summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Master/tlpkg/translations
diff options
context:
space:
mode:
authorNikola Lečić <nikola.lecic@anthesphoria.net>2012-06-03 22:15:32 +0000
committerNikola Lečić <nikola.lecic@anthesphoria.net>2012-06-03 22:15:32 +0000
commit218cf280da91c0121da42a143566edb2d9700472 (patch)
tree6904229c39b5f963175f63ecdfa88174bc37df5f /Master/tlpkg/translations
parentdffcbc81c5694f3576a5e8a74685dc54c8d5c11b (diff)
Updated Serbian localization strings
git-svn-id: svn://tug.org/texlive/trunk@26817 c570f23f-e606-0410-a88d-b1316a301751
Diffstat (limited to 'Master/tlpkg/translations')
-rw-r--r--Master/tlpkg/translations/sr.po9
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/Master/tlpkg/translations/sr.po b/Master/tlpkg/translations/sr.po
index 40b7e6829a8..e3f34953fd8 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/sr.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/sr.po
@@ -7,14 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: TeX Live translation\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-03 04:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-06-02 21:16+0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-06-04 01:28+0400\n"
"Last-Translator: Nikola Lečić <nikola.lecic@anthesphoria.net>\n"
"Language-Team: Serbian/Cyrillic <tex-live@tug.org>\n"
-"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:150
#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:248
@@ -65,13 +64,15 @@ msgstr ""
#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:191
msgid "Best turn off your virusscanner during installation."
-msgstr ""
+msgstr "Препоручује се искључивање антивирусних програма током инсталације."
#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:193
msgid ""
"For an advanced, customizable installation, please consult\n"
"the web pages or installation guide."
msgstr ""
+"Ако желите инсталацију са већим избором опција,\n"
+"погледајте упутство на Интернету или Приручник."
#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:196
msgid "Or use install-tl-advanced.bat."