summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Master/texmf-dist/doc/texlive/texlive-cz/texlive-cz.tex
diff options
context:
space:
mode:
authorPetr Sojka <sojka@fi.muni.cz>2015-05-11 13:42:27 +0000
committerPetr Sojka <sojka@fi.muni.cz>2015-05-11 13:42:27 +0000
commit7ec3dbfec3317642c571a1ba121a868e9897a007 (patch)
tree6487607d8db6d238bdf001e3824ae8441b732de5 /Master/texmf-dist/doc/texlive/texlive-cz/texlive-cz.tex
parente4c3a5cdae9251659088da19cd9322ceadb89034 (diff)
typos corrected in the Czechoslovak TL docs (into doc version 1.54)
git-svn-id: svn://tug.org/texlive/trunk@37325 c570f23f-e606-0410-a88d-b1316a301751
Diffstat (limited to 'Master/texmf-dist/doc/texlive/texlive-cz/texlive-cz.tex')
-rw-r--r--Master/texmf-dist/doc/texlive/texlive-cz/texlive-cz.tex17
1 files changed, 9 insertions, 8 deletions
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/texlive/texlive-cz/texlive-cz.tex b/Master/texmf-dist/doc/texlive/texlive-cz/texlive-cz.tex
index eff940412b7..969b3b379f5 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/texlive/texlive-cz/texlive-cz.tex
+++ b/Master/texmf-dist/doc/texlive/texlive-cz/texlive-cz.tex
@@ -14,6 +14,7 @@
% Public domain.
%
% History:
+% 2015/05/11: v1.54 feedback from J. Kuben (PS)
% 2015/05/06: v1.53 translation of 2015 modifications (JB, PS)
% 2015/05/05: v1.52 2015 version translation started (PS)
% 2015/02/13: v1.51 small corrections reported by users (PS)
@@ -77,8 +78,8 @@
%
\newcommand\thisyear{2015}
\newcommand\lastyear{2014}
-\newcommand\cstlversion{1.53}
-\newcommand\cstldate{6.\ kv\v{e}tna 2015} %\thisyear}
+\newcommand\cstlversion{1.54}
+\newcommand\cstldate{11.\ kv\v{e}tna 2015} %\thisyear}
%
% macros for different version of document:
% - in Zpravodaj CSTUG (with different layout)
@@ -3869,7 +3870,7 @@ který je nyní \uv{no-op} (prázdný). Nový balík \pkgname{latexrelease}
a další mechanismy umožňují kontrolu toho, co je již doděláno
v~základním \LaTeX u. Podrobnosti obsahují zahrnuté dokumenty
\LaTeX\ News \#22 a \uv{\LaTeX\ changes}. Mimochodem, balíky
-\pkgname{babel} a \pkgname{psnfss}, které jsou částí jádra
+\pkgname{babel} a \pkgname{psnfss}, které jsou součástí jádra
\LaTeX{}u, se spravují odděleně a nejsou dotčeny těmito změnami
(a měly by být stále ještě funkční).
@@ -3877,8 +3878,8 @@ Vnitřně nyní \LaTeXe\ zahrnuje konfiguraci Unicode-related stroje
(jehož znaky jsou písmena, názvy primitivů atd.), který byl
původně součástí \TeX\ Live. Tato změna je zamýšlena
jako neviditelná pro uživatele;
-několik vnitřních řídících postupností nízké úrovně
-bylo přejmenováno nebo odstranéno, ale vnější chování
+několik vnitřních řídících příkazů nízké úrovně
+bylo přejmenováno nebo odstraněno, ale vnější chování
by mělo zůstat stejné.
pdf\TeX: Podpora \acro{JPEG} Exif stejně \acro{JFIF}; dokonce
@@ -3886,10 +3887,10 @@ nevydává výstrahu při záporném \cs{pdfinclusionerrorlevel};
synchronizace s~\prog{xpdf}~3.04.
Lua\TeX: Nová knihovna \pkgname{newtokenlib} na skenování tokenů;
-odstraněna chyba v~generátore normálních náhodných čísel a na
+odstraněna chyba v~generátoru normálních náhodných čísel a na
jiných místech.
-\XeTeX: Opraveno zacházení s~obrázkami; binárka \prog{xdvipdfmx}
+\XeTeX: Opraveno zacházení s~obrázky; binárka \prog{xdvipdfmx}
nyní poprvé vypadá jako příbuzná \prog{xetex}u; změněn
vnitřní operační kód \code{XDV}.
@@ -3915,7 +3916,7 @@ snadno dostupný prostřednictvím mechanismu systémových platforem.
Podpora pro několik dalších platforem je dostupná ve formě uživatelských binárek
(\url{http://tug.org/texlive/custom-bin.html}). Navíc jsou některé
platformy nyní vynechány na \DVD\ (jednoduše pro ušetření místa),
-avšak mohou být normálně nainstalovány z~internetu.
+avšak mohou být normálně nainstalovány z~Internetu.
\subsection{Budoucnost}