string formatting and po update from wtsnjp

git-svn-id: svn://tug.org/texlive/trunk@50251 c570f23f-e606-0410-a88d-b1316a301751

16 files changed, 91 insertions, 91 deletions

diff --git a/Master/tlpkg/translations/cs.po b/Master/tlpkg/translations/cs.po
index 4eae37c9f5d..d03de2067c4 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/cs.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/cs.po
@@ -1195,8 +1195,8 @@ msgstr "a4"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1370
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1775
-msgid "Default paper for"
-msgstr "Výchozí formát papíru pro"
+msgid "Default paper for %s"
+msgstr "Výchozí formát papíru pro %s"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1391
 msgid "GUI Language"
@@ -1262,8 +1262,8 @@ msgid "Revert"
 msgstr "Vrátit"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1771
-msgid "Select paper format for"
-msgstr "Výběr papíru pro"
+msgid "Select paper format for %s"
+msgstr "Výběr papíru pro %s"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1798
 msgid "keep arbitrarily many"
@@ -1369,8 +1369,8 @@ msgid "Edit directory"
 msgstr "Upravit adresář"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2492
-msgid "New value for"
-msgstr "Nová hodnota pro"
+msgid "New value for %s"
+msgstr "Nová hodnota pro %s"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2495
 msgid "Choose Directory"
diff --git a/Master/tlpkg/translations/de.po b/Master/tlpkg/translations/de.po
index b03fee8f4fe..715b0f79ea7 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/de.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/de.po
@@ -1197,8 +1197,8 @@ msgstr "A4"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1370
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1775
-msgid "Default paper for"
-msgstr "Voreingestelles Papierformat für"
+msgid "Default paper for %s"
+msgstr "Voreingestelles Papierformat für %s"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1391
 msgid "GUI Language"
@@ -1264,8 +1264,8 @@ msgid "Revert"
 msgstr "Mache rückgängig"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1771
-msgid "Select paper format for"
-msgstr "Papierformat für"
+msgid "Select paper format for %s"
+msgstr "Papierformat für %s"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1798
 msgid "keep arbitrarily many"
@@ -1373,8 +1373,8 @@ msgid "Edit directory"
 msgstr "Bearbeite Pfad"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2492
-msgid "New value for"
-msgstr "Neuer Wert für"
+msgid "New value for %s"
+msgstr "Neuer Wert für %s"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2495
 msgid "Choose Directory"
diff --git a/Master/tlpkg/translations/es.po b/Master/tlpkg/translations/es.po
index 9a6b8769d6a..a82f860aec9 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/es.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/es.po
@@ -1167,8 +1167,8 @@ msgstr "A4"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1370
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1775
-msgid "Default paper for"
-msgstr "Papel por defecto para"
+msgid "Default paper for %s"
+msgstr "Papel por defecto para %s"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1391
 msgid "GUI Language"
@@ -1234,8 +1234,8 @@ msgid "Revert"
 msgstr ""
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1771
-msgid "Select paper format for"
-msgstr "Seleccionar formato de papel para"
+msgid "Select paper format for %s"
+msgstr "Seleccionar formato de papel para %s"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1798
 msgid "keep arbitrarily many"
@@ -1330,7 +1330,7 @@ msgid "Edit directory"
 msgstr ""
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2492
-msgid "New value for"
+msgid "New value for %s"
 msgstr ""
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2495
diff --git a/Master/tlpkg/translations/fr.po b/Master/tlpkg/translations/fr.po
index fce65f32ed4..c3c0b0de79b 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/fr.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/fr.po
@@ -1205,8 +1205,8 @@ msgstr "a4"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1370
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1775
-msgid "Default paper for"
-msgstr "Papier par défaut pour"
+msgid "Default paper for %s"
+msgstr "Papier par défaut pour %s"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1391
 msgid "GUI Language"
@@ -1272,8 +1272,8 @@ msgid "Revert"
 msgstr "Revenir en arrière"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1771
-msgid "Select paper format for"
-msgstr "Sélectionner le format de papier pour"
+msgid "Select paper format for %s"
+msgstr "Sélectionner le format de papier pour %s"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1798
 msgid "keep arbitrarily many"
@@ -1384,8 +1384,8 @@ msgid "Edit directory"
 msgstr "Éditer le répertoire"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2492
-msgid "New value for"
-msgstr "Nouvelle valeur pour"
+msgid "New value for %s"
+msgstr "Nouvelle valeur pour %s"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2495
 msgid "Choose Directory"
diff --git a/Master/tlpkg/translations/it.po b/Master/tlpkg/translations/it.po
index 97a2da95c95..8fdc86caad4 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/it.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/it.po
@@ -1236,8 +1236,8 @@ msgstr "a4"
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1370
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1775
 #, fuzzy
-msgid "Default paper for"
-msgstr "Formato carta per"
+msgid "Default paper for %s"
+msgstr "Formato carta per %s"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1391
 msgid "GUI Language"
@@ -1304,8 +1304,8 @@ msgid "Revert"
 msgstr "Ripristina"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1771
-msgid "Select paper format for"
-msgstr "Seleziona formato carta per"
+msgid "Select paper format for %s"
+msgstr "Seleziona formato carta per %s"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1798
 msgid "keep arbitrarily many"
@@ -1420,8 +1420,8 @@ msgstr "Modifica directory"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2492
 #, fuzzy
-msgid "New value for"
-msgstr "Nuovo valore per"
+msgid "New value for %s"
+msgstr "Nuovo valore per %s"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2495
 msgid "Choose Directory"
diff --git a/Master/tlpkg/translations/nl.po b/Master/tlpkg/translations/nl.po
index 8af1e2254a3..c50a74100de 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/nl.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/nl.po
@@ -1197,8 +1197,8 @@ msgstr "a4"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1370
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1775
-msgid "Default paper for"
-msgstr "Standaard papier-formaat voor"
+msgid "Default paper for %s"
+msgstr "Standaard papier-formaat voor %s"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1391
 msgid "GUI Language"
@@ -1264,8 +1264,8 @@ msgid "Revert"
 msgstr "Herstel"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1771
-msgid "Select paper format for"
-msgstr "Selekteer papier-formaat voor"
+msgid "Select paper format for %s"
+msgstr "Selekteer papier-formaat voor %s"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1798
 msgid "keep arbitrarily many"
@@ -1371,8 +1371,8 @@ msgid "Edit directory"
 msgstr "Wijzig folder"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2492
-msgid "New value for"
-msgstr "Nieuwe waarde voor"
+msgid "New value for %s"
+msgstr "Nieuwe waarde voor %s"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2495
 msgid "Choose Directory"
diff --git a/Master/tlpkg/translations/pl.po b/Master/tlpkg/translations/pl.po
index 0ada7381b76..223184fdf1f 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/pl.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/pl.po
@@ -1200,8 +1200,8 @@ msgstr "a4"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1370
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1775
-msgid "Default paper for"
-msgstr "Domyślny format papieru dla"
+msgid "Default paper for %s"
+msgstr "Domyślny format papieru dla %s"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1391
 msgid "GUI Language"
@@ -1267,8 +1267,8 @@ msgid "Revert"
 msgstr "Przywróć"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1771
-msgid "Select paper format for"
-msgstr "Wybierz formatu papieru dla"
+msgid "Select paper format for %s"
+msgstr "Wybierz formatu papieru dla %s"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1798
 msgid "keep arbitrarily many"
@@ -1374,8 +1374,8 @@ msgid "Edit directory"
 msgstr "Wybierz katalog"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2492
-msgid "New value for"
-msgstr "Nowa wartość dla"
+msgid "New value for %s"
+msgstr "Nowa wartość dla %s"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2495
 msgid "Choose Directory"
diff --git a/Master/tlpkg/translations/pt_BR.po b/Master/tlpkg/translations/pt_BR.po
index f4f83ed4f76..bb38f60b91f 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/pt_BR.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/pt_BR.po
@@ -1202,8 +1202,8 @@ msgstr "a4"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1370
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1775
-msgid "Default paper for"
-msgstr "Papel padrão para"
+msgid "Default paper for %s"
+msgstr "Papel padrão para %s"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1391
 msgid "GUI Language"
@@ -1269,8 +1269,8 @@ msgid "Revert"
 msgstr "Reverter"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1771
-msgid "Select paper format for"
-msgstr "Selecione o formato do papel para"
+msgid "Select paper format for %s"
+msgstr "Selecione o formato do papel para %s"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1798
 msgid "keep arbitrarily many"
@@ -1378,8 +1378,8 @@ msgid "Edit directory"
 msgstr "Editar diretório"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2492
-msgid "New value for"
-msgstr "Novo valor para"
+msgid "New value for %s"
+msgstr "Novo valor para %s"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2495
 msgid "Choose Directory"
diff --git a/Master/tlpkg/translations/ru.po b/Master/tlpkg/translations/ru.po
index 38115a7975f..a0008f05f72 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/ru.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/ru.po
@@ -1203,8 +1203,8 @@ msgstr "A4"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1370
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1775
-msgid "Default paper for"
-msgstr "Формат страницы по умолчанию для"
+msgid "Default paper for %s"
+msgstr "Формат страницы по умолчанию для %s"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1391
 msgid "GUI Language"
@@ -1270,8 +1270,8 @@ msgid "Revert"
 msgstr "Восстановить"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1771
-msgid "Select paper format for"
-msgstr "Выберите формат страницы для"
+msgid "Select paper format for %s"
+msgstr "Выберите формат страницы для %s"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1798
 msgid "keep arbitrarily many"
@@ -1376,8 +1376,8 @@ msgid "Edit directory"
 msgstr "Изменить каталог"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2492
-msgid "New value for"
-msgstr "Новое значение для"
+msgid "New value for %s"
+msgstr "Новое значение для %s"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2495
 msgid "Choose Directory"
diff --git a/Master/tlpkg/translations/sk.po b/Master/tlpkg/translations/sk.po
index dba3079bfa8..499be736f3d 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/sk.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/sk.po
@@ -1200,8 +1200,8 @@ msgstr "A4"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1370
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1775
-msgid "Default paper for"
-msgstr "Predvolený papier pre"
+msgid "Default paper for %s"
+msgstr "Predvolený papier pre %s"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1391
 msgid "GUI Language"
@@ -1267,8 +1267,8 @@ msgid "Revert"
 msgstr "Vrátiť"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1771
-msgid "Select paper format for"
-msgstr "Zvoliť formát papiera pre"
+msgid "Select paper format for %s"
+msgstr "Zvoliť formát papiera pre %s"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1798
 msgid "keep arbitrarily many"
@@ -1376,8 +1376,8 @@ msgid "Edit directory"
 msgstr "Editácia adresára"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2492
-msgid "New value for"
-msgstr "Nová hodnota pre"
+msgid "New value for %s"
+msgstr "Nová hodnota pre %s"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2495
 msgid "Choose Directory"
diff --git a/Master/tlpkg/translations/sl.po b/Master/tlpkg/translations/sl.po
index 23891d61136..bf5f1a6b215 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/sl.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/sl.po
@@ -1250,8 +1250,8 @@ msgstr "a4"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1370
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1775
-msgid "Default paper for"
-msgstr "Privzeti format papirja za"
+msgid "Default paper for %s"
+msgstr "Privzeti format papirja za %s"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1391
 msgid "GUI Language"
@@ -1321,8 +1321,8 @@ msgid "Revert"
 msgstr "Povrni"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1771
-msgid "Select paper format for"
-msgstr "Izberi format papirja za"
+msgid "Select paper format for %s"
+msgstr "Izberi format papirja za %s"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1798
 msgid "keep arbitrarily many"
@@ -1434,8 +1434,8 @@ msgid "Edit directory"
 msgstr "Uredi direktorij"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2492
-msgid "New value for"
-msgstr "Nova vrednost za"
+msgid "New value for %s"
+msgstr "Nova vrednost za %s"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2495
 msgid "Choose Directory"
diff --git a/Master/tlpkg/translations/sr.po b/Master/tlpkg/translations/sr.po
index df7e286568f..e59a2f09661 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/sr.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/sr.po
@@ -1206,8 +1206,8 @@ msgstr "a4"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1370
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1775
-msgid "Default paper for"
-msgstr "Подразумевана величина папира за"
+msgid "Default paper for %s"
+msgstr "Подразумевана величина папира за %s"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1391
 msgid "GUI Language"
@@ -1273,8 +1273,8 @@ msgid "Revert"
 msgstr "Поништити измене"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1771
-msgid "Select paper format for"
-msgstr "Изаберите формат папира за"
+msgid "Select paper format for %s"
+msgstr "Изаберите формат папира за %s"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1798
 msgid "keep arbitrarily many"
@@ -1381,8 +1381,8 @@ msgid "Edit directory"
 msgstr "Промена директоријума"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2492
-msgid "New value for"
-msgstr "Нова вредност за"
+msgid "New value for %s"
+msgstr "Нова вредност за %s"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2495
 msgid "Choose Directory"
diff --git a/Master/tlpkg/translations/uk.po b/Master/tlpkg/translations/uk.po
index 7ecc94a8d1c..0071692085f 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/uk.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/uk.po
@@ -1193,8 +1193,8 @@ msgstr "a4"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1370
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1775
-msgid "Default paper for"
-msgstr "Типовий папір для"
+msgid "Default paper for %s"
+msgstr "Типовий папір для %s"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1391
 msgid "GUI Language"
@@ -1260,8 +1260,8 @@ msgid "Revert"
 msgstr "Повернути"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1771
-msgid "Select paper format for"
-msgstr "Виберіть формат паперу для"
+msgid "Select paper format for %s"
+msgstr "Виберіть формат паперу для %s"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1798
 msgid "keep arbitrarily many"
@@ -1359,8 +1359,8 @@ msgid "Edit directory"
 msgstr "Редагувати каталог"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2492
-msgid "New value for"
-msgstr "Нове значення для"
+msgid "New value for %s"
+msgstr "Нове значення для %s"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2495
 msgid "Choose Directory"
diff --git a/Master/tlpkg/translations/vi.po b/Master/tlpkg/translations/vi.po
index 7fe7157e03b..6bb5235bb25 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/vi.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/vi.po
@@ -1180,8 +1180,8 @@ msgstr "a4"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1370
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1775
-msgid "Default paper for"
-msgstr "Kiểu giấy mặc định cho"
+msgid "Default paper for %s"
+msgstr "Kiểu giấy mặc định cho %s"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1391
 msgid "GUI Language"
@@ -1247,8 +1247,8 @@ msgid "Revert"
 msgstr "Phục hồi lại"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1771
-msgid "Select paper format for"
-msgstr "Kiểu giấy chọn cho"
+msgid "Select paper format for %s"
+msgstr "Kiểu giấy chọn cho %s"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1798
 msgid "keep arbitrarily many"
@@ -1346,8 +1346,8 @@ msgid "Edit directory"
 msgstr "Thư mục soạn thảo"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2492
-msgid "New value for"
-msgstr "Giá trị mới cho"
+msgid "New value for %s"
+msgstr "Giá trị mới cho %s"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2495
 msgid "Choose Directory"
diff --git a/Master/tlpkg/translations/zh_CN.po b/Master/tlpkg/translations/zh_CN.po
index 47599c452e2..b3aa8b4cbc0 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/zh_CN.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/zh_CN.po
@@ -1167,8 +1167,8 @@ msgstr "a4"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1370
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1775
-msgid "Default paper for"
-msgstr "缺省的纸张给"
+msgid "Default paper for %s"
+msgstr "缺省的纸张给 %s"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1391
 msgid "GUI Language"
@@ -1234,8 +1234,8 @@ msgid "Revert"
 msgstr ""
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1771
-msgid "Select paper format for"
-msgstr "选择纸张格式给"
+msgid "Select paper format for %s"
+msgstr "选择纸张格式给 %s"
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1798
 msgid "keep arbitrarily many"
@@ -1328,7 +1328,7 @@ msgid "Edit directory"
 msgstr ""
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2492
-msgid "New value for"
+msgid "New value for %s"
 msgstr ""
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2495
diff --git a/Master/tlpkg/translations/zh_TW.po b/Master/tlpkg/translations/zh_TW.po
index 7c6a3e86908..f4b1a2653c9 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/zh_TW.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/zh_TW.po
@@ -1189,7 +1189,7 @@ msgstr ""
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1370
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1775
-msgid "Default paper for"
+msgid "Default paper for %s"
 msgstr ""
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1391
@@ -1256,7 +1256,7 @@ msgid "Revert"
 msgstr ""
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1771
-msgid "Select paper format for"
+msgid "Select paper format for %s"
 msgstr ""
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1798
@@ -1353,7 +1353,7 @@ msgid "Edit directory"
 msgstr ""
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2492
-msgid "New value for"
+msgid "New value for %s"
 msgstr ""
 
 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2495