autoupdate via tl-update-messages

git-svn-id: svn://tug.org/texlive/trunk@26833 c570f23f-e606-0410-a88d-b1316a301751

17 files changed, 179 insertions, 180 deletions

diff --git a/Master/tlpkg/translations/cs.po b/Master/tlpkg/translations/cs.po
index db5aa282a38..31247954d02 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/cs.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/cs.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TeX Live translation\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-03 04:30+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-05 04:38+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-08 11:35+0100\n"
 "Last-Translator: Michal Madr <m.madr@seznam.cz>\n"
 "Language-Team: TL Translation Team <tex-live@tug.org>\n"
@@ -56,7 +56,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:191
-msgid "Best turn off your virusscanner during installation."
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:565
+msgid "Best to disable your virus scanner during installation."
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:193
@@ -596,10 +597,6 @@ msgstr ""
 msgid "Install TeX Live"
 msgstr "Nainstaluj TeX Live"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:565
-msgid "Best to disable your virus scanner during installation."
-msgstr ""
-
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:569
 msgid ""
 "The installer does not have adminstrative permissions;\n"
diff --git a/Master/tlpkg/translations/de.po b/Master/tlpkg/translations/de.po
index 604d2576f22..994053d027e 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/de.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/de.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TeX Live translation\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-03 04:30+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-05 04:38+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-03 16:21+0100\n"
 "Last-Translator: Uwe Ziegenhagen <ziegenhagen@gmail.com>\n"
 "Language-Team: TL German Translation Team <tex-live@tug.org>\n"
@@ -61,8 +61,11 @@ msgstr ""
 "Dieses Setup Programm begleitet Sie durch die Installation."
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:191
-msgid "Best turn off your virusscanner during installation."
-msgstr "Es ist empfohlen, für die Dauer der Installation Virenscanner zu deaktivieren."
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:565
+msgid "Best to disable your virus scanner during installation."
+msgstr ""
+"Es ist empfohlen, einen Virenscanner während der Installation zu "
+"deaktivieren."
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:193
 msgid ""
@@ -78,7 +81,8 @@ msgstr "Oder nutzen sie die install-tl-advanced.bat."
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:197
 msgid "Or specify  --gui expert  to install-tl."
-msgstr "Oder geben Sie die Option '--gui expert' beim Aufruf von install-tl an."
+msgstr ""
+"Oder geben Sie die Option '--gui expert' beim Aufruf von install-tl an."
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:206
 msgid "Change default repository"
@@ -147,8 +151,7 @@ msgstr "Dies kann etwas Zeit beanspruchen!"
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:937
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1001
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1032
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:612
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:612
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1039
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1251
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1367
@@ -237,7 +240,8 @@ msgstr "benötigter Festplattenplatz:"
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:503
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1100
 msgid "(default not allowed or not writable - please change!)"
-msgstr "(Standardverzeichnis nicht zugänglich oder beschreibbar - bitte ändern)"
+msgstr ""
+"(Standardverzeichnis nicht zugänglich oder beschreibbar - bitte ändern)"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:513
 msgid "Enter path for"
@@ -255,12 +259,9 @@ msgstr "Bitte geben Sie den Pfad ein für"
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:999
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1030
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1047
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:238
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:615
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:617
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:635
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:814
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:238 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:615 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:617
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:635 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:814
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1051
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1416
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1446
@@ -392,15 +393,20 @@ msgstr "Installation"
 #, perl-format
 msgid ""
 "See %s/index.html for links to documentation.\n"
-"The TeX Live web site (http://tug.org/texlive/) contains any updates and corrections. TeX Live is a joint project of the TeX user groups around the world; please consider supporting it by joining the group best for you. The list of groups is available on the web at http://tug.org/usergroups.html."
+"The TeX Live web site (http://tug.org/texlive/) contains any updates and "
+"corrections. TeX Live is a joint project of the TeX user groups around the "
+"world; please consider supporting it by joining the group best for you. The "
+"list of groups is available on the web at http://tug.org/usergroups.html."
 msgstr ""
 "Für Verweise auf Dokumentation sehen Sie bitte %s/index.html.\n"
 "Die Webseite des TeX Live Projektes (http://tug.org/texlive/)\n"
 "informiert über Updates und Korrekturen.\n"
 "\n"
-"TeX Live ist ein gemeinsames Projekt der TeX Benutzer Gruppen rund um die Welt;\n"
+"TeX Live ist ein gemeinsames Projekt der TeX Benutzer Gruppen rund um die "
+"Welt;\n"
 "bitte überlegen Sie sich der für sie sinnvollsten Gruppe beizutreten. Die\n"
-"Liste der Gruppen können Sie am Web auf http://tug.org/usergroups.html finden."
+"Liste der Gruppen können Sie am Web auf http://tug.org/usergroups.html "
+"finden."
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:742
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:611
@@ -487,12 +493,14 @@ msgstr "Bitte einen anderen Spiegelserver wählen!"
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:309
 #, perl-format
 msgid ""
-"The TeX Live versions of the local installation and the repository being accessed are not compatible:\n"
+"The TeX Live versions of the local installation and the repository being "
+"accessed are not compatible:\n"
 "  local: %s\n"
 "  repository: %s\n"
 "Please select a different mirror."
 msgstr ""
-"DIe TeX Live Versionen der lokalen Installation und der benutzten Installationsquelle stimmen nicht überein:\n"
+"DIe TeX Live Versionen der lokalen Installation und der benutzten "
+"Installationsquelle stimmen nicht überein:\n"
 "  lokal: %s\n"
 "  Installationsquelle: %s\n"
 "Bitte anderen Spiegelserver auswählen."
@@ -611,10 +619,6 @@ msgstr "Hole nach der Installation Paket-Updates von CTAN"
 msgid "Install TeX Live"
 msgstr "TeX Live installieren"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:565
-msgid "Best to disable your virus scanner during installation."
-msgstr "Es ist empfohlen, einen Virenscanner während der Installation zu deaktivieren."
-
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:569
 msgid ""
 "The installer does not have adminstrative permissions;\n"
@@ -628,7 +632,8 @@ msgid ""
 "Right-click install-tl-advanced and select \"run as administrator\"\n"
 " if you want to install for all users."
 msgstr ""
-"Rechtsklicken Sie install-tl-advanced und wählen Sie \"Als Administrator ausführen\"\n"
+"Rechtsklicken Sie install-tl-advanced und wählen Sie \"Als Administrator "
+"ausführen\"\n"
 "wenn Sie für alle Benutzer installieren möchten."
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:578
@@ -763,7 +768,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Sie haben keine Berechtigung die Installation zu verändern,\n"
 "insbesonders ist der Ordner %s nicht schreibbar.\n"
-"Bitte starten Sie dieses Programm als Administrator, oder kontaktieren Sie den lokalen Administrator.\n"
+"Bitte starten Sie dieses Programm als Administrator, oder kontaktieren Sie "
+"den lokalen Administrator.\n"
 "\n"
 "Die meisten Schaltflächen werden deaktiviert."
 
@@ -788,8 +794,7 @@ msgstr "Anzeigeeigenschaften"
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:304
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:358
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:304 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:358
 msgid "all"
 msgstr "Alle"
 
@@ -1015,8 +1020,7 @@ msgstr ""
 msgid "Manual"
 msgstr "Dokumentation"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:632
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:634
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:632 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:634
 msgid "About"
 msgstr "Über TeX Live Manager (tlmgr)"
 
@@ -1083,7 +1087,8 @@ msgstr "Paketgruppe:"
 
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:731
 msgid "Warning: Catalogue versions might be lagging behind or be simply wrong."
-msgstr "Warnung: Die Katalog-Versionen können veraltet oder einfach falsch sein."
+msgstr ""
+"Warnung: Die Katalog-Versionen können veraltet oder einfach falsch sein."
 
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:769
 msgid "Depends:"
@@ -1300,13 +1305,15 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Updates for the tlmgr are present.\n"
 "Installation and upgrades won't work without being forced.\n"
-"Please select \"Update all installed\" button after dismissing this dialogue.\n"
+"Please select \"Update all installed\" button after dismissing this "
+"dialogue.\n"
 "\n"
 "The program will terminate after the update.\n"
 "Then you can restart the program for further updates."
 msgstr ""
 "Updates für den tlmgr sind verfügbar.\n"
-"Die Installation von Updates funktioniert nicht ohne Upgrade auf die neue Version.\n"
+"Die Installation von Updates funktioniert nicht ohne Upgrade auf die neue "
+"Version.\n"
 "Bitte wählen Sie \"Update all installed\" nach Beendigung dieses Dialogs.\n"
 "\n"
 "Das Programm wird nach dem Update beendet.\n"
@@ -1315,11 +1322,16 @@ msgstr ""
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2286
 #, perl-format
 msgid "At least %s further updates are available after tlmgr has been updated."
-msgstr "Zumindest %s weitere Updates sind verfügbar nachdem tlmgr aktualisiert wurde."
+msgstr ""
+"Zumindest %s weitere Updates sind verfügbar nachdem tlmgr aktualisiert wurde."
 
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2288
-msgid "Please wait a bit after the program has terminated so that the update can be completed."
-msgstr "Bitte warten Sie etwas nachdem das Programm sich beendet hat, damit die Aktualisierungen durchgeführt werden können."
+msgid ""
+"Please wait a bit after the program has terminated so that the update can be "
+"completed."
+msgstr ""
+"Bitte warten Sie etwas nachdem das Programm sich beendet hat, damit die "
+"Aktualisierungen durchgeführt werden können."
 
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2368
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2370
@@ -1328,7 +1340,8 @@ msgstr "Wiederherstellung abgeschlossen"
 
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2375
 msgid "Select the package to restore, or restore all packages"
-msgstr "Auswahl des wiederherzustellenden Pakets, oder alle Pakete wiederherstellen"
+msgstr ""
+"Auswahl des wiederherzustellenden Pakets, oder alle Pakete wiederherstellen"
 
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2391
 msgid "Revision:"
@@ -1741,7 +1754,8 @@ msgstr "PSTricks Pakete"
 
 #: tlpkg/translations/shortdesc.pl:89
 msgid "Support for publishers, theses, standards, conferences, etc."
-msgstr "Unterstützung für Verleger, Abschlussarbeiten, Standards, Konferenzen, etc."
+msgstr ""
+"Unterstützung für Verleger, Abschlussarbeiten, Standards, Konferenzen, etc."
 
 #: tlpkg/translations/shortdesc.pl:90
 msgid "Typesetting for natural and computer sciences"
@@ -1763,6 +1777,11 @@ msgstr "Windows-spezifische Hilfsprogramme"
 msgid "XeTeX packages"
 msgstr "XeTeX Pakete"
 
+#~ msgid "Best turn off your virusscanner during installation."
+#~ msgstr ""
+#~ "Es ist empfohlen, für die Dauer der Installation Virenscanner zu "
+#~ "deaktivieren."
+
 #~ msgid ""
 #~ "Welcome to the installation of TeX Live %s\n"
 #~ "http://tug.org/texlive\n"
diff --git a/Master/tlpkg/translations/es.po b/Master/tlpkg/translations/es.po
index 030a7bd66d2..d3d030c3971 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/es.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/es.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TeX Live translation\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-03 04:30+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-05 04:38+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-23 12:05+0200\n"
 "Last-Translator: motitos <cullero@gmail.com>\n"
 "Language-Team: TL Translation Team <tex-live@tug.org>\n"
@@ -58,7 +58,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:191
-msgid "Best turn off your virusscanner during installation."
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:565
+msgid "Best to disable your virus scanner during installation."
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:193
@@ -596,10 +597,6 @@ msgstr ""
 msgid "Install TeX Live"
 msgstr "Instalar Tex Live"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:565
-msgid "Best to disable your virus scanner during installation."
-msgstr ""
-
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:569
 msgid ""
 "The installer does not have adminstrative permissions;\n"
diff --git a/Master/tlpkg/translations/fr.po b/Master/tlpkg/translations/fr.po
index f6880a38f9d..f2f778eca7a 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/fr.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/fr.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TeX Live translation\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-03 04:30+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-05 04:38+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-01 20:30+0200\n"
 "Last-Translator: Manuel Pégourié-Gonnard <mpg@elzevir.fr>\n"
 "Language-Team: Français <texlive@tug.org>\n"
@@ -60,8 +60,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:191
-msgid "Best turn off your virusscanner during installation."
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:565
+msgid "Best to disable your virus scanner during installation."
 msgstr ""
+"Il est recommandé de désactiver votre antivirus pendant l'installation."
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:193
 msgid ""
@@ -611,11 +613,6 @@ msgstr "Après installation, recevoir les mises à jour par le CTAN"
 msgid "Install TeX Live"
 msgstr "Installer TeX Live"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:565
-msgid "Best to disable your virus scanner during installation."
-msgstr ""
-"Il est recommandé de désactiver votre antivirus pendant l'installation."
-
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:569
 msgid ""
 "The installer does not have adminstrative permissions;\n"
diff --git a/Master/tlpkg/translations/it.po b/Master/tlpkg/translations/it.po
index f83eca1f4ce..6505a71e74a 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/it.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/it.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tex Live translation\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-03 04:30+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-05 04:38+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-06-20 09:49+0100\n"
 "Last-Translator: Marco Pallante <marco.pallante@gmail.com>\n"
 "Language-Team: <>\n"
@@ -56,7 +56,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:191
-msgid "Best turn off your virusscanner during installation."
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:565
+msgid "Best to disable your virus scanner during installation."
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:193
@@ -599,10 +600,6 @@ msgstr ""
 msgid "Install TeX Live"
 msgstr "Installa TeX Live"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:565
-msgid "Best to disable your virus scanner during installation."
-msgstr ""
-
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:569
 msgid ""
 "The installer does not have adminstrative permissions;\n"
diff --git a/Master/tlpkg/translations/ja.po b/Master/tlpkg/translations/ja.po
index 0a221d85eb2..4b158e8eb9c 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/ja.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/ja.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TeX Live translation\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-03 04:30+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-05 04:38+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-21 19:04+0900\n"
 "Last-Translator: Koji Yokota <yokota@res.otaru-uc.ac.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <lyx-doc@lyx.org>\n"
@@ -61,7 +61,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:191
-msgid "Best turn off your virusscanner during installation."
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:565
+msgid "Best to disable your virus scanner during installation."
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:193
@@ -609,10 +610,6 @@ msgstr ""
 msgid "Install TeX Live"
 msgstr "TeX Live の導入"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:565
-msgid "Best to disable your virus scanner during installation."
-msgstr ""
-
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:569
 msgid ""
 "The installer does not have adminstrative permissions;\n"
diff --git a/Master/tlpkg/translations/messages.pot b/Master/tlpkg/translations/messages.pot
index ef8a49b2609..4cf297bdd7e 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/messages.pot
+++ b/Master/tlpkg/translations/messages.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TeX Live 2010\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-03 04:30+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-05 04:38+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -61,7 +61,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:191
-msgid "Best turn off your virusscanner during installation."
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:565
+msgid "Best to disable your virus scanner during installation."
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:193
@@ -582,10 +583,6 @@ msgstr ""
 msgid "Install TeX Live"
 msgstr ""
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:565
-msgid "Best to disable your virus scanner during installation."
-msgstr ""
-
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:569
 msgid ""
 "The installer does not have adminstrative permissions;\n"
diff --git a/Master/tlpkg/translations/nl.po b/Master/tlpkg/translations/nl.po
index 68b8f7f1500..8091a45b82f 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/nl.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/nl.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TeX Live translation\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-03 04:30+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-05 04:38+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-03 16:47+0100\n"
 "Last-Translator: Siep Kroonenberg <siepo@cybercomm.nl>\n"
 "Language-Team: TL Translation Team <tex-live@tug.org>\n"
@@ -60,8 +60,9 @@ msgstr ""
 "Deze wizard zal u door de installatie leiden."
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:191
-msgid "Best turn off your virusscanner during installation."
-msgstr "U kunt uw virus-scanner het beste uitzetten tijdens de installatie."
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:565
+msgid "Best to disable your virus scanner during installation."
+msgstr "U kunt het best uw virusscanner uitzetten tijdens installatie."
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:193
 msgid ""
@@ -146,8 +147,7 @@ msgstr "Dit gaat even duren!"
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:937
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1001
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1032
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:612
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:612
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1039
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1251
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1367
@@ -254,12 +254,9 @@ msgstr "Pad voor"
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:999
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1030
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1047
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:238
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:615
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:617
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:635
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:814
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:238 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:615 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:617
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:635 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:814
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1051
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1416
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1446
@@ -391,7 +388,10 @@ msgstr "Installeren"
 #, perl-format
 msgid ""
 "See %s/index.html for links to documentation.\n"
-"The TeX Live web site (http://tug.org/texlive/) contains any updates and corrections. TeX Live is a joint project of the TeX user groups around the world; please consider supporting it by joining the group best for you. The list of groups is available on the web at http://tug.org/usergroups.html."
+"The TeX Live web site (http://tug.org/texlive/) contains any updates and "
+"corrections. TeX Live is a joint project of the TeX user groups around the "
+"world; please consider supporting it by joining the group best for you. The "
+"list of groups is available on the web at http://tug.org/usergroups.html."
 msgstr ""
 "Zie %s/index.html voor links naar documentatie.\n"
 "De TeX Live web site (http://tug.org/texlive/) bevat\n"
@@ -485,7 +485,8 @@ msgstr "Kies een andere mirror."
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:309
 #, perl-format
 msgid ""
-"The TeX Live versions of the local installation and the repository being accessed are not compatible:\n"
+"The TeX Live versions of the local installation and the repository being "
+"accessed are not compatible:\n"
 "  local: %s\n"
 "  repository: %s\n"
 "Please select a different mirror."
@@ -610,10 +611,6 @@ msgstr "Aktualiseer na installatie pakketten vanuit CTAN"
 msgid "Install TeX Live"
 msgstr "Installeer TeX Live"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:565
-msgid "Best to disable your virus scanner during installation."
-msgstr "U kunt het best uw virusscanner uitzetten tijdens installatie."
-
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:569
 msgid ""
 "The installer does not have adminstrative permissions;\n"
@@ -627,7 +624,8 @@ msgid ""
 "Right-click install-tl-advanced and select \"run as administrator\"\n"
 " if you want to install for all users."
 msgstr ""
-"Rechts-klik install-tl-advanced en selekteer \"Als administrator uitvoeren\"\n"
+"Rechts-klik install-tl-advanced en selekteer \"Als administrator uitvoeren"
+"\"\n"
 "als u voor alle gebruikers wilt installeren."
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:578
@@ -762,7 +760,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "U heeft geen permissie om ook maar iets aan de installatie te wijzigen,\n"
 "in het bijzonder, u heeft geen schrijfrechten voor de folder %s.\n"
-"Draai dit programma als Administrator, of neem contact op met uw lokale systeembeheerder.\n"
+"Draai dit programma als Administrator, of neem contact op met uw lokale "
+"systeembeheerder.\n"
 "\n"
 "De meeste knoppen zijn gedeactiveerd."
 
@@ -787,8 +786,7 @@ msgstr "Laat instellingen zien"
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:304
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:358
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:304 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:358
 msgid "all"
 msgstr "alle"
 
@@ -963,7 +961,9 @@ msgstr "Deaktiveer automatische installatie van nieuwe pakketten"
 
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:556
 msgid "Disable auto-removal of server-deleted packages"
-msgstr "Deaktiveer automatische verwijdering van pakketten die op de server zijn verwijderd"
+msgstr ""
+"Deaktiveer automatische verwijdering van pakketten die op de server zijn "
+"verwijderd"
 
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:563
 msgid "Update filename database"
@@ -1014,8 +1014,7 @@ msgstr ""
 msgid "Manual"
 msgstr "Handleiding"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:632
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:634
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:632 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:634
 msgid "About"
 msgstr "Info"
 
@@ -1299,7 +1298,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Updates for the tlmgr are present.\n"
 "Installation and upgrades won't work without being forced.\n"
-"Please select \"Update all installed\" button after dismissing this dialogue.\n"
+"Please select \"Update all installed\" button after dismissing this "
+"dialogue.\n"
 "\n"
 "The program will terminate after the update.\n"
 "Then you can restart the program for further updates."
@@ -1317,8 +1317,12 @@ msgid "At least %s further updates are available after tlmgr has been updated."
 msgstr "Nog minstens %s verdere updates komen beschikbaar na updaten van tlmgr"
 
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2288
-msgid "Please wait a bit after the program has terminated so that the update can be completed."
-msgstr "Wacht aub. even nadat het programma is geeindigd, zodat het bijwerken kan worden voltooid."
+msgid ""
+"Please wait a bit after the program has terminated so that the update can be "
+"completed."
+msgstr ""
+"Wacht aub. even nadat het programma is geeindigd, zodat het bijwerken kan "
+"worden voltooid."
 
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2368
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2370
@@ -1740,7 +1744,8 @@ msgstr "PSTricks pakketten"
 
 #: tlpkg/translations/shortdesc.pl:89
 msgid "Support for publishers, theses, standards, conferences, etc."
-msgstr "Ondersteuning voor uitgevers, proefschriften, standaarden, conferenties etc."
+msgstr ""
+"Ondersteuning voor uitgevers, proefschriften, standaarden, conferenties etc."
 
 #: tlpkg/translations/shortdesc.pl:90
 msgid "Typesetting for natural and computer sciences"
@@ -1762,6 +1767,9 @@ msgstr "Windows hulpprogramma's"
 msgid "XeTeX packages"
 msgstr "XeTeX pakketten"
 
+#~ msgid "Best turn off your virusscanner during installation."
+#~ msgstr "U kunt uw virus-scanner het beste uitzetten tijdens de installatie."
+
 #~ msgid ""
 #~ "Welcome to the installation of TeX Live %s\n"
 #~ "http://tug.org/texlive\n"
diff --git a/Master/tlpkg/translations/pl.po b/Master/tlpkg/translations/pl.po
index 2c27a09c64d..446538e6e9e 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/pl.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/pl.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TeX Live translation\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-03 04:30+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-05 04:38+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-04 19:27+0100\n"
 "Last-Translator: Staszek Wawrykiewicz <staw@gust.org.pl>\n"
 "Language-Team: TL Translation Team <tex-live@tug.org>\n"
@@ -60,8 +60,9 @@ msgstr ""
 "Uproszczona istalacja przeprowadzona zostanie w paru krokach."
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:191
-msgid "Best turn off your virusscanner during installation."
-msgstr "Zaleca się wyłączenie skanera antywirusowego na czas instalacji."
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:565
+msgid "Best to disable your virus scanner during installation."
+msgstr "Podczas instalacji zalecamy wyłączyć skaner antywirusowy. "
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:193
 msgid ""
@@ -147,8 +148,7 @@ msgstr "Trochę to potrwa..."
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:937
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1001
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1032
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:612
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:612
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1039
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1251
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1367
@@ -237,7 +237,8 @@ msgstr "wymagana przestrzeń na dysku:"
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:503
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1100
 msgid "(default not allowed or not writable - please change!)"
-msgstr "(domyślnie niedozwolone lub brak uprawnień do zapisu - proszę zmienić!)"
+msgstr ""
+"(domyślnie niedozwolone lub brak uprawnień do zapisu - proszę zmienić!)"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:513
 msgid "Enter path for"
@@ -255,12 +256,9 @@ msgstr "Podaj ścieżkę dla"
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:999
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1030
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1047
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:238
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:615
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:617
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:635
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:814
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:238 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:615 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:617
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:635 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:814
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1051
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1416
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1446
@@ -392,10 +390,14 @@ msgstr "Instaluj"
 #, perl-format
 msgid ""
 "See %s/index.html for links to documentation.\n"
-"The TeX Live web site (http://tug.org/texlive/) contains any updates and corrections. TeX Live is a joint project of the TeX user groups around the world; please consider supporting it by joining the group best for you. The list of groups is available on the web at http://tug.org/usergroups.html."
+"The TeX Live web site (http://tug.org/texlive/) contains any updates and "
+"corrections. TeX Live is a joint project of the TeX user groups around the "
+"world; please consider supporting it by joining the group best for you. The "
+"list of groups is available on the web at http://tug.org/usergroups.html."
 msgstr ""
 "Patrz %s/index.html z odnośnikami do dokumentacji.\n"
-"Na stronie TeX Live (http://tug.org/texlive/) znajdziesz aktualizacje i poprawki.\n"
+"Na stronie TeX Live (http://tug.org/texlive/) znajdziesz aktualizacje i "
+"poprawki.\n"
 "TeX Live jest zbiorowym projektem grup użytkowników TeX-a z całego świata;\n"
 "proszę rozważyć wsparcie poprzez przystąpienie do grupy.\n"
 "Lista grup dostępna jest na stronie http://tug.org/usergroups.html."
@@ -485,7 +487,8 @@ msgstr "Proszę wybrać inną kopię zasobów (mirror)."
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:309
 #, perl-format
 msgid ""
-"The TeX Live versions of the local installation and the repository being accessed are not compatible:\n"
+"The TeX Live versions of the local installation and the repository being "
+"accessed are not compatible:\n"
 "  local: %s\n"
 "  repository: %s\n"
 "Please select a different mirror."
@@ -609,10 +612,6 @@ msgstr "Po instalacji pobieraj aktualizacje pakietów z CTAN"
 msgid "Install TeX Live"
 msgstr "Zainstaluj TeX Live"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:565
-msgid "Best to disable your virus scanner during installation."
-msgstr "Podczas instalacji zalecamy wyłączyć skaner antywirusowy. "
-
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:569
 msgid ""
 "The installer does not have adminstrative permissions;\n"
@@ -788,8 +787,7 @@ msgstr "Konfiguracja wyświetlania"
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:304
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:358
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:304 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:358
 msgid "all"
 msgstr "wszystkie"
 
@@ -964,7 +962,8 @@ msgstr "Wyłącz automatyczne instalowanie nowszych pakietów"
 
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:556
 msgid "Disable auto-removal of server-deleted packages"
-msgstr "Wyłącz automatyczne usuwanie pakietów, które zostały usunięte z repozytorium"
+msgstr ""
+"Wyłącz automatyczne usuwanie pakietów, które zostały usunięte z repozytorium"
 
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:563
 msgid "Update filename database"
@@ -1015,8 +1014,7 @@ msgstr ""
 msgid "Manual"
 msgstr "Podręcznik"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:632
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:634
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:632 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:634
 msgid "About"
 msgstr "O programie"
 
@@ -1083,7 +1081,9 @@ msgstr "Kolekcja:"
 
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:731
 msgid "Warning: Catalogue versions might be lagging behind or be simply wrong."
-msgstr "Uwaga:  nr wersji wg TeX Catalogue może być niezbyt aktualny lub wręcz błędny."
+msgstr ""
+"Uwaga:  nr wersji wg TeX Catalogue może być niezbyt aktualny lub wręcz "
+"błędny."
 
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:769
 msgid "Depends:"
@@ -1300,14 +1300,17 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Updates for the tlmgr are present.\n"
 "Installation and upgrades won't work without being forced.\n"
-"Please select \"Update all installed\" button after dismissing this dialogue.\n"
+"Please select \"Update all installed\" button after dismissing this "
+"dialogue.\n"
 "\n"
 "The program will terminate after the update.\n"
 "Then you can restart the program for further updates."
 msgstr ""
 "Dostępna jest aktualizacja programu tlmgr.\n"
-"Instalacje pakietów i aktualizacje nie będą działały bez włączenia trybu wymuszonego.\n"
-"Proszę  zaznaczyć przycisk \"Aktualizuj wszystkie zainstalowane pakiety\" po zamknięciu tego komunikatu.\n"
+"Instalacje pakietów i aktualizacje nie będą działały bez włączenia trybu "
+"wymuszonego.\n"
+"Proszę  zaznaczyć przycisk \"Aktualizuj wszystkie zainstalowane pakiety\" po "
+"zamknięciu tego komunikatu.\n"
 "\n"
 "Po aktualizacji program zakończy działanie.\n"
 "Uruchom ponownie dla dalszych aktualizacji. "
@@ -1318,8 +1321,12 @@ msgid "At least %s further updates are available after tlmgr has been updated."
 msgstr "Po aktualizacji tlmgr dostępnych jest dalszych %s aktualizacji."
 
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2288
-msgid "Please wait a bit after the program has terminated so that the update can be completed."
-msgstr "Proszę zaczekać chwilę po zakończeniu programu, aby aktualizacja została dokonana. "
+msgid ""
+"Please wait a bit after the program has terminated so that the update can be "
+"completed."
+msgstr ""
+"Proszę zaczekać chwilę po zakończeniu programu, aby aktualizacja została "
+"dokonana. "
 
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2368
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2370
@@ -1763,6 +1770,9 @@ msgstr "Dodatkowe programy dla Windows"
 msgid "XeTeX packages"
 msgstr "Pakiety dla XeTeX"
 
+#~ msgid "Best turn off your virusscanner during installation."
+#~ msgstr "Zaleca się wyłączenie skanera antywirusowego na czas instalacji."
+
 #~ msgid ""
 #~ "Welcome to the installation of TeX Live %s\n"
 #~ "http://tug.org/texlive\n"
diff --git a/Master/tlpkg/translations/pt_br.po b/Master/tlpkg/translations/pt_br.po
index 96f42353e80..64246f7f318 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/pt_br.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/pt_br.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TeX Live translation\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-03 04:30+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-05 04:38+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-05-12 09:07-0300\n"
 "Last-Translator: Paulo Roberto Massa Cereda <cereda@users.sf.net>\n"
 "Language-Team: Paulo Roberto Massa Cereda <cereda@users.sf.net>\n"
@@ -57,7 +57,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:191
-msgid "Best turn off your virusscanner during installation."
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:565
+msgid "Best to disable your virus scanner during installation."
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:193
@@ -608,10 +609,6 @@ msgstr ""
 msgid "Install TeX Live"
 msgstr "Instalar o TeX Live"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:565
-msgid "Best to disable your virus scanner during installation."
-msgstr ""
-
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:569
 msgid ""
 "The installer does not have adminstrative permissions;\n"
diff --git a/Master/tlpkg/translations/ru.po b/Master/tlpkg/translations/ru.po
index b6a58517711..54b1f21f12e 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/ru.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/ru.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TeX Live translation\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-03 04:30+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-05 04:38+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-05-28 13:43+0900\n"
 "Last-Translator: Vladimir Lomov <irk.translator@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <tldoc@tug.org>\n"
@@ -62,7 +62,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:191
-msgid "Best turn off your virusscanner during installation."
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:565
+msgid "Best to disable your virus scanner during installation."
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:193
@@ -611,10 +612,6 @@ msgstr "После установки, получайте обновления �
 msgid "Install TeX Live"
 msgstr "Установить TeX Live"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:565
-msgid "Best to disable your virus scanner during installation."
-msgstr ""
-
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:569
 msgid ""
 "The installer does not have adminstrative permissions;\n"
diff --git a/Master/tlpkg/translations/sk.po b/Master/tlpkg/translations/sk.po
index ed250169781..804913888f0 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/sk.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/sk.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TeX Live translation\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-03 04:30+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-05 04:38+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-05-17 23:09+0100\n"
 "Last-Translator: Ján Buša <jan.busa@tuke.sk>\n"
 "Language-Team:  <tex-live@tug.org>\n"
@@ -57,7 +57,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:191
-msgid "Best turn off your virusscanner during installation."
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:565
+msgid "Best to disable your virus scanner during installation."
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:193
@@ -609,10 +610,6 @@ msgstr ""
 msgid "Install TeX Live"
 msgstr "Nainštalovať TeX Live"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:565
-msgid "Best to disable your virus scanner during installation."
-msgstr ""
-
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:569
 msgid ""
 "The installer does not have adminstrative permissions;\n"
diff --git a/Master/tlpkg/translations/sl.po b/Master/tlpkg/translations/sl.po
index 464b16dc5d6..9f91c867aec 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/sl.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/sl.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TeX Live translation\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-03 04:30+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-05 04:38+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-05-28 11:24+0100\n"
 "Last-Translator: Mojca Miklavec <mojca.miklavec.lists@gmail.com>\n"
 "Language-Team: TL Translation Team <tex-live@tug.org>\n"
@@ -57,7 +57,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:191
-msgid "Best turn off your virusscanner during installation."
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:565
+msgid "Best to disable your virus scanner during installation."
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:193
@@ -616,10 +617,6 @@ msgstr "Po namestitvi prenesi posodobitve iz CTAN-a"
 msgid "Install TeX Live"
 msgstr "Namesti TeX Live"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:565
-msgid "Best to disable your virus scanner during installation."
-msgstr ""
-
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:569
 msgid ""
 "The installer does not have adminstrative permissions;\n"
diff --git a/Master/tlpkg/translations/sr.po b/Master/tlpkg/translations/sr.po
index e3f34953fd8..494b003b3f9 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/sr.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/sr.po
@@ -6,14 +6,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TeX Live translation\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-03 04:30+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-05 04:38+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-04 01:28+0400\n"
 "Last-Translator: Nikola Lečić <nikola.lecic@anthesphoria.net>\n"
 "Language-Team: Serbian/Cyrillic <tex-live@tug.org>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%\n"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:150
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:248
@@ -63,7 +64,8 @@ msgstr ""
 "Овај програм ће Вас провести кроз процес инсталације."
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:191
-msgid "Best turn off your virusscanner during installation."
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:565
+msgid "Best to disable your virus scanner during installation."
 msgstr "Препоручује се искључивање антивирусних програма током инсталације."
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:193
@@ -613,10 +615,6 @@ msgstr "После инсталације обнављати пакете пре
 msgid "Install TeX Live"
 msgstr "Инсталирај TeX Live"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:565
-msgid "Best to disable your virus scanner during installation."
-msgstr "Препоручује се искључивање антивирусних програма током инсталације."
-
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:569
 msgid ""
 "The installer does not have adminstrative permissions;\n"
@@ -1775,6 +1773,9 @@ msgstr "Програми за рад на Windows-у"
 msgid "XeTeX packages"
 msgstr "XeTeX пакети"
 
+#~ msgid "Best turn off your virusscanner during installation."
+#~ msgstr "Препоручује се искључивање антивирусних програма током инсталације."
+
 #~ msgid ""
 #~ "Welcome to the installation of TeX Live %s\n"
 #~ "http://tug.org/texlive\n"
diff --git a/Master/tlpkg/translations/vi.po b/Master/tlpkg/translations/vi.po
index b53c407a762..47bddf2bc13 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/vi.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/vi.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TeX Live translation\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-03 04:30+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-05 04:38+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-05-14 07:07+0700\n"
 "Last-Translator: Anh K. Huỳnh <kyanh@viettug.org>\n"
 "Language-Team: TL Translation Team <tex-live@tug.org>\n"
@@ -59,7 +59,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:191
-msgid "Best turn off your virusscanner during installation."
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:565
+msgid "Best to disable your virus scanner during installation."
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:193
@@ -611,10 +612,6 @@ msgstr ""
 msgid "Install TeX Live"
 msgstr "Cài đặt TeX Live"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:565
-msgid "Best to disable your virus scanner during installation."
-msgstr ""
-
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:569
 msgid ""
 "The installer does not have adminstrative permissions;\n"
diff --git a/Master/tlpkg/translations/zh-cn.po b/Master/tlpkg/translations/zh-cn.po
index 1f8463a5fdf..65d0357e65a 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/zh-cn.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/zh-cn.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TeX Live translation\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-03 04:30+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-05 04:38+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-22 12:54+0800\n"
 "Last-Translator: Jiang Jiang <gzjjgod@gmail.com>\n"
 "Language-Team: TL Translation Team <tex-live@tug.org>\n"
@@ -56,7 +56,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:191
-msgid "Best turn off your virusscanner during installation."
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:565
+msgid "Best to disable your virus scanner during installation."
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:193
@@ -593,10 +594,6 @@ msgstr ""
 msgid "Install TeX Live"
 msgstr "安装 TeX Live"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:565
-msgid "Best to disable your virus scanner during installation."
-msgstr ""
-
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:569
 msgid ""
 "The installer does not have adminstrative permissions;\n"
diff --git a/Master/tlpkg/translations/zh-tw.po b/Master/tlpkg/translations/zh-tw.po
index fd65d6a311b..aa93bdb57bf 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/zh-tw.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/zh-tw.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TeX Live translation\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-03 04:30+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-05 04:38+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-03 12:34+0200\n"
 "Last-Translator: Norbert Preining <preining@logic.at>\n"
 "Language-Team: TL Translation Team <tex-live@tug.org>\n"
@@ -56,7 +56,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:191
-msgid "Best turn off your virusscanner during installation."
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:565
+msgid "Best to disable your virus scanner during installation."
 msgstr ""
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:193
@@ -593,10 +594,6 @@ msgstr ""
 msgid "Install TeX Live"
 msgstr "安裝 TeX Live"
 
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:565
-msgid "Best to disable your virus scanner during installation."
-msgstr ""
-
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:569
 msgid ""
 "The installer does not have adminstrative permissions;\n"