summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Master/tlpkg
diff options
context:
space:
mode:
authorZdeněk Wagner <zdenek.wagner@gmail.com>2016-05-03 15:37:54 +0000
committerZdeněk Wagner <zdenek.wagner@gmail.com>2016-05-03 15:37:54 +0000
commitb4adf72bc91e2a597e9722fe8875fc0be49bba85 (patch)
tree1c51fb95957ff210efa234868f2ce55205d4f066 /Master/tlpkg
parent2bbcd4c4f37a857af9346c6d08d77b827186609b (diff)
The Czech translation, all texts reviewed.
git-svn-id: svn://tug.org/texlive/trunk@40861 c570f23f-e606-0410-a88d-b1316a301751
Diffstat (limited to 'Master/tlpkg')
-rw-r--r--Master/tlpkg/translations/cs.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/Master/tlpkg/translations/cs.po b/Master/tlpkg/translations/cs.po
index 22ba0fad3b8..afe01dda2f3 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/cs.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/cs.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: TeX Live translation\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-29 03:15+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-05 21:05+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-03 17:30+0200\n"
"Last-Translator: Petr Sojka <sojka@fi.muni.cz>\n"
"Language-Team: Czech <>\n"
"Language: cs\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
+"X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n"
#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:39
#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:420
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Změna asociace typů souborů k programům"
#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:42
#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:449
msgid "Adjust PATH setting in registry"
-msgstr "Upravení settingu PATH v registrech"
+msgstr "Úprava nastavení PATH v registrech"
#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:43
#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:475
@@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "Nebo použijte install-tl-advanced.bat."
#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:214
msgid "Or specify --gui expert to install-tl."
-msgstr "Nebo zadejte --gui expert to install-tl."
+msgstr "Nebo zadejte --gui expert v příkazu install-tl."
#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:223
msgid "Change default repository"
@@ -1388,12 +1388,12 @@ msgstr ""
#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2585
#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2589
msgid "verified"
-msgstr ""
+msgstr "ověřen"
#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2585
#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2589
msgid "not verified"
-msgstr ""
+msgstr "neověřen"
#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2642
msgid "Completed"