git-svn-id: svn://tug.org/texlive/trunk@26717 c570f23f-e606-0410-a88d-b1316a301751

2 files changed, 95 insertions, 82 deletions

diff --git a/Master/texmf/doc/texlive/texlive-de/texlive-de.pdf b/Master/texmf/doc/texlive/texlive-de/texlive-de.pdf
index d8b7c8065c6..15f224c4297 100644
--- a/Master/texmf/doc/texlive/texlive-de/texlive-de.pdf
+++ b/Master/texmf/doc/texlive/texlive-de/texlive-de.pdf
diff --git a/Master/texmf/doc/texlive/texlive-de/texlive-de.tex b/Master/texmf/doc/texlive/texlive-de/texlive-de.tex
index c68d210263e..9eaedf6ae37 100644
--- a/Master/texmf/doc/texlive/texlive-de/texlive-de.tex
+++ b/Master/texmf/doc/texlive/texlive-de/texlive-de.tex
@@ -22,7 +22,7 @@
 
 \title{%
   {\huge \textit{Anleitung zu \TeX\ Live}\\\smallskip}%
-  {\LARGE \textsf{\TL{} 2011}}%
+  {\LARGE \textsf{\TL{} 2012}}%
 }
 
 
@@ -76,6 +76,7 @@ Eine kurze Zusammenfassung der wesentlichen Änderungen der aktuellen \TL-Versio
 gegenüber der Vorgängerversion finden Sie im Abschnitt~\ref{sec:tlcurrent} auf
 Seite~\pageref{sec:tlcurrent}.
 
+\htmlanchor{platforms}
 \subsection{Unterstützung verschiedener Betriebssysteme}
 \label{sec:os-support}
 \TL{} enthält direkt ausführbare Programme für viele Unix-basierte
@@ -391,8 +392,8 @@ Der Standard der Verzeichnisstruktur von \TL sieht wie folgt aus:
 \begin{description}
   \item[System-weites Wurzelverzeichnis] kann \TL{}-Versionen aus mehreren Jahren beinhalten:
   \begin{ttdescription}
-    \item[2010] Eine Vorversion von \TL.
-    \item[2011] Die aktuelle Version.
+    \item[2011] Eine Vorversion von \TL.
+    \item[2012] Die aktuelle Version.
     \begin{ttdescription}
       \item [bin] ~
       \begin{ttdescription}
@@ -413,9 +414,9 @@ Der Standard der Verzeichnisstruktur von \TL sieht wie folgt aus:
   \item[Home-Verzeichnis des Benutzers]
       (\texttt{\$HOME} oder \texttt{\%USERPROFILE\%}):
     \begin{ttdescription}
-      \item[.texlive2010] Vom Nutzer privat erzeugte Dateien und Konfigurationsdaten
-        der Vorversion.
       \item[.texlive2011] Vom Nutzer privat erzeugte Dateien und Konfigurationsdaten
+        der Vorversion.
+      \item[.texlive2012] Vom Nutzer privat erzeugte Dateien und Konfigurationsdaten
         für die aktuelle Version von \TL.
       \begin{ttdescription}
         \item [texmf-var\ \ \ ] \envname{TEXMFVAR}
@@ -549,6 +550,7 @@ Installationsprogramm von \TL auswählen können.  Die \DVD\ erhalten Sie als Mi
 \noindent Egal welche Quelle verwendet wird, es wird der gleiche Installer genutzt. Der hauptsächliche Unterschied ist, dass man bei der Verwendung des Net-Installers die neuesten verfügbaren Pakete erhält. Bei der Verwendung von \DVD\ and \ISO\ Images erhält man den Stand des letzten Major Release. Zwischen zwei Major Releases gibt es keine Aktualisierung der \DVD\ oder \ISO\ Images.
 
 \noindent Die folgenden Abschnitte beschreiben die Installation für die einzelnen Betriebssysteme.
+
 \subsubsection{Unix}
 
 \noindent
@@ -634,7 +636,7 @@ wie folgt angezeigt:
 
 \begin{figure}[tb]
 \begin{boxedverbatim}
-Installing TeX Live 2011 from: ...
+Installing TeX Live 2012 from: ...
 Platform: i386-linux => 'Intel x86 with GNU/Linux'
 Distribution: inst (compressed)
 ...
@@ -643,7 +645,7 @@ Distribution: inst (compressed)
  <B> platforms: 1 out of 19
 
  <S> installation scheme (scheme-full)
-     84 collections out of 85, disk space required: 2600 MB
+     84 collections out of 85, disk space required: 3091 MB
 
  Customizing installation scheme:
    <C> standard collections
@@ -651,7 +653,7 @@ Distribution: inst (compressed)
 
  <D> directories:
    TEXDIR (the main TeX directory):
-     /usr/local/texlive/2011
+     /usr/local/texlive/2012
    ...
 
  <O> options:
@@ -748,17 +750,17 @@ Available platforms:
 ===============================================================================
    a [ ] alpha-linux      DEC Alpha with GNU/Linux
    b [ ] amd64-freebsd    x86_64 with FreeBSD
-   c [ ] amd64-kfreebsd   x86_64 with GNU/FreeBSD
-   d [ ] i386-cygwin      Intel x86 with Cygwin
-   e [ ] i386-freebsd     Intel x86 with FreeBSD
-   f [ ] i386-kfreebsd    Intel x86 with GNU/FreeBSD
-   g [X] i386-linux       Intel x86 with GNU/Linux
-   h [ ] i386-netbsd      Intel x86 with NetBSD
+   c [ ] amd64-kfreebsd   x86_64 with GNU/kFreeBSD
+   d [ ] armel-linux      ARM with GNU/Linux
+   e [ ] i386-cygwin      Intel x86 with Cygwin
+   f [ ] i386-freebsd     Intel x86 with FreeBSD
+   g [ ] i386-kfreebsd    Intel x86 with GNU/kFreeBSD
+   h [X] i386-linux       Intel x86 with GNU/Linux
    i [ ] i386-solaris     Intel x86 with Solaris
    j [ ] mips-irix        SGI IRIX
-   k [ ] powerpc-aix      PowerPC with AIX
-   l [ ] powerpc-linux    PowerPC with GNU/Linux
-   m [ ] sparc-linux      Sparc with GNU/Linux
+   k [ ] mipsel-linux     mipsel with Linux
+   l [ ] powerpc-aix      PowerPC with AIX
+   m [ ] powerpc-linux    PowerPC with GNU/Linux
    o [ ] sparc-solaris    Sparc with Solaris
    p [ ] universal-darwin universal binaries for MacOSX/Darwin
    s [ ] win32            Windows
@@ -781,15 +783,16 @@ Rechnern in einem heterogenen Netzwerk sichtbar ist und von dort aus benutzt wer
 \begin{boxedverbatim}
 Select a scheme:
 ===============================================================================
- a [ ] basic scheme (plain and LaTeX)
- b [ ] ConTeXt scheme
- c [X] full scheme (everything)
- d [ ] GUST TeX Live scheme
- e [ ] medium scheme (plain, latex, recommended packages, some languages)
- f [ ] minimal scheme (plain only)
- g [ ] teTeX scheme (more than medium, but nowhere near full)
- h [ ] XML scheme
- i [ ] custom selection of collections
+ a [X] full scheme (everything)
+ b [ ] medium scheme (small + more packages and languages)
+ c [ ] small scheme (basic + xetex, metapost, a few languages)
+ d [ ] basic scheme (plain and latex)
+ e [ ] minimal scheme (plain only)
+ f [ ] ConTeXt scheme
+ g [ ] GUST TeX Live scheme
+ h [ ] teTeX scheme (more than medium, but nowhere near full)
+ i [ ] XML scheme
+ j [ ] custom selection of collections
 \end{boxedverbatim}
 \caption{Menü zur Auswahl des Schemas}\label{fig:scheme-text}
 \end{figure}
@@ -823,14 +826,14 @@ Pakete installieren oder entfernen.
 
 Die Verzeichnisstruktur von \TL wurde bereits im Abschnitt~\ref{sec:texmftrees} auf S.~\pageref{sec:texmftrees}
 beschrieben. Als Wurzelverzeichnis für \TL (\dirname{TEXDIR}) wird unter Windows
-(|%SystemDrive%\texlive\2011|) und unter Unix (\dirname{/usr/local/texlive/2011}) angenommen. 
+(|%SystemDrive%\texlive\2012|) und unter Unix (\dirname{/usr/local/texlive/2012}) angenommen. 
 
 Prinzipiell können Sie diesen Pfad problemlos ändern, z.\,B. wenn Sie \TL als normaler Nutzer installieren
 wollen und kein Schreibrecht in dem o.\,a. Verzeichnis besitzen.
 
 Auf Wunsch können Sie \TL also auch in Ihrem Home-Verzeichnis installieren, wenn Sie sowieso der einzige
 Verwender von \TL sind. Für Ihr Home-Verzeichnis können Sie den Pfad ">|~|"< verwenden und so
-beispielsweise \TL nach  |~/texlive/2011| installieren.
+beispielsweise \TL nach  |~/texlive/2012| installieren.
 
 Wir empfehlen Ihnen, die Jahreszahl im Verzeichnisnamen bei zu behalten. So können Sie von Jahr zu Jahr
 einfach die neue Version testen, ohne die alte zu entsorgen. Bei Bedarf können Sie einen symbolischen
@@ -866,6 +869,7 @@ erzeugten Konfigurationsdateien, z.\,B. den Konfigurations-Cache von \ConTeXt\ M
            binaries to:
            manpages to:
                info to:
+ <Y> after installation, get package updates from CTAN: [X]
 \end{boxedverbatim}
 \caption{Auswahlmenü für weitere Optionen (Unix)}\label{fig:options-text}
 \end{figure}
@@ -873,7 +877,7 @@ erzeugten Konfigurationsdateien, z.\,B. den Konfigurations-Cache von \ConTeXt\ M
 \noindent Abb.~\ref{fig:options-text} zeigt das Menü, in dem weitere Einstellungen für die Installation von
 \TL möglich sind. Zur Erläuterung:
 \begin{description}
-\item[use letter size instead of A4 by default:] Verwendung von Letter statt DIN\,A4 als
+\item[use letter size instead of A4 by default:] Verwendung von Letter anstatt DIN\,A4 als
 Standard\-papier\-größe. Natürlich können Sie später unabhängig davon für einzelne Dokumente eine
 beliebige Papiergröße wählen.
 
@@ -899,10 +903,13 @@ Für weitere Informationen siehe Abschnitt~\ref{sec:2011news} über Neuerungen i
   Mit dieser Option können Sie symbolische Links für Programme und Dokumentation in den Standard\-verzeichnissen
   Ihres Systems anlegen, so dass Sie Ihre Umgebungsvariablen \envname{PATH}, \envname{MANPATH} und    
   \envname{INFOPATH} nicht anpassen müssen. Natürlich benötigen Sie für diese Option Schreibrechte in
-  den entsprechenden Verzeichnissen. Diese Option ist nicht dazu gedacht, ein vorhandenes \TeX-System, das
-  z.\,B. als Teil Ihrer Linux-Distribution installiert wurde, zu überschreiben. Sie dient vielmehr dazu, 
-  dass die Links in Verzeichnissen angelegt werden, wo die Nutzer sie erwarten -- beispielsweise    
-  \dirname{/usr/local/bin} --, aber sich noch keine \TeX-Programme befinden.
+  den entsprechenden Verzeichnissen. Hinweis: Diese Option ist nicht dazu gedacht, ein vorhandenes \TeX-System, das
+  z.\,B. als Teil Ihrer Linux-Distribution installiert wurde, zu überschreiben! Sie dient vielmehr dazu, 
+  dass Links in Verzeichnissen angelegt werden, wo die Nutzer sie erwarten -- beispielsweise in   
+  \dirname{/usr/local/bin} --, aber sich dort noch keine \TeX-Programme befinden.
+
+\item[after installation \dots{} CTAN:] Diese Option ist bei der Installation von DVD standardmäßig gesetzt. Sie sorgt dafür, dass nach der Installation Paket-Aktualisierungen aus dem Internet geladen werden. Es gibt nur einen sinnvollen Grund, diese Option nicht zu aktivieren: wenn nur ein Untermenge von \TL\ installiert wurde und Pakete nach der Installation manuell hinzugefügt werden sollen.
+
 \end{description}
 
 \noindent Wenn Sie alle gewünschten Einstellungen für die Installation vorgenommen
@@ -930,25 +937,9 @@ verwenden. Die wichtigsten sind:
   verfügbar ist, brauchen Sie in diesem Fall unbedingt den Textmodus.
 
 \item[-lang {\sl LL}] Sprache des Installationsprogramms als Sprach-Code in zwei Buchstaben (\textsl{LL}).
-  Derzeit werden
-englisch (\texttt{en}, Standard),
-deutsch (\texttt{de}),
-französisch (\texttt{fr}),
-holländisch (\texttt{nl}),
-italienisch (\texttt{it}),
-tschechisch (\texttt{cs}),
-slowakisch (\texttt{sk}),
-polnisch (\texttt{pl}),
-russisch (\texttt{ru}),
-serbisch (\texttt{sr}),
-slowenisch (\texttt{sl}),
-japanisch (\texttt{ja}),
-vereinfachtes chinesisch \texttt{zh-cn},
-traditionelles chinesisch \texttt{zh-tw} und
-vietnamesisch (\texttt{vi})
-unterstützt. Das Installationsprogramm versucht, die gewünschte Sprache anhand des
+  Derzeit werden unterstützt. Das Installationsprogramm versucht, die gewünschte Sprache anhand des
   Systems herauszufinden. Falls dies scheitert oder die betreffende Sprache nicht verfügbar ist, wird als
-  Rückfallposition englisch benutzt.
+  Fallback-Sprache Englisch genutzt.
 
 \htmlanchor{opt-in-place}
 \item[-in-place] Sollten Sie schon ein rsync, svn, oder eine andere Kopie von 
@@ -971,13 +962,10 @@ Diese Option kann nicht über die Installer-Schnittstelle gesetzt werden.
 \subsubsection{Die Option \optname{repository}}
 \label{sec:location}
 
-Als Standardquelle für die Installation wird ein \CTAN-Knoten verwendet,
-der automatisch von \url{http://mirror.ctan.org} ermittelt wird.
+Als Standardquelle für die Installation wird ein \CTAN-Knoten verwendet, der automatisch von \url{http://mirror.ctan.org} ermittelt wird.
 
-Falls Sie eine andere Installationsquelle verwenden wollen, geben Sie
-eine neue Quelle an, die entweder mit \texttt{ftp:}, \texttt{http:} oder \texttt{file:/} beginnt oder ein Verzeichnispfad auf Ihrem System ist.
-Falls Sie \texttt{http:} oder \texttt{ftp:} verwenden, werden
-">\texttt{/}"<-Zeichen am Ende ignoriert.
+Falls Sie eine andere Installationsquelle verwenden wollen, geben Sie eine neue Quelle an, die entweder mit \texttt{ftp:}, \texttt{http:} oder \texttt{file:/} beginnt oder ein Verzeichnispfad auf Ihrem System ist.
+Falls Sie \texttt{http:} oder \texttt{ftp:} verwenden, werden ">\texttt{/}"<-Zeichen am Ende ignoriert.
 
 Sie können also z.\,B. einen bestimmten \CTAN-Knoten auswählen, so etwa
 \url{http://ctan.example.org/tex-archive/systems/texlive/tlnet/},
@@ -1020,18 +1008,18 @@ aufgeführt, wie die Befehle zum Setzen der Umgebungsvariablen (z.\,B. in \filen
 aussehen könnten:
 
 \begin{sverbatim}
-export PATH=/usr/local/texlive/2011/bin/i386-linux:$PATH
-export MANPATH=/usr/local/texlive/2011/texmf/doc/man:$MANPATH
-export INFOPATH=/usr/local/texlive/2011/texmf/doc/info:$INFOPATH
+export PATH=/usr/local/texlive/2012/bin/i386-linux:$PATH
+export MANPATH=/usr/local/texlive/2012/texmf/doc/man:$MANPATH
+export INFOPATH=/usr/local/texlive/2012/texmf/doc/info:$INFOPATH
 \end{sverbatim}
 
 \noindent Für \prog{csh} oder \prog{tcsh} erfolgt die Konfiguration in der Regel in der Datei~\filename{$HOME/.cshrc}
 und könnte so aussehen:
 
 \begin{sverbatim}
-setenv PATH /usr/local/texlive/2011/bin/i386-linux:$PATH
-setenv MANPATH /usr/local/texlive/2011/texmf/doc/man:$MANPATH
-setenv INFOPATH /usr/local/texlive/2011/texmf/doc/info:$INFOPATH
+setenv PATH /usr/local/texlive/2012/bin/i386-linux:$PATH
+setenv MANPATH /usr/local/texlive/2012/texmf/doc/man:$MANPATH
+setenv INFOPATH /usr/local/texlive/2012/texmf/doc/info:$INFOPATH
 \end{sverbatim}
 
 \subsubsection{Systemweites Setzen von Umgebungsvariablen}
@@ -1045,8 +1033,8 @@ Daher hier nur zwei Hinweise: 1)~schauen Sie nach einer Datei
 hinzu zu fügen:
 
 \begin{sverbatim}
-MANPATH_MAP /usr/local/texlive/2011/bin/i386-linux \
-            /usr/local/texlive/2011/texmf/doc/man
+MANPATH_MAP /usr/local/texlive/2012/bin/i386-linux \
+            /usr/local/texlive/2012/texmf/doc/man
 \end{sverbatim}
 
 \noindent Und 2)~prüfen Sie, ob es auf Ihrem System eine Datei \filename{/etc/environment} gibt, in der die
@@ -1069,13 +1057,15 @@ Wenn Sie von DVD installiert haben, können Sie mittels des folgenden Befehls di
 \noindent Dadurch nutzt \cmdname{tlmgr} beim nächsten Update einen \CTAN\ Mirror. Sollte es Probleme bei der automatischen Wahl eines Mirror-Servers geben, kann ein bestimmter \CTAN\ Server von der unter \url{http://ctan.org/mirrors} verfügbaren Liste ausgewählt werden. Benutzen Sie diesen Pfad dann mit dem o.\,g. Kommando.
 
 \htmlanchor{xetexfontconfig}
+\htmlanchor{sysfontconfig}
 \subsubsection{Font configuration for \XeTeX}
 \label{sec:font-conf-xetex}
 
-Falls Sie das Paket \filename{xetex} aus einem Unix-System installiert haben,
-sind einige spezielle Einstellungen erforderlich, damit \XeTeX\ die bei
-\TL\ mitgelieferten Fonts findet. Hierfür wurde bei der Installation des
-Paketes \filename{xetex} die Datei \filename{TEXMFSYSVAR/fonts/conf/texlive-fontconfig.conf}
+\XeTeX\  und Lua\TeX\ können nicht nur die Schriften in den \TeX\ Bäumen nutzen, sondern auch die auf dem System vorhandenen Fonts. Die Methoden, wie sie dies tun, ähneln sich, sind aber verschieden.
+
+Unter Windows sind die auf dem System vorhandenen Schriften automatisch nutzbar. Auf einem Unix/Linux System sind Anpassungen notwendig, damit die Schriften per Systemname und nicht nur Dateiname gefunden werden können.
+
+Hierfür wird bei der Installation des \filename{xetex} Pakets die Datei \filename{TEXMFSYSVAR/fonts/conf/texlive-fontconfig.conf}
 erzeugt.
 
 Um die mitgelieferten \TL-Schriften systemweit verwenden zu können,
@@ -1095,6 +1085,7 @@ als \XeTeX-Nutzer verwendbar machen:
 \item Führen Sie \Ucom{fc-cache -fv} aus.
 \end{enumerate*}
 
+Führen Sie \code{fc-list} aus, um eine Liste der Systemschriften mit hilfreichen Informationen zu erhalten.
 
 \subsubsection{\ConTeXt{} Mark IV}
 \label{sec:context-mkiv}
@@ -1178,7 +1169,7 @@ davon, dass Sie dort eventuell eine grafische Benutzeroberfläche verwenden.
 
 \begin{alltt}
 > \Ucom{tex -{}-version}
-TeX 3.1415926 (TeX Live 2011)
+TeX 3.1415926 (TeX Live 2012)
 kpathsea version 5.0.0
 Copyright 2011 D.E. Knuth.
 ...
@@ -1191,7 +1182,7 @@ in Ihren \envname{PATH} aufzunehmen, s.\,Abschnitt~\ref{sec:env} auf S.\,\pagere
 \item Eine einfache \LaTeX{}-Datei übersetzen:
 \begin{alltt}
 > \Ucom{latex sample2e.tex}
-pdfTeX 3.1415926-1.40.11-2.2 (TeX Live 2011)
+pdfTeX 3.1415926-1.40.11-2.2 (TeX Live 2012)
 ...
 Output written on sample2e.dvi (3 pages, 7484 bytes).
 Transcript written on sample2e.log.
@@ -1262,6 +1253,9 @@ This is XeTeX, Version 3.1415926\dots
 Output written on opentype-info.pdf (1 page).
 Transcript written on opentype-info.log.
 \end{alltt}
+
+(Oder das gleiche für \filename{luatex}.)
+
 Falls Sie die Fehlermeldung ">Invalid fontname \glq Latin Modern
 Roman\grq\dots"< erhalten, muss Ihr System so konfiguriert werden, dass
 es die von \TL\ mitgelieferten Schriften findet (siehe Abschnitt~\ref{sec:font-conf-xetex}).
@@ -1351,7 +1345,7 @@ Um \TeX\ von dieser portablen Installation ausführen zu können, muss das entsp
 \tlpng{tray-menu}{4cm}
 \smallskip
 
-\noindent Der Eintrag `More\ldots' erläutert, wie dieses Menü angepasst werden kann.
+\noindent Der Eintrag `More\ldots' erläutert, wie Sie dieses Menü anpassen können.
 
 \htmlanchor{tlmgr}
 \section{\cmdname{tlmgr}: Installation verwalten}
@@ -1402,7 +1396,7 @@ Mit \prog{tlmgr} können Sie folgende Aufgaben erledigen:
 > \Ucom{tlmgr -gui}
 \end{alltt}
 gestartet. Unter Windows finden Sie das Programm im Start menu: \texttt{Start}, \texttt{Programme},
-\texttt{TeX Live 2011}, \texttt{TeX Live Manager}. Nach Klicken auf ">Load"<
+\texttt{TeX Live 2012}, \texttt{TeX Live Manager}. Nach Klicken auf ">Load"<
 wird eine Liste aller verfügbaren und installierten (letztere durch ">(i)"< gekennzeichnet) angezeigt. Dies
 setzt voraus, dass das Verzeichnis, aus dem \TL die Pakete lädt, vorhanden bzw.\ erreichbar ist.
 
@@ -1444,12 +1438,12 @@ running post install action for xetex
 install: xetex-def
 ...
 running mktexlsr
-mktexlsr: Updating /usr/local/texlive/2011/texmf/ls-R...
+mktexlsr: Updating /usr/local/texlive/2012/texmf/ls-R...
 ...
 running fmtutil-sys --missing
 ...
 Transcript written on xelatex.log.
-fmtutil: /usr/local/texlive/2009/texmf-var/web2c/xetex/xelatex.fmt installed.
+fmtutil: /usr/local/texlive/2012/texmf-var/web2c/xetex/xelatex.fmt installed.
 \end{fverbatim}
 
 Wie man sieht, beachtet \prog{tlmgr} die Abhängigkeiten von Paketen und installiert im obigen
@@ -1777,7 +1771,7 @@ d.\,h. wenn die Komponente mit den Zeichen \samp{/}, \samp{./} oder
 \else
 
 \begin{figure*}[tp]
-\verbatiminput{examples/ex5.tex}
+\verbatiminput{../texlive-common/examples/ex5.tex}
 \setlength{\abovecaptionskip}{0pt}
   \caption{An illustrative configuration file sample}
   \label{fig:config-sample}
@@ -1877,7 +1871,7 @@ Konsultieren Sie zum besseren Verständnis beim Lesen die auf der
 Der Ausschnitt einer Konfigurationsdatei demonstriert diese
 Möglichkeiten.
 \ifSingleColumn
-\verbatiminput{examples/ex5.tex}
+\verbatiminput{../texlive-common/examples/ex5.tex}
 \else
 Betrachten Sie Abbildung~\ref{fig:config-sample}.
 \fi
@@ -3250,7 +3244,7 @@ japanischen Schriftsatz, das Programm \BibTeX{}U für ein Unicode-fähiges
 \BibTeX, das Programm \prog{chktex} (\url{http://baruch.ev-en.org/proj/chktex})
 zum Überprüfen von \AllTeX-Dokumenten, \prog{dvisvgm} (\url{http://dvisvgm.sourceforge.net}) zum Konvertieren von DVI nach SVG.
 
-Neu unterstütze Systeme: \code{amd64-freebsd},
+Neu unterstützte Systeme: \code{amd64-freebsd},
 \code{amd64-kfreebsd}, \code{i386-freebsd}, \code{i386-kfreebsd},
 \code{x86\_64-darwin}, \code{x86\_64-solaris}.
 
@@ -3262,10 +3256,7 @@ Abschließend kann \TL\ nicht mehr direkt von der \DVD\ ausgeführt werden.
 Eine einzelne \DVD\ inst nicht mehr groß genug. Als Nebeneffekt sollte die
 Installation von der \DVD\ schneller als früher sein.
 
-\htmlanchor{news}
-\subsection{Gegenwart (2011)}
-\label{sec:tlcurrent}
-\label{sec:2011news}
+\subsection{2011}
 
 In \TL\ gab es relativ wenige Neuerungen. Die Binaries für Mac OS X (\code{universal-darwin} und \code{x86\textunderscore 64-darwin}) laufen nur noch unter Mac OS X Versionen ab Leopard; Panther und Tiger werden nicht mehr unterstützt. 
 
@@ -3275,6 +3266,28 @@ MetaPost (\code{mpost}) erzeugt oder nutzt keine \code{.mem} Dateien mehr. Benö
 
 Die Implementierung von \code{updmap} in Perl, bisher nur unter Windows genutzt, wurde überarbeitet und wird jetzt von allen Plattformen verwandt. Abgesehen von einer deutlichen Steigerung der Geschwindigkeit sollte kein Nutzer davon etwas merken.
 
+\htmlanchor{news}
+\subsection{Gegenwart (2012)}
+\label{sec:tlcurrent}
+\label{sec:2012news}
+
+\code{tlmgr} unterstützt Updates von verschiedenen Netzwerk-Repositories.  Siehe dazu den Abschnitt zu multiplen Repositories in der \code{tlmgr help} Ausgabe.
+
+Der Parameter \cs{XeTeXdashbreakstate} wird standardmäßig für \code{xetex} und \code{xelatex} auf '1' gesetzt. Dies erlaubt Zeilenumbrüche nach em-dashes und en-dashes und war seit jeher das Standardverhalten von  \TeX, \LaTeX, Lua\TeX, etc.  Für perfekte Zeilenumbruch-Kompatibilität bei existierenden Dokument muss daher \cs{XeTeXdashbreakstate} explizit auf '0' gesetzt werden.
+
+Die Ausgabedateien von \code{pdftex} und \code{dvips}, neben anderen, dürfen jetzt größer als 2 GB werden.
+
+Die 35 Standard-Postscript Fonts werden standardmäßig in der Ausgabe von \code{dvips} ausgegeben, da es so viele verschiedene Versionen von ihnen gibt.
+
+Im 'Restricted Execution' Modus ist \code{mpost} standardmäßig erlaubt.
+
+Eine  \code{texmf.cnf} Datei wird auch in \filename{../texmf-local},
+wie zum Beispiel \filename{/usr/local/texlive/texmf-local/web2c/texmf.cnf}, gefunden, falls sie dort existiert.
+
+Das \code{updmap} Skript liest \code{updmap.cfg} pro Verzeichnisbaum anstelle einer globalen Datei. Diese Änderung sollte komplett unsichtbar sein, sofern die \code{updmap.cfg} Dateien nicht manuell bearbeitet wurden.  Die Ausgabe von \code{updmap --help} hat mehr zum Thema.
+
+Plattformen: \pkgname{armel-linux} und \pkgname{mipsel-linux} wurden hinzugefügt; \pkgname{sparc-linux} und \pkgname{i386-netbsd} sind nicht länger Teil der Haupt-Distribution. Sie können aber in Form spezieller Binaries von \url{http://tug.org/texlive/custom-bin.html} heruntergeladen werden.
+
 \subsection{Zukunft}
 
 \emph{{\TL} ist nicht perfekt! -- und wird es auch nie sein.}  Wir planen