csquotes 4.4b (25jul09)

git-svn-id: svn://tug.org/texlive/trunk@14459 c570f23f-e606-0410-a88d-b1316a301751

2 files changed, 50 insertions, 48 deletions

diff --git a/Master/texmf-dist/tex/latex/csquotes/csquotes.def b/Master/texmf-dist/tex/latex/csquotes/csquotes.def
index c00f2cf114e..432400d63b9 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/latex/csquotes/csquotes.def
+++ b/Master/texmf-dist/tex/latex/csquotes/csquotes.def
@@ -1,7 +1,7 @@
-% $Id: csquotes.def,v 4.4a 2009/07/04 14:49:23 lehman stable $
+% $Id: csquotes.def,v 4.4b 2009/07/24 19:02:53 lehman stable $
 
 \ProvidesFile{csquotes.def}
-[\csq@rcsid $Id: csquotes.def,v 4.4a 2009/07/04 14:49:23 lehman stable $
+[\csq@rcsid $Id: csquotes.def,v 4.4b 2009/07/24 19:02:53 lehman stable $
  csquotes generic definitions]
 
 % Set defaults
@@ -327,18 +327,20 @@
 %\DeclareQuoteGlyph{LCY}{62}%  = >> ligature = \guillemotright
 
 % Unicode (XeTeX)
-\DeclareQuoteGlyph{EU1}{34}%   = \textquotedbl
-\DeclareQuoteGlyph{EU1}{39}%   = \textquotesingle
-\DeclareQuoteGlyph{EU1}{171}%  = \guillemotleft
-\DeclareQuoteGlyph{EU1}{172}%  = \guillemotright
-\DeclareQuoteGlyph{EU1}{8249}% = \guilsinglleft
-\DeclareQuoteGlyph{EU1}{8250}% = \guilsinglright
-\DeclareQuoteGlyph{EU1}{8216}% = \textquoteleft
-\DeclareQuoteGlyph{EU1}{8217}% = \quotesinglbase
-\DeclareQuoteGlyph{EU1}{8218}% = \textquoteright
-\DeclareQuoteGlyph{EU1}{8220}% = \textquotedblleft
-\DeclareQuoteGlyph{EU1}{8221}% = \textquotedblright
-\DeclareQuoteGlyph{EU1}{8222}% = \quotedblbase
+\DeclareQuoteGlyph{EU1}{"0022}% = neutral quotation mark, double              = \textquotedbl
+\DeclareQuoteGlyph{EU1}{"0027}% = neutral quotation mark, single              = \textquotesingle
+\DeclareQuoteGlyph{EU1}{"00AB}% = angle quotation mark, left-pointing double  = \guillemotleft
+\DeclareQuoteGlyph{EU1}{"00BB}% = angle quotation mark, right-pointing double = \guillemotright
+\DeclareQuoteGlyph{EU1}{"2018}% = comma quotation mark, single turned         = \textquoteleft
+\DeclareQuoteGlyph{EU1}{"2019}% = comma quotation mark, single                = \textquoteright
+\DeclareQuoteGlyph{EU1}{"201A}% = comma quotation mark, low single            = \quotesinglbase
+\DeclareQuoteGlyph{EU1}{"201B}% = comma quotation mark, single reversed       = n.a.
+\DeclareQuoteGlyph{EU1}{"201C}% = comma quotation mark, double turned         = \textquotedblleft
+\DeclareQuoteGlyph{EU1}{"201D}% = comma quotation mark, double                = \textquotedblright
+\DeclareQuoteGlyph{EU1}{"201E}% = comma quotation mark, low double            = \quotedblbase
+\DeclareQuoteGlyph{EU1}{"201F}% = comma quotation mark, double reversed       = n.a.
+\DeclareQuoteGlyph{EU1}{"2039}% = angle quotation mark, left-pointing single  = \guilsinglleft
+\DeclareQuoteGlyph{EU1}{"203A}% = angle quotation mark, right-pointing single = \guilsinglright
 
 \endinput
 
@@ -347,10 +349,15 @@
 % The \fixligatures command used in the above styles is provided
 % by csquotes.sty. It is used as follows:
 %
-%	\fixligatures\textquoteleft
+%       \fixligatures\textquoteleft
 %
-% and will prevent the undesirable ligatures ?` and !` with
-% T1 encoding.
+% and will suppress the ligatures
+%
+%       ?` -> \textquestiondown
+% and
+%       !` -> \textexclamdown
+%
+% in T1 encoding.
 
 % \initfrenchquotes is also provided by csquotes.sty. This command
 % is intended for use in the 'outer initialization' argument of
@@ -359,11 +366,11 @@
 % required by some styles which use the same quotation marks on both
 % the outer and the inner level. If enabled, you get:
 %
-%	 <<outer quote <<inner quote>>
+%        <<outer quote <<inner quote>>
 %
 % instead of
 %
-%	 <<outer quote <<inner quote>> >>
+%        <<outer quote <<inner quote>> >>
 %
 % That is, if two nested quotations end simultaneously, the second
 % closing mark is omitted.
@@ -372,15 +379,15 @@
 % intended for spaced-out quotation marks as used in French. They
 % are employed as follows:
 %
-%	\mkfrenchopenquote{\guillemotleft}
-%	\mkfrenchclosequote{\guillemotright}
+%       \mkfrenchopenquote{\guillemotleft}
+%       \mkfrenchclosequote{\guillemotright}
 %
 % and will use a command called \@frenchquotespace to space out the
 % quotation marks. The spacing is:
 %
-%	\hskip 0.8\fontdimen2\font
-%	 plus  0.3\fontdimen3\font
-%	 minus 0.3\fontdimen4\font
+%       \hskip 0.8\fontdimen2\font
+%        plus  0.3\fontdimen3\font
+%        minus 0.3\fontdimen4\font
 %
 % This is similar to what the \og and \fg commands of babel's
 % french.ldf use. It yields a stretchable space whose natural size
@@ -392,12 +399,12 @@
 % If you prefer a full interword space, redefine \@frenchquotespace
 % as follows:
 %
-%	\renewcommand*{\@frenchquotespace}{%
-%	  \hskip\fontdimen2\font\relax}
+%       \renewcommand*{\@frenchquotespace}{%
+%         \hskip\fontdimen2\font\relax}
 %
 % or:
 %
-%	\renewcommand*{\@frenchquotespace}{\space}
+%       \renewcommand*{\@frenchquotespace}{\space}
 %
 % In either case, the difference to the default values is so subtle,
 % you will hardly notice it in most cases.
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/latex/csquotes/csquotes.sty b/Master/texmf-dist/tex/latex/csquotes/csquotes.sty
index ea4cf320843..52a825789da 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/latex/csquotes/csquotes.sty
+++ b/Master/texmf-dist/tex/latex/csquotes/csquotes.sty
@@ -1,4 +1,4 @@
-% $Id: csquotes.sty,v 4.4a 2009/07/04 14:49:23 lehman stable $
+% $Id: csquotes.sty,v 4.4b 2009/07/24 19:02:53 lehman stable $
 
 % Copyright (c) 2003-2009 Philipp Lehman.
 %
@@ -18,7 +18,7 @@
 
 \NeedsTeXFormat{LaTeX2e}
 \ProvidesPackage{csquotes}
-[\csq@rcsid $Id: csquotes.sty,v 4.4a 2009/07/04 14:49:23 lehman stable $
+[\csq@rcsid $Id: csquotes.sty,v 4.4b 2009/07/24 19:02:53 lehman stable $
  context-sensitive quotations]
 
 %% Compatibility and requirements
@@ -59,7 +59,7 @@
        {}
        {\csq@error
           {Outdated 'biblatex' package}
-	  {Upgrade to biblatex v0.8d (2009/05/30) or later.\MessageBreak
+          {Upgrade to biblatex v0.8d (2009/05/30) or later.\MessageBreak
            I found: '\csuse{ver@biblatex.sty}'}}}
     {}}
 
@@ -1840,28 +1840,23 @@
 
 % Author interface
 
-\newrobustcmd*{\@enablequotes}{}
-\newrobustcmd*{\@disablequotes}{}
-\newrobustcmd*{\@verbatimquotes}{}
+\newrobustcmd*{\@enablequotes}{%
+  \csq@quiettrue
+  \csq@mkenable
+  \csq@quietfalse}
+\newrobustcmd*{\@disablequotes}{%
+  \csq@quiettrue
+  \csq@mkdisable
+  \csq@quietfalse}
+\newrobustcmd*{\@verbatimquotes}{%
+  \csq@quiettrue
+  \csq@mkverbatim
+  \csq@quietfalse}
 \newrobustcmd*{\@deletequotes}{%
   \csq@quiettrue
   \csq@mkdelete
   \csq@quietfalse}
 
-\AtBeginDocument{%
-  \protected\def\@enablequotes{%
-    \csq@quiettrue
-    \csq@mkenable
-    \csq@quietfalse}%
-  \protected\def\@disablequotes{%
-    \csq@quiettrue
-    \csq@mkdisable
-    \csq@quietfalse}%
-  \protected\def\@verbatimquotes{%
-    \csq@quiettrue
-    \csq@mkverbatim
-    \csq@quietfalse}}
-
 % Legacy
 
 \newrobustcmd*{\RestoreQuotes}{%
@@ -1992,7 +1987,7 @@
 %% Space factor codes
 
 \newrobustcmd*{\DeclareQuoteGlyph}[2]{%
-  \csgappto{csq@sfcodes@#1}{\sfcode#2=\z@\relax}}
+  \csxappto{csq@sfcodes@#1}{\sfcode\detokenize{#2}=\z@}}
 
 %% Set defaults