summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Master/texmf-dist/doc/texlive/texlive-pl/texlive-pl.tex
diff options
context:
space:
mode:
authorStaszek Wawrykiewicz <staw@gust.org.pl>2013-05-23 22:35:14 +0000
committerStaszek Wawrykiewicz <staw@gust.org.pl>2013-05-23 22:35:14 +0000
commit3c330872e2a04205eea79584acf6a3a39f4eea28 (patch)
tree7398b7e7ddc00d0c2c3da8653ae82e57c05e2280 /Master/texmf-dist/doc/texlive/texlive-pl/texlive-pl.tex
parentffa1cc4a2442edb37ca520bda823988edc85a877 (diff)
texlive-pl update
git-svn-id: svn://tug.org/texlive/trunk@30659 c570f23f-e606-0410-a88d-b1316a301751
Diffstat (limited to 'Master/texmf-dist/doc/texlive/texlive-pl/texlive-pl.tex')
-rw-r--r--Master/texmf-dist/doc/texlive/texlive-pl/texlive-pl.tex35
1 files changed, 19 insertions, 16 deletions
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/texlive/texlive-pl/texlive-pl.tex b/Master/texmf-dist/doc/texlive/texlive-pl/texlive-pl.tex
index 5a6bb650cc1..80b0cd94c6a 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/texlive/texlive-pl/texlive-pl.tex
+++ b/Master/texmf-dist/doc/texlive/texlive-pl/texlive-pl.tex
@@ -1,5 +1,5 @@
% iso8859-2
-% $Id: texlive-pl.tex, v. 47 2013/05/15
+% $Id: texlive-pl.tex, v. 48 2013/05/23
% TeX Live documentation.
% Originally written by Sebastian Rahtz and Michel Goossens,
% now maintained by Karl Berry and others.
@@ -752,7 +752,7 @@ musimy ustawić wartość np. \code{umask 002}. Więcej informacji na temat
\code{umask} znajdziemy w~dokumentacji posiadanego systemu operacyjnego.
\begin{figure}[tb]
-\tlpng{install-lnx-main}{\linewidth,trim=10 4 0 20,clip}
+\tlpng{install-lnx-main}{\linewidth}
\caption{Ekran zaawansowanego programu instalacyjnego \GUI{}
(\GNU/Linux)}\label{fig:gui-main}
\end{figure}
@@ -812,7 +812,7 @@ Wszystkie dostępne opcje wyświetlimy uruchamiając:
\end{alltt}
\begin{figure}[tb]
-\tlpng{wizard-w32}{\linewidth,trim=0 4 0 0,clip}
+\tlpng{wizard-w32}{\linewidth}
\caption{Ekran programu instalacyjnego ,,Wizard''
(Windows)}\label{fig:wizard-w32}
\end{figure}
@@ -821,13 +821,13 @@ Wszystkie dostępne opcje wyświetlimy uruchamiając:
\subsubsection{Cygwin}
\label{sec:cygwin}
-Program instalujący \TL{} obsługuje jedynie Cygwin w~wersji 1.7.
-Przed instalacją w tym systemie zaleca się uruchomić program
+ %Program instalujący \TL{} obsługuje jedynie Cygwin w~wersji 1.7.
+ Przed instalacją w tym systemie zaleca się uruchomić program
\filename{setup.exe} i,~o~ile nie zostały one uprzednio zainstalowane,
zainstalować pakiety \filename{perl} oraz \filename{wget}.
Ponadto zalecana jest instalacja:
\begin{itemize*}
-\item \filename{fontconfig} (wymagany dla \XeTeX)
+\item \filename{fontconfig} (wymagany dla \XeTeX i~Lua\TeX)
\item \filename{ghostscript} (wymagany dla wielu narzędzi)
\item \filename{libXaw7} (wymagany dla \code{xdvi})
\item \filename{ncurses} (udostępnia \code{clear} -- ,,czyste'' polecenie
@@ -944,7 +944,7 @@ użytkowników (np.~GUST) lub zastosowaniach (np.~XML lub ConTeXt).
\begin{figure}[tb]
\begin{center}
-\tlpng{stdcoll}{.7\linewidth,trim=0 4 0 0,clip}
+\centering \tlpng{stdcoll}{.7\linewidth}
\caption{Menu Collections (Kolekcje)}\label{fig:collections-gui}
\end{center}
\end{figure}
@@ -3839,7 +3839,7 @@ Usunięto z~głównej dystrybucji binaria dla \pkgname{sparc-linux}
i~\pkgname{i386-netbsd}.
\htmlanchor{news}
-\subsection{Obecna edycja}
+\subsection{\enspace Obecna edycja}
\label{sec:tlcurrent}
W układzie dystrybucji zawartość katalogu \code{texmf/} włączono (dla
@@ -3853,11 +3853,11 @@ operacji zmiennoprzecinkowych (IEEE double).
Lua\TeX{} zaktualizowano do wersji 5.2 Lua, oraz dołączono nową bibliotekę
\code{pdfscanner}, służącą do przetwarzania zawartości zewnętrznych stron
-w~formacie PDF (informacje znajdziemy na stronie domowej projektu).
+w~formacie PDF (więcej informacji na stronie domowej projektu).
W programie \XeTeX\ (patrz także na stronie domowej projektu):
\begin{itemize}
-\item dla obsługi układu fontów zastosowano bibliotekę HarfBuzz, zamiast
+\item do obsługi układu fontów zastosowano bibliotekę HarfBuzz, zamiast
dotychczasowej biblioteki ICU (biblioteka ICU jest nadal stosowana dla
obsługi kodowania wejściowego, składu dwukierunkowego i~unikodowych
miejsc łamania wiersza);
@@ -3871,22 +3871,25 @@ W programie \XeTeX\ (patrz także na stronie domowej projektu):
\item dołączono wsparcie dla OpenType math cut-ins;
\end{itemize}
-W programie \cmdname{xdvi} zastąpiono do wyświetlania bibliotekę \code{t1lib}
-przez bibliotekę FreeType.
+W programie \cmdname{xdvi} zastąpiono bibliotekę do wyświetlania
+\code{t1lib} przez FreeType.
-W \pkgname{microtype.sty} załączono pewne wsparcie dla operacji
-mikrotypograficznych programów \XeTeX\ (protrusion) i~Lua\TeX\ (protrusion,
+W \pkgname{microtype.sty}
+dodano niektóre operacje mikrotypograficzne dla
+programów \XeTeX\ (protrusion) i~Lua\TeX\ (protrusion,
font expansion, tracking).
W~\cmdname{tlmgr} zastosowano operację ,,przypinania'' (ang.
\textit{pinning}) wielu repozytoriów do pobierania aktualizacji.
-Więcej informacji znajdziemy w~\verb|tlmgr --help| lub na stronie
+Więcej informacji: \verb|tlmgr --help| lub strona
\url{http://tug.org/texlive/doc/tlmgr.html#MULTIPLE-REPOSITORIES}.
Dodano bądź przywrócono binaria dla platform: \pkgname{armhf-linux},
\pkgname{mips-irix}, \pkgname{i386-netbsd} i~\pkgname{amd64-netbsd}.
Programy dla niektórych innych platform są dostępne na stronie:
-\url{http://tug.org/texlive/custom-bin.html}.
+\url{http://tug.org/texlive/custom-bin.html}. Ponadto binaria dla
+pewnych platform pominięto na \DVD\ (dla zaoszczędzenia miejsca),
+ale można je zainstalować z~repozytoriów w~sieci.
\medskip \noindent
%%!Końcowa uwaga, dotycząca przeszłości: