xetexko (6dec13)

git-svn-id: svn://tug.org/texlive/trunk@32344 c570f23f-e606-0410-a88d-b1316a301751

4 files changed, 189 insertions, 147 deletions

diff --git a/Master/texmf-dist/doc/xetex/xetexko/ChangeLog b/Master/texmf-dist/doc/xetex/xetexko/ChangeLog
index 8937d083ca1..e0797371d48 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/xetex/xetexko/ChangeLog
+++ b/Master/texmf-dist/doc/xetex/xetexko/ChangeLog
@@ -1,12 +1,27 @@
+2013-12-06      Dohyun Kim <nomos at ktug org>
+
+	Version 2.2
+
+	* xetexko-space.sty: \latinhyphens is now the default
+	* xetexko-hanging.sty: \hangingpunctuations is not needed any more
+	* xetexko-space.sty: assign missing kana chars including U+30FC to
+	smallkana class
+	* xetexko-space.sty: assign compatibility jamo chars to hangulsyllable
+	class
+	* xetexko-space.sty: new macros \everyhangul and \everyhanja
+	* xetexko-space.sty: same stretch/shrink value for inter-hangul and
+	inter-hanja skip
+	* xetexko-font.sty xetexko-space.sty: new font option `charraise'
+	* xetexko-space.sty: \fallbackhanjafont as a final fallback font
+	* xetexko-josa.sty: fix a bug regarding non-BMP chars
+
 2013-07-03      Dohyun Kim <nomos at ktug org>
 
 	Version 2.1
 
 	* xetexko.sty: move Hangul caption setting to AtBeginDocument
-
-	* xetexko-space.sty, xetexko-doc.tex: new macro
-	\disablejamoautojosa, needed for teckit mapping of Jamos.
-
+	* xetexko-space.sty: new macro \disablejamoautojosa, needed for teckit
+	mapping of Jamos.
 	* xetexko-vertical.sty: \verticaltypesetting for plain tex was
 	missing.
 
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/xetex/xetexko/README b/Master/texmf-dist/doc/xetex/xetexko/README
index a8b0b584f33..fa5b1067e5f 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/xetex/xetexko/README
+++ b/Master/texmf-dist/doc/xetex/xetexko/README
@@ -1,5 +1,5 @@
 
-XeTeX-ko Package version 2.1 (2013/07/03)
+XeTeX-ko Package version 2.2 (2013/12/06)
 =========================================
 
 XeTeX-ko is a macro package for Xe(La)TeX which supports typesetting
@@ -24,9 +24,9 @@ See each file for details.
 Author
 ------
 Please report any errors or suggestions to
-	Dohyun Kim <nomos at ktug org>
+    Dohyun Kim <nomos at ktug org>
 or leave messages in the issue tracker at: 
-	<http://github.com/dohyunkim/xetexko>
+    <http://github.com/dohyunkim/xetexko>
 
 
 Files
@@ -34,51 +34,51 @@ Files
 
 ### TeXinputs
 
-	xetexko.sty		-> tex/xetex/xetexko/
-	xetexko-font.sty	-> tex/xetex/xetexko/
-	xetexko-hanging.sty	-> tex/xetex/xetexko/
-	xetexko-josa.sty	-> tex/xetex/xetexko/
-	xetexko-space.sty	-> tex/xetex/xetexko/
-	xetexko-vertical.sty	-> tex/xetex/xetexko/
-	hanja_hangul.tab	-> tex/xetex/xetexko/
-	hanjacom_hangul.tab	-> tex/xetex/xetexko/
-	hanjaexa_hangul.tab	-> tex/xetex/xetexko/
+    xetexko.sty             -> tex/xetex/xetexko/
+    xetexko-font.sty        -> tex/xetex/xetexko/
+    xetexko-hanging.sty     -> tex/xetex/xetexko/
+    xetexko-josa.sty        -> tex/xetex/xetexko/
+    xetexko-space.sty       -> tex/xetex/xetexko/
+    xetexko-vertical.sty    -> tex/xetex/xetexko/
+    hanja_hangul.tab        -> tex/xetex/xetexko/
+    hanjacom_hangul.tab     -> tex/xetex/xetexko/
+    hanjaexa_hangul.tab     -> tex/xetex/xetexko/
 
 ### Documents
 
-	xetexko-doc.pdf		-> doc/xetex/xetexko/
-	xetexko-doc.tex		-> doc/xetex/xetexko/
-	README (this file)	-> doc/xetex/xetexko/
-	ChangeLog		-> doc/xetex/xetexko/
+    xetexko-doc.pdf         -> doc/xetex/xetexko/
+    xetexko-doc.tex         -> doc/xetex/xetexko/
+    README (this file)      -> doc/xetex/xetexko/
+    ChangeLog               -> doc/xetex/xetexko/
 
 
 Loading
 -------
 If you are a LaTeX user, declaring
 
-	\usepackage{xetexko}
+    \usepackage{xetexko}
 or
 
-	\usepackage{kotex}
+    \usepackage{kotex}
 is sufficient to load the package, which will load fontspec package
 as well. Notice that kotex.sty is a file provided by cjk-ko package.
 
 Under plain TeX:
 
-	\input xetexko.sty
+    \input xetexko.sty
 
 
 Package Options
 ---------------
 
-	[hangul]
-Load Hangul captions. Besides, this option also adjusts interword
-and interline spacing.
+    [hangul]
+Load Hangul captions. Besides, this option also adjusts interline
+spacing.
 
-	[hanja]
+    [hanja]
 Load Hanja captions. Also adjusts spacing as [hangul] option does.
 
-	[unfonts]
+    [unfonts]
 Load font setting predefined for Un TrueType fonts available at
 http://kldp.net/projects/unfonts/.
 
@@ -86,44 +86,46 @@ http://kldp.net/projects/unfonts/.
 Hangul Font Commands
 --------------------
 
-	\setmainhangulfont
-	\setsanshangulfont
-	\setmonohangulfont
+    \setmainhangulfont
+    \setsanshangulfont
+    \setmonohangulfont
 Same as \setmainfont et. al. provided by fontspec package, except that
 these affect only Hangul characters and related symbols.
 
-	\setmainhanjafont
-	\setsanshanjafont
-	\setmonohanjafont
+    \setmainhanjafont
+    \setsanshanjafont
+    \setmonohanjafont
 Same as \setmainfont et. al., except that these affect only Hanja
 characters.
 
 In like manner, these commands are available as well:
 
-	\hangulfontspec
-	\hanjafontspec
-	\newhangulfontfamily
-	\newhanjafontfamily
-	\addhangulfontfeature
-	\addhanjafontfeature
+    \hangulfontspec
+    \hanjafontspec
+    \newhangulfontfamily
+    \newhanjafontfamily
+    \addhangulfontfeature
+    \addhanjafontfeature
+
+If \fallbackhanjafont is defined, it is used as a final fallback font.
 
 
 Hangul Font Options
 -------------------
 
-	[hu=<dimen>]
+    [hu=<dimen>]
 Set spacing between Hangul and Latin characters.
 
-	[interhchar=<dimen>]
+    [interhchar=<dimen>]
 Set spacing between Hangul characters.
 
-	[lowerperiod=<dimen>]
+    [lowerperiod=<dimen>]
 Lower latin fullstop after Hangul character.
 
-	[quoteraise=<dimen>]
+    [quoteraise=<dimen>]
 Raise latin quotation marks.
 
-	[postmathskip=<dimen>]
+    [postmathskip=<dimen>]
 Set spacing after inline math and before Hangul.
 
 See xetexko-doc.pdf for more options.
@@ -132,21 +134,21 @@ See xetexko-doc.pdf for more options.
 Other User Commands
 -------------------
 
-	\dotemph{...}
+    \dotemph{...}
 Emphasise Hangul or Hanja by putting dot above.
 
-	\begin{vertical}{<dimen>}
-	\end{vertical}
+    \begin{vertical}{<dimen>}
+    \end{vertical}
 This environment makes a vbox vertically typeset. <dimen> is an
 argument required to indicate the box height. For vertical typesetting
 of entire document, use the command \verticaltypesetting instead.
 
-	\은 \는 \이 \가 \을 \를 \와 \과 \로 \으로 \라 \이라
+    \은 \는 \이 \가 \을 \를 \와 \과 \로 \으로 \라 \이라
 Commands for automatic Josa selection. Unlike those of cjk-ko
 package, these commands work correctly even after Hangul or Hanja.
 
-	\jaso \gana \ojaso \ogana \pjaso \pgana \onum \pnum \oeng
-	\peng \hnum \Hnum \hroman \hRoman \hNum \hanjanum
+    \jaso \gana \ojaso \ogana \pjaso \pgana \onum \pnum \oeng
+    \peng \hnum \Hnum \hroman \hRoman \hNum \hanjanum
 Hangul counters provided by cjk-ko package.
 
 
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/xetex/xetexko/xetexko-doc.pdf b/Master/texmf-dist/doc/xetex/xetexko/xetexko-doc.pdf
index 824848268fa..d15e0d938e6 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/xetex/xetexko/xetexko-doc.pdf
+++ b/Master/texmf-dist/doc/xetex/xetexko/xetexko-doc.pdf
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/xetex/xetexko/xetexko-doc.tex b/Master/texmf-dist/doc/xetex/xetexko/xetexko-doc.tex
index 1886d9df545..09eed9fcb6f 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/xetex/xetexko/xetexko-doc.tex
+++ b/Master/texmf-dist/doc/xetex/xetexko/xetexko-doc.tex
@@ -5,59 +5,72 @@
 %% This file is in the public domain
 
 \documentclass[a4paper]{article}
-\usepackage{typearea}
+\usepackage[hmargin=3.8cm]{geometry}
 \usepackage[hangul]{xetexko}
-%\usepackage{xetexko-hanging}
-\setmainhangulfont[Ligatures=TeX,quoteraise=.1em]{NanumMyeongjo}
-\setmainhanjafont[Path,BoldFont=*Bold]{UnBatang}
-\setsanshangulfont[Ligatures=TeX]{NanumGothic}
-\usepackage{metalogo,xcolor,ulem}
+\setmainhangulfont[Ligatures=TeX]{KoPubBatang_Pro}
+\setsanshangulfont[Ligatures=TeX]{KoPubDotum_Pro}
+\usepackage{xetexko-hanging}
+\usepackage{hologo,xcolor,ulem}
 \usepackage[bookmarksnumbered]{hyperref}
 
-\def\dotemphraise{0.2em}
 \edef\verbatim{\unexpanded\expandafter{\verbatim
-  \linespread{1.1}\selectfont\color{blue!50!black}}}
-\def\logoko{\textsf{k}\kern-.1em\textit{o}}
+  \linespread{1.1}\selectfont }}
+\def\logoko{\textsf{k}\kern-.2ex\textit{o}}
+\def\XeTeX{\hologo{XeTeX}}
 \def\xetexko{\XeTeX\kern-.1ex -\logoko}
-\def\kotex{\logoko\kern-.1ex .\kern-.1667em \TeX}
-\pdfstringdefDisableCommands{\def\XeTeX{XeTeX}\def\xetexko{XeTeX-ko}}
+\def\kotex{\logoko\kern-.1ex .\kern-.1667em \hologo{TeX}}
+\pdfstringdefDisableCommands{\def\xetexko{XeTeX-ko}}
 \renewcommand*\descriptionlabel[1]{\hspace\labelsep\ttfamily\bfseries
   \color{blue!50!black}#1}
-\def\grayhrule{\color{white!80!black}\hrule height2pt\color{black}}
-\def\grayvrule{\color{white!80!black}\vrule width2pt\color{black}}
+\def\grayhrule{{\color{white!80!black}\hrule height2pt}}
+\def\grayvrule{{\color{white!80!black}\vrule width 2pt}}
 \newenvironment{plaintex}
-  {\par\medskip\leavevmode\hbox\bgroup\grayvrule\kern1em
-    \vbox\bgroup\hsize=\dimexpr\textwidth-12pt\relax\small
-  }{\egroup\egroup\par\medskip}
+  {\setbox0=\vbox\bgroup\hsize=\dimexpr\textwidth-12pt\relax\kern10pt\par\small}
+  {\par\vskip-\lastskip\kern10pt\egroup \par\medskip\par
+    \dimen0=\dimexpr\pagegoal-\pagetotal\relax
+    \ifdim\ht0<\dimen0
+      \hbox{\grayvrule\kern10pt\box0}%
+    \else
+      \lineskip=0pt \splittopskip=10pt
+      \setbox2=\vsplit0 to\dimen0
+      \ifvoid2 \else\hbox{\grayvrule\kern10pt\box2}\fi
+      \ifvoid0 \else\hbox{\grayvrule\kern10pt\box0}\fi
+    \fi \par\medskip\par }
 \newenvironment{example}
-  {\leavevmode\hbox\bgroup\grayvrule
+  {\hbox\bgroup\grayvrule
     \vbox\bgroup\hsize\dimexpr\textwidth-4pt\relax
     \grayhrule\kern1em\leftskip1em\rightskip1em
   }{\par\kern1em\grayhrule\egroup\grayvrule\egroup}
-\def\cs#1{\texttt{\color{blue!50!black}\textbackslash #1}}
+\def\cs#1{\texttt{\textbackslash #1}}
 \def\hemph#1{\textsf{\bfseries #1}}
+\def\hparen#1{{\small\hangulparens(#1)}}
+\def\hparens#1{\leavevmode\unskip---{\small #1}---\ignorespaces}
 \parindent0pt
-
 \begin{document}
 \title{\xetexko\ 간단 매뉴얼}
 \author{Dohyun Kim \normalsize <\texttt{nomos at ktug org}> \and
   \normalsize <\url{http://github.com/dohyunkim/xetexko}>}
-\date{Version 2.1\quad\today}
+\date{Version 2.2\quad\today}
 \maketitle
 
 \begin{quote}\small
-  For summary introduction in English,
+  For a summary introduction in English,
   please see \verb+README+ file in this package.
 
   주요 변경 사항
   \begin{itemize}\itemsep=0pt
-      \item 플레인텍에서 xetexko.tex이 아니라 xetexko.sty를 불러야 한다.
-    \item 은글꼴을 자동으로 부르지 않는다. \verb+[unfonts]+ 옵션이 없으면
-      사용자가 한글 글꼴을 지시해야 할 수 있다.
-    \item CJK 기호문자를 한글글꼴에서 찾아 식자하는 것이 기본값이 되었다.
-      과거에는 한자글꼴에서 찾았다.
-    \item \verb|interpunctskern| 글꼴 옵션을 없애고
-      \verb|quoteraise|를 추가했다.
+    \item 플레인텍에서 xetexko.tex이 아니라 xetexko.sty를 불러야 한다.
+    \item \verb+[unfonts]+ 옵션이 없으면 은글꼴을 자동으로 부르지 않는다.
+    \item CJK 기호문자를 \hparen{한자가 아니라} 한글 글꼴에서 찾는 것이
+      기본값이 되었다.
+    \item \verb|interpunctskern| 글꼴 옵션을 없애고 \verb|quoteraise|를
+      추가했다.
+    \item[2.2]---
+    \item 글꼴 옵션 \verb|charraise|를 추가했다.
+    \item \verb|\fallbackhanjafont| 명령을 인식한다.
+    \item \verb|\everyhangul|, \verb|\everyhanja| 명령이 추가되었다.
+    \item 하이픈 문자를 \hparen{직전 글꼴이 아니라} 라틴 글꼴에서 찾는
+      것이 기본값이 되었다.
   \end{itemize}
 \end{quote}
 
@@ -90,7 +103,7 @@ EUC-KR이나 CP949 입력도 지원하는데, 다음과 같은 선언이 있으�
 \xetexko\ 로드하기: \cs{usepackage\{xetexko\}}.
 
 이 명령은 fontspec 및 xunicode 패키지도 불러온다.
-종전과 달리 \hemph{xltxtra 패키지를 함께 부르지 않음}을 주의할 것.
+종전과 달리 xltxtra 패키지를 함께 부르지 않음을 주의할 것.
 
 \begin{plaintex}
 플레인텍이라면 \verb|\input xetexko.sty| 명령으로 로드한다.
@@ -105,22 +118,20 @@ EUC-KR이나 CP949 입력도 지원하는데, 다음과 같은 선언이 있으�
   절 제목 이하에는 한자 표제가 붙지 않고 숫자로만 표현된다.
   한글이 주된 언어라고 인식하여 줄간격 조정도 수행한다.
 \item[ unfonts ] 은글꼴을 불러온다. \hemph{이 옵션이 없으면
-  사용자가 한글 글꼴을 지정해야} 할 수 있다.\footnote{\texttt{[unfonts]}
-    옵션이 없더라도 \texttt{\string\setmainfont}로 지시한 글꼴에
-    한글 글리프가 들어있으면 따로 한글 글꼴을 지정한 필요가 없다.}
+  사용자가 한글 글꼴을 지정해야} 할 수 있다.
 \end{description}
 
 
 \section{글꼴 명령}
 \begin{verbatim}
   \setmainfont      [Ligatures=TeX]{Linux Libertine}
-  \setmainhangulfont[Ligatures=TeX]{나눔명조}
-  \setmainhanjafont [Ligatures=TeX]{은 바탕}
+  \setmainhangulfont[Ligatures=TeX]{NanumMyeongjo}
+  \setmainhanjafont [Ligatures=TeX]{UnBatang}
 \end{verbatim}
 각 명령의 의미는 이름이 뜻하는 그대로이며, fontspec 매뉴얼에 따라
-설정한다. 한글폰트를 지정하지 않더라도 경고만 내보낼 뿐
-에러를 발생시키지 않는다.
-한자폰트를 따로 지정하지 않으면 한글폰트가 적용된다.
+설정한다. 한글폰트를 따로 지정하지 않으면 영문폰트가 한글에도 사용된다.
+한자폰트를 따로 지정하지 않으면 한글폰트가 한자에도 적용된다.
+
 마찬가지로 다음 명령들도 제공한다.
 \begin{verbatim}
   \setsansfont \setsanshangulfont \setsanshanjafont
@@ -137,17 +148,17 @@ EUC-KR이나 CP949 입력도 지원하는데, 다음과 같은 선언이 있으�
 \end{plaintex}
 
 \begin{verbatim}
-  \hangulfontspec[Ligatures=TeX]{나눔고딕}
+  \hangulfontspec[Ligatures=TeX]{NanumGothic}
   \hanjafontspec [Ligatures=TeX]{UnGungseo}
 \end{verbatim}
 임시로 사용할 한글·한자 글꼴을 지시한다.
 \cs{adhochangulfont}와 \cs{adhochanjafont}는 이들 명령의 다른 이름이다.
 
 \begin{verbatim}
-  \newhangulfontfamily\secthangul[Ligatures=TeX]{나눔고딕}
-  \newhanjafontfamily \secthanja [Ligatures=TeX]{UnGungseo}
-  \newhangulfontface  \secthangul[Ligatures=TeX]{나눔고딕Bold}
-  \newhanjafontface   \secthanja [Ligatures=TeX]{UnDotumBold}
+  \newhangulfontfamily\myhangul[Ligatures=TeX]{NanumGothic}
+  \newhanjafontfamily \myhanja [Ligatures=TeX]{UnGungseo}
+  \newhangulfontface  \myhangul[Ligatures=TeX]{NanumGothic Bold}
+  \newhanjafontface   \myhanja [Ligatures=TeX]{UnDotumBold}
 \end{verbatim}
 fontspec 패키지의 \verb+\newfontfamily+ \verb+\newfontface+ 명령을
 수정한 것이다.
@@ -157,32 +168,37 @@ fontspec 패키지의 \verb+\newfontfamily+ \verb+\newfontface+ 명령을
   \addhanjafontfeature {Color=00FF00}
 \end{verbatim}
 fontspec의 \verb+\addfontfeature+ 명령을 구현한 것이다.
-\cs{addhangulfontfeatures}와\\ \cs{addhanjafontfeatures}는
-이들 명령의 다른 이름이다.
+fontspec과 마찬가지로 각 명령의 끝에 `s'를 붙여도 된다.
 
 \smallskip
 참고로, 한자와 한글을 같은 글꼴로 식자하고 싶을 때 글꼴 설정을
 번거롭게 두 번 할 필요 없이 한글 글꼴만 설정한 뒤 간단히
   \cs{hanjabyhangulfont}를 선언하면 된다.
 
+한편 버전 2.2부터는 \cs{fallbackhanjafont}를 정의해두면
+\hemph{한자 글꼴에도 없는 한자}를
+이 글꼴에서 찾아 식자한다. \verb|\newfontfamily| 명령으로 정의한다.
+
+
 \section{기호 글꼴 명령}
 라틴 문자나 CJK 기호를 어떤 폰트로 식자할 것인가를 사용자가 지정할 수 있다.
 \begin{verbatim}
   \xetexkofontregime[quotes=latin, puncts=prevfont]{hangul}
 \end{verbatim}
 모든 라틴 문자와 CJK 기호들을 원칙적으로 한글 폰트로 식자하되,
-따옴표는 라틴 폰트로 찍고 마침표 따위는 직전 문자의 폰트를 따라간다는 의미이다.
+따옴표는 라틴 폰트로 찍고 마침표 따위는 현재 폰트를 따라간다는 의미이다.
 옵션은 생략할 수 있다.
 
 명령의 인자에는 latin, hangul, hanja, prevfont 중 하나가 올 수 있어서
 각각 라틴 폰트, 한글 폰트, 한자 폰트로 식자하라는 뜻이며
-마지막의 prevfont는 직전 문자의 폰트를 그대로 이어받도록 지시한다.
+마지막의 prevfont는 \hemph{현재 활성화된 폰트를 그대로 받도록} 지시한다.
+현재 폰트가 직전 문자의 폰트가 아닐 수 있음에 주의할 것.
 
 옵션 키의 종류와 의미는 다음과 같으며 각 키 값은 인자와 마찬가지로
 latin, hangul, hanja, prevfont 가운데 하나를 허용한다.
-\begin{description}\itemsep0pt
+\begin{description}\itemsep0pt\hangulparens
 \item[alphs] 라틴 알파벳 및 아래에 해당하지 않는 모든 라틴 문자
-\item[nums] 라틴 숫자(수식 제외)
+\item[nums] 라틴 숫자 \hparen{수식 제외}
 \item[parens] 라틴 괄호, 중괄호, 대괄호, 꺽쇠
 \item[quotes] accent grave, apostrophy 및 이들의 리거쳐
 \item[colons] 라틴 콜론, 세미콜론, endash, emdash
@@ -191,12 +207,13 @@ latin, hangul, hanja, prevfont 가운데 하나를 허용한다.
 \item[cjksymbols] CJK 구두점, 괄호 및 상징기호
 \end{description}
 
-기본값은 다음 명령을 준 것과 동일하다. \hemph{CJK 기호가 한글폰트로 식자되게
-기본값이 변경되었음}에 유의할 것.
+기본값은 다음 명령을 준 것과 동일하다. \hemph{CJK 기호가 한글폰트}로,
+\hemph{하이픈은 라틴폰트}로
+식자되게 기본값이 변경되었음에 유의할 것.
 \begin{verbatim}
-  \xetexkofontregime [
-    puncts=prevfont, hyphens=prevfont, colons=prevfont, cjksymbols=hangul
-  ]{latin}
+  \xetexkofontregime
+  [ puncts=prevfont, colons=prevfont, cjksymbols=hangul ]
+  {latin}
 \end{verbatim}
 
 \begin{plaintex}
@@ -220,7 +237,7 @@ latin, hangul, hanja, prevfont 가운데 하나를 허용한다.
 \section{간격 조정}
 한글 관련 미세 간격 조정은 다음과 같이 폰트 옵션으로 지시한다.
 \begin{verbatim}
-  \setsanshangulfont[interhchar=-.04em]{나눔고딕}
+  \setsanshangulfont[interhchar=-.04em]{NanumGothic}
 \end{verbatim}
 이 때 나눔고딕 글꼴에만 한글 마이너스 자간이 작동한다.
 \dotemph{고정폭 글꼴을 제외한} 한글·한자 글꼴
@@ -228,45 +245,50 @@ latin, hangul, hanja, prevfont 가운데 하나를 허용한다.
 허용되는 옵션은 다음과 같다. 각 항목의 길이값은 기본값을 뜻한다.
 \begin{description}\itemsep0pt
 \item[hu]
-영문자와 한글 사이 간격. 영문 괄호와 한글 사이 간격은 그 두 배이다. 0.06em.
+  영문자와 한글 사이 간격. 영문 괄호와 한글 사이 간격은 그 두 배이다. 0.06em.
 \item[interhchar]
-한글 자간.\footnote{한자 자간 옵션은 제공하지 않는다.
-  혹시 한자 자간을 조절하고 싶다면
-  \texttt{\string\XKinterhanjabreak}을 재정의하라.
-  참고로 한글 자간을 조절하는 저수준 명령은
-  \texttt{\string\XKinterhangulbreak} 이다.}
-0pt.
+  {\addhangulfontfeature{interhchar=0.3em} 한글 자간.}%
+  \footnote{한자 자간 옵션은 제공하지 않는다.
+  혹시 한자 자간을 조절하고 싶다면 \cs{XKinterhanjabreak}을 재정의하라.
+  참고로 한글 자간을 조절하는 저수준 명령은 \cs{XKinterhangulbreak} 이다.}
+  0pt.
+\item[charraise] 버전 2.2의 새로운 옵션으로
+  글자의 \hemph{\addhangulfontfeature{charraise=.5ex}수직 위치}를 조절한다.
+  다른 글꼴 관련 효과와 충돌할 수 있어 주의를 요한다. 0pt.
 \item[lowerperiod]
-CJK 문자 직후의 마침표를 아래로 끌어내리는 정도. 0pt.
+  CJK 문자 직후의 마침표를 아래로 끌어내리는
+  {\addhangulfontfeature{lowerperiod=.5ex}정도. 0pt.}
 \item[lowerquestion]
-CJK 문자 직후의 물음표를 아래로 끌어내리는 정도. 0pt.
+  CJK 문자 직후의 물음표를 아래로 끌어내리는 정도. 0pt.
 \item[lowerexclamation]
-CJK 문자 직후의 느낌표를 아래로 끌어내리는 정도. 0pt.
+  CJK 문자 직후의 느낌표를 아래로 끌어내리는 정도. 0pt.
 \item[lowercomma]
-CJK 문자 직후의 쉼표를 아래로 끌어내리는 정도. 0pt.
+  CJK 문자 직후의 쉼표를 아래로 끌어내리는 정도. 0pt.
 \item[preperiodkern]
-CJK 문자 직후의 마침표 앞에 들어가는 간격. 0pt.
+  {\addhangulfontfeature{preperiodkern=1ex}CJK 문자 직후의 마침표 앞에
+  들어가는 간격. 0pt.}
 \item[postperiodkern]
-CJK 문자 직후의 마침표 뒤에 들어가는 간격. 0pt.
+  {\addhangulfontfeature{postperiodkern=1ex}CJK 문자 직후의 마침표 뒤에
+  들어가는 간격. 0pt.}
 \item[prequestionkern]
-CJK 문자 직후의 물음표 앞에 들어가는 간격. 0pt.
+  CJK 문자 직후의 물음표 앞에 들어가는 간격. 0pt.
 \item[postquestionkern]
-CJK 문자 직후의 물음표 뒤에 들어가는 간격. 0pt.
+  CJK 문자 직후의 물음표 뒤에 들어가는 간격. 0pt.
 \item[preexclamationkern]
-CJK 문자 직후의 느낌표 앞에 들어가는 간격. 0pt.
+  CJK 문자 직후의 느낌표 앞에 들어가는 간격. 0pt.
 \item[postexclamationkern]
-CJK 문자 직후의 느낌표 뒤에 들어가는 간격. 0pt.
+  CJK 문자 직후의 느낌표 뒤에 들어가는 간격. 0pt.
 \item[precommakern]
-CJK 문자 직후의 쉼표 앞에 들어가는 간격. 0pt.
+  CJK 문자 직후의 쉼표 앞에 들어가는 간격. 0pt.
 \item[postcommakern]
-CJK 문자 직후의 쉼표 뒤에 들어가는 간격. 0pt.
+  CJK 문자 직후의 쉼표 뒤에 들어가는 간격. 0pt.
 \item[quoteraise]
-영문 인용부호{\small(grave accent나 apostrophe로 입력하는 것을 말함)}를
-위로 끌어올리는 정도. 0pt.
+  영문 인용부호\hparens{아스키문자로 입력하는 것을 말함}를
+  위로 끌어올리는 정도. 0pt.
 \item[quotewidth]
-영문 인용부호의 폭. 기본값은 natural width.
+  영문 인용부호의 폭. 기본값은 natural width.
 \item[postmathskip]
-수식과 CJK 문자 사이의 간격.  기본값은 위 hu 값의 두 배.
+  수식과 CJK 문자 사이의 간격.  기본값은 위 hu 값의 두 배.
 \end{description}
 
 \begin{plaintex}
@@ -274,6 +296,7 @@ CJK 문자 직후의 쉼표 뒤에 들어가는 간격. 0pt.
 \begin{verbatim}
   \def\xetexkohu{0.06em }
   \def\xetexkointerhchar{-0.04em }
+  \def\xetexkocharraise{-0.1ex }
   \def\xetexkolowerperiod{0.15ex }
   \def\xetexkolowerquestion{0.15ex }
   \def\xetexkolowerexclamation{0.15ex }
@@ -294,13 +317,20 @@ CJK 문자 직후의 쉼표 뒤에 들어가는 간격. 0pt.
 
 \section{그밖의 명령들}
 \begin{description}
+  \item[\cs{everyhangul}, \cs{everyhanja}]
+    한글 또는 한자에 대해 글자마다 지시한 명령을 수행한다. 예컨대
+    \verb|\everyhangul{\fbox{#1}}| 명령은 모든
+    {\everyhangul{\fbox{#1}}\fboxsep=0.4pt 한글 주위에 박스}를
+    두른다.  2.2 버전의 새로운 명령. 다른 글꼴 옵션과 충돌할 수 있으므로
+    주의를 요한다.
+
   \item[\cs{disablekoreanfonts}]
 한글폰트를 따로 설정하지 않고 영문 폰트를 따라간다.
 이 때  \verb|\setmainfont| 따위가 한글과 한자에도 적용된다.
 
   \item[\cs{disableautojosa}]
 혹시 있을지 모를 예기치 못한 기능간 충돌에 대비하여 자동조사 기능을
-끄는 명령을 제공하고 있다.
+끄는 명령을 제공한다.
 
   \item[\cs{disablejamoautojosa}]
 옛한글 자모에 한해서 자동조사 기능을 끈다.
@@ -314,7 +344,7 @@ CJK 문자 직후의 쉼표 뒤에 들어가는 간격. 0pt.
 버전 2.1에서 새롭게 추가된 명령이다.
 
   \item[\cs{disablecjksymbolspacing}]
-CJK 구두점이나 괄호의 폭을 0.5em으로 강제설정하는 것을 방지한다.
+CJK 구두점의 폭을 0.5em으로 강제설정하는 것을 방지한다.
 \xetexko는 낡은 고정폭 한글 폰트들을 고려하여 이 기능을 구현하였으나
 현대적인 한글 폰트는 이러한 과잉친절이 오히려 성가실 경우가 있다.
 
@@ -381,6 +411,7 @@ CJK 구두점이나 괄호의 폭을 0.5em으로 강제설정하는 것을 방�
 \hfil\begin{vertical}{16em}
   \hangulfontspec[Vertical=RotatedGlyphs]{Adobe Myungjo Std}
   \hangulmarks \hanjabyhangulfont \parindent-1em\leftskip1em
+  \disablecjksymbolspacing
 \noindent 님의 침묵 {\small(The Silent Beloved)}
 \smallbreak
 \hfil\hfil 한 용 운\hfil
@@ -401,7 +432,7 @@ CJK 구두점이나 괄호의 폭을 0.5em으로 강제설정하는 것을 방�
 역시 고급 오픈타입 기능을 이용하는 것이므로
 폰트가 이를 지원해야 한다.
 \begin{verbatim}
-  \setmainhangulfont[ Vertical=RotatedGlyphs ]{Adobe 명조 Std}
+  \setmainhangulfont[ Vertical=RotatedGlyphs ]{Adobe Myungjo Std}
 \end{verbatim}
 문서 전체를 세로쓰기할 때 \cs{verticaltypesetting}을 선언하면
 면주는 그대로 두고 본문만 세로쓰기한다.\footnote{당연히 면주의 글꼴은
@@ -412,11 +443,11 @@ vertical 환경의 인자는 세로쓰기 박스의 세로 길이이다.
 보통 그 뒤에  세로쓰기에 사용할 글꼴 명령이 온다.
 \begin{verbatim}
   \begin{vertical}{12em}
-  \hangulfontspec[ Vertical=RotatedGlyphs ]{Adobe 명조 Std}
+    \hangulfontspec[ Vertical=RotatedGlyphs ]{Adobe Myungjo Std}
     세로쓰기로 식자할 부분
   \end{vertical}
 \end{verbatim}
-만일 세로쓰기의 EM 박스 크기가 가로쓰기와 다르다면
+만일 세로쓰기의 em 박스 크기가 가로쓰기와 다르다면
 \cs{verticalem=1.05em}과 같은 선언을 미리 해두는 것이 좋다.
 
 혹시 세로로 식자되지 않는 라틴문자 부분이 있다면
@@ -427,9 +458,9 @@ vertical 환경의 인자는 세로쓰기 박스의 세로 길이이다.
 \begin{plaintex}
 플레인텍이라면,
 \begin{verbatim}
-    \vertical{16em}\hangulfont="Adobe 명조 Std:vertical"
-      세로쓰기로 식자할 부분
-    \endvertical
+  \vertical{16em}\hangulfont="Adobe Myungjo Std:vertical"
+    세로쓰기로 식자할 부분
+  \endvertical
 \end{verbatim}
 \end{plaintex}
 
@@ -437,7 +468,7 @@ vertical 환경의 인자는 세로쓰기 박스의 세로 길이이다.
 
 \begin{figure}
   \begin{example}
-    \setmainhanjafont{STFangsong}\chinese
+    \hanjafontspec{STFangsong}\chinese
 子曰：「學而時習之，不亦說乎？有朋自遠方來，不亦樂乎？人不知而不慍，不亦君子乎？」
 
 有子曰：「其為人也孝弟，而好犯上者，鮮矣！不好犯上，而好作亂者，未之有也！君子務本，本立而道生；孝弟也者，其為仁之本歟？」
@@ -465,10 +496,8 @@ Tchinese도 제공하는데 중국어 번체 글꼴을 사용한다면 이 환�
 마침표, 쉼표, 인용부호를 판면 바깥에 식자하여 행 끝에 매달리게 만든다.
 \begin{verbatim}
   \usepackage{xetexko-hanging}
-  \hangingpunctuation
 \end{verbatim}
-\cs{hangingpunctuation} 명령은 글꼴 설정이 완료된 이후에 내려야
-원하는 결과를 얻을 수 있다.
+\cs{hangingpunctuation} 명령은 버전 2.2 이후 불필요해졌다.
 
 %\begin{figure}
 %\Large
@@ -489,7 +518,7 @@ Tchinese도 제공하는데 중국어 번체 글꼴을 사용한다면 이 환�
 %\end{figure}
 
 \section{수식 한글}
-수식 모드에서도 한글을 {\small(hbox로 감싸지 않고)} 직접 입력할 수 있다.
+수식 모드에서도 한글을 \hparens{hbox로 감싸지 않고} 직접 입력할 수 있다.
 \begin{quote}
   \verb|$가^{나^다}$|\quad$\Rightarrow\quad가^{나^다}$
 \end{quote}
@@ -548,16 +577,12 @@ Tchinese도 제공하는데 중국어 번체 글꼴을 사용한다면 이 환�
 \section{밑줄긋기}
 \LaTeX에서는 \uline{ulem 패키지}를 로드하는 것만으로 자동 지원된다.
 \begin{plaintex}
-플레인텍에서는 패키지 로드 후 사용자가 \verb|\xetexkoulemsupport|
+플레인텍에서는 패키지 로드 후 사용자가 \cs{xetexkoulemsupport}
 명령을 내려주어야 한다.
 \end{plaintex}
 
 \section{hyperref}
 hyperref 패키지는 \verb+[unicode]+ 옵션 없이 쓴다.
-
-\begin{flushright}
-  \fboxsep=-\fboxrule
-  \fbox{\vbox to1em{\hbox to1em{\hss}\vss}}
-\end{flushright}
+\hfill \fboxsep=-\fboxrule \fbox{\vbox to1em{\hbox to1em{\hss}\vss}}
 
 \end{document}