ulthese (1feb13)

git-svn-id: svn://tug.org/texlive/trunk@29004 c570f23f-e606-0410-a88d-b1316a301751

10 files changed, 42 insertions, 51 deletions

diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/ulthese/gabarit-doctorat-cotutelle.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/ulthese/gabarit-doctorat-cotutelle.tex
index 6f240ea46e4..968c50106da 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/ulthese/gabarit-doctorat-cotutelle.tex
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/ulthese/gabarit-doctorat-cotutelle.tex
@@ -40,16 +40,15 @@
 
   %% Déclarations de la page titre. Remplacer les éléments entre < >.
   %% Supprimer les caractères < >. Couper un long titre ou un long
-  %% sous-titre manuellement avec \\. Terminer une éventuelle deuxième
-  %% ligne de titre ou de sous-titre avec \vspace*{-\baselineskip}.
+  %% sous-titre manuellement avec \\.
   \titre{<Titre principal>}
   % \titre{Ceci est un exemple de long titre \\
-  %   avec saut de ligne manuel \vspace*{-\baselineskip}}
+  %   avec saut de ligne manuel}
   % \soustitre{Sous-titre le cas échéant}
-  % \soustitre{Ceci est un exemple de long-titre \\
-  %   avec saut de ligne manuel \vspace*{-\baselineskip}}
+  % \soustitre{Ceci est un exemple de long sous-titre \\
+  %   avec saut de ligne manuel}
   \auteur{<Prénom Nom>}
-  \programme{Doctorat en <discipline> -- <majeure s'il y a lieu>}
+  \programme{Doctorat en <discipline> -- <majeure, s'il y a lieu>}
   \annee{<20xx>}
   \PhD     % ou l'un de \LLD, \DPsy, \DThP
   \cotutelle
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/ulthese/gabarit-doctorat-extension-UQO.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/ulthese/gabarit-doctorat-extension-UQO.tex
index 8c5c7932de4..0104a8eedc8 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/ulthese/gabarit-doctorat-extension-UQO.tex
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/ulthese/gabarit-doctorat-extension-UQO.tex
@@ -40,14 +40,13 @@
 
   %% Déclarations de la page titre. Remplacer les éléments entre < >.
   %% Supprimer les caractères < >. Couper un long titre ou un long
-  %% sous-titre manuellement avec \\. Terminer une éventuelle deuxième
-  %% ligne de titre ou de sous-titre avec \vspace*{-\baselineskip}.
+  %% sous-titre manuellement avec \\.
   \titre{<Titre principal>}
   % \titre{Ceci est un exemple de long titre \\
-  %   avec saut de ligne manuel \vspace*{-\baselineskip}}
+  %   avec saut de ligne manuel}
   % \soustitre{Sous-titre le cas échéant}
-  % \soustitre{Ceci est un exemple de long-titre \\
-  %   avec saut de ligne manuel \vspace*{-\baselineskip}}
+  % \soustitre{Ceci est un exemple de long sous-titre \\
+  %   avec saut de ligne manuel}
   \auteur{<Prénom Nom>}
   \programme{Doctorat en <discipline>}
   \annee{<20xx>}
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/ulthese/gabarit-doctorat-extension-UdeS.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/ulthese/gabarit-doctorat-extension-UdeS.tex
index fa18199165f..a6ad402aa56 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/ulthese/gabarit-doctorat-extension-UdeS.tex
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/ulthese/gabarit-doctorat-extension-UdeS.tex
@@ -40,14 +40,13 @@
 
   %% Déclarations de la page titre. Remplacer les éléments entre < >.
   %% Supprimer les caractères < >. Couper un long titre ou un long
-  %% sous-titre manuellement avec \\. Terminer une éventuelle deuxième
-  %% ligne de titre ou de sous-titre avec \vspace*{-\baselineskip}.
+  %% sous-titre manuellement avec \\.
   \titre{<Titre principal>}
   % \titre{Ceci est un exemple de long titre \\
-  %   avec saut de ligne manuel \vspace*{-\baselineskip}}
+  %   avec saut de ligne manuel}
   % \soustitre{Sous-titre le cas échéant}
-  % \soustitre{Ceci est un exemple de long-titre \\
-  %   avec saut de ligne manuel \vspace*{-\baselineskip}}
+  % \soustitre{Ceci est un exemple de long sous-titre \\
+  %   avec saut de ligne manuel}
   \auteur{<Prénom Nom>}
   \programme{Doctorat en <discipline>}
   \annee{<20xx>}
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/ulthese/gabarit-doctorat-mesure.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/ulthese/gabarit-doctorat-mesure.tex
index a55cd3d98ae..cc77f25e3b7 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/ulthese/gabarit-doctorat-mesure.tex
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/ulthese/gabarit-doctorat-mesure.tex
@@ -40,16 +40,15 @@
 
   %% Déclarations de la page titre. Remplacer les éléments entre < >.
   %% Supprimer les caractères < >. Couper un long titre ou un long
-  %% sous-titre manuellement avec \\. Terminer une éventuelle deuxième
-  %% ligne de titre ou de sous-titre avec \vspace*{-\baselineskip}.
+  %% sous-titre manuellement avec \\.
   \titre{<Titre principal>}
   % \titre{Ceci est un exemple de long titre \\
-  %   avec saut de ligne manuel \vspace*{-\baselineskip}}
+  %   avec saut de ligne manuel}
   % \soustitre{Sous-titre le cas échéant}
-  % \soustitre{Ceci est un exemple de long-titre \\
-  %   avec saut de ligne manuel \vspace*{-\baselineskip}}
+  % \soustitre{Ceci est un exemple de long sous-titre \\
+  %   avec saut de ligne manuel}
   \auteur{<Prénom Nom>}
-  \programme{Doctorat sur mesure en <discipline> -- <majeure s'il y a lieu>}
+  \programme{Doctorat sur mesure en <discipline> -- <majeure, s'il y a lieu>}
   \annee{<20xx>}
   \PhD     % ou l'un de \LLD, \DPsy, \DThP
 
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/ulthese/gabarit-doctorat-multifacultaire.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/ulthese/gabarit-doctorat-multifacultaire.tex
index 4fdeb266324..5b4dd8212f4 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/ulthese/gabarit-doctorat-multifacultaire.tex
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/ulthese/gabarit-doctorat-multifacultaire.tex
@@ -40,16 +40,15 @@
 
   %% Déclarations de la page titre. Remplacer les éléments entre < >.
   %% Supprimer les caractères < >. Couper un long titre ou un long
-  %% sous-titre manuellement avec \\. Terminer une éventuelle deuxième
-  %% ligne de titre ou de sous-titre avec \vspace*{-\baselineskip}.
+  %% sous-titre manuellement avec \\.
   \titre{<Titre principal>}
   % \titre{Ceci est un exemple de long titre \\
-  %   avec saut de ligne manuel \vspace*{-\baselineskip}}
+  %   avec saut de ligne manuel}
   % \soustitre{Sous-titre le cas échéant}
-  % \soustitre{Ceci est un exemple de long-titre \\
-  %   avec saut de ligne manuel \vspace*{-\baselineskip}}
+  % \soustitre{Ceci est un exemple de long sous-titre \\
+  %   avec saut de ligne manuel}
   \auteur{<Prénom Nom>}
-  \programme{Doctorat en <discipline> -- <majeure s'il y a lieu>}
+  \programme{Doctorat en <discipline> -- <majeure, s'il y a lieu>}
   \annee{<20xx>}
   \PhD     % ou l'un de \LLD, \DPsy, \DThP
   \multifacultaire
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/ulthese/gabarit-doctorat.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/ulthese/gabarit-doctorat.tex
index 3f1bf7da8cf..55137e9f865 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/ulthese/gabarit-doctorat.tex
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/ulthese/gabarit-doctorat.tex
@@ -40,16 +40,15 @@
 
   %% Déclarations de la page titre. Remplacer les éléments entre < >.
   %% Supprimer les caractères < >. Couper un long titre ou un long
-  %% sous-titre manuellement avec \\. Terminer une éventuelle deuxième
-  %% ligne de titre ou de sous-titre avec \vspace*{-\baselineskip}.
+  %% sous-titre manuellement avec \\.
   \titre{<Titre principal>}
   % \titre{Ceci est un exemple de long titre \\
-  %   avec saut de ligne manuel \vspace*{-\baselineskip}}
+  %   avec saut de ligne manuel}
   % \soustitre{Sous-titre le cas échéant}
-  % \soustitre{Ceci est un exemple de long-titre \\
-  %   avec saut de ligne manuel \vspace*{-\baselineskip}}
+  % \soustitre{Ceci est un exemple de long sous-titre \\
+  %   avec saut de ligne manuel}
   \auteur{<Prénom Nom>}
-  \programme{Doctorat en <discipline> -- <majeure s'il y a lieu>}
+  \programme{Doctorat en <discipline> -- <majeure, s'il y a lieu>}
   \annee{<20xx>}
   \PhD     % ou l'un de \LLD, \DPsy, \DThP
 
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/ulthese/gabarit-maitrise-extension-UQAC.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/ulthese/gabarit-maitrise-extension-UQAC.tex
index 6b2aaef63e9..592daffc5f3 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/ulthese/gabarit-maitrise-extension-UQAC.tex
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/ulthese/gabarit-maitrise-extension-UQAC.tex
@@ -40,14 +40,13 @@
 
   %% Déclarations de la page titre. Remplacer les éléments entre < >.
   %% Supprimer les caractères < >. Couper un long titre ou un long
-  %% sous-titre manuellement avec \\. Terminer une éventuelle deuxième
-  %% ligne de titre ou de sous-titre avec \vspace*{-\baselineskip}.
+  %% sous-titre manuellement avec \\.
   \titre{<Titre principal>}
   % \titre{Ceci est un exemple de long titre \\
-  %   avec saut de ligne manuel \vspace*{-\baselineskip}}
+  %   avec saut de ligne manuel}
   % \soustitre{Sous-titre le cas échéant}
-  % \soustitre{Ceci est un exemple de long-titre \\
-  %   avec saut de ligne manuel \vspace*{-\baselineskip}}
+  % \soustitre{Ceci est un exemple de long sous-titre \\
+  %   avec saut de ligne manuel}
   \auteur{<Prénom Nom>}
   \programme{Maîtrise en <discipline>}
   \annee{<20xx>}
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/ulthese/gabarit-maitrise-mesure.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/ulthese/gabarit-maitrise-mesure.tex
index 8196620c5b8..ab9c05d2fea 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/ulthese/gabarit-maitrise-mesure.tex
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/ulthese/gabarit-maitrise-mesure.tex
@@ -40,16 +40,15 @@
 
   %% Déclarations de la page titre. Remplacer les éléments entre < >.
   %% Supprimer les caractères < >. Couper un long titre ou un long
-  %% sous-titre manuellement avec \\. Terminer une éventuelle deuxième
-  %% ligne de titre ou de sous-titre avec \vspace*{-\baselineskip}.
+  %% sous-titre manuellement avec \\.
   \titre{<Titre principal>}
   % \titre{Ceci est un exemple de long titre \\
-  %   avec saut de ligne manuel \vspace*{-\baselineskip}}
+  %   avec saut de ligne manuel}
   % \soustitre{Sous-titre le cas échéant}
-  % \soustitre{Ceci est un exemple de long-titre \\
-  %   avec saut de ligne manuel \vspace*{-\baselineskip}}
+  % \soustitre{Ceci est un exemple de long sous-titre \\
+  %   avec saut de ligne manuel}
   \auteur{<Prénom Nom>}
-  \programme{Maîtrise sur mesure en <discipline> -- <majeure s'il y a lieu>}
+  \programme{Maîtrise sur mesure en <discipline> -- <majeure, s'il y a lieu>}
   \annee{<20xx>}
   \MSc     % ou l'un de \LLM, \MA, \MMus, \MServSoc, \MScGeogr, \MATDR
 
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/ulthese/gabarit-maitrise.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/ulthese/gabarit-maitrise.tex
index 9b37f5dc4f2..bf5088c0deb 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/ulthese/gabarit-maitrise.tex
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/ulthese/gabarit-maitrise.tex
@@ -40,16 +40,15 @@
 
   %% Déclarations de la page titre. Remplacer les éléments entre < >.
   %% Supprimer les caractères < >. Couper un long titre ou un long
-  %% sous-titre manuellement avec \\. Terminer une éventuelle deuxième
-  %% ligne de titre ou de sous-titre avec \vspace*{-\baselineskip}.
+  %% sous-titre manuellement avec \\.
   \titre{<Titre principal>}
   % \titre{Ceci est un exemple de long titre \\
-  %   avec saut de ligne manuel \vspace*{-\baselineskip}}
+  %   avec saut de ligne manuel}
   % \soustitre{Sous-titre le cas échéant}
-  % \soustitre{Ceci est un exemple de long-titre \\
-  %   avec saut de ligne manuel \vspace*{-\baselineskip}}
+  % \soustitre{Ceci est un exemple de long sous-titre \\
+  %   avec saut de ligne manuel}
   \auteur{<Prénom Nom>}
-  \programme{Maîtrise en <discipline> -- <majeure s'il y a lieu>}
+  \programme{Maîtrise en <discipline> -- <majeure, s'il y a lieu>}
   \annee{<20xx>}
   \MSc     % ou l'un de \LLM, \MA, \MMus, \MServSoc, \MScGeogr, \MATDR
 
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/ulthese/ulthese.pdf b/Master/texmf-dist/doc/latex/ulthese/ulthese.pdf
index 72b5432fcdc..bdd0f8bb155 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/ulthese/ulthese.pdf
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/ulthese/ulthese.pdf