diff options
author | Karl Berry <karl@freefriends.org> | 2021-12-02 21:51:50 +0000 |
---|---|---|
committer | Karl Berry <karl@freefriends.org> | 2021-12-02 21:51:50 +0000 |
commit | b0cfed9565dd7532b219c75bab78ee9e2296335b (patch) | |
tree | f050a4cbc90929de5da90c0dda3181910cd50966 /Master/texmf-dist/doc/latex/yathesis/french/documentation/annexes | |
parent | b8954abf4e25b1bbcc53d0ecb384bc522ab81bd4 (diff) |
yathesis (2dec21)
git-svn-id: svn://tug.org/texlive/trunk@61204 c570f23f-e606-0410-a88d-b1316a301751
Diffstat (limited to 'Master/texmf-dist/doc/latex/yathesis/french/documentation/annexes')
5 files changed, 25 insertions, 25 deletions
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/yathesis/french/documentation/annexes/fichiers-charges.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/yathesis/french/documentation/annexes/fichiers-charges.tex index 27f554c766a..0d15e0efcd4 100644 --- a/Master/texmf-dist/doc/latex/yathesis/french/documentation/annexes/fichiers-charges.tex +++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/yathesis/french/documentation/annexes/fichiers-charges.tex @@ -10,11 +10,11 @@ fichiers : caractéristiques du document amenées à figurer en divers emplacements ou comme métadonnées du fichier \pdf{} produit (cf. \vref{sec-lieu-de-saisie}) ; \item% - \index{fichier!de configuration de \yatcl}% + \index{fichier!de configuration de \yatcl{}}% un fichier nommé \file{\configurationfile} dédié à la configuration du document, où stocker notamment les réglages : \begin{itemize} - \item de la \yatCl (cf. \vref{cha-configuration}) ; + \item de la \yatCl{} (cf. \vref{cha-configuration}) ; \item des différents packages chargés soit par la classe, soit manuellement (cf. \vref{cha-packages-charges}). \end{itemize} @@ -39,7 +39,7 @@ fichiers : % \begin{dbwarning}{Fichiers de données et de configuration à ne pas importer manuellement}{} \index{fichier!des caractéristiques de la thèse}% - \index{fichier!de configuration de \yatcl}% + \index{fichier!de configuration de \yatcl{}}% Si ces fichiers % \file{\characteristicsfile} et \file{\configurationfile} vérifient les conditions de l'avertissement précédent, la \yatCl{} les diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/yathesis/french/documentation/annexes/notations.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/yathesis/french/documentation/annexes/notations.tex index 62111f40c32..e56806a9c54 100644 --- a/Master/texmf-dist/doc/latex/yathesis/french/documentation/annexes/notations.tex +++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/yathesis/french/documentation/annexes/notations.tex @@ -112,7 +112,7 @@ Naturellement, tout élément non \enquote{obligatoire} est réputé optionnel. Les exemples qui illustrent la présente documentation sont constitués de codes sources et, le cas échéant, des \enquote{copies d'écran} correspondantes. Ceux-ci proviennent le plus souvent du spécimen de document composé avec la -\yatCl, fourni avec l'ensemble de la classe +\yatCl{}, fourni avec l'ensemble de la classe (cf. \vref{sec-specimen-arborescence}). Ces codes sources figurent dans des cadres de couleur bleu : @@ -215,20 +215,20 @@ syntaxe suivante : \end{docKey*} Illustrons ceci au moyen de la clé \refKey{nofrontcover} qui peut être passée en -option de la \yatCl. C'est une clé booléenne valant par défaut \docValue*{true} +option de la \yatCl{}. C'est une clé booléenne valant par défaut \docValue*{true} et initialement \docValue*{false}, c'est-à-dire : \begin{enumerate} -\item \docValue*{true} si l'utilisateur l'emploie en option de la \yatCl mais +\item \docValue*{true} si l'utilisateur l'emploie en option de la \yatCl{} mais sans lui passer de valeur : \begin{preamblecode} \documentclass[nofrontcover,"\meta{autres options}"]{yathesis} \end{preamblecode} -\item \docValue*{false} si l'utilisateur ne l'emploie pas en option de la \yatCl : +\item \docValue*{false} si l'utilisateur ne l'emploie pas en option de la \yatCl{} : \begin{preamblecode} \documentclass["\meta{toutes options sauf \refKey*{nofrontcover}}"]{yathesis} \end{preamblecode} \item la valeur \docValue*{true} ou \docValue*{false} que l'utilisateur lui - passe le cas échéant en option de la \yatCl : + passe le cas échéant en option de la \yatCl{} : \begin{preamblecode} \documentclass[nofrontcover=true,"\meta{autres options}"]{yathesis} \end{preamblecode} diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/yathesis/french/documentation/annexes/packages-charges.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/yathesis/french/documentation/annexes/packages-charges.tex index 64357964d6d..44cf8b0e69d 100644 --- a/Master/texmf-dist/doc/latex/yathesis/french/documentation/annexes/packages-charges.tex +++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/yathesis/french/documentation/annexes/packages-charges.tex @@ -2,10 +2,10 @@ \index{package} \section{Packages chargés par la classe}\label{sec-packages-charges-par} -\index{package!chargé par \yatcl} +\index{package!chargé par \yatcl{}} On a vu \vref{sec-options-passer-aux} que, pour plusieurs de ses -fonctionnalités\index{fonctionnalité}, la \yatCl s'appuie sur des packages +fonctionnalités\index{fonctionnalité}, la \yatCl{} s'appuie sur des packages qu'elle charge automatiquement. Ceux-ci sont répertoriés, selon leur ordre de chargement, dans la liste suivante qui indique leur fonction et le cas échéant : \begin{itemize} @@ -38,7 +38,7 @@ chargement, dans la liste suivante qui indique leur fonction et le cas échéant \end{description} \item[\package{graphicx} :]\index{image} inclusion d'images, notamment des logos ; \begin{description} - \item[personnalisation :] option \refKey{graphicx} de la \yatCl ; + \item[personnalisation :] option \refKey{graphicx} de la \yatCl{} ; \end{description} \item[\package*+{environ} :] stockage du contenu d'un environnement dans une macro ; @@ -46,7 +46,7 @@ chargement, dans la liste suivante qui indique leur fonction et le cas échéant \LaTeX{} ; \begin{description} \item[option par défaut :] \docAuxKey{export} ; - \item[personnalisation :] option \refKey{adjustbox} de la \yatCl ; + \item[personnalisation :] option \refKey{adjustbox} de la \yatCl{} ; \end{description} \item[\package{array} :]\index{tableau} mise en forme automatique de colonnes de tableaux (notamment) ; @@ -88,7 +88,7 @@ chargement, dans la liste suivante qui indique leur fonction et le cas échéant \item[\package{setspace} :]\index{espace!interligne} gestion de l'espace interligne ; \begin{description} - \item[personnalisation :] option \refKey{setspace} de la \yatCl ; + \item[personnalisation :] option \refKey{setspace} de la \yatCl{} ; \end{description} \item[\package*+{tocbibind} :] table des matières et index dans la table des matières ; @@ -98,7 +98,7 @@ chargement, dans la liste suivante qui indique leur fonction et le cas échéant têtes de chapitres améliorées ; \begin{description} \item[option par défaut :] \docAuxKey{PetersLenny} ; - \item[personnalisation :] option \refKey{fncychap} de la \yatCl ; + \item[personnalisation :] option \refKey{fncychap} de la \yatCl{} ; \end{description} \item[\package{titlesec} :] % \changes*{v1.0.3}{2020-06-16}{Gestion des titres courants désormais assurée @@ -107,7 +107,7 @@ chargement, dans la liste suivante qui indique leur fonction et le cas échéant gestion des styles de pages ; \begin{description} % \item[option par défaut :] \docAuxKey{pagestyles} ; - \item[personnalisation :] option \refKey{titlesec} de la \yatCl ; + \item[personnalisation :] option \refKey{titlesec} de la \yatCl{} ; \end{description} % \begin{dbwarning}{Package \package{titlesec} : à utiliser avec % discernement}{} @@ -124,12 +124,12 @@ chargement, dans la liste suivante qui indique leur fonction et le cas échéant \item[\package{xcolor} :] \index{couleur}% gestion des couleurs ; \begin{description} - \item[personnalisation :] option \refKey{xcolor} de la \yatCl ; + \item[personnalisation :] option \refKey{xcolor} de la \yatCl{} ; \end{description} \item[\package*+{datatool} :] gestion de bases de données (membres du jury, etc.) ; \begin{description} - \item[personnalisation :] option \refKey{datatool} de la \yatCl ; + \item[personnalisation :] option \refKey{datatool} de la \yatCl{} ; \end{description} \item[\package*+{ifdraft} :] test conditionnel du mode brouillon ; \item[\package+{draftwatermark} :] texte en @@ -137,11 +137,11 @@ chargement, dans la liste suivante qui indique leur fonction et le cas échéant valeurs \docValue{draft} ou \docValue{inprogress*} est passée à la clé \refKey{version}.} ; \begin{description} - \item[personnalisation :] option \refKey{draftwatermark} de la \yatCl ; + \item[personnalisation :] option \refKey{draftwatermark} de la \yatCl{} ; \end{description} \item[\package{babel} :]\index{langue} gestion des langues ; \begin{description} - \item[personnalisation :] option \refKey{babel} de la \yatCl ; + \item[personnalisation :] option \refKey{babel} de la \yatCl{} ; \end{description} \item[\package{etoc} :] tables des matières complètement personnalisables ; \item[\package*+{iflang} :] test de la langue en cours ; @@ -154,7 +154,7 @@ chargement, dans la liste suivante qui indique leur fonction et le cas échéant pour migrer du 1\ier{} au 2\ieme{}.}.}% gestion des dates ; \begin{description} - \item[personnalisation :] option \refKey{datetime2} de la \yatCl ; + \item[personnalisation :] option \refKey{datetime2} de la \yatCl{} ; \end{description} \item[\package{hypcap} :] liens hypertextes pointant au début des flottants%\ifscreenoutput ; @@ -180,11 +180,11 @@ chargement, dans la liste suivante qui indique leur fonction et le cas échéant le problème persiste dans le cas de la distribution \miktex{}, d'installer plutôt la distribution \texlive{} dont les versions (à jour) à partir de la \enquote{2016} fournissent des packages suffisamment - récents pour la \yatCl. + récents pour la \yatCl{}. \end{dbremark} \section{Packages non chargés par la classe}\label{sec-packages-non-charges} -\index{package!non chargé par \yatcl} +\index{package!non chargé par \yatcl{}} La liste suivante répertorie des packages non chargés par la \yatCl{} mais pouvant se révéler très utiles, notamment aux doctorants. Elle est loin d'être diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/yathesis/french/documentation/annexes/recommandations.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/yathesis/french/documentation/annexes/recommandations.tex index cac0d9803d3..b520dc2302a 100644 --- a/Master/texmf-dist/doc/latex/yathesis/french/documentation/annexes/recommandations.tex +++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/yathesis/french/documentation/annexes/recommandations.tex @@ -38,7 +38,7 @@ On a vu \vref{rq-acronymes} que si un institut (par exemple) doit figurer sous la forme d'un acronyme, on aura intérêt à ne pas le saisir tel quel, mais à recourir aux fonctionnalités du \Package{glossaries}\footnote{Cf. \vref{sec-sigl-gloss-nomencl} pour - son usage avec la \yatCl.}. L'exemple suivant illustre la + son usage avec la \yatCl{}.}. L'exemple suivant illustre la procédure. % \begin{dbexample}{Institut sous forme d'acronymes}{acronyme} diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/yathesis/french/documentation/annexes/specimens-canevas.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/yathesis/french/documentation/annexes/specimens-canevas.tex index ad304b161ab..1c9e94601b9 100644 --- a/Master/texmf-dist/doc/latex/yathesis/french/documentation/annexes/specimens-canevas.tex +++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/yathesis/french/documentation/annexes/specimens-canevas.tex @@ -2,7 +2,7 @@ \index{canevas}% \index{spécimen}% -Un canevas et un spécimen de mémoires de thèse créés avec la \yatCl sont +Un canevas et un spécimen de mémoires de thèse créés avec la \yatCl{} sont fournis, chacun en deux versions, chacune illustrant une façon d'organiser le source \file{.tex} du mémoire : \begin{description} @@ -88,7 +88,7 @@ compilateur) \LaTeX{} en ligne% \href{https://www.overleaf.com/latex/templates/template-of-a-thesis-written-with-yathesis-class/nhtmtthnqwtd}{canevas} et le \href{https://www.overleaf.com/latex/examples/sample-of-a-thesis-written-with-yathesis-class/nbcfvfqgnjfq}{spécimen}\enarborescence{} -mais avec la restriction que les versions de la \yatCl fournies y sont +mais avec la restriction que les versions de la \yatCl{} fournies y sont probablement bien moins à jour que celle livrées avec les distributions \texlive{} et \miktex{} (surtout si ces dernières sont mises à jour). |