summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Master/texmf-dist/doc/latex/r_und_s
diff options
context:
space:
mode:
authorKarl Berry <karl@freefriends.org>2007-12-26 01:51:28 +0000
committerKarl Berry <karl@freefriends.org>2007-12-26 01:51:28 +0000
commitdc12500091fe1480a8f53dbd6de5f1a641059d1b (patch)
tree3d3ad2aa9a40f0df67ff79717e2e31cc9c0421ed /Master/texmf-dist/doc/latex/r_und_s
parentab43b3e54237d4ec0e24c6662160a6cf96b72be6 (diff)
new latex+plain r_und_s (plain files just mixed in) (10nov05)
git-svn-id: svn://tug.org/texlive/trunk@5914 c570f23f-e606-0410-a88d-b1316a301751
Diffstat (limited to 'Master/texmf-dist/doc/latex/r_und_s')
-rw-r--r--Master/texmf-dist/doc/latex/r_und_s/README195
1 files changed, 195 insertions, 0 deletions
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/r_und_s/README b/Master/texmf-dist/doc/latex/r_und_s/README
new file mode 100644
index 00000000000..9dd389fa91a
--- /dev/null
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/r_und_s/README
@@ -0,0 +1,195 @@
+ r_und_s.sty
+ (v1.3i)
+ R- und S-Saetze fuer LaTeX
+ R- and S-phrases for LaTeX
+ Thiemo Nordenholz
+
+>>>international section (english) below<<<
+
+1. Copyright und Disclaimer
+%
+% Copyright (c) 1997-2005 Thiemo Nordenholz <nz@thiemo.net>
+% All rights reserved.
+% $Id: README,v 1.4 2005/12/01 12:21:21 thiemo Exp $
+%
+% Redistribution and use in source and binary forms, with or without
+% modification, are permitted provided that the following conditions
+% are met:
+% 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
+% notice, this list of conditions and the following disclaimer.
+% 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
+% notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
+% documentation and/or other materials provided with the distribution.
+%
+% THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
+% ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
+% IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
+% ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
+% FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
+% DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
+% OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
+% HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
+% LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
+% OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
+% SUCH DAMAGE.
+%
+%
+
+2. Beschreibung
+Dieses Paket definiert LaTeX- bzw. TeX-Befehle, die an den jeweiligen
+Stellen eine protokollf"ahige Form der Sicherheitsratschl"age, der sog. R-
+und S- S"atze, einsetzen. Dies beschleunigt z.B. das Erstellen von
+Protokollen und Sicherheitsbl"attern erheblich. Die Datei r_und_s.sty ist
+das LaTeX-Stylefile, die Datei r_und_s.tex enth"alt die gleiche
+Funktionalit"at f"ur die Verwendung mit TeX.
+
+2.1 Sprachen
+Folgende Sprachen werden durch die entsprechenden Dateien unterst"utzt:
+ Deutsch r_und_s
+ Englisch eng_rs
+ Niederl"andisch nl_rs
+ Franz"osisch fr_rs
+
+3. Verwendung
+Zum Laden des Stylefiles und zur Verwendung der darin definierten Befehle
+ziehe man die einschl"agigen LaTeX- bzw. TeX-Dokumentationen zu Rate.
+
+Die S"atze S5, S6, S14, S28, S40, S43, S47, S48 und S50 sowie die
+Kombinationen S3/14, S3/9/14, S3/9/14/19 und S47/49 erfordern die "Ubergabe
+eines Parameters, der den jeweils vom Hersteller anzugebenden Stoff
+bezeichnet.
+
+4. Codierung der R- und S- Saetze (RSS)
+Die Befehle des Paketes sind zun"achst grob unterteilt in R-S"atze und
+S-S"atze. Erstere beginnen mit \cr, letzere mit \cs. Das 'c' am Anfang steht
+f"ur 'Chemie' oder "ahnliches, um eine Abgrenzung zu anderen Befehlen zu
+bieten.
+
+Da die Numerierung der RSS in numerischer Form in LaTeX nicht "ubernommen
+werden konnte, mu"ste eine Codierung erfolgen. Die Ziffern wurden wie folgt,
+wie ich finde logisch, codiert:
+ 0 -> o (sieht "ahnlich aus, oder?)
+ 1 -> e (wie 'eins')
+ 2 -> z (wie 'zwei')
+ 3 -> d (...)
+ 4 -> v
+ 5 -> f
+ 6 -> s
+ 7 -> i (Tricky... :-)
+ 8 -> a
+ 9 -> n
+Der R-Satz 2 ist also \crz, der R-Satz 17 wird analog \crei (Chemie, R-Satz,
+eins-sieben)
+
+Kombinierte S"atze besitzen zur eindeutigen Identifikation einen dritten
+Buchstaben 'c' (f"ur 'combined'), der R-Satz R23/24/25 wird damit zu
+\crczdzvzf (Chemie, R-Satz, kombiniert, zwei-drei-zwei-vier-zwei-f"unf).
+
+Umstaendlich vielleicht, aber der einzige mir vern"unftige Weg - und ich
+habe mich mittlerweile daran gew"ohnt ;-)
+
+5. Vollst"andigkeit
+Die Datenbank umfasst Sicherheitss"atze bis einschlie"slich R64 und S62
+sowie ihre gebr"auchlichen Kombinationen.
+Die Kombination S37/38/39 ist in der franz"osischen und niederl"andischen
+Version nicht vorhanden. Ersatzweise wird eine mit "XXX" gekennzeichnete
+englische Fassung wiedergegeben.
+
+6. Verbesserungsvorschl"age, Kommentare, etc.
+Bitte per eMail an mich, ich werde den Dingen dann nachgehen und auf jeden
+Fall den Eingang der Mails best"atigen.
+
+ --------- English documentation ---------
+1. Copyright and disclaimer
+%
+% Copyright (c) 1997-2005 Thiemo Nordenholz <nz@thiemo.net>
+% All rights reserved.
+%
+% Redistribution and use in source and binary forms, with or without
+% modification, are permitted provided that the following conditions
+% are met:
+% 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
+% notice, this list of conditions and the following disclaimer.
+% 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
+% notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
+% documentation and/or other materials provided with the distribution.
+%
+% THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
+% ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
+% IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
+% ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
+% FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
+% DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
+% OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
+% HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
+% LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
+% OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
+% SUCH DAMAGE.
+%
+%
+
+
+2. Description
+This packet provides LaTeX- resp. TeX-Commands, which will expand numeric R-
+and S- codes to a full text form. This is usable for creating safety data
+sheets and lab protocols. The *.sty files are for LaTeX, the *.tex files are
+plain TeX.
+
+2.1. Languages
+The following languages are supported and contained in the mentioned files:
+ German r_und_s
+ English eng_rs
+ Dutch nl_rs
+ French fr_rs
+
+3. Usage
+For information on how to use external macros in LaTeX and TeX, please
+consult one of the many documentations written on this subject.
+The phrases S5, S6, S14, S28, S40, S43, S47, S48, S50, and the combinations
+S3/14, S3/9/14, S3/9/14/19, and S47/49 need a parameter specified by the
+manufacturer of the product.
+
+4. Coding of the numbers
+First, the phrases contained in this package are divided into 'R-' and 'S-'
+prases, beginning '\cr' and '\cs'. The 'c' at the beginning stands for
+'Chemie' or 'chemistry' to avoid conflicts with other LaTeX-commands.
+
+Because the numerical coding of the R- and S-phrases is not possible with
+LaTeX, the phrases are 'numbered' with letters (unfortunately, the coding
+requires the knowledge of a little bit germany, but it's really easy...)
+ 0 -> o (the 'o' looks like a zero, doesn't it?)
+ 1 -> e ('eins' is german for 'one)'
+ 2 -> z ('zwei', what means 'two')
+ 3 -> d ('drei')
+ 4 -> v ('vier')
+ 5 -> f ('f"unf')
+ 6 -> s ('sechs')
+ 7 -> i ('sieben', but 's' is already used, so took the second letter)
+ 8 -> a ('acht');
+ 9 -> n ('neun' and, how nice, 'nine' :-)
+For example, R-phrase 2 becomes \crz, R-phrase 17 becomes \crei, which reads
+'chemistry, r-phrase eins-sieben (one-seven)'.
+
+Combined phrases need the additional character 'c' (for 'combined'), e.g.
+R23/24/25 becomes '\crczdzvzf' (chemistry, r-phrase, combined, zwei-drei-
+zwei-vier-zwei-f"unf (two-three-two-four-two-five).
+
+Seems difficult? Maybe, but I've gotten used to it, and so will you ;-)
+
+5. Completeness
+The package contains R- and S-phrases up to R64 and S62 and their most
+important combinations.
+In the French and Dutch version, the combination S37/38/39 is missing and
+included in English only, marked with "XXX".
+
+
+6. Comments
+Please send any comments to my email address given below, I will take a look
+at them and promise to send at least a short confirmation when I recieved the
+mail.
+
+ Thiemo Nordenholz, Clausthal-Zellerfeld, den 03. M"arz 1999
+ updated: Hamburg, den 01. Dezember 2005
+ eMail: nz@thiemo.net
+
+ translated into TeX-macro by eike.kunst@tu-clausthal.de