summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Master/texmf-dist/doc/texlive/texlive-pl/texlive-pl.html
diff options
context:
space:
mode:
authorStaszek Wawrykiewicz <staw@gust.org.pl>2014-05-19 20:18:12 +0000
committerStaszek Wawrykiewicz <staw@gust.org.pl>2014-05-19 20:18:12 +0000
commitc06c9474c8bf6b380af897023b114c333dde8ef5 (patch)
treead17bd7a7b64a33c3b71ecac49b837a74bdd5ce9 /Master/texmf-dist/doc/texlive/texlive-pl/texlive-pl.html
parent7350c3ab3e2612f0c6a74db3bb1894127c02ff33 (diff)
texlive-pl update
git-svn-id: svn://tug.org/texlive/trunk@34122 c570f23f-e606-0410-a88d-b1316a301751
Diffstat (limited to 'Master/texmf-dist/doc/texlive/texlive-pl/texlive-pl.html')
-rw-r--r--Master/texmf-dist/doc/texlive/texlive-pl/texlive-pl.html58
1 files changed, 29 insertions, 29 deletions
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/texlive/texlive-pl/texlive-pl.html b/Master/texmf-dist/doc/texlive/texlive-pl/texlive-pl.html
index db336ad27d7..1892e10dfd1 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/texlive/texlive-pl/texlive-pl.html
+++ b/Master/texmf-dist/doc/texlive/texlive-pl/texlive-pl.html
@@ -8,7 +8,7 @@
<meta name="originator" content="TeX4ht (http://www.tug.org/tex4ht/)">
<!-- charset=iso-8859-2,html,info,fn-in -->
<meta name="src" content="texlive-pl.tex">
-<meta name="date" content="2014-05-14 03:47:00">
+<meta name="date" content="2014-05-19 21:37:00">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="texlive-pl.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="texlive-pl.css" >
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="tex-live.css" >
@@ -217,7 +217,7 @@ href="#x1-8500011.8" id="QQ2-1-100">Wydanie 2011</a></span>
<br /> &#x00A0;<span class="subsectionToc" >11.9 <a
href="#x1-8600011.9" id="QQ2-1-101">Wydanie 2012</a></span>
<br /> &#x00A0;<span class="subsectionToc" >11.10 <a
-href="#x1-8700011.10" id="QQ2-1-102">Wydanie 2013</a></span>
+href="#x1-8700011.10" id="QQ2-1-102"> Wydanie 2013</a></span>
<br /> &#x00A0;<span class="subsectionToc" >11.11 <a
href="#x1-8800011.11" id="QQ2-1-103"> Obecna edycja &#8211; 2014</a></span>
<br /> &#x00A0;<span class="subsectionToc" >11.12 <a
@@ -2250,7 +2250,7 @@ href="#x1-450005">5<!--tex4ht:ref: sec:tlmgr --></a>).
href="#x1-110002.3">2.3<!--tex4ht:ref: sec:texmftrees --></a> na str.&#x00A0;<a
href="#x1-110002.3">8<!--tex4ht:ref: sec:texmftrees --></a>. Po&#322;o&#380;enie domy&#347;lne ca&#322;ej instalacji (<span
class="ec-lmtt-10">TEXDIR</span>) to
-w&#x00A0;systemach Unix (<span
+w&#x00A0;systemach Unix <span
class="ec-lmtt-10">/usr/local/texlive/2014</span>, za&#347; w&#x00A0;Windows <span class="obeylines-h"><span class="verb"><span
class="ec-lmtt-10">%SystemDrive%\texlive\2014</span></span></span>. Mo&#380;emy
zatem mie&#263; kilka równoleg&#322;ych instalacji, ka&#380;d&#261; dla konkretnego roku wydania, i&#x00A0;&#322;atwo prze&#322;&#261;cza&#263; si&#281; mi&#281;dzy
@@ -2929,7 +2929,7 @@ class="ec-lmtt-10">$HOME/texmf </span>lub
class="ec-lmtt-10">%USERPROFILE%\texmf</span></span></span>) jest przeznaczony na prywatne makra i&#x00A0;fonty u&#380;ytkownika. W zamierzeniu oba te
katalogi powinny by&#263; zachowywane przy instalacji nowszych wersji <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> Live, a&#x00A0;ich zawarto&#347;&#263; ma by&#263;
-automatycznie dost&#281;pna w&#x00A0;kolejnych wydaniach. Zalecamy zatem, by nie przedefiniowywa&#263; <span
+automatycznie dost&#281;pna dla kolejnych wyda&#324;. Zalecamy zatem, by nie przedefiniowywa&#263; <span
class="ec-lmtt-10">TEXMFLOCAL</span>, co
pozwoli unikn&#261;&#263; r&#281;cznego konfigurowania w&#x00A0;przysz&#322;o&#347;ci.
<!--l. 1436--><p class="indent" > W&#x00A0;obu drzewach katalogów pliki powinny by&#263; umieszczane w&#x00A0;odpowiednich podkatalogach, zgodnie
@@ -6940,7 +6940,7 @@ i&#x00A0;<span
class="ec-lmss-10">i386-netbsd</span>.
<!--l. 3854--><p class="noindent" >
<h4 class="subsectionHead"><span class="titlemark">11.10. </span> <a
- id="x1-8700011.10"></a>Wydanie 2013</h4>
+ id="x1-8700011.10"></a> Wydanie 2013</h4>
<!--l. 3856--><p class="noindent" >W uk&#322;adzie dystrybucji zawarto&#347;&#263; katalogu <span
class="ec-lmtt-10">texmf/ </span>w&#322;&#261;czono (dla uproszczenia) do katalogu <span
class="ec-lmtt-10">texmf-dist/</span>.
@@ -7009,9 +7009,9 @@ jedyn&#261; widoczn&#261; zmian&#261; jest przywrócenie komunikatu <span
class="ec-lmtt-10">preloaded format </span>(zamiast <span
class="ec-lmtt-10">format</span>) wy&#347;wietlanego
w&#x00A0;wierszu identyfikuj&#261;cym program podczas jego uruchamiania. Wed&#322;ug Knutha zmiana ma podkre&#347;la&#263;, &#380;e
-chodzi o format &#322;adowany domy&#347;lnie, a&#x00A0;nie o&#x00A0;format, który jest zaszyty w binariach i&#x00A0;który mo&#380;e zosta&#263;
-zast&#261;piony innym formatem.
-<!--l. 3915--><p class="indent" > pdf<span class="TEX">T<span
+chodzi o format &#322;adowany domy&#347;lnie przez odpowiednie wywo&#322;anie, a&#x00A0;nie o&#x00A0;format, który jest zaszyty w
+binariach i&#x00A0;który mo&#380;e zosta&#263; zast&#261;piony innym formatem.
+<!--l. 3916--><p class="indent" > pdf<span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span>: dodano nowy parametr <span
class="ec-lmtt-10">\pdfsuppresswarningpagegroup </span>pozwalaj&#261;cy wy&#322;&#261;czy&#263;
ostrzegawcze komunikaty programu; dodano nowe polecenia wbudowane (<span
@@ -7020,7 +7020,7 @@ class="ec-lmtt-10">\pdfinterwordspaceon</span>,
class="ec-lmtt-10">\pdfinterwordspaceoff</span>, <span
class="ec-lmtt-10">\pdffakespace</span>) modyfikuj&#261;ce spacjowanie, maj&#261;ce w zamierzeniu u&#322;atwia&#263;
oblewanie tekstem.
-<!--l. 3920--><p class="indent" > Lua<span class="TEX">T<span
+<!--l. 3921--><p class="indent" > Lua<span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span>: dokonano istotnych zmian i&#x00A0;poprawek przy &#322;adowaniu fontów i&#x00A0;wzorców przenoszenia. Najwa&#380;niejszym
dodatkiem s&#261; nowe warianty silnika: <span
class="ec-lmtt-10">luajittex </span>(<a
@@ -7039,7 +7039,7 @@ jest dost&#281;pny dla wszystkich platform i&#x00A0;jest znacznie mniej stabilny
class="ec-lmtt-10">luatex</span>. Zarówno my,
jak i&#x00A0;projektanci tego programu zalecamy jego u&#380;ycie jedynie do eksperymentów z&#x00A0;kodem jit
i&#x00A0;Lua.
-<!--l. 3932--><p class="indent" > Xe<span class="TEX">T<span
+<!--l. 3933--><p class="indent" > Xe<span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span>: na wszystkich platformach (w&#x00A0;tym na Mac OSX) obs&#322;ugiwane s&#261; obecnie te same formaty plików
graficznych; zrezygnowano z&#x00A0;niektórych wariantów dekompozycji znaków unikodowych (<span
class="ec-lmri-10">compatibility</span>
@@ -7047,16 +7047,16 @@ class="ec-lmri-10">compatibility</span>
class="ec-lmri-10">decomposition</span>); preferowane jest korzystanie z&#x00A0;fontów OpenType, zamiast fontów Graphite, dla zapewnienia
zgodno&#347;ci w&#x00A0;poprzednimi wersjami Xe<span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span>-a.
-<!--l. 3938--><p class="indent" > MetaPost: zestaw mo&#380;liwych warto&#347;ci parametru <span
-class="ec-lmtt-10">numbersystem</span>, a&#x00A0;zarazem zmiennej wbudowanej,
-rozszerzono o warto&#347;&#263; <span
-class="ec-lmtt-10">decimal</span>; dok&#322;adno&#347;ci oblicze&#324; mo&#380;na ustala&#263; za pomoc&#261; owej zmiennej wbudowanej
-<span
-class="ec-lmtt-10">numberprecision</span>; dodano now&#261; definicj&#281; <span
+<!--l. 3939--><p class="indent" > MetaPost: zestaw mo&#380;liwych warto&#347;ci parametru <span
+class="ec-lmtt-10">numbersystem </span>rozszerzono o warto&#347;&#263; <span
+class="ec-lmtt-10">decimal</span>;
+dok&#322;adno&#347;&#263; oblicze&#324; mo&#380;na ustala&#263; za pomoc&#261; nowej zmiennej wbudowanej <span
+class="ec-lmtt-10">numberprecision</span>; dodano now&#261;
+definicj&#281; <span
class="ec-lmtt-10">drawdot </span>w&#x00A0;pliku <span
-class="ec-lmtt-10">plain.mp </span>(Knuth); usuni&#281;to b&#322;&#281;dy m.in. w&#x00A0;zapisie
-do formatów SVG i&#x00A0;PNG.
-<!--l. 3945--><p class="indent" > Narz&#281;dzie Con<span class="TEX">T<span
+class="ec-lmtt-10">plain.mp </span>(Knuth); usuni&#281;to b&#322;&#281;dy m.in. w&#x00A0;zapisie do formatów SVG
+i&#x00A0;PNG.
+<!--l. 3947--><p class="indent" > Narz&#281;dzie Con<span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span>t-a <span
class="ec-lmss-10">pstopdf </span>zostanie usuni&#281;te jaki&#347; czas po opublikowaniu tego wydania
<span class="TEX">T<span
@@ -7065,7 +7065,7 @@ systemach operacyjnych. Na razie nadal mo&#380;e by&#263; ono uruchamiane polece
class="ec-lmtt-10">mtxrun &#8211;script</span>
<span
class="ec-lmtt-10">pstopdf</span>.
-<!--l. 3950--><p class="indent" > Programy <span
+<!--l. 3952--><p class="indent" > Programy <span
class="ec-lmss-10">psutils </span>zosta&#322;y w&#x00A0;istotny sposób zmienione przez nowego opiekuna. W&#x00A0;rezultacie kilka rzadko
u&#380;ywanych narz&#281;dzi (<span
class="ec-lmtt-10">fix*</span>, <span
@@ -7076,7 +7076,7 @@ class="ec-lmtt-10">scripts/</span>, a&#x00A0;nie
jako samodzielne programy (je&#347;li si&#281; oka&#380;e, &#380;e stwarza to problemy, mo&#380;e w&#x00A0;przysz&#322;o&#347;ci zosta&#263; to zmienione).
Dodano nowy skrypt <span
class="ec-lmtt-10">psjoin</span>.
-<!--l. 3957--><p class="indent" > Z&#x00A0;pochodnej z&#x00A0;<span class="TEX">T<span
+<!--l. 3959--><p class="indent" > Z&#x00A0;pochodnej z&#x00A0;<span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> Live dystrybucji Mac<span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span>&#x00A0;(cz&#281;&#347;&#263;&#x00A0;<a
href="#x1-180003.1.2">3.1.2<!--tex4ht:ref: sec:macosx --></a>) usuni&#281;to opcjonalne tylko dla Mac OSX
@@ -7088,30 +7088,30 @@ pochodz&#261;cy z&#x00A0;ImageMagick program <span
class="ec-lmss-10">convert</span>, poniewa&#380; program <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span>4ht korzysta bezpo&#347;rednio z programu
Ghostscript.
-<!--l. 3964--><p class="indent" > Z&#x00A0;kolekcji <span
+<!--l. 3966--><p class="indent" > Z&#x00A0;kolekcji <span
class="ec-lmss-10">langcjk</span>, wspólnej dla j&#281;zyków chi&#324;skiego, japo&#324;skiego i&#x00A0;korea&#324;skiego, zosta&#322;y wydzielone
-oddzielne (o&#x00A0;mniejszej wielko&#347;ci) podkolekcje dla ka&#380;dego z&#x00A0;tych j&#281;zyków.
-<!--l. 3968--><p class="indent" > Dodano programy dla platformy <span
+oddzielne (o&#x00A0;mniejszej wielko&#347;ci) kolekcje dla ka&#380;dego z&#x00A0;tych j&#281;zyków.
+<!--l. 3970--><p class="indent" > Dodano programy dla platformy <span
class="ec-lmss-10">x86_64-cygwin</span>, usuni&#281;to programy dla platformy <span
class="ec-lmss-10">mips-irix</span>. Poniewa&#380;
Microsoft zako&#324;czy&#322; wspieranie Windows XP, mo&#380;e si&#281; w&#x00A0;przysz&#322;o&#347;ci zdarzy&#263;, &#380;e nasze programy nie b&#281;d&#261;
dzia&#322;a&#263; prawid&#322;owo w&#x00A0;tym systemie.
-<!--l. 3973--><p class="indent" > Programy dla niektórych innych platform s&#261; dost&#281;pne na stronie: <a
+<!--l. 3975--><p class="indent" > Programy dla niektórych innych platform s&#261; dost&#281;pne na stronie: <a
href="http://tug.org/texlive/custom-bin.html" class="url" ><span
class="ec-lmtt-10">http://tug.org/texlive/custom-bin.html</span></a>.
Ponadto binaria dla pewnych platform pomini&#281;to na DVD&#x00A0;(dla zaoszcz&#281;dzenia miejsca), ale mo&#380;na je
zainstalowa&#263; z&#x00A0;repozytoriów w&#x00A0;sieci.
-<!--l. 3978--><p class="noindent" >Wszystkie wydania <span class="TEX">T<span
+<!--l. 3980--><p class="noindent" >Wszystkie wydania <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> Live, wraz z&#x00A0;dodatkowymi materia&#322;ami (np. ok&#322;adkami p&#322;ytek), s&#261; dost&#281;pne na
stronie: <a
href="ftp://tug.org/historic/systems/texlive" class="url" ><span
class="ec-lmtt-10">ftp://tug.org/historic/systems/texlive</span></a>.
-<!--l. 3984--><p class="noindent" >
+<!--l. 3986--><p class="noindent" >
<h4 class="subsectionHead"><span class="titlemark">11.12. </span> <a
id="x1-8900011.12"></a> Przysz&#322;e wersje</h4>
-<!--l. 3986--><p class="noindent" ><span
+<!--l. 3988--><p class="noindent" ><span
class="ec-lmri-10">Niniejsza dystrybucja nie jest doskona&#322;a! </span>Planujemy kontynuowa&#263; wydawanie nowych wersji i&#x00A0;chcieliby&#347;my,
&#380;eby zawiera&#322;y one jeszcze wi&#281;cej pomocnej dokumentacji, wi&#281;cej programów u&#380;ytkowych, lepsze programy
instalacyjne oraz stale ulepszany i&#x00A0;poprawiany katalog makr i&#x00A0;fontów. Zadanie to jest wykonywane przez
@@ -7120,7 +7120,7 @@ jeszcze zosta&#322;o do zrobienia. Je&#380;eli mo&#380;esz pomóc, nie zastanawia
<a
href="http://tug.org/texlive/contribute.html" class="url" ><span
class="ec-lmtt-10">http://tug.org/texlive/contribute.html</span></a>.
-<!--l. 3995--><p class="indent" > Prosimy o&#x00A0;przesy&#322;anie poprawek, sugestii i&#x00A0;uzupe&#322;nie&#324; oraz deklaracji pomocy w&#x00A0;opracowywaniu kolejnych
+<!--l. 3997--><p class="indent" > Prosimy o&#x00A0;przesy&#322;anie poprawek, sugestii i&#x00A0;uzupe&#322;nie&#324; oraz deklaracji pomocy w&#x00A0;opracowywaniu kolejnych
edycji pod adres: <a
href="mailto:tex-live@tug.org" ><span class="path"><span
class="ec-lmtt-10">tex-live@tug.org</span></span></a>.