perltk-pl modified

git-svn-id: svn://tug.org/texlive/trunk@8711 c570f23f-e606-0410-a88d-b1316a301751

1 files changed, 5 insertions, 4 deletions

diff --git a/Master/tlpkg/installer/lang/perltk-pl b/Master/tlpkg/installer/lang/perltk-pl
index e6efc648fee..4a6791c527f 100644
--- a/Master/tlpkg/installer/lang/perltk-pl
+++ b/Master/tlpkg/installer/lang/perltk-pl
@@ -10,7 +10,7 @@ text.sysint:        Integracja systemu
 text.change:        Zmień
 text.toggle:        Zmień
 text.install:       Zainstaluj TeX Live
-text.finished:      Instalowanie zakończone
+text.finished:      Instalacja zakończona
 text.finbut:        Zakończ
 text.quit:          Anuluj
 text.ok:            Ok
@@ -37,8 +37,9 @@ text.yes:           Tak
 text.no:            Nie
 text.notwritable:  (domyślnie nie do zapisu - proszę zmienić!)
 text.changetexdir: (proszę zmienić najpierw TEXDIR!)
+text.nolangcol:    (nie zaznaczono żadnej kolekcji językowej!)
 
-label.binsys:       Pakiet(y) binarne
+label.binsys:       Pakiet(y) programów
 label.scheme:       Wybrany schemat instalacji
 label.stdcoll:      Kolekcje standardowe
 label.langcoll:     Kolekcje językowe
@@ -48,7 +49,7 @@ label.sysvardir:    TEXMFSYSVAR (pliki generowane automatycznie)
 label.sysconfigdir: TEXMFSYSCONFIG (lokalne pliki konfiguracyjne)
 label.optletter:    Domyślnie letter zamiast A4
 label.optfmt:       Wygenerować wszystkie pliki formatów
-label.optdoc:       Instalowanie dokumentacji font/macro
-label.optsrc:       Instalowanie tekstów żródłowych font/macro
+label.optdoc:       Instalowanie dokumentacji fontu/makr
+label.optsrc:       Instalowanie plików źródłowych fontu/makr
 label.symlink:      Dowiązania symboliczne w folderach systemowych
 label.texmfhome:    TEXMFHOME (prywatne pliki użytkownika)