summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Master/tlpkg/translations/ja.po
diff options
context:
space:
mode:
authorKarl Berry <karl@freefriends.org>2020-03-15 21:44:37 +0000
committerKarl Berry <karl@freefriends.org>2020-03-15 21:44:37 +0000
commit94d8a851454f2294254325942a0a96b90404147d (patch)
tree915515eab82b65e323d5edd3d4c8c6cf1c432a53 /Master/tlpkg/translations/ja.po
parentd86b87debe7e365d7c5eaa01c51b7bc791cc6b90 (diff)
ja translation updates from takuto
git-svn-id: svn://tug.org/texlive/trunk@54334 c570f23f-e606-0410-a88d-b1316a301751
Diffstat (limited to 'Master/tlpkg/translations/ja.po')
-rw-r--r--Master/tlpkg/translations/ja.po25
1 files changed, 4 insertions, 21 deletions
diff --git a/Master/tlpkg/translations/ja.po b/Master/tlpkg/translations/ja.po
index b7b1bede096..64b45bfa193 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/ja.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/ja.po
@@ -1,13 +1,13 @@
-# Copyright 2010-2019 TeX Live Team
+# Copyright 2010-2020 TeX Live Team
# This file is distributed under the same license as the TeX Live package.
# Koji Yokota <yokota33@gmail.com>, 2010, 2011, 2012, 2014, 2015.
-# Takuto Asakura <tkt.asakura@gmail.com>, 2019.
+# Takuto Asakura <tkt.asakura@gmail.com>, 2019, 2020.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: TeX Live translation\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-07 01:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-28 12:20+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-14 05:48+0900\n"
"Last-Translator: Takuto Asakura <tkt.asakura@gmail.com>\n"
"Language-Team: TL Translation Team <tex-live@tug.org>\n"
"Language: ja\n"
@@ -1779,7 +1779,7 @@ msgstr "リポジトリ"
#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:809
msgid "Done loading"
-msgstr ""
+msgstr "読み込み完了"
#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:833
msgid "A configured repository is unavailable."
@@ -2360,20 +2360,3 @@ msgstr "Windows 専用プログラム"
#: /home/texlive/karl/Master/tlpkg/translations/shortdesc.pl:50
msgid "XeTeX and packages"
msgstr "XeTeX とパッケージ"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Trying to load %s.\n"
-#~ "\n"
-#~ "If this takes too long, press Abort and choose another repository."
-#~ msgstr ""
-#~ "%s をロードしています.\n"
-#~ "\n"
-#~ "処理に時間がかかり過ぎる場合は「中止」を押すか別のリポジトリを選択してくだ"
-#~ "さい."
-
-#~ msgid "Close this shell and run in an administrative command-prompt:"
-#~ msgstr ""
-#~ "このシェルを閉じて,管理者権限のコマンドプロンプトで実行してください:"
-
-#~ msgid "Close this shell and run in a command-prompt:"
-#~ msgstr "このシェルを閉じて,コマンドプロンプトで実行してください:"