update strings for 2009

git-svn-id: svn://tug.org/texlive/trunk@14195 c570f23f-e606-0410-a88d-b1316a301751

9 files changed, 28 insertions, 28 deletions

diff --git a/Master/texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/lang/cn b/Master/texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/lang/cn
index 1b6e286eba4..e30e33afc11 100644
--- a/Master/texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/lang/cn
+++ b/Master/texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/lang/cn
@@ -46,10 +46,10 @@ paperfor:		选择页面设置
 papersettings:		页面设置选项

 pressbutton:		按该按钮以便从特定位置加载数据库。

 quit:			退出

-reallyremove:		真的要完全删除 TeX Live 2008 吗？\n将不再要求你确认！

+reallyremove:		真的要完全删除 TeX Live 2009 吗？\n将不再要求你确认！

 remove:			删除

 removesel:		删除选定

-removetl:		删除 TeX Live 2008

+removetl:		删除 TeX Live 2009

 rempkg:			正在删除软件包

 search:			搜索

 remarchnotpos:		选择要添加的架构 （将不能再移除）

@@ -75,7 +75,7 @@ applychanges:		应用更改
 resetchanges:		复位更改

 remarchinfo:		移除当前不支持的架构！

 pleaseuse:		请从控制面板中使用“添加/删除程序”！

-completerem:		TeX Live 2008 已经被删除

+completerem:		TeX Live 2009 已经被删除

 loadtlpdbwait:		正在加载本地 TeX Live 数据库\n这将需要一些时间，请等待！

 loadremotetlpdbwait:	正在加载远程 TeX Live 数据库\n这将需要一些时间，请等待！

 runupdater:		一些软件包没有能够被该图形用户界面程序更新！\n请运行一次 TEXROOT/tlpkg/installer/updater.bat！\n否则，将无法完成全部更新！\n注意： 你必须首先退出本程序！

@@ -87,4 +87,4 @@ warningnonetupdate:	没有更新可用。\n\n你的安装被设置为从本机�
 pleaseclick:	请点击左边的一个项目查看详细信息

 alluptodate:	完成更新，一切是最新的！

 

-# Encoding: UTF-8 without BOM.
\ No newline at end of file
+# Encoding: UTF-8 without BOM.

diff --git a/Master/texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/lang/cs b/Master/texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/lang/cs
index f0539663ddb..b8edede2b35 100644
--- a/Master/texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/lang/cs
+++ b/Master/texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/lang/cs
@@ -45,10 +45,10 @@ paperfor:		výběr papíru pro
 papersettings:		Nastavení papíru
 pressbutton:		K nahrání databáze z vybraného umístění stiskněte toto tlačítko.
 quit:			Ukončit
-reallyremove:		Opravdu odstranit kompletní instalaci TeX Live 2008?\nŽádné další potvrzení nebude vyžadováno!
+reallyremove:		Opravdu odstranit kompletní instalaci TeX Live 2009?\nŽádné další potvrzení nebude vyžadováno!
 remove:			Odstranit
 removesel:		Odstranit vybrané
-removetl:		Odstranit TeX Live 2008
+removetl:		Odstranit TeX Live 2009
 rempkg:			Odstraňování balíčků
 search:			Hledat
 remarchnotpos:		Vybrat architekturu k přidání (odstranění není možné)
@@ -74,7 +74,7 @@ applychanges:		Aplikovat změny
 resetchanges:		Vrátit změny
 remarchinfo:		Odstranění architektury není podporováno!
 pleaseuse:		Prosím, použijte "Přidat nebo odebrat programy" v Ovládacím panelu!
-completerem:		TeX Live 2008 byl odstraněn
+completerem:		TeX Live 2009 byl odstraněn
 loadtlpdbwait:		Nahrávání lokální TeX Live databáze\nProsím o strpení.
 loadremotetlpdbwait:	Nahrávání vzdálené TeX Live databáze\nProsím o strpení.
 runupdater:		Některé balíčky nemohou být aktualizovány použitím grafického rozhraní!\nProsím, spusťte jednou TEXROOT/tlpkg/installer/updater.bat,\njinak aktualizace nebude úplná!\nPoznámka: Musíte nejdříve ukončit tento program.
diff --git a/Master/texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/lang/de b/Master/texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/lang/de
index 2ba88574304..ca0e4a140de 100644
--- a/Master/texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/lang/de
+++ b/Master/texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/lang/de
@@ -37,17 +37,17 @@ paperfor:		Papierformat für
 papersettings:		Papierformat-Einstellungen
 pressbutton:		Pfad zur TeX Live-Datenbank.
 quit:			Beenden
-reallyremove:		Wollen Sie TeX Live 2008 wirklich komplett entfernen?\nEs werden keine weiteren Rückfragen gestellt!
+reallyremove:		Wollen Sie TeX Live 2009 wirklich komplett entfernen?\nEs werden keine weiteren Rückfragen gestellt!
 remove:			Entfernen
 removesel:		Entfernen der ausgewählten Pakete
-removetl:		TeX Live 2008 entfernen
+removetl:		TeX Live 2009 entfernen
 rempkg:			Entfernen von Paketen
 search:			Suche
 remarchnotpos:		Weitere Architekturen hinzufügen (Entfernen nicht möglich)
 selpkg:			Auswählen von Paketen
 toggle:			Ändern
 debugballoon:		debug mode für tlmgr aktivieren
-removaltab:		Entfernen von TeX Live 2008
+removaltab:		Entfernen von TeX Live 2009
 update:			Aktualisieren
 updateall:		Aktualisieren aller Pakete
 updatesel:		Aktualisieren der ausgewählten Pakete
@@ -66,7 +66,7 @@ applychanges:		Änderungen anwenden
 resetchanges:		Änderungen zurücksetzten
 remarchinfo:		Entfernen von Architekturen wird derzeit nicht unterstützt!
 pleaseuse:		Bitte benutzen sie "Software" in der Systemsteuerung
-completerem:		TeX Live 2008 wurde vollständig entfernt
+completerem:		TeX Live 2009 wurde vollständig entfernt
 loadtlpdbwait:		Laden der lokalen TeX Live Datenbank\nDas kann einige Zeit dauern, bitte warten!
 loadremotetlpdbwait:	Laden der TeX Live Datenbank der Installationsquelle\nDas kann einige Zeit dauern, bitte warten!
 runupdater:		Einige Pakete konnten nicht mit dem TeX Live Manager aktualisiert werden!\nBitte starten Sie TEXROOT/tlpkg/installer/updater.bat (ein Icon ist am Desktop erstellt worden) ein Mal,\nsonst ist die Aktualisierung unvollständig!\nACHTUNG: Sie müssen vorher dieses Programm beenden!"
diff --git a/Master/texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/lang/en.sample b/Master/texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/lang/en.sample
index 39a66eb5451..54a24d8548b 100644
--- a/Master/texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/lang/en.sample
+++ b/Master/texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/lang/en.sample
@@ -42,10 +42,10 @@ paperfor:		paper select for
 papersettings:		Paper settings
 pressbutton:		Press this button to load the database from the specified location.
 quit:			Quit
-reallyremove:		Really remove the complete TeX Live 2008 installation?\nNo more confirmation will be asked!
+reallyremove:		Really remove the complete TeX Live 2009 installation?\nNo more confirmation will be asked!
 remove:			Remove
 removesel:		Remove selected
-removetl:		Remove TeX Live 2008
+removetl:		Remove TeX Live 2009
 rempkg:			Removing packages
 search:			Search
 remarchnotpos:		Select architectures to be added (removal not possible)
@@ -71,7 +71,7 @@ applychanges:		Apply changes
 resetchanges:		Reset changes
 remarchinfo:		Removals of archs currently not supported!
 pleaseuse:		Please use the "Add/Remove Programs" from the Control Panel!
-completerem:		TeX Live 2008 had been removed
+completerem:		TeX Live 2009 had been removed
 loadtlpdbwait:		Loading local TeX Live Database\nThis may take some time, please wait!
 loadremotetlpdbwait:	Loading remote TeX Live Database\nThis may take some time, please wait!
 runupdater:		Some package cannot be updated using the GUI!\nPlease run TEXROOT/tlpkg/installer/updater.bat once!\nOtherwise the updates will not be complete!\nNOTE: You have to QUIT this program first!
diff --git a/Master/texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/lang/fr b/Master/texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/lang/fr
index 5b0995a5ffe..0eb0194732a 100644
--- a/Master/texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/lang/fr
+++ b/Master/texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/lang/fr
@@ -42,10 +42,10 @@ paperfor:		Sélectionner le papier pour
 papersettings:		Réglages du papier
 pressbutton:		Appuyez sur ce bouton pour charger la base de données depuis l'emplacement sélectionné.
 quit:			Quitter
-reallyremove:		Voulez-vous vraiment supprimer toute l'installation TeX Live 2008 ?\nOn ne vous le demandera pas deux fois !
+reallyremove:		Voulez-vous vraiment supprimer toute l'installation TeX Live 2009 ?\nOn ne vous le demandera pas deux fois !
 remove:			Supprimer
 removesel:		Supprimer les paquets sélectionnés
-removetl:		Désinstaller TeX Live 2008
+removetl:		Désinstaller TeX Live 2009
 rempkg:			Supprimer des paquets
 search:			Rechercher
 remarchnotpos:		Sélectionner des architectures à ajouter (suppression impossible).
@@ -71,7 +71,7 @@ applychanges:		Appliquer les changements
 resetchanges:		Annuler les changements
 remarchinfo:		Il est actuellement impossible de retirer des architectures !
 pleaseuse:		Veuillez utiliser "Ajout/Suppression de programmes" depuis le panneau de configuration !
-completerem:		TeX Live 2008 a été désinstallée.
+completerem:		TeX Live 2009 a été désinstallée.
 loadtlpdbwait:		Chargement de la base de données TeX Live locale en cours\nCeci peut prendre du temps, veuillez patienter.
 loadremotetlpdbwait:	Chargement de la base de données TeX Live distante en cours\nCeci peut prendre du temps, veuillez patienter.
 runupdater:		Certains paquets ne peuvent pas être mis à jour depuis l'interface graphique.\nVeuillez lancer une fois la commande\nTEXROOT/tlpkg/installer/updater.bat\nou la mise à jour ne sera pas finie. Attention :\nvous devez d'abord quitter ce programme. 
diff --git a/Master/texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/lang/it b/Master/texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/lang/it
index db36ddaa366..22c802d4036 100644
--- a/Master/texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/lang/it
+++ b/Master/texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/lang/it
@@ -53,10 +53,10 @@ paperfor:		formato pagina selezionato per
 papersettings:		Impostazioni carta
 pressbutton:		Premere questo pulsante per caricare il database dall'indirizzo specificato.
 quit:			Esci
-reallyremove:		Si vuole davvero rimuovere l'intera installazione di TeX Live 2008?\nNon saranno chieste ulteriori conferme!
+reallyremove:		Si vuole davvero rimuovere l'intera installazione di TeX Live 2009?\nNon saranno chieste ulteriori conferme!
 remove:			Rimozione
 removesel:		Rimuovi selezionati
-removetl:		Rimuovi TeX Live 2008
+removetl:		Rimuovi TeX Live 2009
 rempkg:			Rimozione dei pacchetti
 search:			Cerca
 remarchnotpos:		Seleziona le architetture da aggiungere (la rimozione non è possibile)
@@ -82,7 +82,7 @@ applychanges:		Applica le modifiche
 resetchanges:		Annulla le modifiche
 remarchinfo:		La rimozione delle architetture non è al momento supportata!
 pleaseuse:		Usare "Installazione/Rimozione dei Programmi" dal Pannello di Controllo!
-completerem:		TeX Live 2008 è stata rimossa
+completerem:		TeX Live 2009 è stata rimossa
 loadtlpdbwait:		Lettura del database locale di TeX Live\nQuesta operazione può richiedere del tempo, attendere!
 loadremotetlpdbwait:	Lettura del database remoto di TeX Live\nQuesta operazione può richiedere del tempo, attendere!
 runupdater:		Alcuni pacchetti non possono essere aggiornati tramite la GUI!\nEseguire una volta il comando TEXROOT/tlpkg/installer/updater.bat!\nAltrimenti gli aggiornamento non saranno completati!\nNOTA: Bisogna prima CHIUDERE questo programma!
diff --git a/Master/texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/lang/pl b/Master/texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/lang/pl
index ec9a325d963..e183678c30a 100644
--- a/Master/texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/lang/pl
+++ b/Master/texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/lang/pl
@@ -38,10 +38,10 @@ paperfor:		wybór formatu papieru dla
 papersettings:		Ustawienie formatu papieru
 pressbutton:		Naciśnij ten przycisk, aby wczytać bazę danych z danej lokalizacji.
 quit:			Zakończ
-reallyremove:		Naprawdę usunąć całą instalację TeX Live 2008?\nNie będzie więcej zapytań!
+reallyremove:		Naprawdę usunąć całą instalację TeX Live 2009?\nNie będzie więcej zapytań!
 remove:			Usuwanie
 removesel:		Usuń zaznaczone
-removetl:		Usuwanie TeX Live 2008
+removetl:		Usuwanie TeX Live 2009
 rempkg:			Usuwanie pakietów
 search:			Szukaj
 remarchnotpos:		Zaznacz systemy operacyjne do dodania (usuwanie niemożliwe)
diff --git a/Master/texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/lang/tw b/Master/texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/lang/tw
index fad8bb73cee..a012f52af34 100644
--- a/Master/texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/lang/tw
+++ b/Master/texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/lang/tw
@@ -46,10 +46,10 @@ paperfor:		選擇頁面設置
 papersettings:		頁面設置選項

 pressbutton:		按該按鈕以便從特定位置載入資料庫。

 quit:			退出

-reallyremove:		真的要完全刪除 TeX Live 2008 嗎？\n將不再要求你確認！

+reallyremove:		真的要完全刪除 TeX Live 2009 嗎？\n將不再要求你確認！

 remove:			刪除

 removesel:		刪除選定

-removetl:		刪除 TeX Live 2008

+removetl:		刪除 TeX Live 2009

 rempkg:			正在刪除套裝軟體

 search:			搜索

 remarchnotpos:		選擇要添加的架構 （將不能再移除）

@@ -75,7 +75,7 @@ applychanges:		應用更改
 resetchanges:		復位更改

 remarchinfo:		移除當前不支持的架構！

 pleaseuse:		請從控制面板中使用“添加/刪除程式”！

-completerem:		TeX Live 2008 已經被刪除

+completerem:		TeX Live 2009 已經被刪除

 loadtlpdbwait:		正在載入本地 TeX Live 資料庫\n這將需要一些時間，請等待！

 loadremotetlpdbwait:	正在載入遠端 TeX Live 資料庫\n這將需要一些時間，請等待！

 runupdater:		一些套裝軟體沒有能夠被該圖形用戶介面程式更新！\n請運行一次 TEXROOT/tlpkg/installer/updater.bat！\n否則，將無法完成全部更新！\n注意： 你必須首先退出本程式！

diff --git a/Master/texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/lang/vi b/Master/texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/lang/vi
index 94123a0a093..ab7eee40201 100644
--- a/Master/texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/lang/vi
+++ b/Master/texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/lang/vi
@@ -52,10 +52,10 @@ paperfor:		Kiểu giấy chọn cho
 papersettings:		Thiết lập kiểu giấy
 pressbutton:		Nhấn nút này để nạp dữ liệu từ địa chỉ đặc biệt khác
 quit:			Thoát
-reallyremove:		Bạn muốn gỡ bỏ TeX Live 2008 khỏi hệ thống?\nLưu ý là không còn câu hỏi nào yêu cầu bạn xác nhận lại!
+reallyremove:		Bạn muốn gỡ bỏ TeX Live 2009 khỏi hệ thống?\nLưu ý là không còn câu hỏi nào yêu cầu bạn xác nhận lại!
 remove:			Gỡ bỏ
 removesel:		Gỡ phần được chọn
-removetl:		Gỡ TeX Live 2008 khỏi hệ thống
+removetl:		Gỡ TeX Live 2009 khỏi hệ thống
 rempkg:			Đang gỡ gói
 search:			Tìm kiếm
 # remarchnotpos:		Select architectures to be added (removal not possible)
@@ -82,7 +82,7 @@ applychanges:		Thực hiện thay đổi
 resetchanges:		Bỏ qua thay đổi
 remarchinfo:		Việc gỡ bỏ kiến trúc hiện chưa được hỗ trợ!
 pleaseuse:		Vui lòng dùng "Add/Remove Programs" trong Control Panel!
-completerem:		Đã gỡ bỏ xong TeX Live 2008
+completerem:		Đã gỡ bỏ xong TeX Live 2009
 loadtlpdbwait:		Đang nạp dữ liệu TeX Live cục bộ.\nViệc này mất chút ít thời gian. Bạn vui lòng đợi!
 loadremotetlpdbwait:	Đang nạp dữ liệu TeX Live từ mạng\nViệc này có thể hơi lâu. Bạn vui lòng đợi!
 runupdater:		Vài gói không thể cập nhật sử dụng giao diện đồ họa!\nVui lòng dùng chương trình TEXROOT/tlpkg/installer/updater.bat (một lần thôi)! Nếu không, việc cập nhật sẽ không hoàn tất!\nChú ý: Bạn phải thoát khoải giao diện này đã!