ctex (23aug20)

git-svn-id: svn://tug.org/texlive/trunk@56161 c570f23f-e606-0410-a88d-b1316a301751

1 files changed, 149 insertions, 145 deletions

diff --git a/Master/texmf-dist/source/latex/ctex/ctex.dtx b/Master/texmf-dist/source/latex/ctex/ctex.dtx
index c0a472bab2b..8937946de81 100644
--- a/Master/texmf-dist/source/latex/ctex/ctex.dtx
+++ b/Master/texmf-dist/source/latex/ctex/ctex.dtx
@@ -443,7 +443,7 @@ Copyright and Licence
 %<class|style|ctexcap|ctexhook|ctexpatch>\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}
 %<class>\input{ctexbackend.cfg}
 %<class|style|ctexcap|ctexhook|ctexpatch>\RequirePackage{expl3}
-%<+!driver>\GetIdInfo$Id: ctex.dtx 76d4e94 2020-06-06 23:22:18 +0800 Qing Lee <sobenlee@gmail.com> $
+%<+!driver>\GetIdInfo$Id: ctex.dtx e805781 2020-08-23 21:30:35 +0800 Qing Lee <sobenlee@gmail.com> $
 %<ctex>  {Chinese adapter in LaTeX (CTEX)}
 %<ctex>\ProvidesExplPackage{\ExplFileName}
 %<ctexsize>  {Chinese font size definition (CTEX)}
@@ -530,7 +530,7 @@ Copyright and Licence
 %<founder>\ProvidesExplFile{ctex-fontset-founder.def}
 %<ubuntu>  {Ubuntu fonts definition (CTEX)}
 %<ubuntu>\ProvidesExplFile{ctex-fontset-ubuntu.def}
-%<!driver>  {\ExplFileDate}{2.5.3}{\ExplFileDescription}
+%<!driver>  {\ExplFileDate}{2.5.4}{\ExplFileDescription}
 %</!(fd|ctexspa|dict|backend)>
 %<c19&rm>\ProvidesFile{c19rm.fd}%
 %<c19&sf>\ProvidesFile{c19sf.fd}%
@@ -548,10 +548,10 @@ Copyright and Licence
 %<backend>\ProvidesFile{ctexbackend.cfg}%
 %<dict&theorem&GBK>\ProvidesDictionary{translator-theorem-dictionary}{ChineseGBK}%
 %<dict&theorem&UTF8>\ProvidesDictionary{translator-theorem-dictionary}{ChineseUTF8}%
-%<fd>  [2020/06/06 v2.5.3 Chinese font definition (CTEX)]
-%<ctexspa>  [2020/06/06 v2.5.3 Space info for CJKpunct (CTEX)]
-%<backend>  [2020/06/06 v2.5.3 Backend configuration file (CTEX)]
-%<dict&theorem>  [2020/06/06 v2.5.3 Chinese translation for theorem name (CTEX)]
+%<fd>  [2020/08/23 v2.5.4 Chinese font definition (CTEX)]
+%<ctexspa>  [2020/08/23 v2.5.4 Space info for CJKpunct (CTEX)]
+%<backend>  [2020/08/23 v2.5.4 Backend configuration file (CTEX)]
+%<dict&theorem>  [2020/08/23 v2.5.4 Chinese translation for theorem name (CTEX)]
 %</!(driver|readme|install|zhmap|spa|docstrip)>
 %<*driver>
 \documentclass{ctxdoc}
@@ -575,7 +575,7 @@ Copyright and Licence
 % \changes{v2.4.15}{2019/03/23}{同步 \LaTeXiii{} 2019/03/05。}
 % \changes{v2.5.1}{2020/05/02}{\pkg{zhconv} 更名为 \pkg{ctex-zhconv}。}
 %
-% \CheckSum{6222}
+% \CheckSum{6228}
 %
 % \CharacterTable
 %  {Upper-case    \A\B\C\D\E\F\G\H\I\J\K\L\M\N\O\P\Q\R\S\T\U\V\W\X\Y\Z
@@ -1171,9 +1171,9 @@ Copyright and Licence
 %   的格式。启用 \opt{sub4section} 会将 \tn{paragraph} 和 \tn{subparagraph} 的格式
 %   都修改为类似 \tn{section} 的格式。
 %
-%   启用该选项通常还需要将计数器 |secnumdepth| 的值为设置为 4 或 5。
+%   启用该选项通常还需要将计数器 |secnumdepth| 的值为设置为 |4| 或 |5|。
 %
-%   具体格式可参考 \ref{sec:secstyle}~节中的 \opt{runin} 和 \opt{afterskip} 选项。
+%   具体格式可参考 \ref{subsec:sec-spacing}~小节中的 \opt{runin} 和 \opt{afterskip} 选项。
 %
 %   注意，上述两个选项只有在非 \cls{beamer} 文档类下 \opt{heading} 选项启用的时候
 %   才有意义。亦即，只有在使用除了 \cls{ctexbeamer} 的三个 \CTeX{} 文档类或启用了
@@ -1492,7 +1492,7 @@ Copyright and Licence
 % 的包提供了以下宏供使用：
 % \begin{itemize}
 % \item \tn{CTEXthechapter}、\tn{CTEXthesection} 等章节编号（见
-% \ref{sec:secstyle} 节）。它们用来代替英文文档类中的
+% \ref{subsec:sec-commands}~小节）。它们用来代替英文文档类中的
 % \tn{thechapter}、\tn{thesection} 等宏。
 %
 % \item \tn{leftmark}、\tn{rightmark}，它们是在使用章节标题命令后，自动设置的
@@ -2538,10 +2538,10 @@ Copyright and Licence
 %   \end{tabular}
 % \end{table}
 %
-% \subsection{有关命令}
+% \subsection{辅助命令}
 % \label{subsec:sec-commands}
 %
-% \CTeX{} 宏集还提供了一些命令（宏），用于存储章节标题格式，或进行一些条件判断。
+% \CTeX{} 宏集还提供了一些辅助命令（宏），用于存储章节标题格式，或进行一些条件判断。
 %
 % \begin{function}{\CTEXthepart, \CTEXthechapter, \CTEXthesection,
 %   \CTEXthesubsection, \CTEXthesubsubsection, \CTEXtheparagraph,
@@ -3346,7 +3346,7 @@ Copyright and Licence
     `l3kernel'~and~`l3packages'\\\\
     using~your~TeX~package~manager~or~from~CTAN.
   }
-\@ifpackagelater { expl3 } { 2020/04/06 } { }
+\@ifpackagelater { expl3 } { 2020/07/17 } { }
   { \msg_error:nnn { ctex } { l3-too-old } { expl3 } }
 %<*class>
 \@ifpackagelater { l3keys2e } { 2015/12/20 } { }
@@ -3417,68 +3417,44 @@ Copyright and Licence
   { \keys_set:nn { ctex } }
 \cs_new_protected:Npn \ctex_set:nn #1
   { \keys_set:nn { ctex / #1 } }
+%</!ctexsize>
 %    \end{macrocode}
 % \end{macro}
 %
 % \changes{v2.5.3}{2020/06/06}{正确关闭和恢复 \LaTeXiii 语法环境。}
+% \changes{v2.5.4}{2020/08/02}{应用 \pkg{l3cctab}。}
 %
-% \begin{macro}[int]{\ctex_file_wrapper:nnn}
-% 设置文件操作的 \tn{catcode} 环境，参数 |#1| 是设置，|#2| 是文件操作，|#3| 是恢复。
-% 默认关闭 \LaTeXiii{} 语法环境，并设置 |@| 的 \tn{catcode} 为 $11$。
-% 这里最自然的使用 \pkg{l3cctab} 来实现，但目前 \pkg{l3cctab} 还属于
-% \pkg{l3experimental}，我们暂时不依赖它。
+% \begin{macro}[int]{\ctex_file_input:n}
+% 输入文件，关闭 \LaTeXiii 语法环境，并设置 |@| 为字母类。
 %    \begin{macrocode}
-%</!ctexsize>
-\cs_new_protected:Npn \ctex_file_wrapper:nnn
+\cs_new_protected:Npn \ctex_file_input:n #1
   {
-    \exp_args:NNx \ExplSyntaxOff
-    \@@_file_wrapper_aux:nnnn
-      {
-        \bool_if:NTF \l__kernel_expl_bool
-          { \ExplSyntaxOn }
-          { \ExplSyntaxOff }
-      }
+    \cctab_begin:N \c_@@_package_cctab
+      \file_input:n {#1}
+    \cctab_end:
   }
-\cs_new_protected:Npn \@@_file_wrapper_aux:nnnn #1#2#3#4
+\cctab_const:Nn \c_@@_package_cctab
   {
-    \use:x
-      {
-        \char_set_catcode_letter:n { 64 }
-        #2
-        \exp_not:n {#3}
-        \char_set_catcode:nn { 64 } { \char_value_catcode:n { 64 } }
-        #4
-      }
-    #1
+    \cctab_select:N \c_document_cctab
+    \char_set_catcode_letter:n { 64 }
   }
 %    \end{macrocode}
 % \end{macro}
 %
-% \begin{macro}[int]{\ctex_file_input:n}
-% 输入文件。
-%    \begin{macrocode}
-\cs_new_protected:Npn \ctex_file_input:n #1
-  { \ctex_file_wrapper:nnn { } { \file_input:n {#1} } { } }
-%<*!ctexsize>
-%    \end{macrocode}
-% \end{macro}
-%
 % \begin{macro}[int]{\ctex_scheme_input:n}
 % 输入 \opt{scheme} 文件。先查找当前文档类下的 \meta{scheme}，找不到再查找一般的文件。
 %    \begin{macrocode}
+%<*!ctexsize>
 \cs_new_protected:Npn \ctex_scheme_input:n #1
   {
-    \ctex_file_wrapper:nnn
-      { }
-      {
-        \tl_if_exist:NTF \c_@@_class_tl
-          {
-            \file_if_exist_input:nF { ctex-scheme- #1 - \c_@@_class_tl .def }
-              { \file_input:n  { ctex-scheme- #1 .def } }
-          }
-          { \file_input:n  { ctex-scheme- #1 .def } }
-      }
-      { }
+    \cctab_begin:N \c_@@_package_cctab
+      \tl_if_exist:NTF \c_@@_class_tl
+        {
+          \file_if_exist_input:nF { ctex-scheme- #1 - \c_@@_class_tl .def }
+            { \file_input:n  { ctex-scheme- #1 .def } }
+        }
+        { \file_input:n  { ctex-scheme- #1 .def } }
+    \cctab_end:
   }
 \cs_generate_variant:Nn \ctex_scheme_input:n { o }
 %    \end{macrocode}
@@ -4241,6 +4217,8 @@ Copyright and Licence
   \RequirePackage { CJKpunct , CJKspace }
 %    \end{macrocode}
 %
+% \changes{v2.4.4}{2016/09/09}{解决 \opt{zhmap} 文件的 \tn{catcode} 问题。}
+%
 % \begin{macro}[int]{\ctex_load_zhmap:nnnn}
 % 载入 \pkg{zhmetrics} 的字体映射文件，同时设置 \tn{CJKrmdefault} 等。
 %    \begin{macrocode}
@@ -4249,32 +4227,12 @@ Copyright and Licence
       \tl_set:Nn \CJKrmdefault {#1}
       \tl_set:Nn \CJKsfdefault {#2}
       \tl_set:Nn \CJKttdefault {#3}
-      \ctex_set_zhmap:n { \ctex_zhmap_input:n { ctex-zhmap- #4 .tex } }
+      \ctex_set_zhmap:n { \ctex_file_input:n { ctex-zhmap- #4 .tex } }
     }
   \@onlypreamble \ctex_load_zhmap:nnnn
 %    \end{macrocode}
 % \end{macro}
 %
-% \changes{v2.4.4}{2016/09/09}{解决 \opt{zhmap} 文件的 \tn{catcode} 问题。}
-% \begin{macro}[int]{\ctex_zhmap_input:n}
-% 载入字体映射文件时，确认 |%| 和 |\| 的 \tn{catcode}。
-%    \begin{macrocode}
-  \cs_new_protected:Npn \ctex_zhmap_input:n #1
-    {
-      \ctex_file_wrapper:nnn
-        {
-          \char_set_catcode_comment:n { 37 } % %
-          \char_set_catcode_escape:n  { 92 } % \
-        }
-        { \file_input:n {#1} }
-        {
-          \char_set_catcode:nn { 37 } { \char_value_catcode:n { 37 } }
-          \char_set_catcode:nn { 92 } { \char_value_catcode:n { 92 } }
-        }
-    }
-%    \end{macrocode}
-% \end{macro}
-%
 % \pkg{zhmCJK} 判断结束。
 %    \begin{macrocode}
 \fi:
@@ -4284,22 +4242,18 @@ Copyright and Licence
 % \pkg{breqn} 包可能会在正文中将 |^| 的 \tn{catcode} 改为 $12$ 或 $13$，这将
 % 破坏 \pkg{CJK} 对汉字的首字节的定义（\tn{CJK@loadBinding} 和
 % \tn{CJK@loadEncoding}）。因此需要确保载入 \file{.enc} 和 \file{.bdg} 文件时，
-% |^| 的 \tn{catcode} 为 $7$。
+% |^| 的 \tn{catcode} 为 $7$。同时要设置 \tn{endlinechar} 为 $-1$。
 %    \begin{macrocode}
 \cs_new_protected:Npn \ctex_CJK_input:n #1
   {
-    \ctex_file_wrapper:nnn
-      {
-        \char_set_catcode_other:n            { 60 } % <
-        \char_set_catcode_math_superscript:n { 94 } % ^
-        \int_set:Nn \tex_endlinechar:D { -1 }
-      }
-      { \file_input:n {#1} }
-      {
-        \char_set_catcode:nn { 60 } { \char_value_catcode:n { 60 } }
-        \char_set_catcode:nn { 94 } { \char_value_catcode:n { 94 } }
-        \int_set:Nn \tex_endlinechar:D { \int_use:N \tex_endlinechar:D }
-      }
+    \cctab_begin:N \c_@@_CJK_cctab
+      \file_input:n {#1}
+    \cctab_end:
+  }
+\cctab_const:Nn \c_@@_CJK_cctab
+  {
+    \cctab_select:N \c_@@_package_cctab
+    \int_set:Nn \tex_endlinechar:D { -1 }
   }
 \cs_set_eq:NN \CJK@input \ctex_CJK_input:n
 %    \end{macrocode}
@@ -4567,6 +4521,7 @@ Copyright and Licence
 % \changes{v2.0}{2014/03/08}{通过 \pkg{LuaTeX-ja} 宏包支持 \LuaLaTeX。}
 % \changes{v2.3}{2015/09/25}{更新 \pkg{LuaTeX-ja} 支持（20150922.0）。}
 % \changes{v2.5}{2020/04/18}{更新 \pkg{LuaTeX-ja} 支持（20200412.0）。}
+% \changes{v2.5.4}{2020/08/16}{更新 \pkg{LuaTeX-ja} 支持（20200808.0）。}
 %
 % \pkg{LuaTeX-ja} 为了兼容 p\LaTeX 的使用习惯，对 \LaTeXe 的 \pkg{NFSS} 作了不少
 % 修改和扩充，这对于简体中文用户来说不是必要的。我们在这里禁用它。
@@ -4593,6 +4548,13 @@ Copyright and Licence
   { \msg_error:nnn { ctex } { package-too-old } { fontspec } }
 %    \end{macrocode}
 %
+% 引擎文件是通过 \cs{ctex_file_input:n} 载入的，其中的 \tn{catcodetable} 机制会完整恢复
+% 文件载入之前的 \tn{catcode} 状态，在引擎文件中的 \tn{catcode} 设置都无效。
+% 因此，对 \tn{ltjlineendcomment} 的设置要放到文件之外进行。
+%    \begin{macrocode}
+\ctex_at_end:n { \char_set_catcode_comment:n { \ltjlineendcomment } }
+%    \end{macrocode}
+%
 % \paragraph{\pkg{LuaTeX-ja} 的默认设置}
 %
 %    \begin{macrocode}
@@ -4636,18 +4598,23 @@ Copyright and Licence
 \directlua{for x=128,255 do luatexja.math.is_math_letters[x] = true end}
 %    \end{macrocode}
 %
-% 以下设置抄录自 \file{ltj-latex.sty}。
+% 以下设置抄录自 2020/08/08 之前的 \file{ltj-latex.sty}。
+% 自 2020/08/08 开始，\pkg{LuaTeX-ja} 引入新的缓存机制，此段设置被整合进 \file{luatexja.lua}。
 %    \begin{macrocode}
-\directlua{
-  local s = kpse.find_file('ltj-kinsoku.lua', 'tex')
-  luatexja.stack.charprop_stack_table[0] = s and dofile(s) or {}
-}
-\ltjsetparameter{kanjiskip=\z@ plus .4pt minus .5pt,
-  xkanjiskip=.25\zw plus 1pt minus 1pt,
-  autospacing, autoxspacing, jacharrange={-1},
-  yalbaselineshift=\z@, yjabaselineshift=\z@,
-  jcharwidowpenalty=500, differentjfm=paverage
-}
+\@ifpackagelater{luatexja}{2020/08/08}
+  { \ltjsetparameter { autospacing, autoxspacing, differentjfm = paverage } }
+  {
+    \directlua{
+      local s = kpse.find_file('ltj-kinsoku.lua', 'tex')
+      luatexja.stack.charprop_stack_table[0] = s and dofile(s) or {}
+    }
+    \ltjsetparameter{kanjiskip=\z@ plus .4pt minus .5pt,
+      xkanjiskip=.25\zw plus 1pt minus 1pt,
+      autospacing, autoxspacing, jacharrange={-1},
+      yalbaselineshift=\z@, yjabaselineshift=\z@,
+      jcharwidowpenalty=500, differentjfm=paverage
+    }
+  }
 %    \end{macrocode}
 %
 %    \begin{macrocode}
@@ -6411,6 +6378,7 @@ Copyright and Licence
 % \subsubsection{修改主要字体命令}
 %
 % \changes{v2.5.2}{2020/05/06}{兼容 \LaTeX\ 2020-02-02 之前的版本。}
+% \changes{v2.5.4}{2020/06/07}{修正主要字体命令补丁。}
 %
 % 修改 \tn{rmfamily} 等主要字体命令，使得中文字体能随西文主要字体更新。
 % \LaTeX\ 2020-02-02 以后的版本可以直接使用 \tn{@rmfamilyhook} 等钩子。
@@ -6435,7 +6403,12 @@ Copyright and Licence
     \tl_new:N #1
     \cs_if_exist:NTF #3
       { \tl_gput_right:Nn #3 {#1} }
-      { \ctex_patch_cmd:Nnn #2 {#4} { #1#4 } }
+%    \end{macrocode}
+% 注意此处不能用 \cs{ctex_patch_cmd:Nnn} 来打补丁，因其会关闭 \LaTeXiii 语法，
+% 但 \pkg{fontspec} 会在 \tn{rmfamily} 的命令中相应加入
+% \cs{l__fontspec_rmfamily_encoding_tl} 等，导致补丁失败。
+%    \begin{macrocode}
+      { \ctex_parse_name:NN \tl_replace_once:Nnn #2 {#4} { #1#4 } }
   }
 \ctex_provide_font_hook:NNN \rmfamily \@rmfamilyhook \selectfont
 \ctex_provide_font_hook:NNN \sffamily \@sffamilyhook \selectfont
@@ -9025,17 +8998,31 @@ Copyright and Licence
 % \end{macro}
 %
 % \changes{v2.5.3}{2020/06/04}{兼容 \pkg{cleveref}。}
-% \begin{macro}{\ctex_cleveref_hook:}
+% \changes{v2.5.4}{2020/06/17}{同时兼容 \pkg{cleveref} 和 \pkg{hyperref}。}
+% \begin{macro}{\ctex_cleveref_hook:,\@@_cleveref_hook_aux:N}
 % 需要将\pkg{cleveref} 包对应命令中 |\p@|\meta{counter} 的参数及时展开，以兼容 \tn{labelformat}。
 %    \begin{macrocode}
 \cs_new_protected:Npn \ctex_cleveref_hook:
   {
-    \ctex_patch_cmd:Nnn \refstepcounter@noarg
-      { \endcsname \csname the }
-      { \expandafter \endcsname \csname the }
-    \ctex_patch_cmd:Nnn \refstepcounter@optarg
+    \@ifpackageloaded { hyperref }
+      { \@@_cleveref_hook_aux:N \H@refstepcounter }
+      {
+        \@@_cleveref_hook_aux:N \refstepcounter@noarg
+        \@@_cleveref_hook_aux:N \refstepcounter@optarg
+      }
+    \@@_cleveref_hook_aux:N \appendix
+  }
+\cs_new_protected:Npn \@@_cleveref_hook_aux:N #1
+  {
+    \ctex_patch_cmd_all:NnnnTF #1
+      {
+        \ExplSyntaxOff
+        \char_set_catcode_letter:n { 64 }
+      }
       { \endcsname \csname the }
       { \expandafter \endcsname \csname the }
+      { }
+      { \ctex_patch_failure:N #1 }
   }
 %    \end{macrocode}
 % \end{macro}
@@ -10766,9 +10753,10 @@ Copyright and Licence
 %    \begin{macrocode}
 %<*zhmap>
 \begingroup\catcode61\catcode48\catcode32=10\relax%
-  \catcode 35=6 % #
-  \catcode123=1 % {
-  \catcode125=2 % }
+  \catcode 35=6  % #
+  \catcode 45=12 % -
+  \catcode123=1  % {
+  \catcode125=2  % }
   \toks0{\endlinechar=\the\endlinechar\relax}%
   \toks2{\endlinechar=-1 }%
   \def\x#1 #2 {%
@@ -10830,17 +10818,17 @@ Copyright and Licence
 % 文件标识信息。
 %    \begin{macrocode}
 %<adobe>\ProvidesFile{ctex-zhmap-adobe.tex}%
-%<adobe>  [2020/06/06 v2.5.3 Adobe font map loader for DVIPDFMx (CTEX)]
+%<adobe>  [2020/08/23 v2.5.4 Adobe font map loader for DVIPDFMx (CTEX)]
 %<fandol>\ProvidesFile{ctex-zhmap-fandol.tex}%
-%<fandol>  [2020/06/06 v2.5.3 Fandol font map loader for DVIPDFMx (CTEX)]
+%<fandol>  [2020/08/23 v2.5.4 Fandol font map loader for DVIPDFMx (CTEX)]
 %<founder>\ProvidesFile{ctex-zhmap-founder.tex}%
-%<founder>  [2020/06/06 v2.5.3 Founder font map loader for pdfTeX and DVIPDFMx (CTEX)]
+%<founder>  [2020/08/23 v2.5.4 Founder font map loader for pdfTeX and DVIPDFMx (CTEX)]
 %<mac>\ProvidesFile{ctex-zhmap-mac.tex}%
-%<mac>  [2020/06/06 v2.5.3 Mac font map loader for DVIPDFMx (CTEX)]
+%<mac>  [2020/08/23 v2.5.4 Mac font map loader for DVIPDFMx (CTEX)]
 %<ubuntu>\ProvidesFile{ctex-zhmap-ubuntu.tex}%
-%<ubuntu>  [2020/06/06 v2.5.3 Ubuntu font map loader for DVIPDFMx (CTEX)]
+%<ubuntu>  [2020/08/23 v2.5.4 Ubuntu font map loader for DVIPDFMx (CTEX)]
 %<windows>\ProvidesFile{ctex-zhmap-windows.tex}%
-%<windows>  [2020/06/06 v2.5.3 Windows font map loader for pdfTeX and DVIPDFMx (CTEX)]
+%<windows>  [2020/08/23 v2.5.4 Windows font map loader for pdfTeX and DVIPDFMx (CTEX)]
 %    \end{macrocode}
 %
 % \paragraph{\pkg{ctex-zhmap-adobe.tex}}
@@ -11396,42 +11384,20 @@ Copyright and Licence
 %
 % \changes{v2.2}{2015/06/26}{将文档开头和宏包末尾钩子提取到 \pkg{ctexhook} 宏包中。}
 % \changes{v2.5}{2020/04/21}{增加宏包开头钩子。}
+% \changes{v2.5.4}{2020/08/02}{兼容 \LaTeX \ 2020/10/01 的钩子机制。}
 %
 %    \begin{macrocode}
 %<*ctexhook>
 %    \end{macrocode}
 %
-% \begin{macro}[int]{\ctex_at_end_preamble:n,\ctex_after_end_preamble:n}
-% 实现 \pkg{etoolbox} 宏包的 \tn{AtEndPreamble} 和 \tn{AfterEndPreamble}。
-%    \begin{macrocode}
-\cs_new_protected:Npn \ctex_at_end_preamble:n
-  { \tl_gput_right:Nn \g_@@_end_preamble_hook_tl }
-\cs_new_protected:Npn \ctex_after_end_preamble:n
-  { \tl_gput_right:Nn \g_@@_after_end_preamble_hook_tl }
-\cs_new_protected:Npn \CTEX@document@left@hook
-  { \group_end: \g_@@_end_preamble_hook_tl \group_begin: }
-\cs_new_protected:Npn \CTEX@document@right@hook
-  { \scan_stop: \g_@@_after_end_preamble_hook_tl \tex_ignorespaces:D }
-\cs_set_nopar:Npx \document
-  {
-    \CTEX@document@left@hook
-    \exp_not:o { \document }
-    \CTEX@document@right@hook
-  }
-\tl_new:N \g_@@_end_preamble_hook_tl
-\tl_new:N \g_@@_after_end_preamble_hook_tl
-%    \end{macrocode}
-% \end{macro}
-%
 % \begin{macro}[int]{\ctex_at_begin_package:nn}
 % 如果宏包已经被载入，则钩子无效，给出警告。
-% 在 \pkg{filehook} 的钩子\emph{之前}起作用。
 %    \begin{macrocode}
 \cs_new_protected:Npn \ctex_at_begin_package:nn #1
   {
     \@ifpackageloaded {#1}
       { \@@_package_loaded_warning:nn {#1} }
-      { \ctex_gadd_package_hook:nnn { begin } {#1} }
+      { \ctex_gadd_package_hook:nnn { before } {#1} }
   }
 \cs_new_protected:Npn \@@_package_loaded_warning:nn #1#2
   { \msg_warning:nnx { ctex } { invalid-hook } {#1} }
@@ -11446,17 +11412,55 @@ Copyright and Licence
 % \begin{macro}[int]{\ctex_at_end_package:nn}
 % 与 \pkg{filehook} 的 \tn{AtEndOfPackageFile*} 类似，如果原来没有在载入宏包则
 % 在宏包末尾执行语句，否则立即执行。
-% 在 \pkg{filehook} 的钩子\emph{之后}起作用。
 %    \begin{macrocode}
 \cs_new_protected:Npn \ctex_at_end_package:nn #1
   {
     \@ifpackageloaded {#1}
       { \use:n }
-      { \ctex_gadd_package_hook:nnn { end } {#1} }
+      { \ctex_gadd_package_hook:nnn { after } {#1} }
   }
 %    \end{macrocode}
 % \end{macro}
 %
+% \LaTeX \ 2020/10/01 开始提供常用钩子管理机制。在新机制下，我们只需要做简单的包装。
+%    \begin{macrocode}
+\@ifl@t@r \fmtversion { 2020/10/01 }
+  {
+    \cs_new_protected:Npx \ctex_at_end_preamble:n
+      { \hook_gput_code:nnn { env/document/before } { \c_novalue_tl } }
+    \cs_new_protected:Npx \ctex_after_end_preamble:n
+      { \hook_gput_code:nnn { begindocument/end }   { \c_novalue_tl } }
+    \cs_new_protected:Npx \ctex_gadd_package_hook:nnn #1#2
+      { \hook_gput_code:nnn { package/#1/#2 }       { \c_novalue_tl } }
+    \file_input_stop:
+  }
+  { }
+%    \end{macrocode}
+%
+% 对于 \LaTeX \ 2020/10/01 之前的版本，需要自行补丁。
+%
+% \begin{macro}[int]{\ctex_at_end_preamble:n,\ctex_after_end_preamble:n}
+% 实现 \pkg{etoolbox} 宏包的 \tn{AtEndPreamble} 和 \tn{AfterEndPreamble}。
+%    \begin{macrocode}
+\cs_new_protected:Npn \ctex_at_end_preamble:n
+  { \tl_gput_right:Nn \g_@@_end_preamble_hook_tl }
+\cs_new_protected:Npn \ctex_after_end_preamble:n
+  { \tl_gput_right:Nn \g_@@_after_end_preamble_hook_tl }
+\cs_new_protected:Npn \CTEX@document@left@hook
+  { \group_end: \g_@@_end_preamble_hook_tl \group_begin: }
+\cs_new_protected:Npn \CTEX@document@right@hook
+  { \scan_stop: \g_@@_after_end_preamble_hook_tl \tex_ignorespaces:D }
+\cs_set_nopar:Npx \document
+  {
+    \CTEX@document@left@hook
+    \exp_not:o { \document }
+    \CTEX@document@right@hook
+  }
+\tl_new:N \g_@@_end_preamble_hook_tl
+\tl_new:N \g_@@_after_end_preamble_hook_tl
+%    \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
 % \begin{macro}[int]{\ctex_gadd_package_hook:nnn,
 % \ctex_gadd_hook:Nn, \ctex_gadd_hook:cn}
 % 给钩子附加内容。
@@ -11494,7 +11498,7 @@ Copyright and Licence
 \cs_new_protected:Npn \CTEX@reset@ptions@hook
   {
     \cs_if_eq:NNT \@currext \@pkgextension
-      { \ctex_use_package_hook:nn { begin } { \@currname } }
+      { \ctex_use_package_hook:nn { before } { \@currname } }
   }
 %    \end{macrocode}
 % \end{macro}
@@ -11506,7 +11510,7 @@ Copyright and Licence
 \cs_new_protected:Npn \CTEX@popfilename@hook
   {
     \cs_if_eq:NNT \@currext \@pkgextension
-      { \ctex_use_package_hook:nn { end } { \@currname } }
+      { \ctex_use_package_hook:nn { after } { \@currname } }
   }
 %    \end{macrocode}
 % \end{macro}