nicematrix (13jun20)

git-svn-id: svn://tug.org/texlive/trunk@55539 c570f23f-e606-0410-a88d-b1316a301751

3 files changed, 37 insertions, 0 deletions

diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/nicematrix/nicematrix-french.pdf b/Master/texmf-dist/doc/latex/nicematrix/nicematrix-french.pdf
index c5d481ad72f..24432563ff4 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/nicematrix/nicematrix-french.pdf
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/nicematrix/nicematrix-french.pdf
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/nicematrix/nicematrix-french.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/nicematrix/nicematrix-french.tex
index d79a0f3727f..a8c0fdd4351 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/nicematrix/nicematrix-french.tex
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/nicematrix/nicematrix-french.tex
@@ -378,8 +378,45 @@ arum      & iris & jacinthe & muguet
 \end{center}
 
 
+\interitem
+On remarquera que les centrage horizontal du contenu des blocs est correct même si un espacement des colonnes a été
+demandé par une instruction comme |!{\qquad}| dans le préambule (ce n'est pas le cas avec |\multicolumn|). Dans
+l'exemple suivant, l'en-tête «Premier groupe» est correctement centré.
+
+\medskip
+\begin{center}
+\begin{BVerbatim}
+\begin{NiceTabular}{C!{\qquad}CCC~emphase#!{\qquad}@CCC}
+\toprule
+& ~emphase#\Block{1-3}{Premier groupe}@ & & & \Block{1-3}{Deuxième groupe} \\
+Rang & 1A & 1B & 1C & 2A & 2B & 2C \\
+\midrule
+ 1 & 0.657 & 0.913 & 0.733 & 0.830 & 0.387 & 0.893\\
+ 2 & 0.343 & 0.537 & 0.655 & 0.690 & 0.471 & 0.333\\
+ 3 & 0.783 & 0.885 & 0.015 & 0.306 & 0.643 & 0.263\\
+ 4 & 0.161 & 0.708 & 0.386 & 0.257 & 0.074 & 0.336\\
+\bottomrule
+\end{NiceTabular}
+\end{BVerbatim}
+\end{center}
 
 \bigskip
+\begin{center}
+\begin{NiceTabular}{C!{\qquad}CCC!{\qquad}CCC}
+\toprule
+& \Block{1-3}{Premier groupe} & & & \Block{1-3}{Deuxième groupe} \\
+Rang & 1A & 1B & 1C & 2A & 2B & 2C \\
+\midrule
+ 1 & 0.657 & 0.913 & 0.733 & 0.830 & 0.387 & 0.893\\
+ 2 & 0.343 & 0.537 & 0.655 & 0.690 & 0.471 & 0.333\\
+ 3 & 0.783 & 0.885 & 0.015 & 0.306 & 0.643 & 0.263\\
+ 4 & 0.161 & 0.708 & 0.386 & 0.257 & 0.074 & 0.336\\
+\bottomrule
+\end{NiceTabular}
+\end{center}
+
+
+\interitem
 On peut aussi utiliser la commande |\Block| dans des matrices mathématiques.
 
 \medskip
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/nicematrix/nicematrix.pdf b/Master/texmf-dist/doc/latex/nicematrix/nicematrix.pdf
index 184e8e4a595..31fb149271d 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/nicematrix/nicematrix.pdf
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/nicematrix/nicematrix.pdf