diff options
author | Karl Berry <karl@freefriends.org> | 2010-02-25 02:23:57 +0000 |
---|---|---|
committer | Karl Berry <karl@freefriends.org> | 2010-02-25 02:23:57 +0000 |
commit | 85273d4593575d087f7215240bdcc4192dcb0241 (patch) | |
tree | 0bc134e168cd8723fc5b09d45c05c333139b0195 /Master/tlpkg/translations/sr.po | |
parent | 11cbad3dae25bd648109c621b1b6f90b4845e93f (diff) |
autoupdate via tl-update-messages
git-svn-id: svn://tug.org/texlive/trunk@17201 c570f23f-e606-0410-a88d-b1316a301751
Diffstat (limited to 'Master/tlpkg/translations/sr.po')
-rw-r--r-- | Master/tlpkg/translations/sr.po | 61 |
1 files changed, 30 insertions, 31 deletions
diff --git a/Master/tlpkg/translations/sr.po b/Master/tlpkg/translations/sr.po index 23d3bdcd21b..d9689fe60fd 100644 --- a/Master/tlpkg/translations/sr.po +++ b/Master/tlpkg/translations/sr.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tex Live 2009 Serbian Translation 20100110\n" "Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-15 03:23+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2010-02-25 03:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-01-10 20:38+0000\n" "Last-Translator: Nikola Lečić <nikola.lecic@anthesphoria.net>\n" "Language-Team: Serbian/Cyrillic <tex-live@tug.org>\n" @@ -120,9 +120,9 @@ msgstr "Систем(и) за програме" #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1030 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1058 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1164 -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1699 -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1704 -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1709 +#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1705 +#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710 +#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1715 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/gui-config.pl:45 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/gui-config.pl:82 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/gui-config.pl:99 @@ -283,8 +283,8 @@ msgstr "Напусти програм" #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1273 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1306 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1339 -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1735 -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1781 +#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1741 +#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1787 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/gui-config.pl:369 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/gui-config.pl:411 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/gui-config.pl:444 @@ -363,10 +363,10 @@ msgstr "Откуцајте путању за %s (употребите ~ за %s) #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1298 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1330 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1363 -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1638 -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1732 -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1775 -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1821 +#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1644 +#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1738 +#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1781 +#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1827 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/gui-arch.pl:76 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/gui-config.pl:363 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/gui-config.pl:410 @@ -548,7 +548,7 @@ msgstr "" #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:189 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1357 -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1815 +#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1821 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/tlmgrgui.pl:231 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/tlmgrgui.pl:252 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/tlmgrgui.pl:526 @@ -557,8 +557,8 @@ msgstr "Готово" #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:194 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:881 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1361 -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1638 -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1821 +#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1644 +#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1827 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/tlmgrgui.pl:427 msgid "Warning" msgstr "Упозорење" @@ -581,7 +581,7 @@ msgstr "" "Највећи део дугмића биће неупотребљив." #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:240 -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1791 +#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1797 msgid "Loaded repository:" msgstr "Учитани репозиторијум:" @@ -698,10 +698,6 @@ msgstr "Уклони" msgid "Backup" msgstr "Бекап" -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:421 -msgid "File" -msgstr "Фајл" - #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:423 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/gui-config.pl:277 msgid "Actions" @@ -759,7 +755,7 @@ msgid "Update font map database" msgstr "Освежи базу података са мапама фонтова" #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:510 -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1690 +#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1696 msgid "Handle symlinks in system dirs" msgstr "Направи симболичке линкове у системским директоријумима" @@ -929,19 +925,19 @@ msgid "Auto backup setting" msgstr "Подешавања за аутоматски бекап" #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1010 -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1697 +#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1703 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/gui-config.pl:105 msgid "Link destination for programs" msgstr "Директоријум за линкове ка програмима" #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1018 -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1702 +#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1708 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/gui-config.pl:122 msgid "Link destination for info docs" msgstr "Директоријум за линкове ка info страницама" #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1026 -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1707 +#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1713 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/gui-config.pl:139 msgid "Link destination for man pages" msgstr "Директоријум за линкове ка man страницама" @@ -992,7 +988,7 @@ msgid "New default package repository" msgstr "Нови подразумевани репозиторијум пакета" #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1197 -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1760 +#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1766 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/gui-config.pl:346 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/tlmgrgui.pl:475 msgid "Choose Directory" @@ -1049,7 +1045,7 @@ msgstr "" msgid "Installation" msgstr "Инсталација" -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1639 +#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1645 #, fuzzy msgid "" "Updates for the tlmgr are present.\n" @@ -1064,7 +1060,7 @@ msgstr "" "Програм ће се искључити када надоградња буде готова.\n" "Тада можете да поново покренете програм ради даљих надоградњи." -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1640 +#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1646 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/tlmgrgui.pl:429 msgid "" "Please wait a bit after the program has terminated so that the update can be " @@ -1072,31 +1068,31 @@ msgid "" msgstr "" "Сачекајте мало након што се програм искључи како би се надоградња довршила." -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1715 +#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1721 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/gui-config.pl:309 msgid "Update symbolic links" msgstr "Освежи симболичке линкове" -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1722 +#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1728 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/gui-config.pl:319 msgid "Remove symbolic links" msgstr "Уклони симболичке линкове" -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1753 +#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1759 msgid "Load package repository" msgstr "Учитај репозиторијум пакета" -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1756 +#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1762 msgid "Package repository:" msgstr "Репозиторијум пакета:" -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1768 +#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1774 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/gui-config.pl:354 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/tlmgrgui.pl:483 msgid "Default net package repository" msgstr "Подразумевани репозиторијум пакета на Интернету" -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1822 +#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1828 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/tlmgrgui.pl:536 #, perl-format msgid "" @@ -1323,3 +1319,6 @@ msgstr "Нови репозиторијум пакета" #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/tlmgrgui.pl:535 msgid "Warning Window" msgstr "Прозор са упозорењем" + +#~ msgid "File" +#~ msgstr "Фајл" |