biblatex-manuscripts-philology (19sep18)

git-svn-id: svn://tug.org/texlive/trunk@48701 c570f23f-e606-0410-a88d-b1316a301751

16 files changed, 265 insertions, 113 deletions

diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/biblatex-manuscripts-philology/README b/Master/texmf-dist/doc/latex/biblatex-manuscripts-philology/README
index 992c89d92c9..da94e9ad0d4 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/biblatex-manuscripts-philology/README
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/biblatex-manuscripts-philology/README
@@ -9,6 +9,8 @@ This work contains:
   - manuscripts.dbx
   - french-manuscripts.lbx
   - english-manuscripts.lbx
+	- italian-manuscripts.lbx
+	- manuscripts-NewBibliographyString.sty
 - The documentation folde:
   - biblatex-manuscripts-philology.tex
   - the derivated file: biblatex-manuscripts-philology.pdf
@@ -20,4 +22,4 @@ This work contains:
   - latexmkrc
 - This README file
 
-All features can be requested in https://github.com/maieul/biblatex-manuscripts-philology/issues
\ No newline at end of file
+All features can be requested in https://github.com/maieul/biblatex-manuscripts-philology/issues
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/biblatex-manuscripts-philology/documentation/biblatex-manuscripts-philology-example.bib b/Master/texmf-dist/doc/latex/biblatex-manuscripts-philology/documentation/biblatex-manuscripts-philology-example.bib
index 554b2f99e1c..c6a8e8ea2c5 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/biblatex-manuscripts-philology/documentation/biblatex-manuscripts-philology-example.bib
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/biblatex-manuscripts-philology/documentation/biblatex-manuscripts-philology-example.bib
@@ -15,6 +15,7 @@
 	Bookpagination = {folio},
 	Collection = {Additional greek manuscript},
 	Columns = {1},
+	Content = {A description of the content.  \par We can insert paragraphs using \texttt{\textbackslash verb}},
 	Date-Added = {2014-04-07 12:59:25 +0000},
 	Date-Modified = {2014-04-07 13:08:49 +0000},
 	Dating = {\textsc{viii}-\textsc{ix}\textsuperscript{e} c.},
@@ -179,7 +180,7 @@
 	Columns = {2},
 	Date-Modified = {2013-12-24 15:21:30 +0000},
 	Dating = {\textsc{x}\textsuperscript{e} c.},
-	Library = {Bibliothèque Nationale de France},
+	Library = {Bibliothèque nationale de France},
 	Origin = {Constantinople},
 	Pages = {233\verso-245\recto},
 	Pagetotal = {282},
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/biblatex-manuscripts-philology/documentation/biblatex-manuscripts-philology-example.pdf b/Master/texmf-dist/doc/latex/biblatex-manuscripts-philology/documentation/biblatex-manuscripts-philology-example.pdf
index 20138c6dd8e..20faf507a85 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/biblatex-manuscripts-philology/documentation/biblatex-manuscripts-philology-example.pdf
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/biblatex-manuscripts-philology/documentation/biblatex-manuscripts-philology-example.pdf
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/biblatex-manuscripts-philology/documentation/biblatex-manuscripts-philology.pdf b/Master/texmf-dist/doc/latex/biblatex-manuscripts-philology/documentation/biblatex-manuscripts-philology.pdf
index efb20c5785e..bcc9f922fb9 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/biblatex-manuscripts-philology/documentation/biblatex-manuscripts-philology.pdf
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/biblatex-manuscripts-philology/documentation/biblatex-manuscripts-philology.pdf
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/biblatex-manuscripts-philology/documentation/biblatex-manuscripts-philology.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/biblatex-manuscripts-philology/documentation/biblatex-manuscripts-philology.tex
index 645693774a8..cee261beb63 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/biblatex-manuscripts-philology/documentation/biblatex-manuscripts-philology.tex
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/biblatex-manuscripts-philology/documentation/biblatex-manuscripts-philology.tex
@@ -10,18 +10,19 @@
 \usepackage{shortvrb}
 \usepackage{pifont}
 \usepackage{minted}
-% Usefull commands
+% Useful commands
 \newcommand{\biblatex}{biblatex\xspace}
 \pretocmd{\bibfield}{\sloppy}{}{}
 \pretocmd{\bibtype}{\sloppy}{}{}
+\newcommand{\meta}[1]{\texttt{<#1>}}
 % Meta-datas
 \titlepage{%
 	title={Manuscripts description for philology with biblatex},
 	subtitle={New data types},
 	email={maieul <at> maieul <dot> net},
 	author={Maïeul Rouquette},
-	revision={1.12.3},
-	date={26/11/2017},
+	revision={2.0.0},
+	date={19/09/2018},
 	url={https://github.com/maieul/biblatex-manuscripts-philology}}
 
 
@@ -31,12 +32,15 @@
 \tableofcontents
 \section{Introduction}
 \subsection{Goals}
-The \biblatex package defines some standard fields for entry, and allows to use extra fields, like \bibfield{usera}, \bibfield{userb}. However, the number of extra fields needed to describe manuscripts in an introduction of a critical edition of classical texts is too great to use these fields' names without mistake.
+The \biblatex package defines some standard fields for entry, and allows the use 
+of extra fields, like \bibfield{usera}, \bibfield{userb}. However, the number of 
+extra fields needed to describe manuscripts in an introduction of a critical edition 
+of classical texts is too great to use these fields' names without mistake.
 
-The aim of this package is double:
+The aim of this package is twofold:
 
 \begin{itemize}
-\item Provides new datatype: \bibtype{manuscripts} with adapted fields.
+\item Provides new datatype: \bibtype{manuscripts} with appropriate fields.
 \item Provides new bibliography styles to print the list of manuscripts:
 \begin{itemize}
 	\item As a detailed list of witnesses of a text.
@@ -47,7 +51,10 @@ The aim of this package is double:
 You can see minimal example in the file \href{file:example.pdf}{example.pdf}.
 \subsection{Credits}
 
-This package was created for Maïeul Rouquette's PHD\footnote{\url{http://apocryphes.hypothese.org}.} in 2014. It is licenced on the \emph{\LaTeX\ Project Public Licence}\footnote{\url{http://latex-project.org/lppl/lppl-1-3c.html}.}.
+This package was created for Maïeul Rouquette's 
+PhD\footnote{\url{http://apocryphes.hypothese.org}.} in 2014. It is licenced on 
+the \emph{\LaTeX\ Project Public 
+Licence}\footnote{\url{http://latex-project.org/lppl/lppl-1-3c.html}.}.
 
 All issues can be submitted, in French or English, in the GitHub issues page\footnote{\url{https://github.com/maieul/biblatex-manuscripts-philology/issues}.}.
 
@@ -64,14 +71,18 @@ This bibtype has these mandatory fields:
 
 \begin{fieldlist}
 
-\fielditem{collection}{literal} the collection in the library. For example: \verb+Supplément grec+.
+\fielditem{collection}{literal} the collection in the library. For example: 
+\verb+Supplément grec+ or \verb+Vaidyaka+.
 
-\fielditem{location}{literal} the city or place where the manuscript is kept. For example: \verb+Paris+ or \verb+Oxford+.
+\fielditem{location}{literal} the city or place where the manuscript is kept. For 
+example: \verb+Paris+ or \verb+Oxford+ or \verb+Varanasi+.
 
-\fielditem{library}{literal} the library where the manuscript is kept. For example: \verb+Bibliothèque Nationale de France+.
+\fielditem{library}{literal} the library where the manuscript is kept. For example: 
+\verb+Bibliothèque nationale de France+ or \verb+Sarasvatī Bhavan Library+.
 
 
-\fielditem{shelfmark}{literal} the shelfmark in the collection. For example: \verb+241+.
+\fielditem{shelfmark}{literal} the shelfmark in the collection. For example: 
+\verb+241+.  Do not prefix with \enquote{MS}.
 \end{fieldlist}
 
 \subsection{Optional}
@@ -79,11 +90,20 @@ This bibtype can use the optional fields:
 
 \begin{fieldlist}
 
-\fielditem{bookpagination}{key} the pagination of the manuscript which is studied. The standard pagination keys are allowed, but the package add a new key: \texttt{folio}. The value of this field is to be used for printing the \bibfield{pages} and \bibfield{pagetotal}.
+\fielditem{bookpagination}{key} the pagination or foliation of the manuscript 
+which is studied. The standard \biblatex pagination keys are allowed, but the 
+package adds a new key: \texttt{folio}. 
+
+The value of this field will be used
+when printing the \bibfield{pages} and \bibfield{pagetotal}.
+E.g., ``ff.~3--5'' (when  \bibfield{bookpagination} =
+\enquote{folio}) or ``pp.~88--99'' (\enquote{page}).  See the \biblatex manual for details.
 
 \fielditem{columns}{integer} the number of column by pages. Basically, only two numbers are allowed: \verb+1+ or \verb+2+.
 
-\fielditem{dating}{literal} the dating of the manuscript. It can be for example a century.
+\fielditem{dating}{literal} the dating of the manuscript. It can be for example a 
+century.  
+
 
 \label{field:layer}\fielditem{layer}{key} for palimpsests, the layer which is studied. There is two possibility: 
 	\begin{description}
@@ -97,25 +117,46 @@ This bibtype can use the optional fields:
 \fielditem{shortlibrary}{literal} the abreviated form of the library. Not used by the default style.
 
 
-\fielditem{pages}{range} the pages which are studied in the manuscript. In this field, you can use the macros \cs{recto} and \cs{verso}.
+\fielditem{pages}{range} the pages which are studied in the manuscript. In this 
+field, you can use the macros \cs{recto} and \cs{verso}.  This value will be used 
+when formatting citations.
+
+Use this field also for manuscript folio numbers.  E.g., \enquote{3\cs{verso}--5\cs{recto}}.
 
-\fielditem{pagetotal}{integer} the number of pages in the manuscript.
+\fielditem{pagetotal}{integer} the number of pages or folios in the manuscript.
 
 
-\fielditem{pagination}{key} the pagination of part of manuscript which is studied. The standard pagination key are allowed, but the package add a new key: \verb+folio+.
+\fielditem{pagination}{key} the pagination of part of manuscript which is studied. 
+The standard pagination keys are allowed, but the package adds a new key: 
+\verb+folio+.  This value will control the formatting the 
+$\langle$\emph{postnote}$rangle$ argument of a citation command (see the 
+\biblatex manual for details).
 
 
 \fielditem{shorthand}{literal} the shorthand of the manuscript. If this field is empty, the entry key will be used as shorthand, except if the version \opt{manuscript-noautoshorthand} is loaded. See \secref{noautoshorthand}.
 
-\fielditem{support}{key} the support of the manuscript, which will be translated in your work language. These keys are defined: \texttt{papyrus}, \texttt{paper}, \texttt{pergament}.
+\listitem{script}{key or literal} the script, i.e. the \emph{writing system} of the 
+manuscript (for example Devanāgarī, Śāradā, Cyrillic).
+ You can use or a key-value system, or just use literal value. No default keys are defined.
+ To define your own key, see \secref{key-definition}.
+ 
 
+ \fielditem{support}{key or literal} the support of the manuscript, which will be translated into your work language. These keys are defined: \begin{itemize}
+  \item \texttt{birch-bark};
+  \item \texttt{palm-leaf};
+  \item \texttt{papyrus};
+  \item \texttt{paper};
+  \item \texttt{parchment}.\footnote{Historically, 
+  the keyword was \texttt{pergament}, which is kept only for ascendant compatibility.}
+\end{itemize}
+ To define your own key, see \secref{key-definition}.
 \end{fieldlist}
 
 \subsection{Special}\label{fields:special}
 There are also two special fields, which are printed only if we ask for them explicitly:
 
 \begin{fieldlist}
-\fielditem{annotation}{literal} some annotation about the manuscript and its content. If you want to add paragraphs inside it, you must use the \cs{par} command between each paragraph.
+\fielditem{annotation}{literal} some annotation about the manuscript and its contents. If you want to add paragraphs inside it, you must use the \cs{par} command between each paragraph.
 
 
 \fielditem{catalog}{special} a list of catalogues which describe the manuscript. You must fill this field with arguments of a \cs{cites} command. For example:
@@ -127,6 +168,11 @@ There are also two special fields, which are printed only if we ask for them exp
   catalog = {[prenote1][postnote1]{key1}[prenote2][postnote2]{key2}}
 \end{minted}
 
+\fielditem{content}{literal} description of the manuscript's content, can be used 
+with or instead of \bibfield{annotation}. It starts a new block into the description 
+output. If you want to add paragraphs inside it, you must use the \cs{par} 
+command between each paragraph.  E.g., ``Covers chapters 1--3 only.''
+
 
 \fielditem{origin}{list} the places where the manuscript was written.
 
@@ -245,6 +291,30 @@ If you need more sorting scheme, please contact us, we could integrate them easi
  
 \section{Customization}
 
+\subsection{Create your own keys}\label{key-definition}
+
+The \bibfield{support} and \bibfield{script} fields can contains either literal string, either key that \biblatex will transform to a value.
+
+That use only standard \biblatex  localization string.
+ 
+To define your owns key, add into your preamble:
+\begin{minted}{tex}
+  \NewBibliographyString{<key1>}
+  \NewBibliographyString{<key2>}
+  …
+  \NewBibliographyString{<keyn>}
+  \DefineBibliographyStrings{%
+    <key1> = {<value1},
+    <key2> = {<value2>},
+    …,
+    <keyn> = {<valuen>}
+  }
+
+\end{minted}
+ 
+Where \meta{key1}, \meta{key2} \ldots\ \meta{keyn} must be replaced by the keys, and \meta{value1}, \meta{value2} \ldots\ \meta{valuen} by the value.
+ 
+
 \subsection{Commands}
 
 You can redefine, with \cs{renewcommand} some commands defined in \file{manuscripts.bbx}. The commands starting with \cs{mk...} take one argument, the other take no argument. In these command, use the punctuation commands of \biblatex.
@@ -264,7 +334,10 @@ You can redefine, with \cs{renewcommand} some commands defined in \file{manuscri
 
 \csitem{mklocation} the way the \bibfield{location} is printed. By default, with the command \cs{mkbibnamefamily}.
 
-\csitem{mkmanuscriptdescriptionlabel} the way the label are printed before the special field. By default, in bold, following with \cs{manuscriptdescriptionlabelpunct}.
+\csitem{mkmanuscriptdescriptionlabel} the way the label are printed before the special fields. By default, in bold, followed with \cs{manuscriptdescriptionlabelpunct}.
+
+\csitem{mkmanuscriptdescriptionlabel} the way the label are printed before the special fields which can contains paragraph (e.g. \bibfield{content}.
+B default, in bold, followed with \cs{par}.
 
 \csitem{mkshcite} the way the shorthand is printed when using \cs{shcite}. By default, no special formatting.
 
@@ -293,11 +366,38 @@ The \file{manuscripts-shared.bbx} file defines bibmacros and field formats (read
 
 To use this package with the features of \verb+biblatex-realauthor+, you must use the package \verb+biblatex-multiple-dm+.
 
-
+\section{Migration to v.2.0.0}
+
+The version 2.0.0 adds some modification which could require modifications in your own customization.
+
+\begin{enumerate}
+  \item We have decided to prefix all bibmacros concerning manuscript with \verb+manuscript:+.
+    If you have redefined one of the following macros, or if you have created your own macros which call them, you should adapt your code:
+    \begin{itemize}
+      \item \verb+annotation+;
+      \item \verb+catalog+;
+      \item \verb|collection+shelfmark|;
+      \item \verb+date/dating+;
+      \item \verb|more+annotation+catalog|;
+    \end{itemize}
+  \item The \verb|support+dating| does not exist anymore.
+  \item Now, the annotation field is introduced with a label.
+ If you don't want this label, add into your preamble/custom style:
+ \begin{minted}{tex}
+   \DeclareFieldFormat{annotation}{#1}
+ \end{minted}
+\end{enumerate}
 \section{Change history}
 
 \begin{changelog}
 
+\begin{release}{2.0.0}{2018-09-19}
+  \item Add \bibfield{contents} and \bibfield{script} fields.
+  \item Add new support types.
+  \item Improve handbook (thanks to Dominik Wujastyk).
+  \item Really add italian translation.
+\end{release}
+
 \begin{release}{1.12.3}{2017-11-26}
   \item Add compatibility with biblatex 3.8.
 \end{release}
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/biblatex-manuscripts-philology/makefile b/Master/texmf-dist/doc/latex/biblatex-manuscripts-philology/makefile
index 9e988010666..b7ed3443094 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/biblatex-manuscripts-philology/makefile
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/biblatex-manuscripts-philology/makefile
@@ -4,7 +4,7 @@ FILES = *.bbx *.dbx *.lbx documentation   makefile README
 dist: all
 	rm -rf biblatex-manuscripts-philology
 	mkdir biblatex-manuscripts-philology
-	ln README *bbx *dbx *lbx *makefile biblatex-manuscripts-philology
+	ln README *sty *bbx *dbx *lbx *makefile biblatex-manuscripts-philology
 	mkdir biblatex-manuscripts-philology/documentation
 	ln documentation/*tex documentation/*bib documentation/*pdf documentation/makefile  biblatex-manuscripts-philology/documentation
 	$(RM) ../biblatex-manuscripts-philology.zip
@@ -16,4 +16,4 @@ clean:
 	@$(RM) *.pdf *.toc *.aux *.out *.fdb_latexmk *.log *.bbl *.bcf *.blg *run.xml *.synctex.gz*
 
 all: documentation/biblatex-manuscripts-philology-example.tex documentation/biblatex-manuscripts-philology.tex documentation/biblatex-manuscripts-philology-example.bib
-	$(MAKE) -C documentation all
\ No newline at end of file
+	$(MAKE) -C documentation all
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex-manuscripts-philology/english-manuscripts.lbx b/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex-manuscripts-philology/english-manuscripts.lbx
index 087f066abf8..82a2b93671e 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex-manuscripts-philology/english-manuscripts.lbx
+++ b/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex-manuscripts-philology/english-manuscripts.lbx
@@ -12,30 +12,19 @@
 % 
 % The Current Maintainer of this work is Maïeul Rouquette
 % This work consists of the files manuscripts*.dbx, manuscripts*.bbx, manuscripts*.lbx
-\ProvidesFile{english-manuscripts.lbx}[2017/11/26 v1.12.3 manuscripts biblatex localisation]%
+\ProvidesFile{english-manuscripts.lbx}[2018/09/19 v2.0.0 manuscripts biblatex localisation]%
 \InheritBibliographyStrings{english}
 \InheritBibliographyExtras{english}
 
-\NewBibliographyString{1column}
-\NewBibliographyString{2column}
-\NewBibliographyString{catalog}
-\NewBibliographyString{folio}
-\NewBibliographyString{folios}
-\NewBibliographyString{foliototal}
-\NewBibliographyString{foliototals}
-\NewBibliographyString{inflayer}
-\NewBibliographyString{suplayer}
-\NewBibliographyString{origin}
-\NewBibliographyString{owner}
-\NewBibliographyString{paper}
-\NewBibliographyString{papyrus}
-\NewBibliographyString{pergament}
-\NewBibliographyString{scribe}
+\RequirePackage{manuscripts-NewBibliographyString}
 
 \DeclareBibliographyStrings{%
   1column = {{one column}{1\addnbspace col\adddot}},
   2column = {{two columns}{2\addnbspace col\adddot}},
+  annotation = {{remarks}{remarks}},
+  birch-bark = {{birch bark}{bich bark}},
   catalog = {{catalog}{cat\adddot}},
+  contents = {{contents}{contents}},
   folio	  = {{folio}{f\adddot}},
   folios  = {{folios}{ff\adddot}},
   foliototal = {{folio}{f\adddot}},
@@ -44,9 +33,11 @@
   suplayer   = {{superior layer}{sup\adddotspace lay\adddot}},
   origin  = {{origin}{orig\adddot}},
   owner   = {{owner}{own\adddot}},
+  palm-leaf = {{palm leaf}{palm leaf}},
   paper   = {{paper}{pap\adddot}},
   papyrus = {{papyrus}{papy\adddot}},
-  pergament = {{pergament}{perg\adddot}},
+  parchment = {{parchment}{perch\adddot}},
+  pergament = {{parchment}{perch\adddot}},%% Kept for ascendant compatibility, cf. https://github.com/maieul/biblatex-manuscripts-philology/issues/6
   scribe  = {{scribe}{scr\adddot}}
 }
 
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex-manuscripts-philology/french-manuscripts.lbx b/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex-manuscripts-philology/french-manuscripts.lbx
index 62dde5d3295..7ca5c792663 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex-manuscripts-philology/french-manuscripts.lbx
+++ b/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex-manuscripts-philology/french-manuscripts.lbx
@@ -12,30 +12,19 @@
 % 
 % The Current Maintainer of this work is Maïeul Rouquette
 % This work consists of the files manuscripts*.dbx, manuscripts*.bbx, manuscripts*.lbx
-\ProvidesFile{french-manuscripts.lbx}[2017/11/26 v1.12.3 manuscripts biblatex localisation]%
+\ProvidesFile{french-manuscripts.lbx}[2018/09/19 v2.0.0 manuscripts biblatex localisation]%
 \InheritBibliographyStrings{french}
 \InheritBibliographyExtras{french}
 
-\NewBibliographyString{1column}
-\NewBibliographyString{2column}
-\NewBibliographyString{catalog}
-\NewBibliographyString{folio}
-\NewBibliographyString{folios}
-\NewBibliographyString{foliototal}
-\NewBibliographyString{foliototals}
-\NewBibliographyString{inflayer}
-\NewBibliographyString{suplayer}
-\NewBibliographyString{origin}
-\NewBibliographyString{owner}
-\NewBibliographyString{paper}
-\NewBibliographyString{papyrus}
-\NewBibliographyString{pergament}
-\NewBibliographyString{scribe}
+\RequirePackage{manuscripts-NewBibliographyString}
 
 \DeclareBibliographyStrings{%
   1column = {{une colonne}{1\addnbspace col\adddot}},
   2column = {{deux colonnes}{2\addnbspace col\adddot}},
+  annotation = {{remarques}{rem\adddot}},
+  birch-bark = {{écorce de bouleau}{éc.\addotspace de boul\adddot}},
   catalog = {{catalogue}{cat\adddot}},
+  contents = {{contenu}{contenu}},
   folio	  = {{folio}{f\adddot}},
   folios  = {{folios}{f\adddot}},
   foliototal = {{folio}{f\adddot}},
@@ -44,9 +33,11 @@
   suplayer   = {{couche supérieure}{c\adddotspace sup\adddot}},
   origin  = {{origine}{orig\adddot}},
   owner   = {{posseseur}{poss\adddot}},
+  palm-leaf = {{feuille de palmier}{f\adddotspace de pal\adddotspace}},
   paper   = {{papier}{pap\adddot}},
   papyrus = {{papyrus}{papy\adddot}},
-  pergament = {{parchemin}{parch\adddot}},
+  parchment = {{parchemin}{parch\adddot}},
+  pergament = {{parchemin}{parch\adddot}},% Kept for ascendant compatibility, cf. https://github.com/maieul/biblatex-manuscripts-philology/issues/6
   scribe  = {{scribe}{scr\adddot}}
 }
 
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex-manuscripts-philology/italian-manuscripts.lbx b/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex-manuscripts-philology/italian-manuscripts.lbx
index e8c5b2bec5c..a1f02db1371 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex-manuscripts-philology/italian-manuscripts.lbx
+++ b/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex-manuscripts-philology/italian-manuscripts.lbx
@@ -12,41 +12,32 @@
 % 
 % The Current Maintainer of this work is Maïeul Rouquette
 % This work consists of the files manuscripts*.dbx, manuscripts*.bbx, manuscripts*.lbx
-\ProvidesFile{italian-manuscripts.lbx}[2017/11/26 v1.12.3 manuscripts biblatex localisation]%
+\ProvidesFile{italian-manuscripts.lbx}[2018/09/19 v2.0.0 manuscripts biblatex localisation]%
 \InheritBibliographyStrings{italian}
 \InheritBibliographyExtras{italian}
 
-\NewBibliographyString{1column}
-\NewBibliographyString{2column}
-\NewBibliographyString{catalog}
-\NewBibliographyString{folio}
-\NewBibliographyString{folios}
-\NewBibliographyString{foliototal}
-\NewBibliographyString{foliototals}
-\NewBibliographyString{inflayer}
-\NewBibliographyString{suplayer}
-\NewBibliographyString{origin}
-\NewBibliographyString{owner}
-\NewBibliographyString{paper}
-\NewBibliographyString{papyrus}
-\NewBibliographyString{pergament}
-\NewBibliographyString{scribe}
+\RequirePackage{manuscripts-NewBibliographyString}
 
 \DeclareBibliographyStrings{%
   1column = {{una colonna}{1\addnbspace col\adddot}},
   2column = {{due colonne}{2\addnbspace col\adddot}},
+  annotation = {{osservazioni}{osservazioni}},
+  birch-bark = {{corteccia di betulla}{corteccia di betulla}},
   catalog = {{catalogo}{cat\adddot}},
-  folio	  = {{folio}{f\adddot}},
-  folios  = {{folios}{ff\adddot}},
-  foliototal = {{folio}{f\adddot}},
-  foliototals = {{folios}{f\adddot}},
-  inflayer   = {{scrittura inferiore}{script\adddotspace inf\adddot}},
-  suplayer   = {{scrittura superiore}{script\adddotspace sup\adddot}},
+  contents = {{contenuto}{contenuto}},
+  folio	  = {{foglio}{f\adddot}},
+  folios  = {{fogli}{ff\adddot}},
+  foliototal = {{foglio}{f\adddot}},
+  foliototals = {{fogli}{f\adddot}},
+  inflayer   = {{scrittura inferiore}{scritt\adddotspace inf\adddot}},
+  suplayer   = {{scrittura superiore}{scritt\adddotspace sup\adddot}},
   origin  = {{origine}{orig\adddot}},
   owner   = {{possessore}{poss\adddot}},
-  paper   = {{carta}{chart\adddot}},
+  palm-leaf = {{foglia di palma}{f\adddotspace di palma}},
+  paper   = {{carta}{cart\adddot}},
   papyrus = {{papiro}{pap\adddot}},
-  pergament = {{pergamena}{membr\adddot}},
+  parchment = {{pergamena}{perg\adddot}},
+  pergament = {{pergamena}{perg\adddot}},% Kept for ascendant compatibility, cf. https://github.com/maieul/biblatex-manuscripts-philology/issues/6
   scribe  = {{scriba}{scr\adddot}}
 }
 
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex-manuscripts-philology/manuscripts-NewBibliographyString.sty b/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex-manuscripts-philology/manuscripts-NewBibliographyString.sty
new file mode 100644
index 00000000000..9edd170fdfe
--- /dev/null
+++ b/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex-manuscripts-philology/manuscripts-NewBibliographyString.sty
@@ -0,0 +1,23 @@
+\ProvidesFile{manuscript-NewBibliographyString.sty}[2017/11/26 v1.12.3 manuscripts biblatex declaration of localisation string]%
+
+
+\NewBibliographyString{1column}
+\NewBibliographyString{2column}
+\NewBibliographyString{annotation}
+\NewBibliographyString{birch-bark}
+\NewBibliographyString{catalog}
+\NewBibliographyString{contents}
+\NewBibliographyString{folio}
+\NewBibliographyString{folios}
+\NewBibliographyString{foliototal}
+\NewBibliographyString{foliototals}
+\NewBibliographyString{inflayer}
+\NewBibliographyString{suplayer}
+\NewBibliographyString{origin}
+\NewBibliographyString{owner}
+\NewBibliographyString{palm-leaf}
+\NewBibliographyString{paper}
+\NewBibliographyString{papyrus}
+\NewBibliographyString{parchment}
+\NewBibliographyString{pergament}
+\NewBibliographyString{scribe}
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex-manuscripts-philology/manuscripts-noautoshorthand.bbx b/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex-manuscripts-philology/manuscripts-noautoshorthand.bbx
index 51e621c9bc1..ebd7195fffc 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex-manuscripts-philology/manuscripts-noautoshorthand.bbx
+++ b/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex-manuscripts-philology/manuscripts-noautoshorthand.bbx
@@ -13,7 +13,7 @@
 % The Current Maintainer of this work is Maïeul Rouquette
 % This work consists of the files manuscripts*.dbx, manuscripts*.bbx, manuscripts*.lbx
 \ProvidesFile{manuscripts-noautoshorthand.bbx}
-[2017/11/26 v1.12.3 biblatex bibliography style (MR)]%
+[2018/09/19 v2.0.0 biblatex bibliography style (MR)]%
 
 
 \RequireBibliographyStyle{manuscripts-shared}
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex-manuscripts-philology/manuscripts-noautoshorthand.dbx b/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex-manuscripts-philology/manuscripts-noautoshorthand.dbx
index 043382f749a..9140588e670 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex-manuscripts-philology/manuscripts-noautoshorthand.dbx
+++ b/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex-manuscripts-philology/manuscripts-noautoshorthand.dbx
@@ -13,5 +13,5 @@
 % The Current Maintainer of this work is Maïeul Rouquette
 % This work consists of the files manuscripts*.dbx, manuscripts*.bbx, manuscripts*.lbx
 \ProvidesFile{manuscripts-noautoshorthand.dbx}
-[2017/11/26 v1.12.3 biblatex bibliography style (MR)]
+[2018/09/19 v2.0.0 biblatex bibliography style (MR)]
 \blx@inputonce{manuscripts-shared.dbx}{}{}{}{}{}
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex-manuscripts-philology/manuscripts-shared.bbx b/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex-manuscripts-philology/manuscripts-shared.bbx
index 412c448e333..20f284f9c2c 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex-manuscripts-philology/manuscripts-shared.bbx
+++ b/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex-manuscripts-philology/manuscripts-shared.bbx
@@ -14,7 +14,7 @@
 % This work consists of the files manuscripts*.dbx, manuscripts*.bbx, manuscripts*.lbx
 
 \ProvidesFile{manuscripts-commons}
-[2017/11/26 1.12.3 biblatex bibliography style (MR)]%
+[2018/09/19 2.0.0 biblatex bibliography style (MR)]%
 
 \ifdef{\biblatexmultipledm@bibstyle}
 	{\RequireBibliographyStyle{\biblatexmultipledm@bibstyle}}
@@ -37,6 +37,7 @@
 \newcommand{\mkcolumnslayer}[1]{\addspace\mkbibparens{#1}}%
 \newcommand{\mklocation}[1]{\mkbibnamefamily{#1}}
 \newcommand{\mkmanuscriptdescriptionlabel}[1]{\textbf{#1}\manuscriptdescriptionlabelpunct}
+\newcommand{\mkmanuscriptdescriptionlabelparagraphed}[1]{\textbf{#1}\par}
 \newcommand{\mkshcite}[1]{#1}
 
 \newcommand{\locationlibrarypunct}{\addcolon\addspace}
@@ -54,10 +55,13 @@
 % 2. Some macros
 
 
-\newbibmacro{annotation}{%
-    \iffieldundef{annotation}{}{\printfield{annotation}}
+\newbibmacro{manuscript:annotation}{%
+    \printfield{annotation}%
 }
 
+\newbibmacro{manuscript:contents}{%
+    \printfield{contents}%
+}%
 \newbibmacro{manuscript:more}{%
     \printlist{origin}%
     \setunit*{\moreinterpunct}%
@@ -65,23 +69,24 @@
     \setunit*{\moreinterpunct}%
     \printnames{owner}%
 }
-\newbibmacro{more+annotation+catalog}{%
+\newbibmacro{manuscript:more+annotation+catalog}{%
   \iftoggle{shorthand:details}{%
     \setunit{\finentrypunct\par}%
 	\usebibmacro{manuscript:more}%
 	\setunit{\finentrypunct\par}%
-	\usebibmacro{annotation}%
+	\usebibmacro{manuscript:contents}%
+	\setunit{\finentrypunct\par}%
+	\usebibmacro{manuscript:annotation}%
 	\setunit{\finentrypunct\par}%
-	\usebibmacro{catalog}%
+	\usebibmacro{manuscript:catalog}%
   }{}%
 }
 
-\newbibmacro{catalog}{%
-  \iffieldundef{catalog}{}%
-    {\printfield{catalog}}%
+\newbibmacro{manuscript:catalog}{%
+  \printfield{catalog}%
 }
 
-\newbibmacro{collection+shelfmark}{%
+\newbibmacro{manuscript:collection+shelfmark}{%
   \printtext[collection+shelfmark]{%
 	  \printfield{collection}%
 	  \setunit*{\collectionshelfmarkpunct}%
@@ -89,7 +94,7 @@
 	}%
 }
 
-\newbibmacro{date/dating}{%
+\newbibmacro{manuscript:date/dating}{%
 	\iffieldundef{dating}{\usebibmacro{date}}
 	  {\printfield{dating}}%
 }
@@ -99,7 +104,7 @@
 	\setunit{\locationlibrarypunct}%
 	\printfield{library}%
 	\setunit{\librarycollectionpunct}%
-	\usebibmacro{collection+shelfmark}%
+	\usebibmacro{manuscript:collection+shelfmark}%
 }
   
 \newbibmacro{manuscript:pages}{%
@@ -138,11 +143,6 @@
   \iffieldundef{layer}{}{\bibstring[\mklayer]{\strfield{layer}layer}}%
 }%
 
-\newbibmacro{support+dating}{%
-  \printfield{support}%
-  \newunit%
-  \usebibmacro{date/dating}%
-  }
 
 % 3. Some Field or List Format
 \DeclareFieldFormat{catalog}{%
@@ -155,7 +155,13 @@
 \DeclareFieldFormat{columns+layer}{\mkcolumnslayer{#1}}%
 \DeclareFieldFormat{dating}{#1\isdot}%
 
-\DeclareFieldFormat{support}{\bibstring{#1}}%
+\DeclareFieldFormat{support}{\ifbibstring{#1}{\bibstring{#1}}{#1}}%
+\DeclareListFormat[]{script}{%
+  \ifnumgreater{\value{listcount}}{\value{liststart}}%
+    {\multilistdelim}%
+    {}%
+  \ifbibstring{#1}{\bibstring{#1}}{#1}%
+}%
 
 \DeclareNameFormat{manuscript}{%
   \nameparts{#1}%
@@ -180,6 +186,13 @@
   #1%
   }
 
+\DeclareFieldFormat{manuscript:paragraphedfield}{%
+  \bibstring[\mkmanuscriptdescriptionlabelparagraphed]{\currentfield}%
+  #1%
+}%
+\DeclareFieldAlias{contents}{manuscript:paragraphedfield}%
+\DeclareFieldAlias{annotation}{manuscript:paragraphedfield}%
+
 % 4. Printshorthands Environment
 
 \newtoggle{shorthand:details}
@@ -211,7 +224,11 @@
   \newunit\newblock
   \printfield{note}%
   \newunit\newblock%
-  \usebibmacro{support+dating}%
+  \printfield{support}%
+  \newunit%
+  \printlist{script}%
+  \newunit%
+  \usebibmacro{manuscript:date/dating}%
   \setunit{\datingpagespunct}%
   \usebibmacro{manuscript:pages}%
   \iftoggle{bbx:related}%
@@ -223,7 +240,7 @@
   \iftoggle{bbx:url}%
     {\usebibmacro{url+urldate}}%
     {}%
-  \usebibmacro{more+annotation+catalog}%
+  \usebibmacro{manuscript:more+annotation+catalog}%
   \usebibmacro{finentry}%
   }
 
@@ -237,11 +254,11 @@
   \newunit\newblock%
   \printfield{note}%
   \newunit\newblock%
-  \usebibmacro{support+dating}%
+  \usebibmacro{manuscript:support+dating}%
   \newunit\newblock%
   \setunit{\datingpagespunct}%
   \usebibmacro{manuscript:pages}%
-  \usebibmacro{more+annotation+catalog}%
+  \usebibmacro{manuscript:more+annotation+catalog}%
   \usebibmacro{finentry}%
 }
 
@@ -263,6 +280,7 @@
 
 \DeclareLanguageMapping{english}{english-manuscripts}
 \DeclareLanguageMapping{french}{french-manuscripts}
+\DeclareLanguageMapping{italian}{italian-manuscripts}
 
 % 5.5 bibcheck
 
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex-manuscripts-philology/manuscripts-shared.dbx b/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex-manuscripts-philology/manuscripts-shared.dbx
index 2f0cbf6d6a0..4b53e0cdcb4 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex-manuscripts-philology/manuscripts-shared.dbx
+++ b/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex-manuscripts-philology/manuscripts-shared.dbx
@@ -13,10 +13,45 @@
 % The Current Maintainer of this work is Maïeul Rouquette
 % This work consists of the files manuscripts.dbx, manuscripts.bbx, french-manuscripts.lbx and english-manuscripts.lbx
 \ProvidesFile{manuscripts-shared.dbx}%
-[2017/11/26 v1.12.3 biblatex bibliography style (MR)]%
+[2018/09/19 v2.0.0 biblatex bibliography style (MR)]%
 \DeclareDatamodelEntrytypes{manuscript}
-\DeclareDatamodelFields[type=field,datatype=literal]{catalog,dating,shortlibrary,columns, collection,shortcollection,usualtitle,shelfmark,sortshelfmark,support,columns,layer}
-\DeclareDatamodelFields[type=list,datatype=name]{scribe,owner}
-\DeclareDatamodelFields[type=list,datatype=literal]{origin}
-\DeclareDatamodelEntryfields[manuscript]{catalog,dating,shortlibrary,shortcollection,columns,languages, collection,usualtitle,shelfmark,sortshelfmark,support,columns,origin,scribe,owner}
+\DeclareDatamodelFields[type=field,datatype=literal]{%
+  catalog,
+  dating,
+  shortlibrary,
+  columns,
+  collection,
+  shortcollection,
+  usualtitle,
+  shelfmark,
+  sortshelfmark,
+  support,
+  columns,
+  layer,
+  contents}
+\DeclareDatamodelFields[type=list,datatype=name]{%
+  scribe,
+  owner}
+\DeclareDatamodelFields[type=list,datatype=literal]{%
+  script,
+  origin}
+\DeclareDatamodelEntryfields[manuscript]{%
+  catalog,
+  dating,
+  shortlibrary,
+  shortcollection,
+  columns,
+  languages, 
+  collection,
+  usualtitle,
+  shelfmark,
+  sortshelfmark,
+  script,
+  support,
+  columns,
+  layer,
+  contents,
+  origin,
+  scribe,
+  owner}
 
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex-manuscripts-philology/manuscripts.bbx b/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex-manuscripts-philology/manuscripts.bbx
index 0e6f0bb84ed..e36bcb436ed 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex-manuscripts-philology/manuscripts.bbx
+++ b/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex-manuscripts-philology/manuscripts.bbx
@@ -13,7 +13,7 @@
 % The Current Maintainer of this work is Maïeul Rouquette
 % This work consists of the files manuscripts*.dbx, manuscripts*.bbx, manuscripts*.lbx
 \ProvidesFile{manuscripts.bbx}%
-[2017/11/19 v1.12.3 biblatex bibliography style (MR)]%
+[2018/09/19 v2.0.0 biblatex bibliography style (MR)]%
 
 
 \RequireBibliographyStyle{manuscripts-shared}
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex-manuscripts-philology/manuscripts.dbx b/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex-manuscripts-philology/manuscripts.dbx
index 5cb30bdfa8e..48893d6a1cb 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex-manuscripts-philology/manuscripts.dbx
+++ b/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex-manuscripts-philology/manuscripts.dbx
@@ -13,5 +13,5 @@
 % The Current Maintainer of this work is Maïeul Rouquette
 % This work consists of the files manuscripts*.dbx, manuscripts*.bbx, manuscripts*.lbx
 \ProvidesFile{manuscripts.dbx}
-[2017/11/26 v1.12.3 biblatex bibliography style (MR)]
+[2018/09/19 v2.0.0 biblatex bibliography style (MR)]
 \blx@inputonce{manuscripts-shared.dbx}{}{}{}{}{}