biblatex-philosophy (20feb17)

git-svn-id: svn://tug.org/texlive/trunk@43274 c570f23f-e606-0410-a88d-b1316a301751

1 files changed, 15 insertions, 20 deletions

diff --git a/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex-philosophy/spanish-philosophy.lbx b/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex-philosophy/spanish-philosophy.lbx
index c054d24e333..99af7c1e057 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex-philosophy/spanish-philosophy.lbx
+++ b/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex-philosophy/spanish-philosophy.lbx
@@ -7,13 +7,14 @@
 %% biblatex-philosophy.dtx  (with options: `spanish-lbx')
 %%   ______________________________________________________
 %%   The biblatex-philosophy package
-%%   Copyright (C) 2009-2016 Ivan Valbusa
+%%   Copyright (C) 2009-2017 Ivan Valbusa
 %%   All rights reserved
 %% 
 %%   License information appended
 %% 
 \ProvidesFile{spanish-philosophy.lbx}
-    [2016/11/26 v1.9 A set of styles for biblatex]
+    [2017/02/16 v1.9.1 A set of styles for biblatex]
+
 
 
 
@@ -29,41 +30,35 @@
 
 \DeclareBibliographyStrings{%
   inherit            =  {spanish},
+  origed             =  {{edici\'{o}n original}{ed\adddot orig\adddot}},
   cited              =  {{cit\adddot}{cit\adddot}},
   opcit              =  {{op\adddot cit\adddot}{op\adddot cit\adddot}},
   ibidem             =  {{ivi}{ivi}},
   loccit             =  {{ibidem}{ibidem}},
-  origed             =  {{edici\'{o}n original}{ed\adddot orig\adddot}},
   langspanish        =  {{espa\~{n}ol}{es\adddot}},
-  editor             =  {{\mkpureparens{ed\adddot}}{\mkpureparens{ed\adddot}}},
-  editors            =  {{\mkpureparens{ed\adddot}}{\mkpureparens{eds\adddot}}},
-  backrefpage        =  {{Citado en la p\'{a}gina}
-    {Citado en la \bibstring{page}\adddot}}, %%FIXME: Maiuscola iniziale?
-  backrefpages       =  {{Citado en las p\'{a}ginas}
-    {Citado en las \bibstring{pages}\adddot}}, %%FIXME: Maiuscola iniziale?
-  pages              =  {{p\'aginas}{\iftoggle{bbx:classical}
-    {p\'ags\adddot}{p\'ag\adddot}}},
+  editor             =  {{ed\adddot}{ed\adddot}},
+  editors            =  {{ed\adddot}{eds\adddot}},
+  byreviser          =  {{revisi\'{o}n de}{rev\adddotspace de}},
+  reviewof           =  {{Rese\~{n}a de}{Rese\~{n}a de}},%%FIXME: Maiuscola iniziale?
+  backrefpage        =  {{Citado en la p\'{a}gina}{Citado en la \bibstring{page}\adddot}},%%FIXME: Maiuscola iniziale?
+  backrefpages       =  {{Citado en las p\'{a}ginas}{Citado en las \bibstring{pages}\adddot}},%%FIXME: Maiuscola iniziale?
+  pages              =  {{p\'aginas}{\iftoggle{bbx:classical}{p\'ags\adddot}{p\'ag\adddot}}},
   columns            =  {{columnas}{\iftoggle{bbx:classical}{cols\adddot}{col\adddot}}},
   lines              =  {{l\'ineas}{\iftoggle{bbx:classical}{ll\adddot}{l\adddot}}},
   verses             =  {{versos}{\iftoggle{bbx:classical}{vv\adddot}{v\adddot}}},
-  volumes            =  {{vol\'uumenes}
-    {\iftoggle{bbx:classical}{vols\adddot}{vol\adddot}}},
-  withcommentator    =  {{comentarios de}{com\adddot\addabbrvspace de}},
+  volumes            =  {{vol\'uumenes}{\iftoggle{bbx:classical}{vols\adddot}{vol\adddot}}},
+  withcommentator    =  {{comentarios de}{com\adddotspace de}},
   withannotator      =  {{notas de}{notas de}},
   withintroduction   =  {{introducci\'{o}n de}{intr\adddotspace de}},
   withforeword       =  {{prefacio de}{pref\adddotspace de}},
   withafterword      =  {{postfacio de}{postfacio de}},
-  reprintas          =  {{reimpresi\'{o}n}{reimp\adddot}},
   translationof      =  {{traducci\'{o}n al espa\~{n}ol de}{trad\adddotspace de}},
   translationas      =  {{traducido al espa\~{n}ol como}{trad\adddotspace es\adddot}},
-  reviewof           =  {{Rese\~{n}a de}{Rese\~{n}a de}}, %%FIXME: Maiuscola iniziale?
   section            =  {{secci\'{o}n}{sec\adddot}},
-  sections           =  {{secciones}{\iftoggle{bbx:classical}
-    {secs\adddot}{sec\adddot}}},
-  byreviser          =  {{revisi\'{o}n de}{rev\adddotspace de}}
+  sections           =  {{secciones}{\iftoggle{bbx:classical}{secs\adddot}{sec\adddot}}}
 }
 %% 
-%%  Copyright 2009-2016 by Ivan Valbusa
+%%  Copyright 2009-2017 by Ivan Valbusa
 %% 
 %%  This program is provided under the terms of the
 %%  LaTeX Project Public License distributed from CTAN