unbtex (30may22)

git-svn-id: svn://tug.org/texlive/trunk@63446 c570f23f-e606-0410-a88d-b1316a301751

1 files changed, 17 insertions, 9 deletions

diff --git a/Master/texmf-dist/tex/latex/unbtex/unbtex.cls b/Master/texmf-dist/tex/latex/unbtex/unbtex.cls
index db93c8313ab..9ff76b48b09 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/latex/unbtex/unbtex.cls
+++ b/Master/texmf-dist/tex/latex/unbtex/unbtex.cls
@@ -1,7 +1,7 @@
 %%
 %% UnBTeX: A class for bachelor, master, and doctoral thesis at the
 %% University of Brasilia (UnB), Brazil
-%% Version 1.1 2022/05/23
+%% Version 1.1.1 2022/05/30
 %% Copyright (C) 2021-2022 by Henrique C. Ferreira <hcferreira@unb.br>
 %%
 %% This class file may be distributed and/or modified under the conditions
@@ -21,7 +21,7 @@
 %%
 
 \NeedsTeXFormat{LaTeX2e}
-\ProvidesClass{unbtex}[2022/05/23 v1.1 Modelo da Universidade de Brasília baseado em abnTeX2]
+\ProvidesClass{unbtex}[2022/05/30 v1.1.1 Modelo da Universidade de Brasília baseado em abnTeX2]
 
 % ---
 % Repassa todos os parâmetros a classe abntex2,
@@ -300,10 +300,8 @@
 \newcommand{\autorii}[3][]{\def\autoriinome{#2}\def\autoriisobrenome{#3}}
 
 % Orientadores
-\newcommand{\orient}[4][]{\def\orientgenero{#1}\def\orienttitulo{#2}\def\orientnome{#3}\def\orientsobrenome{#4}}
-\newcommand{\coorient}[4][]{\def\coorientgenero{#1}\def\coorienttitulo{#2}\def\coorientnome{#3}\def\coorientsobrenome{#4}}
-\orientador[\orientgenero:]{\orienttitulo\\orientnome\\orientsobrenome}
-\coorientador[\coorientgenero:]{\coorienttitulo\ \coorientnome\ \coorientsobrenome}
+\renewcommand{\orientador}[3][]{\def\orienttitulo{#1}\def\orientnome{#2}\def\orientsobrenome{#3}}
+\renewcommand{\coorientador}[3][]{\def\coorienttitulo{#1}\def\coorientnome{#2}\def\coorientsobrenome{#3}}
 
 % Tipo de trabalho
 \newcommand{\tipocurso}[1]{\def\imprimircurso{#1}}
@@ -408,15 +406,20 @@
   \hspace{.45\textwidth}
   \begin{minipage}{.5\textwidth}
   {\SingleSpacing
+  \IfStrEq*{\languagename}{english}{
+  \begin{otherlanguage*}{brazil}
+  \imprimirpreambulo
+  \end{otherlanguage*}}{
   \imprimirpreambulo}
+  }
   \end{minipage}%
   \vfill
 }%
 
-{\large\imprimirorientadorRotulo\ \orienttitulo\ \orientnome\ \orientsobrenome\par}
+{\large \orientadorname: \orienttitulo\ \orientnome\ \orientsobrenome\par}
 
 \abntex@ifnotempty{\coorientnome}{%
-  {\large\imprimircoorientadorRotulo\ \coorienttitulo\ \coorientnome\ \coorientsobrenome}%
+  {\large\coorientadorname: \coorienttitulo\ \coorientnome\ \coorientsobrenome}%
 }%
 
 \vfill\vfill
@@ -444,7 +447,7 @@
 \begin{tabular}{p{1.25cm} p{10.25cm}}
 & \autorisobrenome, \autorinome. \\
 \StrChar{\autorisobrenome}{1}\imprimircutter\StrChar{\imprimirtitulo}{1}[\SUBtemp]\MakeLowercase{\SUBtemp}
-& \hspace{0.5cm} \StrDel{\imprimirtitulo}{\\} ~/ \autorinome\ \autorisobrenome; \ifthenelse{\equal{\autoriinome}{}}{}{\autoriinome\ \autoriisobrenome;} \MakeLowercase\orientgenero\ \orientnome\ \orientsobrenome \ifthenelse{\equal{\coorientnome}{}}{.}{;~\MakeLowercase\coorientgenero\ \coorientnome\ \coorientsobrenome.}  \texttt{-{}-} \imprimirlocal, \imprimirano. \\ 
+& \hspace{0.5cm} \StrDel{\imprimirtitulo}{\\} ~/ \autorinome\ \autorisobrenome; \ifthenelse{\equal{\autoriinome}{}}{}{\autoriinome\ \autoriisobrenome;} \MakeLowercase\orientadorname\ \orientnome\ \orientsobrenome \ifthenelse{\equal{\coorientnome}{}}{.}{;~\MakeLowercase\coorientadorname\ \coorientnome\ \coorientsobrenome.}  \texttt{-{}-} \imprimirlocal, \imprimirano. \\ 
 & \hspace{0.5cm}\thelastpage~p. \\
 & \\
 & \hspace{0.5cm} \imprimirtipotrabalho\ (\imprimircurso)\ \texttt{-{}-} \instituicaoi, \imprimirano. \\
@@ -486,7 +489,12 @@
   \hspace{.45\textwidth}
   \begin{minipage}{.5\textwidth}
   {\SingleSpacing
+  \IfStrEq*{\languagename}{english}{
+  \begin{otherlanguage*}{brazil}
+  \imprimirpreambulo
+  \end{otherlanguage*}}{
   \imprimirpreambulo}
+  }
   \end{minipage}%
   \vfill
 }%