diff options
| author | Karl Berry <karl@freefriends.org> | 2013-07-17 22:12:47 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Karl Berry <karl@freefriends.org> | 2013-07-17 22:12:47 +0000 |
| commit | d9add100de8f268f2b408533a41cc5624ef1ee7a (patch) | |
| tree | a50a9317ff4e1bc15403820318ab44ae97e99d0a /Master/texmf-dist/doc/latex | |
| parent | 989e69000a109aa206742cc979fb247b9294ef7a (diff) | |
greek-fontenc (17jul13)
git-svn-id: svn://tug.org/texlive/trunk@31220 c570f23f-e606-0410-a88d-b1316a301751
Diffstat (limited to 'Master/texmf-dist/doc/latex')
19 files changed, 3824 insertions, 570 deletions
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/greek-fontenc/README b/Master/texmf-dist/doc/latex/greek-fontenc/README index 71d869868ad..f1934a3a0ac 100644 --- a/Master/texmf-dist/doc/latex/greek-fontenc/README +++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/greek-fontenc/README @@ -25,31 +25,46 @@ Greek font encoding definition files Files ===== +`<greek-fontenc.def>`_ + `Common Greek font encoding definitions <greek-fontenc.def.html>`_. + `<lgrenc.def>`_ - font encoding definitions for LGR + font encoding definitions for LGR_. + + The literate source `<lgrenc.def.txt>`_ was converted with PyLit_ to TeX + code and with Docutils_ to the documentation `LGR Greek font encoding + definitions <lgrenc.def.html>`_. This file is the successor of the basic LGR encoding definition file which comes with babel_'s Greek support and ``lgrxenc.def`` from the lgrx_ - bundle. It defines LICR macros for Greek characters that select - pre-composed glyphs if possible and places the diacritics according to - Greek typesetting rules else. Combined accents can be specified as - backslash + transliteration (``\~>\textalpha``) or iteratively - (``\~\>\textalpha``). - -`<lgrenc.def.txt>`_ - literate source (reStructuredText_ format) + bundle. + +`<lgrenc-test.pdf>`_ + test example, source `<lgrenc-test.tex>`_, + +`<greekhyperref.pdf>`_ + `Greek script in PDF metadata`, source `<greekhyperref.tex>`_ -`<lgrenc.def.html>`_ - literate source (HTML format) + The package hyperref_ defines the PU font encoding which also supports + (monotonic) Greek. -`<lgrenc-test.tex>`_ - test example +Experimental files that are still in development and will eventually be +moved to/merged with other packages: -`<lgrenc-test.pdf>`_ - test output +`<xunicode-greek.sty>`_ + `xunicode extension for Greek <xunicode-greek.sty.html>`_ + +`<test-xunicode.tex>`_ + Example for use of the experimental Greek LICR definitions with XeTeX. + +`<greek-euenc.def>`_ + `Greek LICR definitions for XeTeX and LuaTeX <greek-euenc.def.html>`_ + +`<test-euenc.tex>`_ + Example for use of the experimental Greek LICR definitions with XeTeX. -The literate source was converted with PyLit_ to TeX and with Docutils_ to -HTML format. +`<lgr2licr.lua>`_ + `LGR Transcription to Greek LICR transformation <lgr2licr.lua.html>`_ Installation @@ -58,12 +73,14 @@ Installation If possible, get this package from your distribution using its installation manager. -Otherwise, make sure LaTeX can find the file `lgrenc.def`: +Otherwise, make sure LaTeX can find the files ``lgrenc.def``, +``greek-fontenc.def`` and eventually ``xunicode-greek.sty`` and +``greek-euenc.def``: -* Download and unpack `greek-fontenc.zip` or just download `<lgrenc.def>`_. +* Download and unpack ``greek-fontenc.zip``. -* Copy/Move/Link ``lgrenc.def`` to a suitable place in the TDS_ and run - ``texhash``, or place it in the current working directory (e.g. for +* Copy/Move/Link the files to a suitable place in the TDS_ and run + ``texhash``, or place them in the current working directory (e.g. for testing). Usage @@ -76,6 +93,24 @@ Pass the encoding name as option to fontenc_. For example, specify T1 See [fntguide]_ for details and `<lgrenc-test.tex>`_ for an example. +For XeTeX/LuaTeX, you can specify the EU1/EU2 encoding and +load the experimental ``xunicode-greek``:: + + \usepackage[EU1]{fontenc} % XeTeX + % \usepackage[EU2]{fontenc} % LuaTeX + \usepackage{xunicode-greek} + +or ``greek-euenc.def``:: + + \usepackage[EU1]{fontenc} % XeTeX + % \usepackage[EU2]{fontenc} % LuaTeX + \makeatletter + \input{greek-euenc.def} + \makeatother + +However, XeTeX/LuaTeX usage details are very likely to change in the +future!!! + Greek text font encodings ========================= @@ -123,11 +158,153 @@ transliteration scheme (also explained in [babel-patch]_). It is currently not supported by `greek-fontenc`. The font encoding file ``lgienc.def`` from ibycus-babel_ provides a basic -setup (without LICR macros or composite definitions). +setup (without any LICR macros or composite definitions). + + +Greek LICR macro names +====================== + +This package provides LaTeX internal character representations (LICR macros) +for Greek letters and diacritics. Macro names were selected based on the +following considerations: + +The fntguide_ (section 6.4 Naming conventions) recommends: + + Where possible, text symbols should be named as ``\text`` followed + by the Adobe glyph name: for example ``\textonequarter`` or + ``\textsterling``. Similarly, math symbols should be named as + ``\math`` followed by the glyph name, for example + ``\mathonequarter`` or ``\mathsterling``. + +The `Adobe Glyph List For New Fonts`_ has names for many glyphs in the +`Greek and Coptic` Unicode block, but not for `Greek extended`. The `Adobe +Glyph List`_ (for existing fonts) lists additional glyph names used in older +fonts. As these are not intened for further active use, the latter are not +considered in the name choice. + +Proposals +--------- + +* If there exists a math-mode macro for a symbol, form the corresponding text + macro by prepending ``text``? + + Example: + The glyph name for the GREEK SMALL LETTER FINAL SIGMA is ``sigma1``, + the corresponding math-macro is ``\varsigma``. The text symbol could be + made available as ``\textvarsigma``. + + Problems: + ``\varepsilon`` and ``\varphi`` math macros map to characters named + "GREEK SMALL **LETTER** ...", while ``\\vartheta``, ``\\varkappa``, + ``\\varrho``, and ``\\varpi`` math macros map to "GREEK ... **SYMBOL**" + Unicode characters. + + In Greek text, these variants are interchangeable. The LGR font encoding + does not contain slots for "symbol" glyph variants. In some Greek fonts, + GREEK SMALL LETTERS use glyph variants resembling the corresponding + GREEK SYMBOL Unicode character's reference glyph. + +* Derive macro names from Unicode names? + + The `Unicode names list`_ provides standardized descriptive names for all + Unicode characters that use only capital letters of the Latin alphabet. + While not suited for direct use in a LICR macros, they can be either + + a) used as inspiration for new LICR macro names or + + b) converted to LICR macro names via a defined set of transformation rules. + + Example: + ``\textfinalsigma`` or just ``\finalsigma`` as a more descriptive name + for GREEK SMALL LETTER FINAL SIGMA derived via the rules: + + * drop "LETTER" if the name remains unique, + * drop "GREEK" if the name remains unique, + * use capitalized name for capital letters, lowercase for "SMALL" letters + and drop "SMALL", + * concatenate + +* Omit the "text" prefix for macros that do not have a math counterpart? + + Pro: + + Simpler, + + + ease of use (less typing, better readability of source text), + + + many established text macro names without "text", + + + there are examples of encoding-specific macros + without the ``text``-prefix, especially for letters, + + :T1: ``\AE \DH \DJ \L \NG \OE \O \SS \TH \ae \dh \dj \guillemotleft`` + ``\guillemotright \guilsinglleft \guilsinglright \i \j \l \ng`` + ``\oe \o \quotedblbase \quotesinglbase \ss \th`` (also in OT1) + :T2*: ``\CYR*`` and ``\cyr*`` + :HE8: ``\heb*`` or no prefix + :PU: short descriptive names in the arabic part (``puarenc.def``) + + + ``text`` prefix does **not** mark a macro as encoding-specific or + "inserting a glyph". There are e.g. font-changing macros (``\textbf``, + ``\textit``) and encoding-changing macros (``\textgreek``, + ``\textcyr``). + + Contra: + - Less consistent. + + - ``text`` prefix marks a macro as confined to text mode. + + Conclusion: + To avoid name clashes, this package uses the ``text`` prefix + for symbols. Aliases (short forms, compatibility defs, etc.) can be + defined in packages. + + +How to name *accent macros*? +---------------------------- + +* standard accent macros (``\DeclareTextAccent`` definitions in + ``latex/base/...``) are one-symbol macros (``\' \" ... \u \v ...``) . + +* ``tipa.sty``, ``xunicode``, and ucs_ use the "text" prefix also for accents. + + However, the `Adobe Glyph List For New Fonts`_ maps, e.g., "tonos" and + "dieresistonos" to 0384 GREEK TONOS and 0385 GREEK DIALYTIKA TONOS, hence + `\texttonos` and `\textdiaresistonos` should be spacing characters. + +* textcomp (ts1enc.def) defines ``\capital...`` accents (i.e. without + ``text`` prefix). + +* Use a common prefix ``\textaccent...``, ``\accent...``, + or just ``\acc...`` (cf ``\@tabacckludge``)? + +Currently, `greek-fontenc` uses for diacritics: + +- Greek names like in Unicode, and ucsencs.def + +- The prefix "acc" to distinguish the macros as `TextAaccent` and reduce the + risc of name clashes. + +- For the end-user "symbol macros" (``\~ \' \` \" \< \>``) are provided. References -========== +---------- + +An alternative, more complete set of short mnemonic character names is +the `XML Entity Definitions for Characters`_ W3C Recommendation from +01 April 2010. + +For glyph names of the LGR encoding see e.g. ``CB.enc`` by Apostolos +Syropoulos and ``xl-lgr.enc`` from the libertine_ (legacy) package. +``lgr.cmap`` provides a mapping to Unicode characters. + +A full set of ``\text*`` symbol macros is defined in ``ucsencs.def`` +from the ucs_ package. + +Aliases from ``puenc.def`` ensure that the hyperref_ package can convert +Greek text in "LICR encoding" to a PDF-string (utf-8 encoded input is used +as-is). + .. [fntguide] LaTeX3 Project Team, `LaTeX2ε font selection`, 2005. http://mirror.ctan.org/macros/latex/doc/fntguide.pdf @@ -153,6 +330,14 @@ References .. _Docutils: http://docutils.sourceforge.net/rst.html .. _TDS: http://www.tex.ac.uk/cgi-bin/texfaq2html?label=tds +.. _Adobe Glyph List For New Fonts: + http://www.adobe.com/devnet-archive/opentype/archives/aglfn.txt +.. _Adobe Glyph List: + http://partners.adobe.com/public/developer/en/opentype/glyphlist.txt +.. _Unicode names list: http://www.unicode.org/Public/UNIDATA/NamesList.txt +.. _XML Entity Definitions for Characters: + http://www.w3.org/TR/xml-entity-names/ + .. _CB Fonts: http://www.ctan.org/pkg/cbgreek-complete .. _GFS font collection: http://www.ctan.org/pkg/gfs .. _Kerkis: http://www.ctan.org/pkg/kerkis @@ -163,4 +348,7 @@ References .. _ibycus-babel: http://www.ctan.org/pkg/ibycus-babel .. _ibygrk: http://www.ctan.org/pkg/ibygrk .. _lgrx: http://www.ctan.org/pkg/lgrx +.. _libertine: http://www.ctan.org/pkg/libertine-legacy .. _substitutefont: http://www.ctan.org/pkg/substitutefont +.. _ucs: http://www.ctan.org/pkg/unicode + diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/greek-fontenc/README.html b/Master/texmf-dist/doc/latex/greek-fontenc/README.html index 9a5344eb640..3a811d6cc83 100644 --- a/Master/texmf-dist/doc/latex/greek-fontenc/README.html +++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/greek-fontenc/README.html @@ -47,41 +47,58 @@ punctuation may change in future versions.</p> <div class="section" id="files"> <h1>Files</h1> <dl class="docutils"> +<dt><a class="reference external" href="greek-fontenc.def">greek-fontenc.def</a></dt> +<dd><p><a class="reference external" href="greek-fontenc.def.html">Common Greek font encoding definitions</a>.</p> +</dd> <dt><a class="reference external" href="lgrenc.def">lgrenc.def</a></dt> -<dd><p>font encoding definitions for LGR</p> +<dd><p>font encoding definitions for <a class="reference internal" href="#lgr">LGR</a>.</p> +<p>The literate source <a class="reference external" href="lgrenc.def.txt">lgrenc.def.txt</a> was converted with <a class="reference external" href="http://pylit.berlios.de">PyLit</a> to TeX +code and with <a class="reference external" href="http://docutils.sourceforge.net/rst.html">Docutils</a> to the documentation <a class="reference external" href="lgrenc.def.html">LGR Greek font encoding +definitions</a>.</p> <p>This file is the successor of the basic LGR encoding definition file which comes with <a class="reference external" href="http://www.ctan.org/pkg/babel">babel</a>’s Greek support and <tt class="literal">lgrxenc.def</tt> from the <a class="reference external" href="http://www.ctan.org/pkg/lgrx">lgrx</a> -bundle. It defines LICR macros for Greek characters that select -pre-composed glyphs if possible and places the diacritics according to -Greek typesetting rules else. Combined accents can be specified as -backslash + transliteration (<tt class="literal"><span class="pre">\~>\textalpha</span></tt>) or iteratively -(<tt class="literal"><span class="pre">\~\>\textalpha</span></tt>).</p> +bundle.</p> </dd> -<dt><a class="reference external" href="lgrenc.def.txt">lgrenc.def.txt</a></dt> -<dd><p>literate source (<a class="reference external" href="http://docutils.sourceforge.net/rst.html">reStructuredText</a> format)</p> +<dt><a class="reference external" href="lgrenc-test.pdf">lgrenc-test.pdf</a></dt> +<dd><p>test example, source <a class="reference external" href="lgrenc-test.tex">lgrenc-test.tex</a>,</p> </dd> -<dt><a class="reference external" href="lgrenc.def.html">lgrenc.def.html</a></dt> -<dd><p>literate source (HTML format)</p> +<dt><a class="reference external" href="greekhyperref.pdf">greekhyperref.pdf</a></dt> +<dd><p><cite>Greek script in PDF metadata</cite>, source <a class="reference external" href="greekhyperref.tex">greekhyperref.tex</a></p> +<p>The package <a class="reference external" href="http://www.ctan.org/pkg/hyperref">hyperref</a> defines the PU font encoding which also supports +(monotonic) Greek.</p> </dd> -<dt><a class="reference external" href="lgrenc-test.tex">lgrenc-test.tex</a></dt> -<dd><p>test example</p> +</dl> +<p>Experimental files that are still in development and will eventually be +moved to/merged with other packages:</p> +<dl class="docutils"> +<dt><a class="reference external" href="xunicode-greek.sty">xunicode-greek.sty</a></dt> +<dd><p><a class="reference external" href="xunicode-greek.sty.html">xunicode extension for Greek</a></p> </dd> -<dt><a class="reference external" href="lgrenc-test.pdf">lgrenc-test.pdf</a></dt> -<dd><p>test output</p> +<dt><a class="reference external" href="test-xunicode.tex">test-xunicode.tex</a></dt> +<dd><p>Example for use of the experimental Greek LICR definitions with XeTeX.</p> +</dd> +<dt><a class="reference external" href="greek-euenc.def">greek-euenc.def</a></dt> +<dd><p><a class="reference external" href="greek-euenc.def.html">Greek LICR definitions for XeTeX and LuaTeX</a></p> +</dd> +<dt><a class="reference external" href="test-euenc.tex">test-euenc.tex</a></dt> +<dd><p>Example for use of the experimental Greek LICR definitions with XeTeX.</p> +</dd> +<dt><a class="reference external" href="lgr2licr.lua">lgr2licr.lua</a></dt> +<dd><p><a class="reference external" href="lgr2licr.lua.html">LGR Transcription to Greek LICR transformation</a></p> </dd> </dl> -<p>The literate source was converted with <a class="reference external" href="http://pylit.berlios.de">PyLit</a> to TeX and with <a class="reference external" href="http://docutils.sourceforge.net/rst.html">Docutils</a> to -HTML format.</p> </div> <div class="section" id="installation"> <h1>Installation</h1> <p>If possible, get this package from your distribution using its installation manager.</p> -<p>Otherwise, make sure LaTeX can find the file <cite>lgrenc.def</cite>:</p> +<p>Otherwise, make sure LaTeX can find the files <tt class="literal">lgrenc.def</tt>, +<tt class="literal"><span class="pre">greek-fontenc.def</span></tt> and eventually <tt class="literal"><span class="pre">xunicode-greek.sty</span></tt> and +<tt class="literal"><span class="pre">greek-euenc.def</span></tt>:</p> <ul class="simple"> -<li><p>Download and unpack <cite>greek-fontenc.zip</cite> or just download <a class="reference external" href="lgrenc.def">lgrenc.def</a>.</p></li> -<li><p>Copy/Move/Link <tt class="literal">lgrenc.def</tt> to a suitable place in the <a class="reference external" href="http://www.tex.ac.uk/cgi-bin/texfaq2html?label=tds">TDS</a> and run -<tt class="literal">texhash</tt>, or place it in the current working directory (e.g. for +<li><p>Download and unpack <tt class="literal"><span class="pre">greek-fontenc.zip</span></tt>.</p></li> +<li><p>Copy/Move/Link the files to a suitable place in the <a class="reference external" href="http://www.tex.ac.uk/cgi-bin/texfaq2html?label=tds">TDS</a> and run +<tt class="literal">texhash</tt>, or place them in the current working directory (e.g. for testing).</p></li> </ul> </div> @@ -91,7 +108,22 @@ testing).</p></li> (Latin) as default font encoding and LGR for Greek with</p> <pre class="literal-block">\usepackage[LGR,T1]{fontenc} </pre> -<p>See <a class="citation-reference" href="#fntguide" id="id2">[fntguide]</a> for details and <a class="reference external" href="lgrenc-test.tex">lgrenc-test.tex</a> for an example.</p> +<p>See <a class="citation-reference" href="#fntguide" id="id1">[fntguide]</a> for details and <a class="reference external" href="lgrenc-test.tex">lgrenc-test.tex</a> for an example.</p> +<p>For XeTeX/LuaTeX, you can specify the EU1/EU2 encoding and +load the experimental <tt class="literal"><span class="pre">xunicode-greek</span></tt>:</p> +<pre class="literal-block">\usepackage[EU1]{fontenc} % XeTeX +% \usepackage[EU2]{fontenc} % LuaTeX +\usepackage{xunicode-greek} +</pre> +<p>or <tt class="literal"><span class="pre">greek-euenc.def</span></tt>:</p> +<pre class="literal-block">\usepackage[EU1]{fontenc} % XeTeX +% \usepackage[EU2]{fontenc} % LuaTeX +\makeatletter +\input{greek-euenc.def} +\makeatother +</pre> +<p>However, XeTeX/LuaTeX usage details are very likely to change in the +future!!!</p> </div> <div class="section" id="greek-text-font-encodings"> <h1>Greek text font encodings</h1> @@ -100,7 +132,7 @@ Greek letters and symbols are also defined in the Unicode-based font encodings EU1 (XeTeX), EU2 (LuaTeX) and PU (<a class="reference external" href="http://www.ctan.org/pkg/hyperref">hyperref</a>).</p> <div class="section" id="t7"> <h2>T7</h2> -<p>The <a class="citation-reference" href="#encguide" id="id4">[encguide]</a> reserves the name T7 for a Greek <cite>standard font encoding</cite>. +<p>The <a class="citation-reference" href="#encguide" id="id3">[encguide]</a> reserves the name T7 for a Greek <cite>standard font encoding</cite>. However, up to now, there is no agreement on an implementation because the restrictions for general text encodings are too severe for typesetting polytonic Greek.</p> @@ -115,7 +147,7 @@ is facilitated by the <a class="reference external" href="http://www.ctan.org/pk <p>The LGR font encoding allows to access Greek characters via an ASCII transliteration. This enables simple input with a Latin keyboard. Characters with diacritics can be selected by ligature definitions in the -font (see <a class="citation-reference" href="#greek-usage" id="id5">[greek-usage]</a>, <a class="citation-reference" href="#teubner-doc" id="id6">[teubner-doc]</a>, <a class="citation-reference" href="#cbfonts" id="id7">[cbfonts]</a>).</p> +font (see <a class="citation-reference" href="#greek-usage" id="id4">[greek-usage]</a>, <a class="citation-reference" href="#teubner-doc" id="id5">[teubner-doc]</a>, <a class="citation-reference" href="#cbfonts" id="id6">[cbfonts]</a>).</p> <p>A major drawback of the transliteration is, that you cannot access Latin letters if LGR is the active font encoding (e.g. in documents or parts of documents given the <cite>Babel</cite> language <tt class="literal">greek</tt> or <tt class="literal">polutionikogreek</tt>). @@ -127,48 +159,192 @@ Unicode (with XeTeX or LuaTeX).</p> <div class="section" id="lgi"> <h2>LGI</h2> <p>The ‘Ibycus’ fonts from the package <a class="reference external" href="http://www.ctan.org/pkg/ibygrk">ibygrk</a> implement an alternative -transliteration scheme (also explained in <a class="citation-reference" href="#babel-patch" id="id8">[babel-patch]</a>). +transliteration scheme (also explained in <a class="citation-reference" href="#babel-patch" id="id7">[babel-patch]</a>). It is currently not supported by <cite>greek-fontenc</cite>.</p> <p>The font encoding file <tt class="literal">lgienc.def</tt> from <a class="reference external" href="http://www.ctan.org/pkg/ibycus-babel">ibycus-babel</a> provides a basic -setup (without LICR macros or composite definitions).</p> +setup (without any LICR macros or composite definitions).</p> +</div> +</div> +<div class="section" id="greek-licr-macro-names"> +<h1>Greek LICR macro names</h1> +<p>This package provides LaTeX internal character representations (LICR macros) +for Greek letters and diacritics. Macro names were selected based on the +following considerations:</p> +<p>The <a class="reference internal" href="#fntguide">fntguide</a> (section 6.4 Naming conventions) recommends:</p> +<blockquote> +<p>Where possible, text symbols should be named as <tt class="literal">\text</tt> followed +by the Adobe glyph name: for example <tt class="literal">\textonequarter</tt> or +<tt class="literal">\textsterling</tt>. Similarly, math symbols should be named as +<tt class="literal">\math</tt> followed by the glyph name, for example +<tt class="literal">\mathonequarter</tt> or <tt class="literal">\mathsterling</tt>.</p> +</blockquote> +<p>The <a class="reference external" href="http://www.adobe.com/devnet-archive/opentype/archives/aglfn.txt">Adobe Glyph List For New Fonts</a> has names for many glyphs in the +<cite>Greek and Coptic</cite> Unicode block, but not for <cite>Greek extended</cite>. The <a class="reference external" href="http://partners.adobe.com/public/developer/en/opentype/glyphlist.txt">Adobe +Glyph List</a> (for existing fonts) lists additional glyph names used in older +fonts. As these are not intened for further active use, the latter are not +considered in the name choice.</p> +<div class="section" id="proposals"> +<h2>Proposals</h2> +<ul> +<li><p>If there exists a math-mode macro for a symbol, form the corresponding text +macro by prepending <tt class="literal">text</tt>?</p> +<dl class="docutils"> +<dt>Example:</dt> +<dd><p>The glyph name for the GREEK SMALL LETTER FINAL SIGMA is <tt class="literal">sigma1</tt>, +the corresponding math-macro is <tt class="literal">\varsigma</tt>. The text symbol could be +made available as <tt class="literal">\textvarsigma</tt>.</p> +</dd> +<dt>Problems:</dt> +<dd><p><tt class="literal">\varepsilon</tt> and <tt class="literal">\varphi</tt> math macros map to characters named +“GREEK SMALL <strong>LETTER</strong> …”, while <tt class="literal">\\vartheta</tt>, <tt class="literal">\\varkappa</tt>, +<tt class="literal">\\varrho</tt>, and <tt class="literal">\\varpi</tt> math macros map to “GREEK … <strong>SYMBOL</strong>” +Unicode characters.</p> +<p>In Greek text, these variants are interchangeable. The LGR font encoding +does not contain slots for “symbol” glyph variants. In some Greek fonts, +GREEK SMALL LETTERS use glyph variants resembling the corresponding +GREEK SYMBOL Unicode character’s reference glyph.</p> +</dd> +</dl> +</li> +<li><p>Derive macro names from Unicode names?</p> +<p>The <a class="reference external" href="http://www.unicode.org/Public/UNIDATA/NamesList.txt">Unicode names list</a> provides standardized descriptive names for all +Unicode characters that use only capital letters of the Latin alphabet. +While not suited for direct use in a LICR macros, they can be either</p> +<ol class="loweralpha simple"> +<li><p>used as inspiration for new LICR macro names or</p></li> +<li><p>converted to LICR macro names via a defined set of transformation rules.</p></li> +</ol> +<dl class="docutils"> +<dt>Example:</dt> +<dd><p><tt class="literal">\textfinalsigma</tt> or just <tt class="literal">\finalsigma</tt> as a more descriptive name +for GREEK SMALL LETTER FINAL SIGMA derived via the rules:</p> +<ul class="simple"> +<li><p>drop “LETTER” if the name remains unique,</p></li> +<li><p>drop “GREEK” if the name remains unique,</p></li> +<li><p>use capitalized name for capital letters, lowercase for “SMALL” letters +and drop “SMALL”,</p></li> +<li><p>concatenate</p></li> +</ul> +</dd> +</dl> +</li> +<li><p>Omit the “text” prefix for macros that do not have a math counterpart?</p> +<dl class="docutils"> +<dt>Pro:</dt> +<dd><ul class="simple"> +<li><p>Simpler,</p></li> +<li><p>ease of use (less typing, better readability of source text),</p></li> +<li><p>many established text macro names without “text”,</p></li> +<li><p>there are examples of encoding-specific macros +without the <tt class="literal">text</tt>-prefix, especially for letters,</p> +<dl class="field-list simple"> +<dt>T1</dt> +<dd><p><tt class="literal">\AE \DH \DJ \L \NG \OE \O \SS \TH \ae \dh \dj \guillemotleft</tt> +<tt class="literal">\guillemotright \guilsinglleft \guilsinglright \i \j \l \ng</tt> +<tt class="literal">\oe \o \quotedblbase \quotesinglbase \ss \th</tt> (also in OT1)</p> +</dd> +<dt>T2*</dt> +<dd><p><tt class="literal">\CYR*</tt> and <tt class="literal">\cyr*</tt></p> +</dd> +<dt>HE8</dt> +<dd><p><tt class="literal">\heb*</tt> or no prefix</p> +</dd> +<dt>PU</dt> +<dd><p>short descriptive names in the arabic part (<tt class="literal">puarenc.def</tt>)</p> +</dd> +</dl> +</li> +<li><p><tt class="literal">text</tt> prefix does <strong>not</strong> mark a macro as encoding-specific or +“inserting a glyph”. There are e.g. font-changing macros (<tt class="literal">\textbf</tt>, +<tt class="literal">\textit</tt>) and encoding-changing macros (<tt class="literal">\textgreek</tt>, +<tt class="literal">\textcyr</tt>).</p></li> +</ul> +</dd> +<dt>Contra:</dt> +<dd><ul class="simple"> +<li><p>Less consistent.</p></li> +<li><p><tt class="literal">text</tt> prefix marks a macro as confined to text mode.</p></li> +</ul> +</dd> +<dt>Conclusion:</dt> +<dd><p>To avoid name clashes, this package uses the <tt class="literal">text</tt> prefix +for symbols. Aliases (short forms, compatibility defs, etc.) can be +defined in packages.</p> +</dd> +</dl> +</li> +</ul> </div> +<div class="section" id="how-to-name-accent-macros"> +<h2>How to name <em>accent macros</em>?</h2> +<ul> +<li><p>standard accent macros (<tt class="literal">\DeclareTextAccent</tt> definitions in +<tt class="literal"><span class="pre">latex/base/...</span></tt>) are one-symbol macros (<tt class="literal">\' \" ... \u \v ...</tt>) .</p></li> +<li><p><tt class="literal">tipa.sty</tt>, <tt class="literal">xunicode</tt>, and <a class="reference external" href="http://www.ctan.org/pkg/unicode">ucs</a> use the “text” prefix also for accents.</p> +<p>However, the <a class="reference external" href="http://www.adobe.com/devnet-archive/opentype/archives/aglfn.txt">Adobe Glyph List For New Fonts</a> maps, e.g., “tonos” and +“dieresistonos” to 0384 GREEK TONOS and 0385 GREEK DIALYTIKA TONOS, hence +<cite>texttonos</cite> and <cite>textdiaresistonos</cite> should be spacing characters.</p> +</li> +<li><p>textcomp (ts1enc.def) defines <tt class="literal"><span class="pre">\capital...</span></tt> accents (i.e. without +<tt class="literal">text</tt> prefix).</p></li> +<li><p>Use a common prefix <tt class="literal"><span class="pre">\textaccent...</span></tt>, <tt class="literal"><span class="pre">\accent...</span></tt>, +or just <tt class="literal"><span class="pre">\acc...</span></tt> (cf <tt class="literal">\@tabacckludge</tt>)?</p></li> +</ul> +<p>Currently, <cite>greek-fontenc</cite> uses for diacritics:</p> +<ul class="simple"> +<li><p>Greek names like in Unicode, and ucsencs.def</p></li> +<li><p>The prefix “acc” to distinguish the macros as <cite>TextAaccent</cite> and reduce the +risc of name clashes.</p></li> +<li><p>For the end-user “symbol macros” (<tt class="literal">\~ \' \` \" \< \></tt>) are provided.</p></li> +</ul> </div> <div class="section" id="references"> -<h1>References</h1> -<dl class="citation"><dt class="label"><a class="fn-backref" href="#id2">[fntguide]</a></dt> +<h2>References</h2> +<p>An alternative, more complete set of short mnemonic character names is +the <a class="reference external" href="http://www.w3.org/TR/xml-entity-names/">XML Entity Definitions for Characters</a> W3C Recommendation from +01 April 2010.</p> +<p>For glyph names of the LGR encoding see e.g. <tt class="literal">CB.enc</tt> by Apostolos +Syropoulos and <tt class="literal"><span class="pre">xl-lgr.enc</span></tt> from the <a class="reference external" href="http://www.ctan.org/pkg/libertine-legacy">libertine</a> (legacy) package. +<tt class="literal">lgr.cmap</tt> provides a mapping to Unicode characters.</p> +<p>A full set of <tt class="literal">\text*</tt> symbol macros is defined in <tt class="literal">ucsencs.def</tt> +from the <a class="reference external" href="http://www.ctan.org/pkg/unicode">ucs</a> package.</p> +<p>Aliases from <tt class="literal">puenc.def</tt> ensure that the <a class="reference external" href="http://www.ctan.org/pkg/hyperref">hyperref</a> package can convert +Greek text in “LICR encoding” to a PDF-string (utf-8 encoded input is used +as-is).</p> +<dl class="citation"><dt class="label"><a class="fn-backref" href="#id1">[fntguide]</a></dt> <dd id="fntguide"> <p class="first last">LaTeX3 Project Team, <cite>LaTeX2ε font selection</cite>, 2005. <a class="reference external" href="http://mirror.ctan.org/macros/latex/doc/fntguide.pdf">http://mirror.ctan.org/macros/latex/doc/fntguide.pdf</a></p> </dd> </dl> -<dl class="citation"><dt class="label"><a class="fn-backref" href="#id4">[encguide]</a></dt> +<dl class="citation"><dt class="label"><a class="fn-backref" href="#id3">[encguide]</a></dt> <dd id="encguide"> <p class="first last">Frank Mittelbach, Robin Fairbairns, Werner Lemberg, LaTeX3 Project Team, <cite>LaTeX font encodings</cite>, 2006. <a class="reference external" href="http://mirror.ctan.org/macros/latex/doc/encguide.pdf">http://mirror.ctan.org/macros/latex/doc/encguide.pdf</a></p> </dd> </dl> -<dl class="citation"><dt class="label"><a class="fn-backref" href="#id5">[greek-usage]</a></dt> +<dl class="citation"><dt class="label"><a class="fn-backref" href="#id4">[greek-usage]</a></dt> <dd id="greek-usage"> <p class="first last">Apostolos Syropoulos, <cite>Writing Greek with the greek option of the babel package</cite>, 1997. <a class="reference external" href="http://www.tug.org/texlive/Contents/live/texmf-dist/doc/generic/babel/greek-usage.pdf">http://www.tug.org/texlive/Contents/live/texmf-dist/doc/generic/babel/greek-usage.pdf</a></p> </dd> </dl> -<dl class="citation"><dt class="label"><a class="fn-backref" href="#id7">[cbfonts]</a></dt> +<dl class="citation"><dt class="label"><a class="fn-backref" href="#id6">[cbfonts]</a></dt> <dd id="cbfonts"> <p class="first last">Claudio Beccari, <cite>The CB Greek fonts</cite>, Εὔτυπον, τεῦχος № 21, 2008. <a class="reference external" href="http://www.eutypon.gr/eutypon/pdf/e2008-21/e21-a01.pdf">http://www.eutypon.gr/eutypon/pdf/e2008-21/e21-a01.pdf</a></p> </dd> </dl> -<dl class="citation"><dt class="label"><a class="fn-backref" href="#id6">[teubner-doc]</a></dt> +<dl class="citation"><dt class="label"><a class="fn-backref" href="#id5">[teubner-doc]</a></dt> <dd id="teubner-doc"> <p class="first last">Claudio Beccari, <tt class="literal">teubner.sty</tt> <cite>An extension to the greek option of the babel package</cite>, 2011. <a class="reference external" href="http://mirror.ctan.org/macros/latex/contrib/teubner/teubner-doc.pdf">http://mirror.ctan.org/macros/latex/contrib/teubner/teubner-doc.pdf</a></p> </dd> </dl> -<dl class="citation"><dt class="label"><a class="fn-backref" href="#id8">[babel-patch]</a></dt> +<dl class="citation"><dt class="label"><a class="fn-backref" href="#id7">[babel-patch]</a></dt> <dd id="babel-patch"> <p class="first last">Werner Lemberg, <cite>Unicode support for the Greek LGR encoding</cite> Εὔτυπον, τεῦχος № 20, 2008. @@ -177,5 +353,6 @@ encoding</cite> Εὔτυπον, τεῦχος № 20, 2008. </dl> </div> </div> +</div> </body> </html> diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/greek-fontenc/diacritics.pdf b/Master/texmf-dist/doc/latex/greek-fontenc/diacritics.pdf Binary files differnew file mode 100644 index 00000000000..339f7adff6f --- /dev/null +++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/greek-fontenc/diacritics.pdf diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/greek-fontenc/diacritics.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/greek-fontenc/diacritics.tex new file mode 100644 index 00000000000..95adc9cade6 --- /dev/null +++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/greek-fontenc/diacritics.tex @@ -0,0 +1,160 @@ +% Test definitions for accents and composite accents in Greek +\documentclass[a4paper,british,polutonikogreek]{article} +\pagestyle{empty} +\usepackage[margin=2.5cm]{geometry} +\usepackage{cmap} % fix search and cut-and-paste in Acrobat Reader + +\usepackage% +{lmodern} +% {gfsartemisia} +% {gfsbaskerville} +% [default]{gfsbodoni} +% [default]{gfscomplutum} +% {gfsdidot} +% [default]{gfsneohellenic} +% {lmodern} \usepackage{gfsporson} \renewcommand*\rmdefault{porson} +% [default]{gfssolomos} +% {kerkis} +% {teubner} +% \renewcommand{\ttdefault}{txtt} + +% Load the extended font encoding definitions (after font package) +\usepackage[LGRx,T1]{fontenc} + +\usepackage{listings} +\lstset{basicstyle=\ttfamily} + +% Babel package:: + +\usepackage{babel} +% revert the polutonikogreek definition of \~: +% not required with babel-greek >= 1.4 +% \addto\extraspolutonikogreek{\renewcommand*{\~}{\a~}} +% \addto\extrasgreek{\renewcommand*{\~}{\a~}} + +% "Lipsiakos" italic font `cbleipzig`: +\newcommand*{\lishape}{\fontencoding{LGR}\fontfamily{cmr}% + \fontshape{li}\selectfont} +\DeclareTextFontCommand{\textli}{\lishape} + + +\begin{document} + +\selectlanguage{british} + +\section*{Greek diacritics with standard accent macros} + +\texttt{lgrxenc.def} is a comprehensive font encoding definition file. +LICR macros are defined for all non-ASCII characters. +Diacritics can be input using an extension of the standard macro +commands with composite diacritics input as +backslash followed by the LGR transliteration.% +\footnote{This makes it easy to follow the advise in + \emph{teubner-doc}: ``typeset your paper with the regular + accent vowel ligatures and [{\ldots}] substitute them in the + final revision with the accented vowel macros only in those + instances where the lack of kerning is disturbing''.} + +The example in greek-usage.pdf: +% +\begin{quote} \selectlanguage{greek} + T\'i f\'hic? \<Id\`wn \>enj\'ede pa\~id'' + \>eleuj\'eran t\`ac plhs\'ion N\'umfac stefano\~usan, + S\'wstrate, \>er\~wn \'ap\~hljec e\>uj\'uc? +\end{quote} +can be input as +\begin{lstlisting} + T\'i f\'hic? \<Id\`wn \>enj\'ede pa\~id'' + \>eleuj\'eran t\`ac plhs\'ion N\'umfac stefano\~usan, + S\'wstrate, \>er\~wn \'ap\~hljec e\>uj\'uc? +\end{lstlisting} +% +Improvements: +% +\begin{itemize} + +\item Accents can be placed on any character:% + \footnote{In babel-greek versions < 1.4, Babel's \emph{polutonikogreek} + option re-defined \textbackslash\textasciitilde (even for + Latin with \textbackslash textlatin). + This document reverted the babel definition in the preamble + to make the tilde/perispomeni-accent work as usual in both, + English (\textgreek{ni\~n\~o} ni\~n\~o) and Greek % + % (\foreignlanguage{greek}{ni\~n\~o \textlatin{ni\~n\~o}}). + .} + \textgreek{\"k \`l \'m \~<n \<o \>'p \>9 \`\>-} + +\item Kerning is preserved + \selectlanguage{greek} + \begin{tabular}[t]{llll} + & \textlatin{roman} & \textlatin{italic} & \textlatin{cbleipzig} \\ + \foreignlanguage{british}{accent macro:} & + a\>ut'os & \emph{a\>ut\'os} & \textli{a\>ut\'os} \\ + \foreignlanguage{british}{transliteration:} & + a>ut'os & \emph{a>ut'os} & \textli{a>ut'os}\\ + \end{tabular} + \selectlanguage{british} + + Like in any font encoding, kerning only works with pre-composed glyphs: + \textgreek{A\"UA $\ne$ A\~UA}, AVA $\ne$ A\~VA. + +\item Compatible with hyperref (see greekhyperref.pdf). + +\item Following Greek typesetting convention, diacritics (except the + dialytika) are placed to the left of capital letters and and dropped + by \verb|\MakeUppercase|: + + \begin{quote} \selectlanguage{greek} + \'antropos $\mapsto$ \MakeUppercase{\'antropos}, + \>'antropos $\mapsto$ \MakeUppercase{\>'antropos},\\ + Aqill\'eas $\mapsto$ \MakeUppercase{Aqill\'eas}, + \>Aqille\'us $\mapsto$ \MakeUppercase{\>Aqille\'us}. + \end{quote} + + The dialytika is printed even in cases where it's not needed + in lowercase: % the "hiatus" feature + \begin{quote} \selectlanguage{greek} + \'aulos $\mapsto$ \MakeUppercase{\'aulos}, + \'>aulos $\mapsto$ \MakeUppercase{\'\>aulos}, + % from http://diacritics.typo.cz/index.php?id=69 μάινα -> ΜΑΪΝΑ + m\'aina $\mapsto$ \MakeUppercase{m\'aina},\\ + % from http://de.wikipedia.org/wiki/Neugriechische_Orthographie#Das_Trema + % κέικ, ἀυπνία/αϋπνία + k\'eik, $\mapsto$ \MakeUppercase{k\'eik}, + \>aupn\'ia $\mapsto$ \MakeUppercase{\>aupn\'ia}. + \end{quote} +\end{itemize} + +\selectlanguage{british} Composite diacritics can be specified as +backslash + LGR transliteration or combined accent macros, +e.\,g. \textgreek{\~>a} can be written as +\begin{quote} + \verb+\~>a+, \verb+\>~a+, + \verb+\~\>{a}+, or \verb+\~\>a+. +\end{quote} +However, braces in composite accents +(\verb+\~{\>a}+, \verb+\~{>a}+, or \verb+\~{\>{a}}+) +lead to errors. + +\verb+\MakeUppercase+ works with most input variants but fails with a tilde +in a document which does \textbf{not} define the \texttt{greek} or +\texttt{polutonikogreek} language (where the tilde is an active character +denoting a \verb|\nobreakspace|). +Combining ``symbol macros'' (\verb+\>\~+) or reversing the order +(\verb+\~>+) is safe: +\foreignlanguage{greek}{\~>a $\mapsto$ \MakeUppercase{\~>a}}. + +Accent macros can start with \verb|\a| instead of \verb|\| when the +short form is redefined, e.\,g. inside a \emph{tabbing} environment. +This also works for the new-defined Dasia and Psili shortcuts +(\verb|\a<| and \verb|\a>|): +% +\begin{quote} +\selectlanguage{greek} +\begin{tabbing} +T'i f'hic? \= T\a'i f\a'hic? \\ +<Id`wn \> \a>enj\a'ede pa\a~id +\end{tabbing} +\end{quote} + +\end{document} diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/greek-fontenc/greek-euenc.def.html b/Master/texmf-dist/doc/latex/greek-fontenc/greek-euenc.def.html new file mode 100644 index 00000000000..d3db120a2a6 --- /dev/null +++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/greek-fontenc/greek-euenc.def.html @@ -0,0 +1,568 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd"> +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en"> +<head> +<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> +<meta name="generator" content="Docutils 0.11: http://docutils.sourceforge.net/" /> +<title>greek-euenc.def: Greek LICR definitions for XeTeX and LuaTeX</title> +<meta name="copyright" content="© 2013 Günter Milde" /> +<link rel="stylesheet" href="../../../../../Python/docutils-svn/docutils/docutils/writers/html4strict/html4css1.css" type="text/css" /> +<link rel="stylesheet" href="../../../../../Python/docutils-svn/docutils/docutils/writers/html4strict/html4css2.css" type="text/css" /> +</head> +<body> +<div class="document" id="greek-euenc-def-greek-licr-definitions-for-xetex-and-luatex"> +<h1 class="title">greek-euenc.def: Greek LICR definitions for XeTeX and LuaTeX</h1> + +<dl class="docinfo"> +<dt class="copyright">Copyright</dt> +<dd class="copyright">© 2013 Günter Milde</dd> +<dt>Licence</dt> +<dd><p>This work may be distributed and/or modified under the +conditions of the <a class="reference external" href="http://www.latex-project.org/lppl.txt">LaTeX Project Public License</a>, either +version 1.3 of this license or any later version.</p> +</dd> +<dt>Identification</dt> +<dd><pre class="literal-block">\ProvidesFile{greek-euenc} +[2013/07/01 0.1 Greek LICRs for XeTeX and LuaTeX] +</pre> +</dd> +</dl> +<p>Experimental support for Greek LICR macros with XeTeX and LuaTeX. +Based on <cite>lgrenc.def</cite> and <cite>lgrenc.dfu</cite>.</p> +<dl class="docutils"> +<dt>Changelog:</dt> +<dd><table class="borderless"> +<colgroup> +<col width="14%" /> +<col width="7%" /> +<col width="79%" /> +</colgroup> +<tbody> +<tr><td><p>2013-07-16</p></td> +<td><p>0.1</p></td> +<td><p>initial version</p></td> +</tr> +</tbody> +</table> +</dd> +</dl> +<p>Requires XeTeX or LuaTeX and a font with Greek characters. See +<a class="reference external" href="test-euenc.tex">test-euenc.tex</a> and <a class="reference external" href="test-euenc.pdf">test-euenc.pdf</a> for usage details and +example.</p> +<p><cite>xunicode.sty</cite> defines several commands for the declaration of UTF +characters, composites and accents. These are (sparsely) documented in the +source. Unfortunately, they do not work seamless with the standard NFSS +commands described in the fntguide.</p> +<p>This file sets up LaTeX Internal Character Representaction (LICR) macros +based on standard LaTeX commands. It should work independed of <cite>xunicode</cite>. +(Currently, it only works if <cite>fontspec</cite> is loaded. TODO: Why?)</p> +<div class="section" id="greek-diacritics"> +<h1>Greek Diacritics</h1> +<p>Define “named macros” for simple and combined diacritics.</p> +<ul class="simple"> +<li><p>Named accent macros can be used instead of the <tt class="literal">\@tabacckludge</tt> by +to-LaTeX converters to ensure working also inside the tabbing environment.</p></li> +<li><p>Named macros are required for upcasing according to Greek typesetting +conventions and in the definition of composite commands.</p></li> +</ul> +<p>Greek alias names for standard accents:</p> +<pre class="literal-block">\DeclareTextCommand{\acctonos}{\LastDeclaredEncoding}{\@tabacckludge'} +\DeclareTextCommand{\accvaria}{\LastDeclaredEncoding}{\@tabacckludge`} +\DeclareTextCommand{\accdialytika}{\LastDeclaredEncoding}{\@tabacckludge"} +\DeclareTextCommand{\accperispomeni}{\LastDeclaredEncoding}{\@tabacckludge~} +</pre> +<p>Breathings:</p> +<p>(The COMBINING GREEK KORONIS is a legacy character, discarded in favour of +COMBINING COMMA ABOVE)</p> +<pre class="literal-block">\DeclareTextCommand{\accpsili}{\LastDeclaredEncoding}[1]{#1\char"0313 } % ψιλή spiritus lenis (smooth breathing) +\DeclareTextCommand{\accdasia}{\LastDeclaredEncoding}[1]{#1\char"0314 } % δασεῖα spiritus asper (rough breathing) +\DeclareTextCommand{\>}{\LastDeclaredEncoding}{\accpsili} +\DeclareTextCommand{\<}{\LastDeclaredEncoding}{\accdasia} + + +%% TODO: how to pass the char nr. to DeclareTextCommand? +% \providecommand*{\DeclareTextAccentCombined}[3]{% +% \DeclareTextCommand{#1}{#2}[1]{##1\char"#3 }% +% } +% \DeclareTextAccentCombined{\accypogegrammeni}{\LastDeclaredEncoding}{0837} +</pre> +<p>Sub-iota:</p> +<p><tt class="literal">\ypogegrammeni</tt> is a postfix accent (ligature in LGR)</p> +<pre class="literal-block">\DeclareTextSymbol{\ypogegrammeni}{\LastDeclaredEncoding}{0837} % COMBINING GREEK YPOGEGRAMMENI +</pre> +<p>Combined diacritics:</p> +<pre class="literal-block">% The COMBINING DIALYTIKA TONOS is discarded and not well supported by fonts: +\DeclareTextCommand{\accdialytikatonos}{\LastDeclaredEncoding}[1]{#1\char"0308 \char"0301 } +\DeclareTextCommand{\accdialytikavaria}{\LastDeclaredEncoding}[1]{#1\char"0308 \char"0300 } +\DeclareTextCommand{\accdialytikaperispomeni}{\LastDeclaredEncoding}[1]{#1\char"0342 \char"0308 } + +\DeclareTextCommand{\accdasiaoxia}{\LastDeclaredEncoding}[1]{#1\char"0314 \char"0301 } +\DeclareTextCommand{\accdasiavaria}{\LastDeclaredEncoding}[1]{#1\char"0314 \char"0300 } +\DeclareTextCommand{\accdasiaperispomeni}{\LastDeclaredEncoding}[1]{#1\char"0314 \char"0342 } + +\DeclareTextCommand{\accpsilioxia}{\LastDeclaredEncoding}[1]{#1\char"0301 \char"0313 } +\DeclareTextCommand{\accpsilivaria}{\LastDeclaredEncoding}[1]{#1\char"0300 \char"0313 } +\DeclareTextCommand{\accpsiliperispomeni}{\LastDeclaredEncoding}[1]{#1\char"0342 \char"0313 } +</pre> +</div> +<div class="section" id="composite-diacritics"> +<h1>Composite Diacritics</h1> +<p>Use the <a class="reference external" href="greek-fontenc.def.html">common Greek font encoding definitions</a>:</p> +<pre class="literal-block">\input{../greek-fontenc/greek-fontenc.def} +</pre> +</div> +<div class="section" id="character-definitions"> +<h1>Character Definitions</h1> +<p>DeclareTextSymbol{textcompwordmark}{LastDeclaredEncoding}{8204}</p> +<div class="section" id="greek-and-coptic"> +<h2>Greek and Coptic</h2> +<pre class="literal-block">% NR Unicode Name % babel name, % PU name +% 0370 GREEK CAPITAL LETTER HETA % Ͱ +% 0371 GREEK SMALL LETTER HETA % ͱ +% 0372 GREEK CAPITAL LETTER ARCHAIC SAMPI % Ͳ +% 0373 GREEK SMALL LETTER ARCHAIC SAMPI % ͳ +\DeclareTextCommand{\textdexiakeraia}{\LastDeclaredEncoding}{ʹ} % \anwtonos, \textnumeralsigngreek +\DeclareTextCommand{\textaristerikeraia}{\LastDeclaredEncoding}{͵} % \katwtonos, \textnumeralsignlowergreek +% 0376 GREEK CAPITAL LETTER PAMPHYLIAN DIGAMMA % Ͷ +% 0377 GREEK SMALL LETTER PAMPHYLIAN DIGAMMA % ͷ + +% 037A GREEK YPOGEGRAMMENI (use \textcompwordmark\ypogegrammeni) % ͺ +% 037B GREEK SMALL REVERSED LUNATE SIGMA SYMBOL +% 037C GREEK SMALL DOTTED LUNATE SIGMA SYMBOL +% 037D GREEK SMALL REVERSED DOTTED LUNATE SIGMA SYMBOL +\DeclareTextCommand{\texterotimatiko}{\LastDeclaredEncoding}{;} % \textquestion + +\DeclareTextCompositeCommand{\'}{\LastDeclaredEncoding}{\textcompwordmark}{΄} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdialytikatonos}{\LastDeclaredEncoding}{\textcompwordmark}{΅} +\DeclareTextCompositeCommand{\'}{\LastDeclaredEncoding}{\textAlpha}{Ά} +\DeclareTextCommand{\textanoteleia}{\LastDeclaredEncoding}{·} % \anoteleia +\DeclareTextCompositeCommand{\'}{\LastDeclaredEncoding}{\textEpsilon}{Έ} +\DeclareTextCompositeCommand{\'}{\LastDeclaredEncoding}{\textEta}{Ή} +\DeclareTextCompositeCommand{\'}{\LastDeclaredEncoding}{\textIota}{Ί} +\DeclareTextCompositeCommand{\'}{\LastDeclaredEncoding}{\textOmicron}{Ό} +\DeclareTextCompositeCommand{\'}{\LastDeclaredEncoding}{\textUpsilon}{Ύ} +\DeclareTextCompositeCommand{\'}{\LastDeclaredEncoding}{\textOmega}{Ώ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdialytikatonos}{\LastDeclaredEncoding}{\textiota}{ΐ} + +\DeclareTextCommand{\textAlpha}{\LastDeclaredEncoding}{Α} +\DeclareTextCommand{\textBeta}{\LastDeclaredEncoding}{Β} +\DeclareTextCommand{\textGamma}{\LastDeclaredEncoding}{Γ} +\DeclareTextCommand{\textDelta}{\LastDeclaredEncoding}{Δ} +\DeclareTextCommand{\textEpsilon}{\LastDeclaredEncoding}{Ε} +\DeclareTextCommand{\textZeta}{\LastDeclaredEncoding}{Ζ} +\DeclareTextCommand{\textEta}{\LastDeclaredEncoding}{Η} +\DeclareTextCommand{\textTheta}{\LastDeclaredEncoding}{Θ} +\DeclareTextCommand{\textIota}{\LastDeclaredEncoding}{Ι} +\DeclareTextCommand{\textKappa}{\LastDeclaredEncoding}{Κ} +\DeclareTextCommand{\textLambda}{\LastDeclaredEncoding}{Λ} +\DeclareTextCommand{\textMu}{\LastDeclaredEncoding}{Μ} +\DeclareTextCommand{\textNu}{\LastDeclaredEncoding}{Ν} +\DeclareTextCommand{\textXi}{\LastDeclaredEncoding}{Ξ} +\DeclareTextCommand{\textOmicron}{\LastDeclaredEncoding}{Ο} +\DeclareTextCommand{\textPi}{\LastDeclaredEncoding}{Π} +\DeclareTextCommand{\textRho}{\LastDeclaredEncoding}{Ρ} +\DeclareTextCommand{\textSigma}{\LastDeclaredEncoding}{Σ} +\DeclareTextCommand{\textTau}{\LastDeclaredEncoding}{Τ} +\DeclareTextCommand{\textUpsilon}{\LastDeclaredEncoding}{Υ} +\DeclareTextCommand{\textPhi}{\LastDeclaredEncoding}{Φ} +\DeclareTextCommand{\textChi}{\LastDeclaredEncoding}{Χ} +\DeclareTextCommand{\textPsi}{\LastDeclaredEncoding}{Ψ} +\DeclareTextCommand{\textOmega}{\LastDeclaredEncoding}{Ω} + +\DeclareTextCompositeCommand{\"}{\LastDeclaredEncoding}{\textIota}{Ϊ} +\DeclareTextCompositeCommand{\"}{\LastDeclaredEncoding}{\textUpsilon}{Ϋ} +\DeclareTextCompositeCommand{\'}{\LastDeclaredEncoding}{\textalpha}{ά} +\DeclareTextCompositeCommand{\'}{\LastDeclaredEncoding}{\textepsilon}{έ} +\DeclareTextCompositeCommand{\'}{\LastDeclaredEncoding}{\texteta}{ή} +\DeclareTextCompositeCommand{\'}{\LastDeclaredEncoding}{\textiota}{ί} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdialytikatonos}{\LastDeclaredEncoding}{\textupsilon}{ΰ} + +\DeclareTextCommand{\textalpha}{\LastDeclaredEncoding}{α} +\DeclareTextCommand{\textbeta}{\LastDeclaredEncoding}{β} +\DeclareTextCommand{\textgamma}{\LastDeclaredEncoding}{γ} +\DeclareTextCommand{\textdelta}{\LastDeclaredEncoding}{δ} +\DeclareTextCommand{\textepsilon}{\LastDeclaredEncoding}{ε} +\DeclareTextCommand{\textzeta}{\LastDeclaredEncoding}{ζ} +\DeclareTextCommand{\texteta}{\LastDeclaredEncoding}{η} +\DeclareTextCommand{\texttheta}{\LastDeclaredEncoding}{θ} +\DeclareTextCommand{\textiota}{\LastDeclaredEncoding}{ι} +\DeclareTextCommand{\textkappa}{\LastDeclaredEncoding}{κ} +\DeclareTextCommand{\textlambda}{\LastDeclaredEncoding}{λ} +\DeclareTextCommand{\textmu}{\LastDeclaredEncoding}{μ} % \textmugreek +\DeclareTextCommand{\textnu}{\LastDeclaredEncoding}{ν} +\DeclareTextCommand{\textxi}{\LastDeclaredEncoding}{ξ} +\DeclareTextCommand{\textomicron}{\LastDeclaredEncoding}{ο} +\DeclareTextCommand{\textpi}{\LastDeclaredEncoding}{π} +\DeclareTextCommand{\textrho}{\LastDeclaredEncoding}{ρ} +\DeclareTextCommand{\textvarsigma}{\LastDeclaredEncoding}{ς} +\DeclareTextCommand{\textfinalsigma}{\LastDeclaredEncoding}{ς} +\DeclareTextCommand{\textsigma}{\LastDeclaredEncoding}{σ} +\DeclareTextCommand{\texttau}{\LastDeclaredEncoding}{τ} +\DeclareTextCommand{\textupsilon}{\LastDeclaredEncoding}{υ} +\DeclareTextCommand{\textphi}{\LastDeclaredEncoding}{φ} +\DeclareTextCommand{\textchi}{\LastDeclaredEncoding}{χ} +\DeclareTextCommand{\textpsi}{\LastDeclaredEncoding}{ψ} +\DeclareTextCommand{\textomega}{\LastDeclaredEncoding}{ω} + +\DeclareTextCompositeCommand{\"}{\LastDeclaredEncoding}{\textiota}{ϊ} +\DeclareTextCompositeCommand{\"}{\LastDeclaredEncoding}{\textupsilon}{ϋ} +\DeclareTextCompositeCommand{\'}{\LastDeclaredEncoding}{\textomicron}{ό} +\DeclareTextCompositeCommand{\'}{\LastDeclaredEncoding}{\textupsilon}{ύ} +\DeclareTextCompositeCommand{\'}{\LastDeclaredEncoding}{\textomega}{ώ} + +\DeclareTextCommand{\textQoppa}{\LastDeclaredEncoding}{Ϙ} +\DeclareTextCommand{\textqoppa}{\LastDeclaredEncoding}{ϙ} +\DeclareTextCommand{\textStigma}{\LastDeclaredEncoding}{Ϛ} % \Stigma +\DeclareTextCommand{\textstigma}{\LastDeclaredEncoding}{ϛ} % \stigma +\DeclareTextCommand{\textDigamma}{\LastDeclaredEncoding}{Ϝ} % \Digamma +\DeclareTextCommand{\textdigamma}{\LastDeclaredEncoding}{ϝ} % \ddigamma +%03DE GREEK LETTER KOPPA % Ϟ \textKoppa +\DeclareTextCommand{\textkoppa}{\LastDeclaredEncoding}{ϟ} % \koppa, \textqoppa [sic!] +\DeclareTextCommand{\textSampi}{\LastDeclaredEncoding}{Ϡ} % \Sampi +\DeclareTextCommand{\textsampi}{\LastDeclaredEncoding}{ϡ} % \sampi +</pre> +</div> +<div class="section" id="greek-extended"> +<h2>Greek Extended</h2> +<pre class="literal-block">\DeclareTextCompositeCommand{\accpsili}{\LastDeclaredEncoding}{\textalpha}{ἀ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdasia}{\LastDeclaredEncoding}{\textalpha}{ἁ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsilivaria}{\LastDeclaredEncoding}{\textalpha}{ἂ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdasiavaria}{\LastDeclaredEncoding}{\textalpha}{ἃ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsilioxia}{\LastDeclaredEncoding}{\textalpha}{ἄ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdasiaoxia}{\LastDeclaredEncoding}{\textalpha}{ἅ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsiliperispomeni}{\LastDeclaredEncoding}{\textalpha}{ἆ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdasiaperispomeni}{\LastDeclaredEncoding}{\textalpha}{ἇ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsili}{\LastDeclaredEncoding}{\textAlpha}{Ἀ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdasia}{\LastDeclaredEncoding}{\textAlpha}{Ἁ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsilivaria}{\LastDeclaredEncoding}{\textAlpha}{Ἂ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdasiavaria}{\LastDeclaredEncoding}{\textAlpha}{Ἃ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsilioxia}{\LastDeclaredEncoding}{\textAlpha}{Ἄ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsilioxia}{\LastDeclaredEncoding}{\textAlpha}{Ἅ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsiliperispomeni}{\LastDeclaredEncoding}{\textAlpha}{Ἆ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdasiaperispomeni}{\LastDeclaredEncoding}{\textAlpha}{Ἇ} + +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsili}{\LastDeclaredEncoding}{\textepsilon}{ἐ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdasia}{\LastDeclaredEncoding}{\textepsilon}{ἑ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsilivaria}{\LastDeclaredEncoding}{\textepsilon}{ἒ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdasiavaria}{\LastDeclaredEncoding}{\textepsilon}{ἓ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsilioxia}{\LastDeclaredEncoding}{\textepsilon}{ἔ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsilioxia}{\LastDeclaredEncoding}{\textepsilon}{ἕ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsili}{\LastDeclaredEncoding}{\textEpsilon}{Ἐ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdasia}{\LastDeclaredEncoding}{\textEpsilon}{Ἑ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsilivaria}{\LastDeclaredEncoding}{\textEpsilon}{Ἒ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdasiavaria}{\LastDeclaredEncoding}{\textEpsilon}{Ἓ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsilioxia}{\LastDeclaredEncoding}{\textEpsilon}{Ἔ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsilioxia}{\LastDeclaredEncoding}{\textEpsilon}{Ἕ} + +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsili}{\LastDeclaredEncoding}{\texteta}{ἠ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdasia}{\LastDeclaredEncoding}{\texteta}{ἡ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsilivaria}{\LastDeclaredEncoding}{\texteta}{ἢ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdasiavaria}{\LastDeclaredEncoding}{\texteta}{ἣ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsilioxia}{\LastDeclaredEncoding}{\texteta}{ἤ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsilioxia}{\LastDeclaredEncoding}{\texteta}{ἥ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsiliperispomeni}{\LastDeclaredEncoding}{\texteta}{ἦ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdasiaperispomeni}{\LastDeclaredEncoding}{\texteta}{ἧ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsili}{\LastDeclaredEncoding}{\textEta}{Ἠ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdasia}{\LastDeclaredEncoding}{\textEta}{Ἡ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsilivaria}{\LastDeclaredEncoding}{\textEta}{Ἢ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdasiavaria}{\LastDeclaredEncoding}{\textEta}{Ἣ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsilioxia}{\LastDeclaredEncoding}{\textEta}{Ἤ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsilioxia}{\LastDeclaredEncoding}{\textEta}{Ἥ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsiliperispomeni}{\LastDeclaredEncoding}{\textEta}{Ἦ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdasiaperispomeni}{\LastDeclaredEncoding}{\textEta}{Ἧ} + +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsili}{\LastDeclaredEncoding}{\textiota}{ἰ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdasia}{\LastDeclaredEncoding}{\textiota}{ἱ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsilivaria}{\LastDeclaredEncoding}{\textiota}{ἲ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdasiavaria}{\LastDeclaredEncoding}{\textiota}{ἳ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsilioxia}{\LastDeclaredEncoding}{\textiota}{ἴ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsilioxia}{\LastDeclaredEncoding}{\textiota}{ἵ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsiliperispomeni}{\LastDeclaredEncoding}{\textiota}{ἶ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdasiaperispomeni}{\LastDeclaredEncoding}{\textiota}{ἷ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsili}{\LastDeclaredEncoding}{\textIota}{Ἰ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdasia}{\LastDeclaredEncoding}{\textIota}{Ἱ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsilivaria}{\LastDeclaredEncoding}{\textIota}{Ἲ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdasiavaria}{\LastDeclaredEncoding}{\textIota}{Ἳ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsilioxia}{\LastDeclaredEncoding}{\textIota}{Ἴ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsilioxia}{\LastDeclaredEncoding}{\textIota}{Ἵ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsiliperispomeni}{\LastDeclaredEncoding}{\textIota}{Ἶ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdasiaperispomeni}{\LastDeclaredEncoding}{\textIota}{Ἷ} + +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsili}{\LastDeclaredEncoding}{\textomicron}{ὀ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdasia}{\LastDeclaredEncoding}{\textomicron}{ὁ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsilivaria}{\LastDeclaredEncoding}{\textomicron}{ὂ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdasiavaria}{\LastDeclaredEncoding}{\textomicron}{ὃ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsilioxia}{\LastDeclaredEncoding}{\textomicron}{ὄ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsilioxia}{\LastDeclaredEncoding}{\textomicron}{ὅ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsili}{\LastDeclaredEncoding}{\textOmicron}{Ὀ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdasia}{\LastDeclaredEncoding}{\textOmicron}{Ὁ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsilivaria}{\LastDeclaredEncoding}{\textOmicron}{Ὂ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdasiavaria}{\LastDeclaredEncoding}{\textOmicron}{Ὃ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsilioxia}{\LastDeclaredEncoding}{\textOmicron}{Ὄ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsilioxia}{\LastDeclaredEncoding}{\textOmicron}{Ὅ} + +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsili}{\LastDeclaredEncoding}{\textupsilon}{ὐ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdasia}{\LastDeclaredEncoding}{\textupsilon}{ὑ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsilivaria}{\LastDeclaredEncoding}{\textupsilon}{ὒ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdasiavaria}{\LastDeclaredEncoding}{\textupsilon}{ὓ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsilioxia}{\LastDeclaredEncoding}{\textupsilon}{ὔ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsilioxia}{\LastDeclaredEncoding}{\textupsilon}{ὕ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsiliperispomeni}{\LastDeclaredEncoding}{\textupsilon}{ὖ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdasiaperispomeni}{\LastDeclaredEncoding}{\textupsilon}{ὗ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdasia}{\LastDeclaredEncoding}{\textUpsilon}{Ὑ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdasiavaria}{\LastDeclaredEncoding}{\textUpsilon}{Ὓ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsilioxia}{\LastDeclaredEncoding}{\textUpsilon}{Ὕ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdasiaperispomeni}{\LastDeclaredEncoding}{\textUpsilon}{Ὗ} + +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsili}{\LastDeclaredEncoding}{\textomega}{ὠ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdasia}{\LastDeclaredEncoding}{\textomega}{ὡ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsilivaria}{\LastDeclaredEncoding}{\textomega}{ὢ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdasiavaria}{\LastDeclaredEncoding}{\textomega}{ὣ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsilioxia}{\LastDeclaredEncoding}{\textomega}{ὤ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsilioxia}{\LastDeclaredEncoding}{\textomega}{ὥ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsiliperispomeni}{\LastDeclaredEncoding}{\textomega}{ὦ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdasiaperispomeni}{\LastDeclaredEncoding}{\textomega}{ὧ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsili}{\LastDeclaredEncoding}{\textOmega}{Ὠ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdasia}{\LastDeclaredEncoding}{\textOmega}{Ὡ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsilivaria}{\LastDeclaredEncoding}{\textOmega}{Ὢ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdasiavaria}{\LastDeclaredEncoding}{\textOmega}{Ὣ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsilioxia}{\LastDeclaredEncoding}{\textOmega}{Ὤ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsilioxia}{\LastDeclaredEncoding}{\textOmega}{Ὥ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsiliperispomeni}{\LastDeclaredEncoding}{\textOmega}{Ὦ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdasiaperispomeni}{\LastDeclaredEncoding}{\textOmega}{Ὧ} + +\DeclareTextCompositeCommand{\`}{\LastDeclaredEncoding}{\textalpha}{ὰ} +\DeclareTextCompositeCommand{\'}{\LastDeclaredEncoding}{\textalpha}{ά} +\DeclareTextCompositeCommand{\`}{\LastDeclaredEncoding}{\textepsilon}{ὲ} +\DeclareTextCompositeCommand{\'}{\LastDeclaredEncoding}{\textepsilon}{έ} +\DeclareTextCompositeCommand{\`}{\LastDeclaredEncoding}{\texteta}{ὴ} +\DeclareTextCompositeCommand{\'}{\LastDeclaredEncoding}{\texteta}{ή} +\DeclareTextCompositeCommand{\`}{\LastDeclaredEncoding}{\textiota}{ὶ} +\DeclareTextCompositeCommand{\'}{\LastDeclaredEncoding}{\textiota}{ί} +\DeclareTextCompositeCommand{\`}{\LastDeclaredEncoding}{\textomicron}{ὸ} +\DeclareTextCompositeCommand{\'}{\LastDeclaredEncoding}{\textomicron}{ό} +\DeclareTextCompositeCommand{\`}{\LastDeclaredEncoding}{\textupsilon}{ὺ} +\DeclareTextCompositeCommand{\'}{\LastDeclaredEncoding}{\textupsilon}{ύ} +\DeclareTextCompositeCommand{\`}{\LastDeclaredEncoding}{\textomega}{ὼ} +\DeclareTextCompositeCommand{\'}{\LastDeclaredEncoding}{\textomega}{ώ} + +\DeclareTextCompositeCommand{\accvaria}{\LastDeclaredEncoding}{\textalpha}{ὰ} +\DeclareTextCompositeCommand{\acctonos}{\LastDeclaredEncoding}{\textalpha}{ά} +\DeclareTextCompositeCommand{\accvaria}{\LastDeclaredEncoding}{\textepsilon}{ὲ} +\DeclareTextCompositeCommand{\acctonos}{\LastDeclaredEncoding}{\textepsilon}{έ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accvaria}{\LastDeclaredEncoding}{\texteta}{ὴ} +\DeclareTextCompositeCommand{\acctonos}{\LastDeclaredEncoding}{\texteta}{ή} +\DeclareTextCompositeCommand{\accvaria}{\LastDeclaredEncoding}{\textiota}{ὶ} +\DeclareTextCompositeCommand{\acctonos}{\LastDeclaredEncoding}{\textiota}{ί} +\DeclareTextCompositeCommand{\accvaria}{\LastDeclaredEncoding}{\textomicron}{ὸ} +\DeclareTextCompositeCommand{\acctonos}{\LastDeclaredEncoding}{\textomicron}{ό} +\DeclareTextCompositeCommand{\accvaria}{\LastDeclaredEncoding}{\textupsilon}{ὺ} +\DeclareTextCompositeCommand{\acctonos}{\LastDeclaredEncoding}{\textupsilon}{ύ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accvaria}{\LastDeclaredEncoding}{\textomega}{ὼ} +\DeclareTextCompositeCommand{\acctonos}{\LastDeclaredEncoding}{\textomega}{ώ} + +%% postfix ypogegrammeni cannot be second part of composite defs. +% \DeclareTextCompositeCommand{\accpsili}{\LastDeclaredEncoding}{\textalpha\ypogegrammeni}{ᾀ} +% \DeclareTextCompositeCommand{\accdasia}{\LastDeclaredEncoding}{\textalpha\ypogegrammeni}{ᾁ} +% \DeclareTextCompositeCommand{\accpsilivaria}{\LastDeclaredEncoding}{\textalpha\ypogegrammeni}{ᾂ} +% \DeclareTextCompositeCommand{\accdasiavaria}{\LastDeclaredEncoding}{\textalpha\ypogegrammeni}{ᾃ} +% \DeclareTextCompositeCommand{\accpsilioxia}{\LastDeclaredEncoding}{\textalpha\ypogegrammeni}{ᾄ} +% \DeclareTextCompositeCommand{\accpsilioxia}{\LastDeclaredEncoding}{\textalpha\ypogegrammeni}{ᾅ} +% \DeclareTextCompositeCommand{\accpsiliperispomeni}{\LastDeclaredEncoding}{\textalpha\ypogegrammeni}{ᾆ} +% \DeclareTextCompositeCommand{\accdasiaperispomeni}{\LastDeclaredEncoding}{\textalpha\ypogegrammeni}{ᾇ} +% \DeclareTextCompositeCommand{\accpsili}{\LastDeclaredEncoding}{\textAlpha\prosgegrammeni}{ᾈ} +% \DeclareTextCompositeCommand{\accdasia}{\LastDeclaredEncoding}{\textAlpha\prosgegrammeni}{ᾉ} +% \DeclareTextCompositeCommand{\accpsilivaria}{\LastDeclaredEncoding}{\textAlpha\prosgegrammeni}{ᾊ} +% \DeclareTextCompositeCommand{\accdasiavaria}{\LastDeclaredEncoding}{\textAlpha\prosgegrammeni}{ᾋ} +% \DeclareTextCompositeCommand{\accpsilioxia}{\LastDeclaredEncoding}{\textAlpha\prosgegrammeni}{ᾌ} +% \DeclareTextCompositeCommand{\accpsilioxia}{\LastDeclaredEncoding}{\textAlpha\prosgegrammeni}{ᾍ} +% \DeclareTextCompositeCommand{\accpsiliperispomeni}{\LastDeclaredEncoding}{\textAlpha\prosgegrammeni}{ᾎ} +% \DeclareTextCompositeCommand{\accdasiaperispomeni}{\LastDeclaredEncoding}{\textAlpha\prosgegrammeni}{ᾏ} +% +% \DeclareTextCompositeCommand{\accpsili}{\LastDeclaredEncoding}{\texteta\ypogegrammeni}{ᾐ} +% \DeclareTextCompositeCommand{\accdasia}{\LastDeclaredEncoding}{\texteta\ypogegrammeni}{ᾑ} +% \DeclareTextCompositeCommand{\accpsilivaria}{\LastDeclaredEncoding}{\texteta\ypogegrammeni}{ᾒ} +% \DeclareTextCompositeCommand{\accdasiavaria}{\LastDeclaredEncoding}{\texteta\ypogegrammeni}{ᾓ} +% \DeclareTextCompositeCommand{\accpsilioxia}{\LastDeclaredEncoding}{\texteta\ypogegrammeni}{ᾔ} +% \DeclareTextCompositeCommand{\accpsilioxia}{\LastDeclaredEncoding}{\texteta\ypogegrammeni}{ᾕ} +% \DeclareTextCompositeCommand{\accpsiliperispomeni}{\LastDeclaredEncoding}{\texteta\ypogegrammeni}{ᾖ} +% \DeclareTextCompositeCommand{\accdasiaperispomeni}{\LastDeclaredEncoding}{\texteta\ypogegrammeni}{ᾗ} +% \DeclareTextCompositeCommand{\accpsili}{\LastDeclaredEncoding}{\textEta\prosgegrammeni}{ᾘ} +% \DeclareTextCompositeCommand{\accdasia}{\LastDeclaredEncoding}{\textEta\prosgegrammeni}{ᾙ} +% \DeclareTextCompositeCommand{\accpsilivaria}{\LastDeclaredEncoding}{\textEta\prosgegrammeni}{ᾚ} +% \DeclareTextCompositeCommand{\accdasiavaria}{\LastDeclaredEncoding}{\textEta\prosgegrammeni}{ᾛ} +% \DeclareTextCompositeCommand{\accpsilioxia}{\LastDeclaredEncoding}{\textEta\prosgegrammeni}{ᾜ} +% \DeclareTextCompositeCommand{\accpsilioxia}{\LastDeclaredEncoding}{\textEta\prosgegrammeni}{ᾝ} +% \DeclareTextCompositeCommand{\accpsiliperispomeni}{\LastDeclaredEncoding}{\textEta\prosgegrammeni}{ᾞ} +% \DeclareTextCompositeCommand{\accdasiaperispomeni}{\LastDeclaredEncoding}{\textEta\prosgegrammeni}{ᾟ} +% +% \DeclareTextCompositeCommand{\accpsili}{\LastDeclaredEncoding}{\textomega\ypogegrammeni}{ᾠ} +% \DeclareTextCompositeCommand{\accdasia}{\LastDeclaredEncoding}{\textomega\ypogegrammeni}{ᾡ} +% \DeclareTextCompositeCommand{\accpsilivaria}{\LastDeclaredEncoding}{\textomega\ypogegrammeni}{ᾢ} +% \DeclareTextCompositeCommand{\accdasiavaria}{\LastDeclaredEncoding}{\textomega\ypogegrammeni}{ᾣ} +% \DeclareTextCompositeCommand{\accpsilioxia}{\LastDeclaredEncoding}{\textomega\ypogegrammeni}{ᾤ} +% \DeclareTextCompositeCommand{\accpsilioxia}{\LastDeclaredEncoding}{\textomega\ypogegrammeni}{ᾥ} +% \DeclareTextCompositeCommand{\accpsiliperispomeni}{\LastDeclaredEncoding}{\textomega\ypogegrammeni}{ᾦ} +% \DeclareTextCompositeCommand{\accdasiaperispomeni}{\LastDeclaredEncoding}{\textomega\ypogegrammeni}{ᾧ} +% \DeclareTextCompositeCommand{\accpsili}{\LastDeclaredEncoding}{\textOmega\prosgegrammeni}{ᾨ} +% \DeclareTextCompositeCommand{\accdasia}{\LastDeclaredEncoding}{\textOmega\prosgegrammeni}{ᾩ} +% \DeclareTextCompositeCommand{\accpsilivaria}{\LastDeclaredEncoding}{\textOmega\prosgegrammeni}{ᾪ} +% \DeclareTextCompositeCommand{\accdasiavaria}{\LastDeclaredEncoding}{\textOmega\prosgegrammeni}{ᾫ} +% \DeclareTextCompositeCommand{\accpsilioxia}{\LastDeclaredEncoding}{\textOmega\prosgegrammeni}{ᾬ} +% \DeclareTextCompositeCommand{\accpsilioxia}{\LastDeclaredEncoding}{\textOmega\prosgegrammeni}{ᾭ} +% \DeclareTextCompositeCommand{\accpsiliperispomeni}{\LastDeclaredEncoding}{\textOmega\prosgegrammeni}{ᾮ} +% \DeclareTextCompositeCommand{\accdasiaperispomeni}{\LastDeclaredEncoding}{\textOmega\prosgegrammeni}{ᾯ} + +\DeclareTextCompositeCommand{\u}{\LastDeclaredEncoding}{\textalpha}{ᾰ} +\DeclareTextCompositeCommand{\=}{\LastDeclaredEncoding}{\textalpha}{ᾱ} +% \DeclareTextCompositeCommand{\`}{\LastDeclaredEncoding}{\textalpha\ypogegrammeni}{ᾲ} +\DeclareTextCompositeCommand{\textalpha}{\LastDeclaredEncoding}{\ypogegrammeni}{ᾳ} +% \DeclareTextCompositeCommand{\'}{\LastDeclaredEncoding}{\textalpha\ypogegrammeni}{ᾴ} +\DeclareTextCompositeCommand{\~}{\LastDeclaredEncoding}{\textalpha}{ᾶ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accperispomeni}{\LastDeclaredEncoding}{\textalpha}{ᾶ} +% \DeclareTextCompositeCommand{\accperispomeni}{\LastDeclaredEncoding}{\textalpha\ypogegrammeni}{ᾷ} +\DeclareTextCompositeCommand{\u}{\LastDeclaredEncoding}{\textAlpha}{Ᾰ} +\DeclareTextCompositeCommand{\=}{\LastDeclaredEncoding}{\textAlpha}{Ᾱ} +\DeclareTextCompositeCommand{\`}{\LastDeclaredEncoding}{\textAlpha}{Ὰ} +\DeclareTextCompositeCommand{\'}{\LastDeclaredEncoding}{\textAlpha}{Ά} +\DeclareTextCompositeCommand{\accvaria}{\LastDeclaredEncoding}{\textAlpha}{Ὰ} +\DeclareTextCompositeCommand{\acctonos}{\LastDeclaredEncoding}{\textAlpha}{Ά} +\DeclareTextCompositeCommand{\textAlpha}{\LastDeclaredEncoding}{\prosgegrammeni}{ᾼ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsili}{\LastDeclaredEncoding}{\textcompwordmark}{᾽} +\DeclareTextCommand{\prosgegrammeni}{\LastDeclaredEncoding}{ι} +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsili}{\LastDeclaredEncoding}{\textcompwordmark}{᾿} + +\DeclareTextCompositeCommand{\~}{\LastDeclaredEncoding}{\textcompwordmark}{῀} +\DeclareTextCompositeCommand{\accperispomeni}{\LastDeclaredEncoding}{\textcompwordmark}{῀} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdialytikaperispomeni}{\LastDeclaredEncoding}{\textcompwordmark}{῁} +% \DeclareTextCompositeCommand{\`}{\LastDeclaredEncoding}{\texteta\ypogegrammeni}{ῂ} +\DeclareTextCompositeCommand{\texteta}{\LastDeclaredEncoding}{\ypogegrammeni}{ῃ} +% \DeclareTextCompositeCommand{\'}{\LastDeclaredEncoding}{\texteta\ypogegrammeni}{ῄ} +\DeclareTextCompositeCommand{\~}{\LastDeclaredEncoding}{\texteta}{ῆ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accperispomeni}{\LastDeclaredEncoding}{\texteta}{ῆ} +% \DeclareTextCompositeCommand{\accperispomeni}{\LastDeclaredEncoding}{\texteta\ypogegrammeni}{ῇ} +\DeclareTextCompositeCommand{\`}{\LastDeclaredEncoding}{\textEpsilon}{Ὲ} +\DeclareTextCompositeCommand{\'}{\LastDeclaredEncoding}{\textEpsilon}{Έ} +\DeclareTextCompositeCommand{\`}{\LastDeclaredEncoding}{\textEta}{Ὴ} +\DeclareTextCompositeCommand{\'}{\LastDeclaredEncoding}{\textEta}{Ή} +\DeclareTextCompositeCommand{\accvaria}{\LastDeclaredEncoding}{\textEpsilon}{Ὲ} +\DeclareTextCompositeCommand{\acctonos}{\LastDeclaredEncoding}{\textEpsilon}{Έ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accvaria}{\LastDeclaredEncoding}{\textEta}{Ὴ} +\DeclareTextCompositeCommand{\acctonos}{\LastDeclaredEncoding}{\textEta}{Ή} +\DeclareTextCompositeCommand{\textEta}{\LastDeclaredEncoding}{\prosgegrammeni}{ῌ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsilivaria}{\LastDeclaredEncoding}{\textcompwordmark}{῍} +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsilioxia}{\LastDeclaredEncoding}{\textcompwordmark}{῎} +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsiliperispomeni}{\LastDeclaredEncoding}{\textcompwordmark}{῏} + +\DeclareTextCompositeCommand{\u}{\LastDeclaredEncoding}{\textiota}{ῐ} +\DeclareTextCompositeCommand{\=}{\LastDeclaredEncoding}{\textiota}{ῑ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdialytikavaria}{\LastDeclaredEncoding}{\textiota}{ῒ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdialytikaoxia}{\LastDeclaredEncoding}{\textiota}{ΐ} +\DeclareTextCompositeCommand{\~}{\LastDeclaredEncoding}{\textiota}{ῖ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accperispomeni}{\LastDeclaredEncoding}{\textiota}{ῖ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdialytikaperispomeni}{\LastDeclaredEncoding}{\textiota}{ῗ} +\DeclareTextCompositeCommand{\u}{\LastDeclaredEncoding}{\textIota}{Ῐ} +\DeclareTextCompositeCommand{\=}{\LastDeclaredEncoding}{\textIota}{Ῑ} +\DeclareTextCompositeCommand{\`}{\LastDeclaredEncoding}{\textIota}{Ὶ} +\DeclareTextCompositeCommand{\'}{\LastDeclaredEncoding}{\textIota}{Ί} +\DeclareTextCompositeCommand{\accvaria}{\LastDeclaredEncoding}{\textIota}{Ὶ} +\DeclareTextCompositeCommand{\acctonos}{\LastDeclaredEncoding}{\textIota}{Ί} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdasiavaria}{\LastDeclaredEncoding}{\textcompwordmark}{῝} +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsilioxia}{\LastDeclaredEncoding}{\textcompwordmark}{῞} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdasiaperispomeni}{\LastDeclaredEncoding}{\textcompwordmark}{῟} + +\DeclareTextCompositeCommand{\u}{\LastDeclaredEncoding}{\textupsilon}{ῠ} +\DeclareTextCompositeCommand{\=}{\LastDeclaredEncoding}{\textupsilon}{ῡ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdialytikavaria}{\LastDeclaredEncoding}{\textupsilon}{ῢ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdialytikaoxia}{\LastDeclaredEncoding}{\textupsilon}{ΰ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsili}{\LastDeclaredEncoding}{\textrho}{ῤ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdasia}{\LastDeclaredEncoding}{\textrho}{ῥ} +\DeclareTextCompositeCommand{\~}{\LastDeclaredEncoding}{\textupsilon}{ῦ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accperispomeni}{\LastDeclaredEncoding}{\textupsilon}{ῦ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdialytikaperispomeni}{\LastDeclaredEncoding}{\textupsilon}{ῧ} +\DeclareTextCompositeCommand{\u}{\LastDeclaredEncoding}{\textUpsilon}{Ῠ} +\DeclareTextCompositeCommand{\=}{\LastDeclaredEncoding}{\textUpsilon}{Ῡ} +\DeclareTextCompositeCommand{\`}{\LastDeclaredEncoding}{\textUpsilon}{Ὺ} +\DeclareTextCompositeCommand{\'}{\LastDeclaredEncoding}{\textUpsilon}{Ύ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accvaria}{\LastDeclaredEncoding}{\textUpsilon}{Ὺ} +\DeclareTextCompositeCommand{\acctonos}{\LastDeclaredEncoding}{\textUpsilon}{Ύ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdasia}{\LastDeclaredEncoding}{\textRho}{Ῥ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdialytikavaria}{\LastDeclaredEncoding}{\textcompwordmark}{῭} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdialytikaoxia}{\LastDeclaredEncoding}{\textcompwordmark}{΅} +\DeclareTextCompositeCommand{\accvaria}{\LastDeclaredEncoding}{\textcompwordmark}{`} + +% \DeclareTextCompositeCommand{\`}{\LastDeclaredEncoding}{\textomega\ypogegrammeni}{ῲ} +% \DeclareTextCompositeCommand{\textomega}{\LastDeclaredEncoding}{\ypogegrammeni}{ῳ} +% \DeclareTextCompositeCommand{\'}{\LastDeclaredEncoding}{\textomega\ypogegrammeni}{ῴ} +\DeclareTextCompositeCommand{\~}{\LastDeclaredEncoding}{\textomega}{ῶ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accperispomeni}{\LastDeclaredEncoding}{\textomega}{ῶ} +% \DeclareTextCompositeCommand{\accperispomeni}{\LastDeclaredEncoding}{\textomega\ypogegrammeni}{ῷ} +\DeclareTextCompositeCommand{\`}{\LastDeclaredEncoding}{\textOmicron}{Ὸ} +\DeclareTextCompositeCommand{\'}{\LastDeclaredEncoding}{\textOmicron}{Ό} +\DeclareTextCompositeCommand{\`}{\LastDeclaredEncoding}{\textOmega}{Ὼ} +\DeclareTextCompositeCommand{\'}{\LastDeclaredEncoding}{\textOmega}{Ώ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accvaria}{\LastDeclaredEncoding}{\textOmicron}{Ὸ} +\DeclareTextCompositeCommand{\acctonos}{\LastDeclaredEncoding}{\textOmicron}{Ό} +\DeclareTextCompositeCommand{\accvaria}{\LastDeclaredEncoding}{\textOmega}{Ὼ} +\DeclareTextCompositeCommand{\acctonos}{\LastDeclaredEncoding}{\textOmega}{Ώ} +\DeclareTextCompositeCommand{\textOmega}{\LastDeclaredEncoding}{\prosgegrammeni}{ῼ} +\DeclareTextCompositeCommand{\accoxia}{\LastDeclaredEncoding}{\textcompwordmark}{´} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdasia}{\LastDeclaredEncoding}{\textcompwordmark}{῾} +</pre> +</div> +<div class="section" id="letterlike-symbols"> +<h2>Letterlike Symbols</h2> +<pre class="literal-block">\DeclareTextCommand{\textohm}{\LastDeclaredEncoding}{Ω} % OHM SIGN +</pre> +</div> +<div class="section" id="ancient-greek-numbers"> +<h2>Ancient Greek Numbers</h2> +<p>TODO: map other chars to corresponding Greek letters. +See also the <a class="reference external" href="http://www.ctan.org/pkg/grnumalt">grnumalt</a> package.</p> +<p>Definition with literal Unicode characters, because the code-point has 5 +hexadecimal digits:</p> +<pre class="literal-block">\DeclareTextCommand{\textpentedeka}{\LastDeclaredEncoding}{𐅄} % GREEK ACROPHONIC ATTIC FIFTY +\DeclareTextCommand{\textpentehekaton}{\LastDeclaredEncoding}{𐅅} % GREEK ACROPHONIC ATTIC FIVE HUNDRED +\DeclareTextCommand{\textpenteqilioi}{\LastDeclaredEncoding}{𐅆} % GREEK ACROPHONIC ATTIC FIVE THOUSAND +\DeclareTextCommand{\textpentemuria}{\LastDeclaredEncoding}{𐅇} % GREEK ACROPHONIC ATTIC FIFTY THOUSAND +</pre> +</div> +<div class="section" id="uppercase"> +<h2>UPPERCASE</h2> +<p>The <a class="reference external" href="greek-fontenc.def.html">common Greek font encoding definitions</a> in <tt class="literal"><span class="pre">greek-fontenc.def</span></tt> extend +the <cite>uclclist</cite> with Greek LICR macros. Here, we add EU1 specific “hiatus” +handling.</p> +<div class="section" id="mark-hiatus"> +<h3>Mark hiatus</h3> +<p>Tonos and dasia mark a hiatus if placed on the +first vowel of a diphthong (ΑΙ, ΑΥ, ΕΙ). A dialytika must be placed on the +second vowel if they are dropped (άυλος → ΑΫΛΟΣ, μάινα → ΜΑΪΝΑ, κέικ → ΚΕΪΚ, +ἀυπνία → ΑΫΠΝΙΑ).</p> +<p>Look ahead and place a diaeresis on Ι or Υ +(copied from lgrenc.def and changed Latin transcription to Unicode literals):</p> +<pre class="literal-block">\DeclareTextCommand{\LGR@A@hiatus}{\LastDeclaredEncoding}{% + \LGR@ifnextchar{Ι}{A\"}{% + \LGR@ifnextchar{Υ}{A\"}{% + \LGR@ifnextchar{\textIota}{A\"}{% + \LGR@ifnextchar{\textUpsilon}{A\"}{A}% + }% + }% + }% +} +\DeclareTextCommand{\LGR@E@hiatus}{\LastDeclaredEncoding}{% + \LGR@ifnextchar{Ι}{E\"}{% + \LGR@ifnextchar{Υ}{E\"}{% + \LGR@ifnextchar{\textIota}{E\"}{% + \LGR@ifnextchar{\textUpsilon}{E\"}{E}% + }% + }% + }% +} +</pre> +<!-- References --> +</div> +</div> +</div> +</div> +</body> +</html> diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/greek-fontenc/greek-fontenc.def.html b/Master/texmf-dist/doc/latex/greek-fontenc/greek-fontenc.def.html new file mode 100644 index 00000000000..a6e263717fc --- /dev/null +++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/greek-fontenc/greek-fontenc.def.html @@ -0,0 +1,324 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd"> +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en"> +<head> +<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> +<meta name="generator" content="Docutils 0.11: http://docutils.sourceforge.net/" /> +<title>greek-fontenc.def</title> +<meta name="copyright" content="© 2013 Günter Milde" /> +<link rel="stylesheet" href="../../../../../Python/docutils-svn/docutils/docutils/writers/html4strict/html4css1.css" type="text/css" /> +<link rel="stylesheet" href="../../../../../Python/docutils-svn/docutils/docutils/writers/html4strict/html4css2.css" type="text/css" /> +</head> +<body> +<div class="document" id="greek-fontenc-def"> +<h1 class="title">greek-fontenc.def</h1> +<h2 class="subtitle" id="common-greek-font-encoding-definitions">Common Greek font encoding definitions</h2> + +<dl class="docinfo simple"> +<dt class="copyright">Copyright</dt> +<dd class="copyright">© 2013 Günter Milde</dd> +<dt>Licence</dt> +<dd><p>This work may be distributed and/or modified under the +conditions of the <a class="reference external" href="http://www.latex-project.org/lppl.txt">LaTeX Project Public License</a>, either +version 1.3 of this license or any later version.</p> +</dd> +</dl> +<div class="abstract topic"> +<p class="topic-title first">Abstract</p> +<p>This file provides definitions that are shared between +font encodings providing Greek characters.</p> +</div> +<div class="section" id="changelog"> +<h1>Changelog</h1> +<table class="borderless"> +<colgroup> +<col width="7%" /> +<col width="16%" /> +<col width="77%" /> +</colgroup> +<tbody> +<tr><td><p>0.1</p></td> +<td><p>2013-07-03</p></td> +<td><p>code “outsourced” from lgrxenc.def</p></td> +</tr> +</tbody> +</table> +</div> +<div class="section" id="usage"> +<h1>Usage</h1> +<p>This file can be input by font encoding definition files after declaring the +font encoding.</p> +<dl class="docutils"> +<dt>Example:</dt> +<dd><p>Define Greek LICR’s for XeTeX</p> +<pre class="code latex literal-block"><span class="keyword">\DeclareFontEncoding</span><span class="name builtin">{</span>EU1<span class="name builtin">}{}{}</span> +<span class="keyword">\input</span><span class="name builtin">{</span>greek-fontenc.def<span class="name builtin">}</span> +<span class="comment">% Unicode-specific LICR - Character mappings +% ...</span> +</pre> +</dd> +</dl> +</div> +<div class="section" id="implementation"> +<h1>Implementation</h1> +<div class="section" id="identification"> +<h2>Identification</h2> +<pre class="literal-block">\ProvidesFile{greek-fontenc.def} +[2013/07/03 v0.1 Common Greek font encoding definitions] +</pre> +</div> +<div class="section" id="ensuregreek"> +<h2>Ensuregreek</h2> +<p>The <tt class="literal">\ensuregreek</tt> command can be used to ensure that its argument is set +in a font encoding with support for Greek. If the active font encoding +supports it, kerning between adjacent command calls (e.g. +<tt class="literal"><span class="pre">\ensuregreek{A}\ensuregreek{\Upsilon}</span></tt>) is preserved. This allows, e.g., +wrapping of compound Unicode character definitions.</p> +<pre class="literal-block">\DeclareTextCommand{\ensuregreek}{\LastDeclaredEncoding}[1]{#1} +</pre> +</div> +<div class="section" id="aliases"> +<h2>Aliases</h2> +<p>Compatibility aliases for <a class="reference external" href="http://www.ctan.org/pkg/hyperref">hyperref</a>’s puenc.def, defined via +<cite>DeclareTextCommand</cite> so that up/downcasing works without the need for +additional uclclist entries:</p> +<pre class="literal-block">\DeclareTextCommand{\textstigmagreek}{\LastDeclaredEncoding}{\textstigma} +\DeclareTextCommand{\textkoppagreek}{\LastDeclaredEncoding}{\textkoppa} +\DeclareTextCommand{\textStigmagreek}{\LastDeclaredEncoding}{\textStigma} +\DeclareTextCommand{\textSampigreek}{\LastDeclaredEncoding}{\textSampi} +\DeclareTextCommand{\textsampigreek}{\LastDeclaredEncoding}{\textsampi} +\DeclareTextCommand{\textdigammagreek}{\LastDeclaredEncoding}{\textdigamma} +\DeclareTextCommand{\textDigammagreek}{\LastDeclaredEncoding}{\textDigamma} +</pre> +<p>Symbol macros for the breathings:</p> +<pre class="literal-block">\DeclareTextCommand{\<}{\LastDeclaredEncoding}{\accdasia} +\DeclareTextCommand{\>}{\LastDeclaredEncoding}{\accpsili} +</pre> +<p>TODO: do we also want alternative symbols for the breathings (cf. X compose +table, LCI encoding)?</p> +<pre class="code latex literal-block"><span class="keyword">\DeclareTextCommand</span><span class="name builtin">{</span><span class="literal string">\(</span><span class="name builtin">}{</span><span class="name variable">\LastDeclaredEncoding</span><span class="name builtin">}{</span><span class="name variable">\accdasia</span><span class="name builtin">} +</span><span class="name variable">\DeclareTextCommand</span><span class="name builtin">{</span><span class="literal string">\)</span><span class="name builtin">}{</span><span class="keyword">\LastDeclaredEncoding</span><span class="name builtin">}{</span><span class="keyword">\accpsili</span><span class="name builtin">}</span> +</pre> +<p>Two Unicode names for one character:</p> +<pre class="literal-block">\DeclareTextCommand{\accoxia}{\LastDeclaredEncoding}{\acctonos} +\DeclareTextCommand{\acckoronis}{\LastDeclaredEncoding}{\accpsili} +</pre> +</div> +<div class="section" id="composite-diacritics"> +<h2>Composite diacritics</h2> +<p>Composite accents can be input as sequence of simple diacritics (in +arbitrary order) via named macro, symbol macro and “transcription +characters”, e.g. one of</p> +<pre class="code latex literal-block"><span class="keyword">\accdialytica</span><span class="keyword">\accvaria</span><span class="keyword">\textalpha</span>, +<span class="keyword">\"</span><span class="keyword">\'</span><span class="keyword">\textalpha</span>, +<span class="keyword">\"</span>'<span class="keyword">\textalpha</span>, or +<span class="keyword">\'</span>"<span class="keyword">\textalpha</span>. +</pre> +<p>Separate definitions for the supported variants of the second input token +are required as composition is based on the non-expanded input</p> +<p>The composition with simple “transcription characters” must also be defined +for the symbol macros, otherwise it fails with <tt class="literal">\Makeuppercase</tt>:</p> +<pre class="literal-block">\DeclareTextCompositeCommand{\accdialytika}{\LastDeclaredEncoding}{\acctonos}{\accdialytikatonos} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdialytika}{\LastDeclaredEncoding}{\'}{\accdialytikatonos} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdialytika}{\LastDeclaredEncoding}{'}{\accdialytikatonos} +\DeclareTextCompositeCommand{\"}{\LastDeclaredEncoding}{'}{\accdialytikatonos} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdialytika}{\LastDeclaredEncoding}{\accvaria}{\accdialytikavaria} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdialytika}{\LastDeclaredEncoding}{\`}{\accdialytikavaria} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdialytika}{\LastDeclaredEncoding}{`}{\accdialytikavaria} +\DeclareTextCompositeCommand{\"}{\LastDeclaredEncoding}{`}{\accdialytikavaria} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdialytika}{\LastDeclaredEncoding}{\accperispomeni}{\accdialytikaperispomeni} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdialytika}{\LastDeclaredEncoding}{\~}{\accdialytikaperispomeni} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdialytika}{\LastDeclaredEncoding}{~}{\accdialytikaperispomeni} +\DeclareTextCompositeCommand{\"}{\LastDeclaredEncoding}{~}{\accdialytikaperispomeni} + +\DeclareTextCompositeCommand{\acctonos}{\LastDeclaredEncoding}{\accdialytika}{\accdialytikatonos} +\DeclareTextCompositeCommand{\acctonos}{\LastDeclaredEncoding}{\"}{\accdialytikatonos} +\DeclareTextCompositeCommand{\acctonos}{\LastDeclaredEncoding}{"}{\accdialytikatonos} +\DeclareTextCompositeCommand{\'}{\LastDeclaredEncoding}{"}{\accdialytikatonos} +\DeclareTextCompositeCommand{\acctonos}{\LastDeclaredEncoding}{\accdasia}{\accdasiaoxia} +\DeclareTextCompositeCommand{\acctonos}{\LastDeclaredEncoding}{\<}{\accdasiaoxia} +\DeclareTextCompositeCommand{\acctonos}{\LastDeclaredEncoding}{<}{\accdasiaoxia} +\DeclareTextCompositeCommand{\'}{\LastDeclaredEncoding}{<}{\accdasiaoxia} +\DeclareTextCompositeCommand{\acctonos}{\LastDeclaredEncoding}{\accpsili}{\accpsilioxia} +\DeclareTextCompositeCommand{\acctonos}{\LastDeclaredEncoding}{\>}{\accpsilioxia} +\DeclareTextCompositeCommand{\acctonos}{\LastDeclaredEncoding}{>}{\accpsilioxia} +\DeclareTextCompositeCommand{\'}{\LastDeclaredEncoding}{>}{\accpsilioxia} +\DeclareTextCompositeCommand{\'}{\LastDeclaredEncoding}{'}{\textquoteright} +\DeclareTextCompositeCommand{\'}{\LastDeclaredEncoding}{\'}{\textquoteright} + +\DeclareTextCompositeCommand{\accvaria}{\LastDeclaredEncoding}{\accdialytika}{\accdialytikavaria} +\DeclareTextCompositeCommand{\accvaria}{\LastDeclaredEncoding}{\"}{\accdialytikavaria} +\DeclareTextCompositeCommand{\accvaria}{\LastDeclaredEncoding}{"}{\accdialytikavaria} +\DeclareTextCompositeCommand{\`}{\LastDeclaredEncoding}{"}{\accdialytikavaria} +\DeclareTextCompositeCommand{\accvaria}{\LastDeclaredEncoding}{\accdasia}{\accdasiavaria} +\DeclareTextCompositeCommand{\accvaria}{\LastDeclaredEncoding}{\<}{\accdasiavaria} +\DeclareTextCompositeCommand{\accvaria}{\LastDeclaredEncoding}{<}{\accdasiavaria} +\DeclareTextCompositeCommand{\`}{\LastDeclaredEncoding}{<}{\accdasiavaria} +\DeclareTextCompositeCommand{\accvaria}{\LastDeclaredEncoding}{\accpsili}{\accpsilivaria} +\DeclareTextCompositeCommand{\accvaria}{\LastDeclaredEncoding}{\>}{\accpsilivaria} +\DeclareTextCompositeCommand{\accvaria}{\LastDeclaredEncoding}{>}{\accpsilivaria} +\DeclareTextCompositeCommand{\`}{\LastDeclaredEncoding}{>}{\accpsilivaria} +\DeclareTextCompositeCommand{\`}{\LastDeclaredEncoding}{`}{\textquoteleft} +\DeclareTextCompositeCommand{\`}{\LastDeclaredEncoding}{\`}{\textquoteleft} + +\DeclareTextCompositeCommand{\accperispomeni}{\LastDeclaredEncoding}{\accdialytika}{\accdialytikaperispomeni} +\DeclareTextCompositeCommand{\accperispomeni}{\LastDeclaredEncoding}{\"}{\accdialytikaperispomeni} +\DeclareTextCompositeCommand{\accperispomeni}{\LastDeclaredEncoding}{"}{\accdialytikaperispomeni} +\DeclareTextCompositeCommand{\~}{\LastDeclaredEncoding}{"}{\accdialytikaperispomeni} +\DeclareTextCompositeCommand{\accperispomeni}{\LastDeclaredEncoding}{\accdasia}{\accdasiaperispomeni} +\DeclareTextCompositeCommand{\accperispomeni}{\LastDeclaredEncoding}{\<}{\accdasiaperispomeni} +\DeclareTextCompositeCommand{\accperispomeni}{\LastDeclaredEncoding}{<}{\accdasiaperispomeni} +\DeclareTextCompositeCommand{\~}{\LastDeclaredEncoding}{<}{\accdasiaperispomeni} +\DeclareTextCompositeCommand{\accperispomeni}{\LastDeclaredEncoding}{\accpsili}{\accpsiliperispomeni} +\DeclareTextCompositeCommand{\accperispomeni}{\LastDeclaredEncoding}{\>}{\accpsiliperispomeni} +\DeclareTextCompositeCommand{\accperispomeni}{\LastDeclaredEncoding}{>}{\accpsiliperispomeni} +\DeclareTextCompositeCommand{\~}{\LastDeclaredEncoding}{>}{\accpsiliperispomeni} + +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsili}{\LastDeclaredEncoding}{\acctonos}{\accpsilioxia} +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsili}{\LastDeclaredEncoding}{\'}{\accpsilioxia} +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsili}{\LastDeclaredEncoding}{'}{\accpsilioxia} +\DeclareTextCompositeCommand{\>}{\LastDeclaredEncoding}{'}{\accpsilioxia} +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsili}{\LastDeclaredEncoding}{\accvaria}{\accpsilivaria} +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsili}{\LastDeclaredEncoding}{\`}{\accpsilivaria} +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsili}{\LastDeclaredEncoding}{`}{\accpsilivaria} +\DeclareTextCompositeCommand{\>}{\LastDeclaredEncoding}{`}{\accpsilivaria} +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsili}{\LastDeclaredEncoding}{\accperispomeni}{\accpsiliperispomeni} +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsili}{\LastDeclaredEncoding}{\~}{\accpsiliperispomeni} +\DeclareTextCompositeCommand{\accpsili}{\LastDeclaredEncoding}{~}{\accpsiliperispomeni} +\DeclareTextCompositeCommand{\>}{\LastDeclaredEncoding}{~}{\accpsiliperispomeni} + +\DeclareTextCompositeCommand{\accdasia}{\LastDeclaredEncoding}{\acctonos}{\accdasiaoxia} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdasia}{\LastDeclaredEncoding}{\'}{\accdasiaoxia} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdasia}{\LastDeclaredEncoding}{'}{\accdasiaoxia} +\DeclareTextCompositeCommand{\<}{\LastDeclaredEncoding}{'}{\accdasiaoxia} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdasia}{\LastDeclaredEncoding}{\accvaria}{\accdasiavaria} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdasia}{\LastDeclaredEncoding}{\`}{\accdasiavaria} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdasia}{\LastDeclaredEncoding}{`}{\accdasiavaria} +\DeclareTextCompositeCommand{\<}{\LastDeclaredEncoding}{`}{\accdasiavaria} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdasia}{\LastDeclaredEncoding}{\accperispomeni}{\accdasiaperispomeni} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdasia}{\LastDeclaredEncoding}{\~}{\accdasiaperispomeni} +\DeclareTextCompositeCommand{\<}{\LastDeclaredEncoding}{~}{\accdasiaperispomeni} +</pre> +</div> +<div class="section" id="uppercase"> +<h2>UPPERCASE</h2> +<p>If UPPERCASE (all-caps) is generated with <tt class="literal">\MakeUppercase</tt>, macro +substitutions in the <tt class="literal">\@uclclist</tt> apply. This can be used to drop the +diacritics (except dialytika and sub-iota). Different conventions exist for +the <a class="reference external" href="http://www.tlg.uci.edu/~opoudjis/unicode/unicode_adscript.html">treatment of sub-iota with uppercase letters</a>. In the CB Fonts, an +“index” iota is used.</p> +<div class="section" id="uclclist-extension"> +<h3>@uclclist extension</h3> +<p>Based on the <a class="reference external" href="http://www.eutypon.gr/eutypon/pdf/e2008-20/e20-a03.pdf">babel patch</a> and <tt class="literal">fontenc.sty</tt>.</p> +<p>The definition of an auxiliary, self-restting macro makes this idempotent +(only the first use of this function will expand the <tt class="literal">@uclclist</tt>). +The second and third lines are TeX’ way of writing <tt class="literal">uclclist += …</tt>:</p> +<pre class="literal-block">\providecommand*\update@uclc@with@greek{% + \expandafter\def\expandafter\@uclclist\expandafter{% + \@uclclist + \accdasia\LGR@accdropped + \accdasiaoxia\LGR@hiatus + \accdasiavaria\LGR@accdropped + \accdasiaperispomeni\LGR@accdropped + \accpsili\LGR@hiatus + \accpsilioxia\LGR@hiatus + \accpsilivaria\LGR@hiatus + \accpsiliperispomeni\LGR@accdropped + \acctonos\LGR@hiatus + \accvaria\LGR@accdropped + \accdialytikatonos\LGR@accDialytika + \accdialytikavaria\LGR@accDialytika + \accdialytikaperispomeni\LGR@accDialytika + \accperispomeni\LGR@accdropped + \ypogegrammeni\prosgegrammeni + \textalpha \textAlpha + \textbeta \textBeta + \textgamma \textGamma + \textdelta \textDelta + \textepsilon\textEpsilon + \textzeta \textZeta + \texteta \textEta + \texttheta \textTheta + \textiota \textIota + \textkappa \textKappa + \textlambda \textLambda + \textmu \textMu + \textnu \textNu + \textxi \textXi + \textomicron\textOmicron + \textpi \textPi + \textrho \textRho + \textvarsigma \textSigma + \textsigma \textSigma + \textautosigma \textSigma + \texttau \textTau + \textupsilon\textUpsilon + \textphi \textPhi + \textchi \textChi + \textpsi \textPsi + \textomega \textOmega + \textqoppa \textQoppa + \textvarstigma \textStigma + \textstigma \textStigma + \textsampi \textSampi + \textdigamma \textDigamma + }% + \let\update@uclc@with@greek\relax +} +</pre> +<p>Expand the uclc list using the just defined macro:</p> +<pre class="literal-block">\update@uclc@with@greek +</pre> +</div> +<div class="section" id="substitution-macros"> +<h3>Substitution macros</h3> +<p>Drop diacritics +(The argument processing ensures that kerning is preserved)</p> +<pre class="literal-block">\DeclareTextCommand{\LGR@accdropped}{\LastDeclaredEncoding}[1]{#1} +</pre> +<p>Keep dialytika: Define a dummy alias so that downcasing with +<tt class="literal">\MakeLowercase</tt> does not convert a simple dialytika to a composite +accent:</p> +<pre class="literal-block">\DeclareTextCommand{\LGR@accDialytika}{\LastDeclaredEncoding}{\accdialytika} +\DeclareTextCompositeCommand{\accdialytika}{\LastDeclaredEncoding}{\LGR@hiatus}{\accdialytika} +</pre> +</div> +<div class="section" id="mark-hiatus"> +<h3>Mark hiatus</h3> +<p>Tonos and dasia mark a hiatus if placed on the +first vowel of a diphthong (ΑΙ, ΑΥ, ΕΙ). A dialytika must be placed on the +second vowel if they are dropped (άυλος → ΑΫΛΟΣ, μάινα → ΜΑΪΝΑ, κέικ → ΚΕΪΚ, +ἀυπνία → ΑΫΠΝΙΑ):</p> +<pre class="literal-block">\DeclareTextCommand{\LGR@hiatus}{\LastDeclaredEncoding}[1]{#1} +\DeclareTextCompositeCommand{\LGR@hiatus}{\LastDeclaredEncoding}{>}{\LGR@hiatus} +\DeclareTextCompositeCommand{\LGR@hiatus}{\LastDeclaredEncoding}{<}{\LGR@accdropped} +\DeclareTextCompositeCommand{\LGR@hiatus}{\LastDeclaredEncoding}{\textAlpha}{\LGR@A@hiatus} +\DeclareTextCompositeCommand{\LGR@hiatus}{\LastDeclaredEncoding}{\textEpsilon}{\LGR@E@hiatus} +</pre> +<p>The font encoding file must define the <tt class="literal">\LGR@hiatus</tt> TextCommand. See +<tt class="literal">lgrenc.def</tt> for an example.</p> +<p>The following macro can be used to test if the next character is an Alpha or +Epsilon. As <tt class="literal">\@ifnextchar</tt> gobbles spaces the lookahead macro definition +from <tt class="literal">amsgen.sty</tt> is used:</p> +<blockquote> +<p>This macro is a new version of LaTeX’s <tt class="literal">\@ifnextchar</tt>, macro +that does not skip over spaces.</p> +</blockquote> +<pre class="literal-block">\providecommand*{\LGR@ifnextchar}[3]{% + \let\reserved@d= #1% + \def\reserved@a{#2}\def\reserved@b{#3}% + \futurelet\@let@token\LGR@ifnch +} +\providecommand*{\LGR@ifnch}{% + \ifx\@let@token\reserved@d \let\reserved@b\reserved@a \fi + \reserved@b +} +</pre> +<!-- References +- - - - - - - - - - --> +</div> +</div> +</div> +</div> +</body> +</html> diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/greek-fontenc/greekhyperref.pdf b/Master/texmf-dist/doc/latex/greek-fontenc/greekhyperref.pdf Binary files differnew file mode 100644 index 00000000000..a49d6697873 --- /dev/null +++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/greek-fontenc/greekhyperref.pdf diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/greek-fontenc/greekhyperref.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/greek-fontenc/greekhyperref.tex new file mode 100644 index 00000000000..e37f51334b3 --- /dev/null +++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/greek-fontenc/greekhyperref.tex @@ -0,0 +1,124 @@ +\documentclass{article} +\usepackage{fixltx2e} % LaTeX patches, \textsubscript +\usepackage{cmap} % fix search and cut-and-paste in Acrobat +\usepackage[LGR,T1]{fontenc} +\usepackage{lmodern} + +\usepackage[greek,english]{babel} +\usepackage{alphabeta} +\usepackage[utf8]{inputenc} + +\usepackage[unicode,colorlinks=true,linkcolor=blue]{hyperref} +\usepackage{bookmark} + +% \pagestyle{headings} + +\begin{document} + +\title{Greek and hyperref} +\maketitle + +\noindent +On 2010-11-05, Heiko Oberdiek wrote in comp.text.tex: +% +\begin{quote} + \textbackslash pdfstringdef (converting TeX code to PDF strings for + bookmarks) supports NFSS2 and needs active characters. Encoding + stuff based on the internal font machinery of TeX (letters with + catcode 11 or 12, ligatures) does not work, because the strings + don't reach TeX's stomach. +\end{quote} +% +The \emph{greek-fontenc} package allows input of Greek characters in a way +that ``reaches TeX's stomach'' and hence works in both, the main document as +well as in PDF strings (e.g. bookmarks). Hyperref's ``puenc.def`` font +encoding file defines LICR macros for monotonic Greek (Greek characters of +the ``Greek and Coptic'' unicode block). + +All utf8-encoded literal Unicode characters work in PDF strings. With +\emph{greek-fontenc} and \emph{greek-inputenc}, this enables use of all +Greek character in text and PDF strings. + +\section{Transcription: \ensuregreek{logos}, \foreignlanguage{greek}{logos}} + +\textbackslash{}textgreek + LGR transcription or +Greek language (babel) + LGR transcription: +In the PDF-bookmark are Latin letters instead of Greek ones. + + +\section{Macros: + \textlambda\textomicron\textgamma\textomicron\textvarsigma{}, + \lambda\omicron\gamma\omicron\varsigma{}, + λογος} + +textalpha package with \textbackslash{}textgreek* macros, +alphabeta package with \textbackslash{}alpha ... \textbackslash{}Omega macros, +and literal Greek Unicode characters. + +Works, if the ``unicode'' or ``pdfencoding=auto'' option is given to hyperref. +(With the ``xpdf'' viewer, Greek letters are not shown in PDF bookmarks.) + +The generic short macros from the \emph{alphabeta} package result in +hyperref warnings. See ``alphabeta-text.tex`` and ``alphabeta-test.pdf`` +from the `lgrx` package for details an workarounds. + + +\section{LGR + Macros: \foreignlanguage{greek}{ + \textlambda\textomicron\textgamma\textomicron\textvarsigma{}}} + +LICR-macro input works also if the font encoding is LGR. + +\section{% + Kerning: \textAlpha\textUpsilon\textLambda{} + \ensuregreek{\textAlpha\textUpsilon\textLambda} + \foreignlanguage{greek}{\textAlpha\textUpsilon\textLambda}% +} + +Kerning is impossible if the font encoding is switched for every single +character. Wrap the Greek part in a command switching to LGR font encoding +to fix this, either \verb+\ensuregreek{...}+ (with package textalpha) or +\verb+\foreignlanguage{greek}{...}+ (with babel). + +% letters of the Greek and Coptic Unicode Block supported by LGR: +\newcommand{\GreekAndCoptic}{ʹ͵ͺ; ΄ ΅ Ά·ΈΉΊΌΎΏΐΑΒΓΔΕΖΗΘΙΚΛΜΝΞΟΠΡΣΤΥΦΧΨΩΪΫϘϚϜϠ} +\newcommand{\greekandcoptic}{άέήίΰαβγδεζηθικλμνξοπρςστυφχψωϊϋόύώϙϛϝϟϡ} + +\section{Literal Unicode input} +The following subsection headings contain all characters from the ``Greek +and Coptic'' and ``Greek Extended'' Unicode Blocks that are supported by the +LGR font encoding as literal Unicode characters. +\subsection{\GreekAndCoptic} +\subsection{\greekandcoptic} +\subsection{ἀἁἂἃἄἅἆἇἈἉἊἋἌἍἎἏ ἐἑἒἓἔἕἘἙἚἛἜἝ} +\subsection{ἠἡἢἣἤἥἦἧἨἩἪἫἬἭἮἯ ἰἱἲἳἴἵἶἷἸἹἺἻἼἽἾἿ} +\subsection{ὀὁὂὃὄὅὈὉὊὋὌὍ ὐὑὒὓὔὕὖὗὙὛὝὟ} +\subsection{ὠὡὢὣὤὥὦὧὨὩὪὫὬὭὮὯ ὰάὲέὴήὶίὸόὺύὼώ} +\subsection{ᾀᾁᾂᾃᾄᾅᾆᾇᾈᾉᾊᾋᾌᾍᾎᾏ ᾐᾑᾒᾓᾔᾕᾖᾗᾘᾙᾚᾛᾜᾝᾞᾟ} +\subsection{ᾠᾡᾢᾣᾤᾥᾦᾧᾨᾩᾪᾫᾬᾭᾮᾯ ᾰᾱᾲᾳᾴᾶᾷᾸᾹᾺΆᾼ᾽ι᾿} +\subsection{῀῁ῂῃῄῆῇῈΈῊΉῌ῍῎῏ ῐῑῒΐῖῗῘῙῚΊ῝῞῟} +\subsection{ῠῡῢΰῤῥῦῧῨῩῪΎῬ῭΅` ῲῳῴῶῷῸΌῺΏῼ´῾} + +\section{non-standard and combined diacritics: \ensuregreek{\>a \'"a}} + +Currently, there is no hyperref support for LICR input with non-standard +accents or combined diacritics characters. + +\section{Makeuppercase} + +According to Greek typesetting conventions, +diacritics (except the dialytika) are dropped in ALL CAPS. + +However, \verb|\Makeuppercase| is not supported in PDF-strings, so we +do not need to care for this. + +\section{Conclusion} + +For Greek text parts in section headers use either literal Unicode +characters or macros. For multi-accented letters or non-standard accents, +use literal pre-composed Unicode characters. (Combining Unicode characters +do not work with inputenc and 8-bit LaTeX. This is a general restriction.) + +For proper kerning in the main document, combine this with the +\verb+\textgreek+ or \verb+\foreignlanguage{greek}+ macros. + +\end{document} diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/greek-fontenc/lgr2licr.lua b/Master/texmf-dist/doc/latex/greek-fontenc/lgr2licr.lua new file mode 100755 index 00000000000..da64c0ad73b --- /dev/null +++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/greek-fontenc/lgr2licr.lua @@ -0,0 +1,169 @@ +#!/usr/bin/env lua + +-- LGR Transcription to Greek LICR transformation +-- ********************************************** +-- +-- :Copyright: © 2010 Günter Milde +-- :Licence: This work may be distributed and/or modified under the +-- conditions of the `LaTeX Project Public License`_, either +-- version 1.3 of this license or any later version. +-- +-- .. _LaTeX Project Public License: http://www.latex-project.org/lppl.txt +-- +-- The LGR font encoding is the de-facto standard for Greek typesetting with +-- LaTeX. This file provides a translation from the Latin transcription defined +-- by LGR into the LaTeX Internal Character Representation (LICR) macros. +-- +-- :: + +usage = [[ +Usage: lua lgr2licr.lua [OPTIONS] [STRING] + Convert STRING from Latin transcription to LICR macros for Greek symbols. + (This dumb conversion fails if the string contains TeX macros.) + Without argument, the script reads from standard input like a + redirected file. End interactive input with Ctrl-D. +Options: -h, --help show this help + -f, --file read input from file STRING +]] + +if arg[1] == "-h" or arg[1] == "--help" then + print(usage) + return +end + +-- Get input string:: + +local s + +if arg[1] == "-f" then + local f = assert(io.open(arg[2], "r")) + s = f:read("*all") + f:close() +elseif arg[1] then + s = table.concat(arg, " ") .. "\n" +else + -- test: + -- s = "\\emph{x\\'us}" + s = io.read("*all") +end + +-- The mapping from the LGR Latin transcription to LICR macros:: + +LGR_map = { + A = "\\textAlpha{}", + B = "\\textBeta{}", + G = "\\textGamma{}", + D = "\\textDelta{}", + E = "\\textEpsilon{}", + Z = "\\textZeta{}", + H = "\\textEta{}", + J = "\\textTheta{}", + I = "\\textIota{}", + K = "\\textKappa{}", + L = "\\textLambda{}", + M = "\\textMu{}", + N = "\\textNu{}", + X = "\\textXi{}", + O = "\\textOmicron{}", + P = "\\textPi{}", + R = "\\textRho{}", + S = "\\textSigma{}", + T = "\\textTau{}", + U = "\\textUpsilon{}", + F = "\\textPhi{}", + Q = "\\textChi{}", + Y = "\\textPsi{}", + W = "\\textOmega{}", + + a = "\\textalpha{}", + b = "\\textbeta{}", + g = "\\textgamma{}", + d = "\\textdelta{}", + e = "\\textepsilon{}", + z = "\\textzeta{}", + h = "\\texteta{}", + j = "\\texttheta{}", + i = "\\textiota{}", + k = "\\textkappa{}", + l = "\\textlambda{}", + m = "\\textmu{}", + n = "\\textnu{}", + x = "\\textxi{}", + o = "\\textomicron{}", + p = "\\textpi{}", + r = "\\textrho{}", + s = "\\textautosigma{}", + c = "\\textfinalsigma{}", + t = "\\texttau{}", + u = "\\textupsilon{}", + f = "\\textphi{}", + q = "\\textchi{}", + y = "\\textpsi{}", + w = "\\textomega{}", + v = "\\noboundary{}", + + ["'"] = "\\'", + ["`"] = "\\`", + ["~"] = "\\~", + ["<"] = "\\<", + [">"] = "\\>", + ["|"] = "\\|", + ['"'] = '\\"', + [";"] = "\\textanoteleia{}", + ["?"] = "\\texterotimatiko{}", +} + +-- Return substitution string for 3 captures: +-- +-- `c1` backslash +-- `c2` a-zA-Z +-- `c3` any other char +-- :: + +function lgr_replace(c1, c2, c3) + -- print (c1, c2, c3) + if c1 == "\\" then + if c2 and (c2 ~= "") then + return c1 .. c2 .. (LGR_map[c3] or c3 or "") + end + return c1 .. c3 + end + c2 = string.gsub(c2, "s(.)", "sv%1") + return (string.gsub(c2, ".", LGR_map) or "") .. (LGR_map[c3] or c3 or "") +end + +-- Use the mapping to replace every ASCII-character with +-- non-standard meaning to the corresponding LICR macro +-- (skip macros):: + -- *([a-zA-Z'`~<>|\";?] +s = string.gsub(s, "(\\?)([a-zA-Z]*)([^\\]?)", lgr_replace) + +-- Ligatures:: + +s = string.gsub(s, "%(%(", "\\guillemotleft{}") +s = string.gsub(s, "%)%)", "\\guillemotright{}") +s = string.gsub(s, "\\'\\'", "\\textquoteright{}") -- '' +s = string.gsub(s, "\\`\\`", "\\textquoteleft{}") -- `` +s = string.gsub(s, '\"(%s)', "\\textquoteright{}%1") + +-- Separating empty group "{}" only required if followed by space or ASCII:: + +s = string.gsub(s, "{}([^ a-zA-Z])", "%1") + +-- Autosigma replacements:: + +s = string.gsub(s, "\\textautosigma\\noboundary", "\\textsigma") -- sv +s = string.gsub(s, "\\textautosigma(\\['`~<>|\"])", "\\textsigma%1") -- accents + +s = string.gsub(s, "\\textautosigma([-%s!#$%%&%(%)*+,./0-9:=%[%]{|}])", + "\\textfinalsigma%1") + +s = string.gsub(s, "\\textautosigma(\\textquote)", "\\textfinalsigma%1") +s = string.gsub(s, "\\textautosigma(\\texterotimatiko)", "\\textfinalsigma%1") +s = string.gsub(s, "\\textautosigma(\\textanoteleia)", "\\textfinalsigma%1") + +s = string.gsub(s, "\\textautosigma$", "\\textfinalsigma") + +-- Write the result to stdout:: + +io.write(s) diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/greek-fontenc/lgr2licr.lua.html b/Master/texmf-dist/doc/latex/greek-fontenc/lgr2licr.lua.html new file mode 100644 index 00000000000..7762506cab8 --- /dev/null +++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/greek-fontenc/lgr2licr.lua.html @@ -0,0 +1,139 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd"> +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en"> +<head> +<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> +<meta name="generator" content="Docutils 0.11: http://docutils.sourceforge.net/" /> +<title>LGR Transcription to Greek LICR transformation</title> +<meta name="copyright" content="© 2010 Günter Milde" /> +<link rel="stylesheet" href="../../../../../Python/docutils-svn/docutils/docutils/writers/html4strict/html4css1.css" type="text/css" /> +<link rel="stylesheet" href="../../../../../Python/docutils-svn/docutils/docutils/writers/html4strict/html4css2.css" type="text/css" /> +</head> +<body> +<div class="document" id="lgr-transcription-to-greek-licr-transformation"> +<h1 class="title">LGR Transcription to Greek LICR transformation</h1> + +<dl class="docinfo simple"> +<dt class="copyright">Copyright</dt> +<dd class="copyright">© 2010 Günter Milde</dd> +<dt>Licence</dt> +<dd><p>This work may be distributed and/or modified under the +conditions of the <a class="reference external" href="http://www.latex-project.org/lppl.txt">LaTeX Project Public License</a>, either +version 1.3 of this license or any later version.</p> +</dd> +</dl> +<!-- #!/usr/bin/env lua +- - -*- coding: utf-8 -*- --> +<p>The LGR font encoding is the de-facto standard for Greek typesetting with +LaTeX. This file provides a translation from the Latin transcription defined +by LGR into the LaTeX Internal Character Representation (LICR) macros.</p> +<pre class="literal-block">usage = [[ +Usage: lua lgr2licr.lua [OPTIONS] [STRING] + Convert STRING from Latin transcription to LICR macros for Greek symbols. + Without argument, the script reads from standard input, e.g., a + redirected file or interactive input ended with Ctrl-D. +Options: -h, --help show this help +]] + +if arg[1] == "-h" or arg[1] == "--help" then + print(usage) + return +end +</pre> +<p>Get input string:</p> +<pre class="literal-block">if ... then + s = string.gsub(..., "\t", " ") +else + s = io.read("*all") +end +</pre> +<p>The mapping from the LGR Latin transcription to LICR macros:</p> +<pre class="literal-block">LGR_map = { + A = "\\textAlpha{}", + B = "\\textBeta{}", + G = "\\textGamma{}", + D = "\\textDelta{}", + E = "\\textEpsilon{}", + Z = "\\textZeta{}", + H = "\\textEta{}", + J = "\\textTheta{}", + I = "\\textIota{}", + K = "\\textKappa{}", + L = "\\textLambda{}", + M = "\\textMu{}", + N = "\\textNu{}", + K = "\\textXi{}", + O = "\\textOmicron{}", + P = "\\textPi{}", + R = "\\textRho{}", + S = "\\textSigma{}", + T = "\\textTau{}", + U = "\\textUpsilon{}", + F = "\\textPhi{}", + Q = "\\textChi{}", + Y = "\\textPsi{}", + W = "\\textOmega{}", + + a = "\\textalpha{}", + b = "\\textbeta{}", + g = "\\textgamma{}", + d = "\\textdelta{}", + e = "\\textepsilon{}", + z = "\\textzeta{}", + h = "\\texteta{}", + j = "\\texttheta{}", + i = "\\textiota{}", + k = "\\textkappa{}", + l = "\\textlambda{}", + m = "\\textmu{}", + n = "\\textnu{}", + x = "\\textxi{}", + o = "\\textomicron{}", + p = "\\textpi{}", + r = "\\textrho{}", + s = "\\textautosigma{}", + c = "\\textfinalsigma{}", + t = "\\texttau{}", + u = "\\textupsilon{}", + f = "\\textphi{}", + q = "\\textchi{}", + y = "\\textpsi{}", + w = "\\textomega{}", + v = "\\noboundary{}", + + ["'"] = "\\'", + ["`"] = "\\`", + ["~"] = "\\~", + ["<"] = "\\<", + [">"] = "\\>", + ["|"] = "\\|", + ['"'] = '\\"', + [";"] = "\\textanoteleia{}", + ["?"] = "\\texterotimatiko{}", +} +</pre> +<p>Replace the “autosigma” (s) with “sigma” (sv) if followed by another +character and with “finalsigma” (c) if followed by space or punctuation:</p> +<pre class="literal-block">s = string.gsub(s, "s([a-z'`~<>])", "sv%1") +s = string.gsub(s, "s([ ,.:;?!])", "c%1") +s = string.gsub(s, 's"(%s)', 'c"%1') -- " before whitespace is quote/apostrophe +</pre> +<p>Use the mapping to replace every ASCII-character with +non-standard meaning to the corresponding LICR macro:</p> +<pre class="literal-block">s = string.gsub(s, "([a-zA-Z'`~<>|\";?])", LGR_map) +</pre> +<p>Some cleanup operations:</p> +<pre class="literal-block">s = string.gsub(s, "\\'\\'", "\\textquoteright{}") -- '' +s = string.gsub(s, "\\`\\`", "\\textquoteleft{}") -- `` +s = string.gsub(s, "\\textautosigma{}\\noboundary{}", "\\textsigma{}") -- sv +s = string.gsub(s, "{}\\", "\\") +</pre> +<p>The quotation mark (“) denotes a quote/apostrophe if followed by a space:</p> +<pre class="literal-block">s = string.gsub(s, '\"(%s)', "\\textquoteright{}%1") +</pre> +<p>Write the result to stdout:</p> +<pre class="literal-block">io.write(s) +</pre> +</div> +</body> +</html> diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/greek-fontenc/lgrenc-test.pdf b/Master/texmf-dist/doc/latex/greek-fontenc/lgrenc-test.pdf Binary files differindex f0fff1d197b..35d3e750ff9 100644 --- a/Master/texmf-dist/doc/latex/greek-fontenc/lgrenc-test.pdf +++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/greek-fontenc/lgrenc-test.pdf diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/greek-fontenc/lgrenc-test.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/greek-fontenc/lgrenc-test.tex index 8fe8862c207..e569e6cdc5d 100644 --- a/Master/texmf-dist/doc/latex/greek-fontenc/lgrenc-test.tex +++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/greek-fontenc/lgrenc-test.tex @@ -19,7 +19,9 @@ \usepackage{parskip} \usepackage{textcomp} \usepackage[LGR,T1]{fontenc} -% \usepackage[utf8]{inputenc} + +\usepackage[utf8]{inputenc} +\usepackage[pdfencoding=auto]{hyperref} \newcommand{\LGR}{\fontencoding{LGR}\selectfont} \newcommand{\Latin}{\fontencoding{T1}\selectfont} @@ -31,17 +33,40 @@ \begin{document} \title{Test LGR font encoding definitions} -\date{} +\author{Günter Milde} +% \date{} \maketitle The file lgrenc.def provides a comprehensive set of macros to typeset Greek with LGR encoded fonts. It works for both, monotonic and polytonic Greek, independent of the \emph{Babel} package. +The example from \texttt{usage.tex} in \emph{babel-greek} input +using the LICR macros: + +\begin{quote} + \LGR + \textTau\'\textiota{} + \textphi\'\texteta\textiota\textfinalsigma\texterotimatiko{} + \<\textIota\textdelta\`\textomega\textnu{} + \>\textepsilon\textnu\texttheta\'\textepsilon\textdelta\textepsilon{} + \textpi\textalpha\~\textiota\textdelta\'\' + \>\textepsilon\textlambda\textepsilon\textupsilon\texttheta\'\textepsilon\textrho\textalpha\textnu\\ + \texttau\`\textalpha\textfinalsigma{} + \textpi\textlambda\texteta\textautosigma\'\textiota\textomicron\textnu{} + \textNu\'\textupsilon\textmu\textphi\textalpha\textfinalsigma{} + \textautosigma\texttau\textepsilon\textphi\textalpha\textnu\textomicron\~\textupsilon\textautosigma\textalpha\textnu{}, + \textSigma\'\textomega\textautosigma\texttau\textrho\textalpha\texttau\textepsilon{},\\ + \>\textepsilon\textrho\~\textomega\textnu{} + \'\textalpha\textpi\~\texteta\textlambda\texttheta\textepsilon\textfinalsigma{} + \textepsilon\>\textupsilon\texttheta\'\textupsilon\textfinalsigma\texterotimatiko{} + +\end{quote} + \section{Symbols} -See the source file lgrenc-test.tex for the macros used to access the -symbols. +See the source file \href{lgrenc-test.tex}{lgrenc-test.tex} for the macros +used to access the symbols. \subsection{Generic text symbols} @@ -77,10 +102,18 @@ Quotes: \LGR \textquotedblleft{}a\textquotedblright{} \Latin (double quotes wrong with Kerkis fonts), -\Latin \guilsinglleft{}a\guilsinglright{} - \quotedblbase{}a\textquotedblright{} -Single guillemots and base-quotes are missing in LGR. - +\begin{quote} + Single quotes need special attention to prevent conversion to accents. + Test the input conventions: + \LGR \textquoteleft{}a\textquoteright{} ``a'' \``a\'' \`\`a\'\' + \Latin but not \LGR `a' 'e' "i"\Latin + + Single guillemots and base-quotes + (\guilsinglleft{}a\guilsinglright{} + \quotedblbase{}a\textquotedblright{} + \quotesinglbase{}a\textquoteright{}) + are missing in LGR. +\end{quote} Ligature break up: AY fi \LGR AU "i $\mapsto$ \Latin A\textcompwordmark{}Y f\textcompwordmark i @@ -118,12 +151,12 @@ Ligature break up: AY fi \LGR AU "i $\mapsto$ \LGR \textschwa{}, \texteuro{} \Latin -Some symbol definitions expect a Latin font. Babel redefines them with -\verb|\latintext|, however this macro is not guaranteed to be defined, so it -should not be used in a font encoding definition file. Instead, the -textcomp.sty package should be used to provide the symbols for all font -encodings. (Like any other Latin character, the ``sharp s'' (\ss) is not -save to use when LGR is the active font encoding.) +Some symbol definitions expect a Latin font.\emph{ babel-greek} redefines +them with \verb|\latintext|, however this macro is not guaranteed to be +defined, so it should not be used in a font encoding definition file. The +textcomp.sty package provides coyright, registered, and trademark symbols +for use with any font encodings. (Like any other Latin character, the +``sharp s'' (\ss) is not save to use when LGR is the active font encoding.) Latin: \textcopyright{} @@ -198,14 +231,17 @@ variant shapes in place of the ``regular'' ones. \section{Diacritics} Capital Greek letters have Greek diacritics (except the dialytika) to the -left (instead of above) and drop them in UPPERCASE. This is -implemented for all combinations for which a pre-composed Unicode -character exists (but not, e.g., \LGR \~A\Latin). +left (instead of above) and drop them in UPPERCASE. This is implemented for +all combinations for which a pre-composed Unicode character exists (but not, +e.g., \LGR \~A\Latin). % When a word is written entirely in capital letters, diacritics are % never used; the word Ἢ (or), is an exception to this rule because of % the need to distinguish it from the nominative feminine article Η. +Different conventions exist for the treatment of the sub-iota with uppercase +letters. The CB-Fonts use a capital Iota ``index''. + LaTeX standard accents (Latin, Greek, Greek Capitals) $\mapsto$ UPPERCASE diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/greek-fontenc/lgrenc.def.html b/Master/texmf-dist/doc/latex/greek-fontenc/lgrenc.def.html index 48282a59f38..4b0ac85301f 100644 --- a/Master/texmf-dist/doc/latex/greek-fontenc/lgrenc.def.html +++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/greek-fontenc/lgrenc.def.html @@ -34,69 +34,52 @@ package.</p> <div class="contents topic" id="contents"> <p class="topic-title first">Contents</p> <ul class="simple"> -<li><p><a class="reference internal" href="#changelog" id="id1">Changelog</a></p></li> -<li><p><a class="reference internal" href="#usage" id="id2">Usage</a></p></li> -<li><p><a class="reference internal" href="#preliminary-considerations-licr-macro-names" id="id3">preliminary considerations: LICR macro names</a></p> +<li><p><a class="reference internal" href="#changelog" id="id2">Changelog</a></p></li> +<li><p><a class="reference internal" href="#usage" id="id3">Usage</a></p></li> +<li><p><a class="reference internal" href="#implementation" id="id4">Implementation</a></p> <ul> -<li><p><a class="reference internal" href="#proposals" id="id4">Proposals</a></p></li> -<li><p><a class="reference internal" href="#how-to-name-accent-macros" id="id5">How to name <em>accent macros</em>?</a></p></li> -<li><p><a class="reference internal" href="#references" id="id6">References</a></p></li> -</ul> -</li> -<li><p><a class="reference internal" href="#implementation" id="id7">Implementation</a></p> +<li><p><a class="reference internal" href="#read-this-file-only-once" id="id5">Read this file only once</a></p></li> +<li><p><a class="reference internal" href="#identification" id="id6">Identification</a></p></li> +<li><p><a class="reference internal" href="#base-setup" id="id7">Base setup</a></p></li> +<li><p><a class="reference internal" href="#text-symbols" id="id8">Text symbols</a></p> <ul> -<li><p><a class="reference internal" href="#read-this-file-only-once" id="id8">Read this file only once</a></p></li> -<li><p><a class="reference internal" href="#identification" id="id9">Identification</a></p></li> -<li><p><a class="reference internal" href="#base-setup" id="id10">Base setup</a></p></li> -<li><p><a class="reference internal" href="#text-symbols" id="id11">Text symbols</a></p> +<li><p><a class="reference internal" href="#greek-alphabet" id="id9">Greek Alphabet</a></p></li> +<li><p><a class="reference internal" href="#additional-greek-symbols" id="id10">Additional Greek symbols</a></p> <ul> -<li><p><a class="reference internal" href="#greek-alphabet" id="id12">Greek Alphabet</a></p></li> -<li><p><a class="reference internal" href="#additional-greek-symbols" id="id13">Additional Greek symbols</a></p> -<ul> -<li><p><a class="reference internal" href="#ancient-greek-numbers-athenian-numerals" id="id14">Ancient Greek Numbers (Athenian Numerals)</a></p></li> -<li><p><a class="reference internal" href="#archaic-letters" id="id15">Archaic letters</a></p></li> -<li><p><a class="reference internal" href="#numeral-signs" id="id16">Numeral signs</a></p></li> +<li><p><a class="reference internal" href="#ancient-greek-numbers-athenian-numerals" id="id11">Ancient Greek Numbers (Athenian Numerals)</a></p></li> +<li><p><a class="reference internal" href="#archaic-letters" id="id12">Archaic letters</a></p></li> +<li><p><a class="reference internal" href="#numeral-signs" id="id13">Numeral signs</a></p></li> </ul> </li> -<li><p><a class="reference internal" href="#other" id="id17">Other</a></p></li> -<li><p><a class="reference internal" href="#not-implemented" id="id18">Not implemented</a></p></li> +<li><p><a class="reference internal" href="#other" id="id14">Other</a></p></li> +<li><p><a class="reference internal" href="#not-implemented" id="id15">Not implemented</a></p></li> </ul> </li> -<li><p><a class="reference internal" href="#diacritics" id="id19">Diacritics</a></p> +<li><p><a class="reference internal" href="#diacritics" id="id16">Diacritics</a></p> <ul> -<li><p><a class="reference internal" href="#named-macros" id="id20">Named macros</a></p></li> -<li><p><a class="reference internal" href="#aliases" id="id21">Aliases</a></p></li> +<li><p><a class="reference internal" href="#named-macros" id="id17">Named macros</a></p></li> +<li><p><a class="reference internal" href="#aliases" id="id18">Aliases</a></p></li> </ul> </li> -<li><p><a class="reference internal" href="#composite-definitions" id="id22">Composite definitions</a></p> +<li><p><a class="reference internal" href="#common-greek-font-encoding-definitions" id="id19">Common Greek font encoding definitions</a></p></li> +<li><p><a class="reference internal" href="#composite-definitions" id="id20">Composite definitions</a></p> <ul> -<li><p><a class="reference internal" href="#composite-diacritics" id="id23">Composite diacritics</a></p></li> -<li><p><a class="reference internal" href="#pre-composed-letters" id="id24">Pre-composed letters</a></p> +<li><p><a class="reference internal" href="#composite-diacritics" id="id21">Composite diacritics</a></p></li> +<li><p><a class="reference internal" href="#pre-composed-letters" id="id22">Pre-composed letters</a></p> <ul> -<li><p><a class="reference internal" href="#small-letters-with-diacritics" id="id25">Small letters with diacritics</a></p></li> -<li><p><a class="reference internal" href="#capital-letters-with-diacritics" id="id26">Capital letters with diacritics</a></p></li> -</ul> -</li> -</ul> -</li> -<li><p><a class="reference internal" href="#uppercase" id="id27">UPPERCASE</a></p> -<ul> -<li><p><a class="reference internal" href="#uclclist-extension" id="id28">@uclclist extension</a></p></li> -<li><p><a class="reference internal" href="#substitution-macros" id="id29">Substitution macros</a></p> -<ul> -<li><p><a class="reference internal" href="#drop-diacritics" id="id30">Drop diacritics</a></p></li> -<li><p><a class="reference internal" href="#keep-dialytika" id="id31">Keep dialytika.</a></p></li> -<li><p><a class="reference internal" href="#mark-hiatus" id="id32">Mark hiatus</a></p></li> +<li><p><a class="reference internal" href="#small-letters-with-diacritics" id="id23">Small letters with diacritics</a></p></li> +<li><p><a class="reference internal" href="#capital-letters-with-diacritics" id="id24">Capital letters with diacritics</a></p></li> </ul> </li> </ul> </li> +<li><p><a class="reference internal" href="#uppercase" id="id25">UPPERCASE</a></p></li> </ul> </li> </ul> </div> <div class="section" id="changelog"> -<h1><a class="toc-backref" href="#id1">Changelog</a></h1> +<h1><a class="toc-backref" href="#id2">Changelog</a></h1> <p>Development of this file started under the name “lgrxenc.def” as part of the <a class="reference external" href="http://www.ctan.org/pkg/lgrx">lgrx</a> bundle. With version 0.8, it moved to <tt class="literal"><span class="pre">greek-fontenc/lgrx.def</span></tt>.</p> <table class="borderless"> @@ -200,11 +183,20 @@ package.</p> <td> </td> <td><p>add composite command for Ῥ (Rho with Dasia).</p></td> </tr> +<tr><td><p>0.9</p></td> +<td><p>2013-07-16</p></td> +<td><p>move common definitions to <tt class="literal"><span class="pre">greek-fontenc.def</span></tt>,</p></td> +</tr> +<tr><td><!-- --> +</td> +<td> </td> +<td><p>add composite commands for single quotation marks.</p></td> +</tr> </tbody> </table> </div> <div class="section" id="usage"> -<h1><a class="toc-backref" href="#id2">Usage</a></h1> +<h1><a class="toc-backref" href="#id3">Usage</a></h1> <p>Load this file by calling <a class="reference external" href="http://www.ctan.org/pkg/fontenc">fontenc</a> with the <tt class="literal">LGR</tt> option or indirectly via the <a class="reference external" href="http://www.ctan.org/pkg/babel">babel</a>, <a class="reference external" href="textalpha.sty.html">textalpha</a> or <a class="reference external" href="alphabeta.sty.html">alphabeta</a> packages.</p> <dl class="docutils"> @@ -216,162 +208,15 @@ or indirectly via the <a class="reference external" href="http://www.ctan.org/pk </dd> </dl> </div> -<div class="section" id="preliminary-considerations-licr-macro-names"> -<h1><a class="toc-backref" href="#id3">preliminary considerations: LICR macro names</a></h1> -<p>This file provides LaTeX internal character representations (LICR macros) -for all non-ASCII characters present in the LGR font encoding. For Greek -letters and diacritics, LICR macro names were selected based on the -following considerations:</p> -<p>The <a class="reference external" href="http://mirror.ctan.org/macros/latex/doc/fntguide.pdf">fntguide</a> (section 6.4 Naming conventions) recommends:</p> -<blockquote> -<p>Where possible, text symbols should be named as <tt class="literal">\text</tt> followed -by the Adobe glyph name: for example <tt class="literal">\textonequarter</tt> or -<tt class="literal">\textsterling</tt>. Similarly, math symbols should be named as -<tt class="literal">\math</tt> followed by the glyph name, for example -<tt class="literal">\mathonequarter</tt> or <tt class="literal">\mathsterling</tt>.</p> -</blockquote> -<p>The <a class="reference external" href="http://www.adobe.com/devnet-archive/opentype/archives/aglfn.txt">Adobe Glyph List For New Fonts</a> has names for many glyphs in the -<cite>Greek and Coptic</cite> Unicode block, but not for <cite>Greek extended</cite>. -The <a class="reference external" href="http://partners.adobe.com/public/developer/en/opentype/glyphlist.txt">Adobe Glyph List</a> (for existing fonts) lists additional glyph names -used in older fonts.</p> -<div class="section" id="proposals"> -<h2><a class="toc-backref" href="#id4">Proposals</a></h2> -<ul> -<li><p>If there exists a math-mode macro for a symbol, form the corresponding text -macro by prepending <tt class="literal">text</tt>?</p> -<dl class="docutils"> -<dt>Example:</dt> -<dd><p>The glyph name for the GREEK SMALL LETTER FINAL SIGMA is <tt class="literal">sigma1</tt>, -the corresponding math-macro is <tt class="literal">\varsigma</tt>. The text symbol could be -made available as <tt class="literal">\textvarsigma</tt>.</p> -</dd> -<dt>Problems:</dt> -<dd><p><tt class="literal">\varepsilon</tt> and <tt class="literal">\varphi</tt> math macros map to characters named -“GREEK SMALL <strong>LETTER</strong> …”, while <tt class="literal">\\vartheta</tt>, <tt class="literal">\\varkappa</tt>, -<tt class="literal">\\varrho</tt>, and <tt class="literal">\\varpi</tt> math macros map to “GREEK … <strong>SYMBOL</strong>” -Unicode characters.</p> -<p>In Greek text, these variants are interchangeable. The LGR font encoding -does not contain slots for “symbol” glyph variants. In some Greek fonts, -GREEK SMALL LETTERS use glyph variants resembling the corresponding -GREEK SYMBOL Unicode character’s reference glyph.</p> -</dd> -</dl> -</li> -<li><p>Derive macro names from Unicode names?</p> -<p>The <a class="reference external" href="http://www.unicode.org/Public/UNIDATA/NamesList.txt">Unicode names list</a> provides standardized descriptive names for all -Unicode characters that use only capital letters of the Latin alphabet. -While not suited for direct use in a LICR macros, they can be either</p> -<ol class="loweralpha simple"> -<li><p>used as inspiration for new LICR macro names or</p></li> -<li><p>converted to LICR macro names via a defined set of transformation rules.</p></li> -</ol> -<dl class="docutils"> -<dt>Example:</dt> -<dd><p><tt class="literal">\textfinalsigma</tt> or just <tt class="literal">\finalsigma</tt> as a more descriptive name -for GREEK SMALL LETTER FINAL SIGMA derived via the rules:</p> -<ul class="simple"> -<li><p>drop “LETTER” if the name remains unique,</p></li> -<li><p>drop “GREEK” if the name remains unique,</p></li> -<li><p>use capitalized name for capital letters, lowercase for “SMALL” letters -and drop “SMALL”,</p></li> -<li><p>concatenate</p></li> -</ul> -</dd> -</dl> -</li> -<li><p>Omit the “text” prefix for macros that do not have a math counterpart?</p> -<dl class="docutils"> -<dt>Pro:</dt> -<dd><ul class="simple"> -<li><p>Simpler,</p></li> -<li><p>ease of use (less typing, better readability of source text),</p></li> -<li><p>many established text macro names without “text”,</p></li> -<li><p>there are examples of encoding-specific macros -without the <tt class="literal">text</tt>-prefix, especially for letters,</p> -<dl class="field-list simple"> -<dt>T1</dt> -<dd><p><tt class="literal">\AE \DH \DJ \L \NG \OE \O \SS \TH \ae \dh \dj \guillemotleft</tt> -<tt class="literal">\guillemotright \guilsinglleft \guilsinglright \i \j \l \ng</tt> -<tt class="literal">\oe \o \quotedblbase \quotesinglbase \ss \th</tt> (also in OT1)</p> -</dd> -<dt>T2*</dt> -<dd><p><tt class="literal">\CYR*</tt> and <tt class="literal">\cyr*</tt></p> -</dd> -<dt>HE8</dt> -<dd><p><tt class="literal">\heb*</tt> or no prefix</p> -</dd> -<dt>PU</dt> -<dd><p>short descriptive names in the arabic part (<tt class="literal">puarenc.def</tt>)</p> -</dd> -</dl> -</li> -<li><p><tt class="literal">text</tt> prefix does <strong>not</strong> mark a macro as encoding-specific or -“inserting a glyph”. There are e.g. font-changing macros (<tt class="literal">\textbf</tt>, -<tt class="literal">\textit</tt>) and encoding-changing macros (<tt class="literal">\textgreek</tt>, -<tt class="literal">\textcyr</tt>).</p></li> -</ul> -</dd> -<dt>Contra:</dt> -<dd><ul class="simple"> -<li><p>Less consistent.</p></li> -<li><p><tt class="literal">text</tt> prefix marks a macro as confined to text mode.</p></li> -</ul> -</dd> -<dt>Conclusion:</dt> -<dd><p>To avoid name clashes, the font encoding file uses the <tt class="literal">text</tt> prefix -for symbols. Aliases (short forms, compatibility defs, etc.) can be -defined in packages.</p> -</dd> -</dl> -</li> -</ul> -</div> -<div class="section" id="how-to-name-accent-macros"> -<h2><a class="toc-backref" href="#id5">How to name <em>accent macros</em>?</a></h2> -<ul> -<li><p>standard accent macros (<tt class="literal">\DeclareTextAccent</tt> definitions in -<tt class="literal"><span class="pre">latex/base/...</span></tt>) are one-symbol macros (<tt class="literal">\' \" ... \u \v ...</tt>) .</p></li> -<li><p>tipa.sty and ucs use the “text” prefix also for accents.</p> -<p>However, the <a class="reference external" href="http://www.adobe.com/devnet-archive/opentype/archives/aglfn.txt">Adobe Glyph List For New Fonts</a> maps, e.g., “tonos” and -“dieresistonos” to 0384 GREEK TONOS and 0385 GREEK DIALYTIKA TONOS, hence -<cite>texttonos</cite> and <cite>textdiaresistonos</cite> should be spacing characters.</p> -</li> -<li><p>textcomp (ts1enc.def) defines <tt class="literal"><span class="pre">\capital...</span></tt> accents (i.e. without -<tt class="literal">text</tt> prefix).</p></li> -<li><p>Use a common prefix <tt class="literal"><span class="pre">\textaccent...</span></tt>, <tt class="literal"><span class="pre">\accent...</span></tt>, -or just <tt class="literal"><span class="pre">\acc...</span></tt> (cf <tt class="literal">\@tabacckludge</tt>)?</p></li> -</ul> -<p>Currently, <cite>lgrx</cite> uses for <a class="reference internal" href="#diacritics">diacritics</a>:</p> -<ul class="simple"> -<li><p>Greek names like in Unicode, and ucsencs.def</p></li> -<li><p>The prefix “acc” to distinguish the macros as <cite>TextAaccent</cite> and reduce the -risc of name clashes.</p></li> -<li><p>For the end-user “symbol macros” (<tt class="literal">\~ \' \` \" \< \></tt>) are provided.</p></li> -</ul> -</div> -<div class="section" id="references"> -<h2><a class="toc-backref" href="#id6">References</a></h2> -<p>An alternative, more complete set of short mnemonic character names is -the <a class="reference external" href="http://www.w3.org/TR/xml-entity-names/">XML Entity Definitions for Characters</a> W3C Recommendation from -01 April 2010.</p> -<p>For glyph names of the LGR encoding see e.g. <tt class="literal">CB.enc</tt> by Apostolos -Syropoulos and <tt class="literal"><span class="pre">xl-lgr.enc</span></tt> from the <a class="reference external" href="http://www.ctan.org/pkg/libertine-legacy">libertine</a> (legacy) package. -<tt class="literal">lgr.cmap</tt> provides a mapping to Unicode characters.</p> -<p>A full set of <tt class="literal">\text*</tt> symbol macros is defined in <tt class="literal">ucsencs.def</tt> -from the <a class="reference external" href="http://www.ctan.org/pkg/unicode">ucs</a> package.</p> -<p>Aliases from <tt class="literal">puenc.def</tt> ensure that the <a class="reference external" href="http://www.ctan.org/pkg/hyperref">hyperref</a> package can -convert Greek symbols to a PDF-string.</p> -</div> -</div> <div class="section" id="implementation"> -<h1><a class="toc-backref" href="#id7">Implementation</a></h1> +<h1><a class="toc-backref" href="#id4">Implementation</a></h1> <div class="section" id="read-this-file-only-once"> -<h2><a class="toc-backref" href="#id8">Read this file only once</a></h2> +<h2><a class="toc-backref" href="#id5">Read this file only once</a></h2> <div class="note"> <p class="admonition-title">Note</p> <p>The use of <tt class="literal">\@ifundefined</tt> has the side-effect that the tested macro becomes defined and set to <tt class="literal">\relax</tt> (polluting the namespace and -interfering with test via eTeX’s <tt class="literal">\ifdefined</tt>). However, in this case +interfering with tests via eTeX’s <tt class="literal">\ifdefined</tt>). However, in this case no harm is done as the macro is defined by the <a class="reference internal" href="#identification">identification</a> below anyway.</p> </div> @@ -384,9 +229,9 @@ anyway.</p> </pre> </div> <div class="section" id="identification"> -<h2><a class="toc-backref" href="#id9">Identification</a></h2> +<h2><a class="toc-backref" href="#id6">Identification</a></h2> <pre class="literal-block">\ProvidesFile{lgrenc.def} -[2013/05/24 v0.8.2 LGR Greek font encoding definitions] +[2013/06/11 v0.8.3 LGR Greek font encoding definitions] % Copyright © 2010 Günter Milde % This file is part of the "greek-fontenc" package. % It may be distributed and/or modified under the @@ -396,27 +241,20 @@ anyway.</p> <p>You can test the version date using</p> <pre class="code latex literal-block"><span class="keyword">\@</span>ifl@ter <span class="name builtin">{</span>extension<span class="name builtin">}{</span>filename<span class="name builtin">}{</span>date<span class="name builtin">}{</span>YES<span class="name builtin">}{</span>NO<span class="name builtin">}</span> </pre> -<p>or using <a class="reference external" href="http://www.ctan.org/pkg/ltxcmds">ltxcmds</a>’ <tt class="literal">\@iffilelater</tt></p> +<p>or using <a class="reference external" href="http://www.ctan.org/pkg/ltxcmds">ltxcmds</a>’ <tt class="literal">\@iffilelater</tt>.</p> </div> <div class="section" id="base-setup"> -<h2><a class="toc-backref" href="#id10">Base setup</a></h2> -<p>Declare the font encoding and base substitutions:</p> +<h2><a class="toc-backref" href="#id7">Base setup</a></h2> +<p>Declare the LGR font encoding and base substitutions:</p> <pre class="literal-block">\DeclareFontEncoding{LGR}{}{} \DeclareFontSubstitution{LGR}{cmr}{m}{n} \DeclareErrorFont{LGR}{cmr}{m}{n}{10} </pre> -<p>The <tt class="literal">\ensuregreek</tt> command can be used to ensure that its argument is set -in a font encoding with support for Greek. If the font encoding is already -LGR, kerning between adjacent command calls (e.g. -<tt class="literal"><span class="pre">\ensuregreek{A}\ensuregreek{\Upsilon}</span></tt>) is preserved. This allows -wrapping of compound Unicode character definitions.</p> -<pre class="literal-block">\DeclareTextCommand{\ensuregreek}{LGR}[1]{#1} -</pre> </div> <div class="section" id="text-symbols"> -<h2><a class="toc-backref" href="#id11">Text symbols</a></h2> +<h2><a class="toc-backref" href="#id8">Text symbols</a></h2> <div class="section" id="greek-alphabet"> -<h3><a class="toc-backref" href="#id12">Greek Alphabet</a></h3> +<h3><a class="toc-backref" href="#id9">Greek Alphabet</a></h3> <p>Greek letters are accessible by the Latin transcription, but the mapping is specific to the LGR font encoding.</p> <p>The LICR macros provide a way to access the symbols independent of the @@ -481,9 +319,9 @@ encoding.</p> </pre> </div> <div class="section" id="additional-greek-symbols"> -<h3><a class="toc-backref" href="#id13">Additional Greek symbols</a></h3> +<h3><a class="toc-backref" href="#id10">Additional Greek symbols</a></h3> <div class="section" id="ancient-greek-numbers-athenian-numerals"> -<h4><a class="toc-backref" href="#id14">Ancient Greek Numbers (Athenian Numerals)</a></h4> +<h4><a class="toc-backref" href="#id11">Ancient Greek Numbers (Athenian Numerals)</a></h4> <p>Names from <a class="reference external" href="http://www.ctan.org/pkg/unicode">ucs</a> (<tt class="literal">ucsencs.def</tt>) (In ucs, five hundred is (wrongly?) named textpentehkaton.)</p> <pre class="literal-block">\DeclareTextSymbol{\textpentedeka}{LGR}{2} % GREEK ACROPHONIC ATTIC FIFTY @@ -493,7 +331,7 @@ encoding.</p> </pre> </div> <div class="section" id="archaic-letters"> -<h4><a class="toc-backref" href="#id15">Archaic letters</a></h4> +<h4><a class="toc-backref" href="#id12">Archaic letters</a></h4> <p>Names after <a class="reference external" href="http://www.ctan.org/pkg/teubner">teubner</a> and <a class="reference external" href="http://www.ctan.org/pkg/unicode">ucs</a>:</p> <pre class="literal-block">\DeclareTextSymbol{\textstigma}{LGR}{6} % ϛ \DeclareTextSymbol{\textvarstigma}{LGR}{7} % stigma variant (CB.enc, teubner) @@ -508,44 +346,18 @@ encoding.</p> \DeclareTextSymbol{\textdigamma}{LGR}{147} % ϝ (ucs) \digamma used by amsmath for math-macro \DeclareTextSymbol{\textDigamma}{LGR}{195} % Ϝ (ucs) </pre> -<p>Compatibility aliases for <a class="reference external" href="http://www.ctan.org/pkg/hyperref">hyperref</a>’s puenc.def, defined via -<cite>DeclareTextCommand</cite> so that up/downcasing works without the need for -additional uclclist entries:</p> -<pre class="literal-block">\DeclareTextCommand{\textstigmagreek}{LGR}{\textstigma} % puenc.def -\DeclareTextCommand{\textkoppagreek}{LGR}{\textkoppa} % puenc.def -\DeclareTextCommand{\textStigmagreek}{LGR}{\textStigma} % puenc.def -\DeclareTextCommand{\textSampigreek}{LGR}{\textSampi} % puenc.def -\DeclareTextCommand{\textsampigreek}{LGR}{\textsampi} % puenc.def -\DeclareTextCommand{\textdigammagreek}{LGR}{\textdigamma} % puenc.def -\DeclareTextCommand{\textDigammagreek}{LGR}{\textDigamma} % puenc.def -</pre> -<p>Compatibility aliases for <a class="reference external" href="http://www.ctan.org/pkg/babel">babel</a>’s <tt class="literal">greek.ldf</tt> (will be moved to the babel -package). :</p> -<pre class="code latex literal-block"><span class="comment">% \digamma used by amsmath for math-macro -</span><span class="keyword">\DeclareTextCommand</span><span class="name builtin">{</span><span class="keyword">\ddigamma</span><span class="name builtin">}{</span>LGR<span class="name builtin">}{</span><span class="keyword">\textdigamma</span><span class="name builtin">}</span> <span class="comment">% greek.ldf -</span><span class="keyword">\DeclareTextCommand</span><span class="name builtin">{</span><span class="keyword">\vardigamma</span><span class="name builtin">}{</span>LGR<span class="name builtin">}{</span><span class="keyword">\textvarstigma</span><span class="name builtin">}</span> <span class="comment">% greek.ldf -</span><span class="keyword">\DeclareTextCommand</span><span class="name builtin">{</span><span class="keyword">\Digamma</span><span class="name builtin">}{</span>LGR<span class="name builtin">}{</span><span class="keyword">\textDigamma</span><span class="name builtin">}</span> <span class="comment">% greek.ldf</span> -</pre> </div> <div class="section" id="numeral-signs"> -<h4><a class="toc-backref" href="#id16">Numeral signs</a></h4> -<p>See also <a class="reference external" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Greek_numerals">http://en.wikipedia.org/wiki/Greek_numerals</a> -Names from <a class="reference external" href="http://www.ctan.org/pkg/hyperref">hyperref</a>’s puenc.def:</p> -<pre class="literal-block">\DeclareTextSymbol{\textnumeralsigngreek}{LGR}{254} % ʹ (puenc.def) -\DeclareTextSymbol{\textnumeralsignlowergreek}{LGR}{255} % ͵ (puenc.def) -</pre> -<p>Names from <a class="reference external" href="http://www.ctan.org/pkg/babel">babel</a> and <a class="reference external" href="http://www.ctan.org/pkg/teubner">teubner</a></p> -<pre class="code latex literal-block"><span class="keyword">\DeclareTextSymbol</span><span class="name builtin">{</span><span class="keyword">\anwtonos</span><span class="name builtin">}{</span>LGR<span class="name builtin">}{</span>254<span class="name builtin">}</span> <span class="comment">% ʹ (Dexia keraia) -</span><span class="keyword">\DeclareTextSymbol</span><span class="name builtin">{</span><span class="keyword">\katwtonos</span><span class="name builtin">}{</span>LGR<span class="name builtin">}{</span>255<span class="name builtin">}</span> <span class="comment">% ͵ (Aristeri keraia)</span> -</pre> -<p>Names from <a class="reference external" href="http://www.ctan.org/pkg/unicode">ucs</a></p> -<pre class="code latex literal-block"><span class="keyword">\DeclareTextSymbol</span><span class="name builtin">{</span><span class="keyword">\textdexiakeraia</span><span class="name builtin">}{</span>LGR<span class="name builtin">}{</span>254<span class="name builtin">}</span> <span class="comment">% ʹ (Dexia keraia) -</span><span class="keyword">\DeclareTextSymbol</span><span class="name builtin">{</span><span class="keyword">\textaristerikeraia</span><span class="name builtin">}{</span>LGR<span class="name builtin">}{</span>255<span class="name builtin">}</span> <span class="comment">% ͵ (Aristeri keraia)</span> +<h4><a class="toc-backref" href="#id13">Numeral signs</a></h4> +<p>See also <a class="reference external" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Greek_numerals">http://en.wikipedia.org/wiki/Greek_numerals</a></p> +<p>Names from <a class="reference external" href="http://www.ctan.org/pkg/unicode">ucs</a>:</p> +<pre class="literal-block">\DeclareTextSymbol{\textdexiakeraia}{LGR}{254} % ʹ (Dexia keraia) +\DeclareTextSymbol{\textaristerikeraia}{LGR}{255} % ͵ (Aristeri keraia) </pre> </div> </div> <div class="section" id="other"> -<h3><a class="toc-backref" href="#id17">Other</a></h3> +<h3><a class="toc-backref" href="#id14">Other</a></h3> <p>Characters that also exist in other font encodings:</p> <ul class="simple"> <li><p>define them for LGR if there is a matching glyph,</p></li> @@ -565,23 +377,23 @@ Names from <a class="reference external" href="http://www.ctan.org/pkg/hyperref" \DeclareTextSymbol{\guillemotright}{LGR}{125} % » </pre> <p>TS1:</p> -<pre class="literal-block">\ProvideTextCommand{\textasciibreve}{LGR}{\char30\textcompwordmark} % ˘ -\ProvideTextCommand{\textasciimacron}{LGR}{\char31\textcompwordmark} % ¯ -\ProvideTextCommand{\textasciidieresis}{LGR}{\char34\textcompwordmark} % " -\ProvideTextCommand{\textasciiacute}{LGR}{\char39\textcompwordmark} % ' -\ProvideTextCommand{\textasciigrave}{LGR}{\char96\textcompwordmark} % ` -\DeclareTextCommand{\textasciitilde}{LGR}{\char126\textcompwordmark} % ~ +<pre class="literal-block">\ProvideTextCommand{\textasciibreve}{LGR}{\char30\textcompwordmark} % ˘ +\ProvideTextCommand{\textasciimacron}{LGR}{\char31\textcompwordmark} % ¯ +\ProvideTextCommand{\textasciidieresis}{LGR}{"\textcompwordmark} % " +\ProvideTextCommand{\textasciiacute}{LGR}{'\textcompwordmark} % ' +\ProvideTextCommand{\textasciigrave}{LGR}{`\textcompwordmark} % ` +\DeclareTextCommand{\textasciitilde}{LGR}{\char126\textcompwordmark} % ~ \DeclareTextSymbol{\textohm}{LGR}{87} % Ω (Ohm sign -> Omega) \DeclareTextSymbol{\texteuro}{LGR}{24} % € \euro in greek.ldf \DeclareTextSymbol{\textpercent}{LGR}{37} % % -\DeclareTextSymbol{\textperthousand}{LGR}{25} % ‰ \permille in greek.ldf +\DeclareTextSymbol{\textperthousand}{LGR}{25} % ‰ \permill in greek.ldf </pre> <p>T3:</p> <pre class="literal-block">\DeclareTextSymbol{\textschwa}{LGR}{26} % ə </pre> </div> <div class="section" id="not-implemented"> -<h3><a class="toc-backref" href="#id18">Not implemented</a></h3> +<h3><a class="toc-backref" href="#id15">Not implemented</a></h3> <p>The characters at position 16 and 17 are used in the <tt class="literal">\nexus</tt> macro of the <a class="reference external" href="http://www.ctan.org/pkg/teubner">teubner</a> package to form an extensible, hat-like bracket. In <tt class="literal">CB.enc</tt>, they are mapped to</p> @@ -593,22 +405,13 @@ of the <a class="reference external" href="http://www.ctan.org/pkg/teubner">teub they rather represent the left and right part of U+23E0 TOP TORTOISE SHELL BRACKET.</p> <p>Babel’s <tt class="literal">lgrenc.def</tt> has some definitions to prevent surprises with -macros that expect a Latin script. These definitions are problematic -in a font-encoding definition file as they</p> -<ul class="simple"> -<li><p>require <tt class="literal">\textlatin</tt> which is defined in <tt class="literal">babel.def</tt>,</p></li> -<li><p>prevent use of TS1 symbols set as default by <tt class="literal">textcomp.sty</tt>.</p></li> -</ul> -<pre class="code latex literal-block"><span class="keyword">\ProvideTextCommand</span><span class="name builtin">{</span><span class="keyword">\textcopyright</span><span class="name builtin">}{</span>LGR<span class="name builtin">}{</span><span class="keyword">\textcircled</span><span class="name builtin">{</span><span class="keyword">\textlatin</span><span class="name builtin">{</span>c<span class="name builtin">}}}</span> -<span class="keyword">\ProvideTextCommand</span><span class="name builtin">{</span><span class="keyword">\textregistered</span><span class="name builtin">}{</span>LGR<span class="name builtin">}{</span><span class="keyword">\textcircled</span><span class="name builtin">{</span><span class="keyword">\textlatin</span><span class="name builtin">{</span><span class="keyword">\textsc</span> r<span class="name builtin">}}}</span> -<span class="keyword">\ProvideTextCommand</span><span class="name builtin">{</span><span class="keyword">\texttrademark</span><span class="name builtin">}{</span>LGR<span class="name builtin">}{</span><span class="keyword">\textsuperscript</span><span class="name builtin">{</span><span class="keyword">\textlatin</span><span class="name builtin">{</span>TM<span class="name builtin">}}}</span> -<span class="keyword">\ProvideTextCommand</span><span class="name builtin">{</span><span class="keyword">\SS</span><span class="name builtin">}{</span>LGR<span class="name builtin">}{</span><span class="keyword">\textlatin</span><span class="name builtin">{</span>SS<span class="name builtin">}}</span> -</pre> -<p>They were moved to <tt class="literal">greek.ldf</tt>.</p> +macros that expect a Latin script. These definitions are problematic in a +font-encoding definition file as they require <tt class="literal">\textlatin</tt> which is +defined in <tt class="literal">babel.def</tt>. They were moved to <tt class="literal">greek.ldf</tt>.</p> </div> </div> <div class="section" id="diacritics"> -<h2><a class="toc-backref" href="#id19">Diacritics</a></h2> +<h2><a class="toc-backref" href="#id16">Diacritics</a></h2> <p>This section defines <a class="reference internal" href="#named-macros">named macros</a> for Greek diacritics and standard <a class="reference internal" href="#symbol-macros">symbol macros</a> as alias for simple diacritics. Convenient input conventions for <a class="reference internal" href="#composite-diacritics">composite diacritics</a> are defined as <a class="reference internal" href="#composite-definitions">composite @@ -627,11 +430,11 @@ working also inside the tabbing environment.</p></li> conventions (cf. <a class="reference internal" href="#uppercase">UPPERCASE</a> below) and for composite diacritics.</p></li> </ul> <div class="section" id="named-macros"> -<h3><a class="toc-backref" href="#id20">Named macros</a></h3> +<h3><a class="toc-backref" href="#id17">Named macros</a></h3> <p>Definitions are based on the <a class="reference external" href="http://www.ctan.org/pkg/teubner">teubner</a> package by Claudio Beccari, the <a class="reference external" href="http://www.ctan.org/pkg/unicode">ucs</a> package, and the <a class="reference external" href="http://www.eutypon.gr/eutypon/pdf/e2008-20/e20-a03.pdf">babel patch</a> by Werner Lemberg. Names are derived from -the Unicode name with the prefix “acc” (cf. <a class="reference internal" href="#how-to-name-accent-macros">How to name accent macros?</a> -above) reducing the probability of incompatibilities compared to the +the Unicode name with the prefix “acc” (cf. <cite>How to name accent macros?</cite> +in the <a class="reference external" href="README.html">README</a>) reducing the probability of incompatibilities compared to the two-letter <a class="reference external" href="http://www.ctan.org/pkg/teubner">teubner</a> diacritic macros or the “text” prefix used by <a class="reference external" href="http://www.ctan.org/pkg/unicode">ucs</a>.</p> <p>Simple Greek diacritics:</p> <pre class="literal-block">\DeclareTextAccent{\accdialytika}{LGR}{34} % διαλυτικά (diaeresis/trema) @@ -671,120 +474,52 @@ of additional diacritic symbols:</p> </pre> </div> <div class="section" id="aliases"> -<h3><a class="toc-backref" href="#id21">Aliases</a></h3> -<p><span class="target" id="symbol-macros">Symbol macros</span>:</p> +<h3><a class="toc-backref" href="#id18">Aliases</a></h3> +<p>The standard <span class="target" id="symbol-macros">symbol macros</span> are exclusively used for Greek diacritics +in LGR:</p> <pre class="literal-block">\DeclareTextCommand{\"}{LGR}{\accdialytika} \DeclareTextCommand{\'}{LGR}{\acctonos} \DeclareTextCommand{\`}{LGR}{\accvaria} \DeclareTextCommand{\~}{LGR}{\accperispomeni} -\DeclareTextCommand{\<}{LGR}{\accdasia} -\DeclareTextCommand{\>}{LGR}{\accpsili} </pre> -<p>TODO: do we also want alternative symbols for the breathings (cf. X compose -table, LCI encoding)?</p> -<pre class="code latex literal-block"><span class="keyword">\DeclareTextCommand</span><span class="name builtin">{</span><span class="literal string">\(</span><span class="name builtin">}{LGR}{</span><span class="name variable">\accdasia</span><span class="name builtin">} -</span><span class="name variable">\DeclareTextCommand</span><span class="name builtin">{</span><span class="literal string">\)</span><span class="name builtin">}{</span>LGR<span class="name builtin">}{</span><span class="keyword">\accpsili</span><span class="name builtin">}</span> +<p>The <a class="reference external" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Hypogegrammeni">sub-iota</a> is input after the base character. In LGR fonts, ligatures are +defined for pre-composed characters, the postfix ligature does not interfere +with kerning:</p> +<pre class="literal-block">\DeclareTextSymbol{\prosgegrammeni}{LGR}{8} % ι "capital" sub-iota +\DeclareTextSymbol{\ypogegrammeni}{LGR}{124} % ͺ "small" sub-iota </pre> -<p>Two Unicode names for one character:</p> -<pre class="literal-block">\DeclareTextCommand{\accoxia}{LGR}{\acctonos} -\DeclareTextCommand{\acckoronis}{LGR}{\accpsili} +<p>For classical Greek and linguistics, the LGR font encoding contains a number +of additional diacritic symbols:</p> +<pre class="literal-block">\DeclareTextAccent{\accinvertedbrevebelow}{LGR}{1} % INVERTED BREVE BELOW +\DeclareTextAccent{\textsubarch}{LGR}{1} % (tipa) +\DeclareTextAccent{\accbrevebelow}{LGR}{20} % BREVE BELOW +\DeclareTextAccent{\u}{LGR}{30} % BREVE +\DeclareTextAccent{\=}{LGR}{31} % MACRON </pre> </div> </div> +<div class="section" id="common-greek-font-encoding-definitions"> +<h2><a class="toc-backref" href="#id19">Common Greek font encoding definitions</a></h2> +<p>The file greek-fontenc.def contains font encoding definitions that are +shared by font encodings providing Greek characters:</p> +<pre class="literal-block">\input{greek-fontenc.def} +</pre> +</div> <div class="section" id="composite-definitions"> -<h2><a class="toc-backref" href="#id22">Composite definitions</a></h2> +<h2><a class="toc-backref" href="#id20">Composite definitions</a></h2> <div class="section" id="composite-diacritics"> -<h3><a class="toc-backref" href="#id23">Composite diacritics</a></h3> +<h3><a class="toc-backref" href="#id21">Composite diacritics</a></h3> <p>Composite accents can be input as sequence of simple diacritics (in arbitrary order) via named macro, symbol macro and “transcription characters”, e.g. <tt class="literal">\accdialytica\accvaria\textalpha</tt>, <tt class="literal"><span class="pre">\"\'\textalpha</span></tt>, <tt class="literal"><span class="pre">\"'\textalpha</span></tt>, or <tt class="literal"><span class="pre">\'"\textalpha</span></tt>.</p> -<p>Separate definitions for the supported variants of the second input token -are required as composition is based on the non-expanded input</p> -<p>The composition with simple “transcription characters” must also be defined -for the symbol macros, otherwise it fails with <tt class="literal">\Makeuppercase</tt>):</p> -<pre class="literal-block">\DeclareTextCompositeCommand{\accdialytika}{LGR}{\acctonos}{\accdialytikatonos} -\DeclareTextCompositeCommand{\accdialytika}{LGR}{\'}{\accdialytikatonos} -\DeclareTextCompositeCommand{\accdialytika}{LGR}{'}{\accdialytikatonos} -\DeclareTextCompositeCommand{\"}{LGR}{'}{\accdialytikatonos} -\DeclareTextCompositeCommand{\accdialytika}{LGR}{\accvaria}{\accdialytikavaria} -\DeclareTextCompositeCommand{\accdialytika}{LGR}{\`}{\accdialytikavaria} -\DeclareTextCompositeCommand{\accdialytika}{LGR}{`}{\accdialytikavaria} -\DeclareTextCompositeCommand{\"}{LGR}{`}{\accdialytikavaria} -\DeclareTextCompositeCommand{\accdialytika}{LGR}{\accperispomeni}{\accdialytikaperispomeni} -\DeclareTextCompositeCommand{\accdialytika}{LGR}{\~}{\accdialytikaperispomeni} -\DeclareTextCompositeCommand{\accdialytika}{LGR}{~}{\accdialytikaperispomeni} -\DeclareTextCompositeCommand{\"}{LGR}{~}{\accdialytikaperispomeni} - -\DeclareTextCompositeCommand{\acctonos}{LGR}{\accdialytika}{\accdialytikatonos} -\DeclareTextCompositeCommand{\acctonos}{LGR}{\"}{\accdialytikatonos} -\DeclareTextCompositeCommand{\acctonos}{LGR}{"}{\accdialytikatonos} -\DeclareTextCompositeCommand{\'}{LGR}{"}{\accdialytikatonos} -\DeclareTextCompositeCommand{\acctonos}{LGR}{\accdasia}{\accdasiaoxia} -\DeclareTextCompositeCommand{\acctonos}{LGR}{\<}{\accdasiaoxia} -\DeclareTextCompositeCommand{\acctonos}{LGR}{<}{\accdasiaoxia} -\DeclareTextCompositeCommand{\'}{LGR}{<}{\accdasiaoxia} -\DeclareTextCompositeCommand{\acctonos}{LGR}{\accpsili}{\accpsilioxia} -\DeclareTextCompositeCommand{\acctonos}{LGR}{\>}{\accpsilioxia} -\DeclareTextCompositeCommand{\acctonos}{LGR}{>}{\accpsilioxia} -\DeclareTextCompositeCommand{\'}{LGR}{>}{\accpsilioxia} - -\DeclareTextCompositeCommand{\accvaria}{LGR}{\accdialytika}{\accdialytikavaria} -\DeclareTextCompositeCommand{\accvaria}{LGR}{\"}{\accdialytikavaria} -\DeclareTextCompositeCommand{\accvaria}{LGR}{"}{\accdialytikavaria} -\DeclareTextCompositeCommand{\`}{LGR}{"}{\accdialytikavaria} -\DeclareTextCompositeCommand{\accvaria}{LGR}{\accdasia}{\accdasiavaria} -\DeclareTextCompositeCommand{\accvaria}{LGR}{\<}{\accdasiavaria} -\DeclareTextCompositeCommand{\accvaria}{LGR}{<}{\accdasiavaria} -\DeclareTextCompositeCommand{\`}{LGR}{<}{\accdasiavaria} -\DeclareTextCompositeCommand{\accvaria}{LGR}{\accpsili}{\accpsilivaria} -\DeclareTextCompositeCommand{\accvaria}{LGR}{\>}{\accpsilivaria} -\DeclareTextCompositeCommand{\accvaria}{LGR}{>}{\accpsilivaria} -\DeclareTextCompositeCommand{\`}{LGR}{>}{\accpsilivaria} - -\DeclareTextCompositeCommand{\accperispomeni}{LGR}{\accdialytika}{\accdialytikaperispomeni} -\DeclareTextCompositeCommand{\accperispomeni}{LGR}{\"}{\accdialytikaperispomeni} -\DeclareTextCompositeCommand{\accperispomeni}{LGR}{"}{\accdialytikaperispomeni} -\DeclareTextCompositeCommand{\~}{LGR}{"}{\accdialytikaperispomeni} -\DeclareTextCompositeCommand{\accperispomeni}{LGR}{\accdasia}{\accdasiaperispomeni} -\DeclareTextCompositeCommand{\accperispomeni}{LGR}{\<}{\accdasiaperispomeni} -\DeclareTextCompositeCommand{\accperispomeni}{LGR}{<}{\accdasiaperispomeni} -\DeclareTextCompositeCommand{\~}{LGR}{<}{\accdasiaperispomeni} -\DeclareTextCompositeCommand{\accperispomeni}{LGR}{\accpsili}{\accpsiliperispomeni} -\DeclareTextCompositeCommand{\accperispomeni}{LGR}{\>}{\accpsiliperispomeni} -\DeclareTextCompositeCommand{\accperispomeni}{LGR}{>}{\accpsiliperispomeni} -\DeclareTextCompositeCommand{\~}{LGR}{>}{\accpsiliperispomeni} - -\DeclareTextCompositeCommand{\accpsili}{LGR}{\acctonos}{\accpsilioxia} -\DeclareTextCompositeCommand{\accpsili}{LGR}{\'}{\accpsilioxia} -\DeclareTextCompositeCommand{\accpsili}{LGR}{'}{\accpsilioxia} -\DeclareTextCompositeCommand{\>}{LGR}{'}{\accpsilioxia} -\DeclareTextCompositeCommand{\accpsili}{LGR}{\accvaria}{\accpsilivaria} -\DeclareTextCompositeCommand{\accpsili}{LGR}{\`}{\accpsilivaria} -\DeclareTextCompositeCommand{\accpsili}{LGR}{`}{\accpsilivaria} -\DeclareTextCompositeCommand{\>}{LGR}{`}{\accpsilivaria} -\DeclareTextCompositeCommand{\accpsili}{LGR}{\accperispomeni}{\accpsiliperispomeni} -\DeclareTextCompositeCommand{\accpsili}{LGR}{\~}{\accpsiliperispomeni} -\DeclareTextCompositeCommand{\accpsili}{LGR}{~}{\accpsiliperispomeni} -\DeclareTextCompositeCommand{\>}{LGR}{~}{\accpsiliperispomeni} - -\DeclareTextCompositeCommand{\accdasia}{LGR}{\acctonos}{\accdasiaoxia} -\DeclareTextCompositeCommand{\accdasia}{LGR}{\'}{\accdasiaoxia} -\DeclareTextCompositeCommand{\accdasia}{LGR}{'}{\accdasiaoxia} -\DeclareTextCompositeCommand{\<}{LGR}{'}{\accdasiaoxia} -\DeclareTextCompositeCommand{\accdasia}{LGR}{\accvaria}{\accdasiavaria} -\DeclareTextCompositeCommand{\accdasia}{LGR}{\`}{\accdasiavaria} -\DeclareTextCompositeCommand{\accdasia}{LGR}{`}{\accdasiavaria} -\DeclareTextCompositeCommand{\<}{LGR}{`}{\accdasiavaria} -\DeclareTextCompositeCommand{\accdasia}{LGR}{\accperispomeni}{\accdasiaperispomeni} -\DeclareTextCompositeCommand{\accdasia}{LGR}{\~}{\accdasiaperispomeni} -\DeclareTextCompositeCommand{\<}{LGR}{~}{\accdasiaperispomeni} -</pre> +<p>The actual declarations are part of the <a class="reference internal" href="#common-greek-font-encoding-definitions">common Greek font encoding +definitions</a>.</p> </div> <div class="section" id="pre-composed-letters"> -<h3><a class="toc-backref" href="#id24">Pre-composed letters</a></h3> +<h3><a class="toc-backref" href="#id22">Pre-composed letters</a></h3> <div class="section" id="small-letters-with-diacritics"> -<h4><a class="toc-backref" href="#id25">Small letters with diacritics</a></h4> +<h4><a class="toc-backref" href="#id23">Small letters with diacritics</a></h4> <p>(from <a class="reference external" href="http://www.ctan.org/pkg/teubner">teubner</a> with changed names of the composite accents):</p> <pre class="literal-block">\DeclareTextComposite{\accvaria}{LGR}{a}{128} \DeclareTextComposite{\accdasia}{LGR}{a}{129} @@ -953,7 +688,7 @@ for the symbol macros, otherwise it fails with <tt class="literal">\Makeuppercas </pre> </div> <div class="section" id="capital-letters-with-diacritics"> -<h4><a class="toc-backref" href="#id26">Capital letters with diacritics</a></h4> +<h4><a class="toc-backref" href="#id24">Capital letters with diacritics</a></h4> <blockquote> <p>In Greek, diacritics are omitted in all-uppercase words, but kept as part of an uppercase initial (written before rather than above the letter).</p> @@ -1117,113 +852,12 @@ in cases where they are not needed when writing in lowercase)</p> </div> </div> <div class="section" id="uppercase"> -<h2><a class="toc-backref" href="#id27">UPPERCASE</a></h2> -<div class="section" id="uclclist-extension"> -<h3><a class="toc-backref" href="#id28">@uclclist extension</a></h3> -<p>If UPPERCASE (all-caps) is generated with <tt class="literal">\MakeUppercase</tt>, macro -substitutions in the <tt class="literal">\@uclclist</tt> apply. This can be used to drop the -diacritics (except dialytika).</p> -<p>Based on the <a class="reference external" href="http://www.eutypon.gr/eutypon/pdf/e2008-20/e20-a03.pdf">babel patch</a> and <tt class="literal">fontenc.sty</tt>.</p> -<p>The definition or an auxiliary, self-restting macro makes this idempotent -(only the first use of this function will expand the <tt class="literal">@uclclist</tt>). -The second and third lines are TeX’ way of writing <tt class="literal">uclclist += …</tt>:</p> -<pre class="literal-block">\providecommand*\update@uclc@with@greek{% - \expandafter\def\expandafter\@uclclist\expandafter{% - \@uclclist - \accdasia\LGR@accdropped - \accdasiaoxia\LGR@hiatus - \accdasiavaria\LGR@accdropped - \accdasiaperispomeni\LGR@accdropped - \accpsili\LGR@hiatus - \accpsilioxia\LGR@hiatus - \accpsilivaria\LGR@hiatus - \accpsiliperispomeni\LGR@accdropped - \acctonos\LGR@hiatus - \accvaria\LGR@accdropped - \accdialytikatonos\LGR@accDialytika - \accdialytikavaria\LGR@accDialytika - \accdialytikaperispomeni\LGR@accDialytika - \accperispomeni\LGR@accdropped - \ypogegrammeni\prosgegrammeni - % - \textalpha \textAlpha - \textbeta \textBeta - \textgamma \textGamma - \textdelta \textDelta - \textepsilon\textEpsilon - \textzeta \textZeta - \texteta \textEta - \texttheta \textTheta - \textiota \textIota - \textkappa \textKappa - \textlambda \textLambda - \textmu \textMu - \textnu \textNu - \textxi \textXi - \textomicron\textOmicron - \textpi \textPi - \textrho \textRho - \textvarsigma \textSigma - \textsigma \textSigma - \textautosigma \textSigma - \texttau \textTau - \textupsilon\textUpsilon - \textphi \textPhi - \textchi \textChi - \textpsi \textPsi - \textomega \textOmega - % - \textqoppa \textQoppa - \textvarstigma \textStigma - \textstigma \textStigma - \textsampi \textSampi - \textdigamma \textDigamma - }% - \let\update@uclc@with@greek\relax -} -</pre> -<p>Expand the uclc list with the just defined macro:</p> -<pre class="literal-block">\update@uclc@with@greek -</pre> -</div> -<div class="section" id="substitution-macros"> -<h3><a class="toc-backref" href="#id29">Substitution macros</a></h3> -<div class="section" id="drop-diacritics"> -<h4><a class="toc-backref" href="#id30">Drop diacritics</a></h4> -<pre class="literal-block">\DeclareTextCommand{\LGR@accdropped}{LGR}[1]{#1} -</pre> -<p>(The argument processing ensures that kerning is preserved)</p> -</div> -<div class="section" id="keep-dialytika"> -<h4><a class="toc-backref" href="#id31">Keep dialytika.</a></h4> -<p>Define a dummy alias so that downcasing with <tt class="literal">\MakeLowercase</tt> does not -convert a simple dialytika to a composite accent:</p> -<pre class="literal-block">\DeclareTextCommand{\LGR@accDialytika}{LGR}{\accdialytika} - -\DeclareTextCompositeCommand{\accdialytika}{LGR}{\LGR@hiatus}{\accdialytika} -</pre> -<!-- TODO: MakeUppercase with ``\"'`` fails if the language is "greek". -How can we specify a composite command with character ``"9F``, -the uccode of ``'``? - -% \DeclareTextCompositeCommand{\LGR@accDialytika}{LGR}{"9F}{\accdialytika} -% \DeclareTextAccent{\LGR@accDialytika}{LGR}{34} % upcase Dialytika -% \DeclareTextCompositeCommand{\LGR@accDialytika}{LGR}{\LGR@hiatus}{\accdialytika} -% \DeclareTextCompositeCommand{\LGR@accDialytika}{LGR}{'}{\accdialytika} --> -</div> -<div class="section" id="mark-hiatus"> -<h4><a class="toc-backref" href="#id32">Mark hiatus</a></h4> -<p>Tonos and dasia mark a hiatus if placed on the -first vowel of a diphthong (ΑΙ, ΑΥ, ΕΙ). A dialytika must be placed on the -second vowel if they are dropped (άυλος → ΑΫΛΟΣ, μάινα → ΜΑΪΝΑ, κέικ → ΚΕΪΚ, -ἀυπνία → ΑΫΠΝΙΑ):</p> -<pre class="literal-block">\DeclareTextCommand{\LGR@hiatus}{LGR}[1]{#1} -\DeclareTextCompositeCommand{\LGR@hiatus}{LGR}{>}{\LGR@hiatus} -\DeclareTextCompositeCommand{\LGR@hiatus}{LGR}{<}{\LGR@accdropped} -\DeclareTextCompositeCommand{\LGR@hiatus}{LGR}{A}{\LGR@A@hiatus} -\DeclareTextCompositeCommand{\LGR@hiatus}{LGR}{\textAlpha}{\LGR@A@hiatus} +<h2><a class="toc-backref" href="#id25">UPPERCASE</a></h2> +<p>The <a class="reference internal" href="#common-greek-font-encoding-definitions">common Greek font encoding definitions</a> in <tt class="literal"><span class="pre">greek-fontenc.def</span></tt> extend +the <cite>uclclist</cite> with Greek LICR macros. Here, we add LGR specific “hiatus” +handling:</p> +<pre class="literal-block">\DeclareTextCompositeCommand{\LGR@hiatus}{LGR}{A}{\LGR@A@hiatus} \DeclareTextCompositeCommand{\LGR@hiatus}{LGR}{E}{\LGR@E@hiatus} -\DeclareTextCompositeCommand{\LGR@hiatus}{LGR}{\textEpsilon}{\LGR@E@hiatus} </pre> <p>TODO: What does the <a class="reference external" href="mailto:LGR@hiatus">LGR@hiatus</a> command “see” if an unicode literal follows?</p> <pre class="code latex literal-block"><span class="comment">% \DeclareTextCompositeCommand{\LGR@hiatus}{LGR}{\symbol{"ce}}{bluff} @@ -1250,22 +884,6 @@ second vowel if they are dropped (άυλος → ΑΫΛΟΣ, μάινα → ΜΑ }% } </pre> -<p>As <tt class="literal">\@ifnextchar</tt> gobbles spaces the lookahead macro definition from -<tt class="literal">amsgen.sty</tt> is used:</p> -<blockquote> -<p>This macro is a new version of LaTeX’s <tt class="literal">\@ifnextchar</tt>, macro -that does not skip over spaces.</p> -</blockquote> -<pre class="literal-block">\ProvideTextCommand{\LGR@ifnextchar}{LGR}[3]{% - \let\reserved@d= #1% - \def\reserved@a{#2}\def\reserved@b{#3}% - \futurelet\@let@token\LGR@ifnch -} -\ProvideTextCommand{\LGR@ifnch}{LGR}{% - \ifx\@let@token\reserved@d \let\reserved@b\reserved@a \fi - \reserved@b -} -</pre> <p>Unfortunately, the lookahead breaks kerning.</p> <p>Alternatives tried:</p> <ul> @@ -1293,7 +911,5 @@ not require kerning anyway.</p> </div> </div> </div> -</div> -</div> </body> </html> diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/greek-fontenc/lgrenc.def.txt b/Master/texmf-dist/doc/latex/greek-fontenc/lgrenc.def.txt index df207bb265e..8b6ea9fa8ac 100644 --- a/Master/texmf-dist/doc/latex/greek-fontenc/lgrenc.def.txt +++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/greek-fontenc/lgrenc.def.txt @@ -49,6 +49,7 @@ lgrx_ bundle. With version 0.8, it moved to ``greek-fontenc/lgrx.def``. 0.8.2 2013-05-23 fix name: ``\textpentehkaton`` -> ``\textpentehekaton``, .. fix ``\textperiodcentered``, .. add composite command for Ῥ (Rho with Dasia). +0.8.3 unpublished add composite commands for single quotation marks ===== ============ ======================================================== Usage @@ -232,7 +233,7 @@ Identification :: \ProvidesFile{lgrenc.def} - [2013/05/24 v0.8.2 LGR Greek font encoding definitions] + [2013/06/11 v0.8.3 LGR Greek font encoding definitions] % Copyright © 2010 Günter Milde % This file is part of the "greek-fontenc" package. % It may be distributed and/or modified under the @@ -440,16 +441,16 @@ T1:: TS1:: - \ProvideTextCommand{\textasciibreve}{LGR}{\char30\textcompwordmark} % ˘ - \ProvideTextCommand{\textasciimacron}{LGR}{\char31\textcompwordmark} % ¯ - \ProvideTextCommand{\textasciidieresis}{LGR}{\char34\textcompwordmark} % " - \ProvideTextCommand{\textasciiacute}{LGR}{\char39\textcompwordmark} % ' - \ProvideTextCommand{\textasciigrave}{LGR}{\char96\textcompwordmark} % ` - \DeclareTextCommand{\textasciitilde}{LGR}{\char126\textcompwordmark} % ~ + \ProvideTextCommand{\textasciibreve}{LGR}{\char30\textcompwordmark} % ˘ + \ProvideTextCommand{\textasciimacron}{LGR}{\char31\textcompwordmark} % ¯ + \ProvideTextCommand{\textasciidieresis}{LGR}{"\textcompwordmark} % " + \ProvideTextCommand{\textasciiacute}{LGR}{'\textcompwordmark} % ' + \ProvideTextCommand{\textasciigrave}{LGR}{`\textcompwordmark} % ` + \DeclareTextCommand{\textasciitilde}{LGR}{\char126\textcompwordmark} % ~ \DeclareTextSymbol{\textohm}{LGR}{87} % Ω (Ohm sign -> Omega) \DeclareTextSymbol{\texteuro}{LGR}{24} % € \euro in greek.ldf \DeclareTextSymbol{\textpercent}{LGR}{37} % % - \DeclareTextSymbol{\textperthousand}{LGR}{25} % ‰ \permille in greek.ldf + \DeclareTextSymbol{\textperthousand}{LGR}{25} % ‰ \permill in greek.ldf T3:: @@ -629,6 +630,8 @@ for the symbol macros, otherwise it fails with ``\Makeuppercase``):: \DeclareTextCompositeCommand{\acctonos}{LGR}{\>}{\accpsilioxia} \DeclareTextCompositeCommand{\acctonos}{LGR}{>}{\accpsilioxia} \DeclareTextCompositeCommand{\'}{LGR}{>}{\accpsilioxia} + \DeclareTextCompositeCommand{\'}{LGR}{'}{\textquoteright} + \DeclareTextCompositeCommand{\'}{LGR}{\'}{\textquoteright} \DeclareTextCompositeCommand{\accvaria}{LGR}{\accdialytika}{\accdialytikavaria} \DeclareTextCompositeCommand{\accvaria}{LGR}{\"}{\accdialytikavaria} @@ -642,6 +645,8 @@ for the symbol macros, otherwise it fails with ``\Makeuppercase``):: \DeclareTextCompositeCommand{\accvaria}{LGR}{\>}{\accpsilivaria} \DeclareTextCompositeCommand{\accvaria}{LGR}{>}{\accpsilivaria} \DeclareTextCompositeCommand{\`}{LGR}{>}{\accpsilivaria} + \DeclareTextCompositeCommand{\`}{LGR}{`}{\textquoteleft} + \DeclareTextCompositeCommand{\`}{LGR}{\`}{\textquoteleft} \DeclareTextCompositeCommand{\accperispomeni}{LGR}{\accdialytika}{\accdialytikaperispomeni} \DeclareTextCompositeCommand{\accperispomeni}{LGR}{\"}{\accdialytikaperispomeni} @@ -1058,7 +1063,6 @@ The second and third lines are TeX' way of writing ``uclclist += …``:: \accdialytikaperispomeni\LGR@accDialytika \accperispomeni\LGR@accdropped \ypogegrammeni\prosgegrammeni - % \textalpha \textAlpha \textbeta \textBeta \textgamma \textGamma @@ -1085,7 +1089,6 @@ The second and third lines are TeX' way of writing ``uclclist += …``:: \textchi \textChi \textpsi \textPsi \textomega \textOmega - % \textqoppa \textQoppa \textvarstigma \textStigma \textstigma \textStigma @@ -1095,7 +1098,7 @@ The second and third lines are TeX' way of writing ``uclclist += …``:: \let\update@uclc@with@greek\relax } -Expand the uclc list with the just defined macro:: +Expand the uclc list using the just defined macro:: \update@uclc@with@greek diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/greek-fontenc/test-euenc.pdf b/Master/texmf-dist/doc/latex/greek-fontenc/test-euenc.pdf Binary files differnew file mode 100644 index 00000000000..2b0c1814cac --- /dev/null +++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/greek-fontenc/test-euenc.pdf diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/greek-fontenc/test-euenc.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/greek-fontenc/test-euenc.tex new file mode 100644 index 00000000000..fa0e55a3dc5 --- /dev/null +++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/greek-fontenc/test-euenc.tex @@ -0,0 +1,580 @@ +\documentclass[a4paper]{article} +% \usepackage{textcomp} +% \usepackage{hyperref,bookmark} +\usepackage{parskip} +% \usepackage{booktabs} + +\usepackage{fontspec} +% \setmainfont{DejaVu Serif} +% \setsansfont{DejaVu Sans} +% \usepackage{libertineotf} +\setmainfont{FreeSerif} + +% Declare the font encoding: +\ifdefined\XeTeXrevision + % \DeclareFontEncoding{EU1}{}{} + \usepackage[EU1]{fontenc} +\fi +\ifdefined\luatexversion + % \DeclareFontEncoding{EU2}{}{} + \usepackage[EU2]{fontenc} +\fi + + +% \newcommand{\UTFencname}{\LastDeclaredEncoding} +% \usepackage{xunicode} +\makeatletter +% Greek LICR definitions: +\input{greek-euenc.def} +\makeatother + +\begin{document} + +\section*{Greek LICR definitions with XeTeX/LuaTeX} + +Typesetting Greek texts requires a font containing Greek letters. With the +XeTeX or LuaTeX engines, the user should ensure that the choosen font +contains the required glyphs (the default Latin Modern fonts have only +capital Greek letters). Examples for suitable fonts are the “Deja Vu” or +the “Linux Libertine” OpenType fonts. + +\section{LICR input} + +% The example from \texttt{usage.tex} in \emph{babel-greek} input +% using the LICR macros: + +% \begin{quote} +% \textTau\'\textiota{} +% \textphi\'\texteta\textiota\textfinalsigma\texterotimatiko{} +% \<\textIota\textdelta\`\textomega\textnu{} +% \>\textepsilon\textnu\texttheta\'\textepsilon\textdelta\textepsilon{} +% \textpi\textalpha\~\textiota\textdelta\'\' +% \>\textepsilon\textlambda\textepsilon\textupsilon\texttheta\'\textepsilon\textrho\textalpha\textnu\\ +% \texttau\`\textalpha\textfinalsigma{} +% \textpi\textlambda\texteta\textautosigma\'\textiota\textomicron\textnu{} +% \textNu\'\textupsilon\textmu\textphi\textalpha\textfinalsigma{} +% \textautosigma\texttau\textepsilon\textphi\textalpha\textnu\textomicron\~\textupsilon\textautosigma\textalpha\textnu{}, +% \textSigma\'\textomega\textautosigma\texttau\textrho\textalpha\texttau\textepsilon{},\\ +% \>\textepsilon\textrho\~\textomega\textnu{} +% \'\textalpha\textpi\~\texteta\textlambda\texttheta\textepsilon\textfinalsigma{} +% \textepsilon\>\textupsilon\texttheta\'\textupsilon\textfinalsigma\texterotimatiko{} +% \end{quote} + +\subsection{Greek alphabet} + +Greek letters via LICR macros: + + +\textAlpha{} \textBeta{} \textGamma{} \textDelta{} \textEpsilon{} +\textZeta{} \textEta{} \textTheta{} \textIota{} \textKappa{} +\textLambda{} \textMu{} \textNu{} \textXi{} \textOmicron{} \textPi{} +\textRho{} \textSigma{} \textTau{} \textUpsilon{} \textPhi{} +\textChi{} \textPsi{} \textOmega{} + +\textalpha{} \textbeta{} \textgamma{} \textdelta{} \textepsilon{} +\textzeta{} \texteta{} \texttheta{} \textiota{} \textkappa{} +\textlambda{} \textmu{} \textnu{} \textxi{} \textomicron{} \textpi{} +\textrho{} \textsigma{} \texttau{} \textupsilon{} +\textphi{} \textchi{} \textpsi{} \textomega{} + +The small sigma is set with a different +glyph if it ends a word: + + \textsigma{} textsigma \\ + \textfinalsigma{} textfinalsigma or textvarsigma + +In the Latin transcription, the letter `s' stands for \verb|\textautosigma| +which automatically chooses the glyph according to the position. + +\subsection{Additional Greek symbols} + +\textkoppa{} textkoppa \\ % ϟ +\textqoppa{} textqoppa (archaic koppa) \\ % ϙ +\textQoppa{} textQoppa (archaic Koppa) \\ % Ϙ +\textstigma{} textstigma \\ % ϛ +% \textvarstigma{} textvarstigma \\ % no separate Unicode character +\textStigma{} textStigma (Sigma-Tau-Ligature in CB-fonts)% +\footnote{the name “stigma” originally applied to a medieval sigma-tau + ligature, whose shape was confusably similar to the cursive + digamma} \\ % Ϛ +\textsampi{} textsampi \\ % ϡ +\textSampi{} textSampi \\ % Ϡ +\textdigamma{} textdigamma \\ % ϝ (\digamma used by amsmath!) +\textDigamma{} textDigamma \\ % Ϝ +% numeral signs: http://en.wikipedia.org/wiki/Greek_numerals +\textdexiakeraia{} textdexiakeraia \\ % ʹ +\textaristerikeraia{} textaristerikeraia \\ % ͵ + +Mathematical notation uses variant shapes for pi, kappa, rho, theta, and phi +as additional symbols. These variations have no syntactic meaning in Greek +text and are not given separate code-points in the LGR text encoding. Some +text fonts use the variant shapes in place of the “regular” ones. + +TeX's concept of “standard” vs. “variant” symbols does not map to the +distinction between “Greek Letter ...” vs. “Greek Symbol ...” in the +Unicode standard: + +\begin{tabular}{cccc} +math symbol & Unicode «letter» & var math symbol & Unicode «symbol» \\ +$\epsilon$ & ε & $\varepsilon$ & ϵ \\ +$\kappa$ & κ & \emph{missing} & ϰ \\ +$\pi$ & π & $\varpi$ & ϖ \\ +$\rho$ & ρ & $\varrho$ & ϱ \\ +$\theta$ & θ & $\vartheta$ & ϑ \\ +$\phi$ & φ & $\varphi$ & ϕ \\ +\end{tabular} + +\subsection{Diacritics} + +Greek diacritcs can be input by named macro or symbol macro. Named macros +are defined in xunicode-greek.sty for \verb|\LastDeclaredEncoding| (here +\LastDeclaredEncoding). + +\acctonos\textalpha \'\textalpha{} \acctonos x\'x +\accvaria\textalpha \`\textalpha{} \accvaria x\`x +\accdialytika\textiota \"\textiota{} \accdialytika x\"x +\accperispomeni\textalpha \~\textalpha{} \accperispomeni x\~x +\accpsili\textalpha \>\textalpha{} \accpsili x\>x +\accdasia\textalpha \<\textalpha{} \accdasia x\<x + +Composite commands for combined diacritics are defined in +“greek-fontenc.def”, also for the \verb|\LastDeclaredEncoding|. There are +composite definitions for all pre-composed characters, the fallback +definition uses composite characters: + +\accdialytikatonos\textiota \"'\textiota{} \accdialytikatonos x \"'x +\accdialytikavaria\textiota \"`\textiota{} \accdialytikavaria x \"`x +\accdialytikaperispomeni\textiota \~"\textiota{} \accdialytikaperispomeni x \~"x + +\accdasiaoxia\textiota \<'\textiota{} \accdasiaoxia x \<'x +\accdasiavaria\textiota \<`\textiota{} \accdasiavaria x \<`x +\accdasiaperispomeni\textiota \~<\textiota{} \accdasiaperispomeni x \~<x + +\accpsilioxia\textiota \>'\textiota{} \accpsilioxia x \>'x +\accpsilivaria\textiota \>`\textiota{} \accpsilivaria x \>`x +\accpsiliperispomeni\textiota \~>\textiota{} \accpsiliperispomeni x \~>x + +Problems: Composite diacritics with breathings overlap when set using two +combining characters (in the tested fonts). + + +Upcasing with \verb|\MakeUppercase| drops diacritics (except +dialytika and sub-iota): + +\MakeUppercase{ +\accdialytikatonos\textiota \"'\textiota{} \accdialytikatonos x \"'x +\accdialytikavaria\textiota \"`\textiota{} \accdialytikavaria x \"`x +\accdialytikaperispomeni\textiota \~"\textiota{} \accdialytikaperispomeni x \~"x +} + +\MakeUppercase{ +\accdasiaoxia\textiota \<'\textiota{} \accdasiaoxia x \<'x +\accdasiavaria\textiota \<`\textiota{} \accdasiavaria x \<`x +\accdasiaperispomeni\textiota \~<\textiota{} \accdasiaperispomeni x \~<x +} + +\MakeUppercase{ +\accpsilioxia\textiota \>'\textiota{} \accpsilioxia x \>'x +\accpsilivaria\textiota \>`\textiota{} \accpsilivaria x \>`x +\accpsiliperispomeni\textiota \~>\textiota{} \accpsiliperispomeni x \~>x +} + + +The sub-iota is input after the base letter. +Ligature definitions in the 8-bit LGR fonts ensure that pre-composed +characters are used. This does not work with XeTeX/LuaTeX:\footnote{% + When copy/pasting generated output from the “evince” PDF + viewer, the COMBINING GREEK YPOGEGRAMMENI is merged with the base + character. A capital letter + combining ypogegrammeni results in GREEK + CAPITAL LETTER ... WITH [.. AND] PROSGEGRAMMENI). This indicates that for + a subfix (in contrast to post-fix) prosgegrammeni, the combining + \emph{ypogegrammeni} could be used together with a captial base letter.} + +\textalpha\ypogegrammeni{} x\ypogegrammeni{} \textAlpha\prosgegrammeni{} +X\prosgegrammeni, see also the \emph{Greek extended} Unicode block below. + +Both, the standard LaTeX and the “xunicode” composite mechanism require +the first part of a composite definition to be a macro requiring one +argument. I.e. selecting pre-defined characters with sub-iota requires +prefix \verb|\accypogegrammeni{}| and \verb|\accprosgegrammeni| accent +macros. + +\subsection{Greek and Coptic Unicode block} + +Greek symbols from the Greek and Coptic Unicode block are fully supported: + +% NR Unicode Name % babel name, UCS name +% 0370 GREEK CAPITAL LETTER HETA % Ͱ +% 0371 GREEK SMALL LETTER HETA % ͱ +% 0372 GREEK CAPITAL LETTER ARCHAIC SAMPI % Ͳ +% 0373 GREEK SMALL LETTER ARCHAIC SAMPI % Ͳ +\textnumeralsigngreek{} % ʹ \anwtonos, \textdexiakeraia +\textnumeralsignlowergreek{} % ͵ \katwtonos, \textaristerikeraia, +% 0376 GREEK CAPITAL LETTER PAMPHYLIAN DIGAMMA % Ͷ +% 0377 GREEK SMALL LETTER PAMPHYLIAN DIGAMMA % ͷ + +\textcompwordmark\ypogegrammeni{} % ͺ \textsubiota{\empty} +% 037B GREEK SMALL REVERSED LUNATE SIGMA SYMBOL % +% 037C GREEK SMALL DOTTED LUNATE SIGMA SYMBOL % +% 037D GREEK SMALL REVERSED DOTTED LUNATE SIGMA SYMBOL % +\texterotimatiko{} % ; \textquestion + +\'\textcompwordmark{} % ΄ +\"'\textcompwordmark{} % ΅ +\'\textAlpha{} % Ά +\textanoteleia{} % · \anoteleia +\'\textEpsilon{} % Έ +\'\textEta{} % Ή +\'\textIota{} % Ί +\'\textOmicron{} % Ό +\'\textUpsilon{} % Ύ +\'\textOmega{} % Ώ +\'"\textiota{} % ΐ + +\textAlpha{} % Α +\textBeta{} % Β +\textGamma{} % Γ +\textDelta{} % Δ +\textEpsilon{} % Ε +\textZeta{} % Ζ +\textEta{} % Η +\textTheta{} % Θ +\textIota{} % Ι +\textKappa{} % Κ +\textLambda{} % Λ +\textMu{} % Μ +\textNu{} % Ν +\textXi{} % Ξ +\textOmicron{} % Ο +\textPi{} % Π +\textRho{} % Ρ +\textSigma{} % Σ +\textTau{} % Τ +\textUpsilon{} % Υ +\textPhi{} % Φ +\textChi{} % Χ +\textPsi{} % Ψ +\textOmega{} % Ω + +\"\textIota{} % Ϊ +\"\textUpsilon{} % Ϋ +\'\textalpha{} % ά +\'\textepsilon{} % έ +\'\texteta{} % ή +\'\textiota{} % ί +\"'\textupsilon{} % ΰ + +\textalpha{} % α +\textbeta{} % β +\textgamma{} % γ +\textdelta{} % δ +\textepsilon{} % ε +\textzeta{} % ζ +\texteta{} % η +\texttheta{} % θ +\textiota{} % ι +\textkappa{} % κ +\textlambda{} % λ +\textmu{} % μ \textmugreek +\textnu{} % ν +\textxi{} % ξ +\textomicron{} % ο +\textpi{} % π +\textrho{} % ρ +\textvarsigma{} % ς +\textsigma{} % σ +\texttau{} % τ +\textupsilon{} % υ +\textphi{} % φ +\textchi{} % χ +\textpsi{} % ψ +\textomega{} % ω + +\"\textiota{} % ϊ +\"\textupsilon{} % ϋ +\'\textomicron{} % ό +\'\textupsilon{} % ύ +\'\textomega{} % ώ + +\textQoppa{} % Ϙ +\textqoppa{} % ϙ +\textStigma{} % Ϛ \Stigma +\textstigma{} % ϛ \stigma +\textDigamma{} % Ϝ \Digamma +\textdigamma{} % ϝ \ddigamma +%03DE GREEK LETTER KOPPA % Ϟ \textKoppagreek +\textkoppa{} % ϟ \koppa, \textqoppa [sic!] +\textSampi{} % Ϡ \Sampi +\textsampi{} % ϡ \sampi + + +\subsection{Greek Extended Unicode block} + +Characters from the Greek Extended Unicode block are only partially +supported (multi-accented characters with sub-iota currently use a combining +prosgegrammeni or ypogegrammeni character. + +For comparision, the LICR macro is followed by the same character as literal +Unicode character: + +\>\textalpha ἀ +\<\textalpha ἁ +\>`\textalpha ἂ +\<`\textalpha ἃ +\>'\textalpha ἄ +\<'\textalpha ἅ +\~>\textalpha ἆ +\~<\textalpha ἇ +\>\textAlpha Ἀ +\<\textAlpha Ἁ +\>`\textAlpha Ἂ +\<`\textAlpha Ἃ +\>'\textAlpha Ἄ +\>'\textAlpha Ἅ +\~>\textAlpha Ἆ +\~<\textAlpha Ἇ + +\>\textepsilon ἐ +\<\textepsilon ἑ +\>`\textepsilon ἒ +\<`\textepsilon ἓ +\>'\textepsilon ἔ +\>'\textepsilon ἕ +\>\textEpsilon Ἐ +\<\textEpsilon Ἑ +\>`\textEpsilon Ἒ +\<`\textEpsilon Ἓ +\>'\textEpsilon Ἔ +\>'\textEpsilon Ἕ + +\>\texteta ἠ +\<\texteta ἡ +\>`\texteta ἢ +\<`\texteta ἣ +\>'\texteta ἤ +\>'\texteta ἥ +\~>\texteta ἦ +\~<\texteta ἧ +\>\textEta Ἠ +\<\textEta Ἡ +\>`\textEta Ἢ +\<`\textEta Ἣ +\>'\textEta Ἤ +\>'\textEta Ἥ +\~>\textEta Ἦ +\~<\textEta Ἧ + +\>\textiota ἰ +\<\textiota ἱ +\>`\textiota ἲ +\<`\textiota ἳ +\>'\textiota ἴ +\>'\textiota ἵ +\~>\textiota ἶ +\~<\textiota ἷ +\>\textIota Ἰ +\<\textIota Ἱ +\>`\textIota Ἲ +\<`\textIota Ἳ +\>'\textIota Ἴ +\>'\textIota Ἵ +\~>\textIota Ἶ +\~<\textIota Ἷ + +\>\textomicron ὀ +\<\textomicron ὁ +\>`\textomicron ὂ +\<`\textomicron ὃ +\>'\textomicron ὄ +\>'\textomicron ὅ +\>\textOmicron Ὀ +\<\textOmicron Ὁ +\>`\textOmicron Ὂ +\<`\textOmicron Ὃ +\>'\textOmicron Ὄ +\>'\textOmicron Ὅ + +\>\textupsilon ὐ +\<\textupsilon ὑ +\>`\textupsilon ὒ +\<`\textupsilon ὓ +\>'\textupsilon ὔ +\>'\textupsilon ὕ +\~>\textupsilon ὖ +\~<\textupsilon ὗ +\<\textUpsilon Ὑ +\<`\textUpsilon Ὓ +\>'\textUpsilon Ὕ +\~<\textUpsilon Ὗ + +\>\textomega ὠ +\<\textomega ὡ +\>`\textomega ὢ +\<`\textomega ὣ +\>'\textomega ὤ +\>'\textomega ὥ +\~>\textomega ὦ +\~<\textomega ὧ +\>\textOmega Ὠ +\<\textOmega Ὡ +\>`\textOmega Ὢ +\<`\textOmega Ὣ +\>'\textOmega Ὤ +\>'\textOmega Ὥ +\~>\textOmega Ὦ +\~<\textOmega Ὧ + +\`\textalpha ὰ +\'\textalpha ά +\`\textepsilon ὲ +\'\textepsilon έ +\`\texteta ὴ +\'\texteta ή +\`\textiota ὶ +\'\textiota ί +\`\textomicron ὸ +\'\textomicron ό +\`\textupsilon ὺ +\'\textupsilon ύ +\`\textomega ὼ +\'\textomega ώ + +\>\textalpha\ypogegrammeni ᾀ +\<\textalpha\ypogegrammeni ᾁ +\>`\textalpha\ypogegrammeni ᾂ +\<`\textalpha\ypogegrammeni ᾃ +\>'\textalpha\ypogegrammeni ᾄ +\>'\textalpha\ypogegrammeni ᾅ +\~>\textalpha\ypogegrammeni ᾆ +\~<\textalpha\ypogegrammeni ᾇ +\>\textAlpha\prosgegrammeni ᾈ +\>\textAlpha\prosgegrammeni ᾈ +\<\textAlpha\prosgegrammeni ᾉ +\>`\textAlpha\prosgegrammeni ᾊ +\<`\textAlpha\prosgegrammeni ᾋ +\>'\textAlpha\prosgegrammeni ᾌ +\>'\textAlpha\prosgegrammeni ᾍ +\~>\textAlpha\prosgegrammeni ᾎ +\~<\textAlpha\prosgegrammeni ᾏ + +\>\texteta\ypogegrammeni ᾐ +\<\texteta\ypogegrammeni ᾑ +\>`\texteta\ypogegrammeni ᾒ +\<`\texteta\ypogegrammeni ᾓ +\>'\texteta\ypogegrammeni ᾔ +\>'\texteta\ypogegrammeni ᾕ +\~>\texteta\ypogegrammeni ᾖ +\~<\texteta\ypogegrammeni ᾗ +\>\textEta\prosgegrammeni ᾘ +\<\textEta\prosgegrammeni ᾙ +\>`\textEta\prosgegrammeni ᾚ +\<`\textEta\prosgegrammeni ᾛ +\>'\textEta\prosgegrammeni ᾜ +\>'\textEta\prosgegrammeni ᾝ +\~>\textEta\prosgegrammeni ᾞ +\~<\textEta\prosgegrammeni ᾟ + +\>\textomega\ypogegrammeni ᾠ +\<\textomega\ypogegrammeni ᾡ +\>`\textomega\ypogegrammeni ᾢ +\<`\textomega\ypogegrammeni ᾣ +\>'\textomega\ypogegrammeni ᾤ +\>'\textomega\ypogegrammeni ᾥ +\~>\textomega\ypogegrammeni ᾦ +\~<\textomega\ypogegrammeni ᾧ +\>\textOmega\prosgegrammeni ᾨ +\<\textOmega\prosgegrammeni ᾩ +\>`\textOmega\prosgegrammeni ᾪ +\<`\textOmega\prosgegrammeni ᾫ +\>'\textOmega\prosgegrammeni ᾬ +\>'\textOmega\prosgegrammeni ᾭ +\~>\textOmega\prosgegrammeni ᾮ +\~<\textOmega\prosgegrammeni ᾯ + +\u\textalpha ᾰ +\=\textalpha ᾱ +\`\textalpha\ypogegrammeni ᾲ +\textalpha\ypogegrammeni ᾳ +\'\textalpha\ypogegrammeni ᾴ +\~\textalpha ᾶ +\~\textalpha\ypogegrammeni ᾷ +\u\textAlpha Ᾰ +\=\textAlpha Ᾱ +\`\textAlpha Ὰ +\'\textAlpha Ά +\textAlpha\prosgegrammeni ᾼ +\>\textcompwordmark ᾽ +\prosgegrammeni ι +\>\textcompwordmark ᾿ + +\~\textcompwordmark ῀ +\"~\textcompwordmark ῁ +\`\texteta\ypogegrammeni ῂ +\texteta\ypogegrammeni ῃ +\'\texteta\ypogegrammeni ῄ +\~\texteta ῆ +\~\texteta\ypogegrammeni ῇ +\`\textEpsilon Ὲ +\'\textEpsilon Έ +\`\textEta Ὴ +\'\textEta Ή +\textEta\prosgegrammeni ῌ +\>`\textcompwordmark ῍ +\>'\textcompwordmark ῎ +\~>\textcompwordmark ῏ + +\u\textiota ῐ +\=\textiota ῑ +\`"\textiota ῒ +\'"\textiota ΐ +\~\textiota ῖ +\~"\textiota ῗ +\u\textIota Ῐ +\=\textIota Ῑ +\`\textIota Ὶ +\'\textIota Ί +\<`\textcompwordmark ῝ +\>'\textcompwordmark ῞ +\~<\textcompwordmark ῟ + +\u\textupsilon ῠ +\=\textupsilon ῡ +\`"\textupsilon ῢ +\'"\textupsilon ΰ +\>\textrho ῤ +\<\textrho ῥ +\~\textupsilon ῦ +\~"\textupsilon ῧ +\u\textUpsilon Ῠ +\=\textUpsilon Ῡ +\`\textUpsilon Ὺ +\'\textUpsilon Ύ +\<\textRho Ῥ +\`"\textcompwordmark ῭ +\'"\textcompwordmark ΅ +\accvaria\textcompwordmark ` + +\`\textomega\ypogegrammeni ῲ +\textomega\ypogegrammeni ῳ +\'\textomega\ypogegrammeni ῴ +\~\textomega ῶ +\~\textomega\ypogegrammeni ῷ +\`\textOmicron Ὸ +\'\textOmicron Ό +\`\textOmega Ὼ +\'\textOmega Ώ +\textOmega\prosgegrammeni ῼ +\accoxia\textcompwordmark ´ +\<\textcompwordmark ῾ + + +Ancient Greek Numbers are missing in most fonts (including Libertine and +Deja Vu). The “FreeSerif” font works fine. + +\textpentedeka % GREEK ACROPHONIC ATTIC FIFTY +\textpentehekaton % GREEK ACROPHONIC ATTIC FIVE HUNDRED +\textpenteqilioi % GREEK ACROPHONIC ATTIC FIVE THOUSAND +\textpentemuria % GREEK ACROPHONIC ATTIC FIFTY THOUSAND + + +\end{document} diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/greek-fontenc/test-xunicode.pdf b/Master/texmf-dist/doc/latex/greek-fontenc/test-xunicode.pdf Binary files differnew file mode 100644 index 00000000000..3f8b6b7303f --- /dev/null +++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/greek-fontenc/test-xunicode.pdf diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/greek-fontenc/test-xunicode.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/greek-fontenc/test-xunicode.tex new file mode 100644 index 00000000000..92fb36e63fd --- /dev/null +++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/greek-fontenc/test-xunicode.tex @@ -0,0 +1,585 @@ +\documentclass[a4paper]{article} +% \usepackage{textcomp} +\usepackage{hyperref,bookmark} +\usepackage{parskip} +\usepackage{booktabs} + +\usepackage{fontspec} +% \setmainfont{DejaVu Serif} +% \setsansfont{DejaVu Sans} +\usepackage{libertineotf} +% \setmainfont{FreeSerif} + +% Declare the font encoding: +\ifdefined\XeTeXrevision + % \DeclareFontEncoding{EU1}{}{} + \usepackage[EU1]{fontenc} +\fi +\ifdefined\luatexversion + % \DeclareFontEncoding{EU2}{}{} + \usepackage[EU2]{fontenc} +\fi + +% xunicode extension with Greek LICR definitions: +\usepackage{xunicode-greek} + +% \DeclareTextAccent{\accdialytikatonos}{OT1}{999} +% \DeclareTextCommand{\accdialytikatonos}{\UTFencname}[1]{|#1|} +% \DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0055}{\accdialytikatonos}{x} % U +% \DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0056}{\accdialytikavaria}{\textiota} % V +% \DeclareTextCompositeCommand{\accdialytikatonos}{\UTFencname}{\textiota}{U} + +\begin{document} + +\section*{Greek LICR definitions with XeTeX/LuaTeX} + +Typesetting Greek texts requires a font containing Greek letters. With the +XeTeX or LuaTeX engines, the user should ensure that the choosen font +contains the required glyphs (the default Latin Modern fonts miss them). +Examples for suitable fonts are the ``Deja Vu'' or the ``Linux Libertine'' +OpenType fonts. + +\section{LICR input} + +% The example from \texttt{usage.tex} in \emph{babel-greek} input +% using the LICR macros: + +% \begin{quote} +% \textTau\'\textiota{} +% \textphi\'\texteta\textiota\textfinalsigma\texterotimatiko{} +% \<\textIota\textdelta\`\textomega\textnu{} +% \>\textepsilon\textnu\texttheta\'\textepsilon\textdelta\textepsilon{} +% \textpi\textalpha\~\textiota\textdelta\'\' +% \>\textepsilon\textlambda\textepsilon\textupsilon\texttheta\'\textepsilon\textrho\textalpha\textnu\\ +% \texttau\`\textalpha\textfinalsigma{} +% \textpi\textlambda\texteta\textautosigma\'\textiota\textomicron\textnu{} +% \textNu\'\textupsilon\textmu\textphi\textalpha\textfinalsigma{} +% \textautosigma\texttau\textepsilon\textphi\textalpha\textnu\textomicron\~\textupsilon\textautosigma\textalpha\textnu{}, +% \textSigma\'\textomega\textautosigma\texttau\textrho\textalpha\texttau\textepsilon{},\\ +% \>\textepsilon\textrho\~\textomega\textnu{} +% \'\textalpha\textpi\~\texteta\textlambda\texttheta\textepsilon\textfinalsigma{} +% \textepsilon\>\textupsilon\texttheta\'\textupsilon\textfinalsigma\texterotimatiko{} +% \end{quote} + +\subsection{Greek alphabet} + +Greek letters via LICR macros: + + +\textAlpha{} \textBeta{} \textGamma{} \textDelta{} \textEpsilon{} +\textZeta{} \textEta{} \textTheta{} \textIota{} \textKappa{} +\textLambda{} \textMu{} \textNu{} \textXi{} \textOmicron{} \textPi{} +\textRho{} \textSigma{} \textTau{} \textUpsilon{} \textPhi{} +\textChi{} \textPsi{} \textOmega{} + +\textalpha{} \textbeta{} \textgamma{} \textdelta{} \textepsilon{} +\textzeta{} \texteta{} \texttheta{} \textiota{} \textkappa{} +\textlambda{} \textmu{} \textnu{} \textxi{} \textomicron{} \textpi{} +\textrho{} \textsigma{} \texttau{} \textupsilon{} +\textphi{} \textchi{} \textpsi{} \textomega{} + +The small sigma is set with a different +glyph if it ends a word: + + \textsigma{} textsigma \\ + \textfinalsigma{} textfinalsigma or textvarsigma + +In the Latin transcription, the letter `s' stands for \verb|\textautosigma| +which automatically chooses the glyph according to the position. + +\subsection{Additional Greek symbols} + + \textkoppa{} textkoppa \\ % ϟ + \textqoppa{} textqoppa (archaic koppa) \\ % ϙ + \textQoppa{} textQoppa (archaic Koppa) \\ % Ϙ + \textstigma{} textstigma \\ % ϛ + % \textvarstigma{} textvarstigma \\ % no separate Unicode character + \textStigma{} textStigma (Sigma-Tau-Ligature in CB-fonts)% +\footnote{the name ``stigma'' originally applied to a medieval sigma-tau + ligature, whose shape was confusably similar to the cursive + digamma} \\ % Ϛ + \textsampi{} textsampi \\ % ϡ + \textSampi{} textSampi \\ % Ϡ + \textdigamma{} textdigamma \\ % ϝ (\digamma used by amsmath!) + \textDigamma{} textDigamma \\ % Ϝ +% numeral signs: http://en.wikipedia.org/wiki/Greek_numerals + \textnumeralsigngreek{} textnumeralsigngreek (Dexia keraia) \\ % ʹ + \textnumeralsignlowergreek{} textnumeralsignlowergreek + (Aristeri keraia)\\ % ͵ + +Mathematical notation uses variant shapes for pi, kappa, rho, theta, and phi +as additional symbols. These variations have no syntactic meaning in Greek +text and are not given separate code-points in the LGR text encoding. Some +text fonts use the variant shapes in place of the ``regular'' ones. + +TeX's concept of ``standard'' vs. ``variant'' symbols does not map to the +distinction between ``Greek Letter ...'' vs. ``Greek Symbol ...'' in the +Unicode standard: + +\begin{tabular}{cccc} +math symbol & Unicode «letter» & var math symbol & Unicode «symbol» \\ +$\epsilon$ & ε & $\varepsilon$ & ϵ \\ +$\kappa$ & κ & \emph{missing} & ϰ \\ +$\pi$ & π & $\varpi$ & ϖ \\ +$\rho$ & ρ & $\varrho$ & ϱ \\ +$\theta$ & θ & $\vartheta$ & ϑ \\ +$\phi$ & φ & $\varphi$ & ϕ \\ +\end{tabular} + +\subsection{Diacritics} + +Greek diacritcs can be input by named macro or symbol macro. Named macros +are defined in xunicode-greek.sty for \verb|\LastDeclaredEncoding| (here +\LastDeclaredEncoding). + +\acctonos\textalpha \'\textalpha{} \acctonos x\'x +\accvaria\textalpha \`\textalpha{} \accvaria x\`x +\accdialytika\textiota \"\textiota{} \accdialytika x\"x +\accperispomeni\textalpha \~\textalpha{} \accperispomeni x\~x +\accpsili\textalpha \>\textalpha{} \accpsili x\>x +\accdasia\textalpha \<\textalpha{} \accdasia x\<x + +Composite commands for combined diacritics are defined in +``greek-fontenc.def'', also for the \verb|\LastDeclaredEncoding|. There are +composite definitions for all pre-composed characters, the fallback +definition uses composite characters: + +\accdialytikatonos\textiota \"'\textiota{} \accdialytikatonos x \"'x +\accdialytikavaria\textiota \"`\textiota{} \accdialytikavaria x \"`x +\accdialytikaperispomeni\textiota \~"\textiota{} \accdialytikaperispomeni x \~"x + +\accdasiaoxia\textiota \<'\textiota{} \accdasiaoxia x \<'x +\accdasiavaria\textiota \<`\textiota{} \accdasiavaria x \<`x +\accdasiaperispomeni\textiota \~<\textiota{} \accdasiaperispomeni x \~<x + +\accpsilioxia\textiota \>'\textiota{} \accpsilioxia x \>'x +\accpsilivaria\textiota \>`\textiota{} \accpsilivaria x \>`x +\accpsiliperispomeni\textiota \~>\textiota{} \accpsiliperispomeni x \~>x + +Problems: + +The COMBINING GREEK DIALYTIKA TONOS character is set behind instead of above +the base letter. + +Composite diacritics defined with \emph{xunicode}'s +\verb|\DeclareEncodedCompositeAccents| drop one of the constitutients. + +Upcasing with \verb|\MakeUppercase| drops diacritics (except +dialytika and sub-iota): + +\MakeUppercase{ +\accdialytikatonos\textiota \"'\textiota{} \accdialytikatonos x \"'x +\accdialytikavaria\textiota \"`\textiota{} \accdialytikavaria x \"`x +\accdialytikaperispomeni\textiota \~"\textiota{} \accdialytikaperispomeni x \~"x +} + +\MakeUppercase{ +\accdasiaoxia\textiota \<'\textiota{} \accdasiaoxia x \<'x +\accdasiavaria\textiota \<`\textiota{} \accdasiavaria x \<`x +\accdasiaperispomeni\textiota \~<\textiota{} \accdasiaperispomeni x \~<x +} + +\MakeUppercase{ +\accpsilioxia\textiota \>'\textiota{} \accpsilioxia x \>'x +\accpsilivaria\textiota \>`\textiota{} \accpsilivaria x \>`x +\accpsiliperispomeni\textiota \~>\textiota{} \accpsiliperispomeni x \~>x +} + + +The sub-iota is input after the base letter. +Ligature definitions in the 8-bit LGR fonts ensure that pre-composed +characters are used. This does not work with XeTeX/LuaTeX:\footnote{% + When copy/pasting generated output from the ``evince'' PDF + viewer, the COMBINING GREEK YPOGEGRAMMENI is merged with the base + character. A capital letter + combining ypogegrammeni results in GREEK + CAPITAL LETTER ... WITH [.. AND] PROSGEGRAMMENI). This indicates that for + a subfix (in contrast to post-fix) prosgegrammeni, the combining + \emph{ypogegrammeni} could be used together with a captial base letter.} + +\textalpha\ypogegrammeni{} x\ypogegrammeni{} \textAlpha\prosgegrammeni{} +X\prosgegrammeni, see also the \emph{Greek extended} Unicode block below. + +Both, the standard LaTeX and the ``xunicode'' composite mechanism require +the first part of a composite definition to be a macro requiring one +argument. I.e. selecting pre-defined characters with sub-iota requires +prefix \verb|\accypogegrammeni{}| and \verb|\accprosgegrammeni| accent +macros. + +\subsection{Greek and Coptic Unicode block} + +Greek symbols from the Greek and Coptic Unicode block are fully supported: + +% NR Unicode Name % babel name, UCS name +% 0370 GREEK CAPITAL LETTER HETA % Ͱ +% 0371 GREEK SMALL LETTER HETA % ͱ +% 0372 GREEK CAPITAL LETTER ARCHAIC SAMPI % Ͳ +% 0373 GREEK SMALL LETTER ARCHAIC SAMPI % Ͳ +\textnumeralsigngreek{} % ʹ \anwtonos, \textdexiakeraia +\textnumeralsignlowergreek{} % ͵ \katwtonos, \textaristerikeraia, +% 0376 GREEK CAPITAL LETTER PAMPHYLIAN DIGAMMA % Ͷ +% 0377 GREEK SMALL LETTER PAMPHYLIAN DIGAMMA % ͷ + +\textcompwordmark\ypogegrammeni{} % ͺ \textsubiota{\empty} +% 037B GREEK SMALL REVERSED LUNATE SIGMA SYMBOL % +% 037C GREEK SMALL DOTTED LUNATE SIGMA SYMBOL % +% 037D GREEK SMALL REVERSED DOTTED LUNATE SIGMA SYMBOL % +\texterotimatiko{} % ; \textquestion + +\'\textcompwordmark{} % ΄ +\"'\textcompwordmark{} % ΅ \accdialytikatonos +\'\textAlpha{} % Ά +\textanoteleia{} % · \anoteleia +\'\textEpsilon{} % Έ +\'\textEta{} % Ή +\'\textIota{} % Ί +\'\textOmicron{} % Ό +\'\textUpsilon{} % Ύ +\'\textOmega{} % Ώ +\'"\textiota{} % ΐ + +\textAlpha{} % Α +\textBeta{} % Β +\textGamma{} % Γ +\textDelta{} % Δ +\textEpsilon{} % Ε +\textZeta{} % Ζ +\textEta{} % Η +\textTheta{} % Θ +\textIota{} % Ι +\textKappa{} % Κ +\textLambda{} % Λ +\textMu{} % Μ +\textNu{} % Ν +\textXi{} % Ξ +\textOmicron{} % Ο +\textPi{} % Π +\textRho{} % Ρ +\textSigma{} % Σ +\textTau{} % Τ +\textUpsilon{} % Υ +\textPhi{} % Φ +\textChi{} % Χ +\textPsi{} % Ψ +\textOmega{} % Ω + +\"\textIota{} % Ϊ +\"\textUpsilon{} % Ϋ +\'\textalpha{} % ά +\'\textepsilon{} % έ +\'\texteta{} % ή +\'\textiota{} % ί +\"'\textupsilon{} % ΰ + +\textalpha{} % α +\textbeta{} % β +\textgamma{} % γ +\textdelta{} % δ +\textepsilon{} % ε +\textzeta{} % ζ +\texteta{} % η +\texttheta{} % θ +\textiota{} % ι +\textkappa{} % κ +\textlambda{} % λ +\textmu{} % μ \textmugreek +\textnu{} % ν +\textxi{} % ξ +\textomicron{} % ο +\textpi{} % π +\textrho{} % ρ +\textvarsigma{} % ς +\textsigma{} % σ +\texttau{} % τ +\textupsilon{} % υ +\textphi{} % φ +\textchi{} % χ +\textpsi{} % ψ +\textomega{} % ω + +\"\textiota{} % ϊ +\"\textupsilon{} % ϋ +\'\textomicron{} % ό +\'\textupsilon{} % ύ +\'\textomega{} % ώ + +\textQoppa{} % Ϙ +\textqoppa{} % ϙ +\textStigma{} % Ϛ \Stigma +\textstigma{} % ϛ \stigma +\textDigamma{} % Ϝ \Digamma +\textdigamma{} % ϝ \ddigamma +%03DE GREEK LETTER KOPPA % Ϟ \textKoppagreek +\textkoppa{} % ϟ \koppa, \textqoppa [sic!] +\textSampi{} % Ϡ \Sampi +\textsampi{} % ϡ \sampi + + +\subsection{Greek Extended Unicode block} + +Characters from the Greek Extended Unicode block are only partially +supported (multi-accented characters with sub-iota currently use a combining +prosgegrammeni or ypogegrammeni character. + +For comparision, the LICR macro is followed by the same character as literal +Unicode char in this list: + +\>\textalpha ἀ +\<\textalpha ἁ +\>`\textalpha ἂ +\<`\textalpha ἃ +\>'\textalpha ἄ +\<'\textalpha ἅ +\~>\textalpha ἆ +\~<\textalpha ἇ +\>\textAlpha Ἀ +\<\textAlpha Ἁ +\>`\textAlpha Ἂ +\<`\textAlpha Ἃ +\>'\textAlpha Ἄ +\>'\textAlpha Ἅ +\~>\textAlpha Ἆ +\~<\textAlpha Ἇ + +\>\textepsilon ἐ +\<\textepsilon ἑ +\>`\textepsilon ἒ +\<`\textepsilon ἓ +\>'\textepsilon ἔ +\>'\textepsilon ἕ +\>\textEpsilon Ἐ +\<\textEpsilon Ἑ +\>`\textEpsilon Ἒ +\<`\textEpsilon Ἓ +\>'\textEpsilon Ἔ +\>'\textEpsilon Ἕ + +\>\texteta ἠ +\<\texteta ἡ +\>`\texteta ἢ +\<`\texteta ἣ +\>'\texteta ἤ +\>'\texteta ἥ +\~>\texteta ἦ +\~<\texteta ἧ +\>\textEta Ἠ +\<\textEta Ἡ +\>`\textEta Ἢ +\<`\textEta Ἣ +\>'\textEta Ἤ +\>'\textEta Ἥ +\~>\textEta Ἦ +\~<\textEta Ἧ + +\>\textiota ἰ +\<\textiota ἱ +\>`\textiota ἲ +\<`\textiota ἳ +\>'\textiota ἴ +\>'\textiota ἵ +\~>\textiota ἶ +\~<\textiota ἷ +\>\textIota Ἰ +\<\textIota Ἱ +\>`\textIota Ἲ +\<`\textIota Ἳ +\>'\textIota Ἴ +\>'\textIota Ἵ +\~>\textIota Ἶ +\~<\textIota Ἷ + +\>\textomicron ὀ +\<\textomicron ὁ +\>`\textomicron ὂ +\<`\textomicron ὃ +\>'\textomicron ὄ +\>'\textomicron ὅ +\>\textOmicron Ὀ +\<\textOmicron Ὁ +\>`\textOmicron Ὂ +\<`\textOmicron Ὃ +\>'\textOmicron Ὄ +\>'\textOmicron Ὅ + +\>\textupsilon ὐ +\<\textupsilon ὑ +\>`\textupsilon ὒ +\<`\textupsilon ὓ +\>'\textupsilon ὔ +\>'\textupsilon ὕ +\~>\textupsilon ὖ +\~<\textupsilon ὗ +\<\textUpsilon Ὑ +\<`\textUpsilon Ὓ +\>'\textUpsilon Ὕ +\~<\textUpsilon Ὗ + +\>\textomega ὠ +\<\textomega ὡ +\>`\textomega ὢ +\<`\textomega ὣ +\>'\textomega ὤ +\>'\textomega ὥ +\~>\textomega ὦ +\~<\textomega ὧ +\>\textOmega Ὠ +\<\textOmega Ὡ +\>`\textOmega Ὢ +\<`\textOmega Ὣ +\>'\textOmega Ὤ +\>'\textOmega Ὥ +\~>\textOmega Ὦ +\~<\textOmega Ὧ + +\`\textalpha ὰ +\'\textalpha ά +\`\textepsilon ὲ +\'\textepsilon έ +\`\texteta ὴ +\'\texteta ή +\`\textiota ὶ +\'\textiota ί +\`\textomicron ὸ +\'\textomicron ό +\`\textupsilon ὺ +\'\textupsilon ύ +\`\textomega ὼ +\'\textomega ώ + +\>\textalpha\ypogegrammeni ᾀ +\<\textalpha\ypogegrammeni ᾁ +\>`\textalpha\ypogegrammeni ᾂ +\<`\textalpha\ypogegrammeni ᾃ +\>'\textalpha\ypogegrammeni ᾄ +\>'\textalpha\ypogegrammeni ᾅ +\~>\textalpha\ypogegrammeni ᾆ +\~<\textalpha\ypogegrammeni ᾇ +\>\textAlpha\prosgegrammeni ᾈ +\>\textAlpha\prosgegrammeni ᾈ +\<\textAlpha\prosgegrammeni ᾉ +\>`\textAlpha\prosgegrammeni ᾊ +\<`\textAlpha\prosgegrammeni ᾋ +\>'\textAlpha\prosgegrammeni ᾌ +\>'\textAlpha\prosgegrammeni ᾍ +\~>\textAlpha\prosgegrammeni ᾎ +\~<\textAlpha\prosgegrammeni ᾏ + +\>\texteta\ypogegrammeni ᾐ +\<\texteta\ypogegrammeni ᾑ +\>`\texteta\ypogegrammeni ᾒ +\<`\texteta\ypogegrammeni ᾓ +\>'\texteta\ypogegrammeni ᾔ +\>'\texteta\ypogegrammeni ᾕ +\~>\texteta\ypogegrammeni ᾖ +\~<\texteta\ypogegrammeni ᾗ +\>\textEta\prosgegrammeni ᾘ +\<\textEta\prosgegrammeni ᾙ +\>`\textEta\prosgegrammeni ᾚ +\<`\textEta\prosgegrammeni ᾛ +\>'\textEta\prosgegrammeni ᾜ +\>'\textEta\prosgegrammeni ᾝ +\~>\textEta\prosgegrammeni ᾞ +\~<\textEta\prosgegrammeni ᾟ + +\>\textomega\ypogegrammeni ᾠ +\<\textomega\ypogegrammeni ᾡ +\>`\textomega\ypogegrammeni ᾢ +\<`\textomega\ypogegrammeni ᾣ +\>'\textomega\ypogegrammeni ᾤ +\>'\textomega\ypogegrammeni ᾥ +\~>\textomega\ypogegrammeni ᾦ +\~<\textomega\ypogegrammeni ᾧ +\>\textOmega\prosgegrammeni ᾨ +\<\textOmega\prosgegrammeni ᾩ +\>`\textOmega\prosgegrammeni ᾪ +\<`\textOmega\prosgegrammeni ᾫ +\>'\textOmega\prosgegrammeni ᾬ +\>'\textOmega\prosgegrammeni ᾭ +\~>\textOmega\prosgegrammeni ᾮ +\~<\textOmega\prosgegrammeni ᾯ + +\u\textalpha % ᾰ +\=\textalpha % ᾱ +\`\textalpha\ypogegrammeni % ᾲ +\textalpha\ypogegrammeni % ᾳ +\'\textalpha\ypogegrammeni % ᾴ +\~\textalpha % ᾶ +\~\textalpha\ypogegrammeni % ᾷ +\u\textAlpha % Ᾰ +\=\textAlpha % Ᾱ +\`\textAlpha % Ὰ +\'\textAlpha % Ά +\textAlpha\prosgegrammeni % ᾼ +\>\textcompwordmark % ᾽ +\textcompwordmark\prosgegrammeni % ι +\>\textcompwordmark % ᾿ + +\~\textcompwordmark % ῀ +% \"\~\textcompwordmark % ῁ +\`\texteta\ypogegrammeni % ῂ +\texteta\ypogegrammeni % ῃ +\'\texteta\ypogegrammeni % ῄ +\~\texteta % ῆ +\~\texteta\ypogegrammeni % ῇ +\`\textEpsilon % Ὲ +\'\textEpsilon % Έ +\`\textEta % Ὴ +\'\textEta % Ή +\textEta\prosgegrammeni % ῌ +\>`\textcompwordmark % ῍ +\>'\textcompwordmark % ῎ +\~>\textcompwordmark % ῏ + +\u\textiota % ῐ +\=\textiota % ῑ +\`"\textiota % not \"`... % ῒ +\'"\textiota % not \"'... % ΐ +\~\textiota % ῖ +\~"\textiota % ῗ +\u\textIota % Ῐ +\=\textIota % Ῑ +\`\textIota % Ὶ +\'\textIota % Ί +\<`\textcompwordmark % ῝ +\>'\textcompwordmark % ῞ +\~<\textcompwordmark % ῟ + +\u\textupsilon % ῠ +\=\textupsilon % ῡ +\`"\textupsilon % not \"`... % ῢ +\'"\textupsilon % not \"'... % ΰ +\>\textrho % ῤ +\<\textrho % ῥ +\~\textupsilon % ῦ +\~"\textupsilon % ῧ +\u\textUpsilon % Ῠ +\=\textUpsilon % Ῡ +\`\textUpsilon % Ὺ +\'\textUpsilon % Ύ +\<\textRho % Ῥ +\`"\textcompwordmark % ῭ +\'"\textcompwordmark % ΅ +\`\textcompwordmark % ` + +\`\textomega\ypogegrammeni % ῲ +\textomega\ypogegrammeni % ῳ +\'\textomega\ypogegrammeni % ῴ +\~\textomega % ῶ +\~\textomega\ypogegrammeni % ῷ +\`\textOmicron % Ὸ +\'\textOmicron % Ό +\`\textOmega % Ὼ +\'\textOmega % Ώ +\textOmega\prosgegrammeni % ῼ +\'\textcompwordmark % ´ +\<\textcompwordmark % ῾ + +Ancient Greek Numbers are missing in most fonts (including Libertine and +Deja Vu). The ``FreeSerif'' font works fine. + +\textpentedeka % GREEK ACROPHONIC ATTIC FIFTY +\textpentehekaton % GREEK ACROPHONIC ATTIC FIVE HUNDRED +\textpenteqilioi % GREEK ACROPHONIC ATTIC FIVE THOUSAND +\textpentemuria % GREEK ACROPHONIC ATTIC FIFTY THOUSAND + + +\end{document} diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/greek-fontenc/xunicode-greek.sty.html b/Master/texmf-dist/doc/latex/greek-fontenc/xunicode-greek.sty.html new file mode 100644 index 00000000000..52b2654a3c7 --- /dev/null +++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/greek-fontenc/xunicode-greek.sty.html @@ -0,0 +1,585 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd"> +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en"> +<head> +<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> +<meta name="generator" content="Docutils 0.11: http://docutils.sourceforge.net/" /> +<title>xunicode-greek.sty: xunicode extension for Greek</title> +<meta name="copyright" content="© 2013 Günter Milde" /> +<link rel="stylesheet" href="../../../../../Python/docutils-svn/docutils/docutils/writers/html4strict/html4css1.css" type="text/css" /> +<link rel="stylesheet" href="../../../../../Python/docutils-svn/docutils/docutils/writers/html4strict/html4css2.css" type="text/css" /> +</head> +<body> +<div class="document" id="xunicode-greek-sty-xunicode-extension-for-greek"> +<h1 class="title">xunicode-greek.sty: xunicode extension for Greek</h1> + +<dl class="docinfo"> +<dt class="copyright">Copyright</dt> +<dd class="copyright">© 2013 Günter Milde</dd> +<dt>Licence</dt> +<dd><p>This work may be distributed and/or modified under the +conditions of the <a class="reference external" href="http://www.latex-project.org/lppl.txt">LaTeX Project Public License</a>, either +version 1.3 of this license or any later version.</p> +</dd> +<dt>Identification</dt> +<dd><pre class="literal-block">\NeedsTeXFormat{LaTeX2e} +\ProvidesPackage{xunicode-greek} +[2013/07/01 0.1 Greek LICRs for XeTeX and LuaTeX] +</pre> +</dd> +</dl> +<p>Based on <cite>xunicode</cite>, <cite>lgrenc.def</cite> and <cite>lgrenc.dfu</cite>.</p> +<dl class="docutils"> +<dt>Changelog:</dt> +<dd><table class="borderless"> +<colgroup> +<col width="14%" /> +<col width="7%" /> +<col width="79%" /> +</colgroup> +<tbody> +<tr><td><p>2013-07-16</p></td> +<td><p>0.1</p></td> +<td><p>initial version</p></td> +</tr> +</tbody> +</table> +</dd> +</dl> +<p>Requires XeTeX or LuaTeX and a font with Greek characters. See +<a class="reference external" href="test-xunicode.tex">test-xunicode.tex</a> and <a class="reference external" href="test-xunicode.pdf">test-xunicode.pdf</a> for usage details and +example.</p> +<p><cite>xunicode.sty</cite> defines several commands for the declaration of UTF +characters, composites and accents. These are (sparsely) documented in the +source. Unfortunately, they do not work seamless with the standard NFSS +commands described in the fntguide. Therefore, some declarations are done +twice: for fontenc and for xunicode (xunicode itself uses dummy declarations +for the OT1 encoding).</p> +<div class="section" id="greek-diacritics"> +<h1>Greek Diacritics</h1> +<p>Define “named macros” for simple and combined diacritics.</p> +<ul class="simple"> +<li><p>Named accent macros can be used instead of the <tt class="literal">\@tabacckludge</tt> by +to-LaTeX converters to ensure working also inside the tabbing environment.</p></li> +<li><p>Named macros are required for upcasing according to Greek typesetting +conventions and in the definition of composite commands.</p></li> +</ul> +<p>Greek alias names for standard accents:</p> +<pre class="literal-block">\DeclareTextCommand{\acctonos}{\LastDeclaredEncoding}{\@tabacckludge'} +\DeclareTextCommand{\accvaria}{\LastDeclaredEncoding}{\@tabacckludge`} +\DeclareTextCommand{\accdialytika}{\LastDeclaredEncoding}{\@tabacckludge"} +\DeclareTextCommand{\accperispomeni}{\LastDeclaredEncoding}{\@tabacckludge~} +</pre> +<p>Breathings:</p> +<pre class="literal-block">\DeclareTextCommand{\accpsili}{\LastDeclaredEncoding}[1]{#1\char"0313 } % ψιλή spiritus lenis (smooth breathing) +\DeclareTextCommand{\accdasia}{\LastDeclaredEncoding}[1]{#1\char"0314 } % δασεῖα spiritus asper (rough breathing) +\DeclareTextCommand{\>}{\LastDeclaredEncoding}{\accpsili} +\DeclareTextCommand{\<}{\LastDeclaredEncoding}{\accdasia} +\DeclareEncodedCompositeCharacter{\LastDeclaredEncoding}{\accpsili}{0313}{02BC} % COMBINING COMMA ABOVE = Greek psili, smooth breathing mark +\DeclareEncodedCompositeCharacter{\LastDeclaredEncoding}{\accdasia}{0314}{02BD} % COMBINING REVERSED COMMA ABOVE = Greek dasia, rough breathing mark +</pre> +<p>The COMBINING GREEK KORONIS is a legacy character, discarded in favour of +COMBINING COMMA ABOVE</p> +<p>Sub-iota:</p> +<pre class="literal-block">% \ypogegrammeni is a postfix accent (ligature in LGR) +\DeclareUTFcharacter[\LastDeclaredEncoding]{x0345}{\ypogegrammeni} % COMBINING GREEK YPOGEGRAMMENI +</pre> +<p>Combined diacritics:</p> +<pre class="literal-block">% \DeclareTextCommand{\accdialytikatonos}{\LastDeclaredEncoding}[1]{#1\char"0308 \char"0301 } +\DeclareTextCommand{\accdialytikatonos}{\LastDeclaredEncoding}{\textdieresisacute} % Greek alias +\DeclareTextCommand{\accdialytikavaria}{\LastDeclaredEncoding}{\textdieresisgrave} +\DeclareTextCommand{\accdialytikaperispomeni}{\LastDeclaredEncoding}[1]{#1\char"0342 \char"0308 } + +\DeclareTextCommand{\accdasiaoxia}{\LastDeclaredEncoding}[1]{#1\char"0314 \char"0301 } +\DeclareTextCommand{\accdasiavaria}{\LastDeclaredEncoding}[1]{#1\char"0314 \char"0300 } +\DeclareTextCommand{\accdasiaperispomeni}{\LastDeclaredEncoding}[1]{#1\char"0314 \char"0342 } + +\DeclareTextCommand{\accpsilioxia}{\LastDeclaredEncoding}[1]{#1\char"0301 \char"0313 } +\DeclareTextCommand{\accpsilivaria}{\LastDeclaredEncoding}[1]{#1\char"0300 \char"0313 } +\DeclareTextCommand{\accpsiliperispomeni}{\LastDeclaredEncoding}[1]{#1\char"0342 \char"0313 } +</pre> +<p><cite>xunicode</cite> special commands for accents with combining Unicode character(s):</p> +<p>According to the definition and usage in <cite>xunicode.sty</cite>, +<tt class="literal">\DeclareEncodedCompositeAccents</tt> should set up accents by combining two +combining characters. Unfortunately this does not seem to work: one of the +combining characters is missing (see test-xunicode.tex). However, as for +all letters that use the combining accents pre-composed characters +are selected (via composite definitions below) this should not matter in +actual use:</p> +<pre class="literal-block">% The COMBINING DIALYTIKA TONOS is discarded and not well supported by fonts: +% \DeclareEncodedCompositeCharacter{\LastDeclaredEncoding}{\accdialytikatonos}{0344}{0385} % COMBINING GREEK DIALYTIKA TONOS / GREEK DIALYTIKA TONOS +% Dialytika-Tonos and Dialytika-Varia are defined as alias for \textdieresisacute, +% and \textdieresisgrave, i.e. already set up for xunicode: +% \DeclareEncodedCompositeAccents{\LastDeclaredEncoding}{\accdialytikatonos}{0301}{0308} +% \DeclareEncodedCompositeAccents{\LastDeclaredEncoding}{\accdialytikavaria}{0300}{0308} +\DeclareEncodedCompositeAccents{\LastDeclaredEncoding}{\accdialytikaperispomeni}{0342}{0308} + +\DeclareEncodedCompositeAccents{\LastDeclaredEncoding}{\accdasiaoxia}{0314}{0301} +\DeclareEncodedCompositeAccents{\LastDeclaredEncoding}{\accdasiavaria}{0314}{0300} +\DeclareEncodedCompositeAccents{\LastDeclaredEncoding}{\accdasiaperispomeni}{0314}{0342} + +\DeclareEncodedCompositeAccents{\LastDeclaredEncoding}{\accpsilioxia}{0301}{0313} +\DeclareEncodedCompositeAccents{\LastDeclaredEncoding}{\accpsilivaria}{0300}{0313} +\DeclareEncodedCompositeAccents{\LastDeclaredEncoding}{\accpsiliperispomeni}{0342}{0313} +</pre> +</div> +<div class="section" id="composite-diacritics"> +<h1>Composite Diacritics</h1> +<p>Use the <a class="reference external" href="greek-fontenc.def.html">common Greek font encoding definitions</a>:</p> +<pre class="literal-block">\input{../greek-fontenc/greek-fontenc.def} +</pre> +</div> +<div class="section" id="character-definitions"> +<h1>Character Definitions</h1> +<div class="section" id="greek-and-coptic"> +<h2>Greek and Coptic</h2> +<pre class="literal-block">% NR Unicode Name % babel name, UCS name +% 0370 GREEK CAPITAL LETTER HETA % Ͱ +% 0371 GREEK SMALL LETTER HETA % ͱ +% 0372 GREEK CAPITAL LETTER ARCHAIC SAMPI % Ͳ +% 0373 GREEK SMALL LETTER ARCHAIC SAMPI % Ͳ +\DeclareUTFcharacter[\LastDeclaredEncoding]{x0374}{\textnumeralsigngreek} % ʹ \anwtonos, \textdexiakeraia +\DeclareUTFcharacter[\LastDeclaredEncoding]{x0375}{\textnumeralsignlowergreek} % ͵ \katwtonos, \textaristerikeraia, +% 0376 GREEK CAPITAL LETTER PAMPHYLIAN DIGAMMA % Ͷ +% 0377 GREEK SMALL LETTER PAMPHYLIAN DIGAMMA % ͷ + +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x037A}{\textcompwordmark}{\ypogegrammeni} % ͺ +% 037B GREEK SMALL REVERSED LUNATE SIGMA SYMBOL % +% 037C GREEK SMALL DOTTED LUNATE SIGMA SYMBOL % +% 037D GREEK SMALL REVERSED DOTTED LUNATE SIGMA SYMBOL % +\DeclareUTFcharacter[\LastDeclaredEncoding]{x037E}{\texterotimatiko} % ; \textquestion + +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x0384}{\'}{\textcompwordmark} % ΄ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x0385}{\"'}{\textcompwordmark} % ΅ \textdialytikatonos +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x0386}{\'}{\textAlpha} % Ά +\DeclareUTFcharacter[\LastDeclaredEncoding]{x0387}{\textanoteleia} % · \anoteleia +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x0388}{\'}{\textEpsilon} % Έ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x0389}{\'}{\textEta} % Ή +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x038A}{\'}{\textIota} % Ί +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x038C}{\'}{\textOmicron} % Ό +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x038E}{\'}{\textUpsilon} % Ύ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x038F}{\'}{\textOmega} % Ώ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x0390}{\accdialytikatonos}{\textiota} % ΐ + +\DeclareUTFcharacter[\LastDeclaredEncoding]{x0391}{\textAlpha} % Α +\DeclareUTFcharacter[\LastDeclaredEncoding]{x0392}{\textBeta} % Β +\DeclareUTFcharacter[\LastDeclaredEncoding]{x0393}{\textGamma} % Γ +\DeclareUTFcharacter[\LastDeclaredEncoding]{x0394}{\textDelta} % Δ +\DeclareUTFcharacter[\LastDeclaredEncoding]{x0395}{\textEpsilon} % Ε +\DeclareUTFcharacter[\LastDeclaredEncoding]{x0396}{\textZeta} % Ζ +\DeclareUTFcharacter[\LastDeclaredEncoding]{x0397}{\textEta} % Η +\DeclareUTFcharacter[\LastDeclaredEncoding]{x0398}{\textTheta} % Θ +\DeclareUTFcharacter[\LastDeclaredEncoding]{x0399}{\textIota} % Ι +\DeclareUTFcharacter[\LastDeclaredEncoding]{x039A}{\textKappa} % Κ +\DeclareUTFcharacter[\LastDeclaredEncoding]{x039B}{\textLambda} % Λ +\DeclareUTFcharacter[\LastDeclaredEncoding]{x039C}{\textMu} % Μ +\DeclareUTFcharacter[\LastDeclaredEncoding]{x039D}{\textNu} % Ν +\DeclareUTFcharacter[\LastDeclaredEncoding]{x039E}{\textXi} % Ξ +\DeclareUTFcharacter[\LastDeclaredEncoding]{x039F}{\textOmicron} % Ο +\DeclareUTFcharacter[\LastDeclaredEncoding]{x03A0}{\textPi} % Π +\DeclareUTFcharacter[\LastDeclaredEncoding]{x03A1}{\textRho} % Ρ +\DeclareUTFcharacter[\LastDeclaredEncoding]{x03A3}{\textSigma} % Σ +\DeclareUTFcharacter[\LastDeclaredEncoding]{x03A4}{\textTau} % Τ +\DeclareUTFcharacter[\LastDeclaredEncoding]{x03A5}{\textUpsilon} % Υ +\DeclareUTFcharacter[\LastDeclaredEncoding]{x03A6}{\textPhi} % Φ +\DeclareUTFcharacter[\LastDeclaredEncoding]{x03A7}{\textChi} % Χ +\DeclareUTFcharacter[\LastDeclaredEncoding]{x03A8}{\textPsi} % Ψ +\DeclareUTFcharacter[\LastDeclaredEncoding]{x03A9}{\textOmega} % Ω + +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x03AA}{\"}{\textIota} % Ϊ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x03AB}{\"}{\textUpsilon} % Ϋ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x03AC}{\'}{\textalpha} % ά +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x03AD}{\'}{\textepsilon} % έ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x03AE}{\'}{\texteta} % ή +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x03AF}{\'}{\textiota} % ί +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x03B0}{\accdialytikatonos}{\textupsilon} % ΰ + +\DeclareUTFcharacter[\LastDeclaredEncoding]{x03B1}{\textalpha} % α +\DeclareUTFcharacter[\LastDeclaredEncoding]{x03B2}{\textbeta} % β +\DeclareUTFcharacter[\LastDeclaredEncoding]{x03B3}{\textgamma} % γ +\DeclareUTFcharacter[\LastDeclaredEncoding]{x03B4}{\textdelta} % δ +\DeclareUTFcharacter[\LastDeclaredEncoding]{x03B5}{\textepsilon} % ε +\DeclareUTFcharacter[\LastDeclaredEncoding]{x03B6}{\textzeta} % ζ +\DeclareUTFcharacter[\LastDeclaredEncoding]{x03B7}{\texteta} % η +\DeclareUTFcharacter[\LastDeclaredEncoding]{x03B8}{\texttheta} % θ +\DeclareUTFcharacter[\LastDeclaredEncoding]{x03B9}{\textiota} % ι +\DeclareUTFcharacter[\LastDeclaredEncoding]{x03BA}{\textkappa} % κ +\DeclareUTFcharacter[\LastDeclaredEncoding]{x03BB}{\textlambda} % λ +\DeclareUTFcharacter[\LastDeclaredEncoding]{x03BC}{\textmu} % μ \textmugreek +\DeclareUTFcharacter[\LastDeclaredEncoding]{x03BD}{\textnu} % ν +\DeclareUTFcharacter[\LastDeclaredEncoding]{x03BE}{\textxi} % ξ +\DeclareUTFcharacter[\LastDeclaredEncoding]{x03BF}{\textomicron} % ο +\DeclareUTFcharacter[\LastDeclaredEncoding]{x03C0}{\textpi} % π +\DeclareUTFcharacter[\LastDeclaredEncoding]{x03C1}{\textrho} % ρ +\DeclareUTFcharacter[\LastDeclaredEncoding]{x03C2}{\textvarsigma} % ς +\DeclareUTFcharacter[\LastDeclaredEncoding]{x03C2}{\textfinalsigma} % ς +\DeclareUTFcharacter[\LastDeclaredEncoding]{x03C3}{\textsigma} % σ +\DeclareUTFcharacter[\LastDeclaredEncoding]{x03C4}{\texttau} % τ +\DeclareUTFcharacter[\LastDeclaredEncoding]{x03C5}{\textupsilon} % υ +\DeclareUTFcharacter[\LastDeclaredEncoding]{x03C6}{\textphi} % φ +\DeclareUTFcharacter[\LastDeclaredEncoding]{x03C7}{\textchi} % χ +\DeclareUTFcharacter[\LastDeclaredEncoding]{x03C8}{\textpsi} % ψ +\DeclareUTFcharacter[\LastDeclaredEncoding]{x03C9}{\textomega} % ω + +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x03CA}{\"}{\textiota} % ϊ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x03CB}{\"}{\textupsilon} % ϋ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x03CC}{\'}{\textomicron} % ό +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x03CD}{\'}{\textupsilon} % ύ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x03CE}{\'}{\textomega} % ώ + +\DeclareUTFcharacter[\LastDeclaredEncoding]{x03D8}{\textQoppa} % Ϙ +\DeclareUTFcharacter[\LastDeclaredEncoding]{x03D9}{\textqoppa} % ϙ +\DeclareUTFcharacter[\LastDeclaredEncoding]{x03DA}{\textStigma} % Ϛ \Stigma +\DeclareUTFcharacter[\LastDeclaredEncoding]{x03DB}{\textstigma} % ϛ \stigma +\DeclareUTFcharacter[\LastDeclaredEncoding]{x03DC}{\textDigamma} % Ϝ \Digamma +\DeclareUTFcharacter[\LastDeclaredEncoding]{x03DD}{\textdigamma} % ϝ \ddigamma +%03DE GREEK LETTER KOPPA % Ϟ \textKoppa +\DeclareUTFcharacter[\LastDeclaredEncoding]{x03DF}{\textkoppa} % ϟ \koppa, \textqoppa [sic!] +\DeclareUTFcharacter[\LastDeclaredEncoding]{x03E0}{\textSampi} % Ϡ \Sampi +\DeclareUTFcharacter[\LastDeclaredEncoding]{x03E1}{\textsampi} % ϡ \sampi +</pre> +</div> +<div class="section" id="greek-extended"> +<h2>Greek Extended</h2> +<pre class="literal-block">\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F00}{\accpsili}{\textalpha} % ἀ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F01}{\accdasia}{\textalpha} % ἁ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F02}{\accpsilivaria}{\textalpha} % ἂ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F03}{\accdasiavaria}{\textalpha} % ἃ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F04}{\accpsilioxia}{\textalpha} % ἄ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F05}{\accdasiaoxia}{\textalpha} % ἅ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F06}{\accpsiliperispomeni}{\textalpha} % ἆ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F07}{\accdasiaperispomeni}{\textalpha} % ἇ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F08}{\accpsili}{\textAlpha} % Ἀ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F09}{\accdasia}{\textAlpha} % Ἁ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F0A}{\accpsilivaria}{\textAlpha} % Ἂ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F0B}{\accdasiavaria}{\textAlpha} % Ἃ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F0C}{\accpsilioxia}{\textAlpha} % Ἄ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F0D}{\accpsilioxia}{\textAlpha} % Ἅ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F0E}{\accpsiliperispomeni}{\textAlpha} % Ἆ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F0F}{\accdasiaperispomeni}{\textAlpha} % Ἇ + +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F10}{\accpsili}{\textepsilon} % ἐ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F11}{\accdasia}{\textepsilon} % ἑ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F12}{\accpsilivaria}{\textepsilon} % ἒ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F13}{\accdasiavaria}{\textepsilon} % ἓ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F14}{\accpsilioxia}{\textepsilon} % ἔ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F15}{\accpsilioxia}{\textepsilon} % ἕ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F18}{\accpsili}{\textEpsilon} % Ἐ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F19}{\accdasia}{\textEpsilon} % Ἑ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F1A}{\accpsilivaria}{\textEpsilon} % Ἒ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F1B}{\accdasiavaria}{\textEpsilon} % Ἓ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F1C}{\accpsilioxia}{\textEpsilon} % Ἔ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F1D}{\accpsilioxia}{\textEpsilon} % Ἕ + +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F20}{\accpsili}{\texteta} % ἠ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F21}{\accdasia}{\texteta} % ἡ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F22}{\accpsilivaria}{\texteta} % ἢ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F23}{\accdasiavaria}{\texteta} % ἣ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F24}{\accpsilioxia}{\texteta} % ἤ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F25}{\accpsilioxia}{\texteta} % ἥ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F26}{\accpsiliperispomeni}{\texteta} % ἦ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F27}{\accdasiaperispomeni}{\texteta} % ἧ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F28}{\accpsili}{\textEta} % Ἠ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F29}{\accdasia}{\textEta} % Ἡ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F2A}{\accpsilivaria}{\textEta} % Ἢ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F2B}{\accdasiavaria}{\textEta} % Ἣ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F2C}{\accpsilioxia}{\textEta} % Ἤ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F2D}{\accpsilioxia}{\textEta} % Ἥ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F2E}{\accpsiliperispomeni}{\textEta} % Ἦ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F2F}{\accdasiaperispomeni}{\textEta} % Ἧ + +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F30}{\accpsili}{\textiota} % ἰ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F31}{\accdasia}{\textiota} % ἱ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F32}{\accpsilivaria}{\textiota} % ἲ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F33}{\accdasiavaria}{\textiota} % ἳ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F34}{\accpsilioxia}{\textiota} % ἴ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F35}{\accpsilioxia}{\textiota} % ἵ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F36}{\accpsiliperispomeni}{\textiota} % ἶ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F37}{\accdasiaperispomeni}{\textiota} % ἷ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F38}{\accpsili}{\textIota} % Ἰ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F39}{\accdasia}{\textIota} % Ἱ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F3A}{\accpsilivaria}{\textIota} % Ἲ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F3B}{\accdasiavaria}{\textIota} % Ἳ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F3C}{\accpsilioxia}{\textIota} % Ἴ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F3D}{\accpsilioxia}{\textIota} % Ἵ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F3E}{\accpsiliperispomeni}{\textIota} % Ἶ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F3F}{\accdasiaperispomeni}{\textIota} % Ἷ + +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F40}{\accpsili}{\textomicron} % ὀ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F41}{\accdasia}{\textomicron} % ὁ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F42}{\accpsilivaria}{\textomicron} % ὂ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F43}{\accdasiavaria}{\textomicron} % ὃ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F44}{\accpsilioxia}{\textomicron} % ὄ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F45}{\accpsilioxia}{\textomicron} % ὅ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F48}{\accpsili}{\textOmicron} % Ὀ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F49}{\accdasia}{\textOmicron} % Ὁ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F4A}{\accpsilivaria}{\textOmicron} % Ὂ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F4B}{\accdasiavaria}{\textOmicron} % Ὃ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F4C}{\accpsilioxia}{\textOmicron} % Ὄ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F4D}{\accpsilioxia}{\textOmicron} % Ὅ + +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F50}{\accpsili}{\textupsilon} % ὐ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F51}{\accdasia}{\textupsilon} % ὑ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F52}{\accpsilivaria}{\textupsilon} % ὒ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F53}{\accdasiavaria}{\textupsilon} % ὓ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F54}{\accpsilioxia}{\textupsilon} % ὔ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F55}{\accpsilioxia}{\textupsilon} % ὕ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F56}{\accpsiliperispomeni}{\textupsilon} % ὖ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F57}{\accdasiaperispomeni}{\textupsilon} % ὗ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F59}{\accdasia}{\textUpsilon} % Ὑ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F5B}{\accdasiavaria}{\textUpsilon} % Ὓ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F5D}{\accpsilioxia}{\textUpsilon} % Ὕ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F5F}{\accdasiaperispomeni}{\textUpsilon} % Ὗ + +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F60}{\accpsili}{\textomega} % ὠ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F61}{\accdasia}{\textomega} % ὡ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F62}{\accpsilivaria}{\textomega} % ὢ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F63}{\accdasiavaria}{\textomega} % ὣ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F64}{\accpsilioxia}{\textomega} % ὤ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F65}{\accpsilioxia}{\textomega} % ὥ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F66}{\accpsiliperispomeni}{\textomega} % ὦ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F67}{\accdasiaperispomeni}{\textomega} % ὧ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F68}{\accpsili}{\textOmega} % Ὠ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F69}{\accdasia}{\textOmega} % Ὡ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F6A}{\accpsilivaria}{\textOmega} % Ὢ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F6B}{\accdasiavaria}{\textOmega} % Ὣ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F6C}{\accpsilioxia}{\textOmega} % Ὤ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F6D}{\accpsilioxia}{\textOmega} % Ὥ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F6E}{\accpsiliperispomeni}{\textOmega} % Ὦ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F6F}{\accdasiaperispomeni}{\textOmega} % Ὧ + +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F70}{\`}{\textalpha} % ὰ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F71}{\'}{\textalpha} % ά +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F72}{\`}{\textepsilon} % ὲ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F73}{\'}{\textepsilon} % έ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F74}{\`}{\texteta} % ὴ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F75}{\'}{\texteta} % ή +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F76}{\`}{\textiota} % ὶ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F77}{\'}{\textiota} % ί +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F78}{\`}{\textomicron} % ὸ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F79}{\'}{\textomicron} % ό +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F7A}{\`}{\textupsilon} % ὺ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F7B}{\'}{\textupsilon} % ύ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F7C}{\`}{\textomega} % ὼ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F7D}{\'}{\textomega} % ώ + +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F70}{\accvaria}{\textalpha} % ὰ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F71}{\acctonos}{\textalpha} % ά +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F72}{\accvaria}{\textepsilon} % ὲ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F73}{\acctonos}{\textepsilon} % έ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F74}{\accvaria}{\texteta} % ὴ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F75}{\acctonos}{\texteta} % ή +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F76}{\accvaria}{\textiota} % ὶ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F77}{\acctonos}{\textiota} % ί +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F78}{\accvaria}{\textomicron} % ὸ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F79}{\acctonos}{\textomicron} % ό +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F7A}{\accvaria}{\textupsilon} % ὺ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F7B}{\acctonos}{\textupsilon} % ύ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F7C}{\accvaria}{\textomega} % ὼ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F7D}{\acctonos}{\textomega} % ώ + +%% postfix ypogegrammeni cannot be second part of composite defs. +% \DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F80}{\accpsili}{\textalpha\ypogegrammeni} % ᾀ +% \DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F81}{\accdasia}{\textalpha\ypogegrammeni} % ᾁ +% \DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F82}{\accpsilivaria}{\textalpha\ypogegrammeni} % ᾂ +% \DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F83}{\accdasiavaria}{\textalpha\ypogegrammeni} % ᾃ +% \DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F84}{\accpsilioxia}{\textalpha\ypogegrammeni} % ᾄ +% \DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F85}{\accpsilioxia}{\textalpha\ypogegrammeni} % ᾅ +% \DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F86}{\accpsiliperispomeni}{\textalpha\ypogegrammeni} % ᾆ +% \DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F87}{\accdasiaperispomeni}{\textalpha\ypogegrammeni} % ᾇ +% \DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F88}{\accpsili}{\textAlpha\prosgegrammeni} % ᾈ +% \DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F89}{\accdasia}{\textAlpha\prosgegrammeni} % ᾉ +% \DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F8A}{\accpsilivaria}{\textAlpha\prosgegrammeni} % ᾊ +% \DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F8B}{\accdasiavaria}{\textAlpha\prosgegrammeni} % ᾋ +% \DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F8C}{\accpsilioxia}{\textAlpha\prosgegrammeni} % ᾌ +% \DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F8D}{\accpsilioxia}{\textAlpha\prosgegrammeni} % ᾍ +% \DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F8E}{\accpsiliperispomeni}{\textAlpha\prosgegrammeni} % ᾎ +% \DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F8F}{\accdasiaperispomeni}{\textAlpha\prosgegrammeni} % ᾏ +% +% \DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F90}{\accpsili}{\texteta\ypogegrammeni} % ᾐ +% \DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F91}{\accdasia}{\texteta\ypogegrammeni} % ᾑ +% \DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F92}{\accpsilivaria}{\texteta\ypogegrammeni} % ᾒ +% \DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F93}{\accdasiavaria}{\texteta\ypogegrammeni} % ᾓ +% \DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F94}{\accpsilioxia}{\texteta\ypogegrammeni} % ᾔ +% \DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F95}{\accpsilioxia}{\texteta\ypogegrammeni} % ᾕ +% \DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F96}{\accpsiliperispomeni}{\texteta\ypogegrammeni} % ᾖ +% \DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F97}{\accdasiaperispomeni}{\texteta\ypogegrammeni} % ᾗ +% \DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F98}{\accpsili}{\textEta\prosgegrammeni} % ᾘ +% \DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F99}{\accdasia}{\textEta\prosgegrammeni} % ᾙ +% \DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F9A}{\accpsilivaria}{\textEta\prosgegrammeni} % ᾚ +% \DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F9B}{\accdasiavaria}{\textEta\prosgegrammeni} % ᾛ +% \DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F9C}{\accpsilioxia}{\textEta\prosgegrammeni} % ᾜ +% \DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F9D}{\accpsilioxia}{\textEta\prosgegrammeni} % ᾝ +% \DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F9E}{\accpsiliperispomeni}{\textEta\prosgegrammeni} % ᾞ +% \DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1F9F}{\accdasiaperispomeni}{\textEta\prosgegrammeni} % ᾟ +% +% \DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FA0}{\accpsili}{\textomega\ypogegrammeni} % ᾠ +% \DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FA1}{\accdasia}{\textomega\ypogegrammeni} % ᾡ +% \DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FA2}{\accpsilivaria}{\textomega\ypogegrammeni} % ᾢ +% \DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FA3}{\accdasiavaria}{\textomega\ypogegrammeni} % ᾣ +% \DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FA4}{\accpsilioxia}{\textomega\ypogegrammeni} % ᾤ +% \DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FA5}{\accpsilioxia}{\textomega\ypogegrammeni} % ᾥ +% \DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FA6}{\accpsiliperispomeni}{\textomega\ypogegrammeni} % ᾦ +% \DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FA7}{\accdasiaperispomeni}{\textomega\ypogegrammeni} % ᾧ +% \DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FA8}{\accpsili}{\textOmega\prosgegrammeni} % ᾨ +% \DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FA9}{\accdasia}{\textOmega\prosgegrammeni} % ᾩ +% \DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FAA}{\accpsilivaria}{\textOmega\prosgegrammeni} % ᾪ +% \DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FAB}{\accdasiavaria}{\textOmega\prosgegrammeni} % ᾫ +% \DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FAC}{\accpsilioxia}{\textOmega\prosgegrammeni} % ᾬ +% \DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FAD}{\accpsilioxia}{\textOmega\prosgegrammeni} % ᾭ +% \DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FAE}{\accpsiliperispomeni}{\textOmega\prosgegrammeni} % ᾮ +% \DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FAF}{\accdasiaperispomeni}{\textOmega\prosgegrammeni} % ᾯ + +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FB0}{\u}{\textalpha} % ᾰ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FB1}{\=}{\textalpha} % ᾱ +% \DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FB2}{\`}{\textalpha\ypogegrammeni} % ᾲ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FB3}{\textalpha}{\ypogegrammeni} % ᾳ +% \DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FB4}{\'}{\textalpha\ypogegrammeni} % ᾴ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FB6}{\~}{\textalpha} % ᾶ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FB6}{\accperispomeni}{\textalpha} % ᾶ +% \DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FB7}{\accperispomeni}{\textalpha\ypogegrammeni} % ᾷ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FB8}{\u}{\textAlpha} % Ᾰ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FB9}{\=}{\textAlpha} % Ᾱ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FBA}{\`}{\textAlpha} % Ὰ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FBB}{\'}{\textAlpha} % Ά +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FBA}{\accvaria}{\textAlpha} % Ὰ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FBB}{\acctonos}{\textAlpha} % Ά +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FBC}{\textAlpha}{\prosgegrammeni} % ᾼ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FBD}{\accpsili}{\textcompwordmark} % ᾽ +\DeclareUTFcharacter[\LastDeclaredEncoding]{x1FBE}{\prosgegrammeni} % ι +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FBF}{\accpsili}{\textcompwordmark} % ᾿ + +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FC0}{\~}{\textcompwordmark} % ῀ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FC0}{\accperispomeni}{\textcompwordmark} % ῀ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FC1}{\accdialytikaperispomeni}{\textcompwordmark} % ῁ +% \DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FC2}{\`}{\texteta\ypogegrammeni} % ῂ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FC3}{\texteta}{\ypogegrammeni} % ῃ +% \DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FC4}{\'}{\texteta\ypogegrammeni} % ῄ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FC6}{\~}{\texteta} % ῆ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FC6}{\accperispomeni}{\texteta} % ῆ +% \DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FC7}{\accperispomeni}{\texteta\ypogegrammeni} % ῇ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FC8}{\`}{\textEpsilon} % Ὲ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FC9}{\'}{\textEpsilon} % Έ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FCA}{\`}{\textEta} % Ὴ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FCB}{\'}{\textEta} % Ή +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FC8}{\accvaria}{\textEpsilon} % Ὲ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FC9}{\acctonos}{\textEpsilon} % Έ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FCA}{\accvaria}{\textEta} % Ὴ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FCB}{\acctonos}{\textEta} % Ή +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FCC}{\textEta}{\prosgegrammeni} % ῌ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FCD}{\accpsilivaria}{\textcompwordmark} % ῍ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FCE}{\accpsilioxia}{\textcompwordmark} % ῎ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FCF}{\accpsiliperispomeni}{\textcompwordmark} % ῏ + +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FD0}{\u}{\textiota} % ῐ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FD1}{\=}{\textiota} % ῑ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FD2}{\accdialytikavaria}{\textiota} % ῒ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FD3}{\accdialytikaoxia}{\textiota} % ΐ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FD6}{\~}{\textiota} % ῖ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FD6}{\accperispomeni}{\textiota} % ῖ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FD7}{\accdialytikaperispomeni}{\textiota}% ῗ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FD8}{\u}{\textIota} % Ῐ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FD9}{\=}{\textIota} % Ῑ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FDA}{\`}{\textIota} % Ὶ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FDB}{\'}{\textIota} % Ί +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FDA}{\accvaria}{\textIota} % Ὶ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FDB}{\acctonos}{\textIota} % Ί +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FDD}{\accdasiavaria}{\textcompwordmark}% ῝ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FDE}{\accpsilioxia}{\textcompwordmark} % ῞ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FDF}{\accdasiaperispomeni}{\textcompwordmark} % ῟ + +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FE0}{\u}{\textupsilon} % ῠ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FE1}{\=}{\textupsilon} % ῡ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FE2}{\accdialytikavaria}{\textupsilon} % ῢ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FE3}{\accdialytikaoxia}{\textupsilon} % ΰ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FE4}{\accpsili}{\textrho} % ῤ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FE5}{\accdasia}{\textrho} % ῥ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FE6}{\~}{\textupsilon} % ῦ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FE6}{\accperispomeni}{\textupsilon} % ῦ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FE7}{\accdialytikaperispomeni}{\textupsilon} % ῧ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FE8}{\u}{\textUpsilon} % Ῠ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FE9}{\=}{\textUpsilon} % Ῡ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FEA}{\`}{\textUpsilon} % Ὺ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FEB}{\'}{\textUpsilon} % Ύ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FEA}{\accvaria}{\textUpsilon} % Ὺ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FEB}{\acctonos}{\textUpsilon} % Ύ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FEC}{\accdasia}{\textRho} % Ῥ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FED}{\accdialytikavaria}{\textcompwordmark} % ῭ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FEE}{\accdialytikaoxia}{\textcompwordmark} % ΅ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FEF}{\accvaria}{\textcompwordmark} % ` + +% \DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FF2}{\`}{\textomega\ypogegrammeni} % ῲ +% \DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FF3}{\textomega}{\ypogegrammeni} % ῳ +% \DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FF4}{\'}{\textomega\ypogegrammeni} % ῴ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FF6}{\~}{\textomega} % ῶ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FF6}{\accperispomeni}{\textomega} % ῶ +% \DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FF7}{\accperispomeni}{\textomega\ypogegrammeni} % ῷ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FF8}{\`}{\textOmicron} % Ὸ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FF9}{\'}{\textOmicron} % Ό +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FFA}{\`}{\textOmega} % Ὼ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FFB}{\'}{\textOmega} % Ώ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FF8}{\accvaria}{\textOmicron} % Ὸ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FF9}{\acctonos}{\textOmicron} % Ό +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FFA}{\accvaria}{\textOmega} % Ὼ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FFB}{\acctonos}{\textOmega} % Ώ +% \DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FFC}{\textOmega}{\prosgegrammeni} % ῼ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FFD}{\accoxia}{\textcompwordmark} % ´ +\DeclareUTFcomposite[\LastDeclaredEncoding]{x1FFE}{\accdasia}{\textcompwordmark} % ῾ +</pre> +</div> +<div class="section" id="letterlike-symbols"> +<h2>Letterlike Symbols</h2> +<pre class="literal-block">\DeclareUTFcharacter[\LastDeclaredEncoding]{x2126}{\textohm} % Ω OHM SIGN +</pre> +</div> +<div class="section" id="ancient-greek-numbers"> +<h2>Ancient Greek Numbers</h2> +<p>TODO: map other chars to corresponding Greek letters. +See also the <a class="reference external" href="http://www.ctan.org/pkg/grnumalt">grnumalt</a> package.</p> +<p>Definition with literal Unicode characters, because the code-point has 5 +hexadecimal digits:</p> +<pre class="literal-block">\DeclareTextCommand{\textpentedeka}{\LastDeclaredEncoding}{𐅄} % GREEK ACROPHONIC ATTIC FIFTY +\DeclareTextCommand{\textpentehekaton}{\LastDeclaredEncoding}{𐅅} % GREEK ACROPHONIC ATTIC FIVE HUNDRED +\DeclareTextCommand{\textpenteqilioi}{\LastDeclaredEncoding}{𐅆} % GREEK ACROPHONIC ATTIC FIVE THOUSAND +\DeclareTextCommand{\textpentemuria}{\LastDeclaredEncoding}{𐅇} % GREEK ACROPHONIC ATTIC FIFTY THOUSAND +</pre> +</div> +<div class="section" id="uppercase"> +<h2>UPPERCASE</h2> +<p>The <a class="reference external" href="greek-fontenc.def.html">common Greek font encoding definitions</a> in <tt class="literal"><span class="pre">greek-fontenc.def</span></tt> extend +the <cite>uclclist</cite> with Greek LICR macros. Here, we add EU1 specific “hiatus” +handling.</p> +<div class="section" id="mark-hiatus"> +<h3>Mark hiatus</h3> +<p>Tonos and dasia mark a hiatus if placed on the +first vowel of a diphthong (ΑΙ, ΑΥ, ΕΙ). A dialytika must be placed on the +second vowel if they are dropped (άυλος → ΑΫΛΟΣ, μάινα → ΜΑΪΝΑ, κέικ → ΚΕΪΚ, +ἀυπνία → ΑΫΠΝΙΑ).</p> +<p>Look ahead and place a diaeresis on Ι or Υ +(copied from lgrenc.def and changed Latin transcription to Unicode literals):</p> +<pre class="literal-block">\DeclareTextCommand{\LGR@A@hiatus}{\LastDeclaredEncoding}{% + \LGR@ifnextchar{Ι}{A\"}{% + \LGR@ifnextchar{Υ}{A\"}{% + \LGR@ifnextchar{\textIota}{A\"}{% + \LGR@ifnextchar{\textUpsilon}{A\"}{A}% + }% + }% + }% +} +\DeclareTextCommand{\LGR@E@hiatus}{\LastDeclaredEncoding}{% + \LGR@ifnextchar{Ι}{E\"}{% + \LGR@ifnextchar{Υ}{E\"}{% + \LGR@ifnextchar{\textIota}{E\"}{% + \LGR@ifnextchar{\textUpsilon}{E\"}{E}% + }% + }% + }% +} +</pre> +<!-- References --> +</div> +</div> +</div> +</div> +</body> +</html> |