biblatex 2.6 (9may13)

git-svn-id: svn://tug.org/texlive/trunk@30358 c570f23f-e606-0410-a88d-b1316a301751

1 files changed, 497 insertions, 0 deletions

diff --git a/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex/lbx/polish.lbx b/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex/lbx/polish.lbx
new file mode 100644
index 00000000000..d60051ab629
--- /dev/null
+++ b/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex/lbx/polish.lbx
@@ -0,0 +1,497 @@
+\ProvidesFile{polish.lbx}

+[\abx@lbxid]

+

+\DeclareRedundantLanguages{polish}{polish}

+

+\DeclareBibliographyExtras{%

+  \protected\def\bibrangedash{\textendash\penalty\hyphenpenalty}%

+  \protected\def\bibdatedash{\addnbthinspace\textendash\addhpthinspace}%

+  \let\finalandcomma=\empty

+  \protected\def\mkbibordinal#1{\stripzeros{#1}}%

+  \protected\def\mkbibmascord{\mkbibordinal}%

+  \protected\def\mkbibfemord{\mkbibordinal}%

+  \protected\def\mkbibneutord{\mkbibordinal}%

+  \protected\def\mkbibdatelong#1#2#3{%

+    \iffieldundef{#3}

+      {}

+      {\mkbibordinal{\thefield{#3}}%

+       \iffieldundef{#2}{}{\nobreakspace}}%

+    \iffieldundef{#2}

+      {}

+      {\iffieldundef{#3}

+         {\mkbibmonth{\thefield{#2}}}

+         {\lbx@pl@mkbibmonth{\thefield{#2}}}%

+       \iffieldundef{#1}{}{\space}}%

+    \iffieldbibstring{#1}

+      {\bibstring{\thefield{#1}}}

+      {\stripzeros{\thefield{#1}}}}%

+  \protected\def\mkbibdateshort#1#2#3{%

+    \iffieldundef{#3}

+      {}

+      {\mkdatezeros{\thefield{#3}}\adddot

+       \iffieldundef{#2}{}{\thinspace}}%

+    \iffieldundef{#2}

+      {}

+      {\mkdatezeros{\thefield{#2}}%

+       \iffieldundef{#1}

+	 {}

+	 {\iffieldundef{#3}{/}{\adddot\thinspace}}}%

+    \iffieldbibstring{#1}

+      {\bibstring{\thefield{#1}}}

+      {\mkdatezeros{\thefield{#1}}}}%

+  \savecommand\mkbibordedition

+  \savecommand\mkbibordseries

+  \def\mkbibordedition{\mkbibneutord}%

+  \def\mkbibordseries{\mkbibfemord}%

+}

+

+\UndeclareBibliographyExtras{%

+  \restorecommand\mkbibordedition

+  \restorecommand\mkbibordseries

+}

+

+\NewBibliographyString{% Month name variants used after day

+  datejanuary,

+  datefebruary,

+  datemarch,

+  dateapril,

+  datemay,

+  datejune,

+  datejuly,

+  dateaugust,

+  dateseptember,

+  dateoctober,

+  datenovember,

+  datedecember%

+}

+

+\DeclareBibliographyStrings{%

+  bibliography     = {{Bibliografia}{Bibliografia}},

+  references       = {{Bibliografia}{Bibliografia}},

+  shorthands       = {{lista skr\'{o}t\'{o}w}{skr\'{o}ty}},

+  editor           = {{edytor}{red\adddot}},% FIXME: unsure

+  editors          = {{edytory}{red\adddot}},% FIXME: unsure

+  compiler         = {{wykonawca}{ed\adddot}},% FIXME: unsure

+  compilers        = {{wykonawcy}{ed\adddot}},% FIXME: unsure

+  redactor         = {{redaktor}{red\adddot}},

+  redactors        = {{redaktorzy}{red\adddot}},

+  reviser          = {{korektor}{kor\adddot}},

+  revisers         = {{korektorzy}{kor\adddot}},

+  founder          = {{za\l o\.{z}yciel}{za\l \adddot}},

+  founders         = {{za\l o\.{z}yciele}{za\l \adddot}},

+  continuator      = {{nast\c{e}pca}{nast\adddot}}, 

+  continuators     = {{nast\c{e}pcy}{nast\adddot}}, 

+  collaborator     = {{uczestnik}{ucz\adddot}},

+  collaborators    = {{uczestnicy}{ucz\adddot}},  

+  translator       = {{t\l umacz}{t\l um\adddot}},

+  translators      = {{t\l umacze}{t\l um\adddot}},

+  commentator      = {{komentator}{kom\adddot}},

+  commentators     = {{komentatory}{kom\adddot}},

+  annotator        = {{uwaga}{uw\adddot}},

+  annotators       = {{uwagi}{uw\adddot}},

+  commentary       = {{komentarz}{kom\adddot}},

+  annotations      = {{komentarze}{kom\adddot}},

+  introduction     = {{wst\c{e}p}{wst\adddot}},

+  foreword         = {{przedmowa}{przedm\adddot}},

+  afterword        = {{pos\l owie}{pos\l \adddot}},

+  editortr         = {{redaktor i t\l umacz}{red\adddotspace i per\adddot}},

+  editorstr        = {{redaktory i t\l umacze}{red\adddotspace i per\adddot}},

+  editorco         = {{redaktor i komentator}{red\adddotspace i kom\adddot}},

+  editorsco        = {{redaktory i komentatorowie}%

+                      {red\adddotspace i kom\adddot}},% FIXME: check

+  editoran         = {{redaktor i autor uwag}%

+                      {red\adddotspace i aut\adddotspace uw\adddot}},

+  editorsan        = {{redaktorzy i autorzy uwag}%

+                      {red\adddotspace i aut\adddotspace uw\adddot}},

+  editorin         = {{redaktor i autor wst\c{e}pu}%

+                      {red\adddotspace i aut\adddotspace wst\adddot}},

+  editorsin        = {{redaktorzy i autorzy wst\c{e}pu}%

+                      {red\adddotspace i aut\adddotspace wst\adddot}},

+  editorfo         = {{redaktor i autor przedmowy}%

+                      {red\adddotspace i aut\adddotspace przedm\adddot}},

+  editorsfo        = {{redaktorzy i autorzy przedmowy}%

+                      {red\adddotspace i aut\adddotspace przedm\adddot}},

+  editoraf         = {{redaktor i autor pos\l owia}%

+                      {red\adddotspace i aut\adddotspace pos\l \adddot}},

+  editorsaf        = {{redaktorzy i autorzy pos\l owia}%

+                      {red\adddotspace i aut\adddotspace pos\l \adddot}},

+  editortrco       = {{redaktor, t\l umacz i komentator}%

+                      {red., t\l um\adddotspace i kom\adddot}},

+  editorstrco      = {{redaktorzy, t\l umacze i komentatory}%

+                      {red., t\l um\adddotspace i kom\adddot}},

+  editortran       = {{redaktor, t\l umacz i autor uwag}%

+                      {red., t\l um\adddotspace i aut\adddotspace uw\adddot}},

+  editorstran      = {{redaktorzy, t\l umacze i autorzy uwag}%

+                      {red., t\l um\adddotspace i aut\adddotspace uw\adddot}},

+  editortrin       = {{redaktor, t\l umacz i autor wst\c{e}pu}%

+                      {red., t\l um\adddotspace i aut\adddotspace wst\adddot}},

+  editorstrin      = {{redaktorzy, t\l umacze i autorzy wst\c{e}pu}%

+                      {red., t\l um\adddotspace i aut\adddotspace wst\adddot}},

+  editortrfo       = {{redaktor, t\l umacz i autor przedmowy}%

+                      {red., t\l um\adddotspace i aut\adddotspace przedm\adddot}},

+  editorstrfo      = {{redaktorzy, t\l umacze i autorzy przedmowy}%

+                      {red., t\l um\adddotspace i aut\adddotspace przedm\adddot}},

+  editortraf       = {{redaktor, t\l umacz i autor pos\l owia}%

+                      {red., t\l um\adddotspace i aut\adddotspace pos\l \adddot}},

+  editorstraf      = {{redaktorzy, t\l umacze i autorzy pos\l owia}%

+                      {red., t\l um\adddotspace i aut\adddotspace pos\l \adddot}},

+  editorcoin       = {{redaktor, komentator i autor wst\c{e}pu}%

+                      {red., kom\adddotspace i aut\adddotspace wst\adddot}},

+  editorscoin      = {{redaktorzy, komentatorzy i autorzy wst\c{e}pu}%

+                      {red., kom\adddotspace i aut\adddotspace wst\adddot}},

+  editorcofo       = {{redaktor, komentator i autor przedmowy}%

+                      {red., kom\adddotspace i aut\adddotspace przedm\adddot}},

+  editorscofo      = {{redaktorzy, komentatorzy i autorzy przedmowy}%

+                      {red., kom\adddotspace i aut\adddotspace przedm\adddot}},

+  editorcoaf       = {{redaktor, komentator i autor pos\l owia}%

+                      {red., kom\adddotspace i aut\adddotspace pos\l \adddot}},

+  editorscoaf      = {{redaktorzy, komentatorzy i autorzy pos\l owia}%

+                      {red., kom\adddotspace i aut\adddotspace pos\l \adddot}},

+  editoranin       = {{redaktor, autor uwag i autor wst\c{e}pu}%

+                      {red., aut\adddotspace uw\adddotspace i aut\adddotspace wst\adddot}},

+  editorsanin      = {{redaktorzy, autorzy uwag i autorzy wst\c{e}pu}%

+                      {red., aut\adddotspace uw\adddotspace i aut\adddotspace wst\adddot}},

+  editoranfo       = {{redaktor, autor uwag i autor przedmowy}%

+                      {red., aut\adddotspace uw\adddotspace i aut\adddotspace przedm\adddot}},

+  editorsanfo      = {{redaktorzy, autorzy uwag i autorzy przedmowy}%

+                      {red., aut\adddotspace uw\adddotspace i aut\adddotspace przedm\adddot}},

+  editoranaf       = {{redaktor, autor uwag i autor pos\l owia}%

+                      {red., aut\adddotspace uw\adddotspace i aut\adddotspace pos\l \adddot}},

+  editorsanaf      = {{redaktorzy, autorzy uwag i autorzy pos\l owia}%

+                      {red., aut\adddotspace uw\adddotspace i aut\adddotspace pos\l \adddot}},

+  editortrcoin     = {{redaktor, t\l umacz, komentator i autor wst\c{e}pu}%

+                      {red., t\l um., kom\adddotspace i aut\adddotspace wst\adddot}},

+  editorstrcoin    = {{redaktorzy, t\l umacze, komentatorzy i autorzy wst\c{e}pu}%

+                      {red., t\l um., kom\adddotspace i aut\adddotspace wst\adddot}},

+  editortrcofo     = {{redaktor, t\l umacz, komentator i autor przedmowy}%

+                      {red., t\l um., kom\adddotspace i aut\adddotspace przedm\adddot}},

+  editorstrcofo    = {{redaktorzy, t\l umacze, komentatorzy i autorzy przedmowy}%

+                      {red., t\l um., kom\adddotspace i aut\adddotspace przedm\adddot}},

+  editortrcoaf     = {{redaktor, t\l umacz, komentator i autor pos\l owia}%

+                      {red., t\l um., kom\adddotspace i aut\adddotspace pos\l \adddot}},

+  editorstrcoaf    = {{redaktorzy, t\l umacze, komentatorzy i autorzy pos\l owia}%

+                      {red., t\l um., kom\adddotspace i aut\adddotspace pos\l \adddot}},

+  editortranin     = {{redaktor, t\l umacz, autor uwag i autor wst\c{e}pu}%

+                      {red., t\l um., aut\adddotspace uw\adddotspace i aut\adddotspace wst\adddot}},

+  editorstranin    = {{redaktorzy, t\l umacze, autorzy uwag i autorzy wst\c{e}pu}%

+                      {red., t\l um., aut\adddotspace uw\adddotspace i aut\adddotspace wst\adddot}},

+  editortranfo     = {{redaktor, t\l umacz, autor uwag i autor przedmowy}%

+                      {red., t\l um., aut\adddotspace uw\adddotspace i aut\adddotspace przedm\adddot}},

+  editorstranfo    = {{redaktorzy, t\l umacze, autorzy uwag i autorzy przedmowy}%

+                      {red., t\l um., aut\adddotspace uw\adddotspace i aut\adddotspace przedm\adddot}},

+  editortranaf     = {{redaktor, t\l umacz, autor uwag i autor pos\l owia}%

+                      {red., t\l um., aut\adddotspace uw\adddotspace i aut\adddotspace pos\l \adddot}},

+  editorstranaf    = {{redaktorzy, t\l umacze, autorzy uwag i autorzy pos\l owia}%

+                      {red., t\l um., aut\adddotspace uw\adddotspace i aut\adddotspace pos\l \adddot}},

+  translatorco     = {{t\l umacz i komentator}{t\l um\adddotspace i kom\adddot}},

+  translatorsco    = {{t\l umacze i komentatorzy}{t\l um\adddotspace i kom\adddot}},

+  translatoran     = {{t\l umacz i autor uwag}%

+                      {t\l um\adddotspace i aut\adddotspace uw\adddot}},

+  translatorsan    = {{t\l umacze i autorzy uwag}%

+                      {t\l um\adddotspace i aut\adddotspace uw\adddot}},

+  translatorin     = {{t\l umacz i autor wst\c{e}pu}%

+                      {t\l um\adddotspace i aut\adddotspace wst\adddot}},

+  translatorsin    = {{t\l umacze i autorzy wst\c{e}pu}%

+                      {t\l um\adddotspace i aut\adddotspace wst\adddot}},  

+  translatorfo     = {{t\l umacz i autor przedmowy}%

+                      {t\l um\adddotspace i aut\adddotspace przedm\adddot}},

+  translatorsfo    = {{t\l umacze i autorzy przedmowy}%

+                      {t\l um\adddotspace i aut\adddotspace przedm\adddot}},

+  translatoraf     = {{t\l umacz i autor pos\l owia}%

+                      {t\l um\adddotspace i aut\adddotspace pos\l \adddot}},

+  translatorsaf    = {{t\l umacze i autorzy pos\l owia}%

+                      {t\l um\adddotspace i aut\adddotspace pos\l \adddot}},

+  translatorcoin   = {{t\l umacz, autor uwag i autor wst\c{e}pu}%

+                      {t\l um., aut\adddotspace uw\adddotspace i aut\adddotspace wst\adddot}},

+  translatorscoin  = {{t\l umacze, autorzy uwag i autorzy wst\c{e}pu}%

+                      {t\l um., aut\adddotspace uw\adddotspace i aut\adddotspace wst\adddot}},

+  translatorcofo   = {{t\l umacz, autor uwag i autor przedmowy}%

+                      {t\l um., aut\adddotspace uw\adddotspace i aut\adddotspace przedm\adddot}},

+  translatorscofo  = {{t\l umacze, autorzy uwag i autorzy przedmowy}%

+                      {t\l um., aut\adddotspace uw\adddotspace i aut\adddotspace przedm\adddot}},

+  translatorcoaf   = {{t\l umacz, autor uwag i autor pos\l owia}%

+                      {t\l um., aut\adddotspace uw\adddotspace i aut\adddotspace pos\l \adddot}},

+  translatorscoaf  = {{t\l umacze, autorzy uwag i autorzy posowia}%

+                      {t\l um., aut\adddotspace uw\adddotspace i aut\adddotspace pos\l \adddot}},

+  translatoranin   = {{t\l umacz, autor uwag i autor wst\c{e}pu}%

+                      {t\l um., aut\adddotspace uw\adddotspace i aut\adddotspace wst\adddot}},

+  translatorsanin  = {{t\l umacze, autorzy uwag i autorzy wst\c{e}pu}%

+                      {t\l um., aut\adddotspace uw\adddotspace i aut\adddotspace wst\adddot}},

+  translatoranfo   = {{t\l umacz, autor komentarzy i autor wst\c{e}pu}%

+                      {t\l um., aut\adddotspace kom\adddotspace i aut\adddotspace wst\adddot}},

+  translatorsanfo  = {{t\l umacze, autorzy komentarzy i autorzy przedmowy}%

+                      {t\l um., aut\adddotspace kom\adddotspace i aut\adddotspace przedm\adddot}},

+  translatoranaf   = {{t\l umacz, autor komentarzy i autor pos\l owia}%

+                      {t\l um., aut\adddotspace kom\adddotspace i aut\adddotspace pos\l \adddot}},

+  translatorsanaf  = {{t\l umacze, autorzy komentarzy i autorzy pos\l owia}%

+                      {t\l um., aut\adddotspace kom\adddotspace i aut\adddotspace pos\l \adddot}},

+  byauthor         = {{autorstwo}{aut\adddot}},% FIXME: unsure

+  byeditor         = {{wyedytowano}{wyed\adddot}},% FIXME: unsure

+  bycompiler       = {{wykonano}{wyk\adddot}},% FIXME: unsure

+  byredactor       = {{zredagowano}{zred\adddot}},

+  byreviser        = {{poprawione}{popr\adddot}},

+  byreviewer       = {{recenzja}{rec\adddot}},

+  byfounder        = {{za\l o\.{z}one}{za\l \adddot}},

+  bycontinuator    = {{przej\c{e}te}{przej\adddot}},

+  bycollaborator   = {{przy wsp\'{o}\l pracy}{przy wsp\adddot}},

+  bytranslator     = {{t\l umaczenie \lbx@lfromlang}{t\l um\adddotspace \lbx@sfromlang}},

+  bycommentator    = {{skomentowane przez}{skom\adddot}},

+  byannotator      = {{uwagi od}{uw\adddot}},

+  withcommentator  = {{komentarze}{kom\adddot}},

+  withannotator    = {{uwagi}{uw\adddot}},

+  withintroduction = {{wst\c{e}p}{wst\adddot}},

+  withforeword     = {{przedmowa}{przedm\adddot}},

+  withafterword    = {{pos\l owie}{pos\l \adddot}},

+  byeditortr       = {{t\l umaczenie \lbx@lfromlang, zredagowany przez}%

+                      {t\l um\adddotspace \lbx@sfromlang, zred\adddotspace przez}},

+  byeditorco       = {{zredagowany i skomentowany przez}%

+                      {zred\adddotspace i skom\adddotspace przez}},

+  byeditoran       = {{zredagowany i z uwagami}{zredag\adddotspace i z uw\adddot}},

+  byeditorin       = {{zredagowany, z wst\c{e}pem}{zred., z wst\adddot}},

+  byeditorfo       = {{zredagowany, z przedmow\c{a}}{zred., z przedm\adddot}},

+  byeditoraf       = {{zredagowany, z pos\l owiem}{zred., z pos\l \adddot}},

+  byeditortrco     = {{zredagowany, t\l umaczenie \lbx@lfromlang i komentarze }%

+                      {zred., t\l um\adddotspace \lbx@sfromlang i kom\adddot}},

+  byeditortran     = {{zredagowany, t\l umaczenie \lbx@lfromlang i uwagi}%

+                      {zred., t\l um\adddotspace \lbx@sfromlang i uw\adddot}},% FIXME: check

+  byeditortrin     = {{zredagowany, t\l umaczenie \lbx@lfromlang, wst\c{e}p}%

+                      {zred., t\l um\adddotspace \lbx@sfromlang, wst\adddot}},

+  byeditortrfo     = {{zredagowany, t\l umaczenie \lbx@lfromlang, przedmowa}%

+                      {zred., t\l um\adddotspace \lbx@sfromlang, przedm\adddot}},

+  byeditortraf     = {{zredagowany, t\l umaczenie \lbx@lfromlang, pos\l owie}%

+                      {zred\adddotspace t\l um\adddotspace \lbx@sfromlang, pos\l \adddot}},

+  byeditorcoin     = {{zredagowany, komentarze i wst\c{e}p}{zred., kom\adddotspace i wst\adddot}},

+  byeditorcofo     = {{zredagowany, komentarze i przedmowa}{zred., kom\adddotspace i przedm\adddot}},

+  byeditorcoaf     = {{zredagowany, komentarze i pos\l owie}{zred., kom\adddotspace i pos\l \adddot}},

+  byeditoranin     = {{zredagowany, uwagi i wst\c{e}p}{zred., uw\adddotspace i wst\adddot}},     

+  byeditoranfo     = {{zredagowany, uwagi i przedmowa}{zred., uw\adddotspace i przedm\adddot}},

+  byeditoranaf     = {{zredagowany, uwagi i pos\l owie}{zred., uw\adddotspace i pos\l \adddot}},

+  byeditortrcoin   = {{zredagowany, t\l umaczenie \lbx@lfromlang, komentarze i wst\c{e}p}%

+                      {zred., t\l um\adddotspace \lbx@sfromlang, kom\adddotspace i wst\c{e}p\adddot}},

+  byeditortrcofo   = {{zredagowany, t\l umaczenie \lbx@lfromlang, komentarze i przedmowa}%

+                      {zred., t\l um\adddotspace \lbx@sfromlang, kom\adddotspace i przedm\adddot}},

+  byeditortrcoaf   = {{zredagowany, t\l umaczenie \lbx@lfromlang, komentarze i pos\l owie}%

+                      {zred., t\l um\adddotspace \lbx@sfromlang, kom\adddotspace i pos\l \adddot}},

+  byeditortranin   = {{zredagowany, t\l umaczenie \lbx@lfromlang, uwagi i wst\c{e}p}%

+                      {zred., t\l um\adddotspace \lbx@sfromlang, uw\adddotspace i wst\adddot}},

+  byeditortranfo   = {{zredagowany, t\l umaczenie \lbx@lfromlang, uwagi  i przedmowa}%

+                      {zred., t\l um\adddotspace \lbx@sfromlang, uw\adddotspace i przedm\adddot}},

+  byeditortranaf   = {{zredagowany, t\l umaczenie \lbx@lfromlang, uwagi i pos\l owie}%

+                      {zred., t\l um\adddotspace \lbx@sfromlang, uw\adddotspace i pos\l \adddot}},

+  bytranslatorco   = {{t\l umaczenie \lbx@lfromlang i komentarze}%

+                      {t\l um\adddotspace \lbx@sfromlang i kom\adddot}},

+  bytranslatoran   = {{t\l umaczenie \lbx@lfromlang i uwagi}%

+                      {t\l um\adddotspace \lbx@sfromlang i uw\adddot}},

+  bytranslatorin   = {{t\l umaczenie \lbx@lfromlang i wst\c{e}p}%

+                      {t\l um\adddotspace \lbx@sfromlang i wst\adddot}},

+  bytranslatorfo   = {{t\l umaczenie \lbx@lfromlang i przedmowa}%

+                      {t\l um\adddotspace \lbx@sfromlang i przedm\adddot}},

+  bytranslatoraf   = {{t\l umaczenie \lbx@lfromlang i pos\l owie}%

+                      {t\l um\adddotspace \lbx@sfromlang i pos\l \adddot}},

+  bytranslatorcoin = {{t\l umaczenie \lbx@lfromlang, komentarze i wst\c{e}p}%

+                      {t\l um\adddotspace \lbx@sfromlang, kom\adddotspace i wst\adddot}},

+  bytranslatorcofo = {{t\l umaczenie \lbx@lfromlang, komentarze i przedmowa}%

+                      {t\l um\adddotspace \lbx@sfromlang, kom\adddotspace i przedm\adddot}},

+  bytranslatorcoaf = {{t\l umaczenie \lbx@lfromlang, komentarze i pos\l owie}%

+                      {t\l um\adddotspace \lbx@sfromlang, kom\adddotspace i pos\l \adddot}},

+  bytranslatoranin = {{t\l umaczenie \lbx@lfromlang, uwagi i wst\c{e}p}%

+                      {t\l um\adddotspace \lbx@sfromlang, uw\adddotspace i wst\adddot}},

+  bytranslatoranfo = {{t\l umaczenie \lbx@lfromlang, uwagi i przedmowa}%

+                      {t\l um\adddotspace \lbx@sfromlang, uw\adddotspace i przedm\adddot}},

+  bytranslatoranaf = {{t\l umaczenie \lbx@lfromlang, uwagi i pos\l owie}%

+                      {t\l um\adddotspace \lbx@sfromlang, uw\adddotspace i pos\l \adddot}},

+  and              = {{i}{i}},

+  andothers        = {{i inni}{i in\adddot}},

+  andmore          = {{i dalej}{i dal\adddot}}, %FIXME: unsure

+  volume           = {{tom}{t\adddot}},

+  volumes          = {{tomy}{t\adddot}},

+  involumes        = {{w}{w}},

+  jourvol          = {{tom}{t\adddot}},

+  jourser          = {{serja}{ser\adddot}},

+  book             = {{ksi\c{a}\.{z}ka}{ks\adddot}},

+  part             = {{cz\c{e}\'{s}\'{c}}{cz\adddot}},

+  issue            = {{wydanie}{wyd\adddot}},% FIXME: unsure,

+  newseries        = {{nowa serja}{now\adddotspace ser\adddot}},

+  oldseries        = {{stara serja}{star\adddotspace ser\adddot}},

+  edition          = {{wydruk}{wydr\adddot}},% FIXME: unsure

+  reprint          = {{przedruk}{przedr\adddot}},

+  reprintof        = {{przedruk}{przedr\adddot}},

+  reprintas        = {{przedrukowano jako}{przedr\adddotspace jako}},

+  reprintfrom      = {{przedrukowano z}{przedr\adddotspace z}},

+  translationof    = {{t\l umaczenie}{t\l um\adddot}},

+  translationas    = {{t\l umaczenie jako}{t\l um\adddotspace jako}},

+  translationfrom  = {{t\l umaczenie z}{t\l um\adddotspace z}},

+  reviewof         = {{recenzja na\addcolon}{rec\adddotspace na\addcolon}},

+  origpubas        = {{orginalnie wydano jako}%

+                      {org\adddotspace wyd\adddotspace jako}},

+  origpubin        = {{orginalnie wydano w}{org\adddotspace wyd\adddotspace w}},

+  astitle          = {{pod tytu\l em}{pod tyt\adddot}},

+  bypublisher      = {{przez wydawc\c{e}}{prz\adddotspace wyd\adddot}},

+  page             = {{strona}{s\adddot}},

+  pages            = {{strony}{s\adddot}},

+  column           = {{kolumna}{kol\adddot}},

+  columns          = {{kolumny}{kol\adddot}},

+  line             = {{linijka}{l\adddot}},

+  lines            = {{linijki}{l\adddot}},

+  nodate           = {{no date}{n\adddot d\adddot}},% FIXME

+  verse            = {{werset}{wer\adddot}},

+  verses           = {{wersety}{wer\adddot}},

+  section          = {{paragraf}{par\adddot}},% FIXME: check

+  sections         = {{paragrafy}{par\adddot}},% FIXME: check

+  paragraph        = {{akapit}{aka\adddot}},

+  paragraphs       = {{akapity}{aka\adddot}},

+  in               = {{w}{w}},

+  inseries         = {{w}{w}},

+  ofseries         = {{z}{z}},

+  number           = {{numer}{nr\adddot}},% FIXME: check

+  chapter          = {{rozdzia\l }{rozd\adddot}},

+  mathesis         = {{praca magisterska}{prac\adddotspace mag\adddot}},

+  phdthesis        = {{praca doktorska}{prac\adddotspace dokt\adddot}},

+  candthesis       = {{praca kandydacka}%

+                      {prac\adddotspace kand\adddot}},% FIXME: unsure

+  resreport        = {{sprawozdanie naukowe}{spraw\adddotspace nau\adddot}},

+  techreport       = {{sprawozdanie techniczne}{spraw\adddotspace tech\adddot}},

+  software         = {{oprogramowanie}{opr\adddot}},

+  datacd           = {{CD-ROM}{CD-ROM}},

+  audiocd          = {{audio CD}{audio CD}},

+  version          = {{wersja}{wer\adddot}},

+  url              = {{adres}{adr\adddot}},

+% urlfrom          = {{}{}},% FIXME: missing

+  urlseen          = {{termin wizyty}{term\adddotspace wiz\adddot}},

+  inpreparation    = {{przygotowanie}{przyg\adddot}},

+  submitted        = {{prezentacja}{prez\adddot}},

+  forthcoming      = {{przygotowanie}{przyg\adddot}},% FIXME: unsure

+  inpress          = {{wydrukowane}{wydruk\adddot}},

+  prepublished     = {{przedwydanie}{przedw\adddot}},

+  citedas          = {{cytowane dalej jako}{cyt\adddotspace dal\adddotspace jako}},

+  thiscite         = {{tutaj}{tut\adddot}},

+  seenote          = {{patrz uwag\c{e}}{patrz uw\adddot}},

+  quotedin         = {{cytat wed\l ug}{cyt\adddotspace wg\adddot}},

+  idem             = {{ten\.{z}e}{ten\.{z}e}},

+  idemsm           = {{ten\.{z}e}{ten\.{z}e}},

+  idemsf           = {{ta\.{z} sama}{ta\.{z} sama}},

+  idemsn           = {{ten sam}{ten sam}},

+  idempm           = {{ci sami}{ci sami}},

+  idempf           = {{ci sami}{ci sami}},

+  idempn           = {{ci sami}{ci sami}},

+  idempp           = {{ci sami}{ci sami}},

+  ibidem           = {{tam\.{z}e}{tam\.{z}e}},

+  opcit            = {{praca cytowana}{prac\adddotspace cyt\adddot}},

+  loccit           = {{miejsce cytowane}{miej\adddotspace cyt\adddot}},

+  confer           = {{por\'{o}wnaj}{por\adddot}},

+  sequens          = {{i nast\c{e}pna}{i nast\adddot}},

+  sequentes        = {{i nast\c{e}pni}{i nast\adddot}},

+  passim           = {{wsz\c{e}dzie}{wsz\c{e}dzie}},

+  see              = {{patrz}{p\adddot}},

+  seealso          = {{ratrz r\'{o}wnie\.{z}}{p\adddotspace r\'{o}wn\adddot}},

+  backrefpage      = {{cytowane na stronie}{cyt\adddotspace na s\adddot}},

+  backrefpages     = {{cytowane na stronach}{cyt\adddotspace na s\adddot}},

+  january          = {{stycze\'{n}}{sty\adddot}},

+  february         = {{luty}{lut\adddot}},

+  march            = {{marzec}{mar\adddot}},

+  april            = {{kwiecie\'{n}}{kw\adddot}},

+  may              = {{maj}{maj}},

+  june             = {{czerwiec}{czer\adddot}},

+  july             = {{lipiec}{lip\adddot}},

+  august           = {{sierpie\'{n}}{sierp\adddot}},

+  september        = {{wrzesie\'{n}}{wrz\adddot}},

+  october          = {{pa\'{z}dziernik}{pa\'{z}\adddot}},

+  november         = {{listopad}{list\adddot}},

+  december         = {{grudzie\'{n}}{grud\adddot}},

+  datejanuary      = {{stycznia}{sty\adddot}},

+  datefebruary     = {{lutego}{lut\adddot}},

+  datemarch        = {{marca}{mar\adddot}},

+  dateapril        = {{kwietnia}{kw\adddot}},

+  datemay          = {{maja}{maj\adddot}},

+  datejune         = {{czerwca}{czer\adddot}},

+  datejuly         = {{lipca}{lip\adddot}},

+  dateaugust       = {{sierpnia}{sierp\adddot}},

+  dateseptember    = {{wrze\'{s}nia}{wrz\adddot}},

+  dateoctober      = {{pa\'{z}dziernika}{pa\'{z}\adddot}},

+  datenovember     = {{listopada}{list\adddot}},

+  datedecember     = {{grudnia}{grud\adddot}},

+  langamerican     = {{ameryka\'{n}ski}{ameryka\'{n}ski}},

+  langbrazilian    = {{brazylijski}{brazylijski}},

+% langcatalan      = {{}{}},% FIXME: missing

+  langcroatian     = {{chorwacki}{chorwacki}},

+% langczech        = {{}{}},% FIXME: missing

+  langdanish       = {{du\'{n}ski}{du\'{n}ski}},

+  langdutch        = {{holenderski}{holenderski}},

+  langenglish      = {{angielski}{angielski}},

+  langfinnish      = {{fi\'{n}ski}{fi\'{n}ski}},

+  langfrench       = {{francuski}{francuski}},

+  langgerman       = {{niemiecki}{niemiecki}},

+  langgreek        = {{grecki}{grecki}},

+  langitalian      = {{w\l oski}{w\l oski}},

+  langlatin        = {{\l acina}{\l acina}},

+  langnorwegian    = {{norweski}{norweski}},

+  langportuguese   = {{portugalski}{portugalski}},

+  langrussian      = {{rosyjski}{rosyjski}},

+  langspanish      = {{hiszpa\'{n}ski}{hiszpa\'{n}ski}},

+  langswedish      = {{szwedzki}{szwedzki}},

+  fromamerican     = {{z ameryka\'{n}skiego}{z amer\adddot}},

+  frombrazilian    = {{z brazylijskiego}{z braz\adddot}},

+% fromcatalan      = {{}{}},% FIXME: missing

+  fromcroatian     = {{z chorwackiego}{z chorw\adddot}},

+% fromczech        = {{}{}},% FIXME: missing

+  fromdanish       = {{z du\'{n}skiego}{z du\'{n}\adddot}},

+  fromdutch        = {{z niderla\'{n}skiego}{z nid\adddot}},

+  fromenglish      = {{z angielskiego}{z ang\adddot}},

+  fromfinnish      = {{z fi\'{n}skiego}{z fi\'{n}\adddot}},

+  fromfrench       = {{z francuzkiego}{z fran\adddot}},

+  fromgerman       = {{z niemieckiego}{z niem\adddot}},

+  fromgreek        = {{z greckiego}{z grec\adddot}},

+  fromitalian      = {{z w\l oskiego}{z w\l os\adddot}},

+  fromlatin        = {{z \l aciny}{z \l at\adddot}},

+  fromnorwegian    = {{z norweskiego}{z norw\adddot}},

+  fromportuguese   = {{z portugalskiego}{z port\adddot}},

+  fromrussian      = {{z rosyjskiego}{z ros\adddot}},

+  fromspanish      = {{z hiszpa\'{n}skiego}{z hiszp\adddot}},

+  fromswedish      = {{ze szwedskiego}{ze szw\adddot}},

+  countryde        = {{Niemcy}{DE}},

+  countryeu        = {{Unia Europejska}{EU}},

+  countryep        = {{Unia Europejska}{EP}},

+  countryfr        = {{Francja}{FR}},

+  countryuk        = {{Wielka Brytania}{GB}},

+  countryus        = {{Stany Zjednoczone Ameryki}{US}},

+  patent           = {{patent}{pat\adddot}},

+  patentde         = {{patent Niemiec}{pat\adddotspace Niemiec}},

+  patenteu         = {{patent Europy}{pat\adddotspace Europy}},

+  patentfr         = {{patent Francji}{pat\adddotspace Francji}},

+  patentuk         = {{patent Wielkiej Brytanji}{pat\adddotspace Wielkiej Brytanji}},

+  patentus         = {{patent USA}{pat\adddotspace USA}},

+  patreq           = {{podanie na patent}{podanie na pat\adddot}},

+  patreqde         = {{podanie na patent Niemiec}%

+                      {podanie na pat\adddotspace Niemiec}},

+  patreqeu         = {{podanie na patent Europy}{podanie na pat\adddotspace Europy}},

+  patreqfr         = {{podanie na patent Francji}%

+                      {podanie na pat\adddotspace Francji}},

+  patrequk         = {{podanie na patent Wielkiej Brytanji}%

+                      {podanie na pat\adddotspace Wielkiej Brytanji}},

+  patrequs         = {{podanie na patent USA}{podanie na pat\adddotspace USA}},

+  file             = {{plik}{plik}},

+  library          = {{bibloteka}{bibl\adddot}},

+  abstract         = {{podsumowanie}{pod\adddot}},

+  annotation       = {{adnotacja}{adn\adddot}},

+}

+

+\protected\gdef\lbx@pl@mkbibmonth#1{%

+  \ifcase0#1\relax

+    #1\BibliographyWarning{Month out of range}%

+  \or\abx@bibmonth{datejanuary}%

+  \or\abx@bibmonth{datefebruary}%

+  \or\abx@bibmonth{datemarch}%

+  \or\abx@bibmonth{dateapril}%

+  \or\abx@bibmonth{datemay}%

+  \or\abx@bibmonth{datejune}%

+  \or\abx@bibmonth{datejuly}%

+  \or\abx@bibmonth{dateaugust}%

+  \or\abx@bibmonth{dateseptember}%

+  \or\abx@bibmonth{dateoctober}%

+  \or\abx@bibmonth{datenovember}%

+  \or\abx@bibmonth{datedecember}%

+  \else

+    #1\BibliographyWarning{Month out of range}%

+  \fi}%

+

+\endinput