 msgid "Portable setup"
 msgstr "可搬設定"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:371
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:428
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:433
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:438
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:444
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:451
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:462
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:470
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:483
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:491
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:498
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1153
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1160
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1167
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1217
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1226
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:375
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:432
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:437
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:442
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:448
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:455
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:466
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:474
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:487
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:495
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:502
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1154
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1161
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1168
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1218
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1227
 msgid "Toggle"
 msgstr "入切"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:375
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:379
 msgid "TEXDIR (the main TeX directory)"
 msgstr "TEXDIR（TeX主幹ディレクトリ）"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:388
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:392
 msgid "TEXMFLOCAL (directory for site-wide local files)"
 msgstr "TEXMFLOCAL（サイト固有ファイル用ディレクトリ）"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:395
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:399
 msgid "TEXMFSYSVAR (directory for autogenerated data)"
 msgstr "TEXMFSYSVAR（自動生成データ用ディレクトリ）"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:402
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:406
 msgid "TEXMFSYSCONFIG (directory for local config)"
 msgstr "TEXMFSYSCONFIG（ローカル設定用ディレクトリ）"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:409
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:413
 msgid "TEXMFHOME (directory for user-specific files)"
 msgstr "TEXMFHOME（ユーザ固有ファイル用ディレクトリ）"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:422
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:496
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:426
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:495
 msgid "Options"
 msgstr "オプション"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:431
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:435
 msgid "Allow execution of restricted list of programs via \\write18"
 msgstr "\\write18 を用いて制限リスト中のプログラムを実行することを許可"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:436
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:440
 msgid "Create all format files"
 msgstr "フォーマットファイルをすべて生成"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:442
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:446
 msgid "Install font/macro doc tree"
 msgstr "font と macro の doc ツリーを導入"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:449
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:453
 msgid "Install font/macro source tree"
 msgstr "font と macro のソースツリーを導入"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:456
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:942
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:460
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:946
 msgid "Create symlinks in system directories"
 msgstr "システムディレクトリに symlink を作成する"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:488
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:492
 msgid "Install TeXworks front end"
 msgstr "TeXworks フロントエンドを導入"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:496
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:500
 msgid "After install, use tlnet on CTAN for package updates"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:510
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:514
 msgid "Install TeX Live"
 msgstr "TeX Live の導入"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:554
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:558
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:562
 msgid "Installation process"
 msgstr "導入プロセス"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:636
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:667
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:640
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:671
 msgid "Change variable value"
 msgstr "変数の値を変更"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:639
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:677
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:643
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:681
 #, perl-format
 msgid "Enter path for %s (use ~ for %s)"
 msgstr "%s のパスを入力してください（%s を表すには ~ を使用してください）"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:751
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:755
 msgid "custom selection of collections"
 msgstr "コレクションの任意選択"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:782
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:786
 msgid "Select the collections to be installed"
 msgstr "導入するコレクションを選択"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:798
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:860
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:882
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:802
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:864
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:886
 msgid "Select All"
 msgstr "すべてを選択"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:800
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:862
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:884
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:804
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:866
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:888
 msgid "Deselect All"
 msgstr "すべてを非選択"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:831
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:835
 msgid "Select language support"
 msgstr "言語サポートを選択"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:832
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:836
 msgid "Select language-specific documentation"
 msgstr "言語固有の説明書を選択してください"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:946
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:950
 msgid "create symlinks in standard directories"
 msgstr "symlink を標準ディレクトリに作成する"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:951
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:955
 msgid "binaries to"
 msgstr "バイナリ先:"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:953
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:957
 msgid "manpages to"
 msgstr "man ページ先:"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:955
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:959
 msgid "info to"
 msgstr "info 先:"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:985
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:989
 msgid "Select arch-os"
 msgstr "arch-os を選択してください"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1012
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1049
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1016
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1050
 msgid "Removals of the main platform not possible!"
 msgstr "主幹プラットフォームを取り除くことはできません！"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1044
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1048
 #, perl-format
 msgid "%s out of %s"
 msgstr "%s（全 %s 中）"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1050
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1054
 #, perl-format
 msgid "%s collections out of %s"
 msgstr "%s コレクション（全 %s 中）"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1061
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1065
 msgid "(no language collection selected!)"
 msgstr "（言語コレクションが選択されていません！）"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1075
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1086
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1079
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1090
 msgid "(please change TEXDIR first!)"
 msgstr "（先に TEXDIR を変更してください！）"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1078
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1089
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1082
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1093
 msgid "(default not writable - please change!)"
 msgstr "（既定値では書き込みできません。変更してください！）"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1222
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1226
 msgid ""
 "Portable option changed;\n"
 "Directories have been reinitialized"
@@ -708,7 +708,7 @@ msgstr ""
 "可搬設定が変更されました\n"
 "ディレクトリも再初期化されます"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:171
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:170
 msgid ""
 "Loading local TeX Live Database\n"
 "This may take some time, please wait!"
@@ -716,16 +716,16 @@ msgstr ""
 "ローカルの TeX Live データベースを読み込んでいます。\n"
 "これには少し時間がかかるかもしれません。お待ちください！"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:218
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:217
 msgid "Cannot load taxonomy file"
 msgstr "分類ファイルを読み込みませんでした"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:232
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2642
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:231
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2653
 msgid "Completed"
 msgstr "完了"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:238
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:237
 #, perl-format
 msgid ""
 "You don't have permissions to change the installation in any way,\n"
@@ -741,241 +741,241 @@ msgstr ""
 "\n"
 "ほとんどのボタンは利用不能になります。"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:284
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:283
 msgid "Load default"
 msgstr "既定値を読み込む"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:290
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2598
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:289
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2609
 msgid "Loaded repository:"
 msgstr "読み込んだレポジトリ："
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:290
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:289
 msgid "none"
 msgstr "なし"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:297
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:296
 msgid "Display configuration"
 msgstr "表示設定"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:302
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:301
 msgid "Status"
 msgstr "状態"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:305 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:359
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:304 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:358
 msgid "all"
 msgstr "すべて"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:307
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:306
 msgid "installed"
 msgstr "導入済"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:309
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:308
 msgid "not installed"
 msgstr "未導入"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:311
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:310
 msgid "updates"
 msgstr "更新"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:314
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:313
 msgid "Category"
 msgstr "区分"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:316
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:315
 msgid "packages"
 msgstr "パッケージ"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:318
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:317
 msgid "collections"
 msgstr "コレクション"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:320
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:319
 msgid "schemes"
 msgstr "スキーム"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:323
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:322
 msgid "Match"
 msgstr "一致"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:328
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:327
 msgid "descriptions"
 msgstr "説明"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:331
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:330
 msgid "taxonomies"
 msgstr "分類"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:335
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:334
 msgid "filenames"
 msgstr "ファイル名"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:357
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:356
 msgid "Selection"
 msgstr "選択"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:361
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:360
 msgid "selected"
 msgstr "選択分"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:364
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:363
 msgid "not selected"
 msgstr "非選択分"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:372
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:371
 msgid "Select all"
 msgstr "すべて選択"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:374
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:373
 msgid "Select none"
 msgstr "すべて非選択"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:378
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:377
 msgid "Reset filters"
 msgstr "フィルタをリセット"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:400
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:399
 msgid "Package name"
 msgstr "パッケージ名"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:401
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:400
 msgid "Local rev. (ver.)"
 msgstr "ローカル rev. (ver.)"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:402
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:401
 msgid "Remote rev. (ver.)"
 msgstr "リモート rev. (ver.)"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:403
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:402
 msgid "Short description"
 msgstr "簡単な説明"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:417
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:416
 msgid "Update all installed"
 msgstr "導入済のものをすべて更新"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:421
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:420
 msgid "Reinstall previously removed packages"
 msgstr "前回取り除いたパッケージを再導入"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:434
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:433
 msgid "Update"
 msgstr "更新"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:443
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1988
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:442
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1999
 msgid "Remove"
 msgstr "取り除く"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:448
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:447
 msgid "Backup"
 msgstr "バックアップ"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:498
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:497
 msgid "Actions"
 msgstr "作業"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:502
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2673
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:501
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2684
 msgid "Help"
 msgstr "ヘルプ"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:511
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1102
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1269
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1675
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2594
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:510
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1103
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1270
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1685
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2605
 msgid "multiple repositories"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:514
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1269
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1271
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:513
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1270
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1272
 msgid "Load default repository:"
 msgstr "既定レポジトリの読み込み："
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:517
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:516
 msgid "Load cmd line repository:"
 msgstr "コマンドラインレポジトリの読み込み："
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:520
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:519
 msgid "Load default net repository:"
 msgstr "既定ネットレポジトリの読み込み："
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:523
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:522
 msgid "Load other repository ..."
 msgstr "他のレポジトリの読み込み..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:533
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:532
 msgid "General ..."
 msgstr "一般..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:535
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:534
 msgid "Paper ..."
 msgstr "用紙..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:538
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:537
 msgid "Platforms ..."
 msgstr "アーキテクチャ..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:540
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:541
 msgid "GUI Language ..."
 msgstr "GUI言語..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:544
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1439
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:545
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1444
 msgid "Expert options"
 msgstr "熟練者用オプション"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:548
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:549
 msgid "Enable debugging output"
 msgstr "出力のデバッグを有効化"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:552
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:553
 msgid "Disable auto-install of new packages"
 msgstr "新規パッケージの自動導入を無効化"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:555
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:556
 msgid "Disable auto-removal of server-deleted packages"
 msgstr "サーバから削除されたパッケージの自動削除を無効化"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:562
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:563
 msgid "Update filename database"
 msgstr "ファイル名データベースを更新"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:570
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:571
 msgid "Rebuild all formats"
 msgstr "すべてのフォーマットを再構築"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:581
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:582
 msgid "Update font map database"
 msgstr "フォントマップデータベースを更新"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:594
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2342
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:595
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2353
 msgid "Restore packages from backup"
 msgstr "バックアップからパッケージを復元"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:600
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2424
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:601
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2435
 msgid "Handle symlinks in system dirs"
 msgstr "システムディレクトリでシンボリックリンクを取り扱う"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:606
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:607
 #, perl-format
 msgid "Remove TeX Live %s ..."
 msgstr "TeX Live %s を取り除く..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:609
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:610
 #, perl-format
 msgid "Remove TeX Live %s"
 msgstr "TeX Live %s を取り除く"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:616
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:617
 msgid "Complete removal completed"
 msgstr "完全削除が完了しました"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:621
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:622
 #, perl-format
 msgid ""
 "Really remove (uninstall) the COMPLETE TeX Live %s installation?\n"
@@ -984,286 +984,281 @@ msgstr ""
 "導入済の TeX Live %s「全部」を本当に削除（アンインストール）しますか？\n"
 "取り止める最後のチャンスです！"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:630
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:631
 msgid "Manual"
 msgstr "取扱説明書"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:631 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:633
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:632 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:634
 msgid "About"
 msgstr "このプログラムについて"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:655
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:656
 msgid "Details on:"
 msgstr "詳細:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:665
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2366
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:666
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2377
 msgid "Package:"
 msgstr "パッケージ:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:667
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:668
 msgid "Category:"
 msgstr "区分:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:669
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:670
 msgid "Short description:"
 msgstr "簡単な説明:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:677
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:678
 msgid "Long description:"
 msgstr "詳細な説明:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:680
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:681
 msgid "Installed:"
 msgstr "導入済:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:683
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:684
 msgid "Local Revision:"
 msgstr "ローカル Revision:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:687
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:688
 msgid "Local Catalogue Version:"
 msgstr "ローカルカタログバージョン:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:691
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:692
 msgid "Remote Revision:"
 msgstr "リモート Revision:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:695
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:696
 msgid "Remote Catalogue Version:"
 msgstr "リモートカタログバージョン："
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:700
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:701
 msgid "Keywords:"
 msgstr "キーワード:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:705
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:706
 msgid "Functionality:"
 msgstr "機能性:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:710
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:711
 msgid "Primary characterization:"
 msgstr "第1設定:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:715
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:716
 msgid "Secondary characterization:"
 msgstr "第2設定:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:726
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:727
 msgid "Collection:"
 msgstr "コレクション:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:730
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:731
 msgid "Warning: Catalogue versions might be lagging behind or be simply wrong."
 msgstr ""
 "警告： カタログバージョンが追いついていないか、間違っている可能性があります。"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:768
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:769
 msgid "Depends:"
 msgstr "依存："
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:772
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:773
 msgid "Binaries' dependencies:"
 msgstr "バイナリの依存："
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:774
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:775
 msgid "Runfiles:"
 msgstr "Run ファイル:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:775
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:776
 msgid "Docfiles:"
 msgstr "Doc ファイル:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:776
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:777
 msgid "Srcfiles:"
 msgstr "Src ファイル:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:788
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:789
 msgid "Binfiles:"
 msgstr "Bin ファイル:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:793
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:794
 msgid "Further information"
 msgstr "詳細情報"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1019
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1024
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1020
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1025
 msgid "Select platforms to support"
 msgstr "サポートするアーキテクチャを選択してください"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1035
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1247
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1363
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1036
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1248
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1364
 msgid "Apply changes"
 msgstr "変更を適用"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1114
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1123
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1115
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1124
 msgid "General options"
 msgstr "一般オプション"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1128
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1129
 msgid "Default package repository"
 msgstr "既定のパッケージレポジトリ"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1149
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1150
 msgid "Create formats on installation"
 msgstr "導入時にフォーマットを作成する"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1156
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1157
 msgid "Install macro/font sources"
 msgstr "macro および font ソースを導入する"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1163
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1164
 msgid "Install macro/font docs"
 msgstr "macro および font 説明書を導入する"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1170
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1171
 msgid "Default backup directory"
 msgstr "既定のバックアップディレクトリ"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1178
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1760
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1765
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1179
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1770
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1775
 msgid "Auto backup setting"
 msgstr "自動バックアップ設定"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1187
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2431
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1188
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2442
 msgid "Link destination for programs"
 msgstr "プログラムのリンク先"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1195
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2436
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1196
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2447
 msgid "Link destination for info docs"
 msgstr "info 文書のリンク先"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1203
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2441
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1204
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2452
 msgid "Link destination for man pages"
 msgstr "man ページのリンク先"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1213
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1214
 msgid "Create shortcuts in menu and on desktop"
 msgstr "メニューとデスクトップにショートカットを作成する"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1222
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1223
 msgid "Install for all users"
 msgstr "全ユーザ向けに導入する"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1322
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1331
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1323
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1332
 msgid "Paper options"
 msgstr "用紙オプション"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1335
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1336
 msgid "Default paper for all"
 msgstr "全体の既定用紙"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1336
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1337
 msgid "a4"
 msgstr "Ａ４"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1350
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1745
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1351
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1755
 msgid "Default paper for"
 msgstr "既定用紙: 設定先 ="
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1371
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1372
 msgid "GUI Language"
 msgstr "GUI言語"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1392
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1397
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1413
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1395
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1400
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1418
 msgid "System default"
 msgstr "システム既定値"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1396
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1399
 msgid "Default language for GUI:"
 msgstr "GUI用の既定言語:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1409
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1438
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1414
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1443
 msgid "Changes will take effect after restart"
 msgstr "変更は再起動後有効になります"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1483
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2495
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2550
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1488
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2506
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2561
 msgid "Choose Directory"
 msgstr "ディレクトリを選択"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1549
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1554
 msgid "Edit default package repositories"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1552
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1557
 msgid "Specify set of repositories to be used"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1568
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1573
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1580
-msgid "Change "
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1587
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1590
+msgid "Change main package repository"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1581
-msgid "main"
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1588
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1591
+msgid "Change subsidiary package repository"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1602
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1612
 msgid "Add repository"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1604
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1605
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1614
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1615
 msgid "Add package repository"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1631
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1641
 msgid "Multiple defined tags (first column) are not possible, please fix it."
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1689
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1699
 msgid "Revert"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1741
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1751
 msgid "Select paper format for"
 msgstr "用紙寸法を選択してください: 設定先 ="
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1768
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1778
 msgid "keep arbitrarily many"
 msgstr "任意の数を保持"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1769
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1779
 msgid "disable"
 msgstr "無効"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1860
-#, perl-format
-msgid ""
-"Could not load the TeX Live Database from %s\n"
-"If you want to install or update packages, please try with a different "
-"package repository!\n"
-"\n"
-"For configuration and removal you don't have to do anything."
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1870
+msgid "Loading of remote database failed."
+msgstr ""
+
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1871
+msgid "Error message:"
 msgstr ""
-"TeX Live データベースを %s から読み込むことができませんでした。\n"
-"パッケージを導入や更新を行いたい場合には、別のパッケージレポジトリを試してみ"
-"てください！\n"
-"\n"
-"設定や削除には、何もする必要はありません。"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1899
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1910
 msgid "Installation"
 msgstr "導入"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1932
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1963
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1943
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1974
 msgid ""
 "Critical updates have been installed.\n"
 "Program will terminate now.\n"
@@ -1273,7 +1268,7 @@ msgstr ""
 "直ちにプログラムを終了します。\n"
 "必要ならば再起動してください。"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2273
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2284
 msgid ""
 "Updates for the tlmgr are present.\n"
 "Installation and upgrades won't work without being forced.\n"
@@ -1290,71 +1285,71 @@ msgstr ""
 "更新後、プログラムは終了します。\n"
 "他の更新を継続するには、プログラムを再起動してください。"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2275
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2286
 #, perl-format
 msgid "At least %s further updates are available after tlmgr has been updated."
 msgstr "tlmgr の更新後、さらに少なくとも %s の更新が利用可能となっています。"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2277
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2288
 msgid ""
 "Please wait a bit after the program has terminated so that the update can be "
 "completed."
 msgstr "プログラムが終了した後も、更新が完了するまでしばらくお待ちください。"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2357
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2359
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2368
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2370
 msgid "Restore completed"
 msgstr "復元が完了しました"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2364
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2375
 msgid "Select the package to restore, or restore all packages"
 msgstr "復元するパッケージを選択するか、パッケージをすべて復元してください"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2380
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2391
 msgid "Revision:"
 msgstr "Revision:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2385
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2396
 msgid "Restore selected package"
 msgstr "選択したパッケージを復元"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2401
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2412
 msgid "Restore all package to latest version"
 msgstr "全パッケージを最新バージョンへ復元"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2417
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2428
 msgid "Close"
 msgstr "閉じる"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2449
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2460
 msgid "Update symbolic links"
 msgstr "シンボリックリンクを更新"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2456
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2467
 msgid "Remove symbolic links"
 msgstr "シンボリックリンクを削除"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2489
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2500
 msgid "Edit directory"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2492
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2503
 msgid "New value for"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2524
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2535
 msgid "Load package repository"
 msgstr "パッケージリポジトリを読み込む"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2527
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2538
 msgid "Package repository:"
 msgstr "パッケージリポジトリ："
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2557
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2568
 msgid "Default net package repository"
 msgstr "既定のネットレポジトリ"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2649
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2660
 #, perl-format
 msgid ""
 "Running %s failed.\n"
@@ -1739,6 +1734,19 @@ msgstr "Windowsサポートプログラム"
 msgid "XeTeX packages"
 msgstr "XeTeXパッケージ"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Could not load the TeX Live Database from %s\n"
+#~ "If you want to install or update packages, please try with a different "
+#~ "package repository!\n"
+#~ "\n"
+#~ "For configuration and removal you don't have to do anything."
+#~ msgstr ""
+#~ "TeX Live データベースを %s から読み込むことができませんでした。\n"
+#~ "パッケージを導入や更新を行いたい場合には、別のパッケージレポジトリを試して"
+#~ "みてください！\n"
+#~ "\n"
+#~ "設定や削除には、何もする必要はありません。"
+
 #~ msgid "medium scheme (plain, latex, recommended packages, some languages)"
 #~ msgstr "中庸スキーム(plain･latex･推奨パッケージ･いくつかの言語)"
 
diff --git a/Master/tlpkg/translations/messages.pot b/Master/tlpkg/translations/messages.pot
index 46de114e0f0..73d5b18d8a7 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/messages.pot
+++ b/Master/tlpkg/translations/messages.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TeX Live 2010\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-23 04:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-24 04:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -18,14 +18,14 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:150
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:244
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:248
 #, perl-format
 msgid "TeX Live %s Installation"
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:165
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:514
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:527
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:518
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:526
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
@@ -74,29 +74,29 @@ msgid "Change default repository"
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:240
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:257
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:261
 msgid "Command line repository"
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:246
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:263
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:267
 msgid "LOCAL REPOSITORIES"
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:250
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:267
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:271
 msgid "NETWORK REPOSITORIES"
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:251
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:268
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1459
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1491
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:272
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1464
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1496
 msgid "Default remote repository"
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:257
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:272
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:276
 msgid "Select repository"
 msgstr ""
 
@@ -127,34 +127,34 @@ msgstr ""
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:394
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:517
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:731
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:567
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:651
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:683
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:721
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:765
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:819
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:903
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:967
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:998
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:610 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1038
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1250
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1366
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1431
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1441
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1504
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1687
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1752
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1789
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1822
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2469
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2506
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2568
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:571
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:655
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:687
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:725
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:769
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:823
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:907
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:971
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1002
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:612
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1039
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1251
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1367
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1436
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1446
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1509
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1697
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1762
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1799
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1832
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2480
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2517
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2579
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:398
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:298
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:302
 msgid "Could not load remote TeX Live Database:"
 msgstr ""
 
@@ -178,30 +178,30 @@ msgid "Destination folder:"
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:436
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:332
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:341
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:351
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:357
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:379
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:381
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:390
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:397
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:404
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:411
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:460
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:476
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1136
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1174
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1182
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1191
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1199
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1207
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1235
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1353
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1577
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2433
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2438
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2443
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:336
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:345
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:355
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:361
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:383
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:385
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:394
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:401
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:408
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:415
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:464
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:480
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1137
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1175
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1183
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1192
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1200
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1208
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1236
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1354
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1582
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2444
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2449
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2454
 msgid "Change"
 msgstr ""
 
@@ -212,12 +212,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:480
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1052
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1056
 msgid "disk space required:"
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:500
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1066
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1070
 msgid "(default not allowed or not writable - please change!)"
 msgstr ""
 
@@ -226,70 +226,70 @@ msgid "Enter path for"
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:514
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:301
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:309
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:650
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:681
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:706
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:763
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:803
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:887
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:965
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:996
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1013
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:239 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:610
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:614 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:616
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:634 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:813
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1050
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1411
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1441
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1442
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1501
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1621
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:305
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:313
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:654
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:685
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:710
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:767
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:807
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:891
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:969
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1000
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1017
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:238 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:615 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:617
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:635 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:814
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1051
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1416
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1446
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1447
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1506
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1631
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1751
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1778
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1813
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1861
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1933
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1964
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2272
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2332
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2358
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2466
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2504
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2563
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2648
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1641
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1761
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1788
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1823
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1872
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1944
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1975
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2283
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2343
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2369
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2477
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2515
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2574
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2659
 msgid "Ok"
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:570
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:426
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:430
 msgid "Default paper size"
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:571
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:468
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:472
 msgid "Add menu shortcuts"
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:572
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:474
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:692
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:697
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1231
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1798
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1802
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:478
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:696
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:701
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1232
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1808
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1812
 msgid "Change file associations"
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:573
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:455
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:459
 msgid "Adjust PATH setting in registry"
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:574
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:481
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:485
 msgid "Installation for all users"
 msgstr ""
 
@@ -317,16 +317,16 @@ msgstr ""
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:132
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:133
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:134
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1101
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1102
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1103
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1109
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1115
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1202
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1230
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:681
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1095
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1700
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1105
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1106
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1107
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1113
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1119
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1206
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1234
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:682
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1096
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
@@ -341,29 +341,29 @@ msgstr ""
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:132
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:133
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:134
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1101
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1102
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1103
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1109
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1115
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1192
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1211
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1212
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1214
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1230
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:681
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1095
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1700
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1105
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1106
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1107
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1113
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1119
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1196
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1215
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1216
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1218
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1234
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:682
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1096
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710
 msgid "No"
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:682
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:439
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:438
 msgid "Install"
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:737
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:575
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:579
 #, perl-format
 msgid ""
 "See %s/index.html for links to documentation.\n"
@@ -374,7 +374,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:739
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:577
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:581
 #, perl-format
 msgid ""
 "Add %s/texmf/doc/man to MANPATH.\n"
@@ -384,35 +384,35 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:742
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:580
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:584
 msgid ""
 "There were some warnings during the installation process.\n"
 "Here is the list of warning messages:"
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:746
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:585
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:589
 msgid "Welcome to TeX Live!"
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:755
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:595
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:599
 msgid "Finish"
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:56
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1213
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:145
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1217
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:144
 msgid "None"
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:57
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:146
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:145
 msgid "Only new"
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:58
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:147
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:146
 msgid "All"
 msgstr ""
 
@@ -421,35 +421,35 @@ msgid "A4"
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:61
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1338
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1339
 msgid "letter"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:291
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:295
 msgid "Load"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:297
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:304
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1011
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1221
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:237
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1048
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1630
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1859
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1931
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1962
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2272
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2332
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2648
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:301
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:308
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1015
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1225
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:236
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1049
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1640
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1869
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1942
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1973
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2283
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2343
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2659
 msgid "Warning"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:300
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:304
 msgid "Please select a different mirror."
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:305
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:309
 #, perl-format
 msgid ""
 "The TeX Live versions of the local installation and the repository being "
@@ -459,235 +459,235 @@ msgid ""
 "Please select a different mirror."
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:324
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:328
 msgid "Basic Information"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:329
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:976
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:333
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:980
 msgid "Binary system(s)"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:338
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:729
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:743
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:342
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:733
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:747
 msgid "Selected scheme"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:346
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:350
 msgid "Further Customization"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:350
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:773
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:354
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:777
 msgid "Standard collections"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:355
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:826
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:359
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:830
 msgid "Language collections"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:366
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:370
 msgid "Directory setup"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:369
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:373
 msgid "Portable setup"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:371
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:428
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:433
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:438
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:444
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:451
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:462
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:470
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:483
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:491
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:498
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1153
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1160
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1167
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1217
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1226
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:375
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:432
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:437
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:442
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:448
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:455
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:466
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:474
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:487
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:495
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:502
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1154
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1161
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1168
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1218
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1227
 msgid "Toggle"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:375
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:379
 msgid "TEXDIR (the main TeX directory)"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:388
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:392
 msgid "TEXMFLOCAL (directory for site-wide local files)"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:395
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:399
 msgid "TEXMFSYSVAR (directory for autogenerated data)"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:402
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:406
 msgid "TEXMFSYSCONFIG (directory for local config)"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:409
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:413
 msgid "TEXMFHOME (directory for user-specific files)"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:422
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:496
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:426
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:495
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:431
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:435
 msgid "Allow execution of restricted list of programs via \\write18"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:436
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:440
 msgid "Create all format files"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:442
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:446
 msgid "Install font/macro doc tree"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:449
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:453
 msgid "Install font/macro source tree"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:456
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:942
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:460
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:946
 msgid "Create symlinks in system directories"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:488
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:492
 msgid "Install TeXworks front end"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:496
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:500
 msgid "After install, use tlnet on CTAN for package updates"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:510
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:514
 msgid "Install TeX Live"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:554
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:558
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:562
 msgid "Installation process"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:636
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:667
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:640
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:671
 msgid "Change variable value"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:639
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:677
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:643
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:681
 #, perl-format
 msgid "Enter path for %s (use ~ for %s)"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:751
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:755
 msgid "custom selection of collections"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:782
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:786
 msgid "Select the collections to be installed"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:798
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:860
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:882
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:802
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:864
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:886
 msgid "Select All"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:800
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:862
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:884
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:804
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:866
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:888
 msgid "Deselect All"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:831
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:835
 msgid "Select language support"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:832
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:836
 msgid "Select language-specific documentation"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:946
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:950
 msgid "create symlinks in standard directories"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:951
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:955
 msgid "binaries to"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:953
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:957
 msgid "manpages to"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:955
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:959
 msgid "info to"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:985
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:989
 msgid "Select arch-os"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1012
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1049
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1016
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1050
 msgid "Removals of the main platform not possible!"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1044
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1048
 #, perl-format
 msgid "%s out of %s"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1050
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1054
 #, perl-format
 msgid "%s collections out of %s"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1061
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1065
 msgid "(no language collection selected!)"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1075
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1086
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1079
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1090
 msgid "(please change TEXDIR first!)"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1078
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1089
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1082
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1093
 msgid "(default not writable - please change!)"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1222
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1226
 msgid ""
 "Portable option changed;\n"
 "Directories have been reinitialized"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:171
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:170
 msgid ""
 "Loading local TeX Live Database\n"
 "This may take some time, please wait!"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:218
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:217
 msgid "Cannot load taxonomy file"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:232
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2642
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:231
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2653
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:238
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:237
 #, perl-format
 msgid ""
 "You don't have permissions to change the installation in any way,\n"
@@ -697,528 +697,528 @@ msgid ""
 "Most buttons will be disabled."
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:284
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:283
 msgid "Load default"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:290
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2598
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:289
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2609
 msgid "Loaded repository:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:290
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:289
 msgid "none"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:297
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:296
 msgid "Display configuration"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:302
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:301
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:305 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:359
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:304 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:358
 msgid "all"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:307
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:306
 msgid "installed"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:309
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:308
 msgid "not installed"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:311
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:310
 msgid "updates"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:314
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:313
 msgid "Category"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:316
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:315
 msgid "packages"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:318
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:317
 msgid "collections"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:320
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:319
 msgid "schemes"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:323
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:322
 msgid "Match"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:328
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:327
 msgid "descriptions"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:331
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:330
 msgid "taxonomies"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:335
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:334
 msgid "filenames"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:357
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:356
 msgid "Selection"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:361
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:360
 msgid "selected"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:364
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:363
 msgid "not selected"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:372
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:371
 msgid "Select all"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:374
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:373
 msgid "Select none"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:378
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:377
 msgid "Reset filters"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:400
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:399
 msgid "Package name"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:401
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:400
 msgid "Local rev. (ver.)"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:402
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:401
 msgid "Remote rev. (ver.)"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:403
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:402
 msgid "Short description"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:417
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:416
 msgid "Update all installed"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:421
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:420
 msgid "Reinstall previously removed packages"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:434
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:433
 msgid "Update"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:443
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1988
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:442
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1999
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:448
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:447
 msgid "Backup"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:498
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:497
 msgid "Actions"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:502
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2673
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:501
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2684
 msgid "Help"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:511
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1102
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1269
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1675
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2594
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:510
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1103
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1270
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1685
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2605
 msgid "multiple repositories"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:514
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1269
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1271
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:513
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1270
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1272
 msgid "Load default repository:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:517
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:516
 msgid "Load cmd line repository:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:520
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:519
 msgid "Load default net repository:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:523
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:522
 msgid "Load other repository ..."
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:533
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:532
 msgid "General ..."
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:535
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:534
 msgid "Paper ..."
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:538
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:537
 msgid "Platforms ..."
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:540
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:541
 msgid "GUI Language ..."
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:544
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1439
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:545
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1444
 msgid "Expert options"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:548
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:549
 msgid "Enable debugging output"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:552
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:553
 msgid "Disable auto-install of new packages"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:555
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:556
 msgid "Disable auto-removal of server-deleted packages"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:562
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:563
 msgid "Update filename database"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:570
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:571
 msgid "Rebuild all formats"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:581
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:582
 msgid "Update font map database"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:594
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2342
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:595
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2353
 msgid "Restore packages from backup"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:600
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2424
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:601
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2435
 msgid "Handle symlinks in system dirs"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:606
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:607
 #, perl-format
 msgid "Remove TeX Live %s ..."
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:609
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:610
 #, perl-format
 msgid "Remove TeX Live %s"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:616
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:617
 msgid "Complete removal completed"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:621
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:622
 #, perl-format
 msgid ""
 "Really remove (uninstall) the COMPLETE TeX Live %s installation?\n"
 "Your last chance to change your mind!"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:630
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:631
 msgid "Manual"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:631 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:633
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:632 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:634
 msgid "About"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:655
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:656
 msgid "Details on:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:665
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2366
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:666
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2377
 msgid "Package:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:667
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:668
 msgid "Category:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:669
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:670
 msgid "Short description:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:677
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:678
 msgid "Long description:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:680
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:681
 msgid "Installed:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:683
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:684
 msgid "Local Revision:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:687
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:688
 msgid "Local Catalogue Version:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:691
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:692
 msgid "Remote Revision:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:695
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:696
 msgid "Remote Catalogue Version:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:700
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:701
 msgid "Keywords:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:705
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:706
 msgid "Functionality:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:710
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:711
 msgid "Primary characterization:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:715
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:716
 msgid "Secondary characterization:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:726
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:727
 msgid "Collection:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:730
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:731
 msgid "Warning: Catalogue versions might be lagging behind or be simply wrong."
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:768
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:769
 msgid "Depends:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:772
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:773
 msgid "Binaries' dependencies:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:774
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:775
 msgid "Runfiles:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:775
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:776
 msgid "Docfiles:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:776
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:777
 msgid "Srcfiles:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:788
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:789
 msgid "Binfiles:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:793
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:794
 msgid "Further information"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1019
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1024
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1020
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1025
 msgid "Select platforms to support"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1035
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1247
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1363
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1036
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1248
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1364
 msgid "Apply changes"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1114
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1123
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1115
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1124
 msgid "General options"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1128
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1129
 msgid "Default package repository"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1149
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1150
 msgid "Create formats on installation"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1156
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1157
 msgid "Install macro/font sources"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1163
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1164
 msgid "Install macro/font docs"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1170
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1171
 msgid "Default backup directory"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1178
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1760
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1765
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1179
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1770
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1775
 msgid "Auto backup setting"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1187
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2431
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1188
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2442
 msgid "Link destination for programs"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1195
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2436
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1196
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2447
 msgid "Link destination for info docs"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1203
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2441
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1204
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2452
 msgid "Link destination for man pages"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1213
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1214
 msgid "Create shortcuts in menu and on desktop"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1222
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1223
 msgid "Install for all users"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1322
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1331
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1323
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1332
 msgid "Paper options"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1335
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1336
 msgid "Default paper for all"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1336
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1337
 msgid "a4"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1350
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1745
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1351
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1755
 msgid "Default paper for"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1371
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1372
 msgid "GUI Language"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1392
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1397
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1413
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1395
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1400
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1418
 msgid "System default"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1396
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1399
 msgid "Default language for GUI:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1409
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1438
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1414
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1443
 msgid "Changes will take effect after restart"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1483
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2495
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2550
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1488
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2506
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2561
 msgid "Choose Directory"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1549
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1554
 msgid "Edit default package repositories"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1552
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1557
 msgid "Specify set of repositories to be used"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1568
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1573
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1580
-msgid "Change "
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1587
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1590
+msgid "Change main package repository"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1581
-msgid "main"
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1588
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1591
+msgid "Change subsidiary package repository"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1602
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1612
 msgid "Add repository"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1604
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1605
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1614
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1615
 msgid "Add package repository"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1631
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1641
 msgid "Multiple defined tags (first column) are not possible, please fix it."
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1689
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1699
 msgid "Revert"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1741
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1751
 msgid "Select paper format for"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1768
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1778
 msgid "keep arbitrarily many"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1769
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1779
 msgid "disable"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1860
-#, perl-format
-msgid ""
-"Could not load the TeX Live Database from %s\n"
-"If you want to install or update packages, please try with a different "
-"package repository!\n"
-"\n"
-"For configuration and removal you don't have to do anything."
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1870
+msgid "Loading of remote database failed."
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1899
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1871
+msgid "Error message:"
+msgstr ""
+
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1910
 msgid "Installation"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1932
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1963
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1943
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1974
 msgid ""
 "Critical updates have been installed.\n"
 "Program will terminate now.\n"
 "Please restart if necessary."
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2273
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2284
 msgid ""
 "Updates for the tlmgr are present.\n"
 "Installation and upgrades won't work without being forced.\n"
@@ -1229,71 +1229,71 @@ msgid ""
 "Then you can restart the program for further updates."
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2275
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2286
 #, perl-format
 msgid "At least %s further updates are available after tlmgr has been updated."
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2277
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2288
 msgid ""
 "Please wait a bit after the program has terminated so that the update can be "
 "completed."
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2357
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2359
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2368
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2370
 msgid "Restore completed"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2364
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2375
 msgid "Select the package to restore, or restore all packages"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2380
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2391
 msgid "Revision:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2385
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2396
 msgid "Restore selected package"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2401
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2412
 msgid "Restore all package to latest version"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2417
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2428
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2449
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2460
 msgid "Update symbolic links"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2456
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2467
 msgid "Remove symbolic links"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2489
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2500
 msgid "Edit directory"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2492
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2503
 msgid "New value for"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2524
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2535
 msgid "Load package repository"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2527
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2538
 msgid "Package repository:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2557
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2568
 msgid "Default net package repository"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2649
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2660
 #, perl-format
 msgid ""
 "Running %s failed.\n"
diff --git a/Master/tlpkg/translations/nl.po b/Master/tlpkg/translations/nl.po
index 285be3831e7..3a89162438b 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/nl.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/nl.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TeX Live translation\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-23 04:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-24 04:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-05-14 16:56+0100\n"
 "Last-Translator: Siep Kroonenberg <siepo@cybercomm.nl>\n"
 "Language-Team: TL Translation Team <tex-live@tug.org>\n"
@@ -13,14 +13,14 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:150
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:244
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:248
 #, perl-format
 msgid "TeX Live %s Installation"
 msgstr "TeX Live %s Installatie"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:165
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:514
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:527
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:518
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:526
 msgid "Quit"
 msgstr "Stoppen"
 
@@ -76,29 +76,29 @@ msgid "Change default repository"
 msgstr "Verander standaard installatie-bron"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:240
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:257
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:261
 msgid "Command line repository"
 msgstr "Installatie-bron volgens commando-regel"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:246
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:263
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:267
 msgid "LOCAL REPOSITORIES"
 msgstr "LOKALE INSTALLATIE-BRONNEN"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:250
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:267
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:271
 msgid "NETWORK REPOSITORIES"
 msgstr "ONLINE INSTALLATIE-BRONNEN"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:251
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:268
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1459
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1491
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:272
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1464
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1496
 msgid "Default remote repository"
 msgstr "Standaard online installatie-bron"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:257
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:272
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:276
 msgid "Select repository"
 msgstr "Selekteer installatie-bron"
 
@@ -129,34 +129,34 @@ msgstr "Dit gaat even duren!"
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:394
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:517
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:731
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:567
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:651
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:683
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:721
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:765
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:819
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:903
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:967
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:998
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:610 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1038
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1250
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1366
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1431
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1441
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1504
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1687
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1752
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1789
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1822
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2469
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2506
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2568
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:571
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:655
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:687
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:725
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:769
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:823
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:907
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:971
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1002
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:612
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1039
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1251
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1367
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1436
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1446
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1509
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1697
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1762
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1799
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1832
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2480
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2517
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2579
 msgid "Cancel"
 msgstr "Afbreken"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:398
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:298
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:302
 msgid "Could not load remote TeX Live Database:"
 msgstr "Kon de online TeX Live database niet laden:"
 
@@ -184,30 +184,30 @@ msgid "Destination folder:"
 msgstr "Bestemmings-folder"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:436
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:332
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:341
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:351
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:357
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:379
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:381
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:390
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:397
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:404
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:411
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:460
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:476
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1136
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1174
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1182
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1191
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1199
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1207
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1235
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1353
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1577
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2433
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2438
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2443
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:336
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:345
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:355
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:361
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:383
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:385
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:394
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:401
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:408
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:415
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:464
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:480
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1137
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1175
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1183
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1192
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1200
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1208
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1236
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1354
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1582
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2444
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2449
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2454
 msgid "Change"
 msgstr "Wijzig"
 
@@ -220,12 +220,12 @@ msgstr ""
 "Het wordt sterk aangeraden het jaar aan te houden als laatste component."
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:480
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1052
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1056
 msgid "disk space required:"
 msgstr "benodigde schijfruimte"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:500
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1066
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1070
 msgid "(default not allowed or not writable - please change!)"
 msgstr "(default niet toegestaan of niet schrijfbaar - aub wijzigen!)"
 
@@ -234,70 +234,70 @@ msgid "Enter path for"
 msgstr "Pad voor"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:514
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:301
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:309
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:650
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:681
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:706
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:763
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:803
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:887
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:965
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:996
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1013
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:239 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:610
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:614 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:616
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:634 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:813
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1050
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1411
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1441
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1442
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1501
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1621
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:305
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:313
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:654
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:685
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:710
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:767
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:807
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:891
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:969
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1000
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1017
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:238 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:615 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:617
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:635 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:814
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1051
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1416
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1446
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1447
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1506
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1631
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1751
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1778
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1813
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1861
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1933
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1964
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2272
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2332
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2358
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2466
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2504
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2563
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2648
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1641
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1761
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1788
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1823
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1872
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1944
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1975
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2283
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2343
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2369
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2477
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2515
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2574
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2659
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:570
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:426
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:430
 msgid "Default paper size"
 msgstr "Standaard papier-formaat voor"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:571
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:468
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:472
 msgid "Add menu shortcuts"
 msgstr "Maak TeX Live menu"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:572
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:474
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:692
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:697
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1231
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1798
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1802
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:478
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:696
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:701
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1232
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1808
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1812
 msgid "Change file associations"
 msgstr "Wijzig bestandstypen"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:573
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:455
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:459
 msgid "Adjust PATH setting in registry"
 msgstr "PATH aanpassen in registry"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:574
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:481
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:485
 msgid "Installation for all users"
 msgstr "Installeer voor alle gebruikers"
 
@@ -329,16 +329,16 @@ msgstr ""
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:132
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:133
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:134
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1101
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1102
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1103
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1109
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1115
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1202
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1230
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:681
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1095
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1700
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1105
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1106
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1107
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1113
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1119
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1206
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1234
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:682
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1096
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710
 msgid "Yes"
 msgstr "Ja"
 
@@ -353,29 +353,29 @@ msgstr "Ja"
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:132
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:133
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:134
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1101
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1102
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1103
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1109
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1115
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1192
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1211
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1212
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1214
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1230
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:681
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1095
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1700
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1105
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1106
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1107
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1113
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1119
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1196
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1215
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1216
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1218
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1234
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:682
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1096
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710
 msgid "No"
 msgstr "Nee"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:682
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:439
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:438
 msgid "Install"
 msgstr "Installeren"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:737
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:575
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:579
 #, perl-format
 msgid ""
 "See %s/index.html for links to documentation.\n"
@@ -392,7 +392,7 @@ msgstr ""
 "De lijst van gebruikersgroepen staat op http://tug.org/usergroups.html."
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:739
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:577
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:581
 #, perl-format
 msgid ""
 "Add %s/texmf/doc/man to MANPATH.\n"
@@ -406,7 +406,7 @@ msgstr ""
 "toe aan PATH voor de huidige en voor toekomstige sessies."
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:742
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:580
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:584
 msgid ""
 "There were some warnings during the installation process.\n"
 "Here is the list of warning messages:"
@@ -415,28 +415,28 @@ msgstr ""
 "Hier is de lijst van waarschuwingen:"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:746
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:585
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:589
 msgid "Welcome to TeX Live!"
 msgstr "Welkom bij TeX Live!"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:755
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:595
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:599
 msgid "Finish"
 msgstr "Sluit af"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:56
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1213
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:145
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1217
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:144
 msgid "None"
 msgstr "Geen"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:57
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:146
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:145
 msgid "Only new"
 msgstr "Alleen nieuw"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:58
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:147
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:146
 msgid "All"
 msgstr "Alle"
 
@@ -445,35 +445,35 @@ msgid "A4"
 msgstr "A4"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:61
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1338
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1339
 msgid "letter"
 msgstr "letter"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:291
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:295
 msgid "Load"
 msgstr "Laad"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:297
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:304
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1011
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1221
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:237
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1048
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1630
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1859
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1931
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1962
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2272
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2332
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2648
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:301
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:308
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1015
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1225
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:236
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1049
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1640
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1869
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1942
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1973
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2283
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2343
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2659
 msgid "Warning"
 msgstr "Waarschuwing"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:300
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:304
 msgid "Please select a different mirror."
 msgstr "Kies een andere mirror."
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:305
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:309
 #, perl-format
 msgid ""
 "The TeX Live versions of the local installation and the repository being "
@@ -488,214 +488,214 @@ msgstr ""
 "  installatie-bron:%s\n"
 "Kies een andere mirror."
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:324
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:328
 msgid "Basic Information"
 msgstr "Basisinformatie"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:329
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:976
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:333
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:980
 msgid "Binary system(s)"
 msgstr "Platform(s)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:338
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:729
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:743
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:342
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:733
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:747
 msgid "Selected scheme"
 msgstr "Gekozen schema"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:346
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:350
 msgid "Further Customization"
 msgstr "Verdere verfijning"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:350
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:773
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:354
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:777
 msgid "Standard collections"
 msgstr "Standaard-collecties"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:355
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:826
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:359
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:830
 msgid "Language collections"
 msgstr "Taal-collecties"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:366
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:370
 msgid "Directory setup"
 msgstr "Folders"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:369
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:373
 msgid "Portable setup"
 msgstr "Portable setup"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:371
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:428
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:433
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:438
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:444
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:451
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:462
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:470
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:483
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:491
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:498
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1153
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1160
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1167
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1217
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1226
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:375
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:432
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:437
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:442
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:448
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:455
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:466
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:474
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:487
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:495
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:502
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1154
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1161
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1168
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1218
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1227
 msgid "Toggle"
 msgstr "Wijzig"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:375
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:379
 msgid "TEXDIR (the main TeX directory)"
 msgstr "TEXDIR (hoofd TeX-folder)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:388
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:392
 msgid "TEXMFLOCAL (directory for site-wide local files)"
 msgstr "TEXMFLOCAL (lokale stijlen etc.)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:395
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:399
 msgid "TEXMFSYSVAR (directory for autogenerated data)"
 msgstr "TEXMFSYSVAR (automatisch gegenereerde bestanden)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:402
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:406
 msgid "TEXMFSYSCONFIG (directory for local config)"
 msgstr "TEXMFSYSCONFIG (lokale configuratie)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:409
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:413
 msgid "TEXMFHOME (directory for user-specific files)"
 msgstr "TEXMFHOME (eigen macros etc.)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:422
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:496
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:426
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:495
 msgid "Options"
 msgstr "Opties"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:431
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:435
 msgid "Allow execution of restricted list of programs via \\write18"
 msgstr "Sta uitvoering van een beperkte lijst programmas toe via \\write18"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:436
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:440
 msgid "Create all format files"
 msgstr "Genereer alle format bestanden"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:442
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:446
 msgid "Install font/macro doc tree"
 msgstr "Installeer font/macro doc folder"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:449
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:453
 msgid "Install font/macro source tree"
 msgstr "Installeer font/macro bron folder"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:456
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:942
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:460
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:946
 msgid "Create symlinks in system directories"
 msgstr "Maak symlinks naar standaard-folders"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:488
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:492
 msgid "Install TeXworks front end"
 msgstr "Installeer TeXworks front-end"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:496
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:500
 msgid "After install, use tlnet on CTAN for package updates"
 msgstr "Aktualiseer de installatie na voltooiing via tlnet op CTAN"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:510
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:514
 msgid "Install TeX Live"
 msgstr "Installeer TeX Live"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:554
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:558
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:562
 msgid "Installation process"
 msgstr "Installatie"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:636
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:667
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:640
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:671
 msgid "Change variable value"
 msgstr "Nieuwe waarde"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:639
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:677
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:643
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:681
 #, perl-format
 msgid "Enter path for %s (use ~ for %s)"
 msgstr "Pad voor %s (gebruik ~ voor %s)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:751
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:755
 msgid "custom selection of collections"
 msgstr "Eigen selektie van collekties"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:782
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:786
 msgid "Select the collections to be installed"
 msgstr "Kies te installeren collecties"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:798
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:860
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:882
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:802
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:864
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:886
 msgid "Select All"
 msgstr "Kies alles"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:800
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:862
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:884
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:804
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:866
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:888
 msgid "Deselect All"
 msgstr "Kies niets"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:831
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:835
 msgid "Select language support"
 msgstr "Keuze van talen"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:832
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:836
 msgid "Select language-specific documentation"
 msgstr "Talen voor documentatie"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:946
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:950
 msgid "create symlinks in standard directories"
 msgstr "Maak symlinks naar standaard-folders"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:951
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:955
 msgid "binaries to"
 msgstr "programma's naar"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:953
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:957
 msgid "manpages to"
 msgstr "manpages naar"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:955
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:959
 msgid "info to"
 msgstr "info naar"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:985
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:989
 msgid "Select arch-os"
 msgstr "Kies platform(s)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1012
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1049
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1016
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1050
 msgid "Removals of the main platform not possible!"
 msgstr "Verwijdering van de hoofd-architektuur niet mogelijk!"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1044
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1048
 #, perl-format
 msgid "%s out of %s"
 msgstr "%s van %s"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1050
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1054
 #, perl-format
 msgid "%s collections out of %s"
 msgstr "%s collecties van %s"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1061
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1065
 msgid "(no language collection selected!)"
 msgstr "(geen taal-collectie geselecteerd!)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1075
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1086
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1079
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1090
 msgid "(please change TEXDIR first!)"
 msgstr "(TEXDIR eerst veranderen!)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1078
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1089
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1082
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1093
 msgid "(default not writable - please change!)"
 msgstr "(geen schrijf-toegang - wijzig!)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1222
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1226
 msgid ""
 "Portable option changed;\n"
 "Directories have been reinitialized"
@@ -703,7 +703,7 @@ msgstr ""
 "Portable optie gewijzigd;\n"
 "Folders opnieuw geïnitialiseerd"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:171
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:170
 msgid ""
 "Loading local TeX Live Database\n"
 "This may take some time, please wait!"
@@ -711,16 +711,16 @@ msgstr ""
 "De lokale TeX Live Database wordt geladen.\n"
 "Dit kan even duren, geduld aub!"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:218
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:217
 msgid "Cannot load taxonomy file"
 msgstr "Kan taxonomie-bestand niet laden"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:232
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2642
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:231
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2653
 msgid "Completed"
 msgstr "Klaar"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:238
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:237
 #, perl-format
 msgid ""
 "You don't have permissions to change the installation in any way,\n"
@@ -736,243 +736,243 @@ msgstr ""
 "\n"
 "De meeste knoppen zijn gedeactiveerd."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:284
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:283
 msgid "Load default"
 msgstr "Laad standaard installatie-bron."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:290
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2598
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:289
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2609
 msgid "Loaded repository:"
 msgstr "Geladen installatie-bron"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:290
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:289
 msgid "none"
 msgstr "Geen"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:297
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:296
 msgid "Display configuration"
 msgstr "Laat instellingen zien"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:302
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:301
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:305 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:359
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:304 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:358
 msgid "all"
 msgstr "alle"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:307
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:306
 msgid "installed"
 msgstr "geïnstalleerd"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:309
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:308
 msgid "not installed"
 msgstr "niet geïnstalleerd"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:311
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:310
 msgid "updates"
 msgstr "nieuwe versies"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:314
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:313
 msgid "Category"
 msgstr "Categorie"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:316
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:315
 msgid "packages"
 msgstr "pakketten"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:318
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:317
 msgid "collections"
 msgstr "collecties"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:320
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:319
 msgid "schemes"
 msgstr "Schema's"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:323
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:322
 msgid "Match"
 msgstr "Match"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:328
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:327
 msgid "descriptions"
 msgstr "beschrijvingen"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:331
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:330
 msgid "taxonomies"
 msgstr "taxonomieën"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:335
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:334
 msgid "filenames"
 msgstr "bestandsnamen"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:357
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:356
 msgid "Selection"
 msgstr "Keuze"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:361
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:360
 msgid "selected"
 msgstr "gekozen"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:364
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:363
 msgid "not selected"
 msgstr "niet gekozen"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:372
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:371
 msgid "Select all"
 msgstr "Kies alles"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:374
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:373
 msgid "Select none"
 msgstr "Kies niets"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:378
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:377
 msgid "Reset filters"
 msgstr "Hef filters op"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:400
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:399
 msgid "Package name"
 msgstr "Naam van pakket"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:401
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:400
 msgid "Local rev. (ver.)"
 msgstr "Lokale rev. (ver.)"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:402
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:401
 msgid "Remote rev. (ver.)"
 msgstr "Online rev. (ver.)"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:403
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:402
 msgid "Short description"
 msgstr "Korte beschrijving"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:417
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:416
 msgid "Update all installed"
 msgstr "Alles bijwerken"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:421
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:420
 msgid "Reinstall previously removed packages"
 msgstr "Herinstalleer eerder verwijderde pakketten"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:434
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:433
 msgid "Update"
 msgstr "Werk bij"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:443
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1988
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:442
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1999
 msgid "Remove"
 msgstr "Verwijder"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:448
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:447
 msgid "Backup"
 msgstr "Maak reserve-kopie"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:498
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:497
 msgid "Actions"
 msgstr "Akties"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:502
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2673
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:501
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2684
 msgid "Help"
 msgstr "Help"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:511
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1102
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1269
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1675
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2594
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:510
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1103
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1270
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1685
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2605
 msgid "multiple repositories"
 msgstr "meerdere installatie-bronnen"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:514
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1269
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1271
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:513
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1270
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1272
 msgid "Load default repository:"
 msgstr "Laad standaard installatie-bron."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:517
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:516
 msgid "Load cmd line repository:"
 msgstr "Laad cmd line installatie-bron."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:520
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:519
 msgid "Load default net repository:"
 msgstr "Laad standaard online installatie-bron."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:523
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:522
 msgid "Load other repository ..."
 msgstr "Laad andere bron ..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:533
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:532
 msgid "General ..."
 msgstr "Algemeen ..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:535
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:534
 msgid "Paper ..."
 msgstr "Papier ..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:538
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:537
 msgid "Platforms ..."
 msgstr "Architekturen ..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:540
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:541
 msgid "GUI Language ..."
 msgstr "GUI taal"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:544
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1439
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:545
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1444
 msgid "Expert options"
 msgstr "Geavanceerde instellingen"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:548
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:549
 msgid "Enable debugging output"
 msgstr "Aktiveer debug uitvoer"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:552
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:553
 msgid "Disable auto-install of new packages"
 msgstr "Deaktiveer automatische installatie van nieuwe pakketten"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:555
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:556
 msgid "Disable auto-removal of server-deleted packages"
 msgstr ""
 "Deaktiveer automatische verwijdering van pakketten die op de server zijn "
 "verwijderd"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:562
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:563
 msgid "Update filename database"
 msgstr "Werk database van bestandsnamen bij"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:570
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:571
 msgid "Rebuild all formats"
 msgstr "Her-genereer alle formaten"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:581
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:582
 msgid "Update font map database"
 msgstr "Werk font map database bij"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:594
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2342
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:595
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2353
 msgid "Restore packages from backup"
 msgstr "Herinstalleer pakketten vanaf reserve-kopie"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:600
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2424
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:601
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2435
 msgid "Handle symlinks in system dirs"
 msgstr "Symlinks naar standaard-folders"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:606
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:607
 #, perl-format
 msgid "Remove TeX Live %s ..."
 msgstr "Verwijder TeX Live %s ..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:609
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:610
 #, perl-format
 msgid "Remove TeX Live %s"
 msgstr "Verwijder TeX Live %s"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:616
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:617
 msgid "Complete removal completed"
 msgstr "Volledige verwijdering voltooid"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:621
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:622
 #, perl-format
 msgid ""
 "Really remove (uninstall) the COMPLETE TeX Live %s installation?\n"
@@ -981,285 +981,280 @@ msgstr ""
 "Wilt u werkelijk de volledige TeX Live %s installatie verwijderen?\n"
 "Uw laatste kans om van gedachten te veranderen!"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:630
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:631
 msgid "Manual"
 msgstr "Handleiding"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:631 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:633
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:632 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:634
 msgid "About"
 msgstr "Info"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:655
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:656
 msgid "Details on:"
 msgstr "Details betreffende:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:665
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2366
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:666
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2377
 msgid "Package:"
 msgstr "Pakket:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:667
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:668
 msgid "Category:"
 msgstr "Categorie:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:669
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:670
 msgid "Short description:"
 msgstr "Korte beschrijving:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:677
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:678
 msgid "Long description:"
 msgstr "Lange beschrijving;"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:680
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:681
 msgid "Installed:"
 msgstr "Geïnstalleerd:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:683
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:684
 msgid "Local Revision:"
 msgstr "Lokale revisie:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:687
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:688
 msgid "Local Catalogue Version:"
 msgstr "Lokale versie van de Catalogus:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:691
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:692
 msgid "Remote Revision:"
 msgstr "Online revisie:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:695
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:696
 msgid "Remote Catalogue Version:"
 msgstr "Online versie van de Catalogus:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:700
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:701
 msgid "Keywords:"
 msgstr "Trefwoorden:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:705
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:706
 msgid "Functionality:"
 msgstr "Funktionaliteit:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:710
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:711
 msgid "Primary characterization:"
 msgstr "Primaire omschrijving"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:715
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:716
 msgid "Secondary characterization:"
 msgstr "Secundaire omschrijving"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:726
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:727
 msgid "Collection:"
 msgstr "Collectie:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:730
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:731
 msgid "Warning: Catalogue versions might be lagging behind or be simply wrong."
 msgstr "Waarschuwing: Catalogus versies kunnen achterlopen of niet kloppen."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:768
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:769
 msgid "Depends:"
 msgstr "Hangt af van:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:772
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:773
 msgid "Binaries' dependencies:"
 msgstr "Afhankelijkheden binaries:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:774
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:775
 msgid "Runfiles:"
 msgstr "Run bestanden:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:775
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:776
 msgid "Docfiles:"
 msgstr "Doc bestanden:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:776
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:777
 msgid "Srcfiles:"
 msgstr "Src bestanden:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:788
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:789
 msgid "Binfiles:"
 msgstr "Bin bestanden:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:793
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:794
 msgid "Further information"
 msgstr "Nadere informatie"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1019
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1024
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1020
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1025
 msgid "Select platforms to support"
 msgstr "Keuze van te ondersteunen architecturen"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1035
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1247
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1363
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1036
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1248
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1364
 msgid "Apply changes"
 msgstr "Voer de wijzigingen uit"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1114
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1123
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1115
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1124
 msgid "General options"
 msgstr "Algemene opties:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1128
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1129
 msgid "Default package repository"
 msgstr "Standaard installatie-bron"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1149
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1150
 msgid "Create formats on installation"
 msgstr "Genereer formaten tijdens installatie"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1156
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1157
 msgid "Install macro/font sources"
 msgstr "Installeer bronbestanden voor macros/lettertypen"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1163
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1164
 msgid "Install macro/font docs"
 msgstr "Installeer documentatie voor macros/lettertypen"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1170
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1171
 msgid "Default backup directory"
 msgstr "Standaard folder voor reserve-kopie"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1178
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1760
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1765
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1179
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1770
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1775
 msgid "Auto backup setting"
 msgstr "Instelling voor automatische reserve-kopie"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1187
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2431
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1188
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2442
 msgid "Link destination for programs"
 msgstr "Doelfolder voor programma-symlinks"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1195
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2436
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1196
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2447
 msgid "Link destination for info docs"
 msgstr "Doelfolder voor symlinks info-bestanden"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1203
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2441
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1204
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2452
 msgid "Link destination for man pages"
 msgstr "Doelfolder voor symlinks man paginas"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1213
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1214
 msgid "Create shortcuts in menu and on desktop"
 msgstr "Snelkoppelingen menu en bureau-blad"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1222
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1223
 msgid "Install for all users"
 msgstr "Installeer voor alle gebruikers"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1322
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1331
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1323
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1332
 msgid "Paper options"
 msgstr "Papier instellingen"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1335
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1336
 msgid "Default paper for all"
 msgstr "Standaard papier-formaat voor alle"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1336
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1337
 msgid "a4"
 msgstr "a4"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1350
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1745
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1351
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1755
 msgid "Default paper for"
 msgstr "Standaard papier-formaat voor"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1371
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1372
 msgid "GUI Language"
 msgstr "GUI taal"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1392
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1397
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1413
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1395
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1400
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1418
 msgid "System default"
 msgstr "Systeem-instelling"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1396
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1399
 msgid "Default language for GUI:"
 msgstr "Standaard-taal voor de GUI"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1409
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1438
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1414
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1443
 msgid "Changes will take effect after restart"
 msgstr "Wijzigingen treden in werking na herstart"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1483
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2495
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2550
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1488
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2506
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2561
 msgid "Choose Directory"
 msgstr "Kies folder"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1549
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1554
 msgid "Edit default package repositories"
 msgstr "Wijzig de standaard installatie-bronnen voor pakketten"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1552
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1557
 msgid "Specify set of repositories to be used"
 msgstr "Kies de te gebruiken installatie-bronnen"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1568
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1573
 msgid "Delete"
 msgstr "Verwijder"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1580
-msgid "Change "
-msgstr "Wijzig"
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1587
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1590
+msgid "Change main package repository"
+msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1581
-msgid "main"
-msgstr "hoofd"
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1588
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1591
+msgid "Change subsidiary package repository"
+msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1602
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1612
 msgid "Add repository"
 msgstr "Voeg installatie-bron toe"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1604
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1605
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1614
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1615
 msgid "Add package repository"
 msgstr "Voeg installatie-bron toe"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1631
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1641
 msgid "Multiple defined tags (first column) are not possible, please fix it."
 msgstr "Meerdere labels (eerste kolom) zijn niet toegestaan, herstel aub."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1689
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1699
 msgid "Revert"
 msgstr "Herstel"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1741
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1751
 msgid "Select paper format for"
 msgstr "Selekteer papier-formaat voor"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1768
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1778
 msgid "keep arbitrarily many"
 msgstr "bewaar een onbeperkt aantal"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1769
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1779
 msgid "disable"
 msgstr "deactiveer"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1860
-#, perl-format
-msgid ""
-"Could not load the TeX Live Database from %s\n"
-"If you want to install or update packages, please try with a different "
-"package repository!\n"
-"\n"
-"For configuration and removal you don't have to do anything."
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1870
+msgid "Loading of remote database failed."
 msgstr ""
-"Het laden van de TeX Live Database vanaf %s is mislukt\n"
-"Als u pakketten wilt installeren of bijwerken, probeer dan een andere "
-"installatie-bron!\n"
-"\n"
-"Voor instellingen en voor verwijderen hoeft u niets te doen."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1899
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1871
+msgid "Error message:"
+msgstr ""
+
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1910
 msgid "Installation"
 msgstr "Installatie"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1932
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1963
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1943
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1974
 msgid ""
 "Critical updates have been installed.\n"
 "Program will terminate now.\n"
@@ -1269,7 +1264,7 @@ msgstr ""
 "Het programma zal nu afsluiten.\n"
 "Herstart indien nodig."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2273
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2284
 msgid ""
 "Updates for the tlmgr are present.\n"
 "Installation and upgrades won't work without being forced.\n"
@@ -1286,12 +1281,12 @@ msgstr ""
 "Het programma zal afsluiten na het updaten.\n"
 "Daarna kunt u het programma herstarten voor verdere updates."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2275
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2286
 #, perl-format
 msgid "At least %s further updates are available after tlmgr has been updated."
 msgstr "Nog minstens %s verdere updates komen beschikbaar na updaten van tlmgr"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2277
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2288
 msgid ""
 "Please wait a bit after the program has terminated so that the update can be "
 "completed."
@@ -1299,60 +1294,60 @@ msgstr ""
 "Wacht aub. even nadat het programma is geeindigd, zodat het bijwerken kan "
 "worden voltooid."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2357
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2359
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2368
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2370
 msgid "Restore completed"
 msgstr "Volledig herstel voltooid"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2364
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2375
 msgid "Select the package to restore, or restore all packages"
 msgstr "Kies te herstellen pakket, of herstel alle pakketten"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2380
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2391
 msgid "Revision:"
 msgstr "Revisie:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2385
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2396
 msgid "Restore selected package"
 msgstr "Herstel gekozen pakket"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2401
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2412
 msgid "Restore all package to latest version"
 msgstr "Herstel alle pakketten tot hun nieuwste versie"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2417
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2428
 msgid "Close"
 msgstr "Afsluiten"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2449
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2460
 msgid "Update symbolic links"
 msgstr "Werk symbolische koppelingen bij"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2456
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2467
 msgid "Remove symbolic links"
 msgstr "Verwijder symbolische koppelingen"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2489
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2500
 msgid "Edit directory"
 msgstr "Wijzig folder"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2492
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2503
 msgid "New value for"
 msgstr "Nieuwe waarde voor"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2524
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2535
 msgid "Load package repository"
 msgstr "Laad installatie-bron"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2527
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2538
 msgid "Package repository:"
 msgstr "Installatie-bron."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2557
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2568
 msgid "Default net package repository"
 msgstr "Standaard online installatie-bron"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2649
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2660
 #, perl-format
 msgid ""
 "Running %s failed.\n"
@@ -1738,6 +1733,25 @@ msgstr "Windows hulpprogramma's"
 msgid "XeTeX packages"
 msgstr "XeTeX pakketten"
 
+#~ msgid "Change "
+#~ msgstr "Wijzig"
+
+#~ msgid "main"
+#~ msgstr "hoofd"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Could not load the TeX Live Database from %s\n"
+#~ "If you want to install or update packages, please try with a different "
+#~ "package repository!\n"
+#~ "\n"
+#~ "For configuration and removal you don't have to do anything."
+#~ msgstr ""
+#~ "Het laden van de TeX Live Database vanaf %s is mislukt\n"
+#~ "Als u pakketten wilt installeren of bijwerken, probeer dan een andere "
+#~ "installatie-bron!\n"
+#~ "\n"
+#~ "Voor instellingen en voor verwijderen hoeft u niets te doen."
+
 #~ msgid "medium scheme (plain, latex, recommended packages, some languages)"
 #~ msgstr "medium schema (plain, latex, aanbevolen pakketten, enkele talen)"
 
diff --git a/Master/tlpkg/translations/pl.po b/Master/tlpkg/translations/pl.po
index a3cf05664f1..4183d267a3e 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/pl.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/pl.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TeX Live translation\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-18 18:30+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-24 04:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-05-23 00:21+0100\n"
 "Last-Translator: Staszek Wawrykiewicz <staw@gust.org.pl>\n"
 "Language-Team: TL Translation Team <tex-live@tug.org>\n"
@@ -13,14 +13,14 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:150
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:244
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:248
 #, perl-format
 msgid "TeX Live %s Installation"
 msgstr "Instalowanie TeX Live %s"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:165
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:514
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:527
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:518
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:526
 msgid "Quit"
 msgstr "Zakończ"
 
@@ -77,29 +77,29 @@ msgid "Change default repository"
 msgstr "Zmień domyślne repozytorium"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:240
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:257
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:261
 msgid "Command line repository"
 msgstr "Repozytorium z linii poleceń"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:246
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:263
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:267
 msgid "LOCAL REPOSITORIES"
 msgstr "LOKALNE REPOZYTORIA"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:250
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:267
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:271
 msgid "NETWORK REPOSITORIES"
 msgstr "REPOZYTORIA W SIECI"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:251
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:268
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1459
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1491
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:272
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1464
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1496
 msgid "Default remote repository"
 msgstr "Domyślne repozytorium"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:257
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:272
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:276
 msgid "Select repository"
 msgstr "Wybierz repozytorium"
 
@@ -130,35 +130,34 @@ msgstr "Trochę to potrwa..."
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:394
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:517
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:731
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:567
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:651
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:683
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:721
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:765
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:819
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:903
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:967
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:998
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:610
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1038
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1250
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1366
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1431
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1441
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1504
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1686
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1751
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1788
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1821
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2468
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2505
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2550
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:571
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:655
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:687
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:725
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:769
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:823
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:907
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:971
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1002
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:612
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1039
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1251
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1367
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1436
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1446
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1509
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1697
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1762
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1799
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1832
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2480
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2517
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2579
 msgid "Cancel"
 msgstr "Anuluj"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:398
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:298
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:302
 msgid "Could not load remote TeX Live Database:"
 msgstr "Nie można wczytać bazy danych TeX Live z sieci:"
 
@@ -186,30 +185,30 @@ msgid "Destination folder:"
 msgstr "Docelowy folder:"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:436
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:332
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:341
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:351
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:357
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:379
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:381
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:390
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:397
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:404
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:411
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:460
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:476
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1136
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1174
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1182
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1191
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1199
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1207
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1235
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1353
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1577
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2432
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2437
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2442
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:336
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:345
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:355
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:361
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:383
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:385
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:394
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:401
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:408
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:415
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:464
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:480
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1137
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1175
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1183
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1192
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1200
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1208
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1236
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1354
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1582
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2444
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2449
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2454
 msgid "Change"
 msgstr "Zmień"
 
@@ -222,87 +221,85 @@ msgstr ""
 "Zaleca się, aby ostatnim komponentem był rok wydania. "
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:480
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1052
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1056
 msgid "disk space required:"
 msgstr "wymagana przestrzeń na dysku:"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:500
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1066
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1070
 msgid "(default not allowed or not writable - please change!)"
-msgstr "(domyślnie niedozwolone lub brak uprawnień do zapisu - proszę zmienić!)"
+msgstr ""
+"(domyślnie niedozwolone lub brak uprawnień do zapisu - proszę zmienić!)"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:510
 msgid "Enter path for"
 msgstr "Podaj ścieżkę dla"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:514
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:301
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:309
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:650
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:681
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:706
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:763
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:803
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:887
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:965
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:996
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1013
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:239
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:610
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:614
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:616
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:634
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:813
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1050
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1411
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1441
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1442
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1501
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1620
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1630
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1750
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1777
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1812
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1860
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1932
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1963
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2271
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2331
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2357
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2465
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2503
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2545
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2630
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:305
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:313
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:654
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:685
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:710
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:767
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:807
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:891
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:969
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1000
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1017
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:238 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:615 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:617
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:635 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:814
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1051
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1416
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1446
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1447
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1506
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1631
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1641
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1761
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1788
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1823
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1872
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1944
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1975
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2283
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2343
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2369
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2477
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2515
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2574
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2659
 msgid "Ok"
 msgstr "Zamknij"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:570
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:426
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:430
 msgid "Default paper size"
 msgstr "Domyślny format papieru"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:571
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:468
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:472
 msgid "Add menu shortcuts"
 msgstr "Dodaj skróty do menu systemowego"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:572
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:474
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:692
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:697
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1231
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1797
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1801
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:478
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:696
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:701
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1232
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1808
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1812
 msgid "Change file associations"
 msgstr "Zmiana asocjacji typu plików"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:573
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:455
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:459
 msgid "Adjust PATH setting in registry"
 msgstr "Zapis ustawienia PATH w pliku rejestru"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:574
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:481
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:485
 msgid "Installation for all users"
 msgstr "Instalacja dla wszystkich użytkowników "
 
@@ -334,16 +331,16 @@ msgstr ""
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:132
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:133
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:134
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1101
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1102
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1103
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1109
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1115
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1202
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1230
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:681
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1095
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1699
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1105
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1106
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1107
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1113
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1119
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1206
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1234
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:682
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1096
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710
 msgid "Yes"
 msgstr "Tak"
 
@@ -358,42 +355,46 @@ msgstr "Tak"
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:132
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:133
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:134
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1101
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1102
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1103
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1109
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1115
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1192
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1211
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1212
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1214
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1230
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:681
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1095
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1699
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1105
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1106
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1107
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1113
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1119
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1196
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1215
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1216
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1218
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1234
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:682
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1096
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710
 msgid "No"
 msgstr "Nie"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:682
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:439
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:438
 msgid "Install"
 msgstr "Instaluj"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:737
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:575
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:579
 #, perl-format
 msgid ""
 "See %s/index.html for links to documentation.\n"
-"The TeX Live web site (http://tug.org/texlive/) contains any updates and corrections. TeX Live is a joint project of the TeX user groups around the world; please consider supporting it by joining the group best for you. The list of groups is available on the web at http://tug.org/usergroups.html."
+"The TeX Live web site (http://tug.org/texlive/) contains any updates and "
+"corrections. TeX Live is a joint project of the TeX user groups around the "
+"world; please consider supporting it by joining the group best for you. The "
+"list of groups is available on the web at http://tug.org/usergroups.html."
 msgstr ""
 "Patrz %s/index.html z odnośnikami do dokumentacji.\n"
-"Na stronie TeX Live (http://tug.org/texlive/) znajdziesz aktualizacje i poprawki.\n"
+"Na stronie TeX Live (http://tug.org/texlive/) znajdziesz aktualizacje i "
+"poprawki.\n"
 "TeX Live jest zbiorowym projektem grup użytkowników TeX-a z całego świata;\n"
 "proszę rozważyć wsparcie poprzez przystąpienie do grupy.\n"
 "Lista grup dostępna jest na stronie http://tug.org/usergroups.html."
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:739
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:577
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:581
 #, perl-format
 msgid ""
 "Add %s/texmf/doc/man to MANPATH.\n"
@@ -407,7 +408,7 @@ msgstr ""
 "do zmiennej PATH dla bieżącej i przyszłych sesji."
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:742
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:580
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:584
 msgid ""
 "There were some warnings during the installation process.\n"
 "Here is the list of warning messages:"
@@ -416,28 +417,28 @@ msgstr ""
 "Oto ich podsumowanie:"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:746
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:585
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:589
 msgid "Welcome to TeX Live!"
 msgstr "TeX Live wita!"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:755
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:595
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:599
 msgid "Finish"
 msgstr "Zakończ"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:56
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1213
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:145
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1217
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:144
 msgid "None"
 msgstr "Nie"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:57
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:146
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:145
 msgid "Only new"
 msgstr "Tylko dla nowych"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:58
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:147
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:146
 msgid "All"
 msgstr "Dla wszystkich"
 
@@ -446,38 +447,39 @@ msgid "A4"
 msgstr "A4"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:61
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1338
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1339
 msgid "letter"
 msgstr "letter"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:291
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:295
 msgid "Load"
 msgstr "Wczytaj"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:297
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:304
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1011
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1221
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:237
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1048
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1629
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1858
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1930
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1961
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2271
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2331
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2630
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:301
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:308
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1015
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1225
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:236
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1049
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1640
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1869
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1942
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1973
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2283
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2343
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2659
 msgid "Warning"
 msgstr "Ostrzeżenie"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:300
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:304
 msgid "Please select a different mirror."
 msgstr "Proszę wybrać inną kopię zasobów (mirror)."
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:305
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:309
 #, perl-format
 msgid ""
-"The TeX Live versions of the local installation and the repository being accessed are not compatible:\n"
+"The TeX Live versions of the local installation and the repository being "
+"accessed are not compatible:\n"
 "  local: %s\n"
 "  repository: %s\n"
 "Please select a different mirror."
@@ -487,214 +489,214 @@ msgstr ""
 "w repozytoriium: %s\n"
 "Proszę wybrać inna kopię (mirror) repozytorium."
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:324
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:328
 msgid "Basic Information"
 msgstr "Informacje podstawowe"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:329
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:976
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:333
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:980
 msgid "Binary system(s)"
 msgstr "Pakiet(y) programów dla systemów operacyjnych"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:338
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:729
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:743
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:342
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:733
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:747
 msgid "Selected scheme"
 msgstr "Wybrany schemat instalacji"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:346
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:350
 msgid "Further Customization"
 msgstr "Dalsze ustawienia"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:350
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:773
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:354
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:777
 msgid "Standard collections"
 msgstr "Kolekcje standardowe"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:355
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:826
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:359
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:830
 msgid "Language collections"
 msgstr "Kolekcje językowe"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:366
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:370
 msgid "Directory setup"
 msgstr "Wybór folderów"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:369
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:373
 msgid "Portable setup"
 msgstr "Ustawienia dla instalacji przenośnej"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:371
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:428
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:433
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:438
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:444
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:451
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:462
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:470
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:483
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:491
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:498
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1153
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1160
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1167
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1217
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1226
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:375
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:432
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:437
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:442
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:448
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:455
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:466
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:474
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:487
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:495
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:502
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1154
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1161
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1168
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1218
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1227
 msgid "Toggle"
 msgstr "Zmień"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:375
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:379
 msgid "TEXDIR (the main TeX directory)"
 msgstr "TEXDIR (główny folder dla instalacji)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:388
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:392
 msgid "TEXMFLOCAL (directory for site-wide local files)"
 msgstr "TEXMFLOCAL (folder dla stylów, fontów itp. w lokalnej sieci)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:395
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:399
 msgid "TEXMFSYSVAR (directory for autogenerated data)"
 msgstr "TEXMFSYSVAR (folder dla plików generowanych automatycznie)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:402
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:406
 msgid "TEXMFSYSCONFIG (directory for local config)"
 msgstr "TEXMFSYSCONFIG (folder dla lokalnych plików konfiguracyjnych)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:409
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:413
 msgid "TEXMFHOME (directory for user-specific files)"
 msgstr "TEXMFHOME (folder dla prywatnych plików użytkownika)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:422
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:496
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:426
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:495
 msgid "Options"
 msgstr "Opcje"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:431
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:435
 msgid "Allow execution of restricted list of programs via \\write18"
 msgstr "Zezwalaj na uruchomienie wybranych programów via \\write18"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:436
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:440
 msgid "Create all format files"
 msgstr "Generowanie wszystkich plików formatów"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:442
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:446
 msgid "Install font/macro doc tree"
 msgstr "Instalowanie dokumentacji fontu/makr"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:449
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:453
 msgid "Install font/macro source tree"
 msgstr "Instalowanie plików źródłowych fontu/makr"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:456
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:942
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:460
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:946
 msgid "Create symlinks in system directories"
 msgstr "Dowiązania symboliczne w folderach systemowych"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:488
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:492
 msgid "Install TeXworks front end"
 msgstr "Instalacja edytora TeXworks"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:496
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:500
 msgid "After install, use tlnet on CTAN for package updates"
 msgstr "Po instalacji użyj do aktualizacji pakietów katalog tlnet na CTAN"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:510
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:514
 msgid "Install TeX Live"
 msgstr "Zainstaluj TeX Live"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:554
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:558
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:562
 msgid "Installation process"
 msgstr "Instalacja w toku"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:636
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:667
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:640
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:671
 msgid "Change variable value"
 msgstr "Zmień wartości zmiennych"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:639
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:677
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:643
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:681
 #, perl-format
 msgid "Enter path for %s (use ~ for %s)"
 msgstr "Podaj ścieżkę dla %s (użyj ~ dla %s)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:751
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:755
 msgid "custom selection of collections"
 msgstr "indywidualny wybór kolekcji"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:782
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:786
 msgid "Select the collections to be installed"
 msgstr "Wybór kolekcji do zainstalowania"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:798
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:860
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:882
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:802
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:864
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:886
 msgid "Select All"
 msgstr "Wybierz wszystko"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:800
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:862
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:884
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:804
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:866
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:888
 msgid "Deselect All"
 msgstr "Wyłącz wszystko"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:831
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:835
 msgid "Select language support"
 msgstr "Wybór obsługi języka"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:832
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:836
 msgid "Select language-specific documentation"
 msgstr "Wybór dokumentacji w języku"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:946
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:950
 msgid "create symlinks in standard directories"
 msgstr "Utwórz dowiązania symboliczne w standardowych folderach"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:951
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:955
 msgid "binaries to"
 msgstr "Programy według"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:953
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:957
 msgid "manpages to"
 msgstr "Strony man według"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:955
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:959
 msgid "info to"
 msgstr "Dokumentacje info według"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:985
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:989
 msgid "Select arch-os"
 msgstr "Wybór systemu operacyjnego"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1012
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1049
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1016
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1050
 msgid "Removals of the main platform not possible!"
 msgstr "Usuwanie binariów dla głównej platformy jest niemożliwa!"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1044
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1048
 #, perl-format
 msgid "%s out of %s"
 msgstr "%s spośród %s"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1050
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1054
 #, perl-format
 msgid "%s collections out of %s"
 msgstr "%s kolekcji spośród %s"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1061
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1065
 msgid "(no language collection selected!)"
 msgstr "(nie zaznaczono żadnej kolekcji językowej!)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1075
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1086
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1079
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1090
 msgid "(please change TEXDIR first!)"
 msgstr "(proszę zmienić najpierw TEXDIR!)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1078
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1089
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1082
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1093
 msgid "(default not writable - please change!)"
 msgstr "(domyślnie nie masz prawa do zapisu - proszę zmienić!)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1222
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1226
 msgid ""
 "Portable option changed;\n"
 "Directories have been reinitialized"
@@ -702,7 +704,7 @@ msgstr ""
 "Zmieniono opcję dla instalacji przenośnej.\n"
 "Foldery zostały ponownie zainicjowane"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:171
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:170
 msgid ""
 "Loading local TeX Live Database\n"
 "This may take some time, please wait!"
@@ -710,16 +712,16 @@ msgstr ""
 "Wczytuję lokalną bazę danych instalacji TeX Live\n"
 "Trochę to potrwa, proszę czekać!"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:218
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:217
 msgid "Cannot load taxonomy file"
 msgstr "Nie można wczytać pliku taksonomii"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:232
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2624
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:231
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2653
 msgid "Completed"
 msgstr "Zakończono"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:238
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:237
 #, perl-format
 msgid ""
 "You don't have permissions to change the installation in any way,\n"
@@ -735,242 +737,242 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Wiekszość przycisków będzie nieaktywna."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:284
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:283
 msgid "Load default"
 msgstr "Wczytaj domyślne"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:290
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2580
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:289
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2609
 msgid "Loaded repository:"
 msgstr "Wczytane repozytorium pakietów:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:290
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:289
 msgid "none"
 msgstr "żadne"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:297
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:296
 msgid "Display configuration"
 msgstr "Konfiguracja wyświetlania"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:302
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:301
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:305
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:359
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:304 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:358
 msgid "all"
 msgstr "wszystkie"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:307
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:306
 msgid "installed"
 msgstr "zainstalowane"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:309
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:308
 msgid "not installed"
 msgstr "nie zainstalowane"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:311
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:310
 msgid "updates"
 msgstr "aktualizacje"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:314
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:313
 msgid "Category"
 msgstr "Kategoria"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:316
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:315
 msgid "packages"
 msgstr "pakiety"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:318
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:317
 msgid "collections"
 msgstr "kolekcje"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:320
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:319
 msgid "schemes"
 msgstr "schematy"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:323
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:322
 msgid "Match"
 msgstr "Znajdź"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:328
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:327
 msgid "descriptions"
 msgstr "opis(y)"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:331
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:330
 msgid "taxonomies"
 msgstr "taksonomie"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:335
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:334
 msgid "filenames"
 msgstr "nazwy plików"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:357
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:356
 msgid "Selection"
 msgstr "Wybór"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:361
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:360
 msgid "selected"
 msgstr "zaznaczone"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:364
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:363
 msgid "not selected"
 msgstr "nie zaznaczone"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:372
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:371
 msgid "Select all"
 msgstr "Zaznacz wszystkie"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:374
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:373
 msgid "Select none"
 msgstr "Odznacz wszystkie"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:378
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:377
 msgid "Reset filters"
 msgstr "Anuluj filtry"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:400
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:399
 msgid "Package name"
 msgstr "Nazwa pakietu"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:401
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:400
 msgid "Local rev. (ver.)"
 msgstr "Lokalna wer. (wyd.)"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:402
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:401
 msgid "Remote rev. (ver.)"
 msgstr "Dostępna wer. (wyd.)"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:403
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:402
 msgid "Short description"
 msgstr "Krótki opis"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:417
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:416
 msgid "Update all installed"
 msgstr "Aktualizuj wszystkie zainstalowane pakiety"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:421
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:420
 msgid "Reinstall previously removed packages"
 msgstr "Zainstaluj ponownie usunięte uprzednio pakiety"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:434
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:433
 msgid "Update"
 msgstr "Aktualizuj"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:443
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1987
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:442
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1999
 msgid "Remove"
 msgstr "Usuń"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:448
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:447
 msgid "Backup"
 msgstr "Kopia zapasowa pakietów"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:498
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:497
 msgid "Actions"
 msgstr "Zadania"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:502
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2655
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:501
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2684
 msgid "Help"
 msgstr "Pomoc"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:511
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1102
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1269
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1674
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2576
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:510
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1103
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1270
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1685
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2605
 msgid "multiple repositories"
 msgstr "kilka repozytoriów"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:514
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1269
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1271
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:513
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1270
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1272
 msgid "Load default repository:"
 msgstr "Wczytaj domyślne repozytorium pakietów"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:517
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:516
 msgid "Load cmd line repository:"
 msgstr "Wczytaj repozytorium pakietów z linii poleceń:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:520
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:519
 msgid "Load default net repository:"
 msgstr "Wczytaj domyślne repozytorium pakietów w sieci"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:523
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:522
 msgid "Load other repository ..."
 msgstr "Wczytaj inne repozytorium..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:533
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:532
 msgid "General ..."
 msgstr "Ogólne..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:535
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:534
 msgid "Paper ..."
 msgstr "Format papieru..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:538
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:537
 msgid "Platforms ..."
 msgstr "Systemy operacyjne..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:540
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:541
 msgid "GUI Language ..."
 msgstr "Język komunikatów w trybie GUI"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:544
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1439
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:545
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1444
 msgid "Expert options"
 msgstr "Opcje zaawansowane"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:548
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:549
 msgid "Enable debugging output"
 msgstr "Włącz zapis debugowania"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:552
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:553
 msgid "Disable auto-install of new packages"
 msgstr "Wyłącz automatyczne instalowanie nowszych pakietów"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:555
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:556
 msgid "Disable auto-removal of server-deleted packages"
-msgstr "Wyłącz automatyczne usuwanie pakietów, które zostały usunięte z repozytorium"
+msgstr ""
+"Wyłącz automatyczne usuwanie pakietów, które zostały usunięte z repozytorium"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:562
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:563
 msgid "Update filename database"
 msgstr "Aktualizuj bazę danych"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:570
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:571
 msgid "Rebuild all formats"
 msgstr "Odbuduj wszystkie pliki formatów"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:581
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:582
 msgid "Update font map database"
 msgstr "Aktualizuj mapy fontowe"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:594
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2341
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:595
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2353
 msgid "Restore packages from backup"
 msgstr "Odtwórz pakiety z kopii zapasowej"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:600
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2423
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:601
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2435
 msgid "Handle symlinks in system dirs"
 msgstr "Dowiązania symboliczne w katalogach systemowych"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:606
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:607
 #, perl-format
 msgid "Remove TeX Live %s ..."
 msgstr "Usuń TeX Live %s"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:609
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:610
 #, perl-format
 msgid "Remove TeX Live %s"
 msgstr "Usuwanie TeX Live %s"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:616
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:617
 msgid "Complete removal completed"
 msgstr "Usuwanie zakończone"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:621
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:622
 #, perl-format
 msgid ""
 "Really remove (uninstall) the COMPLETE TeX Live %s installation?\n"
@@ -979,284 +981,284 @@ msgstr ""
 "Czy naprawdę usunąć całą instalację TeX Live %s?\n"
 "Ostatni moment na zmianę decyzji!"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:630
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:631
 msgid "Manual"
 msgstr "Podręcznik"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:631
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:633
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:632 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:634
 msgid "About"
 msgstr "O programie"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:655
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:656
 msgid "Details on:"
 msgstr "Szczegóły:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:665
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2365
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:666
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2377
 msgid "Package:"
 msgstr "Pakiet::"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:667
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:668
 msgid "Category:"
 msgstr "Kategoria:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:669
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:670
 msgid "Short description:"
 msgstr "Krótki opis:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:677
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:678
 msgid "Long description:"
 msgstr "Opis bardziej szczegółowy:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:680
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:681
 msgid "Installed:"
 msgstr "Zainstalowane:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:683
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:684
 msgid "Local Revision:"
 msgstr "Lokalny nr wydania:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:687
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:688
 msgid "Local Catalogue Version:"
 msgstr "Lokalna wersja wg TeX Catalogue"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:691
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:692
 msgid "Remote Revision:"
 msgstr "Dostępny nr wydania:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:695
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:696
 msgid "Remote Catalogue Version:"
 msgstr "Dostępna wersja wg TeX Catalogue:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:700
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:701
 msgid "Keywords:"
 msgstr "Słowa kluczowe:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:705
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:706
 msgid "Functionality:"
 msgstr "Funcjonalność:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:710
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:711
 msgid "Primary characterization:"
 msgstr "Podstawowa charakterystyka:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:715
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:716
 msgid "Secondary characterization:"
 msgstr "Drugorzędna charakterystyka:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:726
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:727
 msgid "Collection:"
 msgstr "Kolekcja:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:730
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:731
 msgid "Warning: Catalogue versions might be lagging behind or be simply wrong."
-msgstr "Uwaga:  nr wersji wg TeX Catalogue może być niezbyt aktualny lub wręcz błędny."
+msgstr ""
+"Uwaga:  nr wersji wg TeX Catalogue może być niezbyt aktualny lub wręcz "
+"błędny."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:768
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:769
 msgid "Depends:"
 msgstr "Zależności:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:772
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:773
 msgid "Binaries' dependencies:"
 msgstr "Zależności programów:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:774
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:775
 msgid "Runfiles:"
 msgstr "Pliki użytkowe:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:775
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:776
 msgid "Docfiles:"
 msgstr "Pliki dokumentacji:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:776
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:777
 msgid "Srcfiles:"
 msgstr "Pliki źródłowe:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:788
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:789
 msgid "Binfiles:"
 msgstr "Pliki binariów:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:793
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:794
 msgid "Further information"
 msgstr "Pozostałe informacje"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1019
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1024
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1020
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1025
 msgid "Select platforms to support"
 msgstr "Wybierz platformę (system operacyjny)"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1035
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1247
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1363
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1036
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1248
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1364
 msgid "Apply changes"
 msgstr "Zatwierdź zmiany"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1114
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1123
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1115
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1124
 msgid "General options"
 msgstr "Opcje ogólne"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1128
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1129
 msgid "Default package repository"
 msgstr "Domyślne repozytorium pakietów"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1149
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1150
 msgid "Create formats on installation"
 msgstr "Generowanie plików formatów podczas instalacji"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1156
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1157
 msgid "Install macro/font sources"
 msgstr "Instaluj pliki źródłowe makr/fontów"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1163
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1164
 msgid "Install macro/font docs"
 msgstr "Instaluj dokumentacje makr/fontów"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1170
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1171
 msgid "Default backup directory"
 msgstr "Domyślny katalog dla kopii zapasowej pakietów"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1178
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1759
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1764
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1179
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1770
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1775
 msgid "Auto backup setting"
 msgstr "Ustawienie automatyczne zapisu kopii zapasowej"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1187
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2430
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1188
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2442
 msgid "Link destination for programs"
 msgstr "Docelowy katalog dowiązań do programów"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1195
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2435
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1196
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2447
 msgid "Link destination for info docs"
 msgstr "Docelowy katalog dowiązań do dokumentacji info"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1203
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2440
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1204
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2452
 msgid "Link destination for man pages"
 msgstr "Docelowy katalog dowiązań do stron man"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1213
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1214
 msgid "Create shortcuts in menu and on desktop"
 msgstr "Utwórz skróty w menu"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1222
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1223
 msgid "Install for all users"
 msgstr "Instaluj dla wszystkich użytkowników"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1322
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1331
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1323
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1332
 msgid "Paper options"
 msgstr "Opcje formatu papieru"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1335
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1336
 msgid "Default paper for all"
 msgstr "Domyślny format papieru dla wszystkich programów"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1336
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1337
 msgid "a4"
 msgstr "a4"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1350
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1744
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1351
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1755
 msgid "Default paper for"
 msgstr "Domyślny format papieru dla"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1371
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1372
 msgid "GUI Language"
 msgstr "Język trybu GUI"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1392
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1397
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1413
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1395
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1400
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1418
 msgid "System default"
 msgstr "Domyślny dla systemu"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1396
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1399
 msgid "Default language for GUI:"
 msgstr "Domyślny język dla trybu GUI"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1409
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1438
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1414
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1443
 msgid "Changes will take effect after restart"
 msgstr "Zmiany będą zastosowane po restarcie programu"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1483
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2494
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2530
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1488
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2506
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2561
 msgid "Choose Directory"
 msgstr "Wybierz katalog"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1549
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1554
 msgid "Edit default package repositories"
 msgstr "Pokaż domyślne repozytoria pakietów"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1552
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1557
 msgid "Specify set of repositories to be used"
 msgstr "Podaj wybór repozytoriów, które będą użyte"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1568
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1573
 msgid "Delete"
 msgstr "Usuń"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1579
-msgid "Change "
-msgstr "Zmień"
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1587
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1590
+msgid "Change main package repository"
+msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1580
-msgid "main"
-msgstr "główne"
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1588
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1591
+msgid "Change subsidiary package repository"
+msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1601
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1612
 msgid "Add repository"
 msgstr "Dodaj repozytorium"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1603
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1604
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1614
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1615
 msgid "Add package repository"
 msgstr "Dodaj repozytorium pakietów"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1630
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1641
 msgid "Multiple defined tags (first column) are not possible, please fix it."
-msgstr "Definiowanie wielu znaczników (pierwsza kolumna) jest niemożliwe. Proszę poprawić."
+msgstr ""
+"Definiowanie wielu znaczników (pierwsza kolumna) jest niemożliwe. Proszę "
+"poprawić."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1688
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1699
 msgid "Revert"
 msgstr "Przywróć"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1740
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1751
 msgid "Select paper format for"
 msgstr "wybór formatu papieru dla"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1767
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1778
 msgid "keep arbitrarily many"
 msgstr "zachowaj dowolnie wiele"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1768
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1779
 msgid "disable"
 msgstr "wyłącz"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1859
-#, perl-format
-msgid ""
-"Could not load the TeX Live Database from %s\n"
-"If you want to install or update packages, please try with a different package repository!\n"
-"\n"
-"For configuration and removal you don't have to do anything."
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1870
+msgid "Loading of remote database failed."
+msgstr ""
+
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1871
+msgid "Error message:"
 msgstr ""
-"Nie można wczytać bazy danych TL z %s\n"
-"Do zaistalowania lub aktualizacji pakietów proszę spróbować innej lokalizacji repozytorium!\n"
-"\n"
-"Dla konfiguracji i/lub usuwania nie musisz nic robić."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1898
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1910
 msgid "Installation"
 msgstr "Instalacja"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1931
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1962
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1943
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1974
 msgid ""
 "Critical updates have been installed.\n"
 "Program will terminate now.\n"
@@ -1266,85 +1268,92 @@ msgstr ""
 "Program zakończy teraz działanie.\n"
 "Uruchom ponownie, jeśli wystąpi taka potrzeba."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2272
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2284
 msgid ""
 "Updates for the tlmgr are present.\n"
 "Installation and upgrades won't work without being forced.\n"
-"Please select \"Update all installed\" button after dismissing this dialogue.\n"
+"Please select \"Update all installed\" button after dismissing this "
+"dialogue.\n"
 "\n"
 "The program will terminate after the update.\n"
 "Then you can restart the program for further updates."
 msgstr ""
 "Dostępna jest aktualizacja programu tlmgr.\n"
-"Instalacje pakietów i aktualizacje nie będą działały bez włączenia trybu wymuszonego.\n"
-"Proszę  zaznaczyć przycisk \"Aktualizuj wszystkie zainstalowane pakiety\" po zamknięciu tego komunikatu.\n"
+"Instalacje pakietów i aktualizacje nie będą działały bez włączenia trybu "
+"wymuszonego.\n"
+"Proszę  zaznaczyć przycisk \"Aktualizuj wszystkie zainstalowane pakiety\" po "
+"zamknięciu tego komunikatu.\n"
 "\n"
 "Po aktualizacji program zakończy działanie.\n"
 "Uruchom ponownie dla kontynuacji aktualizowania. "
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2274
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2286
 #, perl-format
 msgid "At least %s further updates are available after tlmgr has been updated."
 msgstr "Po aktualizacji tlmgr dostępnych jest dalszych %s aktualizacji."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2276
-msgid "Please wait a bit after the program has terminated so that the update can be completed."
-msgstr "Proszę zaczekać chwilę po zakończeniu programu, aby aktualizacja została dokonana. "
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2288
+msgid ""
+"Please wait a bit after the program has terminated so that the update can be "
+"completed."
+msgstr ""
+"Proszę zaczekać chwilę po zakończeniu programu, aby aktualizacja została "
+"dokonana. "
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2356
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2358
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2368
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2370
 msgid "Restore completed"
 msgstr "Odtwarzanie zakończone"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2363
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2375
 msgid "Select the package to restore, or restore all packages"
 msgstr "Zaznacz pakiet do odtworzenia, lub odtwórz wszystkie pakiety"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2379
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2391
 msgid "Revision:"
 msgstr "Nr wydania:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2384
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2396
 msgid "Restore selected package"
 msgstr "Odtwórz zaznaczony pakiet"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2400
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2412
 msgid "Restore all package to latest version"
 msgstr "Odtwórz wszyskie pakiety w poprzedniej wersji"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2416
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2428
 msgid "Close"
 msgstr "Zamknij"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2448
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2460
 msgid "Update symbolic links"
 msgstr "Aktualizuj dowiązania symboliczne"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2455
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2467
 msgid "Remove symbolic links"
 msgstr "Usuń dowiązania symboliczne"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2488
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2500
 msgid "Edit directory"
 msgstr "Wybór katalogu"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2491
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2503
 msgid "New value for"
 msgstr "Nowa wartość dla"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2523
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2535
 msgid "Load package repository"
 msgstr "Wczytaj dane repozytorium pakietów"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2526
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2538
 msgid "Package repository:"
 msgstr "Repozytorium pakietów:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2538
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2568
 msgid "Default net package repository"
 msgstr "Domyślne repozytorium w sieci"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2631
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2660
 #, perl-format
 msgid ""
 "Running %s failed.\n"
@@ -1729,6 +1738,25 @@ msgstr "Dodatkowe programy dla Windows"
 msgid "XeTeX packages"
 msgstr "Pakiety dla XeTeX"
 
+#~ msgid "Change "
+#~ msgstr "Zmień"
+
+#~ msgid "main"
+#~ msgstr "główne"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Could not load the TeX Live Database from %s\n"
+#~ "If you want to install or update packages, please try with a different "
+#~ "package repository!\n"
+#~ "\n"
+#~ "For configuration and removal you don't have to do anything."
+#~ msgstr ""
+#~ "Nie można wczytać bazy danych TL z %s\n"
+#~ "Do zaistalowania lub aktualizacji pakietów proszę spróbować innej "
+#~ "lokalizacji repozytorium!\n"
+#~ "\n"
+#~ "Dla konfiguracji i/lub usuwania nie musisz nic robić."
+
 #~ msgid "medium scheme (plain, latex, recommended packages, some languages)"
 #~ msgstr ""
 #~ "schemat typowy - medium (plain, latex, pakiety rekomendowane, wybrane "
diff --git a/Master/tlpkg/translations/pt_br.po b/Master/tlpkg/translations/pt_br.po
index c2d3013787c..af89369e234 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/pt_br.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/pt_br.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TeX Live translation\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-23 04:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-24 04:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-05-12 09:07-0300\n"
 "Last-Translator: Paulo Roberto Massa Cereda <cereda@users.sf.net>\n"
 "Language-Team: Paulo Roberto Massa Cereda <cereda@users.sf.net>\n"
@@ -14,14 +14,14 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:150
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:244
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:248
 #, perl-format
 msgid "TeX Live %s Installation"
 msgstr "Instalação do TeX Live %s"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:165
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:514
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:527
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:518
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:526
 msgid "Quit"
 msgstr "Sair"
 
@@ -77,29 +77,29 @@ msgid "Change default repository"
 msgstr "Alterar repositório padrão"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:240
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:257
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:261
 msgid "Command line repository"
 msgstr "Repositório de linha de comando"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:246
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:263
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:267
 msgid "LOCAL REPOSITORIES"
 msgstr "REPOSITÓRIOS LOCAIS"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:250
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:267
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:271
 msgid "NETWORK REPOSITORIES"
 msgstr "REPOSITÓRIOS DE REDE"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:251
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:268
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1459
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1491
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:272
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1464
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1496
 msgid "Default remote repository"
 msgstr "Repositório remoto padrão"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:257
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:272
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:276
 msgid "Select repository"
 msgstr "Selecione repositório"
 
@@ -131,34 +131,34 @@ msgstr "Isto vai levar algum tempo!"
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:394
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:517
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:731
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:567
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:651
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:683
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:721
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:765
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:819
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:903
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:967
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:998
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:610 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1038
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1250
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1366
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1431
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1441
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1504
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1687
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1752
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1789
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1822
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2469
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2506
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2568
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:571
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:655
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:687
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:725
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:769
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:823
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:907
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:971
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1002
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:612
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1039
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1251
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1367
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1436
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1446
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1509
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1697
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1762
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1799
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1832
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2480
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2517
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2579
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:398
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:298
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:302
 msgid "Could not load remote TeX Live Database:"
 msgstr "Não foi possível carregar o banco de dados remoto do TeX Live:"
 
@@ -186,30 +186,30 @@ msgid "Destination folder:"
 msgstr "Diretório de destino:"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:436
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:332
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:341
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:351
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:357
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:379
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:381
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:390
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:397
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:404
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:411
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:460
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:476
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1136
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1174
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1182
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1191
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1199
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1207
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1235
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1353
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1577
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2433
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2438
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2443
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:336
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:345
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:355
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:361
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:383
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:385
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:394
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:401
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:408
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:415
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:464
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:480
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1137
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1175
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1183
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1192
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1200
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1208
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1236
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1354
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1582
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2444
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2449
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2454
 msgid "Change"
 msgstr "Alterar"
 
@@ -222,12 +222,12 @@ msgstr ""
 "É altamente recomendável manter o ano como o último componente."
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:480
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1052
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1056
 msgid "disk space required:"
 msgstr "espaço em disco requerido:"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:500
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1066
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1070
 msgid "(default not allowed or not writable - please change!)"
 msgstr ""
 "(padrão não permitido ou sem permissão de escrita - por favor, altere!)"
@@ -237,70 +237,70 @@ msgid "Enter path for"
 msgstr "Digite o caminho para"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:514
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:301
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:309
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:650
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:681
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:706
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:763
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:803
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:887
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:965
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:996
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1013
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:239 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:610
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:614 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:616
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:634 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:813
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1050
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1411
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1441
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1442
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1501
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1621
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:305
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:313
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:654
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:685
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:710
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:767
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:807
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:891
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:969
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1000
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1017
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:238 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:615 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:617
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:635 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:814
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1051
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1416
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1446
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1447
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1506
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1631
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1751
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1778
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1813
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1861
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1933
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1964
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2272
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2332
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2358
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2466
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2504
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2563
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2648
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1641
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1761
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1788
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1823
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1872
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1944
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1975
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2283
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2343
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2369
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2477
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2515
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2574
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2659
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:570
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:426
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:430
 msgid "Default paper size"
 msgstr "Tamanho padrão do papel"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:571
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:468
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:472
 msgid "Add menu shortcuts"
 msgstr "Adicionar atalhos de menu"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:572
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:474
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:692
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:697
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1231
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1798
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1802
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:478
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:696
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:701
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1232
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1808
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1812
 msgid "Change file associations"
 msgstr "Alterar as associações de arquivos"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:573
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:455
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:459
 msgid "Adjust PATH setting in registry"
 msgstr "Ajustar a configuração da variável PATH no registro"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:574
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:481
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:485
 msgid "Installation for all users"
 msgstr "Instalação para todos os usuários"
 
@@ -333,16 +333,16 @@ msgstr ""
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:132
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:133
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:134
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1101
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1102
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1103
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1109
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1115
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1202
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1230
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:681
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1095
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1700
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1105
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1106
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1107
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1113
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1119
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1206
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1234
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:682
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1096
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710
 msgid "Yes"
 msgstr "Sim"
 
@@ -357,29 +357,29 @@ msgstr "Sim"
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:132
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:133
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:134
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1101
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1102
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1103
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1109
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1115
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1192
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1211
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1212
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1214
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1230
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:681
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1095
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1700
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1105
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1106
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1107
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1113
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1119
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1196
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1215
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1216
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1218
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1234
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:682
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1096
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710
 msgid "No"
 msgstr "Não"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:682
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:439
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:438
 msgid "Install"
 msgstr "Instalar"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:737
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:575
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:579
 #, perl-format
 msgid ""
 "See %s/index.html for links to documentation.\n"
@@ -396,7 +396,7 @@ msgstr ""
 "através do endereço http://tug.org/usergroups.html."
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:739
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:577
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:581
 #, perl-format
 msgid ""
 "Add %s/texmf/doc/man to MANPATH.\n"
@@ -410,7 +410,7 @@ msgstr ""
 "em PATH para as sessões futuras."
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:742
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:580
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:584
 msgid ""
 "There were some warnings during the installation process.\n"
 "Here is the list of warning messages:"
@@ -419,28 +419,28 @@ msgstr ""
 "Aqui está a lista de mensagens de aviso:"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:746
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:585
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:589
 msgid "Welcome to TeX Live!"
 msgstr "Bem-vindo ao TeX Live!"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:755
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:595
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:599
 msgid "Finish"
 msgstr "Finalizar"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:56
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1213
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:145
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1217
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:144
 msgid "None"
 msgstr "Nenhum"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:57
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:146
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:145
 msgid "Only new"
 msgstr "Apenas novos"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:58
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:147
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:146
 msgid "All"
 msgstr "Todos"
 
@@ -449,35 +449,35 @@ msgid "A4"
 msgstr "A4"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:61
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1338
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1339
 msgid "letter"
 msgstr "carta"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:291
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:295
 msgid "Load"
 msgstr "Carregar"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:297
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:304
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1011
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1221
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:237
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1048
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1630
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1859
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1931
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1962
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2272
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2332
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2648
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:301
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:308
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1015
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1225
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:236
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1049
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1640
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1869
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1942
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1973
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2283
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2343
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2659
 msgid "Warning"
 msgstr "Aviso"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:300
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:304
 msgid "Please select a different mirror."
 msgstr "Por favor, selecione um espelho diferente."
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:305
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:309
 #, perl-format
 msgid ""
 "The TeX Live versions of the local installation and the repository being "
@@ -492,214 +492,214 @@ msgstr ""
 "  repositório: %s\n"
 "Por favor, selecione um espelho diferente."
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:324
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:328
 msgid "Basic Information"
 msgstr "Informação básica"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:329
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:976
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:333
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:980
 msgid "Binary system(s)"
 msgstr "Sistema(s) binário(s)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:338
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:729
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:743
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:342
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:733
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:747
 msgid "Selected scheme"
 msgstr "Esquema selecionado"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:346
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:350
 msgid "Further Customization"
 msgstr "Personalização adicional"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:350
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:773
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:354
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:777
 msgid "Standard collections"
 msgstr "Coleções padrão"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:355
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:826
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:359
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:830
 msgid "Language collections"
 msgstr "Coleções de linguagens"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:366
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:370
 msgid "Directory setup"
 msgstr "Configuração de diretório"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:369
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:373
 msgid "Portable setup"
 msgstr "Configuração portátil"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:371
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:428
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:433
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:438
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:444
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:451
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:462
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:470
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:483
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:491
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:498
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1153
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1160
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1167
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1217
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1226
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:375
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:432
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:437
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:442
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:448
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:455
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:466
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:474
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:487
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:495
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:502
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1154
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1161
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1168
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1218
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1227
 msgid "Toggle"
 msgstr "Alternar"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:375
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:379
 msgid "TEXDIR (the main TeX directory)"
 msgstr "TEXDIR (o diretório TeX principal)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:388
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:392
 msgid "TEXMFLOCAL (directory for site-wide local files)"
 msgstr "TEXMFLOCAL (diretório para arquivos locais)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:395
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:399
 msgid "TEXMFSYSVAR (directory for autogenerated data)"
 msgstr "TEXMFSYSVAR (diretório para dados gerados automaticamente)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:402
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:406
 msgid "TEXMFSYSCONFIG (directory for local config)"
 msgstr "TEXMFSYSCONFIG (diretório para configuração local)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:409
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:413
 msgid "TEXMFHOME (directory for user-specific files)"
 msgstr "TEXMFHOME (diretório para arquivos específicos do usuário)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:422
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:496
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:426
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:495
 msgid "Options"
 msgstr "Opções"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:431
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:435
 msgid "Allow execution of restricted list of programs via \\write18"
 msgstr "Permitir execução de lista restrita de programas através de \\write18"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:436
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:440
 msgid "Create all format files"
 msgstr "Criar todos os formatos de arquivos"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:442
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:446
 msgid "Install font/macro doc tree"
 msgstr "Instalar árvore de documentação de fontes/macros"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:449
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:453
 msgid "Install font/macro source tree"
 msgstr "Instalar a árvore de código-fonte de fontes/macros"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:456
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:942
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:460
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:946
 msgid "Create symlinks in system directories"
 msgstr "Criar links simbólicos nos diretórios do sistema"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:488
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:492
 msgid "Install TeXworks front end"
 msgstr "Instalar o editor TeXworks"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:496
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:500
 msgid "After install, use tlnet on CTAN for package updates"
 msgstr "Após a instalação, use tlnet em CTAN para atualizações de pacotes"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:510
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:514
 msgid "Install TeX Live"
 msgstr "Instalar o TeX Live"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:554
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:558
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:562
 msgid "Installation process"
 msgstr "Processo de instalação"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:636
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:667
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:640
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:671
 msgid "Change variable value"
 msgstr "Alterar valor da variável"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:639
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:677
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:643
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:681
 #, perl-format
 msgid "Enter path for %s (use ~ for %s)"
 msgstr "Digite o caminho para %s (use ~ para %s)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:751
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:755
 msgid "custom selection of collections"
 msgstr "seleção personalizada de coleções"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:782
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:786
 msgid "Select the collections to be installed"
 msgstr "Selecione as coleções a serem instaladas"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:798
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:860
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:882
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:802
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:864
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:886
 msgid "Select All"
 msgstr "Selecionar tudo"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:800
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:862
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:884
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:804
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:866
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:888
 msgid "Deselect All"
 msgstr "Remover seleção de tudo"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:831
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:835
 msgid "Select language support"
 msgstr "Selecionar suporte de idioma"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:832
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:836
 msgid "Select language-specific documentation"
 msgstr "Selecionar documentação específica para o idioma"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:946
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:950
 msgid "create symlinks in standard directories"
 msgstr "criar links simbólicos nos diretórios padrão"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:951
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:955
 msgid "binaries to"
 msgstr "binários para"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:953
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:957
 msgid "manpages to"
 msgstr "páginas de manual para"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:955
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:959
 msgid "info to"
 msgstr "informação para"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:985
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:989
 msgid "Select arch-os"
 msgstr "Selecionar arquitetura do sistema operacional"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1012
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1049
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1016
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1050
 msgid "Removals of the main platform not possible!"
 msgstr "Não é possível realizar a remoção da plataforma principal!"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1044
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1048
 #, perl-format
 msgid "%s out of %s"
 msgstr "%s de %s"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1050
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1054
 #, perl-format
 msgid "%s collections out of %s"
 msgstr "%s coleções de %s"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1061
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1065
 msgid "(no language collection selected!)"
 msgstr "(nenhuma coleção de idioma foi selecionada!)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1075
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1086
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1079
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1090
 msgid "(please change TEXDIR first!)"
 msgstr "(por favor, altere TEXDIR primeiro!)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1078
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1089
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1082
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1093
 msgid "(default not writable - please change!)"
 msgstr "(padrão não tem permissão de escrita - por favor, altere!)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1222
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1226
 msgid ""
 "Portable option changed;\n"
 "Directories have been reinitialized"
@@ -707,7 +707,7 @@ msgstr ""
 "Opção portátil alterada;\n"
 "Os diretórios foram reinicializados"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:171
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:170
 msgid ""
 "Loading local TeX Live Database\n"
 "This may take some time, please wait!"
@@ -715,16 +715,16 @@ msgstr ""
 "Carregando o banco de dados local do TeX Live\n"
 "Este procedimento pode levar algum tempo, por favor, aguarde!"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:218
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:217
 msgid "Cannot load taxonomy file"
 msgstr "Não é possível carregar o arquivo de taxonomia"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:232
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2642
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:231
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2653
 msgid "Completed"
 msgstr "Concluído"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:238
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:237
 #, perl-format
 msgid ""
 "You don't have permissions to change the installation in any way,\n"
@@ -740,241 +740,241 @@ msgstr ""
 "\n"
 "A maioria dos botões será desabilitada."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:284
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:283
 msgid "Load default"
 msgstr "Carregar padrão"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:290
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2598
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:289
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2609
 msgid "Loaded repository:"
 msgstr "Repositório carregado:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:290
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:289
 msgid "none"
 msgstr "nenhum"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:297
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:296
 msgid "Display configuration"
 msgstr "Exibir configuração"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:302
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:301
 msgid "Status"
 msgstr "Situação"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:305 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:359
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:304 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:358
 msgid "all"
 msgstr "todos"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:307
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:306
 msgid "installed"
 msgstr "instalado"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:309
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:308
 msgid "not installed"
 msgstr "não instalado"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:311
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:310
 msgid "updates"
 msgstr "atualizações"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:314
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:313
 msgid "Category"
 msgstr "Categoria"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:316
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:315
 msgid "packages"
 msgstr "pacotes"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:318
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:317
 msgid "collections"
 msgstr "coleções"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:320
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:319
 msgid "schemes"
 msgstr "esquemas"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:323
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:322
 msgid "Match"
 msgstr "Coincidir"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:328
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:327
 msgid "descriptions"
 msgstr "descrições"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:331
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:330
 msgid "taxonomies"
 msgstr "taxonomias"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:335
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:334
 msgid "filenames"
 msgstr "nomes de arquivos"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:357
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:356
 msgid "Selection"
 msgstr "Seleção"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:361
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:360
 msgid "selected"
 msgstr "selecionado"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:364
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:363
 msgid "not selected"
 msgstr "não selecionado"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:372
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:371
 msgid "Select all"
 msgstr "Selecionar tudo"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:374
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:373
 msgid "Select none"
 msgstr "Remover a seleção"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:378
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:377
 msgid "Reset filters"
 msgstr "Limpar filtros"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:400
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:399
 msgid "Package name"
 msgstr "Nome do pacote"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:401
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:400
 msgid "Local rev. (ver.)"
 msgstr "Revisão local (ver.)"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:402
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:401
 msgid "Remote rev. (ver.)"
 msgstr "Revisão remota (ver.)"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:403
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:402
 msgid "Short description"
 msgstr "Descrição curta"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:417
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:416
 msgid "Update all installed"
 msgstr "Atualizar todos os instalados"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:421
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:420
 msgid "Reinstall previously removed packages"
 msgstr "Reinstalar os pacotes previamente removidos"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:434
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:433
 msgid "Update"
 msgstr "Atualizar"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:443
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1988
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:442
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1999
 msgid "Remove"
 msgstr "Remover"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:448
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:447
 msgid "Backup"
 msgstr "Cópia de segurança"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:498
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:497
 msgid "Actions"
 msgstr "Ações"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:502
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2673
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:501
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2684
 msgid "Help"
 msgstr "Ajuda"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:511
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1102
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1269
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1675
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2594
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:510
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1103
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1270
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1685
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2605
 msgid "multiple repositories"
 msgstr "repositórios múltiplos"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:514
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1269
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1271
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:513
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1270
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1272
 msgid "Load default repository:"
 msgstr "Carregar repositório padrão:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:517
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:516
 msgid "Load cmd line repository:"
 msgstr "Carregar repositório de linha de comando:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:520
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:519
 msgid "Load default net repository:"
 msgstr "Carregar repositório de rede padrão:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:523
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:522
 msgid "Load other repository ..."
 msgstr "Carregar outro repositório..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:533
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:532
 msgid "General ..."
 msgstr "Geral..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:535
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:534
 msgid "Paper ..."
 msgstr "Papel..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:538
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:537
 msgid "Platforms ..."
 msgstr "Plataformas..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:540
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:541
 msgid "GUI Language ..."
 msgstr "Idiomas do GUI..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:544
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1439
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:545
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1444
 msgid "Expert options"
 msgstr "Opções avançadas"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:548
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:549
 msgid "Enable debugging output"
 msgstr "Habilitar saída de depuração"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:552
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:553
 msgid "Disable auto-install of new packages"
 msgstr "Desabilitar a instalação automática de novos pacotes"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:555
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:556
 msgid "Disable auto-removal of server-deleted packages"
 msgstr "Desabilitar a remoção automática de pacotes removidos no servidor"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:562
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:563
 msgid "Update filename database"
 msgstr "Atualizar o banco de dados de nomes de arquivos"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:570
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:571
 msgid "Rebuild all formats"
 msgstr "Reconstruir todos os formatos"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:581
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:582
 msgid "Update font map database"
 msgstr "Atualizar o banco de dados de mapeamento de fontes"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:594
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2342
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:595
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2353
 msgid "Restore packages from backup"
 msgstr "Restaurar pacotes a partir de uma cópia de segurança"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:600
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2424
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:601
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2435
 msgid "Handle symlinks in system dirs"
 msgstr "Manipular links simbólicos em diretórios do sistema"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:606
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:607
 #, perl-format
 msgid "Remove TeX Live %s ..."
 msgstr "Remover o TeX Live %s..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:609
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:610
 #, perl-format
 msgid "Remove TeX Live %s"
 msgstr "Remover o TeX Live %s"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:616
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:617
 msgid "Complete removal completed"
 msgstr "Remoção completa concluída"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:621
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:622
 #, perl-format
 msgid ""
 "Really remove (uninstall) the COMPLETE TeX Live %s installation?\n"
@@ -984,289 +984,284 @@ msgstr ""
 "Live %s?\n"
 "É a sua última chance de mudar de idéia!"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:630
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:631
 msgid "Manual"
 msgstr "Manual"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:631 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:633
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:632 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:634
 msgid "About"
 msgstr "Sobre"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:655
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:656
 msgid "Details on:"
 msgstr "Detalhes sobre:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:665
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2366
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:666
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2377
 msgid "Package:"
 msgstr "Pacote:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:667
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:668
 msgid "Category:"
 msgstr "Categoria:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:669
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:670
 msgid "Short description:"
 msgstr "Descrição curta:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:677
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:678
 msgid "Long description:"
 msgstr "Descrição longa:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:680
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:681
 msgid "Installed:"
 msgstr "Instalado:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:683
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:684
 msgid "Local Revision:"
 msgstr "Revisão local:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:687
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:688
 msgid "Local Catalogue Version:"
 msgstr "Versão do catálogo local:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:691
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:692
 msgid "Remote Revision:"
 msgstr "Revisão remota:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:695
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:696
 msgid "Remote Catalogue Version:"
 msgstr "Versão do catálogo remoto:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:700
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:701
 msgid "Keywords:"
 msgstr "Palavras-chave:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:705
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:706
 msgid "Functionality:"
 msgstr "Funcionalidade:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:710
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:711
 msgid "Primary characterization:"
 msgstr "Caracterização primária:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:715
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:716
 msgid "Secondary characterization:"
 msgstr "Caracterização secundária:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:726
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:727
 msgid "Collection:"
 msgstr "Coleção:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:730
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:731
 msgid "Warning: Catalogue versions might be lagging behind or be simply wrong."
 msgstr ""
 "Aviso: as versões de catálogo devem estar desatualizadas ou simplesmente "
 "erradas."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:768
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:769
 msgid "Depends:"
 msgstr "Depende de:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:772
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:773
 msgid "Binaries' dependencies:"
 msgstr "Dependências de binários:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:774
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:775
 msgid "Runfiles:"
 msgstr "Arquivos de execução:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:775
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:776
 msgid "Docfiles:"
 msgstr "Arquivos de documentação:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:776
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:777
 msgid "Srcfiles:"
 msgstr "Arquivos de código-fonte:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:788
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:789
 msgid "Binfiles:"
 msgstr "Arquivos binários:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:793
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:794
 msgid "Further information"
 msgstr "Informação adicional"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1019
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1024
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1020
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1025
 msgid "Select platforms to support"
 msgstr "Selecione as plataformas a serem suportadas"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1035
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1247
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1363
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1036
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1248
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1364
 msgid "Apply changes"
 msgstr "Aplicar alterações"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1114
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1123
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1115
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1124
 msgid "General options"
 msgstr "Opções gerais"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1128
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1129
 msgid "Default package repository"
 msgstr "Repositório de pacotes padrão"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1149
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1150
 msgid "Create formats on installation"
 msgstr "Criar formatos na instalação"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1156
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1157
 msgid "Install macro/font sources"
 msgstr "Instalar os códigos-fontes de macros/fontes"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1163
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1164
 msgid "Install macro/font docs"
 msgstr "Instalar documentação de macros/fontes"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1170
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1171
 msgid "Default backup directory"
 msgstr "Diretório padrão para cópia de segurança"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1178
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1760
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1765
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1179
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1770
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1775
 msgid "Auto backup setting"
 msgstr "Configuração de cópia de segurança automática"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1187
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2431
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1188
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2442
 msgid "Link destination for programs"
 msgstr "Destino do link para programas"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1195
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2436
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1196
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2447
 msgid "Link destination for info docs"
 msgstr "Destino do link para informações de documentação"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1203
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2441
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1204
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2452
 msgid "Link destination for man pages"
 msgstr "Destino do link para páginas de manual"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1213
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1214
 msgid "Create shortcuts in menu and on desktop"
 msgstr "Criar atalhos no menu e na área de trabalho"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1222
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1223
 msgid "Install for all users"
 msgstr "Instalar para todos os usuários"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1322
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1331
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1323
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1332
 msgid "Paper options"
 msgstr "Opções de papel"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1335
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1336
 msgid "Default paper for all"
 msgstr "Papel padrão para todos"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1336
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1337
 msgid "a4"
 msgstr "a4"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1350
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1745
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1351
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1755
 msgid "Default paper for"
 msgstr "Papel padrão para"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1371
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1372
 msgid "GUI Language"
 msgstr "Idioma do GUI"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1392
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1397
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1413
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1395
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1400
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1418
 msgid "System default"
 msgstr "Padrão do sistema"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1396
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1399
 msgid "Default language for GUI:"
 msgstr "Idioma padrão para o GUI:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1409
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1438
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1414
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1443
 msgid "Changes will take effect after restart"
 msgstr "As mudanças terão efeito após o reinício"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1483
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2495
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2550
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1488
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2506
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2561
 msgid "Choose Directory"
 msgstr "Escolher diretório"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1549
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1554
 msgid "Edit default package repositories"
 msgstr "Edite os repositórios padrões de pacotes"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1552
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1557
 msgid "Specify set of repositories to be used"
 msgstr "Especifique o conjunto de repositórios a serem usados"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1568
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1573
 msgid "Delete"
 msgstr "Remover"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1580
-msgid "Change "
-msgstr "Alterar"
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1587
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1590
+msgid "Change main package repository"
+msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1581
-msgid "main"
-msgstr "principal"
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1588
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1591
+msgid "Change subsidiary package repository"
+msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1602
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1612
 msgid "Add repository"
 msgstr "Adicionar repositório"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1604
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1605
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1614
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1615
 msgid "Add package repository"
 msgstr "Adicionar repositório de pacote"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1631
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1641
 msgid "Multiple defined tags (first column) are not possible, please fix it."
 msgstr ""
 "Múltiplas etiquetas definidas (primeira coluna) não são possíveis, por favor "
 "corrija."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1689
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1699
 msgid "Revert"
 msgstr "Reverter"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1741
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1751
 msgid "Select paper format for"
 msgstr "Selecione o formato do papel para"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1768
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1778
 msgid "keep arbitrarily many"
 msgstr "manter arbitrariamente muitos"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1769
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1779
 msgid "disable"
 msgstr "desabilitar"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1860
-#, perl-format
-msgid ""
-"Could not load the TeX Live Database from %s\n"
-"If you want to install or update packages, please try with a different "
-"package repository!\n"
-"\n"
-"For configuration and removal you don't have to do anything."
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1870
+msgid "Loading of remote database failed."
+msgstr ""
+
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1871
+msgid "Error message:"
 msgstr ""
-"Não foi possível carregar o banco de dados do TeX Live a partir de %s\n"
-"Se você deseja instalar ou atualizar pacotes, por favor tente com um "
-"repositório de pacotes diferente!\n"
-"\n"
-"Para configuração e remoção, esta etapa não é necessária."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1899
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1910
 msgid "Installation"
 msgstr "Instalação"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1932
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1963
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1943
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1974
 msgid ""
 "Critical updates have been installed.\n"
 "Program will terminate now.\n"
@@ -1276,7 +1271,7 @@ msgstr ""
 "O programa irá encerrar agora.\n"
 "Por favor, reinicie se necessário."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2273
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2284
 msgid ""
 "Updates for the tlmgr are present.\n"
 "Installation and upgrades won't work without being forced.\n"
@@ -1294,14 +1289,14 @@ msgstr ""
 "O programa encerrará após a atualização.\n"
 "Então você poderá reiniciar o programa para as atualizações adicionais."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2275
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2286
 #, perl-format
 msgid "At least %s further updates are available after tlmgr has been updated."
 msgstr ""
 "Ao menos %s atualizações adicionais estão disponíveis após a atualização do "
 "tlmgr."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2277
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2288
 msgid ""
 "Please wait a bit after the program has terminated so that the update can be "
 "completed."
@@ -1309,60 +1304,60 @@ msgstr ""
 "Por favor, aguarde um instante após o término do programa para que a "
 "atualização possa ser concluída."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2357
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2359
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2368
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2370
 msgid "Restore completed"
 msgstr "Restauração concluída"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2364
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2375
 msgid "Select the package to restore, or restore all packages"
 msgstr "Selecione o pacote a ser restaurado, ou restaure todos os pacotes"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2380
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2391
 msgid "Revision:"
 msgstr "Revisão:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2385
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2396
 msgid "Restore selected package"
 msgstr "Restaurar o pacote selecionado"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2401
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2412
 msgid "Restore all package to latest version"
 msgstr "Restaurar todos os pacotes para a última versão"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2417
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2428
 msgid "Close"
 msgstr "Fechar"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2449
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2460
 msgid "Update symbolic links"
 msgstr "Atualizar links simbólicos"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2456
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2467
 msgid "Remove symbolic links"
 msgstr "Remover links simbólicos"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2489
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2500
 msgid "Edit directory"
 msgstr "Editar diretório"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2492
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2503
 msgid "New value for"
 msgstr "Novo valor para"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2524
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2535
 msgid "Load package repository"
 msgstr "Carregar repositório de pacotes"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2527
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2538
 msgid "Package repository:"
 msgstr "Repositório de pacotes:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2557
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2568
 msgid "Default net package repository"
 msgstr "Repositório de pacotes de rede padrão"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2649
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2660
 #, perl-format
 msgid ""
 "Running %s failed.\n"
@@ -1749,6 +1744,25 @@ msgstr "Programas de suporte ao Windows"
 msgid "XeTeX packages"
 msgstr "Pacotes XeTeX"
 
+#~ msgid "Change "
+#~ msgstr "Alterar"
+
+#~ msgid "main"
+#~ msgstr "principal"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Could not load the TeX Live Database from %s\n"
+#~ "If you want to install or update packages, please try with a different "
+#~ "package repository!\n"
+#~ "\n"
+#~ "For configuration and removal you don't have to do anything."
+#~ msgstr ""
+#~ "Não foi possível carregar o banco de dados do TeX Live a partir de %s\n"
+#~ "Se você deseja instalar ou atualizar pacotes, por favor tente com um "
+#~ "repositório de pacotes diferente!\n"
+#~ "\n"
+#~ "Para configuração e remoção, esta etapa não é necessária."
+
 #~ msgid "medium scheme (plain, latex, recommended packages, some languages)"
 #~ msgstr "esquema médio (plain, LaTeX, pacotes recomendados, alguns idiomas)"
 
diff --git a/Master/tlpkg/translations/ru.po b/Master/tlpkg/translations/ru.po
index f8696c190f9..436949fbfa6 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/ru.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/ru.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TeX Live translation\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-23 04:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-24 04:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-05-12 09:37+0900\n"
 "Last-Translator: Vladimir Lomov <irk.translator@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <tex-live@tug.org>\n"
@@ -19,14 +19,14 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Lokalize 1.4\n"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:150
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:244
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:248
 #, perl-format
 msgid "TeX Live %s Installation"
 msgstr "Установка TeX Live %s"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:165
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:514
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:527
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:518
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:526
 msgid "Quit"
 msgstr "Выход"
 
@@ -83,29 +83,29 @@ msgid "Change default repository"
 msgstr "Изменить репозиторий по умолчанию"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:240
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:257
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:261
 msgid "Command line repository"
 msgstr "Репозиторий указанный в командной строке"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:246
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:263
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:267
 msgid "LOCAL REPOSITORIES"
 msgstr "ЛОКАЛЬНЫЕ РЕПОЗИТОРИИ"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:250
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:267
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:271
 msgid "NETWORK REPOSITORIES"
 msgstr "СЕТЕВЫЕ РЕПОЗИТОРИИ"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:251
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:268
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1459
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1491
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:272
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1464
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1496
 msgid "Default remote repository"
 msgstr "Сетевой репозиторий по умолчанию"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:257
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:272
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:276
 msgid "Select repository"
 msgstr "Выбрать репозиторий"
 
@@ -136,34 +136,34 @@ msgstr "Это может занять некоторое время!"
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:394
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:517
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:731
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:567
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:651
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:683
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:721
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:765
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:819
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:903
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:967
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:998
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:610 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1038
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1250
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1366
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1431
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1441
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1504
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1687
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1752
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1789
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1822
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2469
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2506
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2568
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:571
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:655
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:687
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:725
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:769
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:823
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:907
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:971
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1002
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:612
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1039
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1251
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1367
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1436
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1446
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1509
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1697
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1762
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1799
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1832
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2480
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2517
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2579
 msgid "Cancel"
 msgstr "Отмена"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:398
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:298
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:302
 msgid "Could not load remote TeX Live Database:"
 msgstr "Невозможно загрузить сетевую базу данных TeX Live:"
 
@@ -191,30 +191,30 @@ msgid "Destination folder:"
 msgstr "Целевой каталог:"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:436
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:332
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:341
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:351
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:357
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:379
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:381
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:390
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:397
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:404
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:411
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:460
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:476
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1136
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1174
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1182
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1191
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1199
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1207
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1235
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1353
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1577
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2433
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2438
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2443
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:336
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:345
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:355
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:361
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:383
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:385
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:394
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:401
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:408
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:415
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:464
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:480
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1137
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1175
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1183
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1192
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1200
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1208
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1236
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1354
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1582
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2444
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2449
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2454
 msgid "Change"
 msgstr "Изменить"
 
@@ -227,12 +227,12 @@ msgstr ""
 "Настоятельно рекомендуем сохранить год выпуска дистрибутива в его названии."
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:480
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1052
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1056
 msgid "disk space required:"
 msgstr "требуется места на диске:"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:500
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1066
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1070
 msgid "(default not allowed or not writable - please change!)"
 msgstr ""
 "(нет доступа или прав на запись для каталога по умолчанию — задайте другое "
@@ -243,70 +243,70 @@ msgid "Enter path for"
 msgstr "Введите путь для"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:514
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:301
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:309
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:650
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:681
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:706
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:763
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:803
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:887
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:965
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:996
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1013
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:239 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:610
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:614 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:616
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:634 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:813
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1050
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1411
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1441
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1442
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1501
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1621
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:305
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:313
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:654
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:685
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:710
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:767
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:807
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:891
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:969
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1000
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1017
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:238 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:615 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:617
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:635 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:814
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1051
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1416
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1446
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1447
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1506
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1631
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1751
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1778
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1813
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1861
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1933
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1964
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2272
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2332
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2358
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2466
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2504
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2563
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2648
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1641
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1761
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1788
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1823
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1872
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1944
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1975
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2283
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2343
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2369
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2477
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2515
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2574
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2659
 msgid "Ok"
 msgstr "Ок"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:570
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:426
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:430
 msgid "Default paper size"
 msgstr "Формат страницы по умолчанию"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:571
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:468
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:472
 msgid "Add menu shortcuts"
 msgstr "Добавить в меню «Пуск»"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:572
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:474
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:692
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:697
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1231
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1798
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1802
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:478
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:696
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:701
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1232
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1808
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1812
 msgid "Change file associations"
 msgstr "Изменить привязку файлов"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:573
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:455
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:459
 msgid "Adjust PATH setting in registry"
 msgstr "Добавить в переменную PATH"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:574
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:481
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:485
 msgid "Installation for all users"
 msgstr "Доступно для всех пользователей"
 
@@ -338,16 +338,16 @@ msgstr ""
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:132
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:133
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:134
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1101
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1102
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1103
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1109
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1115
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1202
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1230
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:681
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1095
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1700
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1105
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1106
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1107
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1113
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1119
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1206
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1234
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:682
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1096
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710
 msgid "Yes"
 msgstr "Да"
 
@@ -362,29 +362,29 @@ msgstr "Да"
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:132
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:133
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:134
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1101
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1102
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1103
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1109
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1115
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1192
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1211
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1212
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1214
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1230
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:681
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1095
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1700
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1105
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1106
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1107
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1113
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1119
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1196
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1215
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1216
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1218
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1234
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:682
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1096
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710
 msgid "No"
 msgstr "Нет"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:682
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:439
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:438
 msgid "Install"
 msgstr "Установить"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:737
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:575
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:579
 #, perl-format
 msgid ""
 "See %s/index.html for links to documentation.\n"
@@ -400,7 +400,7 @@ msgstr ""
 "вам группе. Список групп доступен на странице http://tug.org/usergroups.html."
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:739
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:577
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:581
 #, perl-format
 msgid ""
 "Add %s/texmf/doc/man to MANPATH.\n"
@@ -414,7 +414,7 @@ msgstr ""
 "к вашему PATH для текущей и будущих сессий."
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:742
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:580
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:584
 msgid ""
 "There were some warnings during the installation process.\n"
 "Here is the list of warning messages:"
@@ -423,28 +423,28 @@ msgstr ""
 "Вот список этих предупреждений:"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:746
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:585
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:589
 msgid "Welcome to TeX Live!"
 msgstr "Вас приветствует TeX Live!"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:755
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:595
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:599
 msgid "Finish"
 msgstr "Закончить"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:56
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1213
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:145
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1217
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:144
 msgid "None"
 msgstr "Нет"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:57
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:146
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:145
 msgid "Only new"
 msgstr "Только новые"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:58
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:147
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:146
 msgid "All"
 msgstr "Все"
 
@@ -453,35 +453,35 @@ msgid "A4"
 msgstr "А4"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:61
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1338
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1339
 msgid "letter"
 msgstr "Letter"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:291
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:295
 msgid "Load"
 msgstr "Загрузить"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:297
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:304
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1011
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1221
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:237
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1048
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1630
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1859
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1931
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1962
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2272
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2332
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2648
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:301
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:308
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1015
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1225
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:236
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1049
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1640
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1869
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1942
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1973
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2283
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2343
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2659
 msgid "Warning"
 msgstr "Предупреждение"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:300
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:304
 msgid "Please select a different mirror."
 msgstr "Выберите другое зеркало."
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:305
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:309
 #, perl-format
 msgid ""
 "The TeX Live versions of the local installation and the repository being "
@@ -496,214 +496,214 @@ msgstr ""
 "в репозитории: %s\n"
 "Выберите другое зеркало."
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:324
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:328
 msgid "Basic Information"
 msgstr "Базовая настройка"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:329
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:976
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:333
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:980
 msgid "Binary system(s)"
 msgstr "Программы для систем(ы)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:338
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:729
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:743
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:342
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:733
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:747
 msgid "Selected scheme"
 msgstr "Выбранная схема"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:346
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:350
 msgid "Further Customization"
 msgstr "Дополнительные настройки"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:350
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:773
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:354
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:777
 msgid "Standard collections"
 msgstr "Стандартные коллекции"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:355
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:826
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:359
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:830
 msgid "Language collections"
 msgstr "Коллекции поддержки языков"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:366
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:370
 msgid "Directory setup"
 msgstr "Подготовка каталогов"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:369
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:373
 msgid "Portable setup"
 msgstr "Настройка для мобильного использования"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:371
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:428
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:433
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:438
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:444
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:451
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:462
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:470
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:483
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:491
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:498
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1153
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1160
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1167
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1217
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1226
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:375
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:432
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:437
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:442
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:448
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:455
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:466
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:474
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:487
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:495
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:502
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1154
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1161
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1168
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1218
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1227
 msgid "Toggle"
 msgstr "Переключить"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:375
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:379
 msgid "TEXDIR (the main TeX directory)"
 msgstr "TEXDIR (основной каталог TeX)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:388
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:392
 msgid "TEXMFLOCAL (directory for site-wide local files)"
 msgstr "TEXMFLOCAL (системный каталог локальных файлов)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:395
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:399
 msgid "TEXMFSYSVAR (directory for autogenerated data)"
 msgstr "TEXMFSYSVAR (системный каталог автоматически создаваемых данных)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:402
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:406
 msgid "TEXMFSYSCONFIG (directory for local config)"
 msgstr "TEXMFSYSCONFIG (системный каталог локальных настроек)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:409
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:413
 msgid "TEXMFHOME (directory for user-specific files)"
 msgstr "TEXMFHOME (каталог для личных файлов пользователей)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:422
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:496
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:426
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:495
 msgid "Options"
 msgstr "Параметры"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:431
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:435
 msgid "Allow execution of restricted list of programs via \\write18"
 msgstr "Разрешить выполнение ограниченного набора программ через \\write18"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:436
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:440
 msgid "Create all format files"
 msgstr "Создать все форматные файлы"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:442
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:446
 msgid "Install font/macro doc tree"
 msgstr "Установить дерево с документацией font/macro"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:449
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:453
 msgid "Install font/macro source tree"
 msgstr "Установить дерево исходных файлов font/macro"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:456
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:942
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:460
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:946
 msgid "Create symlinks in system directories"
 msgstr "Создать символьные ссылки в системных каталогах"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:488
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:492
 msgid "Install TeXworks front end"
 msgstr "Установить редактор TeXworks"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:496
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:500
 msgid "After install, use tlnet on CTAN for package updates"
 msgstr "После установки, используйте tlnet на CTAN для обновления пакетов"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:510
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:514
 msgid "Install TeX Live"
 msgstr "Установить TeX Live"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:554
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:558
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:562
 msgid "Installation process"
 msgstr "Процесс установки"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:636
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:667
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:640
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:671
 msgid "Change variable value"
 msgstr "Изменить значение переменной"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:639
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:677
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:643
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:681
 #, perl-format
 msgid "Enter path for %s (use ~ for %s)"
 msgstr "Введите путь для %s (используйте ~ для %s)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:751
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:755
 msgid "custom selection of collections"
 msgstr "выбор коллекций"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:782
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:786
 msgid "Select the collections to be installed"
 msgstr "Выберите устанавливаемые коллекции"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:798
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:860
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:882
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:802
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:864
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:886
 msgid "Select All"
 msgstr "Выбрать всё"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:800
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:862
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:884
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:804
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:866
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:888
 msgid "Deselect All"
 msgstr "Снять выделение"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:831
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:835
 msgid "Select language support"
 msgstr "Выберите языковую поддержку"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:832
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:836
 msgid "Select language-specific documentation"
 msgstr "Выберите переводы документации"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:946
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:950
 msgid "create symlinks in standard directories"
 msgstr "создать символьные ссылки в стандартных каталогах"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:951
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:955
 msgid "binaries to"
 msgstr "программы в"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:953
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:957
 msgid "manpages to"
 msgstr "страницы man в"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:955
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:959
 msgid "info to"
 msgstr "страницы info в"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:985
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:989
 msgid "Select arch-os"
 msgstr "Выберите архитектуру-ОС"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1012
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1049
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1016
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1050
 msgid "Removals of the main platform not possible!"
 msgstr "Удаление основной архитектуры невозможно!"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1044
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1048
 #, perl-format
 msgid "%s out of %s"
 msgstr "%s из %s"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1050
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1054
 #, perl-format
 msgid "%s collections out of %s"
 msgstr "%s коллекций из %s"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1061
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1065
 msgid "(no language collection selected!)"
 msgstr "(не выбрана языковая коллекция!)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1075
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1086
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1079
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1090
 msgid "(please change TEXDIR first!)"
 msgstr "(пожалуйста, измените сначала TEXDIR!)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1078
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1089
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1082
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1093
 msgid "(default not writable - please change!)"
 msgstr "(нет прав на запись в каталог по умолчанию — пожалуйста измените!)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1222
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1226
 msgid ""
 "Portable option changed;\n"
 "Directories have been reinitialized"
@@ -711,7 +711,7 @@ msgstr ""
 "Настройка мобильного использования изменилась;\n"
 "Каталоги были заново инициализированы"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:171
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:170
 msgid ""
 "Loading local TeX Live Database\n"
 "This may take some time, please wait!"
@@ -719,16 +719,16 @@ msgstr ""
 "Загружаем локальную базу данных TeX Live\n"
 "Пожалуйста, подождите, это может занять некоторое время!"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:218
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:217
 msgid "Cannot load taxonomy file"
 msgstr "Невозможно загрузить файл классификации"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:232
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2642
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:231
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2653
 msgid "Completed"
 msgstr "Завершено"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:238
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:237
 #, perl-format
 msgid ""
 "You don't have permissions to change the installation in any way,\n"
@@ -744,242 +744,242 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Большая часть действий будет недоступна."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:284
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:283
 msgid "Load default"
 msgstr "Загрузить репозиторий по умолчанию"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:290
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2598
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:289
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2609
 msgid "Loaded repository:"
 msgstr "Подключённый репозиторий:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:290
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:289
 msgid "none"
 msgstr "Нет"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:297
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:296
 msgid "Display configuration"
 msgstr "Настройка отображения"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:302
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:301
 msgid "Status"
 msgstr "Статус"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:305 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:359
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:304 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:358
 msgid "all"
 msgstr "все"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:307
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:306
 msgid "installed"
 msgstr "установленные"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:309
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:308
 msgid "not installed"
 msgstr "неустановленные"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:311
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:310
 msgid "updates"
 msgstr "обновления"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:314
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:313
 msgid "Category"
 msgstr "Категория"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:316
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:315
 msgid "packages"
 msgstr "пакеты"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:318
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:317
 msgid "collections"
 msgstr "коллекции"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:320
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:319
 msgid "schemes"
 msgstr "схемы"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:323
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:322
 msgid "Match"
 msgstr "Соответствие"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:328
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:327
 msgid "descriptions"
 msgstr "описания"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:331
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:330
 msgid "taxonomies"
 msgstr "классификации"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:335
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:334
 msgid "filenames"
 msgstr "названия файлов"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:357
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:356
 msgid "Selection"
 msgstr "Выбор"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:361
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:360
 msgid "selected"
 msgstr "выделенные"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:364
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:363
 msgid "not selected"
 msgstr "невыделенные"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:372
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:371
 msgid "Select all"
 msgstr "Выделить всё"
 
 # Select none, по исходному коду и смыслу переводим как "Снять выделение"
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:374
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:373
 msgid "Select none"
 msgstr "Снять выделение"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:378
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:377
 msgid "Reset filters"
 msgstr "Сбросить фильтры"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:400
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:399
 msgid "Package name"
 msgstr "Название пакета"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:401
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:400
 msgid "Local rev. (ver.)"
 msgstr "Локальная рев. (вер.)"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:402
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:401
 msgid "Remote rev. (ver.)"
 msgstr "Сетевая рев. (вер.)"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:403
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:402
 msgid "Short description"
 msgstr "Краткое описание"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:417
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:416
 msgid "Update all installed"
 msgstr "Обновить все установленные"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:421
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:420
 msgid "Reinstall previously removed packages"
 msgstr "Заново установить ранее удалённые пакеты"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:434
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:433
 msgid "Update"
 msgstr "Обновить"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:443
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1988
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:442
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1999
 msgid "Remove"
 msgstr "Удалить"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:448
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:447
 msgid "Backup"
 msgstr "Архивировать"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:498
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:497
 msgid "Actions"
 msgstr "Действия"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:502
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2673
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:501
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2684
 msgid "Help"
 msgstr "Справка"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:511
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1102
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1269
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1675
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2594
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:510
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1103
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1270
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1685
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2605
 msgid "multiple repositories"
 msgstr "репозитории"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:514
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1269
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1271
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:513
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1270
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1272
 msgid "Load default repository:"
 msgstr "Загрузить репозиторий по умолчанию:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:517
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:516
 msgid "Load cmd line repository:"
 msgstr "Загрузить репозиторий из ком строки:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:520
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:519
 msgid "Load default net repository:"
 msgstr "Загрузить сетевой репозиторий по умолчанию:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:523
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:522
 msgid "Load other repository ..."
 msgstr "Загрузить другой репозиторий ..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:533
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:532
 msgid "General ..."
 msgstr "Общие ..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:535
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:534
 msgid "Paper ..."
 msgstr "Формат страницы ..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:538
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:537
 msgid "Platforms ..."
 msgstr "Платформы ..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:540
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:541
 msgid "GUI Language ..."
 msgstr "Язык программы ..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:544
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1439
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:545
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1444
 msgid "Expert options"
 msgstr "Дополнительные параметры"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:548
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:549
 msgid "Enable debugging output"
 msgstr "Включить отладочный вывод"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:552
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:553
 msgid "Disable auto-install of new packages"
 msgstr "Выключить автоматическую установку новых пакетов"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:555
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:556
 msgid "Disable auto-removal of server-deleted packages"
 msgstr "Выключить автоматическое удаление пакетов, удалённых с сервера"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:562
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:563
 msgid "Update filename database"
 msgstr "Обновить базу данных имён файлов"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:570
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:571
 msgid "Rebuild all formats"
 msgstr "Создать заново все форматы"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:581
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:582
 msgid "Update font map database"
 msgstr "Обновить базу данных шрифтов"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:594
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2342
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:595
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2353
 msgid "Restore packages from backup"
 msgstr "Восстановить пакеты из архива"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:600
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2424
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:601
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2435
 msgid "Handle symlinks in system dirs"
 msgstr "Управление ссылками в системных каталогах"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:606
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:607
 #, perl-format
 msgid "Remove TeX Live %s ..."
 msgstr "Удалить TeX Live %s ..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:609
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:610
 #, perl-format
 msgid "Remove TeX Live %s"
 msgstr "Удалить TeX Live %s"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:616
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:617
 msgid "Complete removal completed"
 msgstr "Полное удаление завершено"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:621
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:622
 #, perl-format
 msgid ""
 "Really remove (uninstall) the COMPLETE TeX Live %s installation?\n"
@@ -988,289 +988,284 @@ msgstr ""
 "Действительно удалить ПОЛНОСТЬЮ всю установку TeX Live %s?\n"
 "Это ваш последний шанс изменить своё решение!"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:630
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:631
 msgid "Manual"
 msgstr "Руководство"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:631 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:633
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:632 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:634
 msgid "About"
 msgstr "О программе"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:655
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:656
 msgid "Details on:"
 msgstr "Подробности о:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:665
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2366
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:666
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2377
 msgid "Package:"
 msgstr "Пакет:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:667
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:668
 msgid "Category:"
 msgstr "Категория:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:669
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:670
 msgid "Short description:"
 msgstr "Краткое описание:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:677
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:678
 msgid "Long description:"
 msgstr "Подробное описание:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:680
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:681
 msgid "Installed:"
 msgstr "Установлен:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:683
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:684
 msgid "Local Revision:"
 msgstr "Локальная ревизия:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:687
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:688
 msgid "Local Catalogue Version:"
 msgstr "Версия в локальном реестре:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:691
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:692
 msgid "Remote Revision:"
 msgstr "Сетевая ревизия:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:695
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:696
 msgid "Remote Catalogue Version:"
 msgstr "Версия в Каталоге:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:700
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:701
 msgid "Keywords:"
 msgstr "Ключевые слова:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:705
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:706
 msgid "Functionality:"
 msgstr "Характеристика:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:710
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:711
 msgid "Primary characterization:"
 msgstr "Основная характеристика:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:715
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:716
 msgid "Secondary characterization:"
 msgstr "Дополнительная характеристика:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:726
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:727
 msgid "Collection:"
 msgstr "Коллекция:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:730
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:731
 msgid "Warning: Catalogue versions might be lagging behind or be simply wrong."
 msgstr ""
 "Предупреждение: информация о версии в Каталоге может быть устаревшей или "
 "попросту неверной."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:768
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:769
 msgid "Depends:"
 msgstr "Зависит от:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:772
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:773
 msgid "Binaries' dependencies:"
 msgstr "Зависит от программ:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:774
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:775
 msgid "Runfiles:"
 msgstr "Рабочие файлы:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:775
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:776
 msgid "Docfiles:"
 msgstr "Документация:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:776
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:777
 msgid "Srcfiles:"
 msgstr "Исходники:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:788
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:789
 msgid "Binfiles:"
 msgstr "Программы:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:793
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:794
 msgid "Further information"
 msgstr "Дополнительно"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1019
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1024
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1020
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1025
 msgid "Select platforms to support"
 msgstr "Выберите необходимые вам архитектуры"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1035
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1247
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1363
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1036
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1248
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1364
 msgid "Apply changes"
 msgstr "Применить"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1114
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1123
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1115
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1124
 msgid "General options"
 msgstr "Общие настройки"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1128
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1129
 msgid "Default package repository"
 msgstr "Репозиторий пакетов по умолчанию"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1149
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1150
 msgid "Create formats on installation"
 msgstr "Создавать форматы при установке"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1156
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1157
 msgid "Install macro/font sources"
 msgstr "Устанавливать исходные файлы для макросов и шрифтов"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1163
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1164
 msgid "Install macro/font docs"
 msgstr "Устанавливать документацию для макросов и шрифтов"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1170
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1171
 msgid "Default backup directory"
 msgstr "Каталог архивирования по умолчанию"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1178
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1760
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1765
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1179
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1770
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1775
 msgid "Auto backup setting"
 msgstr "Параметр автоматического архивирования"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1187
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2431
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1188
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2442
 msgid "Link destination for programs"
 msgstr "Каталог ссылок на программы"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1195
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2436
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1196
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2447
 msgid "Link destination for info docs"
 msgstr "Каталог ссылок на страницы info"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1203
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2441
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1204
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2452
 msgid "Link destination for man pages"
 msgstr "Каталог ссылок на страницы man"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1213
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1214
 msgid "Create shortcuts in menu and on desktop"
 msgstr "Создать ярлыки в меню «Пуск» и на рабочем столе"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1222
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1223
 msgid "Install for all users"
 msgstr "Установить для всех пользователей"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1322
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1331
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1323
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1332
 msgid "Paper options"
 msgstr "Настройки формата страницы"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1335
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1336
 msgid "Default paper for all"
 msgstr "Формат страницы по умолчанию для всех"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1336
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1337
 msgid "a4"
 msgstr "A4"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1350
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1745
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1351
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1755
 msgid "Default paper for"
 msgstr "Формат страницы по умолчанию для"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1371
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1372
 msgid "GUI Language"
 msgstr "Язык программы"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1392
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1397
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1413
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1395
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1400
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1418
 msgid "System default"
 msgstr "Системное значение по умолчанию"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1396
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1399
 msgid "Default language for GUI:"
 msgstr "Язык по умолчанию для программы:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1409
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1438
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1414
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1443
 msgid "Changes will take effect after restart"
 msgstr "Изменения вступят в силу после перезапуска программы"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1483
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2495
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2550
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1488
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2506
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2561
 msgid "Choose Directory"
 msgstr "Выберите каталог"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1549
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1554
 msgid "Edit default package repositories"
 msgstr "Изменить репозитории пакетов по умолчанию"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1552
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1557
 msgid "Specify set of repositories to be used"
 msgstr "Указать список используемых репозиториев"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1568
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1573
 msgid "Delete"
 msgstr "Удалить"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1580
-msgid "Change "
-msgstr "Изменить"
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1587
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1590
+msgid "Change main package repository"
+msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1581
-msgid "main"
-msgstr "основной"
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1588
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1591
+msgid "Change subsidiary package repository"
+msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1602
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1612
 msgid "Add repository"
 msgstr "Добавить репозиторий"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1604
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1605
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1614
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1615
 msgid "Add package repository"
 msgstr "Добавить репозиторий пакетов"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1631
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1641
 msgid "Multiple defined tags (first column) are not possible, please fix it."
 msgstr ""
 "Нельзя использовать один и тот же ярлык (первый столбец) несколько раз, "
 "исправьте пожалуйста."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1689
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1699
 msgid "Revert"
 msgstr "Восстановить"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1741
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1751
 msgid "Select paper format for"
 msgstr "Выберите формат страницы для"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1768
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1778
 msgid "keep arbitrarily many"
 msgstr "сохранять сколько угодно"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1769
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1779
 msgid "disable"
 msgstr "отключить"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1860
-#, perl-format
-msgid ""
-"Could not load the TeX Live Database from %s\n"
-"If you want to install or update packages, please try with a different "
-"package repository!\n"
-"\n"
-"For configuration and removal you don't have to do anything."
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1870
+msgid "Loading of remote database failed."
 msgstr ""
-"Невозможно загрузить базу данных TeX Live из %s\n"
-"Если вы устанавливаете или обновляете пакеты, попробуйте другой репозиторий "
-"пакетов!\n"
-"\n"
-"Для настройки или удаления в этом нет необходимости."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1899
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1871
+msgid "Error message:"
+msgstr ""
+
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1910
 msgid "Installation"
 msgstr "Установка"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1932
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1963
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1943
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1974
 msgid ""
 "Critical updates have been installed.\n"
 "Program will terminate now.\n"
@@ -1280,7 +1275,7 @@ msgstr ""
 "Сейчас программа будет закрыта.\n"
 "Если необходимо, перезапустите программу."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2273
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2284
 msgid ""
 "Updates for the tlmgr are present.\n"
 "Installation and upgrades won't work without being forced.\n"
@@ -1298,12 +1293,12 @@ msgstr ""
 "После обновления программа tlmgr будет закрыта. Запустите tlmgr затем снова, "
 "чтобы обновить другие пакеты."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2275
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2286
 #, perl-format
 msgid "At least %s further updates are available after tlmgr has been updated."
 msgstr "После обновления tlmgr будут доступны ещё %s обновлений."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2277
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2288
 msgid ""
 "Please wait a bit after the program has terminated so that the update can be "
 "completed."
@@ -1311,60 +1306,60 @@ msgstr ""
 "Пожалуйста, после закрытия программы подождите немного, чтобы обновление "
 "завершилось."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2357
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2359
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2368
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2370
 msgid "Restore completed"
 msgstr "Восстановление завершено"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2364
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2375
 msgid "Select the package to restore, or restore all packages"
 msgstr "Выберите пакет для восстановления или восстановить все пакеты"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2380
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2391
 msgid "Revision:"
 msgstr "Ревизия:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2385
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2396
 msgid "Restore selected package"
 msgstr "Восстановить выбранные пакеты"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2401
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2412
 msgid "Restore all package to latest version"
 msgstr "Восстановить все пакеты до последней версии"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2417
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2428
 msgid "Close"
 msgstr "Закрыть"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2449
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2460
 msgid "Update symbolic links"
 msgstr "Обновить символьные ссылки"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2456
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2467
 msgid "Remove symbolic links"
 msgstr "Удалить символьные ссылки"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2489
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2500
 msgid "Edit directory"
 msgstr "Изменить каталог"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2492
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2503
 msgid "New value for"
 msgstr "Новое значение для"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2524
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2535
 msgid "Load package repository"
 msgstr "Загрузить репозиторий пакетов"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2527
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2538
 msgid "Package repository:"
 msgstr "Репозиторий пакетов:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2557
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2568
 msgid "Default net package repository"
 msgstr "Сетевой репозиторий по умолчанию"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2649
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2660
 #, perl-format
 msgid ""
 "Running %s failed.\n"
@@ -1749,6 +1744,25 @@ msgstr "Программы для Windows"
 msgid "XeTeX packages"
 msgstr "Пакеты XeTeX"
 
+#~ msgid "Change "
+#~ msgstr "Изменить"
+
+#~ msgid "main"
+#~ msgstr "основной"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Could not load the TeX Live Database from %s\n"
+#~ "If you want to install or update packages, please try with a different "
+#~ "package repository!\n"
+#~ "\n"
+#~ "For configuration and removal you don't have to do anything."
+#~ msgstr ""
+#~ "Невозможно загрузить базу данных TeX Live из %s\n"
+#~ "Если вы устанавливаете или обновляете пакеты, попробуйте другой "
+#~ "репозиторий пакетов!\n"
+#~ "\n"
+#~ "Для настройки или удаления в этом нет необходимости."
+
 #~ msgid "medium scheme (plain, latex, recommended packages, some languages)"
 #~ msgstr ""
 #~ "средняя схема (plain, latex, рекомендованные пакеты, некоторые языки)"
diff --git a/Master/tlpkg/translations/sk.po b/Master/tlpkg/translations/sk.po
index 72cf40230d4..145a3a253a4 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/sk.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/sk.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TeX Live translation\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-23 04:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-24 04:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-05-17 23:09+0100\n"
 "Last-Translator: Ján Buša <jan.busa@tuke.sk>\n"
 "Language-Team:  <tex-live@tug.org>\n"
@@ -14,14 +14,14 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:150
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:244
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:248
 #, perl-format
 msgid "TeX Live %s Installation"
 msgstr "Inštalácia TeX Live %s"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:165
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:514
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:527
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:518
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:526
 msgid "Quit"
 msgstr "Ukončiť"
 
@@ -77,29 +77,29 @@ msgid "Change default repository"
 msgstr "Zmeniť predvolenú schránku"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:240
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:257
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:261
 msgid "Command line repository"
 msgstr "Schránka príkazových riadkov"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:246
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:263
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:267
 msgid "LOCAL REPOSITORIES"
 msgstr "LOKÁLNE SCHRÁNKY"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:250
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:267
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:271
 msgid "NETWORK REPOSITORIES"
 msgstr "SIEŤOVÉ SCHRÁNKY"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:251
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:268
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1459
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1491
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:272
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1464
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1496
 msgid "Default remote repository"
 msgstr "Predvolená vzdialená schránka"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:257
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:272
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:276
 msgid "Select repository"
 msgstr "Zvoliť schránku"
 
@@ -130,34 +130,34 @@ msgstr "Bude to trvať istý čas!"
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:394
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:517
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:731
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:567
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:651
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:683
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:721
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:765
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:819
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:903
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:967
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:998
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:610 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1038
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1250
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1366
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1431
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1441
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1504
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1687
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1752
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1789
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1822
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2469
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2506
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2568
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:571
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:655
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:687
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:725
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:769
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:823
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:907
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:971
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1002
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:612
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1039
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1251
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1367
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1436
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1446
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1509
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1697
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1762
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1799
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1832
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2480
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2517
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2579
 msgid "Cancel"
 msgstr "Zrušiť"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:398
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:298
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:302
 msgid "Could not load remote TeX Live Database:"
 msgstr "Nepodarilo sa načítať vzdialenú databázu TeX Live:"
 
@@ -185,30 +185,30 @@ msgid "Destination folder:"
 msgstr "Cieľový adresár:"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:436
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:332
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:341
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:351
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:357
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:379
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:381
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:390
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:397
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:404
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:411
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:460
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:476
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1136
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1174
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1182
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1191
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1199
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1207
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1235
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1353
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1577
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2433
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2438
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2443
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:336
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:345
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:355
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:361
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:383
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:385
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:394
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:401
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:408
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:415
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:464
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:480
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1137
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1175
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1183
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1192
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1200
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1208
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1236
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1354
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1582
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2444
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2449
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2454
 msgid "Change"
 msgstr "Zmeniť"
 
@@ -221,12 +221,12 @@ msgstr ""
 "Dôrazne vám odporúčame ponechať rok ako poslednú zložku."
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:480
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1052
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1056
 msgid "disk space required:"
 msgstr "požadovaný diskový priestor:"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:500
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1066
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1070
 msgid "(default not allowed or not writable - please change!)"
 msgstr ""
 "(predvoľba nie je povolená alebo je chránená proti zápisu - zmeňte ju, "
@@ -237,70 +237,70 @@ msgid "Enter path for"
 msgstr "Vložte cestu pre"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:514
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:301
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:309
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:650
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:681
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:706
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:763
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:803
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:887
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:965
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:996
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1013
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:239 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:610
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:614 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:616
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:634 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:813
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1050
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1411
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1441
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1442
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1501
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1621
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:305
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:313
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:654
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:685
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:710
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:767
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:807
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:891
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:969
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1000
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1017
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:238 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:615 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:617
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:635 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:814
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1051
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1416
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1446
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1447
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1506
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1631
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1751
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1778
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1813
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1861
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1933
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1964
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2272
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2332
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2358
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2466
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2504
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2563
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2648
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1641
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1761
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1788
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1823
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1872
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1944
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1975
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2283
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2343
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2369
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2477
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2515
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2574
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2659
 msgid "Ok"
 msgstr "OK"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:570
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:426
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:430
 msgid "Default paper size"
 msgstr "Predvolený rozmer papiera"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:571
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:468
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:472
 msgid "Add menu shortcuts"
 msgstr "Pridať skratky ponuky"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:572
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:474
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:692
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:697
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1231
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1798
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1802
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:478
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:696
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:701
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1232
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1808
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1812
 msgid "Change file associations"
 msgstr "Zmeniť priradenia súborov"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:573
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:455
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:459
 msgid "Adjust PATH setting in registry"
 msgstr "Upraviť nastavenie PATH v registroch"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:574
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:481
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:485
 msgid "Installation for all users"
 msgstr "Inštalácia pre všetkých používateľov"
 
@@ -332,16 +332,16 @@ msgstr ""
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:132
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:133
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:134
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1101
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1102
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1103
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1109
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1115
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1202
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1230
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:681
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1095
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1700
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1105
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1106
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1107
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1113
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1119
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1206
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1234
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:682
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1096
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710
 msgid "Yes"
 msgstr "Áno"
 
@@ -356,29 +356,29 @@ msgstr "Áno"
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:132
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:133
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:134
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1101
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1102
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1103
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1109
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1115
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1192
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1211
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1212
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1214
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1230
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:681
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1095
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1700
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1105
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1106
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1107
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1113
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1119
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1196
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1215
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1216
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1218
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1234
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:682
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1096
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710
 msgid "No"
 msgstr "Nie"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:682
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:439
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:438
 msgid "Install"
 msgstr "Nainštalovať"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:737
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:575
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:579
 #, perl-format
 msgid ""
 "See %s/index.html for links to documentation.\n"
@@ -395,7 +395,7 @@ msgstr ""
 "http://tug.org/usergroups.html."
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:739
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:577
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:581
 #, perl-format
 msgid ""
 "Add %s/texmf/doc/man to MANPATH.\n"
@@ -409,7 +409,7 @@ msgstr ""
 "do vašej cesty  PATH pre aktuálnu a nasledujúce relácie (spustenia)."
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:742
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:580
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:584
 msgid ""
 "There were some warnings during the installation process.\n"
 "Here is the list of warning messages:"
@@ -418,28 +418,28 @@ msgstr ""
 "Tu je prehľad výstražných správ:"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:746
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:585
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:589
 msgid "Welcome to TeX Live!"
 msgstr "Vitajte vo svete TeX Live!"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:755
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:595
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:599
 msgid "Finish"
 msgstr "Dokončiť"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:56
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1213
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:145
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1217
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:144
 msgid "None"
 msgstr "Žiaden"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:57
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:146
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:145
 msgid "Only new"
 msgstr "Len nové"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:58
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:147
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:146
 msgid "All"
 msgstr "Všetky"
 
@@ -448,35 +448,35 @@ msgid "A4"
 msgstr "A4"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:61
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1338
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1339
 msgid "letter"
 msgstr "letter"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:291
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:295
 msgid "Load"
 msgstr "Načítať"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:297
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:304
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1011
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1221
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:237
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1048
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1630
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1859
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1931
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1962
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2272
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2332
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2648
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:301
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:308
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1015
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1225
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:236
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1049
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1640
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1869
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1942
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1973
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2283
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2343
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2659
 msgid "Warning"
 msgstr "Varovanie"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:300
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:304
 msgid "Please select a different mirror."
 msgstr "Zvoľte, prosím, iné zrkadlo."
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:305
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:309
 #, perl-format
 msgid ""
 "The TeX Live versions of the local installation and the repository being "
@@ -491,216 +491,216 @@ msgstr ""
 "  schránka: %s\n"
 "Zvoľte, prosím, iné zrkadlo."
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:324
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:328
 msgid "Basic Information"
 msgstr "Základné informácie"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:329
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:976
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:333
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:980
 msgid "Binary system(s)"
 msgstr "Binárny(e) systém(y)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:338
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:729
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:743
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:342
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:733
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:747
 msgid "Selected scheme"
 msgstr "Zvolená schéma"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:346
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:350
 msgid "Further Customization"
 msgstr "Ďalšie prispôsobenie"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:350
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:773
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:354
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:777
 msgid "Standard collections"
 msgstr "Štandardné zbierky"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:355
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:826
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:359
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:830
 msgid "Language collections"
 msgstr "Jazykové zbierky"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:366
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:370
 msgid "Directory setup"
 msgstr "Nastavenie adresára"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:369
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:373
 msgid "Portable setup"
 msgstr "Prenosné nastavenie"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:371
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:428
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:433
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:438
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:444
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:451
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:462
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:470
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:483
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:491
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:498
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1153
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1160
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1167
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1217
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1226
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:375
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:432
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:437
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:442
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:448
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:455
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:466
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:474
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:487
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:495
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:502
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1154
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1161
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1168
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1218
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1227
 msgid "Toggle"
 msgstr "Prepnúť"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:375
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:379
 msgid "TEXDIR (the main TeX directory)"
 msgstr "TEXDIR (hlavný TeXovský adresár)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:388
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:392
 msgid "TEXMFLOCAL (directory for site-wide local files)"
 msgstr "TEXMFLOCAL (adresár na umiestnenie lokálnych súborov)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:395
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:399
 msgid "TEXMFSYSVAR (directory for autogenerated data)"
 msgstr "TEXMFSYSVAR (adresár vygenerovaných súborov)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:402
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:406
 msgid "TEXMFSYSCONFIG (directory for local config)"
 msgstr "TEXMFSYSCONFIG (adresár pre lokálnu konfiguráciu)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:409
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:413
 msgid "TEXMFHOME (directory for user-specific files)"
 msgstr "TEXMFHOME (adresár užívateľských súborov)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:422
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:496
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:426
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:495
 msgid "Options"
 msgstr "Voľby"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:431
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:435
 msgid "Allow execution of restricted list of programs via \\write18"
 msgstr ""
 "Umožniť vykonanie všeobecne neprístupných zoznamov programov prostredníctvom "
 "\\write 18"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:436
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:440
 msgid "Create all format files"
 msgstr "Vytvoriť všetky formátové súbory"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:442
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:446
 msgid "Install font/macro doc tree"
 msgstr "Nainštalovať strom dokumentácie fontov/makier"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:449
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:453
 msgid "Install font/macro source tree"
 msgstr "Nainštalovať strom zdrojových súborov fontov/makier"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:456
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:942
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:460
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:946
 msgid "Create symlinks in system directories"
 msgstr "Vytvoriť symbolické odkazy v systémových adresároch"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:488
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:492
 msgid "Install TeXworks front end"
 msgstr "Nainštalovať pomocný program TeXworks"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:496
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:500
 msgid "After install, use tlnet on CTAN for package updates"
 msgstr "Po inštalácii použite tlnet na CTANe na aktualizáciu balíka"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:510
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:514
 msgid "Install TeX Live"
 msgstr "Nainštalovať TeX Live"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:554
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:558
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:562
 msgid "Installation process"
 msgstr "Proces inštalácie"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:636
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:667
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:640
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:671
 msgid "Change variable value"
 msgstr "Zmeniť hodnotu premennej"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:639
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:677
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:643
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:681
 #, perl-format
 msgid "Enter path for %s (use ~ for %s)"
 msgstr "Vložte cestu pre %s (namiesto %s použite ~ )"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:751
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:755
 msgid "custom selection of collections"
 msgstr "používateľská voľba zbierok"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:782
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:786
 msgid "Select the collections to be installed"
 msgstr "Zvoliť kolekcie, ktore majú byť nainštalované."
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:798
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:860
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:882
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:802
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:864
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:886
 msgid "Select All"
 msgstr "Zvoliť všetky"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:800
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:862
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:884
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:804
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:866
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:888
 msgid "Deselect All"
 msgstr "Zrušiť všetky voľby"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:831
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:835
 msgid "Select language support"
 msgstr "Zvoliť podporu jazyka"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:832
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:836
 msgid "Select language-specific documentation"
 msgstr "Zvoliť dokumentáciu pre jednotlivé jazyky"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:946
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:950
 msgid "create symlinks in standard directories"
 msgstr "vytvoriť symbolické linky v štandardných adresároch"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:951
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:955
 msgid "binaries to"
 msgstr "binárky do"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:953
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:957
 msgid "manpages to"
 msgstr "dokumentáciu manpages do"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:955
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:959
 msgid "info to"
 msgstr "informáciu do"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:985
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:989
 msgid "Select arch-os"
 msgstr "Zvoliť architektúru resp. operačný systém"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1012
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1049
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1016
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1050
 msgid "Removals of the main platform not possible!"
 msgstr "Odstránenie hlavnej platformy nie je možné!"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1044
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1048
 #, perl-format
 msgid "%s out of %s"
 msgstr "%s z %s"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1050
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1054
 #, perl-format
 msgid "%s collections out of %s"
 msgstr "%s kolekcií z %s"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1061
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1065
 msgid "(no language collection selected!)"
 msgstr "(nebola zvolená jazyková kolekcia!)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1075
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1086
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1079
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1090
 msgid "(please change TEXDIR first!)"
 msgstr "(zmeňte najprv TEXDIR, prosím!)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1078
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1089
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1082
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1093
 msgid "(default not writable - please change!)"
 msgstr "(predvolené miesto neumožňuje zápis - zmeňte, prosím!)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1222
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1226
 msgid ""
 "Portable option changed;\n"
 "Directories have been reinitialized"
@@ -708,7 +708,7 @@ msgstr ""
 "Voľba Portable [Prenosný] bola zmenená;\n"
 "Adresáre boli znovu nastavené do východzieho stavu."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:171
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:170
 msgid ""
 "Loading local TeX Live Database\n"
 "This may take some time, please wait!"
@@ -716,16 +716,16 @@ msgstr ""
 "Načítava sa lokálna databáza TeX Live.\n"
 "To môže trvať istý čas, počkajte prosím!"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:218
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:217
 msgid "Cannot load taxonomy file"
 msgstr "Nie je možné načítať súbor taxonómie"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:232
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2642
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:231
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2653
 msgid "Completed"
 msgstr "Dokončené"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:238
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:237
 #, perl-format
 msgid ""
 "You don't have permissions to change the installation in any way,\n"
@@ -741,241 +741,241 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Väčšina tlačidiel bude zablokovaná."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:284
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:283
 msgid "Load default"
 msgstr "Načítať predvolené"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:290
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2598
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:289
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2609
 msgid "Loaded repository:"
 msgstr "Načítaná schránka:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:290
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:289
 msgid "none"
 msgstr "žiadna"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:297
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:296
 msgid "Display configuration"
 msgstr "Zobraziť konfiguráciu"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:302
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:301
 msgid "Status"
 msgstr "Stav"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:305 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:359
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:304 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:358
 msgid "all"
 msgstr "všetky"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:307
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:306
 msgid "installed"
 msgstr "nainštalované"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:309
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:308
 msgid "not installed"
 msgstr "nenainštalované"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:311
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:310
 msgid "updates"
 msgstr "aktualizácie"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:314
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:313
 msgid "Category"
 msgstr "Kategória"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:316
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:315
 msgid "packages"
 msgstr "balíky"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:318
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:317
 msgid "collections"
 msgstr "zbierky"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:320
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:319
 msgid "schemes"
 msgstr "schémy"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:323
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:322
 msgid "Match"
 msgstr "Porovnať"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:328
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:327
 msgid "descriptions"
 msgstr "opisy"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:331
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:330
 msgid "taxonomies"
 msgstr "taxonómie"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:335
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:334
 msgid "filenames"
 msgstr "názvy súborov "
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:357
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:356
 msgid "Selection"
 msgstr "Voľba"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:361
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:360
 msgid "selected"
 msgstr "zvolené"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:364
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:363
 msgid "not selected"
 msgstr "nezvolené"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:372
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:371
 msgid "Select all"
 msgstr "Zvoliť všetky"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:374
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:373
 msgid "Select none"
 msgstr "Nevoliť nič"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:378
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:377
 msgid "Reset filters"
 msgstr "Zrušiť filtre"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:400
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:399
 msgid "Package name"
 msgstr "Názov balíka"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:401
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:400
 msgid "Local rev. (ver.)"
 msgstr "Lokálna rev. (ver.)"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:402
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:401
 msgid "Remote rev. (ver.)"
 msgstr "Vzdialená rev. (ver.)"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:403
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:402
 msgid "Short description"
 msgstr "Stručný popis"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:417
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:416
 msgid "Update all installed"
 msgstr "Aktualizovať všetko nainštalované"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:421
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:420
 msgid "Reinstall previously removed packages"
 msgstr "Znova nainštalovať predtým odstránené balíky"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:434
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:433
 msgid "Update"
 msgstr "Aktualizovať"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:443
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1988
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:442
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1999
 msgid "Remove"
 msgstr "Odstrániť"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:448
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:447
 msgid "Backup"
 msgstr "Záloha"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:498
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:497
 msgid "Actions"
 msgstr "Činnosti"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:502
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2673
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:501
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2684
 msgid "Help"
 msgstr "Pomoc"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:511
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1102
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1269
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1675
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2594
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:510
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1103
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1270
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1685
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2605
 msgid "multiple repositories"
 msgstr "viacnásobné schránky"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:514
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1269
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1271
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:513
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1270
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1272
 msgid "Load default repository:"
 msgstr "Načítať predvolenú schránku:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:517
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:516
 msgid "Load cmd line repository:"
 msgstr "Načítať schránku cmd line:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:520
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:519
 msgid "Load default net repository:"
 msgstr "Načítať predvolenú sieťovú schránku:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:523
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:522
 msgid "Load other repository ..."
 msgstr "Načítať inú schránku ..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:533
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:532
 msgid "General ..."
 msgstr "Všeobecné ..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:535
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:534
 msgid "Paper ..."
 msgstr "Papier ..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:538
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:537
 msgid "Platforms ..."
 msgstr "Platformy ..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:540
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:541
 msgid "GUI Language ..."
 msgstr "Jazyk grafického používateľského rozhrania ..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:544
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1439
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:545
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1444
 msgid "Expert options"
 msgstr "Pokročilé voľby"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:548
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:549
 msgid "Enable debugging output"
 msgstr "Povoliť ladiaci výstup"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:552
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:553
 msgid "Disable auto-install of new packages"
 msgstr "Zablokovať automatickú inštaláciu nových balíkov"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:555
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:556
 msgid "Disable auto-removal of server-deleted packages"
 msgstr "Zablokovať automatické odstraňovanie balíkov vymazaných serverom"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:562
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:563
 msgid "Update filename database"
 msgstr "Aktualizovať databázu názvov súborov"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:570
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:571
 msgid "Rebuild all formats"
 msgstr "Znovu vytvoriť všetky formáty"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:581
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:582
 msgid "Update font map database"
 msgstr "Aktualizovať databázu fontových zobrazení (font map)"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:594
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2342
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:595
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2353
 msgid "Restore packages from backup"
 msgstr "Obnoviť balíky zo zálohy"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:600
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2424
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:601
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2435
 msgid "Handle symlinks in system dirs"
 msgstr "Spracovať symbolické odkazy v systémových adresároch"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:606
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:607
 #, perl-format
 msgid "Remove TeX Live %s ..."
 msgstr "Odstrániť TeX Live %s ..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:609
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:610
 #, perl-format
 msgid "Remove TeX Live %s"
 msgstr "Odstrániť TeX Live %s"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:616
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:617
 msgid "Complete removal completed"
 msgstr "Úplné odstránenie bolo dokončené"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:621
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:622
 #, perl-format
 msgid ""
 "Really remove (uninstall) the COMPLETE TeX Live %s installation?\n"
@@ -984,287 +984,282 @@ msgstr ""
 "Určite sa má odstrániť (odinštalovať)  CELÁ inštalácia TeX Live %s?\n"
 "Máte poslednú možnosť zmeniť tento svoj úmysel!"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:630
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:631
 msgid "Manual"
 msgstr "Príručka"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:631 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:633
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:632 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:634
 msgid "About"
 msgstr "O programe"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:655
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:656
 msgid "Details on:"
 msgstr "Podrobnosti:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:665
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2366
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:666
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2377
 msgid "Package:"
 msgstr "Balík:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:667
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:668
 msgid "Category:"
 msgstr "Kategória:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:669
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:670
 msgid "Short description:"
 msgstr "Stručný popis:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:677
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:678
 msgid "Long description:"
 msgstr "Rozsiahly popis:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:680
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:681
 msgid "Installed:"
 msgstr "Nainštalované"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:683
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:684
 msgid "Local Revision:"
 msgstr "Lokálna revízia:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:687
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:688
 msgid "Local Catalogue Version:"
 msgstr "Verzia lokálneho katalógu:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:691
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:692
 msgid "Remote Revision:"
 msgstr "Vzdialená revízia:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:695
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:696
 msgid "Remote Catalogue Version:"
 msgstr "Verzia vzdialeného katalógu:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:700
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:701
 msgid "Keywords:"
 msgstr "Kľúčové slová"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:705
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:706
 msgid "Functionality:"
 msgstr "Funkčnosť:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:710
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:711
 msgid "Primary characterization:"
 msgstr "Základný popis:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:715
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:716
 msgid "Secondary characterization:"
 msgstr "Druhotný popis:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:726
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:727
 msgid "Collection:"
 msgstr "Zbierka:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:730
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:731
 msgid "Warning: Catalogue versions might be lagging behind or be simply wrong."
 msgstr ""
 "Varovanie: verzia katalógu môže byť oneskorená alebo jednoducho nesprávna."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:768
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:769
 msgid "Depends:"
 msgstr "Závisí:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:772
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:773
 msgid "Binaries' dependencies:"
 msgstr "Závislosti bináriek:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:774
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:775
 msgid "Runfiles:"
 msgstr "Spustiteľné súbory:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:775
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:776
 msgid "Docfiles:"
 msgstr "Dokumentačné súbory:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:776
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:777
 msgid "Srcfiles:"
 msgstr "Zdrojové súbory:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:788
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:789
 msgid "Binfiles:"
 msgstr "Binárne súbory:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:793
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:794
 msgid "Further information"
 msgstr "Ďalšie informácie"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1019
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1024
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1020
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1025
 msgid "Select platforms to support"
 msgstr "Zvoliť podporované platformy"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1035
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1247
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1363
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1036
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1248
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1364
 msgid "Apply changes"
 msgstr "Použiť zmeny"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1114
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1123
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1115
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1124
 msgid "General options"
 msgstr "Všeobecné voľby"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1128
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1129
 msgid "Default package repository"
 msgstr "Predvolená schránka balíkov"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1149
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1150
 msgid "Create formats on installation"
 msgstr "Pri inštalácii vytvoriť formáty"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1156
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1157
 msgid "Install macro/font sources"
 msgstr "Nainštalovať zdroje makier/fontov"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1163
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1164
 msgid "Install macro/font docs"
 msgstr "Nainštalovať dokumentáciu k makrám/fontom"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1170
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1171
 msgid "Default backup directory"
 msgstr "Predvolený záložný adresár"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1178
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1760
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1765
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1179
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1770
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1775
 msgid "Auto backup setting"
 msgstr "Nastavenie automatického zálohovania"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1187
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2431
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1188
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2442
 msgid "Link destination for programs"
 msgstr "Cieľ linky pre programy"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1195
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2436
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1196
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2447
 msgid "Link destination for info docs"
 msgstr "Cieľ linky pre informačnú dokumentáciu"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1203
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2441
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1204
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2452
 msgid "Link destination for man pages"
 msgstr "Cieľ linky pre stránky manuálov (man pages)"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1213
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1214
 msgid "Create shortcuts in menu and on desktop"
 msgstr "Vytvoriť odkazy v menu a na pracovnej ploche "
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1222
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1223
 msgid "Install for all users"
 msgstr "Nainštalovať pre všetkých používateľov"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1322
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1331
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1323
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1332
 msgid "Paper options"
 msgstr "Voľby papiera"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1335
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1336
 msgid "Default paper for all"
 msgstr "Predvolený papier pre všetkých"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1336
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1337
 msgid "a4"
 msgstr "A4"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1350
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1745
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1351
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1755
 msgid "Default paper for"
 msgstr "Predvolený papier pre "
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1371
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1372
 msgid "GUI Language"
 msgstr "Jazyk grafického používateľského rozhrania"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1392
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1397
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1413
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1395
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1400
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1418
 msgid "System default"
 msgstr "Predvoľba systému"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1396
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1399
 msgid "Default language for GUI:"
 msgstr "Predvolený jazyk grafického používateľského rozhrania:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1409
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1438
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1414
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1443
 msgid "Changes will take effect after restart"
 msgstr "Zmeny sa prejavia po reštarte"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1483
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2495
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2550
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1488
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2506
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2561
 msgid "Choose Directory"
 msgstr "Zvoliť adresár"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1549
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1554
 msgid "Edit default package repositories"
 msgstr "Editácia predvolených schránok balíkov"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1552
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1557
 msgid "Specify set of repositories to be used"
 msgstr "Určte skupinu schránok na použitie"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1568
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1573
 msgid "Delete"
 msgstr "Zmazať"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1580
-msgid "Change "
-msgstr "Zmeniť"
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1587
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1590
+msgid "Change main package repository"
+msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1581
-msgid "main"
-msgstr "hlavný"
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1588
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1591
+msgid "Change subsidiary package repository"
+msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1602
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1612
 msgid "Add repository"
 msgstr "Pridať schránku"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1604
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1605
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1614
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1615
 msgid "Add package repository"
 msgstr "Pridať schránku balíka"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1631
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1641
 msgid "Multiple defined tags (first column) are not possible, please fix it."
 msgstr ""
 "Násobne definované značky (prvý stĺpec) nie sú možné, upravte to, prosím."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1689
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1699
 msgid "Revert"
 msgstr "Vrátiť"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1741
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1751
 msgid "Select paper format for"
 msgstr "Zvoliť formát papiera pre"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1768
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1778
 msgid "keep arbitrarily many"
 msgstr "uchovávať ľubovoľne veľa"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1769
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1779
 msgid "disable"
 msgstr "zablokovať"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1860
-#, perl-format
-msgid ""
-"Could not load the TeX Live Database from %s\n"
-"If you want to install or update packages, please try with a different "
-"package repository!\n"
-"\n"
-"For configuration and removal you don't have to do anything."
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1870
+msgid "Loading of remote database failed."
 msgstr ""
-"Nebolo možné stiahnuť databázu TeX Live z  %s\n"
-"Ak chcete inštalovať alebo aktualizovať balíky, skúste to, prosím, s inou "
-"schránkou balíkov!\n"
-"\n"
-"Na vykonanie aktualizácie a odstránenia nemusíte urobiť nič."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1899
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1871
+msgid "Error message:"
+msgstr ""
+
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1910
 msgid "Installation"
 msgstr "Inštalácia"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1932
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1963
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1943
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1974
 msgid ""
 "Critical updates have been installed.\n"
 "Program will terminate now.\n"
@@ -1274,7 +1269,7 @@ msgstr ""
 "Program teraz skončí.\n"
 "V prípade potreby ho spusťte znova."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2273
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2284
 msgid ""
 "Updates for the tlmgr are present.\n"
 "Installation and upgrades won't work without being forced.\n"
@@ -1292,14 +1287,14 @@ msgstr ""
 "Po aktualizácii sa program ukončí.\n"
 "Potom môžete program spustiť znova pre ďalšie aktualizácie."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2275
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2286
 #, perl-format
 msgid "At least %s further updates are available after tlmgr has been updated."
 msgstr ""
 "K dispozícii je aspoň %s ďalších aktualizácií potom, čo bol aktualizovaný "
 "program tlmgr. "
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2277
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2288
 msgid ""
 "Please wait a bit after the program has terminated so that the update can be "
 "completed."
@@ -1307,60 +1302,60 @@ msgstr ""
 "Počkajte, prosím, chvíľočku po ukončení programu, aby bolo možné dokončiť "
 "aktualizáciu."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2357
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2359
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2368
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2370
 msgid "Restore completed"
 msgstr "Obnova bola dokončená"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2364
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2375
 msgid "Select the package to restore, or restore all packages"
 msgstr "Zvoliť balíky na obnovu alebo obnoviť všetky balíky"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2380
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2391
 msgid "Revision:"
 msgstr "Revízia:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2385
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2396
 msgid "Restore selected package"
 msgstr "Obnoviť zvolené balíky"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2401
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2412
 msgid "Restore all package to latest version"
 msgstr "Obnoviť všetky balíky podľa poslednej verzie"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2417
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2428
 msgid "Close"
 msgstr "Zavrieť"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2449
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2460
 msgid "Update symbolic links"
 msgstr "Aktualizovať symbolické odkazy (linky)"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2456
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2467
 msgid "Remove symbolic links"
 msgstr "Odstrániť symbolické odkazy (linky)"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2489
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2500
 msgid "Edit directory"
 msgstr "Editácia adresára"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2492
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2503
 msgid "New value for"
 msgstr "Nová hodnota pre"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2524
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2535
 msgid "Load package repository"
 msgstr "Načítať schránku balíkov"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2527
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2538
 msgid "Package repository:"
 msgstr "Schránka balíkov:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2557
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2568
 msgid "Default net package repository"
 msgstr "Predvolená sieťová schránka balíkov"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2649
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2660
 #, perl-format
 msgid ""
 "Running %s failed.\n"
@@ -1745,6 +1740,25 @@ msgstr "programy podporujúce Windows"
 msgid "XeTeX packages"
 msgstr "Balíky XeTeXu"
 
+#~ msgid "Change "
+#~ msgstr "Zmeniť"
+
+#~ msgid "main"
+#~ msgstr "hlavný"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Could not load the TeX Live Database from %s\n"
+#~ "If you want to install or update packages, please try with a different "
+#~ "package repository!\n"
+#~ "\n"
+#~ "For configuration and removal you don't have to do anything."
+#~ msgstr ""
+#~ "Nebolo možné stiahnuť databázu TeX Live z  %s\n"
+#~ "Ak chcete inštalovať alebo aktualizovať balíky, skúste to, prosím, s inou "
+#~ "schránkou balíkov!\n"
+#~ "\n"
+#~ "Na vykonanie aktualizácie a odstránenia nemusíte urobiť nič."
+
 #~ msgid "medium scheme (plain, latex, recommended packages, some languages)"
 #~ msgstr ""
 #~ "stredne veľká schéma (plainTeX, LaTeX, odporúčané balíky, niektoré jazyky)"
diff --git a/Master/tlpkg/translations/sl.po b/Master/tlpkg/translations/sl.po
index e39c4f83f63..514f5172e5e 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/sl.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/sl.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TeX Live translation\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-23 04:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-24 04:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-05-18 22:50+0100\n"
 "Last-Translator: Mojca Miklavec <mojca.miklavec.lists@gmail.com>\n"
 "Language-Team: TL Translation Team <tex-live@tug.org>\n"
@@ -14,14 +14,14 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-Bookmarks: 77,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:150
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:244
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:248
 #, perl-format
 msgid "TeX Live %s Installation"
 msgstr "Namestitev TeX Live %s"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:165
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:514
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:527
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:518
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:526
 msgid "Quit"
 msgstr "Izhod"
 
@@ -78,31 +78,31 @@ msgid "Change default repository"
 msgstr "Zamenjaj privzeti repozitorij"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:240
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:257
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:261
 #, fuzzy
 msgid "Command line repository"
 msgstr "Repozitorij za uporabo v ukazni vrstici"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:246
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:263
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:267
 msgid "LOCAL REPOSITORIES"
 msgstr "LOKALNI REPOZITORIJI"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:250
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:267
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:271
 msgid "NETWORK REPOSITORIES"
 msgstr "MREŽNI REPOZITORIJI"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:251
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:268
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1459
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1491
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:272
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1464
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1496
 #, fuzzy
 msgid "Default remote repository"
 msgstr "Privzeti spletni repozitorij"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:257
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:272
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:276
 msgid "Select repository"
 msgstr "Izberi repozitorij"
 
@@ -134,34 +134,34 @@ msgstr "To utegne trajati nekaj časa."
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:394
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:517
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:731
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:567
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:651
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:683
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:721
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:765
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:819
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:903
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:967
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:998
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:610 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1038
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1250
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1366
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1431
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1441
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1504
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1687
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1752
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1789
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1822
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2469
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2506
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2568
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:571
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:655
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:687
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:725
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:769
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:823
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:907
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:971
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1002
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:612
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1039
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1251
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1367
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1436
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1446
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1509
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1697
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1762
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1799
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1832
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2480
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2517
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2579
 msgid "Cancel"
 msgstr "Prekliči"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:398
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:298
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:302
 #, fuzzy
 msgid "Could not load remote TeX Live Database:"
 msgstr "Ni bilo mogoče naložiti oddaljene baze paketkov za TeX Live:"
@@ -190,30 +190,30 @@ msgid "Destination folder:"
 msgstr "Ciljni imenik:"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:436
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:332
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:341
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:351
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:357
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:379
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:381
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:390
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:397
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:404
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:411
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:460
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:476
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1136
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1174
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1182
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1191
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1199
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1207
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1235
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1353
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1577
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2433
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2438
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2443
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:336
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:345
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:355
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:361
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:383
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:385
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:394
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:401
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:408
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:415
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:464
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:480
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1137
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1175
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1183
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1192
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1200
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1208
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1236
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1354
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1582
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2444
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2449
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2454
 msgid "Change"
 msgstr "Spremeni"
 
@@ -227,13 +227,13 @@ msgstr ""
 "Priporočljivo je uporabiti letnico na koncu imena."
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:480
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1052
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1056
 #, fuzzy
 msgid "disk space required:"
 msgstr "prostor na disku:"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:500
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1066
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1070
 msgid "(default not allowed or not writable - please change!)"
 msgstr "(nimate pravice za pisanje v ta direktorij - prosim spremenite ga!)"
 
@@ -242,73 +242,73 @@ msgid "Enter path for"
 msgstr "Nastavite pot do"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:514
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:301
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:309
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:650
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:681
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:706
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:763
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:803
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:887
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:965
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:996
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1013
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:239 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:610
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:614 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:616
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:634 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:813
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1050
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1411
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1441
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1442
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1501
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1621
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:305
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:313
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:654
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:685
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:710
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:767
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:807
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:891
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:969
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1000
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1017
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:238 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:615 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:617
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:635 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:814
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1051
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1416
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1446
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1447
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1506
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1631
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1751
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1778
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1813
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1861
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1933
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1964
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2272
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2332
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2358
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2466
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2504
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2563
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2648
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1641
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1761
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1788
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1823
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1872
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1944
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1975
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2283
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2343
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2369
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2477
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2515
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2574
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2659
 msgid "Ok"
 msgstr "V redu"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:570
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:426
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:430
 msgid "Default paper size"
 msgstr "Privzet format papirja"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:571
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:468
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:472
 #, fuzzy
 msgid "Add menu shortcuts"
 msgstr "Dodajne menijske bližnjice"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:572
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:474
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:692
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:697
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1231
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1798
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1802
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:478
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:696
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:701
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1232
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1808
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1812
 #, fuzzy
 msgid "Change file associations"
 msgstr "Spremeni asociacije končnic datotek"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:573
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:455
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:459
 #, fuzzy
 msgid "Adjust PATH setting in registry"
 msgstr "Nastavi pot (PATH) v registru"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:574
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:481
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:485
 msgid "Installation for all users"
 msgstr "Namestitev za vse uporabnike"
 
@@ -340,16 +340,16 @@ msgstr ""
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:132
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:133
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:134
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1101
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1102
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1103
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1109
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1115
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1202
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1230
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:681
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1095
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1700
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1105
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1106
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1107
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1113
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1119
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1206
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1234
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:682
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1096
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710
 msgid "Yes"
 msgstr "Da"
 
@@ -364,29 +364,29 @@ msgstr "Da"
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:132
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:133
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:134
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1101
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1102
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1103
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1109
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1115
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1192
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1211
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1212
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1214
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1230
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:681
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1095
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1700
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1105
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1106
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1107
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1113
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1119
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1196
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1215
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1216
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1218
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1234
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:682
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1096
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710
 msgid "No"
 msgstr "Ne"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:682
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:439
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:438
 msgid "Install"
 msgstr "Namesti"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:737
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:575
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:579
 #, perl-format
 msgid ""
 "See %s/index.html for links to documentation.\n"
@@ -403,7 +403,7 @@ msgstr ""
 "html."
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:739
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:577
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:581
 #, fuzzy, perl-format
 msgid ""
 "Add %s/texmf/doc/man to MANPATH.\n"
@@ -417,7 +417,7 @@ msgstr ""
 "%s/bin/%s v spremenljivko PATH."
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:742
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:580
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:584
 #, fuzzy
 msgid ""
 "There were some warnings during the installation process.\n"
@@ -427,29 +427,29 @@ msgstr ""
 "Tu je seznam opozoril:"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:746
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:585
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:589
 msgid "Welcome to TeX Live!"
 msgstr "Dobrodošli v TeX Live-u!"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:755
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:595
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:599
 msgid "Finish"
 msgstr "Konec"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:56
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1213
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:145
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1217
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:144
 #, fuzzy
 msgid "None"
 msgstr "Brez"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:57
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:146
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:145
 msgid "Only new"
 msgstr "Samo nove"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:58
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:147
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:146
 msgid "All"
 msgstr "Vse"
 
@@ -458,36 +458,36 @@ msgid "A4"
 msgstr "A4"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:61
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1338
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1339
 msgid "letter"
 msgstr "letter"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:291
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:295
 msgid "Load"
 msgstr "Naloži"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:297
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:304
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1011
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1221
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:237
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1048
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1630
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1859
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1931
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1962
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2272
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2332
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2648
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:301
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:308
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1015
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1225
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:236
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1049
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1640
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1869
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1942
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1973
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2283
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2343
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2659
 msgid "Warning"
 msgstr "Opozorilo"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:300
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:304
 #, fuzzy
 msgid "Please select a different mirror."
 msgstr "Prosimo izberite drugi zrcalni strežnik."
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:305
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:309
 #, perl-format
 msgid ""
 "The TeX Live versions of the local installation and the repository being "
@@ -501,217 +501,217 @@ msgstr ""
 "verzija na strežniku: %s\n"
 "Prosimo izberite drugi zrcalni strežnik."
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:324
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:328
 msgid "Basic Information"
 msgstr "Osnovne nastavitve"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:329
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:976
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:333
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:980
 msgid "Binary system(s)"
 msgstr "Izbrani operacijski sistemi in arhitekture"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:338
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:729
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:743
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:342
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:733
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:747
 msgid "Selected scheme"
 msgstr "Izbrana shema"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:346
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:350
 msgid "Further Customization"
 msgstr "Napredne nastavitve"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:350
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:773
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:354
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:777
 msgid "Standard collections"
 msgstr "Standardne zbirke"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:355
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:826
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:359
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:830
 msgid "Language collections"
 msgstr "Podpora jezikom"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:366
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:370
 msgid "Directory setup"
 msgstr "Nastavitve imenikov"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:369
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:373
 msgid "Portable setup"
 msgstr "Prenosljiva namestitev"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:371
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:428
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:433
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:438
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:444
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:451
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:462
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:470
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:483
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:491
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:498
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1153
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1160
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1167
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1217
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1226
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:375
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:432
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:437
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:442
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:448
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:455
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:466
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:474
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:487
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:495
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:502
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1154
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1161
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1168
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1218
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1227
 msgid "Toggle"
 msgstr "Vključi/Izključi"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:375
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:379
 msgid "TEXDIR (the main TeX directory)"
 msgstr "TEXDIR (vrhnji TeX direktorij)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:388
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:392
 msgid "TEXMFLOCAL (directory for site-wide local files)"
 msgstr "TEXMFLOCAL (lokalne datoteke)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:395
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:399
 msgid "TEXMFSYSVAR (directory for autogenerated data)"
 msgstr "TEXMFSYSVAR (samodejno generirane datoteke)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:402
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:406
 msgid "TEXMFSYSCONFIG (directory for local config)"
 msgstr "TEXMFSYSCONFIG (lokalna konfiguracija)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:409
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:413
 msgid "TEXMFHOME (directory for user-specific files)"
 msgstr "TEXMFHOME (uporabnikove datoteke)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:422
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:496
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:426
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:495
 msgid "Options"
 msgstr "Možnosti"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:431
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:435
 msgid "Allow execution of restricted list of programs via \\write18"
 msgstr "Dovoli izvajanje omejenega števila programov z \\write18"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:436
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:440
 msgid "Create all format files"
 msgstr "Generiraj vse formate"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:442
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:446
 msgid "Install font/macro doc tree"
 msgstr "Namesti dokumentacijo za pisave in makre"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:449
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:453
 msgid "Install font/macro source tree"
 msgstr "Namesti izvorno kodo za pisave in makre"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:456
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:942
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:460
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:946
 msgid "Create symlinks in system directories"
 msgstr "Namesti simbolne povezave v sistemske mape"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:488
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:492
 msgid "Install TeXworks front end"
 msgstr "Namesti urejevalnik TeXworks"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:496
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:500
 msgid "After install, use tlnet on CTAN for package updates"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:510
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:514
 msgid "Install TeX Live"
 msgstr "Namesti TeX Live"
 
 # 1. zavihek
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:554
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:558
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:562
 #, fuzzy
 msgid "Installation process"
 msgstr "Potek namestitve"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:636
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:667
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:640
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:671
 msgid "Change variable value"
 msgstr "Nova vrednost spremenljivke"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:639
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:677
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:643
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:681
 #, fuzzy, perl-format
 msgid "Enter path for %s (use ~ for %s)"
 msgstr "Nastavite pot do %s (uporabite ~ za %s)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:751
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:755
 msgid "custom selection of collections"
 msgstr "namestitev paketov po izbiri"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:782
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:786
 msgid "Select the collections to be installed"
 msgstr "Zbirke, ki naj se namestijo"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:798
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:860
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:882
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:802
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:864
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:886
 msgid "Select All"
 msgstr "Izberi vse"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:800
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:862
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:884
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:804
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:866
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:888
 msgid "Deselect All"
 msgstr "Briši izbor"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:831
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:835
 msgid "Select language support"
 msgstr "Jezikovni paketi in delilni vzorci"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:832
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:836
 msgid "Select language-specific documentation"
 msgstr "Prevodi dokumentacije"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:946
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:950
 msgid "create symlinks in standard directories"
 msgstr "ustvari simbolne povezave v sistemskih imenikih"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:951
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:955
 msgid "binaries to"
 msgstr "binarne datoteke v"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:953
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:957
 msgid "manpages to"
 msgstr "'man' strani v"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:955
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:959
 msgid "info to"
 msgstr "info strani v"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:985
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:989
 msgid "Select arch-os"
 msgstr "Izbrane platforme"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1012
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1049
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1016
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1050
 #, fuzzy
 msgid "Removals of the main platform not possible!"
 msgstr "Odstranitev arhitekture, na kateri teče računalnik, ni mogoča."
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1044
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1048
 #, perl-format
 msgid "%s out of %s"
 msgstr "%s od %s"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1050
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1054
 #, fuzzy, perl-format
 msgid "%s collections out of %s"
 msgstr "%s zbirk od %s"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1061
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1065
 msgid "(no language collection selected!)"
 msgstr "(Nobena jezikovna zbirka ni izbrana!)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1075
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1086
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1079
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1090
 msgid "(please change TEXDIR first!)"
 msgstr "(Spremenite TEXDIR!)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1078
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1089
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1082
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1093
 msgid "(default not writable - please change!)"
 msgstr "(Spremenite imenik - pisanje v izbrani imenik je zaščiteno!)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1222
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1226
 msgid ""
 "Portable option changed;\n"
 "Directories have been reinitialized"
@@ -719,7 +719,7 @@ msgstr ""
 "Spremenili ste opcijo za prenosno namestitev;\n"
 "Mape za namestitev so se nastavile na privzeto vrednost."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:171
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:170
 msgid ""
 "Loading local TeX Live Database\n"
 "This may take some time, please wait!"
@@ -727,17 +727,17 @@ msgstr ""
 "Nalaganje lokalne podatkovne baze za TeX Live\n"
 "Prosim počakajte - to utegne trajati nekaj časa."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:218
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:217
 #, fuzzy
 msgid "Cannot load taxonomy file"
 msgstr "Nalaganje datoteke s ključnimi besedami ni uspelo"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:232
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2642
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:231
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2653
 msgid "Completed"
 msgstr "Končano"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:238
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:237
 #, perl-format
 msgid ""
 "You don't have permissions to change the installation in any way,\n"
@@ -753,264 +753,264 @@ msgstr ""
 "\n"
 "(Večina možnosti bo onemogočena.)"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:284
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:283
 #, fuzzy
 msgid "Load default"
 msgstr "Naloži privzeti repozitorij"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:290
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2598
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:289
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2609
 msgid "Loaded repository:"
 msgstr "Naložen repozitorij:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:290
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:289
 msgid "none"
 msgstr "brez"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:297
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:296
 #, fuzzy
 msgid "Display configuration"
 msgstr "Kriteriji za prikaz paketov"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:302
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:301
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:305 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:359
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:304 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:358
 msgid "all"
 msgstr "vsi"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:307
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:306
 msgid "installed"
 msgstr "nameščeni"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:309
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:308
 msgid "not installed"
 msgstr "nenameščeni"
 
 # 2. zavihek
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:311
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:310
 msgid "updates"
 msgstr "posodobljeni"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:314
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:313
 msgid "Category"
 msgstr "Vrsta"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:316
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:315
 msgid "packages"
 msgstr "paketi"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:318
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:317
 msgid "collections"
 msgstr "zbirke"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:320
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:319
 msgid "schemes"
 msgstr "sheme"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:323
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:322
 #, fuzzy
 msgid "Match"
 msgstr "Iskanje"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:328
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:327
 #, fuzzy
 msgid "descriptions"
 msgstr "po opisu"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:331
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:330
 msgid "taxonomies"
 msgstr "po ključnih besedah"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:335
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:334
 #, fuzzy
 msgid "filenames"
 msgstr "po imenih datotek"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:357
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:356
 msgid "Selection"
 msgstr "Obkljukani"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:361
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:360
 msgid "selected"
 msgstr "izbrani"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:364
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:363
 msgid "not selected"
 msgstr "neizbrani"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:372
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:371
 #, fuzzy
 msgid "Select all"
 msgstr "Izberi vse"
 
 # NUJNO TODO
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:374
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:373
 #, fuzzy
 msgid "Select none"
 msgstr "Briši izbor"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:378
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:377
 #, fuzzy
 msgid "Reset filters"
 msgstr "Ponastavi spremembe"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:400
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:399
 msgid "Package name"
 msgstr "Ime paketa"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:401
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:400
 msgid "Local rev. (ver.)"
 msgstr "Lokalna rev. (ver.)"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:402
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:401
 msgid "Remote rev. (ver.)"
 msgstr "Oddaljena rev. (ver.)"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:403
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:402
 msgid "Short description"
 msgstr "Kratek opis"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:417
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:416
 msgid "Update all installed"
 msgstr "Posodobi vse nameščene"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:421
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:420
 msgid "Reinstall previously removed packages"
 msgstr "Ponovno namesti vse odstranjene pakete"
 
 # 2. zavihek
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:434
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:433
 msgid "Update"
 msgstr "Posodobi"
 
 # 3. zavihek
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:443
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1988
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:442
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1999
 msgid "Remove"
 msgstr "Odstrani"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:448
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:447
 msgid "Backup"
 msgstr "Naredi varnostno kopijo"
 
 # Prej je bilo prevedeno v Naloge
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:498
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:497
 msgid "Actions"
 msgstr "Akcije"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:502
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2673
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:501
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2684
 msgid "Help"
 msgstr "Pomoč"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:511
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1102
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1269
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1675
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2594
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:510
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1103
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1270
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1685
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2605
 msgid "multiple repositories"
 msgstr "več repozitorijev"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:514
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1269
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1271
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:513
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1270
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1272
 msgid "Load default repository:"
 msgstr "Naloži privzeti repozitorij"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:517
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:516
 #, fuzzy
 msgid "Load cmd line repository:"
 msgstr "Naloži privzeti oddaljeni repozitorij"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:520
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:519
 msgid "Load default net repository:"
 msgstr "Naloži privzeti oddaljeni repozitorij"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:523
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:522
 msgid "Load other repository ..."
 msgstr "Naloži repozitorij"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:533
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:532
 msgid "General ..."
 msgstr "Splošno ..."
 
 # Je to papir ali format papirja?
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:535
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:534
 msgid "Paper ..."
 msgstr "Format papirja ..."
 
 # Je to papir ali format papirja?
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:538
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:537
 #, fuzzy
 msgid "Platforms ..."
 msgstr "OS/arhitektura ..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:540
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:541
 msgid "GUI Language ..."
 msgstr "Jezik uporabniškega vmesnika ..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:544
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1439
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:545
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1444
 msgid "Expert options"
 msgstr "Napredne možnosti"
 
 # TODO: Prosim popravi tole
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:548
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:549
 #, fuzzy
 msgid "Enable debugging output"
 msgstr "Omogoči razhroščevanje"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:552
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:553
 msgid "Disable auto-install of new packages"
 msgstr "Onemogoči samodejno nameščanje novih paketov"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:555
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:556
 msgid "Disable auto-removal of server-deleted packages"
 msgstr ""
 "Onemogoči samodejno odstranjevanje paketov, ki so bili izbrisani iz strežnika"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:562
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:563
 msgid "Update filename database"
 msgstr "Posodobi bazo"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:570
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:571
 msgid "Rebuild all formats"
 msgstr "Ponovno generiraj vse formate"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:581
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:582
 msgid "Update font map database"
 msgstr "Posodobi mapiranja za pisave"
 
 # Prikliči?
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:594
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2342
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:595
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2353
 #, fuzzy
 msgid "Restore packages from backup"
 msgstr "Obnovi pakete iz varnostne kopije"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:600
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2424
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:601
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2435
 #, fuzzy
 msgid "Handle symlinks in system dirs"
 msgstr "Namesti simbolne povezave v sistemske mape"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:606
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:607
 #, perl-format
 msgid "Remove TeX Live %s ..."
 msgstr "Odstrani TeX Live %s"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:609
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:610
 #, perl-format
 msgid "Remove TeX Live %s"
 msgstr "Odstrani TeX Live %s"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:616
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:617
 msgid "Complete removal completed"
 msgstr "Popolna odstranitev programa končana."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:621
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:622
 #, fuzzy, perl-format
 msgid ""
 "Really remove (uninstall) the COMPLETE TeX Live %s installation?\n"
@@ -1019,304 +1019,299 @@ msgstr ""
 "Ste prepričani, da želite odstraniti TeX Live %s?\n"
 "To je še zadnja možnost, da si premislite."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:630
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:631
 msgid "Manual"
 msgstr "Priročnik"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:631 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:633
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:632 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:634
 msgid "About"
 msgstr "O programu"
 
 # preveri, kje se pojavi
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:655
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:656
 msgid "Details on:"
 msgstr "Podrobnosti:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:665
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2366
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:666
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2377
 msgid "Package:"
 msgstr "Paket:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:667
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:668
 msgid "Category:"
 msgstr "Kategorija:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:669
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:670
 msgid "Short description:"
 msgstr "Kratek opis:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:677
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:678
 msgid "Long description:"
 msgstr "Podroben opis:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:680
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:681
 msgid "Installed:"
 msgstr "Nameščen:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:683
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:684
 #, fuzzy
 msgid "Local Revision:"
 msgstr "Lokalna verzija:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:687
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:688
 msgid "Local Catalogue Version:"
 msgstr "Verzija v lokalnem katalogu:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:691
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:692
 #, fuzzy
 msgid "Remote Revision:"
 msgstr "Verzija na strežniku:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:695
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:696
 msgid "Remote Catalogue Version:"
 msgstr "Verzija v katalogu na strežniku:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:700
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:701
 msgid "Keywords:"
 msgstr "Ključne besede:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:705
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:706
 #, fuzzy
 msgid "Functionality:"
 msgstr "Funkcionalnost:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:710
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:711
 #, fuzzy
 msgid "Primary characterization:"
 msgstr "Primarna funkcija:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:715
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:716
 #, fuzzy
 msgid "Secondary characterization:"
 msgstr "Sekundarna funkcija:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:726
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:727
 msgid "Collection:"
 msgstr "Zbirka:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:730
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:731
 msgid "Warning: Catalogue versions might be lagging behind or be simply wrong."
 msgstr "Opozorilo: Verzija kataloga je morda zastarela ali napačna."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:768
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:769
 #, fuzzy
 msgid "Depends:"
 msgstr "Potrebuje pakete:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:772
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:773
 #, fuzzy
 msgid "Binaries' dependencies:"
 msgstr "Potrebuje bin. pakete:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:774
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:775
 msgid "Runfiles:"
 msgstr "Vsebovane datoteke:"
 
 # Datoteke z dokumentacijo
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:775
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:776
 #, fuzzy
 msgid "Docfiles:"
 msgstr "Dokumentacija:"
 
 # Datoteke z izvorno kodo
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:776
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:777
 #, fuzzy
 msgid "Srcfiles:"
 msgstr "Izvorna koda:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:788
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:789
 #, fuzzy
 msgid "Binfiles:"
 msgstr "Binarne datoteke:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:793
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:794
 msgid "Further information"
 msgstr "Dodatne informacije"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1019
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1024
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1020
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1025
 #, fuzzy
 msgid "Select platforms to support"
 msgstr "Izbira podprtih arhitektur"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1035
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1247
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1363
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1036
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1248
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1364
 msgid "Apply changes"
 msgstr "Uveljavi spremembe"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1114
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1123
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1115
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1124
 msgid "General options"
 msgstr "Splošne nastavitve"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1128
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1129
 msgid "Default package repository"
 msgstr "Privzeti repozitorij"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1149
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1150
 msgid "Create formats on installation"
 msgstr "Ob namestitvi generiraj vse formate"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1156
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1157
 msgid "Install macro/font sources"
 msgstr "Namesti izvorno kodo za pisave in makre"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1163
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1164
 msgid "Install macro/font docs"
 msgstr "Namesti dokumentacijo za pisave in makre"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1170
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1171
 msgid "Default backup directory"
 msgstr "Privzeti imenik za varnostne kopije"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1178
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1760
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1765
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1179
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1770
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1775
 msgid "Auto backup setting"
 msgstr "Število samodejno obdržanih starih verzij paketov"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1187
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2431
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1188
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2442
 msgid "Link destination for programs"
 msgstr "Ciljna povezava za programe"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1195
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2436
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1196
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2447
 msgid "Link destination for info docs"
 msgstr "Ciljna povezava za dokumentacijo"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1203
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2441
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1204
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2452
 #, fuzzy
 msgid "Link destination for man pages"
 msgstr "Ciljna povezava za dokumentacijo (man pages)"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1213
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1214
 msgid "Create shortcuts in menu and on desktop"
 msgstr "Ustvari bližnjice v meniju in na namizju"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1222
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1223
 msgid "Install for all users"
 msgstr "Namesti za vse uporabnike"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1322
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1331
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1323
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1332
 #, fuzzy
 msgid "Paper options"
 msgstr "Nastavitve papirja"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1335
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1336
 msgid "Default paper for all"
 msgstr "Privzeti format papirja za vse"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1336
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1337
 msgid "a4"
 msgstr "a4"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1350
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1745
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1351
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1755
 msgid "Default paper for"
 msgstr "Privzeti format papirja za"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1371
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1372
 msgid "GUI Language"
 msgstr "Jezik grafičnega vmesnika"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1392
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1397
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1413
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1395
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1400
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1418
 #, fuzzy
 msgid "System default"
 msgstr "Privzet sistemski jezik"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1396
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1399
 msgid "Default language for GUI:"
 msgstr "Privzeti jezik grafičnega vmesnika:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1409
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1438
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1414
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1443
 msgid "Changes will take effect after restart"
 msgstr "Spremembe bodo upoštevane po ponovnem zagonu"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1483
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2495
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2550
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1488
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2506
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2561
 msgid "Choose Directory"
 msgstr "Izberi imenik"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1549
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1554
 msgid "Edit default package repositories"
 msgstr "Uredi privzete repozitorije"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1552
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1557
 #, fuzzy
 msgid "Specify set of repositories to be used"
 msgstr "Določi repozitorije, ki bodo uporabljeni"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1568
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1573
 msgid "Delete"
 msgstr "Izbriši"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1580
-msgid "Change "
-msgstr "Spremeni"
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1587
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1590
+msgid "Change main package repository"
+msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1581
-msgid "main"
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1588
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1591
+msgid "Change subsidiary package repository"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1602
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1612
 msgid "Add repository"
 msgstr "Dodaj repozitorij"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1604
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1605
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1614
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1615
 msgid "Add package repository"
 msgstr "Dodaj repozitorij paketov"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1631
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1641
 msgid "Multiple defined tags (first column) are not possible, please fix it."
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1689
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1699
 msgid "Revert"
 msgstr "Povrni"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1741
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1751
 msgid "Select paper format for"
 msgstr "Izberi format papirja za"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1768
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1778
 msgid "keep arbitrarily many"
 msgstr "obdrži jih poljubno mnogo"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1769
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1779
 msgid "disable"
 msgstr "onemogoči"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1860
-#, perl-format
-msgid ""
-"Could not load the TeX Live Database from %s\n"
-"If you want to install or update packages, please try with a different "
-"package repository!\n"
-"\n"
-"For configuration and removal you don't have to do anything."
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1870
+msgid "Loading of remote database failed."
+msgstr ""
+
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1871
+msgid "Error message:"
 msgstr ""
-"Iz \"%s\" ni mogoče prebrati podatkovne baze za TeX Live.\n"
-"Če želite nameščati ali posodabljati pakete, poskusite z drugim "
-"repozitorijem.\n"
-"\n"
-"Za konfiguracijo ali odstranjevanje paketov vam ni potrebno storiti ničesar."
 
 # 1. zavihek
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1899
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1910
 msgid "Installation"
 msgstr "Dodajanje"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1932
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1963
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1943
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1974
 msgid ""
 "Critical updates have been installed.\n"
 "Program will terminate now.\n"
@@ -1326,7 +1321,7 @@ msgstr ""
 "Program se bo končal.\n"
 "Po potrebi ga lahko ponovno zaženete."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2273
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2284
 msgid ""
 "Updates for the tlmgr are present.\n"
 "Installation and upgrades won't work without being forced.\n"
@@ -1341,12 +1336,12 @@ msgstr ""
 "preden v zavihku \"Posodobitve\" ne izberete \"Posodobi vse\".\n"
 "Ko se proces zaključi, lahko ponovno zaženete tlmgr za nadaljevanje."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2275
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2286
 #, perl-format
 msgid "At least %s further updates are available after tlmgr has been updated."
 msgstr "Na voljo je vsaj %s posodobljenih paketov"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2277
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2288
 msgid ""
 "Please wait a bit after the program has terminated so that the update can be "
 "completed."
@@ -1354,67 +1349,67 @@ msgstr ""
 "Prosimo počakajte še trenutek po zaključku programa, da se posodobitev "
 "zaključi."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2357
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2359
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2368
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2370
 #, fuzzy
 msgid "Restore completed"
 msgstr "Popolna odstranitev programa končana."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2364
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2375
 msgid "Select the package to restore, or restore all packages"
 msgstr "Izberi paket za obnovo ali obnovi vse pakete"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2380
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2391
 #, fuzzy
 msgid "Revision:"
 msgstr "Verzija:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2385
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2396
 #, fuzzy
 msgid "Restore selected package"
 msgstr "Izberi pakete"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2401
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2412
 #, fuzzy
 msgid "Restore all package to latest version"
 msgstr "Ponastavi vse pakete na zadnjo verzijo"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2417
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2428
 msgid "Close"
 msgstr "Zapri"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2449
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2460
 msgid "Update symbolic links"
 msgstr "Posodobi simbolne povezave"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2456
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2467
 msgid "Remove symbolic links"
 msgstr "Odstrani simbolne povezave"
 
 # spremeni direktorij
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2489
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2500
 msgid "Edit directory"
 msgstr "Uredi direktorij"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2492
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2503
 msgid "New value for"
 msgstr "Nova vrednost za"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2524
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2535
 #, fuzzy
 msgid "Load package repository"
 msgstr "Spremeni lokacijo repozitorija s paketi"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2527
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2538
 #, fuzzy
 msgid "Package repository:"
 msgstr "Nov repozitorij s paketi:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2557
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2568
 msgid "Default net package repository"
 msgstr "Privzeti spletni repozitorij"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2649
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2660
 #, fuzzy, perl-format
 msgid ""
 "Running %s failed.\n"
@@ -1806,3 +1801,20 @@ msgstr "Dodatni programi za Okna"
 #: tlpkg/translations/shortdesc.pl:94
 msgid "XeTeX packages"
 msgstr "Paketi za XeTeX"
+
+#~ msgid "Change "
+#~ msgstr "Spremeni"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Could not load the TeX Live Database from %s\n"
+#~ "If you want to install or update packages, please try with a different "
+#~ "package repository!\n"
+#~ "\n"
+#~ "For configuration and removal you don't have to do anything."
+#~ msgstr ""
+#~ "Iz \"%s\" ni mogoče prebrati podatkovne baze za TeX Live.\n"
+#~ "Če želite nameščati ali posodabljati pakete, poskusite z drugim "
+#~ "repozitorijem.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Za konfiguracijo ali odstranjevanje paketov vam ni potrebno storiti "
+#~ "ničesar."
diff --git a/Master/tlpkg/translations/sr.po b/Master/tlpkg/translations/sr.po
index 36f0d37aad2..a944ded8eed 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/sr.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/sr.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TeX Live translation\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-23 04:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-24 04:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-06-18 20:43+0200\n"
 "Last-Translator: Nikola Lečić <nikola.lecic@anthesphoria.net>\n"
 "Language-Team: Serbian/Cyrillic <tex-live@tug.org>\n"
@@ -17,14 +17,14 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%\n"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:150
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:244
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:248
 #, perl-format
 msgid "TeX Live %s Installation"
 msgstr "TeX Live %s: инсталација"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:165
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:514
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:527
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:518
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:526
 msgid "Quit"
 msgstr "Напусти програм"
 
@@ -80,29 +80,29 @@ msgid "Change default repository"
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:240
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:257
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:261
 msgid "Command line repository"
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:246
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:263
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:267
 msgid "LOCAL REPOSITORIES"
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:250
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:267
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:271
 msgid "NETWORK REPOSITORIES"
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:251
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:268
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1459
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1491
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:272
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1464
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1496
 msgid "Default remote repository"
 msgstr "Подразумевани удаљени репозиторијум"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:257
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:272
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:276
 msgid "Select repository"
 msgstr ""
 
@@ -133,34 +133,34 @@ msgstr ""
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:394
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:517
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:731
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:567
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:651
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:683
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:721
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:765
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:819
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:903
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:967
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:998
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:610 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1038
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1250
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1366
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1431
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1441
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1504
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1687
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1752
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1789
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1822
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2469
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2506
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2568
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:571
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:655
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:687
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:725
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:769
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:823
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:907
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:971
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1002
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:612
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1039
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1251
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1367
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1436
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1446
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1509
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1697
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1762
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1799
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1832
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2480
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2517
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2579
 msgid "Cancel"
 msgstr "Прекини"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:398
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:298
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:302
 msgid "Could not load remote TeX Live Database:"
 msgstr ""
 
@@ -184,30 +184,30 @@ msgid "Destination folder:"
 msgstr "Циљни директоријум:"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:436
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:332
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:341
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:351
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:357
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:379
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:381
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:390
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:397
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:404
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:411
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:460
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:476
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1136
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1174
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1182
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1191
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1199
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1207
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1235
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1353
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1577
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2433
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2438
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2443
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:336
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:345
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:355
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:361
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:383
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:385
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:394
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:401
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:408
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:415
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:464
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:480
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1137
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1175
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1183
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1192
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1200
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1208
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1236
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1354
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1582
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2444
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2449
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2454
 msgid "Change"
 msgstr "Промени"
 
@@ -220,12 +220,12 @@ msgstr ""
 "Препоручујемо да задржите годину као последњи члан."
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:480
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1052
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1056
 msgid "disk space required:"
 msgstr "потребан простор на диску:"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:500
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1066
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1070
 msgid "(default not allowed or not writable - please change!)"
 msgstr "(подразумевани директоријум је неуписив - промените га!)"
 
@@ -234,70 +234,70 @@ msgid "Enter path for"
 msgstr "Унесите путању за"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:514
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:301
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:309
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:650
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:681
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:706
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:763
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:803
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:887
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:965
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:996
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1013
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:239 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:610
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:614 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:616
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:634 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:813
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1050
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1411
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1441
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1442
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1501
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1621
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:305
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:313
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:654
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:685
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:710
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:767
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:807
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:891
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:969
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1000
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1017
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:238 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:615 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:617
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:635 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:814
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1051
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1416
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1446
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1447
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1506
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1631
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1751
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1778
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1813
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1861
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1933
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1964
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2272
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2332
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2358
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2466
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2504
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2563
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2648
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1641
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1761
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1788
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1823
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1872
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1944
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1975
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2283
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2343
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2369
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2477
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2515
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2574
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2659
 msgid "Ok"
 msgstr "У реду"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:570
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:426
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:430
 msgid "Default paper size"
 msgstr "Подразумевана величина папира"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:571
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:468
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:472
 msgid "Add menu shortcuts"
 msgstr "Додати пречице у менију"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:572
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:474
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:692
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:697
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1231
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1798
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1802
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:478
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:696
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:701
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1232
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1808
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1812
 msgid "Change file associations"
 msgstr "Повежи типове фајлова са одговарајућим програмима"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:573
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:455
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:459
 msgid "Adjust PATH setting in registry"
 msgstr "Подеси PATH вредност у Registry"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:574
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:481
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:485
 msgid "Installation for all users"
 msgstr "Инсталација за све кориснике"
 
@@ -329,16 +329,16 @@ msgstr ""
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:132
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:133
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:134
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1101
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1102
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1103
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1109
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1115
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1202
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1230
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:681
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1095
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1700
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1105
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1106
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1107
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1113
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1119
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1206
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1234
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:682
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1096
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710
 msgid "Yes"
 msgstr "да"
 
@@ -353,29 +353,29 @@ msgstr "да"
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:132
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:133
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:134
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1101
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1102
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1103
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1109
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1115
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1192
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1211
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1212
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1214
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1230
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:681
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1095
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1700
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1105
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1106
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1107
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1113
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1119
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1196
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1215
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1216
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1218
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1234
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:682
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1096
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710
 msgid "No"
 msgstr "не"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:682
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:439
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:438
 msgid "Install"
 msgstr "Инсталирај"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:737
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:575
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:579
 #, perl-format
 msgid ""
 "See %s/index.html for links to documentation.\n"
@@ -392,7 +392,7 @@ msgstr ""
 "налази се на Интернет-страници http://tug.org/usergroups.html."
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:739
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:577
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:581
 #, perl-format
 msgid ""
 "Add %s/texmf/doc/man to MANPATH.\n"
@@ -406,7 +406,7 @@ msgstr ""
 "у PATH путању за тренутну и све будуће сесије."
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:742
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:580
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:584
 msgid ""
 "There were some warnings during the installation process.\n"
 "Here is the list of warning messages:"
@@ -415,28 +415,28 @@ msgstr ""
 "Следи преглед тих порука:"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:746
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:585
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:589
 msgid "Welcome to TeX Live!"
 msgstr "Добродошли у TeX Live!"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:755
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:595
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:599
 msgid "Finish"
 msgstr "Заврши"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:56
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1213
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:145
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1217
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:144
 msgid "None"
 msgstr "Ништа"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:57
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:146
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:145
 msgid "Only new"
 msgstr "Само нови"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:58
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:147
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:146
 msgid "All"
 msgstr "Све"
 
@@ -445,35 +445,35 @@ msgid "A4"
 msgstr "A4"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:61
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1338
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1339
 msgid "letter"
 msgstr "letter"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:291
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:295
 msgid "Load"
 msgstr "Учитај"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:297
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:304
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1011
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1221
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:237
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1048
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1630
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1859
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1931
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1962
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2272
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2332
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2648
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:301
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:308
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1015
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1225
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:236
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1049
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1640
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1869
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1942
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1973
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2283
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2343
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2659
 msgid "Warning"
 msgstr "Упозорење"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:300
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:304
 msgid "Please select a different mirror."
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:305
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:309
 #, perl-format
 msgid ""
 "The TeX Live versions of the local installation and the repository being "
@@ -483,216 +483,216 @@ msgid ""
 "Please select a different mirror."
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:324
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:328
 msgid "Basic Information"
 msgstr "Основни подаци"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:329
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:976
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:333
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:980
 msgid "Binary system(s)"
 msgstr "Платформе (тј. архитектуре и оперативни системи) за програме"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:338
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:729
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:743
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:342
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:733
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:747
 msgid "Selected scheme"
 msgstr "Изабрана шема"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:346
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:350
 msgid "Further Customization"
 msgstr "Додатна подешавања"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:350
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:773
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:354
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:777
 msgid "Standard collections"
 msgstr "Стандардне колекције"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:355
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:826
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:359
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:830
 msgid "Language collections"
 msgstr "Језичке колекције"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:366
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:370
 msgid "Directory setup"
 msgstr "Подешавање директоријума"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:369
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:373
 msgid "Portable setup"
 msgstr "Преносива инсталација"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:371
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:428
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:433
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:438
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:444
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:451
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:462
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:470
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:483
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:491
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:498
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1153
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1160
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1167
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1217
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1226
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:375
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:432
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:437
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:442
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:448
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:455
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:466
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:474
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:487
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:495
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:502
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1154
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1161
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1168
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1218
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1227
 msgid "Toggle"
 msgstr "Обрни"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:375
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:379
 msgid "TEXDIR (the main TeX directory)"
 msgstr "TEXDIR (главни TeX директоријум)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:388
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:392
 msgid "TEXMFLOCAL (directory for site-wide local files)"
 msgstr "TEXMFLOCAL (директоријум за општеважеће локалне фајлове)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:395
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:399
 msgid "TEXMFSYSVAR (directory for autogenerated data)"
 msgstr "TEXMFSYSVAR (директоријум за аутоматски направљене податке)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:402
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:406
 msgid "TEXMFSYSCONFIG (directory for local config)"
 msgstr "TEXMFSYSCONFIG (директоријум за локална подешавања)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:409
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:413
 msgid "TEXMFHOME (directory for user-specific files)"
 msgstr "TEXMFHOME (директоријум за корисникове фајлове)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:422
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:496
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:426
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:495
 msgid "Options"
 msgstr "Подешавања"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:431
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:435
 msgid "Allow execution of restricted list of programs via \\write18"
 msgstr "Дозволи покретање ограничене листе програма путем \\write18"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:436
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:440
 msgid "Create all format files"
 msgstr "Направи све фајлове са форматима"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:442
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:446
 msgid "Install font/macro doc tree"
 msgstr "Инсталирај документацију за фонтове и макрое"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:449
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:453
 msgid "Install font/macro source tree"
 msgstr "Инсталирај изворни код фонтова и макроа"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:456
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:942
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:460
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:946
 msgid "Create symlinks in system directories"
 msgstr "Направи симболичке линкове у системским директоријумима"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:488
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:492
 msgid "Install TeXworks front end"
 msgstr "Инсталирај специјализовани едитор TeXworks"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:496
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:500
 msgid "After install, use tlnet on CTAN for package updates"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:510
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:514
 msgid "Install TeX Live"
 msgstr "Инсталирај TeX Live"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:554
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:558
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:562
 msgid "Installation process"
 msgstr "Процес инсталације"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:636
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:667
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:640
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:671
 msgid "Change variable value"
 msgstr "Промена вредности променљиве"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:639
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:677
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:643
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:681
 #, perl-format
 msgid "Enter path for %s (use ~ for %s)"
 msgstr "Унесите путању за %s (употребите ~ као замену за %s)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:751
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:755
 msgid "custom selection of collections"
 msgstr "произвољан избор колекција"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:782
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:786
 msgid "Select the collections to be installed"
 msgstr "Изаберите колекције које ће бити инсталиране"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:798
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:860
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:882
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:802
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:864
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:886
 msgid "Select All"
 msgstr "Изабери све"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:800
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:862
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:884
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:804
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:866
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:888
 msgid "Deselect All"
 msgstr "Уклони све ознаке"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:831
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:835
 msgid "Select language support"
 msgstr "Изаберите језичку подршку"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:832
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:836
 msgid "Select language-specific documentation"
 msgstr "Изаберите превод документације"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:946
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:950
 msgid "create symlinks in standard directories"
 msgstr "Направи симболичке линкове у стандардним директоријумима"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:951
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:955
 msgid "binaries to"
 msgstr "Стави бинарне фајлове у"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:953
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:957
 msgid "manpages to"
 msgstr "Стави man странице у"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:955
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:959
 msgid "info to"
 msgstr "Стави info странице у"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:985
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:989
 msgid "Select arch-os"
 msgstr ""
 "Изаберите платформу\n"
 "(архитектура - оперативни систем)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1012
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1049
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1016
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1050
 msgid "Removals of the main platform not possible!"
 msgstr "Уклањање главне платформе није могуће!"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1044
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1048
 #, perl-format
 msgid "%s out of %s"
 msgstr "%s од укупно %s"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1050
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1054
 #, perl-format
 msgid "%s collections out of %s"
 msgstr "%s колекција од укупно %s"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1061
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1065
 msgid "(no language collection selected!)"
 msgstr "(није одабрана ниједна језичка колекција!)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1075
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1086
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1079
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1090
 msgid "(please change TEXDIR first!)"
 msgstr "(прво промените TEXDIR!)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1078
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1089
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1082
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1093
 msgid "(default not writable - please change!)"
 msgstr "(није могуће уписивање на подразумевану локацију - промените је!)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1222
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1226
 msgid ""
 "Portable option changed;\n"
 "Directories have been reinitialized"
@@ -700,7 +700,7 @@ msgstr ""
 "Промењена је опција за преносиву инсталацију.\n"
 "Постављене су нове вредности за директоријуме."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:171
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:170
 msgid ""
 "Loading local TeX Live Database\n"
 "This may take some time, please wait!"
@@ -708,16 +708,16 @@ msgstr ""
 "Учитавање локалне TeX Live базе података...\n"
 "Ово може да потраје, сачекајте!"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:218
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:217
 msgid "Cannot load taxonomy file"
 msgstr "Није могуће отворити фајл са обележјима"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:232
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2642
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:231
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2653
 msgid "Completed"
 msgstr "Готово"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:238
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:237
 #, perl-format
 msgid ""
 "You don't have permissions to change the installation in any way,\n"
@@ -733,241 +733,241 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Највећи део дугмића биће неупотребљив."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:284
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:283
 msgid "Load default"
 msgstr "Учитај подразумевани репозиторијум"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:290
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2598
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:289
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2609
 msgid "Loaded repository:"
 msgstr "Учитани репозиторијум:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:290
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:289
 msgid "none"
 msgstr "ниједан"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:297
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:296
 msgid "Display configuration"
 msgstr "Параметри приказа"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:302
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:301
 msgid "Status"
 msgstr "Статус"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:305 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:359
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:304 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:358
 msgid "all"
 msgstr "све"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:307
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:306
 msgid "installed"
 msgstr "инсталирано"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:309
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:308
 msgid "not installed"
 msgstr "није инсталирано"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:311
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:310
 msgid "updates"
 msgstr "надоградње"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:314
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:313
 msgid "Category"
 msgstr "Категорија"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:316
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:315
 msgid "packages"
 msgstr "пакети"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:318
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:317
 msgid "collections"
 msgstr "колекције"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:320
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:319
 msgid "schemes"
 msgstr "шеме"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:323
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:322
 msgid "Match"
 msgstr "Поклапање"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:328
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:327
 msgid "descriptions"
 msgstr "описи"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:331
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:330
 msgid "taxonomies"
 msgstr "обележја"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:335
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:334
 msgid "filenames"
 msgstr "имена фајлова"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:357
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:356
 msgid "Selection"
 msgstr "Избор"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:361
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:360
 msgid "selected"
 msgstr "изабрано"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:364
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:363
 msgid "not selected"
 msgstr "неизабрано"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:372
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:371
 msgid "Select all"
 msgstr "Изабери све"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:374
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:373
 msgid "Select none"
 msgstr "Не изабери ништа"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:378
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:377
 msgid "Reset filters"
 msgstr "Ресетуј приказ"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:400
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:399
 msgid "Package name"
 msgstr "Назив пакета"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:401
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:400
 msgid "Local rev. (ver.)"
 msgstr "Локална рев. (вер.)"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:402
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:401
 msgid "Remote rev. (ver.)"
 msgstr "Удаљена рев. (вер.)"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:403
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:402
 msgid "Short description"
 msgstr "Кратак опис"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:417
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:416
 msgid "Update all installed"
 msgstr "Надогради све што је инсталирано"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:421
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:420
 msgid "Reinstall previously removed packages"
 msgstr "Поново инсталирај раније уклоњене пакете"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:434
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:433
 msgid "Update"
 msgstr "Надогради"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:443
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1988
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:442
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1999
 msgid "Remove"
 msgstr "Уклони"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:448
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:447
 msgid "Backup"
 msgstr "Бекап"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:498
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:497
 msgid "Actions"
 msgstr "Акције"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:502
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2673
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:501
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2684
 msgid "Help"
 msgstr "Помоћ"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:511
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1102
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1269
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1675
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2594
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:510
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1103
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1270
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1685
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2605
 msgid "multiple repositories"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:514
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1269
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1271
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:513
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1270
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1272
 msgid "Load default repository:"
 msgstr "Учитај подразумевани репозиторијум:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:517
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:516
 msgid "Load cmd line repository:"
 msgstr "Учитај репозиторијум задат на командној линији:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:520
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:519
 msgid "Load default net repository:"
 msgstr "Учитај подразумевани репозиторијум са Интернета:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:523
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:522
 msgid "Load other repository ..."
 msgstr "Учитај неки други репозиторијум ..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:533
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:532
 msgid "General ..."
 msgstr "Општи параметри ..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:535
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:534
 msgid "Paper ..."
 msgstr "Папир ..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:538
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:537
 msgid "Platforms ..."
 msgstr "Платформе (архитектура / оперативни систем) ..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:540
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:541
 msgid "GUI Language ..."
 msgstr "Језик TeX Live менаџера у графичком режиму ..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:544
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1439
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:545
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1444
 msgid "Expert options"
 msgstr "Напредна подешавања"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:548
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:549
 msgid "Enable debugging output"
 msgstr "Укључи детаљније (debug) описе"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:552
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:553
 msgid "Disable auto-install of new packages"
 msgstr "Искључи аутоматску инсталацију нових пакета"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:555
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:556
 msgid "Disable auto-removal of server-deleted packages"
 msgstr "Искључи аутоматско уклањање пакета обрисаних на серверу"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:562
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:563
 msgid "Update filename database"
 msgstr "Освежи базу података са именима фајлова"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:570
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:571
 msgid "Rebuild all formats"
 msgstr "Поново направи све формате"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:581
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:582
 msgid "Update font map database"
 msgstr "Освежи базу података са мапама фонтова"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:594
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2342
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:595
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2353
 msgid "Restore packages from backup"
 msgstr "Поврати пакете из бекапа"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:600
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2424
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:601
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2435
 msgid "Handle symlinks in system dirs"
 msgstr "Подешавања симболичких линкова у системским директоријумима"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:606
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:607
 #, perl-format
 msgid "Remove TeX Live %s ..."
 msgstr "Уклони TeX Live %s ..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:609
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:610
 #, perl-format
 msgid "Remove TeX Live %s"
 msgstr "Уклони TeX Live %s"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:616
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:617
 msgid "Complete removal completed"
 msgstr "Комплетно уклањање је завршено"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:621
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:622
 #, perl-format
 msgid ""
 "Really remove (uninstall) the COMPLETE TeX Live %s installation?\n"
@@ -977,288 +977,282 @@ msgstr ""
 "инсталацију TeX Live-а %s?\n"
 "Ово је последња прилика да се предомислите!"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:630
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:631
 msgid "Manual"
 msgstr "Приручник"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:631 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:633
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:632 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:634
 msgid "About"
 msgstr "О програму"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:655
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:656
 msgid "Details on:"
 msgstr "Детаљи о:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:665
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2366
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:666
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2377
 msgid "Package:"
 msgstr "Пакет:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:667
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:668
 msgid "Category:"
 msgstr "Категорија:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:669
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:670
 msgid "Short description:"
 msgstr "Кратак опис:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:677
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:678
 msgid "Long description:"
 msgstr "Дужи опис:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:680
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:681
 msgid "Installed:"
 msgstr "Инсталиран:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:683
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:684
 msgid "Local Revision:"
 msgstr "Локална ревизија:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:687
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:688
 msgid "Local Catalogue Version:"
 msgstr "Локална каталошка верзија:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:691
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:692
 msgid "Remote Revision:"
 msgstr "Удаљена ревизија:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:695
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:696
 msgid "Remote Catalogue Version:"
 msgstr "Удаљена каталошка верзија:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:700
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:701
 msgid "Keywords:"
 msgstr "Кључне речи:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:705
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:706
 msgid "Functionality:"
 msgstr "Функционалност:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:710
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:711
 msgid "Primary characterization:"
 msgstr "Примарна обележја:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:715
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:716
 msgid "Secondary characterization:"
 msgstr "Секундарна обележја:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:726
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:727
 msgid "Collection:"
 msgstr "Колекција:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:730
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:731
 msgid "Warning: Catalogue versions might be lagging behind or be simply wrong."
 msgstr ""
 "Упозорење: каталошке верзије могу да буду у заостатку или просто да буду "
 "погрешне."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:768
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:769
 msgid "Depends:"
 msgstr "Повезан са:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:772
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:773
 msgid "Binaries' dependencies:"
 msgstr "Програми су повезани са:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:774
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:775
 msgid "Runfiles:"
 msgstr "Радни фајлови:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:775
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:776
 msgid "Docfiles:"
 msgstr "Фајлови са документацијом:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:776
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:777
 msgid "Srcfiles:"
 msgstr "Фајлови са изворним кодом:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:788
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:789
 msgid "Binfiles:"
 msgstr "Бинарни фајлови (програми):"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:793
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:794
 msgid "Further information"
 msgstr "Још података"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1019
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1024
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1020
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1025
 msgid "Select platforms to support"
 msgstr "Изаберите оперативне системе за програме"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1035
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1247
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1363
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1036
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1248
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1364
 msgid "Apply changes"
 msgstr "Примени промене"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1114
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1123
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1115
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1124
 msgid "General options"
 msgstr "Општи параметри"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1128
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1129
 msgid "Default package repository"
 msgstr "Подразумевани репозиторијум пакета"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1149
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1150
 msgid "Create formats on installation"
 msgstr "Направи формате приликом инсталације"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1156
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1157
 msgid "Install macro/font sources"
 msgstr "Инсталирај изворни код макроа и фонтова"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1163
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1164
 msgid "Install macro/font docs"
 msgstr "Инсталирај документацију за макрое и фонтове"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1170
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1171
 msgid "Default backup directory"
 msgstr "Подразумевани директоријум за бекапе"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1178
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1760
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1765
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1179
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1770
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1775
 msgid "Auto backup setting"
 msgstr "Режим рада аутоматског бекаповања"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1187
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2431
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1188
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2442
 msgid "Link destination for programs"
 msgstr "Директоријум за линкове ка програмима"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1195
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2436
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1196
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2447
 msgid "Link destination for info docs"
 msgstr "Директоријум за линкове ка info страницама"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1203
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2441
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1204
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2452
 msgid "Link destination for man pages"
 msgstr "Директоријум за линкове ка man страницама"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1213
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1214
 msgid "Create shortcuts in menu and on desktop"
 msgstr "Направи пречице у менију и на десктопу"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1222
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1223
 msgid "Install for all users"
 msgstr "Инсталирај за све кориснике"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1322
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1331
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1323
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1332
 msgid "Paper options"
 msgstr "Подешавања папира"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1335
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1336
 msgid "Default paper for all"
 msgstr "Подразумевана величина папира за све програме"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1336
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1337
 msgid "a4"
 msgstr "a4"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1350
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1745
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1351
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1755
 msgid "Default paper for"
 msgstr "Подразумевана величина папира за"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1371
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1372
 msgid "GUI Language"
 msgstr "Језик TeX Live менаџера у графичком режиму"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1392
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1397
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1413
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1395
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1400
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1418
 msgid "System default"
 msgstr "Језик система"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1396
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1399
 msgid "Default language for GUI:"
 msgstr "Подразумевани језик за графичко окружење:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1409
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1438
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1414
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1443
 msgid "Changes will take effect after restart"
 msgstr "Промене ће бити видљиве када поново покренете програм."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1483
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2495
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2550
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1488
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2506
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2561
 msgid "Choose Directory"
 msgstr "Изабери директоријум"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1549
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1554
 msgid "Edit default package repositories"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1552
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1557
 msgid "Specify set of repositories to be used"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1568
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1573
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1580
-msgid "Change "
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1587
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1590
+msgid "Change main package repository"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1581
-msgid "main"
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1588
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1591
+msgid "Change subsidiary package repository"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1602
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1612
 msgid "Add repository"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1604
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1605
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1614
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1615
 msgid "Add package repository"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1631
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1641
 msgid "Multiple defined tags (first column) are not possible, please fix it."
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1689
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1699
 msgid "Revert"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1741
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1751
 msgid "Select paper format for"
 msgstr "Изаберите формат папира за"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1768
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1778
 msgid "keep arbitrarily many"
 msgstr "чувај неограничено много"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1769
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1779
 msgid "disable"
 msgstr "искључи бекапе"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1860
-#, perl-format
-msgid ""
-"Could not load the TeX Live Database from %s\n"
-"If you want to install or update packages, please try with a different "
-"package repository!\n"
-"\n"
-"For configuration and removal you don't have to do anything."
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1870
+msgid "Loading of remote database failed."
+msgstr ""
+
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1871
+msgid "Error message:"
 msgstr ""
-"Није могуће учитати TeX Live базу података из %s\n"
-"Ако желите да инсталирате или надограђујете пакете, пробајте неки други "
-"репозиторијум пакета!\n"
-"\n"
-"Ако Вам треба само конфигурација и уклањање пакета, онда не морате ништа да "
-"мењате."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1899
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1910
 msgid "Installation"
 msgstr "Инсталација"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1932
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1963
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1943
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1974
 msgid ""
 "Critical updates have been installed.\n"
 "Program will terminate now.\n"
@@ -1268,7 +1262,7 @@ msgstr ""
 "Програм ће сада прекинути рад.\n"
 "Покрените га поново ако буде неопходно."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2273
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2284
 msgid ""
 "Updates for the tlmgr are present.\n"
 "Installation and upgrades won't work without being forced.\n"
@@ -1285,72 +1279,72 @@ msgstr ""
 "tlmgr ће се искључити када његова сопствена надоградња буде готова.\n"
 "Тада можете да га поново покренете ради даљих надоградњи."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2275
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2286
 #, perl-format
 msgid "At least %s further updates are available after tlmgr has been updated."
 msgstr "Када tlmgr буде освежен, биће доступно најмање %s додатних надоградњи."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2277
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2288
 msgid ""
 "Please wait a bit after the program has terminated so that the update can be "
 "completed."
 msgstr ""
 "Сачекајте мало након што се програм искључи како би се надоградња довршила."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2357
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2359
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2368
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2370
 msgid "Restore completed"
 msgstr "Повраћај завршен"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2364
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2375
 msgid "Select the package to restore, or restore all packages"
 msgstr "Изаберите пакет који треба повратити, иначе се повраћају сви пакети"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2380
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2391
 msgid "Revision:"
 msgstr "Ревизија:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2385
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2396
 msgid "Restore selected package"
 msgstr "Поврати изабране пакете"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2401
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2412
 msgid "Restore all package to latest version"
 msgstr "Повратити све пакете на последњу верзију"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2417
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2428
 msgid "Close"
 msgstr "Затвори"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2449
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2460
 msgid "Update symbolic links"
 msgstr "Освежи симболичке линкове"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2456
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2467
 msgid "Remove symbolic links"
 msgstr "Уклони симболичке линкове"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2489
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2500
 msgid "Edit directory"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2492
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2503
 msgid "New value for"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2524
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2535
 msgid "Load package repository"
 msgstr "Учитај репозиторијум пакета"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2527
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2538
 msgid "Package repository:"
 msgstr "Репозиторијум пакета:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2557
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2568
 msgid "Default net package repository"
 msgstr "Подразумевани репозиторијум пакета на Интернету"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2649
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2660
 #, perl-format
 msgid ""
 "Running %s failed.\n"
@@ -1735,6 +1729,20 @@ msgstr "Програми за рад на Windows-у"
 msgid "XeTeX packages"
 msgstr "XeTeX пакети"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Could not load the TeX Live Database from %s\n"
+#~ "If you want to install or update packages, please try with a different "
+#~ "package repository!\n"
+#~ "\n"
+#~ "For configuration and removal you don't have to do anything."
+#~ msgstr ""
+#~ "Није могуће учитати TeX Live базу података из %s\n"
+#~ "Ако желите да инсталирате или надограђујете пакете, пробајте неки други "
+#~ "репозиторијум пакета!\n"
+#~ "\n"
+#~ "Ако Вам треба само конфигурација и уклањање пакета, онда не морате ништа "
+#~ "да мењате."
+
 #~ msgid "medium scheme (plain, latex, recommended packages, some languages)"
 #~ msgstr ""
 #~ "средња шема (чист [plain] TeX, LaTeX, препоручени пакети, неколико језика)"
diff --git a/Master/tlpkg/translations/vi.po b/Master/tlpkg/translations/vi.po
index db3d20fad03..5dd218fd174 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/vi.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/vi.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TeX Live translation\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-23 04:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-24 04:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-05-14 07:07+0700\n"
 "Last-Translator: Anh K. Huỳnh <kyanh@viettug.org>\n"
 "Language-Team: TL Translation Team <tex-live@tug.org>\n"
@@ -16,14 +16,14 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:150
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:244
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:248
 #, perl-format
 msgid "TeX Live %s Installation"
 msgstr "Cài đặt TeX Live %s"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:165
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:514
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:527
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:518
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:526
 msgid "Quit"
 msgstr "Thoát"
 
@@ -79,29 +79,29 @@ msgid "Change default repository"
 msgstr "Thay đổi nguồn mặc định"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:240
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:257
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:261
 msgid "Command line repository"
 msgstr "Nguồn bằng dòng lệnh"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:246
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:263
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:267
 msgid "LOCAL REPOSITORIES"
 msgstr "NGUỒN TRÊN MÁY"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:250
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:267
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:271
 msgid "NETWORK REPOSITORIES"
 msgstr "NGUỒN TỪ MẠNG"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:251
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:268
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1459
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1491
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:272
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1464
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1496
 msgid "Default remote repository"
 msgstr "Nguồn cài đặt mặc định từ internet"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:257
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:272
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:276
 msgid "Select repository"
 msgstr "Chọn nguồn"
 
@@ -132,34 +132,34 @@ msgstr "Sẽ tốn ít thời gian!"
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:394
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:517
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:731
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:567
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:651
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:683
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:721
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:765
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:819
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:903
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:967
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:998
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:610 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1038
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1250
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1366
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1431
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1441
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1504
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1687
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1752
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1789
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1822
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2469
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2506
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2568
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:571
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:655
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:687
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:725
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:769
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:823
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:907
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:971
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1002
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:612
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1039
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1251
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1367
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1436
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1446
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1509
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1697
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1762
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1799
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1832
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2480
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2517
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2579
 msgid "Cancel"
 msgstr "Bỏ qua"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:398
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:298
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:302
 msgid "Could not load remote TeX Live Database:"
 msgstr "Không thể nạp dữ liệu TeX Live từ mạng:"
 
@@ -187,30 +187,30 @@ msgid "Destination folder:"
 msgstr "Cài đặt vào thư mục:"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:436
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:332
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:341
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:351
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:357
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:379
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:381
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:390
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:397
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:404
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:411
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:460
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:476
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1136
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1174
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1182
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1191
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1199
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1207
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1235
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1353
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1577
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2433
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2438
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2443
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:336
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:345
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:355
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:361
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:383
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:385
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:394
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:401
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:408
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:415
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:464
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:480
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1137
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1175
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1183
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1192
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1200
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1208
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1236
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1354
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1582
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2444
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2449
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2454
 msgid "Change"
 msgstr "Thay đổi"
 
@@ -224,12 +224,12 @@ msgstr ""
 "biệt các bộ cài đặt khác nhau."
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:480
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1052
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1056
 msgid "disk space required:"
 msgstr "dung lượng đĩa cần thiết:"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:500
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1066
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1070
 msgid "(default not allowed or not writable - please change!)"
 msgstr "(mặc định không cho phép hoặc không ghi được - hãy đổi lại!)"
 
@@ -238,70 +238,70 @@ msgid "Enter path for"
 msgstr "Nhập đường dẫn cho"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:514
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:301
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:309
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:650
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:681
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:706
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:763
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:803
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:887
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:965
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:996
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1013
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:239 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:610
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:614 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:616
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:634 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:813
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1050
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1411
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1441
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1442
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1501
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1621
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:305
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:313
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:654
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:685
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:710
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:767
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:807
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:891
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:969
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1000
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1017
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:238 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:615 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:617
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:635 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:814
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1051
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1416
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1446
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1447
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1506
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1631
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1751
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1778
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1813
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1861
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1933
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1964
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2272
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2332
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2358
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2466
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2504
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2563
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2648
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1641
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1761
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1788
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1823
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1872
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1944
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1975
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2283
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2343
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2369
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2477
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2515
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2574
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2659
 msgid "Ok"
 msgstr "Đồng ý"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:570
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:426
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:430
 msgid "Default paper size"
 msgstr "Kiểu giấy mặc định"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:571
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:468
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:472
 msgid "Add menu shortcuts"
 msgstr "Thêm liên kết nhanh vào menu"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:572
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:474
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:692
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:697
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1231
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1798
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1802
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:478
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:696
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:701
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1232
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1808
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1812
 msgid "Change file associations"
 msgstr "Đổi tương ứng tập tin - chương trình"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:573
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:455
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:459
 msgid "Adjust PATH setting in registry"
 msgstr "Điều chỉnh đường dẫn (biến PATH) trong registry hệ thống"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:574
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:481
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:485
 msgid "Installation for all users"
 msgstr "Cài đặt cho mọi người dùng trên máy"
 
@@ -333,16 +333,16 @@ msgstr ""
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:132
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:133
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:134
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1101
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1102
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1103
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1109
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1115
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1202
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1230
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:681
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1095
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1700
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1105
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1106
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1107
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1113
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1119
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1206
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1234
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:682
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1096
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710
 msgid "Yes"
 msgstr "Đồng ý"
 
@@ -357,29 +357,29 @@ msgstr "Đồng ý"
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:132
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:133
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:134
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1101
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1102
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1103
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1109
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1115
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1192
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1211
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1212
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1214
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1230
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:681
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1095
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1700
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1105
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1106
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1107
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1113
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1119
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1196
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1215
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1216
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1218
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1234
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:682
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1096
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710
 msgid "No"
 msgstr "Không đồng ý"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:682
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:439
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:438
 msgid "Install"
 msgstr "Cài đặt"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:737
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:575
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:579
 #, perl-format
 msgid ""
 "See %s/index.html for links to documentation.\n"
@@ -396,7 +396,7 @@ msgstr ""
 "http://tug.org/usergroups.html."
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:739
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:577
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:581
 #, perl-format
 msgid ""
 "Add %s/texmf/doc/man to MANPATH.\n"
@@ -410,7 +410,7 @@ msgstr ""
 "vào đường dẫn đến tập tin thi hành (PATH) để sử dụng cho cả sau này."
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:742
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:580
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:584
 msgid ""
 "There were some warnings during the installation process.\n"
 "Here is the list of warning messages:"
@@ -419,28 +419,28 @@ msgstr ""
 "Dưới đây là danh sách các thông báo:"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:746
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:585
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:589
 msgid "Welcome to TeX Live!"
 msgstr "Chào mừng đến với TeX Live!"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:755
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:595
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:599
 msgid "Finish"
 msgstr "Kết thúc"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:56
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1213
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:145
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1217
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:144
 msgid "None"
 msgstr "Không"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:57
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:146
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:145
 msgid "Only new"
 msgstr "Chỉ cái mới"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:58
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:147
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:146
 msgid "All"
 msgstr "Tất cả"
 
@@ -449,35 +449,35 @@ msgid "A4"
 msgstr "A4"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:61
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1338
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1339
 msgid "letter"
 msgstr "thư"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:291
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:295
 msgid "Load"
 msgstr "Nạp"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:297
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:304
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1011
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1221
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:237
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1048
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1630
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1859
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1931
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1962
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2272
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2332
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2648
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:301
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:308
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1015
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1225
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:236
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1049
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1640
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1869
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1942
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1973
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2283
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2343
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2659
 msgid "Warning"
 msgstr "Cảnh báo"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:300
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:304
 msgid "Please select a different mirror."
 msgstr "Vui lòng chọn mirror khác."
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:305
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:309
 #, perl-format
 msgid ""
 "The TeX Live versions of the local installation and the repository being "
@@ -491,218 +491,218 @@ msgstr ""
 "chọn từ mạng: %s\n"
 "Bạn hãy chọn nguồn cài đặt khác."
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:324
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:328
 msgid "Basic Information"
 msgstr "Thông tin cơ bản"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:329
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:976
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:333
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:980
 msgid "Binary system(s)"
 msgstr "Hệ thống nhị phân"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:338
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:729
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:743
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:342
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:733
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:747
 msgid "Selected scheme"
 msgstr "Nhóm đã chọn"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:346
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:350
 msgid "Further Customization"
 msgstr "Tùy chỉnh khác"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:350
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:773
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:354
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:777
 msgid "Standard collections"
 msgstr "Các tập hợp chuẩn"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:355
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:826
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:359
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:830
 msgid "Language collections"
 msgstr "Các bộ ngôn ngữ"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:366
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:370
 msgid "Directory setup"
 msgstr "Thiết lập thư mục"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:369
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:373
 msgid "Portable setup"
 msgstr "Cài đặt linh hoạt (có thể dùng ở máy khác)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:371
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:428
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:433
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:438
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:444
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:451
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:462
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:470
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:483
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:491
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:498
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1153
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1160
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1167
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1217
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1226
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:375
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:432
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:437
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:442
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:448
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:455
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:466
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:474
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:487
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:495
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:502
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1154
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1161
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1168
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1218
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1227
 msgid "Toggle"
 msgstr "Hoán đổi"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:375
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:379
 msgid "TEXDIR (the main TeX directory)"
 msgstr "TEXDIR (thư mục TeX chính)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:388
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:392
 msgid "TEXMFLOCAL (directory for site-wide local files)"
 msgstr ""
 "TEXMFLOCAL (thư mục cho các gói, phần bổ sung cho TeX; thư mục này dành cho "
 "hệ thống TeX ở địa phương)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:395
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:399
 msgid "TEXMFSYSVAR (directory for autogenerated data)"
 msgstr ""
 "TEXMFSYSVAR (thư mục cho các tập tin tạm thời được sinh ra khi biên dịch tài "
 "liệu)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:402
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:406
 msgid "TEXMFSYSCONFIG (directory for local config)"
 msgstr "TEXMFSYSCONFIG (thư mục cho cấu hình cục bộ)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:409
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:413
 msgid "TEXMFHOME (directory for user-specific files)"
 msgstr "TEXMFHOME (thư mục cho người dùng lưu trữ các gói, tập tin bổ sung)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:422
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:496
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:426
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:495
 msgid "Options"
 msgstr "Tùy chọn"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:431
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:435
 msgid "Allow execution of restricted list of programs via \\write18"
 msgstr "Cho phép thực thi một số chương trình của hệ thống bằng \\write18"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:436
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:440
 msgid "Create all format files"
 msgstr "Tạo mọi tập tin định dạng (TeX format)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:442
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:446
 msgid "Install font/macro doc tree"
 msgstr "Cài đặt tài liệu cho font/macro"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:449
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:453
 msgid "Install font/macro source tree"
 msgstr "Cài đặt mã nguồn của font/macro"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:456
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:942
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:460
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:946
 msgid "Create symlinks in system directories"
 msgstr "Tạo liên kết vào các thư mục hệ thống"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:488
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:492
 msgid "Install TeXworks front end"
 msgstr "Cài đặt trình soạn thảo TeXworks"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:496
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:500
 msgid "After install, use tlnet on CTAN for package updates"
 msgstr "Sau khi cài, dùng tlnet trên CTAN để cập nhật gói"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:510
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:514
 msgid "Install TeX Live"
 msgstr "Cài đặt TeX Live"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:554
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:558
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:562
 msgid "Installation process"
 msgstr "Tiến trình cài đặt"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:636
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:667
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:640
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:671
 msgid "Change variable value"
 msgstr "Đổi giá trị biến"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:639
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:677
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:643
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:681
 #, perl-format
 msgid "Enter path for %s (use ~ for %s)"
 msgstr "Nhập đường dẫn cho %s (dùng ký tự ~ để chỉ %s)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:751
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:755
 msgid "custom selection of collections"
 msgstr "tự chọn các nhóm"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:782
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:786
 msgid "Select the collections to be installed"
 msgstr "Chọn nhóm sẽ được cài đặt"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:798
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:860
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:882
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:802
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:864
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:886
 msgid "Select All"
 msgstr "Chọn tất cả"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:800
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:862
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:884
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:804
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:866
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:888
 msgid "Deselect All"
 msgstr "Không chọn gì cả"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:831
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:835
 msgid "Select language support"
 msgstr "Chọn ngôn ngữ hỗ trợ"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:832
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:836
 msgid "Select language-specific documentation"
 msgstr "Chọn tài liệu ứng với ngôn ngữ"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:946
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:950
 msgid "create symlinks in standard directories"
 msgstr "tạo liên kết trong thư mục chuẩn"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:951
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:955
 msgid "binaries to"
 msgstr "tập tin thi hành vào"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:953
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:957
 msgid "manpages to"
 msgstr "tập tin hướng dẫn (man) vào"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:955
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:959
 msgid "info to"
 msgstr "tập tin hướng dẫn (info) vào"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:985
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:989
 msgid "Select arch-os"
 msgstr "Chọn kiểu hệ thống"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1012
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1049
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1016
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1050
 msgid "Removals of the main platform not possible!"
 msgstr "Không thể gỡ bỏ cài đặt cho hệ thống chính!"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1044
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1048
 #, perl-format
 msgid "%s out of %s"
 msgstr "%s trên %s"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1050
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1054
 #, perl-format
 msgid "%s collections out of %s"
 msgstr "%s nhóm trong tổng số %s"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1061
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1065
 msgid "(no language collection selected!)"
 msgstr "(chưa chọn nhóm ngôn ngữ nào!)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1075
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1086
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1079
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1090
 msgid "(please change TEXDIR first!)"
 msgstr "(vui lòng đổi thư mục TEXDIR trước!)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1078
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1089
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1082
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1093
 msgid "(default not writable - please change!)"
 msgstr "(mặc định không ghi được - vui lòng đổi!)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1222
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1226
 msgid ""
 "Portable option changed;\n"
 "Directories have been reinitialized"
@@ -710,7 +710,7 @@ msgstr ""
 "Đã đổi các tùy chọn cho cài đặt linh hoạt;\n"
 "Các thư mục vừa được thiết lập"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:171
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:170
 msgid ""
 "Loading local TeX Live Database\n"
 "This may take some time, please wait!"
@@ -718,16 +718,16 @@ msgstr ""
 "Đang nạp dữ liệu TeX Live cục bộ.\n"
 "Việc này mất chút ít thời gian. Bạn vui lòng đợi!"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:218
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:217
 msgid "Cannot load taxonomy file"
 msgstr "Không nạp được tập tin phân loại"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:232
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2642
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:231
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2653
 msgid "Completed"
 msgstr "Đã hoàn tất"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:238
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:237
 #, perl-format
 msgid ""
 "You don't have permissions to change the installation in any way,\n"
@@ -743,241 +743,241 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Hầu hết các tác vụ sẽ bị vô hiệu hóa."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:284
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:283
 msgid "Load default"
 msgstr "Nạp mặc định"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:290
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2598
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:289
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2609
 msgid "Loaded repository:"
 msgstr "Nguồn cài đặt đã nạp:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:290
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:289
 msgid "none"
 msgstr "không"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:297
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:296
 msgid "Display configuration"
 msgstr "Cấu hình thể hiện"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:302
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:301
 msgid "Status"
 msgstr "Trạng thái"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:305 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:359
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:304 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:358
 msgid "all"
 msgstr "tất cả"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:307
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:306
 msgid "installed"
 msgstr "đã cài đặt"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:309
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:308
 msgid "not installed"
 msgstr "chưa cài đặt"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:311
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:310
 msgid "updates"
 msgstr "cập nhật"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:314
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:313
 msgid "Category"
 msgstr "Phân loại"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:316
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:315
 msgid "packages"
 msgstr "các gói"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:318
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:317
 msgid "collections"
 msgstr "các nhóm"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:320
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:319
 msgid "schemes"
 msgstr "các nhóm"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:323
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:322
 msgid "Match"
 msgstr "So khớp"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:328
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:327
 msgid "descriptions"
 msgstr "mô tả"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:331
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:330
 msgid "taxonomies"
 msgstr "phân loại"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:335
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:334
 msgid "filenames"
 msgstr "tập tin"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:357
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:356
 msgid "Selection"
 msgstr "Lựa chọn"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:361
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:360
 msgid "selected"
 msgstr "đã chọn"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:364
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:363
 msgid "not selected"
 msgstr "không được chọn"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:372
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:371
 msgid "Select all"
 msgstr "Chọn tất cả"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:374
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:373
 msgid "Select none"
 msgstr "Bỏ tất cả"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:378
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:377
 msgid "Reset filters"
 msgstr "Quay về lọc mặc định"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:400
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:399
 msgid "Package name"
 msgstr "Tên gói"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:401
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:400
 msgid "Local rev. (ver.)"
 msgstr "Phiên bản đang có"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:402
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:401
 msgid "Remote rev. (ver.)"
 msgstr "Phiên bản trên máy phục vụ"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:403
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:402
 msgid "Short description"
 msgstr "Mô tả ngắn"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:417
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:416
 msgid "Update all installed"
 msgstr "Cập nhật mọi thứ đã cài"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:421
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:420
 msgid "Reinstall previously removed packages"
 msgstr "Cài lại các gói đã gỡ ra trước đây"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:434
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:433
 msgid "Update"
 msgstr "Cập nhật"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:443
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1988
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:442
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1999
 msgid "Remove"
 msgstr "Gỡ bỏ"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:448
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:447
 msgid "Backup"
 msgstr "Sao lưu"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:498
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:497
 msgid "Actions"
 msgstr "Hành động"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:502
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2673
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:501
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2684
 msgid "Help"
 msgstr "Giúp đỡ"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:511
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1102
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1269
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1675
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2594
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:510
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1103
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1270
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1685
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2605
 msgid "multiple repositories"
 msgstr "nhiều nguồn"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:514
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1269
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1271
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:513
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1270
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1272
 msgid "Load default repository:"
 msgstr "Nạp nguồn cài đặt mặc định:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:517
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:516
 msgid "Load cmd line repository:"
 msgstr "Dùng nguồn cài đặt từ dòng lệnh:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:520
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:519
 msgid "Load default net repository:"
 msgstr "Nạp nguồn cài đặt từ internet:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:523
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:522
 msgid "Load other repository ..."
 msgstr "Nạp nguồn cài đặt khác ..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:533
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:532
 msgid "General ..."
 msgstr "Tổng quan ..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:535
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:534
 msgid "Paper ..."
 msgstr "Kiểu giấy ..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:538
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:537
 msgid "Platforms ..."
 msgstr "Kiểu hệ thống ..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:540
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:541
 msgid "GUI Language ..."
 msgstr "Ngôn ngữ giao diện ..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:544
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1439
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:545
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1444
 msgid "Expert options"
 msgstr "Tùy chọn dành cho chuyên gia"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:548
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:549
 msgid "Enable debugging output"
 msgstr "Bật chế độ dò lỗi"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:552
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:553
 msgid "Disable auto-install of new packages"
 msgstr "Không tự cài đặt gói mới"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:555
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:556
 msgid "Disable auto-removal of server-deleted packages"
 msgstr "Không tự xóa các gói liên quan tới máy phục vụ"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:562
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:563
 msgid "Update filename database"
 msgstr "Cập nhật danh sách tập tin trong hệ thống TeXLive"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:570
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:571
 msgid "Rebuild all formats"
 msgstr "Tạo lại mọi định dạng"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:581
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:582
 msgid "Update font map database"
 msgstr "Cập nhật thông tin về các phông"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:594
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2342
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:595
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2353
 msgid "Restore packages from backup"
 msgstr "Phục hồi gói từ bộ lưu trữ"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:600
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2424
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:601
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2435
 msgid "Handle symlinks in system dirs"
 msgstr "Rà soát liên kết tượng trưng trong thư mục hệ thống"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:606
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:607
 #, perl-format
 msgid "Remove TeX Live %s ..."
 msgstr "Gỡ bỏ TeX Live %s ..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:609
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:610
 #, perl-format
 msgid "Remove TeX Live %s"
 msgstr "Gỡ bỏ TeX Live %s"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:616
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:617
 msgid "Complete removal completed"
 msgstr "Đã gỡ xong toàn bộ cài đặt TeXLive"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:621
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:622
 #, perl-format
 msgid ""
 "Really remove (uninstall) the COMPLETE TeX Live %s installation?\n"
@@ -986,285 +986,280 @@ msgstr ""
 "Bạn thật sự muốn gỡ bỏ hoàn toàn cài đặt TeX Live %s?\n"
 "Đây là cơ hội cuối để bạn đổi ý đấy!"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:630
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:631
 msgid "Manual"
 msgstr "Tài liệu hướng dẫn"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:631 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:633
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:632 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:634
 msgid "About"
 msgstr "Giới thiệu"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:655
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:656
 msgid "Details on:"
 msgstr "Chi tiết về:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:665
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2366
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:666
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2377
 msgid "Package:"
 msgstr "Gói:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:667
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:668
 msgid "Category:"
 msgstr "Phân lớp:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:669
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:670
 msgid "Short description:"
 msgstr "Mô tả ngắn:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:677
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:678
 msgid "Long description:"
 msgstr "Mô tả chi tiết:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:680
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:681
 msgid "Installed:"
 msgstr "Đã cài đặt:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:683
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:684
 msgid "Local Revision:"
 msgstr "Phiên bản đang có ở máy:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:687
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:688
 msgid "Local Catalogue Version:"
 msgstr "Phiên bản ca-ta-lô ở đang có:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:691
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:692
 msgid "Remote Revision:"
 msgstr "Phiên bản ở máy phục vụ:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:695
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:696
 msgid "Remote Catalogue Version:"
 msgstr "Phiên bản ca-ta-lô ở máy phục vụ:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:700
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:701
 msgid "Keywords:"
 msgstr "Từ khóa:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:705
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:706
 msgid "Functionality:"
 msgstr "Chức năng:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:710
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:711
 msgid "Primary characterization:"
 msgstr "Đặc trưng chính:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:715
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:716
 msgid "Secondary characterization:"
 msgstr "Đặc trưng phụ:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:726
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:727
 msgid "Collection:"
 msgstr "Nhóm:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:730
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:731
 msgid "Warning: Catalogue versions might be lagging behind or be simply wrong."
 msgstr "Chú ý: Phiên bản ca-ta-lô có thể bị lệch hoặc sai"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:768
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:769
 msgid "Depends:"
 msgstr "Phụ thuộc vào:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:772
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:773
 msgid "Binaries' dependencies:"
 msgstr "Phần mà các tập tin nhị phân đòi hỏi:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:774
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:775
 msgid "Runfiles:"
 msgstr "Tập tin thi hành:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:775
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:776
 msgid "Docfiles:"
 msgstr "Tập tin tài liệu:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:776
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:777
 msgid "Srcfiles:"
 msgstr "Tập tin nguồn:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:788
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:789
 msgid "Binfiles:"
 msgstr "Tập tin thi hành:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:793
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:794
 msgid "Further information"
 msgstr "Thông tin khác"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1019
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1024
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1020
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1025
 msgid "Select platforms to support"
 msgstr "Chọn kiểu hệ thống"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1035
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1247
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1363
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1036
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1248
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1364
 msgid "Apply changes"
 msgstr "Thực hiện thay đổi"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1114
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1123
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1115
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1124
 msgid "General options"
 msgstr "Thiết lập cơ bản"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1128
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1129
 msgid "Default package repository"
 msgstr "Nguồn cài đặt mặc định"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1149
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1150
 msgid "Create formats on installation"
 msgstr "Tạo định dạng TeX (TeX formart) trong khi cài đặt"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1156
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1157
 msgid "Install macro/font sources"
 msgstr "Cài đặt mã nguồn của macro/font"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1163
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1164
 msgid "Install macro/font docs"
 msgstr "Cài đặt tài liệu về macro/font"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1170
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1171
 msgid "Default backup directory"
 msgstr "Thư mục sao lưu mặc định"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1178
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1760
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1765
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1179
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1770
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1775
 msgid "Auto backup setting"
 msgstr "Cài đặt sao lưu tự động"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1187
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2431
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1188
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2442
 msgid "Link destination for programs"
 msgstr "Liên kết đích cho chương trình"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1195
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2436
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1196
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2447
 msgid "Link destination for info docs"
 msgstr "Liên kết đích cho tài liệu thông tin"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1203
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2441
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1204
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2452
 msgid "Link destination for man pages"
 msgstr "Liên kết đích cho các tài liệu hướng dẫn"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1213
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1214
 msgid "Create shortcuts in menu and on desktop"
 msgstr "Tạo liên kết nhanh trong menu và trên màn hình"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1222
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1223
 msgid "Install for all users"
 msgstr "Cài đặt cho mọi người trong hệ thống"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1322
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1331
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1323
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1332
 msgid "Paper options"
 msgstr "Tùy chọn kiểu giấy"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1335
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1336
 msgid "Default paper for all"
 msgstr "Kiểu giấy mặc định cho tất cả"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1336
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1337
 msgid "a4"
 msgstr "a4"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1350
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1745
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1351
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1755
 msgid "Default paper for"
 msgstr "Kiểu giấy mặc định cho"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1371
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1372
 msgid "GUI Language"
 msgstr "Ngôn ngữ giao diện"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1392
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1397
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1413
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1395
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1400
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1418
 msgid "System default"
 msgstr "Mặc định của hệ thống"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1396
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1399
 msgid "Default language for GUI:"
 msgstr "Ngôn ngữ mặc định của giao diện:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1409
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1438
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1414
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1443
 msgid "Changes will take effect after restart"
 msgstr "Thay đổi sẽ có tác dụng sau khi khởi động lại"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1483
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2495
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2550
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1488
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2506
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2561
 msgid "Choose Directory"
 msgstr "Chọn thư mục"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1549
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1554
 msgid "Edit default package repositories"
 msgstr "Sửa nguồn cài đặt gói mặc định"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1552
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1557
 msgid "Specify set of repositories to be used"
 msgstr "Chỉ định nhóm các nguồn cài đặt để dùng"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1568
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1573
 msgid "Delete"
 msgstr "Xóa"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1580
-msgid "Change "
-msgstr "Thay đổi"
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1587
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1590
+msgid "Change main package repository"
+msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1581
-msgid "main"
-msgstr "chính"
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1588
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1591
+msgid "Change subsidiary package repository"
+msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1602
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1612
 msgid "Add repository"
 msgstr "Thêm nguồn"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1604
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1605
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1614
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1615
 msgid "Add package repository"
 msgstr "Thêm nguồn gói"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1631
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1641
 msgid "Multiple defined tags (first column) are not possible, please fix it."
 msgstr "Lựa chọn nhiều nhiều tag (cột đầu) không được. Hãy sửa lỗi này."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1689
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1699
 msgid "Revert"
 msgstr "Phục hồi lại"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1741
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1751
 msgid "Select paper format for"
 msgstr "Kiểu giấy chọn cho"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1768
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1778
 msgid "keep arbitrarily many"
 msgstr "giữ số lượng tùy ý"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1769
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1779
 msgid "disable"
 msgstr "vô hiệu hóa"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1860
-#, perl-format
-msgid ""
-"Could not load the TeX Live Database from %s\n"
-"If you want to install or update packages, please try with a different "
-"package repository!\n"
-"\n"
-"For configuration and removal you don't have to do anything."
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1870
+msgid "Loading of remote database failed."
 msgstr ""
-"Không thể nạp dữ liệu TeX Live từ %s\n"
-"Nếu bạn muốn cài đặt hoặc cập nhật các gói, vui lòng thử với nguồn cài đặt "
-"khác!\n"
-"\n"
-"Để cấu hình hoặc gỡ bỏ TeX Live thì bạn không cần làm gì thêm."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1899
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1871
+msgid "Error message:"
+msgstr ""
+
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1910
 msgid "Installation"
 msgstr "Cài đặt"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1932
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1963
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1943
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1974
 msgid ""
 "Critical updates have been installed.\n"
 "Program will terminate now.\n"
@@ -1274,7 +1269,7 @@ msgstr ""
 "Chương trình sẽ thoát.\n"
 "Vui lòng khởi động lại nếu cần thiết."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2273
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2284
 msgid ""
 "Updates for the tlmgr are present.\n"
 "Installation and upgrades won't work without being forced.\n"
@@ -1291,13 +1286,13 @@ msgstr ""
 "Chương trình sẽ đóng sau khi được cập nhật.\n"
 "Sau đó, bạn co thể khởi động lại chương trình để có có các cập nhật khác."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2275
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2286
 #, perl-format
 msgid "At least %s further updates are available after tlmgr has been updated."
 msgstr ""
 "Sau khi cập nhật tlmgr thì sẽ có bổ sung thêm ít nhất %s cập nhật khác."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2277
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2288
 msgid ""
 "Please wait a bit after the program has terminated so that the update can be "
 "completed."
@@ -1305,60 +1300,60 @@ msgstr ""
 "Vui lòng chờ một lát sau khi chương trình kết thúc, để cho việc cập nhật "
 "hoàn tất."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2357
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2359
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2368
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2370
 msgid "Restore completed"
 msgstr "Phục hồi hoàn tất"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2364
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2375
 msgid "Select the package to restore, or restore all packages"
 msgstr "Chọn gói để khôi phục, hoặc chọn khôi phục mọi gói"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2380
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2391
 msgid "Revision:"
 msgstr "Phiên bản:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2385
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2396
 msgid "Restore selected package"
 msgstr "Phục hồi gói đã chọn"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2401
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2412
 msgid "Restore all package to latest version"
 msgstr "Cài đặt mọi gói ở phiên bản mới nhất"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2417
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2428
 msgid "Close"
 msgstr "Đóng"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2449
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2460
 msgid "Update symbolic links"
 msgstr "Cập nhật liên kết tượng trưng"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2456
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2467
 msgid "Remove symbolic links"
 msgstr "Gỡ bỏ liên kết tượng trưng"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2489
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2500
 msgid "Edit directory"
 msgstr "Thư mục soạn thảo"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2492
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2503
 msgid "New value for"
 msgstr "Giá trị mới cho"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2524
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2535
 msgid "Load package repository"
 msgstr "Nạp nguồn cài đặt gói"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2527
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2538
 msgid "Package repository:"
 msgstr "Nguồn cài đặt gói:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2557
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2568
 msgid "Default net package repository"
 msgstr "Nguồn mặc định để cài gói từ internet"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2649
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2660
 #, perl-format
 msgid ""
 "Running %s failed.\n"
@@ -1743,6 +1738,25 @@ msgstr "Hỗ trợ cho Windows"
 msgid "XeTeX packages"
 msgstr "Các gói cho XeTeX"
 
+#~ msgid "Change "
+#~ msgstr "Thay đổi"
+
+#~ msgid "main"
+#~ msgstr "chính"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Could not load the TeX Live Database from %s\n"
+#~ "If you want to install or update packages, please try with a different "
+#~ "package repository!\n"
+#~ "\n"
+#~ "For configuration and removal you don't have to do anything."
+#~ msgstr ""
+#~ "Không thể nạp dữ liệu TeX Live từ %s\n"
+#~ "Nếu bạn muốn cài đặt hoặc cập nhật các gói, vui lòng thử với nguồn cài "
+#~ "đặt khác!\n"
+#~ "\n"
+#~ "Để cấu hình hoặc gỡ bỏ TeX Live thì bạn không cần làm gì thêm."
+
 #~ msgid "medium scheme (plain, latex, recommended packages, some languages)"
 #~ msgstr ""
 #~ "nhóm trung bình (plain, latex, các gói được khuyên dùng, hỗ trợ cho vài "
diff --git a/Master/tlpkg/translations/zh-cn.po b/Master/tlpkg/translations/zh-cn.po
index 7726e36f0bf..8753f89d50a 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/zh-cn.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/zh-cn.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TeX Live translation\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-23 04:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-24 04:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-22 12:54+0800\n"
 "Last-Translator: Jiang Jiang <gzjjgod@gmail.com>\n"
 "Language-Team: TL Translation Team <tex-live@tug.org>\n"
@@ -13,14 +13,14 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:150
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:244
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:248
 #, perl-format
 msgid "TeX Live %s Installation"
 msgstr "TeX Live %s 安装"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:165
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:514
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:527
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:518
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:526
 msgid "Quit"
 msgstr "退出"
 
@@ -76,29 +76,29 @@ msgid "Change default repository"
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:240
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:257
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:261
 msgid "Command line repository"
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:246
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:263
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:267
 msgid "LOCAL REPOSITORIES"
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:250
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:267
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:271
 msgid "NETWORK REPOSITORIES"
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:251
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:268
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1459
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1491
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:272
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1464
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1496
 msgid "Default remote repository"
 msgstr "缺省的网络软件包仓库"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:257
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:272
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:276
 msgid "Select repository"
 msgstr ""
 
@@ -129,34 +129,34 @@ msgstr ""
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:394
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:517
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:731
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:567
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:651
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:683
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:721
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:765
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:819
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:903
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:967
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:998
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:610 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1038
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1250
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1366
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1431
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1441
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1504
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1687
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1752
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1789
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1822
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2469
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2506
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2568
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:571
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:655
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:687
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:725
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:769
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:823
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:907
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:971
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1002
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:612
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1039
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1251
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1367
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1436
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1446
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1509
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1697
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1762
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1799
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1832
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2480
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2517
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2579
 msgid "Cancel"
 msgstr "取消"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:398
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:298
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:302
 msgid "Could not load remote TeX Live Database:"
 msgstr ""
 
@@ -180,30 +180,30 @@ msgid "Destination folder:"
 msgstr "目的文件夹:"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:436
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:332
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:341
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:351
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:357
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:379
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:381
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:390
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:397
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:404
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:411
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:460
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:476
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1136
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1174
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1182
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1191
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1199
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1207
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1235
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1353
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1577
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2433
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2438
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2443
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:336
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:345
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:355
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:361
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:383
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:385
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:394
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:401
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:408
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:415
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:464
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:480
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1137
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1175
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1183
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1192
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1200
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1208
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1236
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1354
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1582
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2444
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2449
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2454
 msgid "Change"
 msgstr "修改"
 
@@ -216,13 +216,13 @@ msgstr ""
 "强烈建议以年份作为最后的目录项。"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:480
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1052
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1056
 #, fuzzy
 msgid "disk space required:"
 msgstr "需要的磁盘空间"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:500
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1066
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1070
 msgid "(default not allowed or not writable - please change!)"
 msgstr ""
 
@@ -231,71 +231,71 @@ msgid "Enter path for"
 msgstr "输入路径变量"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:514
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:301
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:309
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:650
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:681
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:706
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:763
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:803
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:887
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:965
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:996
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1013
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:239 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:610
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:614 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:616
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:634 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:813
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1050
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1411
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1441
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1442
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1501
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1621
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:305
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:313
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:654
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:685
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:710
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:767
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:807
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:891
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:969
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1000
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1017
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:238 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:615 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:617
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:635 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:814
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1051
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1416
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1446
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1447
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1506
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1631
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1751
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1778
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1813
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1861
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1933
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1964
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2272
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2332
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2358
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2466
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2504
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2563
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2648
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1641
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1761
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1788
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1823
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1872
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1944
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1975
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2283
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2343
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2369
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2477
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2515
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2574
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2659
 msgid "Ok"
 msgstr "确定"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:570
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:426
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:430
 #, fuzzy
 msgid "Default paper size"
 msgstr "缺省的纸张给"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:571
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:468
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:472
 msgid "Add menu shortcuts"
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:572
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:474
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:692
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:697
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1231
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1798
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1802
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:478
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:696
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:701
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1232
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1808
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1812
 msgid "Change file associations"
 msgstr "修改文件关联"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:573
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:455
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:459
 msgid "Adjust PATH setting in registry"
 msgstr "修改注册表中的 PATH 设置"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:574
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:481
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:485
 msgid "Installation for all users"
 msgstr "为所有用户安装"
 
@@ -326,16 +326,16 @@ msgstr ""
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:132
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:133
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:134
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1101
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1102
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1103
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1109
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1115
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1202
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1230
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:681
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1095
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1700
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1105
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1106
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1107
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1113
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1119
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1206
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1234
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:682
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1096
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710
 msgid "Yes"
 msgstr "是"
 
@@ -350,29 +350,29 @@ msgstr "是"
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:132
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:133
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:134
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1101
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1102
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1103
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1109
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1115
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1192
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1211
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1212
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1214
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1230
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:681
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1095
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1700
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1105
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1106
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1107
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1113
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1119
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1196
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1215
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1216
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1218
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1234
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:682
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1096
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710
 msgid "No"
 msgstr "否"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:682
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:439
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:438
 msgid "Install"
 msgstr "安装"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:737
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:575
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:579
 #, perl-format
 msgid ""
 "See %s/index.html for links to documentation.\n"
@@ -388,7 +388,7 @@ msgstr ""
 "http://tug.org/usergroups.html 可以获得 TeX 用户组的列表。"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:739
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:577
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:581
 #, perl-format
 msgid ""
 "Add %s/texmf/doc/man to MANPATH.\n"
@@ -402,35 +402,35 @@ msgstr ""
 "到你的 PATH 变量。"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:742
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:580
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:584
 msgid ""
 "There were some warnings during the installation process.\n"
 "Here is the list of warning messages:"
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:746
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:585
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:589
 msgid "Welcome to TeX Live!"
 msgstr "欢迎进入 TeX Live 的世界！"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:755
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:595
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:599
 msgid "Finish"
 msgstr "完成"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:56
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1213
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:145
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1217
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:144
 msgid "None"
 msgstr "无"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:57
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:146
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:145
 msgid "Only new"
 msgstr "只有新的"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:58
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:147
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:146
 msgid "All"
 msgstr "全部的"
 
@@ -439,35 +439,35 @@ msgid "A4"
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:61
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1338
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1339
 msgid "letter"
 msgstr "letter"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:291
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:295
 msgid "Load"
 msgstr "载入"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:297
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:304
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1011
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1221
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:237
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1048
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1630
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1859
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1931
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1962
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2272
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2332
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2648
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:301
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:308
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1015
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1225
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:236
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1049
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1640
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1869
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1942
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1973
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2283
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2343
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2659
 msgid "Warning"
 msgstr "警告"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:300
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:304
 msgid "Please select a different mirror."
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:305
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:309
 #, perl-format
 msgid ""
 "The TeX Live versions of the local installation and the repository being "
@@ -477,221 +477,221 @@ msgid ""
 "Please select a different mirror."
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:324
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:328
 msgid "Basic Information"
 msgstr "基本信息"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:329
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:976
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:333
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:980
 msgid "Binary system(s)"
 msgstr "二进制系统"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:338
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:729
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:743
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:342
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:733
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:747
 msgid "Selected scheme"
 msgstr "选择安装方案"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:346
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:350
 msgid "Further Customization"
 msgstr "进一步定制"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:350
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:773
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:354
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:777
 msgid "Standard collections"
 msgstr "标准安装"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:355
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:826
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:359
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:830
 msgid "Language collections"
 msgstr "语言集合"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:366
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:370
 msgid "Directory setup"
 msgstr "目录设置"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:369
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:373
 msgid "Portable setup"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:371
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:428
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:433
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:438
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:444
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:451
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:462
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:470
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:483
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:491
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:498
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1153
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1160
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1167
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1217
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1226
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:375
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:432
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:437
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:442
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:448
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:455
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:466
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:474
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:487
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:495
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:502
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1154
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1161
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1168
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1218
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1227
 msgid "Toggle"
 msgstr "切换"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:375
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:379
 msgid "TEXDIR (the main TeX directory)"
 msgstr "TEXDIR (主 TeX 目录)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:388
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:392
 msgid "TEXMFLOCAL (directory for site-wide local files)"
 msgstr "TEXMFLOCAL (存放本地格式文件等)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:395
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:399
 msgid "TEXMFSYSVAR (directory for autogenerated data)"
 msgstr "TEXMFSYSVAR (存放自动生成数据的目录)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:402
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:406
 msgid "TEXMFSYSCONFIG (directory for local config)"
 msgstr "TEXMFSYSCONFIG (存放本地配置)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:409
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:413
 msgid "TEXMFHOME (directory for user-specific files)"
 msgstr "TEXMFHOME (用户专有文件的目录)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:422
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:496
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:426
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:495
 msgid "Options"
 msgstr "选项"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:431
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:435
 msgid "Allow execution of restricted list of programs via \\write18"
 msgstr "允许用 \\write18 执行一部分在限制列表内的程序"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:436
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:440
 msgid "Create all format files"
 msgstr "创建所有格式文件"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:442
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:446
 msgid "Install font/macro doc tree"
 msgstr "安装字体/宏包文档目录树"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:449
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:453
 msgid "Install font/macro source tree"
 msgstr "安装字体/宏包源码目录树"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:456
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:942
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:460
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:946
 msgid "Create symlinks in system directories"
 msgstr "创建指向系统目录的符号链接"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:488
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:492
 msgid "Install TeXworks front end"
 msgstr "安装 TeXworks 前端"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:496
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:500
 msgid "After install, use tlnet on CTAN for package updates"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:510
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:514
 msgid "Install TeX Live"
 msgstr "安装 TeX Live"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:554
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:558
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:562
 msgid "Installation process"
 msgstr "安装过程"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:636
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:667
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:640
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:671
 msgid "Change variable value"
 msgstr "更改变量的值"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:639
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:677
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:643
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:681
 #, perl-format
 msgid "Enter path for %s (use ~ for %s)"
 msgstr "输入 %s 对应的路径 (使用 ~ 作为 %s)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:751
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:755
 msgid "custom selection of collections"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:782
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:786
 msgid "Select the collections to be installed"
 msgstr "选择要安装的组件"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:798
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:860
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:882
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:802
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:864
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:886
 msgid "Select All"
 msgstr "全部选择"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:800
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:862
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:884
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:804
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:866
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:888
 msgid "Deselect All"
 msgstr "取消全部选择"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:831
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:835
 msgid "Select language support"
 msgstr "选择语言支持"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:832
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:836
 msgid "Select language-specific documentation"
 msgstr "选择相关语言的文档"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:946
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:950
 msgid "create symlinks in standard directories"
 msgstr "在标准位置创建符号链接"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:951
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:955
 msgid "binaries to"
 msgstr "程序文件安装位置"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:953
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:957
 msgid "manpages to"
 msgstr "手册文档(*.man)安装位置"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:955
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:959
 msgid "info to"
 msgstr "超文本文档(*.info)安装位置"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:985
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:989
 msgid "Select arch-os"
 msgstr "选择系统架构"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1012
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1049
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1016
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1050
 #, fuzzy
 msgid "Removals of the main platform not possible!"
 msgstr "不可能删除主架构文件！"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1044
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1048
 #, perl-format
 msgid "%s out of %s"
 msgstr "%s  来自 %s"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1050
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1054
 #, fuzzy, perl-format
 msgid "%s collections out of %s"
 msgstr "%s 集合来自 %s"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1061
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1065
 msgid "(no language collection selected!)"
 msgstr "(没有选择语言集合！)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1075
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1086
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1079
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1090
 msgid "(please change TEXDIR first!)"
 msgstr "(请首先改变 TEXDIR ！)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1078
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1089
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1082
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1093
 msgid "(default not writable - please change!)"
 msgstr "(默认位置不可写 - 请做相应更改！)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1222
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1226
 msgid ""
 "Portable option changed;\n"
 "Directories have been reinitialized"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:171
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:170
 msgid ""
 "Loading local TeX Live Database\n"
 "This may take some time, please wait!"
@@ -699,16 +699,16 @@ msgstr ""
 "正在载入本地 TeX Live 数据库\n"
 "可能会花费一点时间，请稍等！"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:218
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:217
 msgid "Cannot load taxonomy file"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:232
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2642
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:231
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2653
 msgid "Completed"
 msgstr "完成"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:238
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:237
 #, perl-format
 msgid ""
 "You don't have permissions to change the installation in any way,\n"
@@ -723,243 +723,243 @@ msgstr ""
 "\n"
 "大部分按钮都被禁用了。"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:284
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:283
 msgid "Load default"
 msgstr "载入缺省软件包仓库"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:290
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2598
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:289
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2609
 msgid "Loaded repository:"
 msgstr "已载入的软件包仓库"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:290
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:289
 msgid "none"
 msgstr "无"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:297
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:296
 msgid "Display configuration"
 msgstr "显示配置"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:302
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:301
 msgid "Status"
 msgstr "状态"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:305 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:359
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:304 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:358
 msgid "all"
 msgstr "全部的"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:307
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:306
 msgid "installed"
 msgstr "已安装"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:309
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:308
 msgid "not installed"
 msgstr "未安装"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:311
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:310
 msgid "updates"
 msgstr "更新"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:314
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:313
 msgid "Category"
 msgstr "分类"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:316
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:315
 msgid "packages"
 msgstr "软件包"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:318
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:317
 msgid "collections"
 msgstr "集合"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:320
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:319
 msgid "schemes"
 msgstr "套装"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:323
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:322
 msgid "Match"
 msgstr "匹配"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:328
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:327
 #, fuzzy
 msgid "descriptions"
 msgstr "简短描述"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:331
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:330
 msgid "taxonomies"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:335
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:334
 msgid "filenames"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:357
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:356
 msgid "Selection"
 msgstr "选择"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:361
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:360
 msgid "selected"
 msgstr "选定的"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:364
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:363
 msgid "not selected"
 msgstr "未选的"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:372
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:371
 msgid "Select all"
 msgstr "全部选择"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:374
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:373
 msgid "Select none"
 msgstr "全部不选"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:378
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:377
 msgid "Reset filters"
 msgstr "重置过滤器"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:400
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:399
 msgid "Package name"
 msgstr "软件包名称"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:401
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:400
 msgid "Local rev. (ver.)"
 msgstr "本地版本"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:402
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:401
 msgid "Remote rev. (ver.)"
 msgstr "远程版本"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:403
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:402
 msgid "Short description"
 msgstr "简短描述"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:417
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:416
 msgid "Update all installed"
 msgstr "更新全部已安装的"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:421
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:420
 msgid "Reinstall previously removed packages"
 msgstr "重装先前删除的包"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:434
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:433
 msgid "Update"
 msgstr "更新"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:443
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1988
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:442
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1999
 msgid "Remove"
 msgstr "删除"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:448
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:447
 msgid "Backup"
 msgstr "备份"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:498
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:497
 msgid "Actions"
 msgstr "操作"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:502
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2673
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:501
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2684
 msgid "Help"
 msgstr "帮助"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:511
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1102
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1269
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1675
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2594
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:510
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1103
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1270
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1685
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2605
 msgid "multiple repositories"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:514
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1269
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1271
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:513
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1270
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1272
 msgid "Load default repository:"
 msgstr "载入缺省软件包仓库"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:517
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:516
 msgid "Load cmd line repository:"
 msgstr "载入命令行仓库"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:520
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:519
 msgid "Load default net repository:"
 msgstr "载入缺省的网络仓库"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:523
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:522
 msgid "Load other repository ..."
 msgstr "载入其他仓库"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:533
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:532
 msgid "General ..."
 msgstr "通用..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:535
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:534
 msgid "Paper ..."
 msgstr "纸张..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:538
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:537
 #, fuzzy
 msgid "Platforms ..."
 msgstr "纸张..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:540
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:541
 msgid "GUI Language ..."
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:544
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1439
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:545
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1444
 msgid "Expert options"
 msgstr "专家设置"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:548
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:549
 msgid "Enable debugging output"
 msgstr "启用调试输出"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:552
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:553
 msgid "Disable auto-install of new packages"
 msgstr "禁用新软件包的自动安装"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:555
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:556
 msgid "Disable auto-removal of server-deleted packages"
 msgstr "禁用服务器删除包的自动卸载"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:562
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:563
 msgid "Update filename database"
 msgstr "更新文件名数据库"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:570
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:571
 msgid "Rebuild all formats"
 msgstr "重新创建所有格式文件"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:581
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:582
 msgid "Update font map database"
 msgstr "更新字体映射数据库"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:594
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2342
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:595
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2353
 msgid "Restore packages from backup"
 msgstr "从备份恢复软件包"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:600
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2424
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:601
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2435
 msgid "Handle symlinks in system dirs"
 msgstr "创建指向系统目录的符号链接"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:606
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:607
 #, perl-format
 msgid "Remove TeX Live %s ..."
 msgstr "删除 TeX Live %s ..."
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:609
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:610
 #, perl-format
 msgid "Remove TeX Live %s"
 msgstr "删除 TeX Live %s"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:616
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:617
 msgid "Complete removal completed"
 msgstr "已经完整删除"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:621
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:622
 #, perl-format
 msgid ""
 "Really remove (uninstall) the COMPLETE TeX Live %s installation?\n"
@@ -968,292 +968,288 @@ msgstr ""
 "确定要删除整个 TeX Live %s 的安装吗？\n"
 "这是你最后一次改变主意的机会！"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:630
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:631
 msgid "Manual"
 msgstr "手册"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:631 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:633
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:632 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:634
 msgid "About"
 msgstr "关于"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:655
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:656
 msgid "Details on:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:665
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2366
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:666
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2377
 msgid "Package:"
 msgstr "软件包:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:667
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:668
 msgid "Category:"
 msgstr "分类:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:669
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:670
 msgid "Short description:"
 msgstr "简短描述:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:677
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:678
 msgid "Long description:"
 msgstr "详细描述:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:680
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:681
 msgid "Installed:"
 msgstr "已安装的:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:683
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:684
 msgid "Local Revision:"
 msgstr "本地版本:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:687
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:688
 msgid "Local Catalogue Version:"
 msgstr "本地目录版本:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:691
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:692
 msgid "Remote Revision:"
 msgstr "远程版本:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:695
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:696
 msgid "Remote Catalogue Version:"
 msgstr "远程目录版本:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:700
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:701
 msgid "Keywords:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:705
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:706
 msgid "Functionality:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:710
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:711
 msgid "Primary characterization:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:715
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:716
 msgid "Secondary characterization:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:726
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:727
 msgid "Collection:"
 msgstr "集合:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:730
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:731
 msgid "Warning: Catalogue versions might be lagging behind or be simply wrong."
 msgstr "警告: 目录版本可能是旧的或者错的。"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:768
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:769
 msgid "Depends:"
 msgstr "依赖:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:772
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:773
 msgid "Binaries' dependencies:"
 msgstr "二进制依赖:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:774
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:775
 msgid "Runfiles:"
 msgstr "运行文件:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:775
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:776
 msgid "Docfiles:"
 msgstr "文档文件:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:776
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:777
 msgid "Srcfiles:"
 msgstr "源文件:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:788
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:789
 msgid "Binfiles:"
 msgstr "二进制文件:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:793
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:794
 msgid "Further information"
 msgstr "详细信息"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1019
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1024
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1020
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1025
 #, fuzzy
 msgid "Select platforms to support"
 msgstr "选择支持的架构"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1035
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1247
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1363
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1036
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1248
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1364
 msgid "Apply changes"
 msgstr "应用修改"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1114
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1123
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1115
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1124
 msgid "General options"
 msgstr "通用设置"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1128
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1129
 msgid "Default package repository"
 msgstr "缺省的软件包仓库"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1149
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1150
 msgid "Create formats on installation"
 msgstr "安装时创建格式文件"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1156
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1157
 msgid "Install macro/font sources"
 msgstr "安装宏包/字体源代码"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1163
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1164
 msgid "Install macro/font docs"
 msgstr "安装宏包/字体文档"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1170
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1171
 msgid "Default backup directory"
 msgstr "缺省的备份目录"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1178
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1760
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1765
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1179
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1770
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1775
 msgid "Auto backup setting"
 msgstr "自动备份设置"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1187
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2431
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1188
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2442
 msgid "Link destination for programs"
 msgstr "程序的链接目的路径"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1195
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2436
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1196
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2447
 msgid "Link destination for info docs"
 msgstr "info 文档的链接目的路径"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1203
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2441
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1204
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2452
 msgid "Link destination for man pages"
 msgstr "man 手册页的链接目的路径"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1213
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1214
 msgid "Create shortcuts in menu and on desktop"
 msgstr "系统集成"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1222
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1223
 msgid "Install for all users"
 msgstr "给所有用户安装"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1322
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1331
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1323
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1332
 msgid "Paper options"
 msgstr "纸张设置"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1335
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1336
 msgid "Default paper for all"
 msgstr "所有程序的缺省纸张"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1336
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1337
 msgid "a4"
 msgstr "a4"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1350
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1745
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1351
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1755
 msgid "Default paper for"
 msgstr "缺省的纸张给"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1371
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1372
 msgid "GUI Language"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1392
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1397
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1413
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1395
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1400
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1418
 msgid "System default"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1396
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1399
 msgid "Default language for GUI:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1409
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1438
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1414
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1443
 msgid "Changes will take effect after restart"
 msgstr "修改会在重启后生效"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1483
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2495
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2550
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1488
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2506
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2561
 msgid "Choose Directory"
 msgstr "选择目录"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1549
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1554
 msgid "Edit default package repositories"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1552
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1557
 msgid "Specify set of repositories to be used"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1568
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1573
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1580
-msgid "Change "
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1587
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1590
+msgid "Change main package repository"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1581
-msgid "main"
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1588
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1591
+msgid "Change subsidiary package repository"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1602
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1612
 msgid "Add repository"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1604
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1605
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1614
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1615
 msgid "Add package repository"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1631
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1641
 msgid "Multiple defined tags (first column) are not possible, please fix it."
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1689
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1699
 msgid "Revert"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1741
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1751
 msgid "Select paper format for"
 msgstr "选择纸张格式给"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1768
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1778
 msgid "keep arbitrarily many"
 msgstr "保持任意多的"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1769
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1779
 msgid "disable"
 msgstr "禁用"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1860
-#, perl-format
-msgid ""
-"Could not load the TeX Live Database from %s\n"
-"If you want to install or update packages, please try with a different "
-"package repository!\n"
-"\n"
-"For configuration and removal you don't have to do anything."
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1870
+msgid "Loading of remote database failed."
+msgstr ""
+
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1871
+msgid "Error message:"
 msgstr ""
-"无法从 %s 载入 TeX Live 数据库\n"
-"如果你希望安装或者更新包，请尝试另一个软件包仓库！\n"
-"\n"
-"如果只是需要配置或删除则不需要做任何其他操作。"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1899
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1910
 msgid "Installation"
 msgstr "安装 TeX Live"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1932
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1963
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1943
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1974
 msgid ""
 "Critical updates have been installed.\n"
 "Program will terminate now.\n"
 "Please restart if necessary."
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2273
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2284
 msgid ""
 "Updates for the tlmgr are present.\n"
 "Installation and upgrades won't work without being forced.\n"
@@ -1264,71 +1260,71 @@ msgid ""
 "Then you can restart the program for further updates."
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2275
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2286
 #, perl-format
 msgid "At least %s further updates are available after tlmgr has been updated."
 msgstr "在 tlmgr 更新后至少有 %s 个软件包更新可用。"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2277
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2288
 msgid ""
 "Please wait a bit after the program has terminated so that the update can be "
 "completed."
 msgstr "请在程序退出后等待一会，安装才会完成。"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2357
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2359
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2368
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2370
 msgid "Restore completed"
 msgstr "恢复完毕"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2364
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2375
 msgid "Select the package to restore, or restore all packages"
 msgstr "选择需要恢复的包，或者恢复所有包"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2380
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2391
 msgid "Revision:"
 msgstr "版本:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2385
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2396
 msgid "Restore selected package"
 msgstr "恢复指定软件包"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2401
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2412
 msgid "Restore all package to latest version"
 msgstr "将所有包恢复到最新版本"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2417
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2428
 msgid "Close"
 msgstr "关闭"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2449
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2460
 msgid "Update symbolic links"
 msgstr "更新符号链接"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2456
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2467
 msgid "Remove symbolic links"
 msgstr "删除符号链接"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2489
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2500
 msgid "Edit directory"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2492
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2503
 msgid "New value for"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2524
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2535
 msgid "Load package repository"
 msgstr "载入软件包仓库"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2527
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2538
 msgid "Package repository:"
 msgstr "软件包仓库:"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2557
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2568
 msgid "Default net package repository"
 msgstr "缺省的网络软件包仓库"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2649
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2660
 #, perl-format
 msgid ""
 "Running %s failed.\n"
@@ -1713,6 +1709,18 @@ msgstr ""
 msgid "XeTeX packages"
 msgstr ""
 
+#~ msgid ""
+#~ "Could not load the TeX Live Database from %s\n"
+#~ "If you want to install or update packages, please try with a different "
+#~ "package repository!\n"
+#~ "\n"
+#~ "For configuration and removal you don't have to do anything."
+#~ msgstr ""
+#~ "无法从 %s 载入 TeX Live 数据库\n"
+#~ "如果你希望安装或者更新包，请尝试另一个软件包仓库！\n"
+#~ "\n"
+#~ "如果只是需要配置或删除则不需要做任何其他操作。"
+
 #~ msgid "Change default package repository"
 #~ msgstr "修改缺省的软件包仓库"
 
diff --git a/Master/tlpkg/translations/zh-tw.po b/Master/tlpkg/translations/zh-tw.po
index 533d04cbfe3..810868bab2e 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/zh-tw.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/zh-tw.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TeX Live translation\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-23 04:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-24 04:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-03 12:34+0200\n"
 "Last-Translator: Norbert Preining <preining@logic.at>\n"
 "Language-Team: TL Translation Team <tex-live@tug.org>\n"
@@ -13,14 +13,14 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:150
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:244
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:248
 #, perl-format
 msgid "TeX Live %s Installation"
 msgstr "TeX Live %s 安裝"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:165
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:514
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:527
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:518
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:526
 msgid "Quit"
 msgstr "退出"
 
@@ -69,29 +69,29 @@ msgid "Change default repository"
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:240
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:257
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:261
 msgid "Command line repository"
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:246
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:263
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:267
 msgid "LOCAL REPOSITORIES"
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:250
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:267
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:271
 msgid "NETWORK REPOSITORIES"
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:251
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:268
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1459
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1491
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:272
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1464
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1496
 msgid "Default remote repository"
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:257
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:272
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:276
 msgid "Select repository"
 msgstr ""
 
@@ -122,34 +122,34 @@ msgstr ""
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:394
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:517
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:731
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:567
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:651
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:683
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:721
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:765
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:819
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:903
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:967
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:998
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:610 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1038
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1250
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1366
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1431
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1441
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1504
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1687
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1752
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1789
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1822
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2469
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2506
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2568
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:571
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:655
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:687
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:725
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:769
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:823
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:907
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:971
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1002
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:612
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1039
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1251
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1367
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1436
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1446
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1509
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1697
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1762
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1799
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1832
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2480
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2517
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2579
 msgid "Cancel"
 msgstr "取消"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:398
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:298
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:302
 msgid "Could not load remote TeX Live Database:"
 msgstr ""
 
@@ -173,30 +173,30 @@ msgid "Destination folder:"
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:436
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:332
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:341
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:351
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:357
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:379
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:381
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:390
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:397
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:404
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:411
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:460
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:476
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1136
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1174
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1182
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1191
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1199
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1207
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1235
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1353
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1577
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2433
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2438
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2443
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:336
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:345
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:355
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:361
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:383
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:385
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:394
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:401
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:408
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:415
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:464
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:480
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1137
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1175
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1183
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1192
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1200
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1208
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1236
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1354
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1582
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2444
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2449
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2454
 msgid "Change"
 msgstr "改變"
 
@@ -207,13 +207,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:480
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1052
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1056
 #, fuzzy
 msgid "disk space required:"
 msgstr "需要的磁碟空間"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:500
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1066
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1070
 msgid "(default not allowed or not writable - please change!)"
 msgstr ""
 
@@ -222,70 +222,70 @@ msgid "Enter path for"
 msgstr "輸入路徑變數"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:514
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:301
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:309
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:650
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:681
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:706
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:763
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:803
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:887
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:965
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:996
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1013
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:239 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:610
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:614 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:616
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:634 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:813
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1050
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1411
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1441
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1442
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1501
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1621
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:305
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:313
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:654
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:685
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:710
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:767
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:807
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:891
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:969
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1000
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1017
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:238 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:615 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:617
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:635 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:814
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1051
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1416
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1446
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1447
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1506
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1631
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1751
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1778
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1813
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1861
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1933
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1964
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2272
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2332
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2358
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2466
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2504
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2563
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2648
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1641
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1761
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1788
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1823
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1872
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1944
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1975
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2283
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2343
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2369
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2477
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2515
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2574
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2659
 msgid "Ok"
 msgstr "確定"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:570
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:426
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:430
 msgid "Default paper size"
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:571
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:468
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:472
 msgid "Add menu shortcuts"
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:572
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:474
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:692
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:697
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1231
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1798
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1802
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:478
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:696
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:701
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1232
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1808
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1812
 msgid "Change file associations"
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:573
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:455
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:459
 msgid "Adjust PATH setting in registry"
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:574
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:481
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:485
 #, fuzzy
 msgid "Installation for all users"
 msgstr "安裝 TeX Live"
@@ -314,16 +314,16 @@ msgstr ""
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:132
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:133
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:134
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1101
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1102
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1103
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1109
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1115
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1202
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1230
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:681
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1095
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1700
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1105
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1106
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1107
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1113
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1119
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1206
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1234
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:682
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1096
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710
 msgid "Yes"
 msgstr "是"
 
@@ -338,30 +338,30 @@ msgstr "是"
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:132
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:133
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:134
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1101
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1102
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1103
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1109
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1115
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1192
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1211
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1212
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1214
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1230
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:681
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1095
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1700
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1105
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1106
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1107
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1113
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1119
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1196
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1215
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1216
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1218
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1234
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:682
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1096
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710
 msgid "No"
 msgstr "否"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:682
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:439
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:438
 #, fuzzy
 msgid "Install"
 msgstr "安裝 TeX Live"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:737
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:575
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:579
 #, perl-format
 msgid ""
 "See %s/index.html for links to documentation.\n"
@@ -377,7 +377,7 @@ msgstr ""
 "http://tug.org/usergroups.html 可以獲得TeX用戶組的列表。"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:739
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:577
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:581
 #, perl-format
 msgid ""
 "Add %s/texmf/doc/man to MANPATH.\n"
@@ -391,36 +391,36 @@ msgstr ""
 "到你的 PATH 變數。"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:742
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:580
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:584
 msgid ""
 "There were some warnings during the installation process.\n"
 "Here is the list of warning messages:"
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:746
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:585
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:589
 msgid "Welcome to TeX Live!"
 msgstr "歡迎進入 TeX Live 的世界！"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:755
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:595
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:599
 msgid "Finish"
 msgstr "完成"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:56
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1213
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:145
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1217
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:144
 #, fuzzy
 msgid "None"
 msgstr "否"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:57
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:146
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:145
 msgid "Only new"
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:58
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:147
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:146
 msgid "All"
 msgstr ""
 
@@ -429,35 +429,35 @@ msgid "A4"
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:61
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1338
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1339
 msgid "letter"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:291
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:295
 msgid "Load"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:297
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:304
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1011
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1221
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:237
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1048
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1630
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1859
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1931
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1962
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2272
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2332
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2648
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:301
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:308
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1015
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1225
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:236
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1049
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1640
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1869
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1942
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1973
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2283
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2343
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2659
 msgid "Warning"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:300
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:304
 msgid "Please select a different mirror."
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:305
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:309
 #, perl-format
 msgid ""
 "The TeX Live versions of the local installation and the repository being "
@@ -467,239 +467,239 @@ msgid ""
 "Please select a different mirror."
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:324
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:328
 msgid "Basic Information"
 msgstr "基本資訊"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:329
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:976
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:333
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:980
 msgid "Binary system(s)"
 msgstr "二進位系統"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:338
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:729
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:743
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:342
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:733
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:747
 msgid "Selected scheme"
 msgstr "選擇安裝方案"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:346
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:350
 msgid "Further Customization"
 msgstr "進一步定制"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:350
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:773
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:354
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:777
 msgid "Standard collections"
 msgstr "標準安裝"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:355
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:826
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:359
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:830
 msgid "Language collections"
 msgstr "語言集合"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:366
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:370
 msgid "Directory setup"
 msgstr "目錄設置"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:369
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:373
 msgid "Portable setup"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:371
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:428
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:433
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:438
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:444
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:451
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:462
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:470
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:483
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:491
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:498
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1153
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1160
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1167
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1217
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1226
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:375
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:432
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:437
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:442
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:448
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:455
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:466
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:474
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:487
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:495
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:502
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1154
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1161
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1168
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1218
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1227
 msgid "Toggle"
 msgstr "切換"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:375
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:379
 msgid "TEXDIR (the main TeX directory)"
 msgstr "TEXDIR (主 TeX 目錄)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:388
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:392
 msgid "TEXMFLOCAL (directory for site-wide local files)"
 msgstr "TEXMFLOCAL (存放本地格式檔等)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:395
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:399
 msgid "TEXMFSYSVAR (directory for autogenerated data)"
 msgstr "TEXMFSYSVAR (存放本地配置)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:402
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:406
 msgid "TEXMFSYSCONFIG (directory for local config)"
 msgstr "TEXMFSYSCONFIG (存放本地配置)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:409
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:413
 #, fuzzy
 msgid "TEXMFHOME (directory for user-specific files)"
 msgstr "TEXMFLOCAL (存放本地格式檔等)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:422
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:496
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:426
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:495
 msgid "Options"
 msgstr "選項"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:431
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:435
 msgid "Allow execution of restricted list of programs via \\write18"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:436
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:440
 msgid "Create all format files"
 msgstr "創建所有格式檔"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:442
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:446
 msgid "Install font/macro doc tree"
 msgstr "安裝字體/巨集包文檔目錄樹"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:449
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:453
 msgid "Install font/macro source tree"
 msgstr "安裝字體/巨集包源碼目錄樹"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:456
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:942
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:460
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:946
 msgid "Create symlinks in system directories"
 msgstr "創建指向系統目錄的符號鏈結"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:488
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:492
 #, fuzzy
 msgid "Install TeXworks front end"
 msgstr "安裝字體/巨集包文檔目錄樹"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:496
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:500
 msgid "After install, use tlnet on CTAN for package updates"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:510
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:514
 #, fuzzy
 msgid "Install TeX Live"
 msgstr "安裝 TeX Live"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:554
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:558
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:562
 #, fuzzy
 msgid "Installation process"
 msgstr "安裝 TeX Live"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:636
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:667
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:640
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:671
 msgid "Change variable value"
 msgstr "更改變數的值"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:639
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:677
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:643
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:681
 #, perl-format
 msgid "Enter path for %s (use ~ for %s)"
 msgstr "輸入路徑變數 %s (使用 ~ 作為 %s)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:751
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:755
 msgid "custom selection of collections"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:782
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:786
 msgid "Select the collections to be installed"
 msgstr "選擇要安裝的組件"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:798
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:860
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:882
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:802
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:864
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:886
 msgid "Select All"
 msgstr "全部選擇"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:800
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:862
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:884
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:804
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:866
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:888
 msgid "Deselect All"
 msgstr "取消全部選擇"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:831
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:835
 msgid "Select language support"
 msgstr "選擇語言支援"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:832
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:836
 msgid "Select language-specific documentation"
 msgstr "選擇相關語言的文檔"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:946
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:950
 msgid "create symlinks in standard directories"
 msgstr "在標準位置創建符號鏈結"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:951
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:955
 msgid "binaries to"
 msgstr "程式檔安裝位置"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:953
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:957
 msgid "manpages to"
 msgstr "手冊文檔(*.man)安裝位置"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:955
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:959
 msgid "info to"
 msgstr "超文本文檔(*.info)安裝位置"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:985
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:989
 msgid "Select arch-os"
 msgstr "選擇系統架構"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1012
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1049
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1016
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1050
 msgid "Removals of the main platform not possible!"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1044
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1048
 #, perl-format
 msgid "%s out of %s"
 msgstr "%s 來自 %s"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1050
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1054
 #, fuzzy, perl-format
 msgid "%s collections out of %s"
 msgstr "%s 集合來自 %s"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1061
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1065
 msgid "(no language collection selected!)"
 msgstr "(沒有選擇語言集合！)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1075
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1086
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1079
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1090
 msgid "(please change TEXDIR first!)"
 msgstr "(請首先改變 TEXDIR ！)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1078
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1089
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1082
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1093
 msgid "(default not writable - please change!)"
 msgstr "(默認位置不可寫 - 請做相應更改！)"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1222
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1226
 msgid ""
 "Portable option changed;\n"
 "Directories have been reinitialized"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:171
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:170
 msgid ""
 "Loading local TeX Live Database\n"
 "This may take some time, please wait!"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:218
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:217
 msgid "Cannot load taxonomy file"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:232
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2642
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:231
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2653
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:238
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:237
 #, perl-format
 msgid ""
 "You don't have permissions to change the installation in any way,\n"
@@ -709,556 +709,556 @@ msgid ""
 "Most buttons will be disabled."
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:284
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:283
 msgid "Load default"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:290
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2598
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:289
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2609
 msgid "Loaded repository:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:290
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:289
 msgid "none"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:297
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:296
 msgid "Display configuration"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:302
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:301
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:305 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:359
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:304 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:358
 #, fuzzy
 msgid "all"
 msgstr "安裝 TeX Live"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:307
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:306
 #, fuzzy
 msgid "installed"
 msgstr "安裝 TeX Live"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:309
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:308
 #, fuzzy
 msgid "not installed"
 msgstr "安裝 TeX Live"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:311
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:310
 msgid "updates"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:314
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:313
 msgid "Category"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:316
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:315
 #, fuzzy
 msgid "packages"
 msgstr "選擇系統架構"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:318
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:317
 #, fuzzy
 msgid "collections"
 msgstr "標準安裝"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:320
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:319
 msgid "schemes"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:323
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:322
 msgid "Match"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:328
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:327
 #, fuzzy
 msgid "descriptions"
 msgstr "選項"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:331
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:330
 msgid "taxonomies"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:335
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:334
 msgid "filenames"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:357
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:356
 #, fuzzy
 msgid "Selection"
 msgstr "全部選擇"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:361
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:360
 #, fuzzy
 msgid "selected"
 msgstr "選擇安裝方案"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:364
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:363
 #, fuzzy
 msgid "not selected"
 msgstr "選擇安裝方案"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:372
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:371
 #, fuzzy
 msgid "Select all"
 msgstr "全部選擇"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:374
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:373
 #, fuzzy
 msgid "Select none"
 msgstr "全部選擇"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:378
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:377
 msgid "Reset filters"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:400
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:399
 msgid "Package name"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:401
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:400
 msgid "Local rev. (ver.)"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:402
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:401
 msgid "Remote rev. (ver.)"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:403
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:402
 msgid "Short description"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:417
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:416
 #, fuzzy
 msgid "Update all installed"
 msgstr "安裝 TeX Live"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:421
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:420
 msgid "Reinstall previously removed packages"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:434
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:433
 msgid "Update"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:443
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1988
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:442
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1999
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:448
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:447
 msgid "Backup"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:498
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:497
 #, fuzzy
 msgid "Actions"
 msgstr "選項"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:502
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2673
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:501
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2684
 msgid "Help"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:511
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1102
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1269
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1675
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2594
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:510
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1103
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1270
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1685
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2605
 msgid "multiple repositories"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:514
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1269
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1271
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:513
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1270
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1272
 msgid "Load default repository:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:517
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:516
 msgid "Load cmd line repository:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:520
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:519
 msgid "Load default net repository:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:523
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:522
 msgid "Load other repository ..."
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:533
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:532
 #, fuzzy
 msgid "General ..."
 msgstr "選項"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:535
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:534
 msgid "Paper ..."
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:538
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:537
 msgid "Platforms ..."
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:540
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:541
 msgid "GUI Language ..."
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:544
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1439
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:545
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1444
 #, fuzzy
 msgid "Expert options"
 msgstr "選項"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:548
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:549
 msgid "Enable debugging output"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:552
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:553
 msgid "Disable auto-install of new packages"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:555
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:556
 msgid "Disable auto-removal of server-deleted packages"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:562
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:563
 msgid "Update filename database"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:570
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:571
 #, fuzzy
 msgid "Rebuild all formats"
 msgstr "創建所有格式檔"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:581
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:582
 msgid "Update font map database"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:594
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2342
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:595
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2353
 msgid "Restore packages from backup"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:600
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2424
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:601
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2435
 #, fuzzy
 msgid "Handle symlinks in system dirs"
 msgstr "創建指向系統目錄的符號鏈結"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:606
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:607
 #, fuzzy, perl-format
 msgid "Remove TeX Live %s ..."
 msgstr "歡迎進入 TeX Live %s 的世界！"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:609
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:610
 #, perl-format
 msgid "Remove TeX Live %s"
 msgstr "歡迎進入 TeX Live %s 的世界！"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:616
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:617
 msgid "Complete removal completed"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:621
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:622
 #, perl-format
 msgid ""
 "Really remove (uninstall) the COMPLETE TeX Live %s installation?\n"
 "Your last chance to change your mind!"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:630
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:631
 msgid "Manual"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:631 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:633
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:632 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:634
 msgid "About"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:655
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:656
 msgid "Details on:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:665
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2366
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:666
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2377
 msgid "Package:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:667
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:668
 msgid "Category:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:669
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:670
 msgid "Short description:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:677
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:678
 msgid "Long description:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:680
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:681
 #, fuzzy
 msgid "Installed:"
 msgstr "安裝 TeX Live"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:683
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:684
 msgid "Local Revision:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:687
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:688
 msgid "Local Catalogue Version:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:691
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:692
 msgid "Remote Revision:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:695
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:696
 msgid "Remote Catalogue Version:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:700
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:701
 msgid "Keywords:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:705
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:706
 msgid "Functionality:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:710
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:711
 msgid "Primary characterization:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:715
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:716
 msgid "Secondary characterization:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:726
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:727
 #, fuzzy
 msgid "Collection:"
 msgstr "標準安裝"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:730
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:731
 msgid "Warning: Catalogue versions might be lagging behind or be simply wrong."
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:768
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:769
 msgid "Depends:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:772
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:773
 msgid "Binaries' dependencies:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:774
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:775
 msgid "Runfiles:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:775
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:776
 msgid "Docfiles:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:776
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:777
 msgid "Srcfiles:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:788
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:789
 msgid "Binfiles:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:793
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:794
 #, fuzzy
 msgid "Further information"
 msgstr "進一步定制"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1019
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1024
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1020
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1025
 #, fuzzy
 msgid "Select platforms to support"
 msgstr "選擇語言支援"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1035
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1247
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1363
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1036
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1248
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1364
 msgid "Apply changes"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1114
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1123
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1115
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1124
 #, fuzzy
 msgid "General options"
 msgstr "選項"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1128
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1129
 msgid "Default package repository"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1149
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1150
 #, fuzzy
 msgid "Create formats on installation"
 msgstr "創建所有格式檔"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1156
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1157
 #, fuzzy
 msgid "Install macro/font sources"
 msgstr "安裝字體/巨集包源碼目錄樹"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1163
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1164
 #, fuzzy
 msgid "Install macro/font docs"
 msgstr "安裝字體/巨集包文檔目錄樹"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1170
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1171
 msgid "Default backup directory"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1178
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1760
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1765
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1179
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1770
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1775
 #, fuzzy
 msgid "Auto backup setting"
 msgstr "選項"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1187
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2431
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1188
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2442
 msgid "Link destination for programs"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1195
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2436
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1196
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2447
 msgid "Link destination for info docs"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1203
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2441
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1204
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2452
 msgid "Link destination for man pages"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1213
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1214
 msgid "Create shortcuts in menu and on desktop"
 msgstr "系統集成"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1222
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1223
 msgid "Install for all users"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1322
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1331
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1323
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1332
 #, fuzzy
 msgid "Paper options"
 msgstr "選項"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1335
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1336
 msgid "Default paper for all"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1336
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1337
 msgid "a4"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1350
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1745
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1351
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1755
 msgid "Default paper for"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1371
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1372
 msgid "GUI Language"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1392
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1397
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1413
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1395
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1400
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1418
 msgid "System default"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1396
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1399
 msgid "Default language for GUI:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1409
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1438
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1414
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1443
 msgid "Changes will take effect after restart"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1483
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2495
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2550
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1488
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2506
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2561
 msgid "Choose Directory"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1549
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1554
 msgid "Edit default package repositories"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1552
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1557
 msgid "Specify set of repositories to be used"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1568
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1573
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1580
-msgid "Change "
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1587
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1590
+msgid "Change main package repository"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1581
-msgid "main"
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1588
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1591
+msgid "Change subsidiary package repository"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1602
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1612
 msgid "Add repository"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1604
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1605
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1614
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1615
 msgid "Add package repository"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1631
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1641
 msgid "Multiple defined tags (first column) are not possible, please fix it."
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1689
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1699
 msgid "Revert"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1741
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1751
 msgid "Select paper format for"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1768
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1778
 msgid "keep arbitrarily many"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1769
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1779
 #, fuzzy
 msgid "disable"
 msgstr "安裝 TeX Live"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1860
-#, perl-format
-msgid ""
-"Could not load the TeX Live Database from %s\n"
-"If you want to install or update packages, please try with a different "
-"package repository!\n"
-"\n"
-"For configuration and removal you don't have to do anything."
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1870
+msgid "Loading of remote database failed."
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1899
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1871
+msgid "Error message:"
+msgstr ""
+
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1910
 msgid "Installation"
 msgstr "安裝 TeX Live"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1932
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1963
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1943
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1974
 msgid ""
 "Critical updates have been installed.\n"
 "Program will terminate now.\n"
 "Please restart if necessary."
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2273
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2284
 msgid ""
 "Updates for the tlmgr are present.\n"
 "Installation and upgrades won't work without being forced.\n"
@@ -1269,73 +1269,73 @@ msgid ""
 "Then you can restart the program for further updates."
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2275
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2286
 #, perl-format
 msgid "At least %s further updates are available after tlmgr has been updated."
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2277
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2288
 msgid ""
 "Please wait a bit after the program has terminated so that the update can be "
 "completed."
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2357
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2359
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2368
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2370
 #, fuzzy
 msgid "Restore completed"
 msgstr "選擇安裝方案"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2364
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2375
 msgid "Select the package to restore, or restore all packages"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2380
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2391
 msgid "Revision:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2385
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2396
 #, fuzzy
 msgid "Restore selected package"
 msgstr "選擇安裝方案"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2401
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2412
 msgid "Restore all package to latest version"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2417
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2428
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2449
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2460
 msgid "Update symbolic links"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2456
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2467
 msgid "Remove symbolic links"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2489
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2500
 msgid "Edit directory"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2492
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2503
 msgid "New value for"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2524
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2535
 msgid "Load package repository"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2527
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2538
 msgid "Package repository:"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2557
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2568
 msgid "Default net package repository"
 msgstr ""
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2649
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2660
 #, perl-format
 msgid ""
 "Running %s failed.\n"