powerdot de docs (13nov11)

git-svn-id: svn://tug.org/texlive/trunk@24587 c570f23f-e606-0410-a88d-b1316a301751

1 files changed, 3010 insertions, 0 deletions

diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/powerdot/powerdot-de.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/powerdot/powerdot-de.tex
new file mode 100644
index 00000000000..3eaecb2c1ed
--- /dev/null
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/powerdot/powerdot-de.tex
@@ -0,0 +1,3010 @@
+%% ---------------------------------------------------------------
+%% Copyright (C) 2005-2011 Hendri Adriaens and Christopher Ellison
+%% ---------------------------------------------------------------
+%%
+%% Version 1.4g prepared by Herbert Voss
+%% Additional work for the documentation by Patrice Mégret
+%%
+%% This work may be distributed and/or modified under the
+%% conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.3
+%% of this license or (at your option) any later version.
+%% The latest version of this license is in
+%%   http://www.latex-project.org/lppl.txt
+%% and version 1.3 or later is part of all distributions of LaTeX
+%% version 2003/12/01 or later.
+%%
+%% This work has the LPPL maintenance status "unmaintained".
+%%
+\documentclass[a4paper,ngerman]{ltxdoc}
+\usepackage[T1]{fontenc}
+\usepackage[utf8]{inputenc}
+\usepackage[ngerman]{babel}
+
+\usepackage{url}
+\usepackage{fourier}
+\usepackage{xcolor}
+\usepackage{enumitem}
+\usepackage{graphicx}
+\usepackage{pst-text}
+\usepackage{listings}
+\usepackage{array}
+\usepackage{xkeyval}
+\usepackage[section]{placeins}
+\addtolength\textheight{2cm}
+\addtolength\topmargin{-1cm}
+\lstnewenvironment{command}{%
+  \lstset{columns=flexible,frame=single,backgroundcolor=\color{blue!20},%
+    xleftmargin=\fboxsep,xrightmargin=\fboxsep,escapeinside=`',gobble=1}}{}
+\lstnewenvironment{example}[1][]{%
+  \lstset{basicstyle=\footnotesize\ttfamily,columns=flexible,frame=single,%
+    backgroundcolor=\color{yellow!20},xleftmargin=\fboxsep,%
+    xrightmargin=\fboxsep,gobble=1,%
+    language=[LaTeX]TeX,keywordstyle=\color{blue},%
+    moretexcs=[1]{color,ProvidesPackage},%
+    moretexcs=[2]{onslide,pause,pdsetup,maketitle,tableofcontents},%
+    texcsstyle=[2]\color{red}%
+    }\lstset{#1}}{}
+\def\mktitledecor{%
+  \rput[tl]{90}(-5.5,-26.51){%
+    \psline[linewidth=1pt](0,1.5)(\paperheight,1.5)%
+    \rput[lB](.075\paperheight,.5){\pscharpath[linecolor=blue!50,%
+      fillcolor=yellow!20,fillstyle=solid,linewidth=.5pt]%
+      {\Huge\bfseries\sffamily powerdot}%
+    }%
+    \rput[rB](.925\paperheight,.5){\pscharpath[linecolor=blue!50,%
+      fillcolor=yellow!20,fillstyle=solid,linewidth=.5pt]%
+      {\Huge\bfseries Documentation}%
+    }%
+    \psline[linewidth=1pt](0,0)(\paperheight,0)%
+  }%
+}
+\makeatletter
+\def\option#1{%
+  \XKV@for@n{#1}\pd@tempa{%
+    \fcolorbox{black}{red!20}{\texttt\pd@tempa}\quad
+  }%
+  \vspace*{.2cm}%
+}
+\def\tableofcontents{\@starttoc{toc}}
+\renewenvironment{theglossary}{%
+  \section*{Versiongeschichte}%
+  Mehr Informationen über bug fixes, typeset the source code
+  Documentation (finden Sie in Abschnitt~\ref{sec:source}).\par\medskip
+  \GlossaryParms \let\item\@idxitem \ignorespaces
+}{}%
+\def\DescribeMacros{\leavevmode\@bsphack
+  \begingroup\MakePrivateLetters\Describe@Macros}
+\def\Describe@Macros#1{\endgroup\strut
+  \marginpar{\raggedleft
+  \def\@tempa{#1}\count@\z@
+  \XKV@for@o\@tempa\@tempa{%
+    \ifnum\count@>\z@\\\fi\advance\count@\@ne
+    \MacroFont\expandafter\string\@tempa
+    \expandafter\SpecialUsageIndex\expandafter{\@tempa}%
+  }}%
+  \@esphack\ignorespaces
+}
+\def\DescribeOption#1{\leavevmode\@bsphack
+              \marginpar{\raggedleft\PrintDescribeOption{#1}}%
+              \SpecialOptionIndex{#1}\@esphack\ignorespaces}
+\def\PrintDescribeOption#1{\strut\emph{option}\\\MacroFont #1\ }
+\def\SpecialOptionIndex#1{\@bsphack
+    \index{#1\actualchar{\protect\ttfamily#1}
+           (option)\encapchar usage}\@esphack}
+\def\DescribeOptions#1{\leavevmode\@bsphack
+  \marginpar{\raggedleft\strut\emph{options}%
+  \@for\@tempa:=#1\do{%
+    \\\strut\MacroFont\@tempa\SpecialOptionIndex\@tempa
+  }}\@esphack\ignorespaces}
+\def\SpecialEnvIndex#1{\@bsphack
+    \index{#1\actualchar{\protect\ttfamily#1}
+           (environment)\encapchar usage}\@esphack}
+\def\changes@#1#2#3{%
+  \protected@edef\@tempa{%
+    \noexpand\glossary{\textbf{#1}\hfill\emph{(#2)}%
+    \levelchar
+    \ifx\saved@macroname\@empty
+      \space\actualchar\generalname
+    \else
+      \expandafter\@gobble\saved@macroname
+      \actualchar\string\verb\quotechar*%
+      \verbatimchar\saved@macroname\verbatimchar
+    \fi
+    :\levelchar #3}%
+  }%
+  \@tempa\endgroup\@esphack
+}
+\makeatother
+\def\PrintChangesX{%
+  \begingroup
+    \let\efill\relax
+    \PrintChanges
+  \endgroup
+}
+\def\PrintIndexX{%
+  \begingroup
+    \setcounter{IndexColumns}{2}
+    \setlength{\columnsep}{18pt}%
+    \setlength{\columnseprule}{.4pt}%
+    \PrintIndex
+  \endgroup
+}
+\def\larg#1{{\ttfamily\char`\<}\meta{#1}{\ttfamily\char`\>}}
+\def\LyX{L\kern-.1667em\lower.25em\hbox{Y}\kern-.125emX\@}
+\def\LyXarrow{\leavevmode\,$\triangleright$\,\allowbreak}
+\let\pf\textsf
+\def\equals{=}
+\setcounter{tocdepth}{2}
+\newcolumntype{d}{c|l}
+\newcolumntype{e}{c|c|c|c}
+\newcolumntype{f}{l|p{8cm}}
+\RecordChanges
+\CodelineIndex
+\newcounter{FAQ}
+\def\question{%
+  \stepcounter{FAQ}%
+  \parskip4pt plus 2pt minus 1pt
+  \itemsep4pt plus 2pt minus 1pt
+  \parsep4pt plus 2pt minus 1pt
+  \item[\textbf{Q\arabic{FAQ}}]%
+}
+\def\answer{%
+  \parskip0pt
+  \itemsep0pt
+  \parsep0pt
+  \item[\textbf{A\arabic{FAQ}}]%
+}
+\def\styleexample#1{%
+  \IfFileExists{powerdot-styleexample-#1.001}{%
+    \IfFileExists{powerdot-styleexample-#1.002}{%
+      \hspace*{\stretch{1}}%
+      \fbox{\includegraphics[scale=.16,angle=-90,clip]%
+        {powerdot-styleexample-#1.001}}%
+      \hspace*{\stretch{2}}%
+      \fbox{\includegraphics[scale=.16,angle=-90,clip]%
+        {powerdot-styleexample-#1.002}}%
+      \hspace*{\stretch{1}}\par
+    }{\textbf{No example files found for style \pf{#1}.}}%
+  }{\textbf{No example files found for style \pf{#1}.}}%
+}
+
+\def\fileversion{v1.4g}
+\def\filedate{2011/04/25}
+
+ \changes{v1.0}{2005/09/04}{Initial release}
+ \changes{v1.1}{2005/09/19}{Fixed some small bugs}
+ \changes{v1.1}{2005/09/19}{Added \texttt{tocsecindent} and
+   \texttt{tocslideindent} options}
+ \changes{v1.1}{2005/09/19}{Added \pf{elcolors}, \pf{aggie}, \pf{husky}
+   and \pf{sailor} styles}
+ \changes{v1.1}{2005/09/19}{Changed \texttt{size\protect\equals 10}
+   to \texttt{size\protect\equals 10pt}}
+ \changes{v1.1}{2005/09/19}{Added \LyX\ layout, description and example}
+ \changes{v1.1}{2005/09/19}{Added graphical examples of styles to documentation}
+ \changes{v1.1}{2005/09/19}{Improved section title handling}
+ \changes{v1.1}{2005/09/19}{\texttt{blackslide} options adds hyperlink
+   to slide and section titles}
+ \changes{v1.1}{2005/09/19}{Extended FAQ}
+ \changes{v1.1}{2005/09/19}{Improved \pf{tycja}, \pf{ciment} and \pf{fyma} styles}
+ \changes{v1.2}{2005/10/09}{Added \pf{upen} and \pf{bframe} styles}
+ \changes{v1.2}{2005/10/09}{Solved some small bugs}
+ \changes{v1.2}{2005/10/09}{Simplified coding of most styles}
+ \changes{v1.2}{2005/10/09}{Speeded up compilations}
+ \changes{v1.3}{2005/12/06}{Solved some small bugs}
+ \changes{v1.3}{2005/12/06}{Improved \texttt{figure} and \texttt{table} handling}
+ \changes{v1.3}{2005/12/06}{Added \pf{horatio}, \pf{paintings}, \pf{klope}, \pf{jefka}
+   and \pf{pazik} styles}
+ \changes{v1.3}{2005/12/06}{Added palettes feature}
+ \changes{v1.3}{2005/12/06}{Added random dots feature}
+ \changes{v1.3}{2005/12/06}{Added optional argument to \cs{maketitle}}
+ \changes{v1.3}{2005/12/06}{Added clock feature}
+ \changes{v1.3}{2005/12/06}{Updated all styles}
+ \changes{v1.3}{2005/12/06}{Added palettes to \pf{default}, \pf{fyma} and \pf{sailor} styles}
+ \changes{v1.3}{2005/12/06}{Revised docs}
+ \changes{v1.3}{2005/12/06}{Updated \LyX\ example and information}
+ \changes{v1.3}{2005/12/06}{Cleaned up options}
+ \changes{v1.3}{2005/12/06}{Added possibility to create horizontal table of contents}
+ \changes{v1.3}{2005/12/06}{Added logo feature}
+ \changes{v1.3}{2005/12/06}{Added examples and example file}
+ \changes{v1.3}{2005/12/06}{Added two slide processing methods to do verbatim on slides easily}
+
+ \changes{v1.4 }{2005/12/10}{Moved \texttt{lf} and \texttt{rf} keys from \texttt{global} to \texttt{glslide} family}
+ \changes{v1.4 }{2005/12/10}{Added \texttt{cf} option}
+ \changes{v1.4 }{2005/12/10}{Updated styles}
+ \changes{v1.4 }{2005/12/10}{Solved some small bugs}
+ \changes{v1.4 }{2005/12/10}{Moved footers out of slide box in handout mode}
+ \changes{v1.4 }{2008/08/24}{Added \texttt{clockformat} and \texttt{clockrefresh} keys to \texttt{global} family}
+ \changes{v1.4 }{2008/08/24}{\texttt{blackslide} replaced by the more general \texttt{pauseslide}}
+ \changes{v1.4 }{2008/08/24}{\texttt{pauseslide} does not get randomdots anymore}
+ \changes{v1.4 }{2008/08/24}{Renames \texttt{nopagebreaks} option to \texttt{nohandoutpagebreaks}}
+ \changes{v1.4 }{2008/08/24}{Added option for no frames in handout mode}
+
+ \changes{v1.4a}{2010/10/07}{fixed bug with geometry 5.x (hv)}
+ \changes{v1.4b}{2010/11/16}{fixed bug with centered footnote (hv)}
+ \changes{v1.4c}{2010/11/16}{fixed bug with missing macros for centered footer (hv)}
+ \changes{v1.4d}{2010/12/03}{fixed misleading comment header of powerdot.cls (hv)}
+ \changes{v1.4e}{2010/12/18}{fixed bugs with enumitem (hv)}
+ \changes{v1.4f}{2011/04/01}{added paper size smartboard (hv)}
+ \changes{v1.4g}{2011/04/25}{load enumitem version 2.2 and younger (hv)}
+
+
+
+\begin{document}
+%\let\Section\section\def\section*#1{\Section*{#1}\addcontentsline{toc}{section}{#1}}
+\title{\vspace*{-2cm}\mktitledecor Die \pf{powerdot}-Dokumentation
+\thanks{Diese Dokumentklasse kann heruntergeladen werden werden von den CTAN
+Spiegelservern:
+\texttt{/macros/latex/contrib/powerdot}. Sehen Sie in
+\texttt{powerdot.tex}, wenn Sie Installationsinformationen für das Einfügen
+von \pf{powerdot} in ihre \LaTeX -Distribution und zur Lizenz dieser Dokumentklasse 
+benötigen.\newline
+Diese Dokumentation wurde angepasst von Herbert Vo\ss.}} 
+\author{Hendri Adriaens\and Christopher Ellison\footnote{Die Übersetzung in
+die deutsche Sprache wurde von  Lennart Petersen, Christiane Matthieu, Christoph
+ K"ohler, Julia Babigian und Christine R"omer (Institut für Germanistische
+ Sprachwissenschaft der Friedrich-Schiller-Universität Jena) 2009
+ vorgenommen, Die 2.\,"Ubersetzungsversion erstellte im November 2011 
+ Christine Römer.}
+}
+\date{\fileversion\ (\filedate)}
+\maketitle
+
+\begin{abstract}\noindent
+\pf{Powerdot} ist eine Präsentationsklasse für \LaTeX , welche die 
+schnelle und einfache Entwicklung von professionellen Präsentationen 
+erlaubt. Sie enthält viele Möglichkeiten, die Präsentation zu verbessern 
+und den Vortragenden zu unterstützten, beispielsweise automatische 
+Overlays, das Einfügen persönlicher Anmerkungen und einen Handout-Modus. 
+DVI, PS und PDF sind mögliche Ausgabeformate, um die Präsentation 
+anzuzeigen. Ein leistungsstarkes Template-System erlaubt das einfache 
+Entwickeln neuer Stile. Eine \LyX -Layoutdatei ist enthalten.
+\end{abstract}
+
+\begin{multicols}{2}
+[\section*{Inhalt}
+\setlength{\columnseprule}{.4pt}
+\setlength{\columnsep}{18pt}]
+
+\begin{small}
+\tableofcontents
+\end{small}
+\end{multicols}
+
+\newpage
+\section{Einführung}\label{sec:intro}
+Mithilfe dieser Klasse ist es möglich, professionell aussehende 
+Folien herzustellen. Die Klasse wurde so entworfen, dass die Entwicklung 
+von Präsentationen möglichst einfach gehalten ist, sodass man sich auf 
+den eigentlichen Inhalt der Präsentation konzentrieren kann, anstatt sich 
+mit technischen Details befassen zu müssen. Nichtsdestoweniger sind 
+grundlegende \LaTeX\ -Kenntnisse für die Nutzung von Powerdot notwendig.
+
+Diese Klasse baut auf die \pf{prosper}-Klasse \cite{prosper} und das 
+\pf{HA-prosper}-Paket \cite{HA-prosper} auf und erweitert diese. Das 
+\pf{HA-prosper}-Paket war anfangs dafür gedacht, \pf{prosper} zu erweitern 
+und einige Fehler und Probleme dieser Klasse zu korrigieren. Beim Voranschreiten 
+der Entwicklung des \pf{HA-prosper}-Paketes bemerkte man, dass nicht alle 
+Probleme auf diese Weise gelöst werden konnten. Diese Entdeckung war der 
+Beginn eines neuen Projektes, aus dem eine neue Klasse hervorgehen sollte, 
+welche die sonst nötige Kombination von \pf{prosper} und \pf{HA-prosper} 
+ersetzen konnte. Die \pf{Powerdot}-Klasse ist das Ergebnis dieses Projektes.
+
+Der verbleibende Abschnitt dieses Kapitels sei nun einem Blick auf die 
+Struktur einer \pf{Powerdot}präsentation und einem Überblick über die
+gesamte Dokumentation gewidmet.
+
+Der Aufbau einer Präsentation ist stets derselbe. Er ist im folgenden Beispiel 
+nachvollziehbar.
+
+\begin{example}
+ \documentclass[<class options>]{powerdot}
+ \pdsetup{<presentation options>}
+ \begin{document}
+   \begin{slide}{a slide}
+     Contents of the slide.
+   \end{slide}
+   \section{first section}
+   \begin{slide}[<slide options>]{another slide}
+     Contents of the slide.
+   \end{slide}
+   \begin{note}{personal note}
+     The note.
+   \end{note}
+ \end{document}
+\end{example}
+
+Einige dieser Elemente definieren die Struktur des Dokuments. Zuvorderst 
+sind einige Optionen zum |\documentclass|-Befehl möglich, welche die Art 
+der Ausgabe des Dokuments betreffen, beispielsweise das Papierformat. 
+Diese Optionen werden in Abschnitt~\ref{sec:classopts} besprochen. Ferner 
+gibt es Spezifikationsoptionen, die einige globale Elemente der Präsentation 
+wie zum Beispiel Fußnoten kontrollieren. Sie werden in Abschnitt~\ref{sec:pdsetup} 
+behandelt.
+
+Sind diese Entscheidungen getroffen, können die slide-Umgebung zum Erstellen 
+von Folien (siehe Abschnitt~\ref{sec:slides}) und die note-Umgebung zum 
+Erstellen von Anmerkungen, die mit den Folien angezeigt werden (siehe 
+Abschnitt~\ref{sec:notes}), genutzt werden. Overlays ermöglichen, Inhalte 
+nacheinander anzuzeigen, was in Abschnitt~\ref{sec:overlays} beschrieben wird. 
+Der |\section|-Befehl dient der Strukturierung der Präsentation. Dieses wird 
+in Abschnitt~\ref{sec:structure} dargestellt. Abschnitt~\ref{sec:styles} zeigt 
+eine Übersicht über die Stile, die in dieser Klasse enthalten sind und deren 
+Charakteristiken. Abschnitt~\ref{sec:compiling} behandelt die Möglichkeiten 
+der Ausgabe und beinhaltet damit wichtige Informationen bezüglich der für 
+\pf{Powerdot} benötigten Pakete.
+
+Abschnitt~\ref{sec:writestyle} ist am interessantesten für jene, die ihren 
+eigenen Stil für \pf{powerdot} entwickeln oder einen bestehenden modifizieren 
+wollen. Abschnitt~\ref{sec:lyx} erklärt, wie \LyX\ \cite{LyXWeb} genutzt werden 
+kann, um \pf{Powerdot}präsentationen zu erstellen. Das Ende der Dokumentation 
+schließlich (Abschnitt~\ref{sec:questions}) wurde einem Kapitel über Fragen wie 
+"`Wo kann ich Beispiele finden?"' gewidmet und enthält ferner die Informationen, 
+wohin man sich wenden kann, wenn die eigenen Fragen zu \pf{Powerdot} noch nicht 
+gelöst sein sollten.
+
+\section{Das Erstellen einer Präsentation}\label{sec:setup}
+
+Dieser Abschnitt beschreibt die möglichen Optionen zur Kontrolle der Ausgabe 
+der Präsentationen und dem Erscheinungsbild eben jener.
+
+\subsection{\texttt{documentclass}-Optionen}\label{sec:classopts} 
+
+Begonnen wird mit 
+den Optionen, die in den |\documentclass|-Befehl mittels einer durch Kommata 
+separierten Liste eingefügt werden. Für jede Möglichkeit wird der 
+Standardwert\footnote{Das ist der Wert, der als Standard genutzt wird, wenn 
+nichts anderes explizit gewählt wird.} in der Beschreibung erwähnt. Das ist 
+der Wert, der genutzt wird, wenn entschieden wurde, einer Option keinen Wert 
+zu geben oder die Option gar nicht zu verwenden.
+
+\DescribeOption{mode}
+Diese Optionen bestimmen die Art der Ausgabe, die produziert werden soll.
+Der Standardwert ist |present|.
+\begin{description}
+\item\option{mode=present}\\
+Dieser Modus wird dazu genutzt, die eigentliche Präsentation zu erstellen. 
+Er aktiviert Overlays und Übergangseffekte. Auf Overlays wird in 
+Abschnitt~\ref{sec:overlays} näher eingegangen.
+
+\item\option{mode=print}\\
+Dieser Modus kann verwendet werden, um die Folien inklusive ihrer visuellen 
+Aufmachung, aber ohne Overlays oder Übergangseffekte auszudrucken.
+
+\item\option{mode=handout}\\
+Dieser Modus erstellt in Schwarzweiß einen Überblick über die Folien, der 
+genutzt werden kann, um persönliche Notizen darauf zu verzeichnen, die 
+Präsentation an Studenten auszugeben, sie als eigenen Leitfaden einzusetzen, etc.
+\begin{description}
+\item\DescribeOption{nohandoutpagebreaks}\option{nohandoutpagebreaks}\\
+Standardmäßig gibt der \texttt{handout}-Modus Dokumente mit zwei Folien pro Seite aus. 
+Wenn mehr Folien pro Seite platziert werden sollen, füge man diese Option in den 
+|\documentclass|-Befehl ein und \pf{powerdot} wird es \LaTeX\ überlassen zu 
+entscheiden, wann der Seitenumbruch stattfinden soll, meistens also, wenn eine 
+Seite gefüllt ist.
+
+\item\DescribeOption{nohandoutframes}\option{nohandoutframes}\\
+Im \texttt{handout}-Modus ist jede Folie standardmäßig in einem Rahmen. Diese Option
+stellt diese Rahmen aus.
+\end{description}
+\end{description}
+
+\DescribeOption{paper}
+Die Option \texttt{paper} hat drei mögliche Werte. 
+Der Standardwert ist |screen|.
+\begin{description}
+\item\option{paper=screen}\\
+Dies ist ein Spezialformat mit optimalem Bildschirmverhältnis (4/3). Die entsprechenden 
+Seitenlängen sind 8.25 Inch zu 11 Inch (ungefähr 21cm zu 28cm). Dieses Papierformat ist 
+für den \texttt{print}- oder \texttt{handout}-Modus nicht vorhanden. In diesen Modi wird 
+\pf{powerdot} automatisch zur Größe 
+DIN A4 wechseln und eine Warnung diesbezüglich in die Logdatei der Präsentation schreiben.
+
+\item\option{paper=a4paper}\\
+Das Format DIN A4 wird für die Präsentation oder das Handout genutzt.
+
+\item\option{paper=letterpaper}\\
+Das amerikanische \texttt{letter}-Papierformat wird genutzt.
+
+\item\option{paper=smartboard}\\
+"`smartboard size"' (Großbild) wird genutzt. (\verb|papersize={900pt,1440pt}|).
+\end{description}
+Einige wichtige Informationen zum Papierformat, zum Kompilieren und dem Betrachten von 
+Präsentationen finden sich im Abschnitt~\ref{sec:compiling}.
+
+\DescribeOption{orient} Die Option \texttt{orient} kontrolliert die 
+Ausrichtung der Präsentation. Der 
+Standardwert ist |landscape| (Querformat).
+\begin{description}
+\item\option{orient=landscape}\\
+Die Präsentation erhält das Querformat. Dieser Wert ist im
+\texttt{handout}-Modus nicht verfügbar. 
+Sollte er dennoch gewählt werden, wird ihn \pf{powerdot} zum
+Hochformat verändern und einen 
+entsprechend warnenden Vermerk in die Logdatei schreiben.
+
+\item\option{orient=portrait}\\ 
+Dies erstellt Folien im Hochformat. Es ist zu beachten, 
+dass nicht alle Stile diese Ausrichtung unterstützen. In Abschnitt~\ref{sec:styles} sind 
+diesbezüglich entsprechende Informationen für jeden Stil zu finden.
+\end{description}
+
+\DescribeOption{display} Die Option \texttt{display} beeinflusst die 
+Produktion von Folien und Anmerkungen. Der 
+Standardwert ist |slides|.
+
+\begin{description}
+\item\option{display=slides}\\
+Dies wird nur die Folien in der Präsentation anzeigen.
+
+\item\option{display=slidesnotes}\\
+Dies wird sowohl die Folien als auch die Anmerkungen in der Präsentation anzeigen. Mehr 
+Informationen bezüglich der Anmerkungen enthält Abschnitt~\ref{sec:notes}.
+
+\item\option{display=notes}\\
+Dies wird nur die Anmerkungen anzeigen.
+\end{description}
+
+Hier nun noch einige weitere Optionen, welche die Ausgabe beeinflussen.
+
+\begin{description}
+\item\DescribeOption{size}\option{size}\\
+Dies ist die Schriftgröße von normalem Text in Punkten (points). 
+Mögliche Werte sind 8pt, 
+9pt, 10pt, 11pt, 12pt, 14pt, 17pt und 20pt. Der Standardwert ist 11pt.\footnote{Es sollte 
+beachtet werden, dass von 10pt, 11pt und 12pt abweichende Schriftgrößen keine 
+Standardvarianten sind und man für diese das \pf{extsizes}-Paket \cite{extsizes}, welches
+diese Größen beinhaltet, installieren muss.}
+
+\item\DescribeOption{style}\option{style}\\
+Dies definiert den Stil, der für 
+die Präsentation geladen werden soll. Standardmäßig wird der 
+\pf{default}-Stil geladen. Mögliche Varianten sind im Abschnitt~\ref{sec:styles} zu finden.
+
+\item\DescribeOption{fleqn}\option{fleqn}\\
+Diese Option setzt die Gleichungen linksbündig. 
+Eben so, wie es die gleichnamige Option in der 
+\texttt{article}-Klasse ebenfalls setzt.
+
+\item\DescribeOption{leqno}\option{leqno}\\
+Nimmt Gleichungsnummern rechts. Die gleichen wie bei der article-Klasse.
+
+\item\DescribeOption{nopsheader}\option{nopsheader}\\
+Standardmäßig schreibt \pf{powerdot} einen 
+Postscriptbefehl in die PS-Datei, um sicherzugehen, 
+dass die nachfolgenden Bearbeitungsprogramme, wie \texttt{ps2pdf}, wissen, welches 
+Papierformat 
+sie nutzen sollen, auch wenn keine explizite Spezifikation dazu in der Kommandozeile steht. 
+Dazu ist Abschnitt~\ref{sec:compiling} zu beachten. Wenn Probleme mit den nachfolgenden 
+Bearbeitungsprogrammen oder dem Ausdrucken auftreten, oder wenn man selbst das 
+Papierformat in den nachfolgenden Bearbeitungsstufen definieren möchte, nutzt man 
+diese Option.
+
+\item\DescribeOption{hlentries}\option{hlentries}\\
+Dies hebt Einträge des Inhaltsverzeichnisses 
+hervor, wenn der Eintrag mit 
+der aktuellen Folie übereinstimmt. Der Standardwert ist \texttt{true}. Man beachte 
+dazu auch Abschnitt~\ref{sec:structure}. Wenn keine solchen Hervorhebungen 
+gewünscht werden (beispielsweise im \texttt{print}-Modus), nutzt man
+|hlentries=false|.
+
+\item\DescribeOption{hlsections}\option{hlsections}\\
+Dies hebt die Abschnitte (sections) des 
+Inhaltsverzeichnisses hervor, wenn 
+diese mit den Abschnitten der laufenden Präsentation übereinstimmen. Der 
+Standardwert ist \texttt{false}. Dazu ist ebenfalls Abschnitt~\ref{sec:structure} 
+zu beachten. Eine Spezifikation dieser Option wendet die Hervorhebung der 
+Abschnitte an. Dies kann hilfreich sein, wenn man einen Stil nutzt, der ein 
+geteiltes Inhaltsverzeichnis enthält.
+
+\item\DescribeOption{pauseslide}\option{pauseslide}\\
+Diese Option fügt eine leere Folie (normalerweise eine schwarze) auf der 
+ersten Seite der Präsentation 
+ein und wird ferner automatisch zur zweiten Seite wechseln, wenn die 
+Präsentation in einem PDF-Viewer wie dem Acrobat Reader geöffnet wird. 
+Ferner fügt diese Option einen Verweis bei jeder Folien- oder Abschnittsüberschrift 
+ein, der zurück auf die leere Folie führt. Klickt man dann dagegen irgendwo 
+auf die Pause-Folie, kommt man zurück zu jener Folie, auf der man sich 
+zuvor befand. Diese Option kann dazu genutzt werden, bei einer Präsentation 
+temporär zu pausieren, wenn man beispielsweise einen Beweis an der Tafel 
+anführen möchte. Sie können auch eine andere Farbe als schwarz wählen, beispielsweise
+|pauseslide=white|.
+\item\DescribeOptions{clock}\option{clock}\\
+Dies zeigt eine kleine Digitaluhr auf den Folien, 
+die dafür genutzt werden 
+kann, die Zeit während des Vortrages im Auge zu behalten.
+\end{description}
+
+Hier ist ein Beispiel für einen |\documentclass|-Befehl.
+
+\begin{example}
+ \documentclass[
+   size=12pt,
+   paper=screen,
+   mode=present,
+   display=slidesnotes,
+   style=tycja,
+   nohandoutpagebreaks,
+   pauseslide,
+   fleqn
+ ]{powerdot}
+\end{example}
+Dieses Beispiel definiert eine Präsentation im \pf{tycja}-Stil, mit schwarzer 
+Folie, einer Schriftgröße von 12 Punkten und linksbündigen Gleichungen.
+
+\begin{example}
+ \documentclass[
+   size=12pt,
+   paper=letterpaper,
+   mode=handout,
+   display=slidesnotes,
+   style=tycja,
+   nohandoutpagebreaks,
+   pauseslide,
+   fleqn
+ ]{powerdot}
+\end{example}
+Mit dem Wechsel der |paper|- und |mode|-Optionen wird nun ein Handout mit mehr 
+als zwei Folien pro Seite, ganz so, wie es die |nohandoutpagebreaks|-option
+definiert, ausgegeben.
+
+\subsection{Aufbau-Optionen}\label{sec:pdsetup}
+
+\DescribeMacro{\pdsetup}
+Es gibt einige Zusatzoptionen, die dabei helfen, eine Präsentation den eigenen 
+Wünschen anzupassen. Diese Optionen sind allerdings nicht im
+|\documentclass|-Befehl 
+enthalten, was technisch begründet ist.\footnote{Der interessierte Leser wende 
+sich dazu an den Abschnitt bezüglich des \pf{xkvltxp}-Paketes in der 
+\pf{xkeyval}-Dokumentation \cite{xkeyval}.}
+Wir unterscheiden zwei Arten von Optionen. Jene Optionen, die nur global, also 
+die gesamte Präsentation betreffen, mittels des |\pdsetup|-Befehls definiert 
+werden können und jene Optionen, die sowohl global (mittels
+|\pdsetup|) als 
+auch lokal (mittels Folienumgebungen, mehr dazu in Abschnitt~\ref{sec:slides}) 
+nutzbar sind.
+
+
+\subsubsection{Globale Optionen}\label{sec:gopts}
+Dieser Abschnitt beschreibt Optionen, die einzig global in der Präambel der 
+Präsentation mittels des |\pdsetup|-Befehls genutzt werden können.
+
+\begin{description}
+\item\DescribeOption{palette}\option{palette}\\
+Dies definiert die nutzbare Farbpalette. Eine Farbpalette
+ist eine Sammlung 
+von Farben, die von einem Stil bereitgestellt wird. Abschnitt~\ref{sec:styles} 
+erläutert genau, welche Stile welche Farbpaletten enthalten.
+
+\item\DescribeOption{theslide}\option{theslide}\\
+Diese Option legt fest, wie die Foliennummern auf der 
+Folie gesetzt werden. Der Standardwert ist
+|\arabic}\{slide\}~/~\pageref*{lastslide}|, 
+was in einer Form wie
+|5/22| dargestellt wird. Man beachte, dass der
+Befehlszeilenabschnitt |\{arabic{slide}| 
+die Nummer der gerade angezeigten Folie und der Befehlszeilenabschnitt 
+|\pageref*{lastslide}| die Nummer der letzten Folie anzeigt.\footnote{Es wird 
+\cs{pageref} mit Stern verwendet, was mittels \pf{hyperref} 
+ mit \pf{hyperref} definiert wird und so wird kein Verweis auf die Seite, auf die sich 
+ bezogen wird, erstellt.}
+
+\item\DescribeOption{thenote}\option{thenote}\\
+Dies ist gleich dem |theslide|-Befehl, bezieht sich allerdings auf die 
+Foliennummern der Anmerkungen. Der Standardwert ist\\
+|note~\arabic{note}~of~slide~\arabic{slide}| und |\arabic{note}|,
+wobei hier die Nummer der aktuellen Anmerkung auf der aktuellen 
+Folie gezeigt wird. Dies könnte beispielsweise so aussehen: |note 2 of slide 7|.
+
+\item\DescribeOption{counters}\option{counters}\\
+Die |counters|-Option listet Zähler auf, die 
+möglicherweise bei Overlays geschützt 
+werden sollen; da Material von Overlays (sehen Sie dazu
+Kapitel~\ref{sec:overlays}) mehrfach verarbeitet wird, also auch
+\LaTeX-Zähler wie \texttt{equation}. Deshalb ist es möglich, dass zu hohe Zählungen 
+entstehen. Um zu vermeiden, dass die Zähler bei verschiedenen Overlays unterschiedliche 
+Nummern anzeigen, nutzt man diese Option. Die |equation|-, |table|-,
+|figure|-, |footnote|- und |mpfootnote|-Zähler sind bereits geschützt. Wenn man weitere 
+Zähler benutzt, beispielsweise für Theoreme, sollte man diese mittels dieser 
+Option auflisten. Zum Beispiel:
+
+\begin{example}
+ counters={theorem,lemma}
+\end{example}
+\item\DescribeOption{list}\option{list}\\
+Diese Option enthält eine ganze Liste von Optionen, die dem \pf{enumitem}-Paket 
+angepasst sind, welches das Layout jener Listen, die mithilfe der
+|enumerate| und |itemize|-Umgebungen erzeugt werden, definiert. Ein Beispiel:
+
+\begin{example}
+ list={labelsep=1em,leftmargin=*,itemsep=0pt,topsep=5pt,parsep=0pt}
+\end{example}
+Man beachte für mehr Informationen bezüglich des Layouts von Listen das 
+\pf{enumitem}-Paket \cite{enumitem}.
+
+\item\DescribeOptions{enumerate,itemize}\option{enumerate,itemize}\\
+So wie die |list|-Option, aber nur |enumerate|- und |itemize|-Umgebungen
+kontrollierend. 
+
+\item\DescribeOption{clockformat}\option{clockformat}\\
+Diese Option spezifiziert das Format der Uhr. Das Format wird mit der
+Acrobat-|util.printd|-Funktion gesetzt.\footnote{Eine komplette Liste der
+möglichen Formate findet man in \textit{Acrobat JavaScript Scripting
+Reference}\cite{javascript}.} Der Standardwert ist |HH:MM:ss|, der zeigt
+eine "`00-23 hour, 00-59 minute, 00-59 second clock"'. Ein Beispiel:
+\begin{example}
+clockformat=h:MM tt
+\end{example}
+Die obigen Einstellungen zeigen an der Uhr 1-12 Stunden, 00-59 Minuten,
+am/pm-Uhrzeit. Dies heißt, die Uhr könnte |5:53 Uhr pm| (p.m. "`nach dem
+Mittag") anzeigen.
+\item\DescribeOption{clockrefresh}\option{clockrefresh}\\
+Diese Option aktualisiert die Uhr über eine Zahl, die angibt, wie oft in
+Millisekunden aktualisiert werden soll.
+Das Standardverhalten aktualisiert die Uhr jede Sekunde. Der Defaultwert
+ist 1000. Beachten Sie, wenn das |clockformat| ohne Sekundeneinstellung
+ist, dann macht es keinen Sinn, die Uhr jede Sekunde zu aktualisieren. Ein
+entsprechendes Beispiel:
+\begin{example}
+clockrefresh=60000
+\end{example}
+Dies bedeutet, dass die Uhr jede Minute aktualisiert wird.
+\end{description}
+
+\subsubsection{Globale und lokale Optionen}\label{sec:glopts}
+Dieser Abschnitt beschreibt Optionen, die sowohl global mittels des 
+|\pdsetup|-Befehls als auch lokal mittels Folienumgebungen (mehr dazu in 
+Abschnitt~\ref{sec:slides}) definiert werden können.
+\begin{description}
+\item\DescribeOptions{lf,cf,rf}\option{lf,cf,rf}\\
+Diese bestimmen den Inhalt der Fußzeile nach links, mittig oder rechts,
+die leer voreingestellt ist.
+
+\item\DescribeOption{trans}\option{trans}\\
+ Diese Option definiert, dass der Standardübergangseffekt für
+die Präsentation 
+genutzt wird. Diese Übergangseffekte werden erst nach der Kompilierung der 
+Präsentation ins PDF-Format angezeigt. Man beachte dazu auch 
+Abschnitt~\ref{sec:compiling}.
+ Die folgenden Übergangseffekte werden unterstützt: 
+|Split|, |Blinds|,
+|Box|, |Wipe|, |Dissolve|, |Glitter| und |Replace|. Wenn mit 
+einem PDF-Viewer gearbeitet wird, der PDF 1.5 anzeigen kann, sind ebenfalls
+|Fly|, |Push|,
+|Cover|, |Uncover| oder |Fade| nutzbar. Es ist wichtig 
+zu beachten, dass die meisten PDF-Viewer technisch empfindlich sind, beispielsweise wird
+|box| nicht funktionieren.
+
+Der Standardeffekt ist |Replace|,  welcher einzig eine Folie durch die
+nächste ersetzt, wenn sie angesehen werden. Man beachte, dass manche PDF-Viewer 
+(wie der 
+Acrobat Reader 5 oder höher) die Übergangseffekte nur im Vollbildmodus anzeigen. 
+Wenn ein bisher nicht aufgeführter Übergangseffekt (beispielsweise ein Wischeffekt 
+mit einer speziellen Bewegungsrichtung) genutzt werden soll, ist das durchaus möglich. 
+\pf{powerdot} wird eine Warnung in die Logdatei schreiben, dass der ausgewählte 
+Effekt möglicherweise nicht vom PDF-Viewer angezeigt werden wird. Hier ein 
+Beispiel, das funktioniert:
+\begin{example}
+ trans=Wipe /Di 0
+\end{example}
+Der Acrobat Reader zeigt diesen Wischeffekt von links nach rechts, statt, wie 
+es der Standard ist, von oben nach unten. Für weitere Informationen sei das 
+PDF-Referenzhandbuch empfohlen.
+
+\item\DescribeOption{method}\option{method}\\
+Diese Option kann dann genutzt werden, wenn die Präsentation spezielles Material 
+enthält, das nicht in der "`üblichen Art"' von \LaTeX\ behandelt werden soll. 
+Verbatim-Material kann beispielhaft angeführt werden. Mögliche Werte sind 
+|direct| und |file|. Diese Optionen werden 
+genauer im Abschnitt~\ref{sec:verbatim} erklärt.
+
+\item\DescribeOptions{logohook,logopos,logocmd}\option{logohook,logopos,logocmd}\\
+Wenn |logopos| spezifiziert wurde, wird ein Logo 
+vom |logocmd|-Wert definiert 
+und auf jede Folie gesetzt. Die Position des Logos kann in relativen Werten 
+abhängig von der Breite und Höhe der Folien gesetzt werden.  |{0,0}|  ist die 
+untere linke Ecke des Papiers und |{\slidewidth,\slideheight}| ist die obere 
+rechte Ecke. Für die Positionierung des Logos wird der |\rput|-Befehl von
+\pf{pstricks} \cite{PSTricksWeb,PSTricks} genutzt. Dieser Befehl erlaubt es 
+ebenfalls, einen genauen Punkt als Logoposition zu definieren. Dieser Punkt 
+kann mithilfe der |logohook|-Option eingetragen werden und die
+Werte |tl|, |t|, |tr|, |r|, |Br|, |br|,
+|b|, |bl|, |Bl|, |l|, |B| und |c|  sind möglich. Weitere Informationen bezüglich des
+|\rput|-Befehls enthält die 
+\pf{pstricks}-Dokumentation. Hier ist ein Beispiel, in dem die Blume des 
+\pf{default}-Stiles in den \pf{husky}-Stil integriert wird.
+\begin{example}
+ \documentclass[style=husky]{powerdot}
+ \pdsetup{
+   logohook=t,
+   logopos={.088\slidewidth,.99\slideheight},
+   logocmd={\includegraphics[height=.08\slideheight]{powerdot-default.ps}}
+ }
+ \begin{document}
+ ...
+ \end{document}
+\end{example}
+Der Standardwert von |logohook| ist |tl|.
+\end{description}
+
+Eine besondere Eigenschaft von \pf{powerdot}, mit deren Hilfe
+Präsentationen 
+ein wenig Leben eingehaucht werden kann, ist die Nutzung von Zufallspunkten. 
+Diese Punkte werden irgendwo auf den Folien gesetzt und nutzen die Farben 
+der ausgewählten Farbpalette. Auch Overlays werden dieselben Punkte aufweisen. 
+Diese Eigenschaft basiert auf |random.tex| \cite{random}. Verschiedenste 
+Optionen sind möglich, um das Erscheinen der Zufallspunkte zu kontrollieren.
+
+\begin{description}
+\item\DescribeOption{randomdots}\option{randomdots}\\
+Standardmäßig sind die Zufallspunkte ausgeschaltet. Sie
+werden dann generiert, wenn diese Option mit dem Wert
+|true| versehen wird, während der
+Wert |false| sie wiederum ausschaltet. Wenn kein expliziter Wert zu dieser Option gesetzt 
+ist, wird |true| angenommen.
+
+\item\DescribeOptions{dmindots,dmaxdots}\option{dmindots,dmaxdots}\\
+Die Anzahl der Punkte pro Folie ist ebenfalls zufällig. Diese Optionen legen 
+die minimale und maximale Anzahl Punkte pro Folie fest. Die Standardwerte sind 
+|5| bzw. |40|.
+
+\item\DescribeOptions{dminsize,dmaxsize}\option{dminsize,dmaxsize}\\
+Dies ist der minimale und maximale Radius der Punkte. Standardwerte sind
+|5pt| bzw. |40pt|.
+
+\item\DescribeOptions{dminwidth,dmaxwidth,dminheight,dmaxheight}
+\option{dminwidth,dmaxwidth,dminheight,dmaxheight}\\
+Diese Optionen bestimmen das Areal auf der Folie, in dem 
+die Zufallspunkte erscheinen sollen. Der Standardwert dieser Option definiert, dass die 
+Punkte überall auf der Folie erscheinen können, aber das ist variabel, 
+beispielsweise so, dass die Punkte nur noch im Textfeld vorkommen. Die 
+Standardwerte sind |0pt|, |\slidewidth|, |0pt|, |\slideheight|.
+
+Hier ein Beispiel, das Punkte in einem kleineren Rechteck auf der Folie erlaubt.
+\begin{example}
+ \pdsetup{
+   dminwidth=.1\slidewidth,dmaxwidth=.9\slidewidth,
+   dminheight=.2\slideheight,dmaxheight=.8\slideheight
+ }
+\end{example}
+\item\DescribeOption{dbright}\option{dbright}\\
+Diese Option dient der Helligkeitseinstellung der Punkte. 
+Der Wert sollte 
+eine Zahl zwischen -100 und 100 sein. Wenn die Zahl negativ ist, wird die 
+Farbe zu Schwarz abgedunkelt, wobei -100 Schwarz ergibt. Ist die Zahl dagegen 
+positiv, wird die Farbe zu Weiß aufgehellt, wobei wiederum 100 Weiß ergibt. 
+Ist der Folienhintergrund hell, nutzt man eher einen positiven Wert der Option 
+|bright|, ist er dagegen dunkel, sollte man sich wohl für einen negativen Wert 
+entscheiden. Der Standardwert ist |60|, was eine Mischung aus 40\% der Originalfarbe 
+und 60\% Weiß ergibt.
+
+\item\DescribeOption{dprop}\option{dprop}\\
+Mithilfe dieser Option können zusätzliche Parameter zum
+|\psdot|-Befehl hinzugefügt 
+werden, welcher die Zufallspunkte erstellt. Beispielsweise der Stil oder die 
+Linienstärke der Punkte sind so veränderbar. Für weitere Informationen bezüglich 
+des \slash{psdot}-Befehls sei auf die
+\pf{pstricks}-Dokumentation \cite{PSTricksWeb,PSTricks} 
+verwiesen. \pf{powerdot} enthält zwei zusätzliche Stile, die für Zufallspunkte 
+eingesetzt werden können. Diese sind 
+|ocircle| (offener Kreis) und |osquare| (offenes Quadrat).
+\end{description}
+
+Hier sind zwei Beispiele für den Gebrauch von Zufallspunkten.
+\begin{example}
+ \pdsetup{
+   randomdots,dminwidth=.2\slidewidth
+ }
+\end{example}
+Dieses Beispiel beinhaltet Zufallspunkte, verhindert aber, dass die linken 
+20\% der Folie von ihnen genutzt wird.
+\begin{example}
+ \pdsetup{
+   randomdots,dprop={dotstyle=ocircle,linewidth=.5pt},
+   dminsize=500pt,dmaxsize=600pt,dmindots=2,dmaxdots=5
+ }
+\end{example}
+Dieses Beispiel setzt höchstens fünf große Kreise auf die Folie. Diese 
+Kreise sind zu groß, um vollständig auf der Folie angezeigt werden zu können, 
+weswegen man nur Teile von ihnen als Kurven sehen wird.
+
+\subsubsection{\cs{pdsetup}-Beispiel}
+Hier ein Beispiel für einen |pdsetup|-Befehl, mit dem man eine Präsentation 
+beginnen könnte.
+\begin{example}
+ \pdsetup{
+   lf=My first presentation,
+   rf=For some conference,
+   trans=Wipe,
+   theslide=\arabic{slide},
+   randomdots,dmaxdots=80
+ }
+\end{example}
+Dies setzt die linke und rechte Fußzeile und initialisiert den
+|Wipe|-Übergangseffekt. 
+Ferner beinhaltet die Foliennummerierung nicht die Nummer der letzten Folie, sondern 
+einzig jene der aktuellen. Und schließlich werden die Folien mit bis zu 80 
+Zufallspunkten bedeckt sein.
+
+Hier ist eine kurze Anmerkung bezüglich des Erscheinens von Fußzeilen nötig. 
+Die Foliennummer (definiert von der |theslide|-Option) wird in einer Fußzeile 
+angezeigt werden. Die meisten Stile setzen sie in die rechte Fußzeile. Wenn 
+Fußzeile und Foliennummer nicht leer sind, wird |~--~| zwischen sie eingefügt 
+werden, um sie voneinander abzutrennen. Einige Stile modifizieren womöglich 
+diese Standardvorgehensweise.
+
+\section{Das Erstellen von Folien}\label{sec:slides}
+\subsection{Die Titelfolie}\label{sec:titleslide}
+
+\DescribeMacro{\title}
+\DescribeMacro{\author}
+\DescribeMacro{\and}
+\DescribeMacro{\date}
+\DescribeMacro{\maketitle}
+
+Die Titelfolie wird mittels des |\maketitle|-Befehls erstellt.
+\begin{command}
+ `\cs{maketitle}\oarg{options}'
+\end{command}
+Dieser Befehl nutzt dieselben Werte wie das \LaTeX -Standarddokument. 
+Das optionale Argument <\texttt{options}> kann jede Option des Abschnittes~\ref{sec:glopts} 
+enthalten. Das Einfügen einer solchen Option in den |\maketitle|-Befehl betrifft 
+nur die Titelfolie und keine andere. Man beachte das untere Beispiel.
+\begin{example}
+ \documentclass{powerdot}
+   \title{Title}
+   \author{You \and me}
+   \date{October 7, 2010}
+ \begin{document}
+    \maketitle
+    ...
+ \end{document}
+\end{example}
+Die |author|-, |title|- und |date|-Angaben definieren den beim Erstellen 
+der Titelfolie zu nutzenden Text. Die Gestaltung der Titelseite wird durch den 
+ausgesuchten Stil bestimmt. Man beachte den Gebrauch des |\and|-Befehls, um 
+mehrere Autoren aufzuführen. Weitere Informationen bezüglich der Befehle wie 
+|\title| und |\author| sind im \LaTeX -Handbuch \cite{companion} enthalten.
+.
+
+\subsection{Andere Folien}\label{sec:otherslides}
+
+\DescribeEnv{slide} Das Herzstück jeder Präsentation sind die Folien. Bei 
+\pf{Powerdot} wird der Inhalt jeder Folie innerhalb einer |slide|-Umgebung 
+definiert.
+\begin{command}
+ `\cs{begin}\texttt{\{slide\}}\oarg{options}\marg{slide title}'
+ `\meta{body}'
+ `\cs{end}\texttt{\{slide\}}'
+\end{command}
+
+Im Abschnitt~\ref{sec:overlays} werden wir sehen, wie man die Folien etwas 
+lebendiger gestalten kann. Bleiben wir jetzt aber erst einmal bei einem simplen 
+Beispiel.
+
+\begin{example}
+ \begin{slide}{First slide}
+   Hello World.
+ \end{slide}
+\end{example}
+Die Folienumgebung hat ein notwendiges Argument, nämlich den Folientitel. 
+Sobald eine Folie erstellt wird, wird der Folientitel dafür genutzt, einen 
+Eintrag ins Inhaltsverzeichnis und in die Lesezeichenliste einzufügen. 
+Das Inhaltsverzeichnis ist eine Liste der Folien- und Abschnitttitel der 
+Präsentation, die auf jeder Folie erscheint.
+
+Die aufgeführten Titel des Inhaltsverzeichnisses sind mit deren Folien und 
+Abschnitten verlinkt (sofern die Präsentation ins PDF-Format kompiliert wurde) 
+und bieten somit eine praktische Hilfe, um innerhalb der Präsentation rasch 
+zwischen benötigten Folien zu wechseln. Die Lesezeichenliste erscheint erst, 
+wenn die Kompilierung ins PDF-Format abgeschlossen ist. Sie dient ebenfalls 
+als eine Art Inhaltsverzeichnis, erscheint allerdings auf 
+\textit{keiner} der Folien, 
+sondern in einem zusätzlichen Fenster im PDF-Viewer. Im obigen Beispiel werden 
+die Einträge im Inhaltsverzeichnis wie in der Lesezeichenliste beide als 
+|First slide| geführt.
+
+Die \meta{options} für die |slide|-Umgebung können jene Optionen enthalten, die 
+im Abschnitt~\ref{sec:glopts} aufgeführt werden. Zusätzlich können folgende Optionen 
+benutzt werden.
+\begin{description}
+\item\DescribeOption{toc}\option{toc}\\
+Wenn definiert, wird dieser Wert für den Eintrag ins Inhaltsverzeichnis genutzt; 
+ansonsten wird dazu der Folientitel herangezogen. Wenn
+|toc=| definiert ist, wird kein Eintrag erstellt.
+
+\item\DescribeOption{bm}\option{bm}\\
+Falls definiert, wird dieser Wert für den Eintrag in die Lesezeichenliste 
+genutzt; 
+ansonsten wird dazu der Folientitel herangezogen. Wenn
+|bm=| definiert ist, wird kein Eintrag erstellt.
+\end{description}
+
+Diese optionalen Argumente sind besonders nützlich, wenn der Folientitel sehr 
+lang ist oder wenn er \LaTeX\ -Befehle enthält, die in den Lesezeichen nicht 
+korrekt angezeigt werden würden.\footnote{Der Prozess, der die Lesezeichen 
+setzt, nutzt \cs{pdfstringdef} vom \pf{hyperref}-Paket und kann mit akzentuierten 
+Zeichen  wie  \cs{"i}.}
+Beim Erstellen der Einträge sollte darauf geachtet werden, spezielle Zeichen 
+wie  `|,|'
+und `|=|' zwischen den geschweiften Klammern `|{|' and `|}|' zu 
+verstecken. Werfen wir einen Blick auf das Beispiel, das diese optionalen 
+Argumente nutzt.
+\begin{example}
+ \begin{slide}[toc=,bm={LaTeX, i*i=-1}]{\color{red}\LaTeX, $i^2=-1$}
+   My slide contents.
+ \end{slide}
+\end{example}
+
+In diesem Beispiel wird der Folientitel als
+{\color{red}\LaTeX, $i^2=-1$} erscheinen. 
+Dieser Text wird nicht korrekt als Lesezeichen 
+angezeigt werden. Es wurde also ein Versuch unternommen, dieses zu 
+korrigieren, aber oftmals ergibt dies nicht denselben Text. Der genannte 
+Titel würde als Lesezeichen folgendermaßen angezeigt werden:
+|redLaTeX, i2=-1|. Auf der anderen Seite wird der manuell erstellte 
+Lesezeicheneintrag so angezeigt:
+|LaTeX, i*i=-1|. Man beachte, dass kein Eintrag im Inhaltsverzeichnis vorgenommen 
+werden wird, da der Wert |toc=|.
+
+
+Zusätzlich zur |slide|-Umgebung kann jeder individuelle Stil seine eigenen 
+Umgebungen definieren. Viele Stile haben eine |wideslide|-Umgebung. Dahinter 
+steht die Idee, dass gewisser Inhalt aus Platzgründen schlecht oder überhaupt 
+nicht mit dem Inhaltsverzeichnis zusammen auf einer Folie realisiert werden kann. 
+In diesem Fall ist es von Vorteil, eine Folie zu nutzen, die das Inhaltsverzeichnis 
+nicht aufführt. Die |wideslide|-Umgebung enthält diese Funktion und bietet so 
+mehr Platz für den eigentlichen Folieninhalt. Abschnitt~\ref{sec:styles} enthält 
+mehr Informationen bezüglich der unterschiedlichen Umgebungen der einzelnen Stile.
+
+\section{Overlays}\label{sec:overlays}
+
+Oft möchte man nicht, dass alle Informationen auf einer Folie gleichzeitig erscheinen, 
+sondern vielmehr, 
+dass eine nach der anderen auftaucht. Bei \pf{powerdot} wird das mittels Overlays realisiert. 
+Jede einzelne Folie kann viele Overlays enthalten, wobei die Overlays eines nach dem anderen 
+ausgegeben werden.
+
+\subsection{Der \cs{pause}-Befehl}\label{sec:pause}
+
+\DescribeMacro{\pause} Der|\pause|-Befehl ist die einfachste Möglichkeit, Informationen 
+aufeinanderfolgend auszugeben.
+ 
+\begin{command}
+ `\cs{pause}\oarg{number}'
+\end{command}
+Hier ein simples Beispiel:
+\begin{example}
+ \begin{slide}{Simple overlay}
+   power\pause dot
+ \end{slide}
+\end{example}
+Der Informationstext auf einer Folie wird nur bis zum Befehl |\pause| ausgegeben, 
+es erscheint also 
+nichts anderes auf der Folie als dieses bestimmte Stück Text, solange nicht ein Klick mit 
+der Maus erfolgt oder eine Taste gedrückt wird. Erst dann wird der weitere Inhalt der Folie 
+ausgegeben, entweder bis diese 
+keine weiteren Informationen mehr enthält oder bis zum nächsten
+|\pause|-Befehl innerhalb derselben Folie. In diesem Beispiel
+erscheint |power| mit dem ersten und |powerdot| mit dem
+zweiten Overlay. Der |\pause|-Befehl wird oft innerhalb von
+|itemize|- und |enumerate|-Umgebungen gebraucht, zum Beispiel:
+\begin{example}
+ \begin{slide}{Multiple pauses}
+   power\pause dot \pause
+   \begin{itemize}
+     \item Let me pause\ldots \pause
+     \item \ldots while I talk \pause and chew bubble gum. \pause
+     \item Perhaps you'll be persuaded.
+     \item Perhaps not.
+   \end{itemize}
+ \end{slide}
+\end{example}
+Indem |\pause| vor der |itemize|-Umgebung verwendet wurde, erscheint kein Stichpunkt vor dem 
+dritten Overlay. Danach wird ein Stichpunkt nach dem anderen ausgegeben, wobei jeder sein 
+eigenes Overlay 
+hat. Mehr Informationen bezüglich der Verwendung von Listen folgen im nächsten Abschnitt.
+
+Ein optionales Argument (in eckigen Klammern) des |\pause|-Befehls spezifiziert die Nummer der 
+Overlays, die als Pause fungieren. Ein Verwendungsbeispiel ist:
+\begin{example}
+ \begin{slide}{Pause longer}
+   \begin{itemize}
+     \item A \pause
+     \item B \pause[2]
+     \item C
+   \end{itemize}
+ \end{slide}
+\end{example}
+
+Bei diesem Beispiel erscheint Stichpunkt |C| mit dem vierten Overlay. Die Nützlichkeit dieser 
+Möglichkeit wird im nächsten Abschnitt deutlicher, entsprechend werden wir dann noch mal ein 
+ähnliches Beispiel betrachten.
+
+\subsection{Listenumgebungen}\label{sec:lists}
+
+Die Listenumgebungen |itemize| und |enumerate| werden bei \pf{powerdot} in besonderer Weise 
+behandelt. Sie haben ein optionales Argument, das im \pf{enumitem}-Paket enthalten ist 
+(siehe \cite{enumitem}). 
+\pf{powerdot} liefert eine extra Verschlüsselung für dieses optionale Argument. In den 
+folgenden 
+Beispielen wird die |itemize|-Umgebung zur Auflistung der einzelnen
+Punkte verwendet, mit der |enumerate|-Umgebung funktioniert es aber genauso.
+
+Hier ein Beispiel für den üblichen Gebrauch der |itemize|-Umgebung:
+
+\begin{example}
+ \begin{slide}{Basic itemize}
+   \begin{itemize}
+     \item A \pause
+     \item B \pause
+     \item C
+   \end{itemize}
+ \end{slide}
+\end{example}
+Die Ausgabe erfolgt, indem einfach mit jedem Overlay ein Stichpunkt nach dem anderen erscheint.
+
+\DescribeOption{type}
+Angenommen, wir wollten, dass alle Stichpunkte einer Folie zeitgleich auftauchen, dabei aber
+nur einer 
+davon zum entsprechenden Zeitpunkt `aktiv' sein soll. Das wird realisiert
+mittels der |type|-Option für die |itemize|-Umgebung. Der
+vorgegebene Wert ist |0|.
+\begin{example}
+ \begin{slide}{Type 1 itemize}
+   \begin{itemize}[type=1]
+     \item A \pause
+     \item B \pause
+     \item C
+   \end{itemize}
+ \end{slide}
+\end{example}
+Jetzt wird jeder Stichpunkt in der \emph{inaktiven Farbe}\index{inaktive
+Farbgebung} (die durch den 
+verwendeten \pf{powerdot}-Stil festgelegt ist) ausgegeben. Mit dem Overlay, mit dem ein Stichpunkt 
+normalerweise erst erscheinen würde, bekommt dieser seine eigentliche Farbe und wird darüber 
+aktiv. Das Standardverhalten ist mit
+|type=0| gegeben. Es ist immer noch möglich, optionale Argumente in
+\pf{enumitem} über das zweite optionale Argument zu geben.
+\begin{example}
+ \begin{slide}{Type 1 itemize}
+   \begin{enumerate}[type=1][label=\romani*)]
+     \item A \pause
+     \item B \pause
+     \item C
+   \end{enumerate}
+ \end{slide}
+\end{example}
+Achten Sie darauf, dass dies immer das zweite optionale Argument ist!
+Es ist möglich, das erste leer zu lassen, dies ist nur für \pf{powerdot}
+gültig..
+
+Listen können auch ineinander gestapelt sein, um so kompliziertere Strukturen zu schaffen. 
+Wenn eine Liste 
+eingebettet ist in eine andere, enthält sie die 
+|type|-Option der `Mutter'-Liste. Das kann 
+aber aufgehoben werden, indem |type|-Option beim optionalen Argument der eingebetteten Liste 
+genauer definiert wird. Unser Beispiel zeigt nur ein mögliches, mittels gestapelter Listen 
+produziertes Konstrukt, es können jedoch auch Konstrukte anderer Art und auf andere Weise 
+gestaltet werden.
+\begin{example}
+ \begin{slide}{Nested lists}
+   \begin{itemize}
+     \item A\pause
+     \begin{itemize}[type=1]
+       \item B\pause
+     \end{itemize}
+     \item C
+   \end{itemize}
+ \end{slide}
+\end{example}
+Hier werden |A| und |B| mit dem ersten Overlay ausgegeben,
+aber |B| ist inaktiv. Erst mit dem zweiten Overlay wird |B| aktiv, mit Overlay 3 wird |C| 
+sichtbar.
+
+\subsection{Der \cs{item}-Befehl}
+
+\DescribeMacro{\item}
+Der |\item|-Befehl hat bei \pf{powerdot} noch ein extra Argument (\emph{optional}), das eine 
+flexiblere Produktion von Overlays erlaubt als der |\pause|-Befehl.
+\begin{command}
+ `\cs{item}\oarg{label}\larg{overlays}'
+\end{command}
+Mit diesem optionalen Argument kann man spezifizieren, mit welchem Overlay ein bestimmter 
+Stichpunkt ausgegeben wird. Diese Spezifikation ist eine durch ein Komma separierte Liste, 
+wo jeder Stichpunkt die in 
+Tabelle \ref{tab:item} angegebenen Notationen nutzen kann.
+\begin{table}[htb]\centering
+\begin{tabular}{d}
+Syntax&Bedeutung\\\hline
+\texttt{x}&Nur Overlay \texttt{x}\\
+\texttt{-x}&Alle Overlays bis zu und eingeschlossen \texttt{x}\\
+\texttt{x-}&Alle Overlays von \texttt{x}, eingeschlossen \texttt{x}\\
+\texttt{x-y}&Alle Overlays von \texttt{x} zu \texttt{y},
+eingeschlossen \texttt{x} und \texttt{y}\\
+\end{tabular}
+\caption{\cs{item} und \cs{onslide}-Notation}\label{tab:item}
+\end{table}
+Das \meta{label}-Argument ist für das optionale Argument des 
+|\item|-Befehls in \LaTeX. Das \LaTeX -Handbuch \cite{companion} enthält noch mehr 
+Informationen bezüglich dieses Arguments. 
+
+Hier ein Beispiel:
+\begin{example}
+ \begin{slide}{Active itemize}
+   \begin{itemize}[type=1]
+    \item<1> A
+    \item<2> B
+    \item<3> C
+   \end{itemize}
+ \end{slide}
+\end{example}
+Wie oben besprochen, sollte |A| nur bei der Überblendung 1, |B| nur bei
+Overlay 2 und |C| nur bei Overlay 3 aktiv sein, im inaktiven Status sollten die jeweiligen 
+Stichpunkte wegen |type=1| in der inaktiven Farbe erscheinen. 
+
+Wenn die |type=0|-Option definiert ist und wenn jedem Stichpunkt eine
+Überblendungsoption gegeben wurde, erscheint jeder Stichpunkt nur, wenn er aktiv ist. Ist er 
+inaktiv, wird er nicht auf der Folie 
+angezeigt. Weitere Beispiele, die die Syntax für \meta{overlays} demonstrieren, werden im 
+nächsten Abschnitt diskutiert.
+
+\subsection{The \cs{onslide}-Befehl}\label{sec:onslide}
+
+\DescribeMacro{\onslide} Overlays können auch unter Verwendung des
+|\onslide|-Befehls geschaffen werden.
+
+\begin{command}
+ `\cs{onslide}\marg{overlays}\marg{text}'
+\end{command}
+Der Befehl benötigt eine \meta{overlays}-Spezifizierung als erstes Argument und
+den \meta{text}, der auf der Folie erscheinen soll, als zweites Argument. Die
+\meta{overlays}, auf denen der Text erscheinen wird, werden genauer definiert
+als eine durch ein Komma separierte Aufzählung mit der in Tabelle \ref{tab:item} 
+dargestellten Syntax. Wir beginnen mit einem einfachen Beispiel:
+\begin{example}
+ \begin{slide}{Simple onslide}
+   \onslide{1,2}{power}\onslide{2}{dot}
+ \end{slide}
+\end{example}
+Wir haben eingerichtet, dass |power| mit den Overlays 1 und 2
+erscheint, |dot| nur mit Overlay 2. Wie bereits vermutet wird bei diesem Beispiel das Gleiche 
+ausgegeben wie bei dem ersten |\pause|-Beispiel. Trotzdem ist es ein klarer
+Fall, dass ihre Syntax komplizierter ist. Diese Slight
+"`Komplikation"' gestattet auch mehr Flexibilität.
+
+\DescribeMacro{\onslide+}
+Betrachten wir das gleiche Beispiel mit den folgenden Modifikationen:
+\begin{example}
+ \begin{slide}{Simple onslide+}
+  \texttt{onslide }: \onslide{1}{power}\onslide{2}{dot}\\
+  \texttt{onslide+}: \onslide+{1}{power}\onslide+{2}{dot}
+ \end{slide}
+\end{example}
+Der |\onslide+|-Befehl gibt seinen Inhalt in völlig anderer Art und
+Weise aus. Jetzt erscheint |dot| mit jedem Overlay, allerdings wird
+es außer bei Overlay 2 \textit{nur} in seiner inaktiven
+Farbe\index{inaktive Farbgebung} ausgegeben. Das ist vergleichbar mit dem
+\texttt{type=1}-Verhalten für die Listen (siehe Abschnitt~\ref{sec:lists}).
+
+Wenn wir dieses Beispiel ausführen, werden wir zudem feststellen, dass
+der\\
+|\onslide|-Befehl zunächst Material verbirgt, und doch die richtige Menge an Platz 
+dafür reserviert. Bei Overlay 2 erscheinen die 
+|dot|s alle übereinander. Der nächste Befehl reserviert keinen Platz. 
+
+\DescribeMacro{\onslide*} Statt bestimmtes Material zu verbergen und Platz dafür zu 
+reservieren (|\onslide|) oder \meta{text} außer beim entsprechenden Overlay
+(\meta{overlays})in der inaktiven Farbe auszugeben (|\onslide+|), gibt dieser Befehl das 
+Material einfach ohne jede weitere Formatierung aus. 
+Betrachten wir folgendes Beispiel, um den Unterschied zu verstehen:
+ \begin{example}
+ \begin{slide}{Simple onslide*}
+  \texttt{onslide }: \onslide{1}{power}\onslide{2}{dot}\\
+  \texttt{onslide+}: \onslide+{1}{power}\onslide+{2}{dot}\\
+  \texttt{onslide*}: \onslide*{1}{power}\onslide*{2}{dot}
+ \end{slide}
+\end{example}
+Wir sind bereits vertraut mit der Ausgabe der ersten zwei Zeilen. Die
+dritte Zeile gibt |power| mit Overlay 1 und |dot| mit Overlay 2 aus, 
+allerdings ist bei 
+Overlay 2 kein Platz für |power| reserviert. Stattdessen wird
+|dot| an der gleichen Position des Cursors beginnen, bei der
+|power| mit dem ersten Overlay ausgegeben wurde, und es ist auch nicht in einer 
+Linie unter den anderen |dot|s angeordnet.
+
+Abschließend betrachten wir ein Syntax-Beispiel, das sowohl mit
+|\item| als auch mit |\onslide| möglich ist.
+Noch mal zur Erinnerung: Diese Befehle benötigen eine durch ein Komma separierte 
+Aufzählung für die genauere Definition des \meta{overlay}-Arguments. Dabei kann jedes Element 
+die in \mbox{Tabelle~\ref{tab:item}} beschriebene 
+Syntax nutzen. Die verschiedenen Varianten sind in folgendem Beispiel demonstriert: 
+
+\begin{example}
+ \begin{slide}{Lists}
+   \onslide{10}{on overlay 10 only}\par
+   \onslide{-5}{on every overlay before and including overlay 5}\par
+   \onslide{5-}{on every overlay after  and including overlay 5}\par
+   \onslide{2-5}{on overlays 2 through 5, inclusive}\par
+   \onslide{-3,5-7,9-}{on every overlay except overlays 4 and 8}
+ \end{slide}
+\end{example}
+
+\subsection{Relative Overlays}
+
+Manchmal ist es sehr lästig, im Auge zu behalten, wann ein Stichpunkt auftauchen 
+beziehungsweise aktiv werden soll, zum Beispiel, wenn man möchte, dass ein bestimmter Text 
+auf dem entsprechenden Overlay 
+\textit{nach} einem speziellen Stichpunkt erscheinen soll. Abhilfe dafür leisten relative 
+Overlays, die 
+allerdings nicht außerhalb von |\item|-Listenumgebungen verwendet werden sollten. 
+Betrachten wir ein 
+einfaches, einleuchtendes Beispiel:
+
+\begin{example}
+ \begin{slide}{Relative overlays}
+   \begin{itemize}
+     \item A \pause
+     \item B \onslide{+1}{(visible 1 overlay after B)}\pause
+     \item C \onslide{+2-}{(appears 2 overlays after C, visible until the end)}
+     \pause
+     \item D \onslide{+1-6}{(appears 1 overlay after D, visible until overlay 6)}
+     \pause
+     \item E \pause
+     \item F \pause
+     \item G \onslide{+1-+3}{(appears 1 overlay after G for 3 overlays)}\pause
+     \item H \pause
+     \item I \pause
+     \item J \pause
+     \item K
+   \End{itemize}
+ \end{slide}
+\end{example}
+Wie zu sehen ist, wird auch hier der |\onslide|-Befehl genutzt, die einzige Veränderung 
+der Syntax ist 
+die Auflistung der Overlays. Dadurch kann ein `|+|'-Zeichen in der Liste genauer definiert
+werden. In der simpelsten Verwendung wird durch den |\onslide{+1}|-Befehl der entsprechende 
+Text ein Overlay nach 
+demjenigen ausgegeben, auf dem er \textit{eigentlich} erschienen wäre. Nach wie vor kann 
+die in Tabelle \ref{tab:item} dargestellte Syntax verwendet werden, demonstriert im oben
+stehenden Beispiel. |\onslide{+1-6}| bewirkt ebenfalls, dass der entsprechende Text ein 
+Overlay nach 
+demjenigen ausgegeben wird, auf dem er eigentlich erschienen wäre, und dass schon 
+ausgegebene Textpassagen
+bis Overlay 7 gezeigt bleiben. In der letzten Demonstration des oben stehenden Beispiels 
+wird gezeigt, wie 
+man den Text einer ganzen Reihe von relativen Overlays erscheinen lassen kann.
+
+\section{Präsentationsstrukturen}\label{sec:structure}
+\subsection{Kapitel herstellen}\label{sec:section}
+
+\DescribeMacro{\section}
+Dieser Abschnitt beschreibt den |\section|-Befehl, der die Möglichkeit eröffnet, 
+eine Präsentation zu strukturieren.
+\begin{command}
+ `\cs{section}\oarg{options}\marg{section title}'
+\end{command}
+Dieser Befehl produziert eine Folie mit dem Abschnittstitel \meta{section title} und nutzt 
+außerdem den eingesetzten Text für die 
+Repräsentation des entsprechenden Abschnitts in einem Inhaltsverzeichnis und der 
+Lesezeichenliste. Es gibt Möglichkeiten \meta{options}, um die Ausgabe zu kontrollieren.
+
+\DescribeOption{tocsection} Diese Option kontrolliert die Repräsentation eines Abschnittes 
+im Inhaltsverzeichnis. Der vorgegebene Wert ist  |true|.
+\begin{description}
+\item\option{tocsection=true}\\
+So wird ein Abschnitt im Inhaltsverzeichnis geschaffen. Das bedeutet, dass alle nun folgenden
+Folien unter diesem Gliederungspunkt erscheinen, bis ein neuer eingefügt wird.
+\item\option{tocsection=false}\\
+Auf diese Art und Weise wird kein Abschnitt im Inhaltsverzeichnis geschaffen, somit wird 
+dieser als normale Folie eingeordnet und aufgeführt.
+\item\option{tocsection=hidden}\\
+So wird ein Abschnitt im Inhaltsverzeichnis hergestellt, aber er ist nur sichtbar, wenn man 
+eine Folie ansieht, die zu diesem Abschnitt gehört. Diese Funktion könnte verwendet werden, 
+um einen zu diskutierenden 
+Abschnitt an die Präsentation anzuhängen, der aber nur dann gebraucht und entsprechend 
+gezeigt wird, wenn noch genügend Zeit für diese Diskussion ist.
+\end{description}
+
+\DescribeOption{slide} Diese Option bestimmt, ob der |\section|-Befehl eine Folie schafft.
+Der vorgegebene Wert ist |true|.
+\begin{description}
+\item\option{slide=true}\\
+Eine Folie wird erzeugt.
+\item\option{slide=false}\\
+Es wird keine Folie hergestellt. Wenn auch |tocsection| |false| hat,
+bewirkt der |\section|-Befehl gar nichts. Wenn ein Inhaltsverzeichnisabschnitt hergestellt 
+wird (|tocsection=| |true| oder |hidden|), der Abschnitt aber selbst keine eigene
+Folie hat, verweist seine 
+Verknüpfung auf die erste Folie unter diesem Abschnitt.
+\end{description}
+
+\DescribeOption{template} Diese Option kann verwendet werden, um eine Abschnittsfolie mit 
+einer anderen Schablone zu erstellen. Im 
+Defaultfall wird eine normale |slide|-Umgebung genutzt, um eine Abschnittsfolie herzustellen, 
+aber wenn ein Stil andere Schablonen bietet, die für einen bestimmten Zweck genutzt werden 
+könnten (zum Beispiel die |wideslide|-Umgebung), dann ermöglicht diese Option die Nutzung 
+der entsprechenden Schablone. Abschnitt ~\ref{sec:styles} gibt einen Überblick über die 
+verschiedenen Stile und deren verfügbaren Schablonen. 
+
+
+Letztendlich können alle für normale Folien verfügbare Optionen auch für Folien verwendet 
+werden, die mit dem |\section|-Befehl erstellt worden sind 
+(siehe Abschnitt ~\ref{sec:slides}). 
+Wenn ein Abschnitt mit der |tocsection|-Option erstellt wird, entfernen |toc=| oder
+|bm=| das einleitende Inhaltsverzeichnis oder das entsprechende Lesezeichen nicht.
+
+\subsection{Das Erstellen einer Übersicht}\label{sec:tableofcontents}
+
+\DescribeMacro{\tableofcontents}
+Dieser Befehl erstellt eine Übersicht (Gliederung) für Präsentationen und kann nur für Folien 
+genutzt werden.
+\begin{command}
+ `\cs{tableofcontents}\oarg{options}'
+\end{command}
+Es gibt diverse Befehle \meta{options}, um die Ausgabe dieses Befehls zu kontrollieren.
+ 
+\DescribeOption{type}
+Diese Option bestimmt, ob gewisses Material (abhängig von der Eingabe für
+die |content|-Option weiter unten) versteckt oder in der inaktiven 
+Farbe\index{inaktive Farbgebung} ausgegeben wird. Der vorgegebene Wert ist |0|. Sie ist 
+vergleichbar mit der \texttt{type}-Option für Listenumgebungen (Abschnitt~\ref{sec:lists}).
+
+\begin{description}
+\item\option{type=0}\\
+Wenn Material nicht dem gefragten Typ (bei der
+|content|-Option spezifiziert) entspricht, wird es verborgen.
+\item\option{type=1}\\
+Wie |type=0|, nur dass das Material nicht versteckt, sondern in der inaktiven Farbe ausgegeben 
+wird.
+\end{description}
+
+\DescribeOption{content}
+Die |content|-Option kontrolliert, welche Elemente in den Überblick aufgenommen werden. Der 
+vorgegebene Wert ist |all|. Die unten stehende Beschreibung setzt
+die |type=0| voraus, es ist aber kein Problem, den alternativen Text für 
+|type=1| daraus zu folgern.
+
+\begin{description}
+\item\option{content=all}\\
+So wird der vollständige Überblick einer Präsentation ausgeben, einschließlich aller 
+Abschnitte 
+und der Folien, die nicht in Abschnitten versteckt sind (siehe Abschnitt~\ref{sec:section}).
+\item\option{content=sections}\\
+So werden nur die Abschnitte in der Präsentation ausgegeben.
+\item\option{content=currentsection}\\
+So wird nur der aktuelle Abschnitt ausgegeben.
+\item\option{content=future}\\
+So wird der gesamte Inhalt, beginnend bei der aktuellen Folie, ausgegeben.
+\item\option{content=futuresections}\\
+So werden alle Abschnitte, beginnend beim aktuellen Abschnitt, ausgegeben.
+\end{description}
+Diesen Abschnitt beendet ein kleines Beispiel, das demonstriert, wie man eine Präsentation 
+entwickelt, die einen allgemeinen Überblick der Abschnitte in der Präsentation enthält, eine 
+grundsätzliche Idee des Inhalts und für jeden Abschnitt eine detaillierte Übersicht über seine 
+einzelnen Folien liefert.
+
+\begin{example}
+ \begin{slide}[toc=,bm=]{Overview}
+   \tableofcontents[content=sections]
+ \end{slide}
+ \section{First section}
+ \begin{slide}[toc=,bm=]{Overview of the first section}
+   \tableofcontents[content=currentsection,type=1]
+ \end{slide}
+ \begin{slide}{Some slide}
+ \end{slide}
+ \section{Second section}
+ ...
+\end{example}
+
+\section{Sonstiges}
+\subsection{Anmerkungen}\label{sec:notes}
+
+\DescribeEnv{note}
+Die |note|-Umgebung kann verwendet werden, um persönliche Anmerkungen in den eigentlichen 
+Folientext einzugliedern. Die Ausgabe der Anmerkungen kann mittels der
+|display|-Option kontrolliert werden (siehe Abschnitt~\ref{sec:classopts}). Hier ist ein
+Beispiel:
+ \begin{example}
+ \begin{slide}{Chewing gum}
+ ...
+ \end{slide}
+ \begin{note}{Reminder for chewing gum}
+   Don't forget to mention that chewing gum is sticky.
+ \end{note}
+\end{example}
+
+\subsection{Leere Folien}\label{sec:emptyslides}
+
+\DescribeEnv{emptyslide}
+Die |emptyslide|Umgebung stellt eine völlig leere Folie her. Die Textbox auf der Folie könnte 
+für spezielle Dinge verwendet werden, wie zum Beispiel die Ausgabe von Fotos. Diese Funktion 
+erlaubt also auch das Erstellen und Wiedergeben einer Diashow. Zum Beispiel:
+ \begin{example}
+ \begin{emptyslide}{}
+   \centering
+   \vspace{\stretch{1}}
+   \includegraphics[height=0.8\slideheight]{me_chewing_gum.eps}
+   \vspace{\stretch{1}}
+ \end{emptyslide}
+\end{example}
+Der |\includegraphics|-Befehl wird durch das \pf{graphicx}-Paket \cite{graphics} definiert. 
+Der \\
+|\stretch|-Befehl wird verwendet, um das Bild vertikal zu zentrieren. Beide Befehle sind in 
+Ihrem 
+Lieblings-\LaTeX -Handbuch beschrieben, zum Beispiel \cite{companion}. 
+Man kann zudem die Längen 
+|\slideheight| und |\slidewidth| nutzen, um das Bild maßstabsgetreu der Folie anzupassen.
+
+\subsection{Die Bibliographiefolie}\label{sec:bib}
+
+\DescribeEnv{thebibliography}
+\pf{powerdot} benennt die standardisierte \pf{article}-|thebibliography|--Umgebung um, damit 
+die Erstellung einer Abschnittsüberschrift und fortlaufender 
+Kopfzeilen unterdrückt wird. Alle anderen Bestandteile wurden beibehalten. Jeweils eines der 
+folgenden Beispiele können Sie verwenden (abhängig davon, ob Sie BiB\TeX\ nutzen oder nicht): \\
+\begin{minipage}[t]{.49\linewidth}
+\begin{example}
+ \begin{slide}{Slide}
+   \cite{someone}
+  \end{slide}
+\begin{slide}{References}
+   \begin{thebibliography}{1}
+   \bibitem{someone} Article of someone.
+   \end{thebibliography}
+ \end{slide}
+\end{example}
+\end{minipage}\hfill
+\begin{minipage}[t]{.49\linewidth}
+\begin{example}
+ \begin{slide}{Slide}
+   \cite{someone}
+ \end{slide}
+ \begin{slide}{References}
+   \bibliographystyle{plain}
+   \bibliography{YourBib}
+ \end{slide}
+\end{example}
+\end{minipage}
+
+Für den Fall längerer Bibliographien, die auf mehrere Folien verteilt werden sollen, empfiehlt 
+sich die Verwendung der Pakete \pf{natbib} und \pf{bibentry} \cite{natbib}. Das erlaubt 
+Folgendes:
+
+\begin{example}
+ \begin{slide}{References (1)}
+   \bibliographystyle{plain}
+   \nobibliography{YourBib}
+   \bibentry{someone1}
+   \bibentry{someone2}
+ \end{slide}
+ \begin{slide}{References (2)}
+   \bibentry{someone3}
+ \end{slide}
+\end{example}
+
+Werfen Sie einen Blick in Ihr Lieblings-\LaTeX -Handbuch für weitere Informationen zum 
+Zitieren und zu Bibliographien.
+
+\subsection{Wortwörtliche Wiedergabe auf Folien}\label{sec:verbatim}\DescribeOption{verbatim}
+
+\pf{powerdot} hat drei verschiedene Methoden, Folien aufzubereiten, von denen zwei 
+hauptsächlich entwickelt wurden, um das Einbeziehen wortwörtlichen Inhalts\footnote{Und 
+anderer 
+Inhalt, der bei der Verarbeitung \texttt{catcode}-Veränderungen benötigt wird.} auf 
+Folien einfacher zu 
+gestalten. Diese Methoden können beim |method|-Schlüssel abgerufen werden, der in
+Folienumgebungen und dem |\pdsetup|-verfügbar ist (siehe Abschnitt~\ref{sec:glopts}).
+ 
+\begin{description}
+\item\option{method=normal}\\
+Dies ist die vorgegebene Methode der Aufbereitung von Folien. Sie ist schnell und erlaubt die 
+Verwendung von Overlays, nicht aber die wortwörtliche Wiedergabe.\footnote{Außer wenn es in 
+einer Box außerhalb der Folie gesichert wurde.} 
+
+\item\option{method=direct}\\
+Diese Methode ist auch schnell, aber sie erlaubt nicht die Verwendung von Overlays. Overlays 
+werden unauffällig außer Gefecht gesetzt. Allerdings ermöglicht diese Methode wortwörtlichen
+Inhalt auf Folien.
+
+\item\option{method=file}\\
+Diese Methode nutzt einen provisorischen Ordner, um den Folienkörper zu exportieren und wieder 
+einzulesen. Damit erlaubt sie die Verwendung von Overlays und wortwörtlichen Inhalt, aber sie 
+ist mitunter langsamer, wenn viele Folien mit dieser Methode aufbereitet werden, da das 
+Ordnersystem dann intensiv genutzt ist. 
+\end{description}
+
+Hier ist ein Beispiel, dass die Nutzung aller drei Folienaufbereitungsmethoden demonstriert:
+
+\begin{example}
+ \documentclass{powerdot}
+ \usepackage{listings}
+ \lstnewenvironment{code}{
+   \lstset{frame=single,escapeinside=`',
+   backgroundcolor=\color{yellow!20},
+   basicstyle=\footnotesize\ttfamily}
+ }{}
+ \begin{document}
+ \begin{slide}{Slide 1}
+ Normal \pause content.
+ \end{slide}
+ \begin{slide}[method=direct]{Slide 2}
+ Steps 1 and 2:
+ \begin{code}
+ compute a;`\pause'
+ compute b;
+ \end{code}
+ \end{slide}
+ \begin{slide}[method=file]{Slide 3}
+ Steps 1 and 2:
+ \begin{code}
+ compute a;`\pause'
+ compute b;
+ \end{code}
+ \end{slide}
+ \end{document}
+\end{example}
+
+Die erste Folie zeigt das Standardverhalten für normalen Inhalt, sie produziert zwei Overlays. 
+Trotz der Verwendung des |\pause|-Befehls erstellt die zweite Folie keine Overlays. Dieser 
+Befehl wurde untauglich gemacht mit der Wahl für die |direct|Methode, um wortwörtlichen Inhalt aufzubereiten. Die dritte Folie hat das gleiche Aussehen wie die zweite, aber jetzt werden 
+zwei 
+Overlays produziert, weil die Methode, die einen provisorischen Ordner nutzt, verwendet wurde.
+|\pause| wurde hier innerhalb der Auflistung gebraucht, der Befehl kann aber genauso außerhalb 
+von Listenumgebungen benutzt werden.
+
+\subsection{Der \cs{twocolumn}-Befehl}\label{sec:twocolumn}
+
+\DescribeMacro{\twocolumn}
+Das |\twocolumn|-Makro erlaubt, den Inhalt auf zwei Spalten aufzuteilen.
+\begin{command}
+ `\cs{twocolumn}\oarg{options}\marg{left}\marg{right}'
+\end{command}
+Es wird links \meta{left} und rechts \meta{right}, also in zwei Spalten gesetzt.
+Die Abmessungen dieser Spalten können mit Optionen \meta{options} kontrolliert werden. 
+Hier die verfügbaren Optionen:
+\begin{description}
+\item\DescribeOption{lineheight}\option{lineheight}\\
+Wenn |lineheight| spezifiziert wird, erscheint durch |\psline| eine Linie von bestimmter Höhe 
+zwischen den Spalten. Beispiel: |lineheight=6cm|.
+\item\DescribeOption{lineprop}\option{lineprop}\\
+Mit jeder \pf{pstricks}-Angabe können die Linienproportionen näher bestimmt werden. Beispiel:
+\begin{example}
+ lineprop={linestyle=dotted,linewidth=3pt}
+\end{example}
+\item\DescribeOptions{lfrheight,lfrprop}\option{lfrheight,lfrprop}\\
+Ersteres schafft einen Rahmen von bestimmter Höhe um die linke Spalte,
+Zweiteres ist wie |lineprop|, aber für den linken Rahmen.
+\item\DescribeOptions{rfrheight,rfrprop}\option{rfrheight,rfrprop}\\
+Genau wie |lfrheight| und |lfrprop|, allerdings für den rechten Rahmen.
+\item\DescribeOptions{lcolwidth,rcolwidth}\option{lcolwidth,rcolwidth}\\
+Die Breite von linker und rechter Spalte. Beide sind vorgegeben mit
+|0.47\linewidth|.
+\item\DescribeOption{frsep}\option{frsep}\\
+Platz zwischen Text und Rahmen, vorgegeben mit |1.5mm|.
+\item\DescribeOption{colsep}\option{colsep}\\
+Platz zwischen den beiden Spalten, vorgegeben mit |0.06\linewidth|.
+\item\DescribeOption{topsep}\option{topsep}\\
+Der extra Platz (zusätzlich zu |\baselineskip|) zwischen dem Text über den Spalten und 
+dem Text in den Spalten, vorgegebener Wert: |0cm|.
+\item\DescribeOption{bottomsep}\option{bottomsep}\\
+Der extra Platz zwischen dem Text in den Spalten und dem Text darunter,
+vorgegebener Wert: |0cm|.
+\item\DescribeOption{indent}\option{indent}\\
+Horizontaler Zeileneinzug links zur linken Spalte, vorgegebener Wert: |0cm|.
+\end{description}
+Die oben beschriebenen Abmessungen sind in Abbildung \ref{fig:twocolumndim} graphisch 
+dargestellt.
+
+\begin{footnotesize}
+\begin{figure}[htb]
+\centering
+\begin{pspicture}(0,.5)(13,10.5)
+\psline(0,0.5)(0,10)
+\rput[tl](.05,9.95){Top}
+\psframe[dimen=middle](1,9)(7,2)
+\psline{C-C}(8.5,9)(11,9)
+\psline{C-C}(8.5,2)(8.5,9)
+\psline{C-C}(8.5,2)(11,2)
+\qdisk(1.7,8.3){.1cm}
+\psset{linestyle=dashed}
+\psline{C-C}(1.7,8.3)(6.3,8.3)
+\psline{C-C}(1.7,8.3)(1.7,3)
+\psline{C-C}(6.3,5)(6.3,8.3)
+\psline{C-C}(11,9)(12,9)
+\psline{C-C}(11,2)(12,2)
+\psline{C-C}(11,7)(12,7)
+\psline{C-C}(9.2,8.3)(12,8.3)
+\psline{C-C}(9.2,8.3)(9.2,3)
+\rput[tl](1.75,8.25){Left column text}
+\rput[tl](9.25,8.25){Right column text}
+\rput[tl](.05,1){Bottom}
+\psset{linestyle=dotted,dotsep=2pt}
+\psline(0,8.3)(1.7,8.3)
+\psline(0,9.6)(1,9.6)
+\psline(0,2)(1,2)
+\psline(0,1.1)(1,1.1)
+\psset{linestyle=solid}
+\psline{<->}(.2,8.33)(.2,9.57)
+\psline{<->}(4,8.33)(4,8.97)
+\psline{<->}(1.73,7)(6.27,7)
+\psline{<->}(1.03,6.5)(1.67,6.5)
+\psline{<->}(0.03,5.5)(1.67,5.5)
+\psline{<->}(6.33,7.4)(9.17,7.4)
+\psline{<->}(8.53,6.5)(9.17,6.5)
+\psline{<->}(6.33,6.5)(6.97,6.5)
+\psline{<->}(10.7,8.33)(10.7,8.97)
+\psline{<->}(7.3,8.97)(7.3,2.03)
+\psline{<->}(.2,1.13)(.2,1.97)
+\psline{->}(1.7,9.3)(1.7,8.45)
+\psline{<-}(9.23,7)(11,7)
+\cput(4,6.6){\small 1}
+\cput(11.1,6.6){\small 2}
+\cput(8,7){\small 3}
+\cput(7.7,3){\small 4}
+\cput(4.4,8.65){\small 5}
+\cput(1.35,6.1){\small 5}
+\cput(8.85,6.1){\small 5}
+\cput(11.1,8.65){\small 5}
+\cput(6.65,6.1){\small 5}
+\cput(0.6,8.95){\small 6}
+\cput(0.6,5.1){\small 7}
+\cput(0.6,1.55){\small 8}
+\cput(1.7,9.6){\small 9}
+\end{pspicture}
+\begin{tabular}{c p{4cm}cl}
+\multicolumn{4}{c}{Bedeutung der Labels}\\\hline
+1&|lcolwidth|&5&|frsep|\\
+2&|rcolwidth|&6&|topsep|\\
+3&|colsep|&7&|indent|\\
+4&|lfrheight|, |rfrheight|,&8&|bottomsep|\\
+&|lineheight|&9&Referenzpunkt
+\end{tabular}
+\caption{Zwei-Kolumnen-Dimensionen}\label{fig:twocolumndim}
+\end{figure}
+\end{footnotesize}
+Es ist wichtig zu bemerken ist, dass das 
+|\twocolumn|-Makro die aktuelle Cursor-Position als Bezugspunkt für 
+die erste Zeile des Textes der linken Spalte nutzt (siehe auch Figur \ref{fig:twocolumndim}). 
+Das heißt, dass der optionale Rahmen bis zum Text der vorausgehenden Zeile ausgedehnt werden 
+kann. Man kann in diesem Fall beispielsweise |topsep=0.3cm| angeben, um extra Platz zwischen 
+diesen 
+beiden Textzeilen zu schaffen. Der vorgegebene |topsep|-Wert basiert darauf, dass sich kein 
+Text unmittelbar über den Spalten befindet. In diesem Fall lokalisiert man am besten den Ort 
+der ersten Textzeile der linken Spalte am gleichen Punkt, bei dem ein gewisser Text nicht durch 
+den |\twocolumn|-Befehl auf anderen Folien 
+erstellt wird. Die  |topsep=0cm|-Einstellung bewirkt genau das. Durch
+die Kombination von |topsep| und |indent| lässt sich dieses Verhalten und die Position der 
+ersten Textzeile der linken Spalte beliebig ändern.
+
+Das |\twocolumn|-Makro errechnet die Größe der Konstruktion, um den Text darunter korrekt zu 
+positionieren. Die Berechnung ist fertig, wenn für |lfrheight|, \\
+|rfrheight|, |lineheight| (falls genauer bestimmt) das Maximum festgesetzt wird. So werden 
+die rechte und linke Spalte stimmig ausgegeben. Wenn weder Rahmen noch Linien
+eingefügt werden, setzt |bottomsep| den horizontalen Platz zwischen der untersten Textzeile der 
+Spalten und dem Text unter den Spalten (zusätzlich zu |\baselineskip|). Hier ein Beispiel:
+
+\begin{example}
+ \begin{slide}{Two columns}
+   Here are two columns.
+   \twocolumn[
+     lfrprop={linestyle=dotted,linewidth=3pt},
+     lfrheight=4cm,rfrheight=5cm,lineheight=3cm,topsep=0.3cm
+   ]{left}{right}
+   Those were two columns.
+ \end{slide}
+\end{example}
+
+Hier könnte die Verwendung der \pf{xkeyval}-Befehle |\savevalue| und
+|\usevalue| \index{savevalue=\verb!*+\savevalue+|usage}
+\index{usevalue=\verb!*+\usevalue+|usage} nützlich sein, zum Beispiel wenn man die
+Eigenschaften des linken Rahmens für den rechten kopieren will. So 
+vermeidet man nicht nur eine überflüssige zweite Typisierung, sondern auch Fehler zu machen, 
+die in unterschiedlich großen Rahmen resultieren würden. Betrachten wir das unten stehende 
+Beispiel:
+
+\begin{example}
+ \twocolumn[
+   \savevalue{lfrheight}=3cm,
+   \savevalue{lfrprop}={
+     linestyle=dotted,framearc=.2,linewidth=3pt},
+   rfrheight=\usevalue{lfrheight},
+   rfrprop=\usevalue{lfrprop}
+ ]{left}{right}
+\end{example}
+Ziehen Sie die \pf{xkeyval}-Dokumentation \cite{xkeyval} zu Rate, um mehr
+über die |\savevalue|- und |\usevalue|-Befehle zu erfahren.
+
+
+\section{Zur Verfügung stehende Stile}\label{sec:styles}
+
+\pf{powerdot} enthält eine Zahl von Stilen, welche im nachfolgenden 
+Überblick aufgeführt sind. Die Charakteristik jedes Stils ist kurz 
+beschrieben und von einem Beispiel einer Titelfolie und einer normalen 
+Folie begleitet. Stile, die auf der |wideslide|-Umgebung beruhen, haben 
+ein Inhaltsverzeichnis auf dem linken Rand im Querformat (landscape) 
+und am unteren Rand im Hochformat (portrait) der Folien. Das Hochformat 
+wird unterstützt, sofern es nicht anders angelegt wird.
+
+\begin{description}
+\item\pf{default}\\
+Dieser Standard-Stil bietet sechs verschiedene Layouts. Jedes wird von
+einer Blume in der linken, oberen Ecke dekoriert. Das \texttt{blaue} Layout des
+default-Stils hat als Hauptfarben hellblau, blau und weiß, wie im Beispiel
+unterhalb. Andere verfügbare Layouts sind
+\texttt{red}, \texttt{green}, \texttt{yellow}, \texttt{brown} and
+\texttt{purple}.\\
+\styleexample{default}
+\newpage
+\item\pf{simple}\\
+Dies ist ein einfacher Stil in schwarz und weiß. Er könnte für Folien
+nützlich sein, die ausgedruckt werden sollen.\\
+\styleexample{simple}
+\item\pf{tycja}\\
+Dieser Stil zeigt sich in gelben und dunkelblauen Schattierungen. Im 
+Querformat ist das Inhaltsverzeichnis auf der rechten Seite und im Hochformat
+am unteren Rand der Folien.\\
+\styleexample{tycja}
+\item\pf{ikeda}\\
+In diesem Stil zeigen sich die Folien in dunklen Schattierungen von Rot und Blau
+und dazu in heller Textfarbe. Zudem wird ein schmuckvolles Muster auf der Folie
+verwendet.\\
+\styleexample{ikeda}
+\item\pf{fyma}\\
+Dieser Stil wurde von Laurent Jaques für \pf{prosper} entworfen und darauf 
+basierend, entwickelte er eine Version für \pf{HA-prosper} mit zusätzlichen
+Eigenschaften. Mit freundlicher Genehmigung wurde der Stil von Shun'ichi J. Amano
+konvertiert, um ihn auch für \pf{powerdot} verfügbar zu machen. Das Layout 
+\texttt{blue} hat ein elegantes Design mit einem Verlauf aus hellblau und weiß als
+Hintergrund (siehe Beispiel). Weitere Layouts sind \texttt{green}, \texttt{gray},
+\texttt{brown} und \texttt{orange}. Außerdem gibt es spezielle Schablonen für
+Bereiche auf Folien und breite Folien.\\
+\styleexample{fyma}
+\item\pf{ciment}\\
+Entworfen von Mathieu Goutelle für \pf{prosper} und \pf{HA-prosper} ist auch
+dieser Stil dank freundlicher Genehmigung umgewandelt worden und somit für
+\pf{powerdot} verfügbar. Der Stil hat einen mit hellgrauen Linien, horizontal
+schraffierten Hintergrund. Inhaltsverzeichnis und Überschriften sind mit einem
+dunklen Rot hervor gehoben.\\
+\styleexample{ciment}
+\item\pf{elcolors}\\
+Dieser Stil benutzt helle Farbnuancen der Grundfarben rot, blau und gelb.\\
+\styleexample{elcolors}
+\item\pf{aggie}\\
+Jack Stalnaker entwarf diesen Stil für \pf{HA-prosper}und hat ihn dann
+für \pf{powerdot} konvertiert. Verwendet wird dunkles Rot und ein helles Braun.\\
+\styleexample{aggie}
+\newpage
+\item\pf{husky}\\
+Auch dieser Stil stammt von Jack Stalnaker und zeigt eine markante
+rote Schrift vor einem sonnenartigen, hellgrauen Hintergrund.\\
+\styleexample{husky}
+\item\pf{sailor}\\
+Dieser Stil wurde von Mael Hill\'ereau beigetragen und bietet fünf verschiedene
+Layouts: \texttt{Sea} (the default), \texttt{River}, \texttt{Wine}, 
+\texttt{Chocolate} und \texttt{Cocktail}. Abgebildet ist ein Beispiel des
+Layouts \texttt{Sea}.\\
+\styleexample{sailor}
+\item\pf{upen}\\
+Ein tiefes Blau als Hintergrund und gelber Text zeichnen diesen Stil aus.
+Er stammt von Piskala Upendran.\\
+\styleexample{upen}
+\item\pf{bframe}\\
+Der \pf{bframe} Stil ist ebenfalls von Piskala Upendran und hat blaue,
+abgerundete Boxen in welche der weiße Text eingefügt wird.\\
+\styleexample{bframe}
+\newpage
+\item\pf{horatio}\\
+Der Stil \pf{horatio} wurde von Michael Lundholm beigesteuert und ist
+eher zurückhaltend, in blauer und weißer Farbgebung.\\
+\styleexample{horatio}
+\item\pf{paintings}\\
+Dies ist ein einfacherer Stil ohne Inhaltsverzeichnis. Er wurde von
+Thomas Koepsell entworfen und ermöglicht 10 verschiedene Layouts.
+Die dabei jeweils verwendeten Farben lehnen sich an berühmte Gemälde 
+an.\footnote{Der Stil benutzt einen Farbton, \texttt{pdcolor7}, welcher
+nicht in den Layouts verwendet wird, aber dennoch wie die anderen
+Farben von entsprechenden Gemälden stammt. Der Farbton kann
+beispielsweise benutzt werden, um einen Text hervor zu heben.}
+Welche Gemälde als Vorlage dienten, kann man in der Stildatei, 
+der den Stil definierenden Datei nachlesen. Die zum Stil verfügbaren 
+Layouts lauten: \texttt{Syndics} (Standard-Layout), \texttt{Skater}, 
+\texttt{GoldenGate}, \texttt{Lamentation},
+\texttt{HolyWood}, \texttt{Europa}, \texttt{Moitessier},
+\texttt{MayThird}, \texttt{PearlEarring} und \texttt{Charon}. Hier
+ ist ein Beispiel in \texttt{Syndics}.\\
+\styleexample{paintings}
+\item\pf{klope}\\
+Der Stil \pf{klope} führt ein horizontales Inhaltsverzeichnis aus, 
+das nur die als \texttt{section} deklarierten Gliederungspunkte auflistet.
+Folgende Layouts stehen zur Verfügung: \texttt{Spring}, \texttt{PastelFlower}, 
+\texttt{BlueWater} und \texttt{BlackWhite}. Das Layout \texttt{Spring},
+welches hier als Beispiel dient, entspricht dem Standard-Layout.\\
+\styleexample{klope}
+\newpage
+\item\pf{jefka}\\
+Dieser Stil bietet vier Layouts: \texttt{brown} (Standard),
+\texttt{seagreen}, \texttt{blue} und \texttt{white}. Die Beispielfolien
+entsprechen dem Layout \texttt{brown}.\\
+\styleexample{jefka}
+\item\pf{pazik}\\
+Dieser Stil ist in zwei Layouts verwendbar: \texttt{brown} und auch
+\texttt{red}, wie in der Beispielabbildung.\\
+
+
+\styleexample{pazik}
+\end{description}
+
+\section{Kompilieren der Präsentation}\label{sec:compiling}
+
+\subsection{Abhängigkeiten}\label{sec:dependencies}
+
+In der Tabelle \ref{tab:dependencies} ist eine Liste von Dateipaketen
+aufgeführt, die \pf{powerdot} verwendet, um spezifische Aufgaben
+auszuführen. Abhängigkeiten der jeweiligen Pakete sind in dieser
+Tabelle jedoch nicht mit aufgeführt. In der Tabelle meint `required'
+(erforderlich), dass das verwendete Paket \emph{mindestens} so aktuell sein sollte,
+wie die gelistete Version und `tested' (getestet) meint, dass \pf{powerdot} mit dieser 
+Paketversion getestet wurde, aber es auch mit älteren oder neueren als der gelisteten 
+Version funktionieren könnte. Tritt bei der Programmumwandlung ein Fehler auf, empfiehlt
+es sich, zur Behebung als erstes die Anforderungen an die benötigten Paketversionen zu 
+prüfen. Um zu erfahren, welche Version eines Pakets aktuell verwendet wird, hilft es den
+Befehl |\listfiles| in die erste Zeile des \LaTeX Quelltextes zu setzen,
+die |.log| Datei zu öffnen und die Dateiliste zu lesen (siehe \LaTeX -Handbuch für mehr 
+Informationen). Nötige Paket-Updates zur Aktualisierung sind bei CTAN \cite{CTAN} erhältlich.
+
+\begin{table}[htb]
+\centering
+\begin{tabular}{e}
+Package/file & Version & Date & Required/tested\\\hline
+\pf{xkeyval} \cite{xkeyval} & 2.5c & 2005/07/10 & required\\
+\texttt{pstricks.sty} \cite{PSTricksWeb,PSTricks} & 0.2l & 2004/05/12 & required\\
+\pf{xcolor} \cite{xcolor} & 1.11 & 2004/05/09 & required\\
+\pf{enumitem} \cite{enumitem} & 1.0 & 2004/07/19 & required\\
+\pf{article} class & 1.4f & 2004/02/16 & tested\\
+\pf{geometry} \cite{geometry} & 5.x & 2010/10/07 & tested\\
+\pf{hyperref} \cite{hyperref} & 6.74m & 2003/11/30 & tested\\
+\pf{graphicx} \cite{graphics} & 1.0f & 1999/02/16 & tested\\
+\pf{verbatim} & 1.5q & 2003/08/22 & tested
+\end{tabular}
+\caption{Abhängigkeiten}\label{tab:dependencies}
+\end{table}
+
+\subsection{Erzeugen und Ansehen der Output-Datei}\label{sec:creation}
+
+Um die Präsentation zu kompilieren, muss die Datei mit \LaTeX\ laufen.
+Die DVI, die produziert wird, kann mit dem DVI-Viewer YAP\footnote{Mit Ausnahme
+der Verwendung von \pf{pstricks-add}, welches das DVI-Koordinatensystem
+verfälscht.} von MiK\TeX\ angezeigt werden.  Leider werden von xdvi und kdvi (kile)
+nicht alle PostScript-Besonderheiten unterstützt. Daher werden diese die
+Präsentation inkorrekt anzeigen. Falls der verwendete DVI-Viewer dies
+jedoch dennoch unterstützt, sollte sicher gestellt werden, dass die
+DVI-Anzeigeeinstellungen den Einstellungen der Präsentation angepasst sind.
+Im Falle der Verwendung von |screen|-Format  sollte in den DVI-Anzeigeeinstellungen
+das \texttt{letter}- bzw. Dokumentformat gewählt werden. Falls der
+DVI-Viewer Benutzereinstellungen für das Seitenformat zulässt, ist die Einstellung
+von 21 mal 28 cm zu verwenden.
+
+Es sei darauf hingewiesen, dass bestimmte Projekte, die mit
+PostScript- oder
+PDF-Programmen erstellt wurden, mit dem DVI-Viewer nicht kompatibel sind.
+Beispielsweise werden im Gegensatz zur PostScript-Ausgabe nicht alle Elemente
+angezeigt (wie bei |\pause|, siehe Kapitel~\ref{sec:overlays}) oder es gibt
+fehlende Verlinkungen im Inhaltsverzeichnis.
+
+Wenn man ein PostScript-Dokument erzeugen möchte, startet man die DVI mit
+dvips \emph{ohne eine Einstellung bezüglich des Formats oder der Seitengröße}.
+\pf{powerdot} wird dann die nötige Information in der DVI-Datei ergänzen, 
+dvips und ps2pdf (ghostscript) hilft, ein angemessenes Dokument zu
+erzeugen. Sollte dies aus bestimmten Gründen nicht funktionieren oder man
+möchte das Seitenformat selbst spezifizieren, sollte man die Option
+|nopsheader| verwenden, welche im Abschnitt ~\ref{sec:setup} beschrieben wird. Das
+PostScript-Dokument könnte schließlich dazu dienen, mit Unterstützung des
+|psnup|-Hilfsprogramms mehrere Folien auf eine Seite zu bringen.
+
+Um eine PDF-Datei für eine Präsentation zu erstellen, kompiliert man die mit
+dvips erstellte PS-Datei mit ps2pdf zum PDF-Dokument. Auch hier \emph{muss keine
+Angabe für Format oder Seitengröße angegeben werden}. Treten dabei Probleme
+auf, ist wieder die Option |nopsheader| hilfreich, um selber 
+Formateinstellungen vornehmen zu können.
+
+\section{Einen eigenen Folienstil erstellen}\label{sec:writestyle}
+\subsection{Generelle Informationen}
+
+Es ist nicht schwierig, \pf{powerdot}-Stilvorlagen zu bearbeiten oder selbst
+zu erstellen. Wenn man einen Stil modifizieren oder einen neuen entwerfen
+will, muss man zunächst die Datei im  \TeX -Baum finden, die als Basis verwendet
+werden soll. Diese Stildatei ist mit |powerdot-<style_name>.sty|
+zu benennen\footnote{Die \LaTeX\ Public Project License fordert die Umbenennung von
+modifizierten Dateien. Siehe auch
+\url{http://www.latex-project.org/lppl}.}, auch um Namenskonflikte zu
+umgehen. Der neu benannte Stil muss dann in dem
+lokalen \TeX -System ergänzt werden, um ihn verwenden zu können (für mehr
+Informationen siehe die \LaTeX -Distribution).
+
+Nachdem dies beachtet wurde, kann der neue Stil entworfen werden. Dazu ist
+es äußerst hilfreich, die Stildateien zu studieren (bspw.
+|powerdot-default.sty|) und den Rest dieses Kapitels zu lesen, er
+bietet gute Beispiele zum Text.
+
+Ein Stil hat verschiedene Komponenten, welche nun beschrieben werden sollen.
+\newpage
+\begin{description}
+\item\textbf{Identifikation und Pakete}\\
+
+So identifiziert das Paket im Protokoll der Präsentation und lädt alle
+benötigten Pakete. Der Standardstil \pf{default} beinhaltet so etwas wie:
+
+\begin{example}
+ \NeedsTeXFormat{LaTeX2e}[1995/12/01]
+ \ProvidesPackage{powerdot-default}[2005/10/09 v1.2 default style (HA)]
+ \RequirePackage{pifont}
+\end{example}
+
+Mehr Informationen über diese Befehle findet man im \LaTeX -Handbuch
+\cite{companion}.
+
+\item\textbf{Layouts oder Farbwahl}\\
+Dieser Abschnitt enthält die Definition der Layouts der Paletten oder Farben, die in einem
+Stil verwendet werden. \pf{powerdot} verwendet \pf{xcolor} (über \pf{pstricks}).
+Daher eignet sich für mehr Informationen zu Farben die \pf{xcolor}-Dokumentation. Genauere 
+Ausführungen über Layouts finden Sie zudem im Kapitel~\ref{sec:defpals}. 
+
+\item\textbf{Definition von Templates}\\
+Hiermit beschäftigen sich die Kapitel~\ref{sec:deftemps}
+bis~\ref{sec:defbg}.
+
+\item\textbf{Benutzereinstellungen}\\
+Alles was Teil des Stils sein soll, kann hier eingeschlossen sein. Der 
+\pf{default}-Stil beinhaltet beispielsweise die Definition für die Symbole
+in Listen, wie |itemize|, sowie einige Bereitstellungen für Listen generell
+(umgesetzt mit |\pdsetup|, siehe Kapitel~\ref{sec:pdsetup}). In diesem Teil
+der *.sty-Datei können also Benutzereinstellungen vorgenommen werden, wie
+in Kapitel~\ref{sec:specialtemps} weiter beschrieben wird.
+
+\item\textbf{Bereitstellung der Schriftart}\\
+Dies setzt das Schriftdesign fest, welches durch Laden von Paketen umgesetzt
+werden kann, wie beispielsweise \pf{helvet}.
+\end{description}
+
+\subsection{Paletten definieren}\label{sec:defpals}
+
+Die ausdrückliche Definition von Mustervorlagen wird in Kapitel~\ref{sec:deftemps}
+thematisiert. Hier sei zunächst nur verdeutlicht, dass die Vorlage  
+die Schablone für den Stil einer Folie ist und somit ihr formales Design 
+ausmacht. Paletten hingegen sind Farbgruppen, in denen ein Stil ausgeführt 
+werden kann. Eine Palette ändert demnach nicht das gesamte Design
+eines Musters.
+\DescribeMacro{\pddefinepalettes}
+Der folgende Befehl dient der Definition von Paletten für einen eigenen Stil.
+
+\begin{command}
+ `\cs{pddefinepalettes}\marg{name1}\marg{cmds1}\dots'
+\end{command}
+Dieses Makro (ein Programmcodeteil) funktioniert mit \emph{jeder} geraden Zahl
+obligatorischer Argumente von mindestens zwei. Für jeden 
+Namen \meta{name} eines Layouts ist eine Gruppe von Befehlen \meta{commands}
+zur Definition möglich. Diese Befehle können die Farben mit Namen wie
+|pdcolor1|, |pdcolor2|, etcetera definieren. Diese Farben können beim
+Entwerfen eines Musters verwendet werden  (sehen Sie Kapitel~\ref{sec:deftemps}). 
+|pdcolor1| entspricht dabei der Textfarbe. 
+
+Der Benutzer kann auf diese Paletten mit dem |palette|-Schlüssel im
+|\pdsetup|-Befehl zugreifen (sehen Sie Kapitel~\ref{sec:pdsetup}).
+Wenn der Nutzer keine Palette spezifiziert, wird die erste definierte
+Palette beim Kompilieren genutzt. Hier nun ein Beispiel zur Definition
+von zwei Paletten.
+\begin{example}
+ \pddefinepalettes{reds}{
+   \definecolor{pdcolor1}{rgb}{1,0,0}
+   \definecolor{pdcolor2}{rgb}{1,.1,0}
+   \definecolor{pdcolor3}{rgb}{1,.2,0}
+ }{greens}{
+   \definecolor{pdcolor1}{rgb}{0,1,0}
+   \definecolor{pdcolor2}{rgb}{.1,1,0}
+   \definecolor{pdcolor3}{rgb}{.2,1,0}
+ }
+\end{example}
+
+In diesem Beispiel dient die |red|-Palette die Standardfarbgebung für den Stil.
+Mehr Informationen über |\definecolor| konsultieren Sie die
+Dokumentation zum \pf{xcolor}-Paket \cite{xcolor}.
+
+Die Verwendung der Farbennamen |pdcolor2|,
+|pdcolor3| etcetera ist nicht zwingend nötig. Diese Farben sind jedoch definiert.
+\pf{powerdot} verwendet \texttt{random dots} (zufällige Punkte) (sehen
+Sie Kapitel~\ref{sec:glopts}). Die Flexibilität ermöglicht weitere Festlegungen für 
+Vorlagen von Folien und deren Farbpaletten. Ein Beispiel, wie die Möglichkeiten weiter
+auszuschöpfen sind, bietet ein Einblick in den Stil \pf{klope}.
+
+\subsection{Definition von Vorlagen}\label{sec:deftemps}
+
+Wir beginnen mit einer Definition von Vorlage (Tamplate). Die Vorlage umfasst eine 
+Gruppe von Festlegungen für Elemente der Folie 
+als auch Festlegungen des Benutzers, welche den visuellen Charakter der 
+Präsentation bestimmen. Ein Stil kann mehrere Formelemente enthalten.
+
+\begin{command}
+ `\cs{pddefinetemplate}\oarg{basis}\marg{name}\marg{options}\marg{commands}'
+\end{command}
+\DescribeMacro{\pddefinetemplate}
+
+Dies definiert die Umgebung \meta{name}, welche eine Vorlage, bestimmt durch
+die Charakteristika \meta{basis}, \meta{options} und \meta{commands}. 
+Diese Elemente werden in den nächsten Kapiteln genauer erläutert.
+
+Sollen verschiedene Vorlagen erstellt werden, die sich nur gering voneinander
+unterscheiden, lohnt es, eine \meta{basis}-Schablone zu definieren, von welcher
+aus die anderen Varianten erstellt werden. Alle  \meta{options} und \meta{commands}
+für die neue Vorlage \meta{name} werden der bestehenden Liste von
+\meta{options} und \meta{commands} der \meta{basis}-Schablone angefügt.
+
+Die Vorlage sollte mit \emph{einem passenden Namen} benannt, die Neubenennung 
+bestehender Schablonen oder Umgebungen jedoch vermieden werden.
+\pf{powerdot} definiert |pauseslide|, |note| und |emptyslide| intern,
+wobei eine Verwendung dieser Namen in der Regel vermieden werden sollte. Außerdem
+besteht jeder Designstil aus den Vorlagen |slide| und |titleslide|.
+Die |titleslide|-Umgebung wird im Standardfall dazu verwendet, die
+Titelfolie zu erzeugen, während |slide| (standardmäßig) für Unterkapitel verwendet wird. 
+Titel und Unterkapitel benutzen die \meta{options} auf besondere Weise, was detaillierter in 
+Kapitel~\ref{sec:specialtemps} erläutert ist.
+
+\subsection{Überwachung des Setup}
+\DescribeOption{ifsetup}
+Nachfolgend sind die \meta{options} (Schlüssel bzw. Parameter)
+beschrieben. Sie können mit dem Key |ifsetup| überprüfen, wie die verschiedenen Setups
+angewendet werden. Jeder verwendete Key, der vor der ersten 
+|ifsetup|-Deklaration in \meta{options} auftritt, wird bei 
+jedem möglichen Setup befolgt. Die dem Key zugewiesenen Parameter werden 
+umgesetzt. Wird der |ifsetup|-Key jedoch einmal verwendet, erfolgt die Anwendung 
+der untergeordneten Keys \emph{nur} auf das deklarierte Setup im
+|ifsetup|-Key. Die Parameter untergeordneter Keys werden demnach nur für das zugewiesene 
+Setup beachtet. Dabei kann der |ifsetup|-Key mehrere Male verwendet werden.
+
+Mit möglichen Setups sind die zulässigen Werte für die Optionen gemeint, 
+wie passende Werte für die Parameter |mode|,
+|paper|, |orient| und |display|, beschrieben in dem Kapitel~\ref{sec:classopts}. 
+Wenn ein Wert (oder Werte!) für einen dieser vier Keys nicht in einer
+|ifsetup|-Zuweisung spezifiziert ist, werden 
+alle untergeordneten Key-Deklarationen zu einem beliebigen Layout diesen Typs 
+angewendet. Man betrachte folgenden Quelltext als Beispiel.
+\begin{example}[numbers=left,numberstyle=\tiny\ttfamily,
+  escapeinside=`',numbersep=1em,xleftmargin=1em]
+ ...
+ textpos={.2\slidewidth,.3\slideheight},
+ ifsetup={portrait,screen},
+ textpos={.3\slidewidth,.2\slideheight}
+ ...
+ ifsetup=landscape,
+ ...
+ ifsetup,
+ ...
+\end{example}
+Angenommen, im Beispiel wäre keine |ifsetup|-Deklaration vor der ersten
+|textpos|-Deklaration, würde der Befehl |textpos| auf jedes mögliche 
+Setup angewendet werden. Für das \texttt{screen}-Format in Hochformat (portrait) jedoch,
+wird die nächste |textpos|-Deklaration befolgt. Das heißt, alle
+Befehle, die bis zum nächsten |ifsetup| (das alle Papiersorten spezifiziert und die
+\texttt{landscape}-Orientierung) ausgeführt werden, werden für das
+\texttt{portrait-screen}-Layout umgesetzt. Alle Keys nach der nächsten
+|ifsetup|-Deklaration gelten für Querformate (landscape orientation),
+wobei \emph{paper, mode und display} nicht spezifiziert sind. Wenn man nach einer 
+Spezifikation von Keys zu den Optionen zurück möchte,
+die auf alle Setups angewendet werden, deklariert man |ifsetup| als
+empty, ohne weitere Parameter, so wie im Beispiel. Alle nachfolgenden Deklarationen 
+werden nun wieder für jedes mögliche Setup befolgt.
+
+Der folgende Befehl ist eine unabhängige Anwendung des zuvor beschriebenen
+Mechanismus. Er erlaubt die Kontrolle des Setups außerhalb des Arguments 
+\meta{options} des |\pddefinetemplate|-Befehls.
+\begin{command}
+ `\cs{pdifsetup}\marg{desired}\marg{true}\marg{false}'
+\end{command}
+\DescribeMacro{\pdifsetup}
+Dieser Makro entscheidet \meta{true}, wenn die
+Programmeinrichtung des Benutzers, sein Setup, mit dem verlangten
+\meta{desired}-Setup übereinstimmt. In allen anderen Fällen gilt
+\meta{false}. Wurde beispielsweise landscape (Querformat) gewählt, dann gilt 
+\begin{example}
+ \pdifsetup{landscape}{yes}{no}
+\end{example}
+|yes|. Wurde jedoch statt dessen portrait (Hochformat) gewählt, würde
+|no| gelten.
+
+Dieser Makro kann genutzt werden um die Setupanforderungen zu überprüfen und 
+um zum Beispiel einen Fehler zu generieren, wenn eine bestimmte 
+Programmeinrichtung vom Stil nicht unterstützt wird. \pf{powerdot} bietet 
+eine vorverfasste Fehler-Nachricht, welche in den ersten Zeilen des 
+Quelltextes ihrer Stildatei verwendet werden kann.
+
+\begin{command}
+ `\cs{pd@noportrait}'
+\end{command}
+\DescribeMacro{\pd@noportrait}
+Dieses Makro generiert einen Fehler, wenn der Benutzer Hochformat abfragt. An 
+dieser Stelle sei darauf hingewiesen, dass ein eventueller Handout-Modus nur 
+in Hochformat möglich ist. Dieses Makro berücksichtigt dies jedoch und 
+generiert bei Abfrage eines Handouts keinen Fehler.
+
+\subsection{Hauptkomponenten}\label{sec:maincomps}
+
+Die \meta{options} kontrollieren verschiedene Key-Komponenten einer Folie.
+Jede Komponente hat verschiedene Einzelteile mit jeweiligen
+Eigenschaften. Ein Key, der für das \meta{options}-Argument verwendet
+werden kann, ist die Bezeichnung der Komponente. Zum Beispiel benannt
+nach ihrer Eigenschaft, die kontrolliert werden soll.
+
+Die Komponenten |title|, |text|, |toc|, |stoc| und |ntoc| haben die Einzelteile
+bzw. Eigenschaften |hook|, |pos|, |width| und |font|. Zudem hat die Komponente
+|text| die Eigenschaft |height|. Die Komponenten |lf|, |cf| und
+|rf| haben |hook|, |pos|, |temp| und |font|. Daher sind 
+|titlefont|, |tocpos| und |lftemp| Beispiele mit verschiedenen Keys.  Diese 
+Komponenten und ihre Einzelteile sollen nun erläutert werden.
+
+Nun ein Überblick über die Komponenten, die vom 
+\meta{options}-Argument im Template |\pddefinetemplate| kontrolliert werden.
+\begin{description}
+\item\DescribeOption{title-}\option{title-}\\
+Betrifft den Titel der Folie.
+\item\DescribeOption{text-}\option{text-}\\
+Betrifft die Box für den Haupttext auf der Folie.
+\item\DescribeOption{toc-}\option{toc-}\\
+Betrifft das vollständige Inhaltsverzeichnis 
+einschließlich der Unterkapitel und Folien.
+\item\DescribeOption{stoc-}\option{stoc-}\\
+Dieses Inhaltsverzeichnis umfasst nur die 
+Unterkapitel "`sections"' (sehen Sie auch |ntoc|).
+\item\DescribeOption{ntoc-}\option{ntoc-}\\
+Dies ist ein Inhaltsverzeichnis, welches nur die Einträge des aktuellen
+Kapitels anzeigt. Zusammen mit |stoc| kann es als ein gesplittetes
+Inhaltsverzeichnis verwendet werden. Beispielsweise mit Überblick über die
+Kapitel im einen und mit den Unterpunkten des jeweiligen Kapitels im anderen
+Verzeichnis. In einer einzelnen Folienvorlage ist |toc|, man würde
+üblicherweise ein Inhaltsverzeichnis haben, eine
+Kombination von |stoc| und |ntoc| oder überhaupt kein Inhaltsverzeichnis.
+\item\DescribeOptions{lf-,cf-,rf-}\option{lf-,cf-,rf-}\\
+Betrifft die linke, mittlere und rechte Fußzeile.
+\end{description}
+Beachten Sie, dass alle Positionierungen von Komponenten intern über 
+|\rput| von \pf{pstricks} eingebracht werden \cite{PSTricksWeb,PSTricks}.
+In der \pf{pstricks}-Dokumentation finden Sie weitere Informationen zu
+diesem Befehl.  Zudem sollte zur Kenntnis genommen werden, dass alle Komponenten (außer
+|lf|, |cf| und |rf|) ihren Inhalt in eine |minipage|-Umgebung setzen.
+
+Nun werden alle Einzelteile bzw. Eigenschaften der zuvor genannten 
+Komponenten mit ihrer Bedeutung aufgeführt. Es ist daran zu denken, 
+dass Keys aus der Kombination einer Komponente und einer Eigenschaft bestehen.
+
+\begin{description}
+\item\DescribeOption{-hook}\option{-hook}\\
+Diese Option definiert den |\rput|-Anker, welcher bei der Positionierung
+eines Item verwendet wird. Dieser kann sein: |tl|, |t|, |tr|, |r|, |Br|, |br|,
+|b|, |bl|, |Bl|, |l|, |B| und |c|. Die \pf{pstricks}-Dokumentation bietet hierzu 
+weitere Informationen.
+\item\DescribeOption{-pos}\option{-pos}\\
+Dies definiert die Position des |hook| der Seite. Die linke, untere Ecke des "`Papiers"'
+entspricht dem Punkt |{0,0}| und die rechte, obere Ecke dem Punkt
+|{\slidewidth,\slideheight}|. Soll die Box für den Haupttext 
+20\% vom linken Rand und 30\% vom oberen Rand entfernt sein, ergibt sich folgender Key:
+\begin{example}
+ textpos={.2\slidewidth,.7\slideheight}
+\end{example}
+Wenn die Position einer Komponente nicht spezifiziert wurde, wird die
+Komponente nicht auf der Folie platziert. Dies ermöglicht es, Folien zu 
+entwerfen, die in einem nüchtern Stil ohne Fußnoten oder Inhaltsverzeichnis 
+gehalten sind.
+\item\DescribeOption{-width}\option{-width}\\
+Bezieht sich auf die Breite der Komponente. Alle Komponenten, die \pf{powerdot} 
+positioniert, werden in eine |minipage|-Umgebung gesetzt. Die Eigenschaft
+|width|  bestimmt die Breite der |minipage|. Beispielsweise:
+\begin{example}
+ textwidth=.7\slidewidth
+\end{example}
+Für |lf|, |cf| and |rf|-Komponenten gibt es diese Eigenschaft nicht.
+\item\DescribeOption{-height}\option{-height}\\
+Diese Option ist nur für die Komponente |text| verfügbar. Oder anders: Für
+diese Eigenschaft gibt es nur eine Verwendung, nämlich den Key
+|textheight|. Damit kann die Höhe der |minipage| spezifiziert werden, welche als
+Haupttextfenster dient. Diese Höhe dient jedoch nur für die vertikale
+Angleichung von Material auf der Folie, wie beispielsweise Fußzeilen; nicht
+aber für die Länge oder den automatischen Folienumsprung durch \pf{powerdot}
+bei vollen Textfenstern. Der vorbestimmte Wert ist |\slideheight|.
+\item\DescribeOption{-font}\option{-font}\\
+Dies wird im Quelltext kurz vor den betroffenen Text gesetzt, dessen 
+Schriftsatz definiert werden soll. Mit dem Befehl können so Abweichungen 
+des Textes in Schriftart und Farbe vorgenommen werden. Dies kann als 
+Schriftsatzdeklaration umgesetzt werden, wie |\large\bfseries|, aber auch
+mit anderen Inhalten wie |\color{red}| oder |\raggedright|.
+\item\DescribeOption{-temp}\option{-temp}\\
+Diese Eigenschaft ist nur für die Fußzeilen (|lf|, |cf| und |rf|) verfügbar und 
+kann verwendet werden, um deren Schablone in der Vorlage zu ändern. Beispielsweise
+kann Inhalt durch den Benutzer hinzugefügt werden. Die Standarddeklaration
+bei \pf{powerdot} ist folgende:
+\begin{example}
+ rftemp=\pd@@rf\ifx\pd@@rf\@empty
+   \else\ifx\theslide\@empty\else\ -- \fi\fi\theslide
+\end{example}
+|\pd@@rf|  wird hier den Inhalt des rechten Fußfeldes umfassen, definiert 
+durch den Benutzer mit dem |\pdsetup|-Befehl. Ähnlich beinhaltet |\pd@@lf|
+den Inhalt des linken Fußfeldes. Der obige Befehl kontrolliert,
+ob das rechte Fußfeld und |\theslide| Inhalte haben, nicht leer sind.  Wenn dem so ist, wird
+| -- | eingesetzt, um sie zu unterscheiden.
+\item\DescribeOption{-orient}\option{-orient}\\
+Diese Eigenschaft ist nur für die Komponenten |toc|, |stoc| und |ntoc| verfügbar. Es stehen 
+die Alternativen |h| oder |v| zur Auswahl, um die
+horizontale oder vertikale Ausrichtung des Inhaltsverzeichnisses zu
+bestimmen. Die Voreinstellung entspricht |v|. Bezüglich dem Anlegen des
+Inhaltsverzeichnisses liefert Kapitel~\ref{sec:slidetoc} weitere Informationen.
+\end{description}
+
+\subsection{Das Folieninhaltsverzeichnis}\label{sec:slidetoc}
+
+Das kleine Inhaltsverzeichnis auf den Folien kann durch vier Makros und mehrere 
+Optionen gesteuert werden.
+
+\DescribeMacro{\pd@tocslide}
+\DescribeMacro{\pd@tocsection}
+Diese Makros nehmen ein Argument an. Beim Erstellen des Inhaltsverzeichnisses 
+durchläuft \pf{powerdot} den Inhalt zunächst |\pd@tocslide| oder
+|\pd@tocsection|, je nach dem welcher Eingabetyp gerade erstellt wird.
+Sie können beispielsweise 
+\begin{example}
+ \def\pd@tocslide#1{$\bullet$\ #1}
+ \def\pd@tocsection#1{#1}
+\end{example}
+eingeben, wodurch alle normalen Eingaben (nicht die Abschnitte) mit einem 
+"`Bullet"' präfigiert werden. Diese beiden Makros sind standardmäßig so definiert, 
+dass sie sich genau auf ihre jeweiligen Argumente übertragen.
+
+\DescribeMacro{\pd@tocdisplay}
+\DescribeMacro{\pd@tochighlight}
+Diese zwei Makros nehmen ebenfalls ein Argument. Nachdem die Eingabe mit dem 
+Befehl  |\pd@tocslide| oder |\pd@tocsection| bearbeitet wurde, setzt 
+\pf{powerdot} das Erstellen der Eingabe mit dem Durchlaufen von 
+|\pd@tocdisplay| fort, wenn die Eingabe nur angezeigt werden muss oder von 
+|\pd@tochighlight|, wenn die Eingabe hervorgehoben werden muss. 
+Diese Makros sind überwiegend beteiligt und betreuen das Erstellen des Inhalts in 
+angemessener Schriftart und Farbe in einer |minipage|. Des Weiteren setzt
+|\pd@tochighlight| eine Box um die Einheit. 
+
+Beachten Sie, dass beispielsweise beide, zum einem die Eingabe des gesonderten
+Inhaltsverzeichnis, genauso wie das Inhaltsverzeichnis als Ganzes in einer 
+|minipage|-Umgebung von diesen Makros gesetzt sind, in dem Fall, dass das 
+Inhaltsverzeichnis vertikal angelegt ist. Die |-width|-Bestandteile 
+determinieren dann die Breite des Inhaltsverzeichnisses und zusammen mit 
+|tocsecindent| und |tocslideindent| (siehe unten) die Breite der individuellen Eingaben. 
+Wenn es horizontal ist, sind nur die gesonderten Eingaben und nicht das 
+Inhaltsverzeichnis an sich in der |minipage|. Die |-width|-Bestandteile
+determinieren nur die Breite der individuellen Eingaben (zusammen mit 
+|tocsecindent| und |tocslideindent|).
+
+Mehrere Aspekte des Prozesses des Anlegens des Inhaltsverzeichnisses können durch 
+Schlüssel gesteuert werden, die im Befehl |\pddefinetemplate| abrufbar sind, die dann 
+unten beschrieben werden. Falls diese Schlüssel nicht genug Spielraum
+bereitstellen, um tun zu können, was Sie möchten, müssen Sie vielleicht einen Blick auf 
+die zwei Makros in der Quelle werfen und sich entscheiden diese in ihrem Stil neu zu 
+schreiben, 
+bis sie zu ihren Bedürfnissen passen. Ein Beispiel finden Sie im 
+\pf{fyma}-Stil.
+
+\begin{description}
+\item\DescribeOption{tocfrsep}\option{tocfrsep}\\
+Diese Länge ist der Abstand zwischen der Box, die den Inhalt umgibt,
+der in der |minipage| erzeugt wurde wurde und der hervorgehobenen
+Rahmenbox, erzeugt durch |\pd@tochighlight|. Voreingestellt ist: |0.5mm|.
+\item\DescribeOption{tocsecsep}\option{tocsecsep}\\
+Dieser Abstand ist vor einem Abschnitt eingefügt (ausgenommen, es ist das erste 
+Element in dem Inhaltsverzeichnis). Voreingestellt ist: |2ex|.
+Beachten Sie, dass wenn die Orientierung des Inhaltsverzeichnisses auf vertikal 
+gesetzt ist, die Länge eine vertikale Auslassung erzeugt, anderenfalls
+erzeugt es eine horizontale Auslassung. 
+\item\DescribeOption{tocslidesep}\option{tocslidesep}\\
+Der Abstand ist vor anderen Eingaben eingefügt (ausgenommen es ist das erste Element
+in dem Inhaltsverzeichnis). Voreingestellt ist:  |0ex|. Wie bei
+|tocsecsep| ist der Effekt der Länge abhängig von der Ausrichtung des
+Inhaltsverzeichnisses.
+\item\DescribeOption{tocsecindent}\option{tocsecindent}\\
+Ein horizontales Leerfeld links von der Abschnitteingabe.
+Voreingestellt ist: |0pt|.
+\item\DescribeOption{tocslideindent}\option{tocslideindent}\\
+Ein horizontales Leerfeld links von der Folieneingabe. Die horizontale Auslassung 
+wird nicht links von der Folieneingabe eingefügt, die vor dem ersten Abschnitt 
+erscheint. Voreingestellt ist: |0pt|.
+\item\DescribeOption{tocsecm}\option{tocsecm}\\
+Dies wird vor dem Schriftsetzen eines Abschnitts eingefügt. Es kann zum Markieren 
+eines Abschnitts verwendet werden, zum Beispiel mit einer Linie im
+\pf{default}-Stil. Voreingestellt ist: empty.
+\item\DescribeOption{toctcolor}\option{toctcolor}\\
+Dies ist die Schriftfarbe, benutzt für nicht hervorgehobene Elemente 
+im Inhaltsverzeichnis. Voreingestellt ist: |black|.
+\item\DescribeOption{tochltcolor}\option{tochltcolor}\\
+Dies ist die Schriftfarbe, benutzbar für hervorgehobene Elemente im
+Inhaltsverzeichnis. Voreingestellt ist: |white|.
+\item\DescribeOption{tochlcolor}\option{tochlcolor}\\
+Die ist die Farbe, die für den Rahmen hinter den hervorgehobenen
+Elementen benutzt wird. Voreingestellt ist: |black|.
+\end{description}
+
+\subsection{Sonstige Optionen}\label{sec:miscoptions}
+
+Es gibt einige Optionen, die aus den Rahmen der vorherigen Abschnitte fallen. Diese 
+werden im Folgenden besprochen.
+
+\begin{description}
+\item\DescribeOption{iacolor}\option{iacolor}\\
+Die Option |iacolor| können Sie benutzen, um die Farbe, die für inaktive 
+Symbole genutzt wird, zu spezifizieren. Sie wird beispielsweise von
+|\onslide|, |\pause| (siehe Abschnitt~\ref{sec:overlays}) und 
+|\tableofcontents| (siehe
+Abschnitt~\ref{sec:tableofcontents}) benutzt. Wenn \pf{xcolor} von
+\pf{powerdot} verwendet wird, können Sie hierbei spezielle Darstellungsarten wählen, 
+wie 
+\begin{example}
+ iacolor=black!20
+\end{example}
+Der voreingestellte Wert für diesen Schlüssel ist |lightgray|.
+\end{description}
+
+Die folgenden Optionen steuern die Digitaluhr (siehe Abschnitt~\ref{sec:classopts}). Die Uhr 
+ist ein gestaltbares Textfeld mit einem dynamischen Inhalt, was durch
+Javaskript über \pf{hyperref} Textfelder gesteuert wird. Einige
+Optionen für die Uhr arbeiten ähnlich wie andere, wie 
+zum Beispiel beim Titelbaustein, aber es gibt ebenfalls spezielle Optionen. 
+
+\begin{description}
+\item\DescribeOptions{clockhook,clockpos}\option{clockhook,clockpos}\\
+Diese arbeiten auf die gleiche Weise wie die |-hook|- und |-pos|-Bestandteile, 
+die in Abschnitt~\ref{sec:maincomps} diskutiert wurden. Der voreingestellte Wert der 
+|clockhook| ist |tr|.
+\item\DescribeOptions{clockwidth,clockheight}\option{clockwidth,clockheight}\\
+Diese steuern die Breite und die Höhe des Textfeldes, das die Uhr beinhaltet. Die 
+voreingestellten Werte kommen von \pf{hyperref} und haben ein Maß von
+|3cm| beziehungsweise von |\baselineskip|.
+\item\DescribeOption{clockcharsize}\option{clockcharsize}\\
+Die Größe der Ziffern auf der Uhr. Voreingestellt ist |14pt|.
+\item\DescribeOption{clockalign}\option{clockalign}\\
+Die Ausrichtung der Uhr im Textfeld. |0| bedeutet links ausgerichtet,
+|1| ist zentriert und |2| ist rechts ausgerichtet. Voreingestellt 
+ist |2|.
+\item\DescribeOption{clockcolor}\option{clockcolor}\\
+Dies legt die Schriftfarbe der Uhr fest. Der Wert muss eine bestimmte Farbe sein. 
+Der voreingestellte Wert ist |black|.
+\end{description}
+
+\subsection{Voreingestellte Templates}
+
+Nachfolgenden werden die voreingestellten Einstellungen der Schlüssel beschrieben. Diese 
+können benutzt werden, wenn Sie keinen anderen Input für diese Schlüssel in eine 
+bestimmte Schablone liefern. Wenn die voreingestellten Werte Ihre Bedürfnisse
+erfüllen, brauchen Sie diese nicht noch einmal in ihrem eigenen Stil spezifizieren.
+
+\begin{example}
+ titlehook=Bl,titlepos=,titlewidth=\slidewidth,
+ titlefont=\raggedright,texthook=tl,textpos=,
+ textwidth=\slidewidth,textfont=\raggedright,
+ textheight=\slideheight,
+ tochook=tl,tocpos=,tocwidth=.2\slidewidth,
+ tocfont=\tiny\raggedright,
+ stochook=tl,stocpos=,stocwidth=.2\slidewidth,
+ stocfont=\tiny\raggedright,
+ ntochook=tl,ntocpos=,ntocwidth=.2\slidewidth,
+ ntocfont=\tiny\raggedright,
+ tocorient=v,stocorient=v,ntocorient=v,
+ tocfrsep=.5mm,tocsecsep=2ex,tocslidesep=0ex,
+ tocsecm=,toctcolor=black,tochlcolor=black,tochltcolor=white,
+ tocsecindent=0pt,tocslideindent=0pt,
+ lfhook=Bl,lfpos=,lffont=\scriptsize,lftemp=\pd@@lf,
+ cfhook=B,cfpos=,cffont=\scriptsize,cftemp=\pd@@cf,
+ rfhook=Br,rfpos=,rffont=\scriptsize,rftemp=\pd@@rf\ifx\pd@@rf
+   \@empty\else\ifx\theslide\@empty\else\ -- \fi\fi\theslide,
+ iacolor=lightgray,
+ clockhook=tr,clockpos=,clockwidth=3cm,clockheight=\baselineskip,
+ clockcharsize=14pt,clockalign=2,clockcolor=black
+\end{example}
+
+\subsection{Der Hintergrund}\label{sec:defbg}
+
+Nur ein Argument des Makros |\pddefinetemplate| ist noch unbesprochen.
+Dies ist das Befehls-\meta{commands}-Argument. Dieses Argument kann jeden Code einbinden, 
+den Sie ausführen möchten, \textit{nachdem} die Optionen gesetzt wurden und \textit{bevor} 
+die Folienbausteine wie der Folientitel, Haupttext und Fußbereiche erstellt wurden. Dieses 
+Argument ist konstruiert, um Deklarationen einzubinden, die den Hintergrund einer Folie 
+erstellen und zum Beispiel  \pf{pstricks} benutzen. Aber es kann auch andere Befehle 
+enthalten, die Sie zum Erstellen Ihrer Schablone brauchen. 
+
+Es ist wichtig festzuhalten, dass diese Befehle nicht unbedingt \TeX -Material kreieren, 
+das Ihre Konstruktion der Folie zerstören könnte. Falls Sie das
+Wort "`Hallo"' in der unteren linke Ecke der Folie platzieren möchten, 
+schreiben Sie nicht "`Hallo"', legen Sie aber die Breite, Höhe und Tiefe gleich der 
+Null, zum Beispiel mit der Benutzung von  \pf{pstricks}' |\rput|.
+\begin{example}
+ \rput[bl](0,0){Hello}
+\end{example}
+
+\subsection{Titelfolie, Titel und Abschnitte}\label{sec:specialtemps}
+
+Wie zuvor erwähnt, muss der Stil, an dem Sie schreiben, definiert werden und damit 
+zuletzt auch die Schablonen |slide| und |titleslide|. Letztere behandelt 
+einige der Schlüssel in einer speziellen Weise. 
+
+Die Titelfolie (erzeugt durch  |\maketitle|) setzt den Titel mit den Autor/en 
+und das Datum in die Haupttextbox. Dies bedeutet, dass Sie eine Position für die
+Haupttextbox (|textpos|) liefern müssen. Die Haupttextschriftgröße (zusammen 
+mit den Erklärungen in dem |textfont| Schlüssel) wird für Autor/en und Datum benutzt. 
+Die Erklärung wird |titlefont| für den Titel der Präsentation gebraucht. Dadurch formen 
+Titel und Autor/en einen zusammenhängenden Block und es wird sichergestellt, dass 
+lange Titel Autor/en nach unten verschieben, anstatt ihn/sie zu überschreiben
+
+\DescribeMacro{\pd@slidetitle}
+Das Makro |\pd@slidetitle| wird verwendet, um den Folientitel auf die Folien zu setzen. 
+Dieses Makro ist zum Beispiel mit |\pd@tocslide| vergleichbar. Es nimmt ein Argument an, 
+das den Folientitel mit der richtigen Schriftart und Formation hat. Standardmäßig passt dieses
+Makro den Inhalt für das Schriftsetzen an, aber Sie können dieses Makro umdefinieren und somit 
+seinen früheren Input erstellen, um die Schrift zu setzen. Ein Beispiel ist der 
+\pf{fyma} Stil, der den Titel unterstreicht, nachdem er in eine 
+|minipage|gesetzt wurde und die den Mehrfachlinientitel unterstützt. 
+\DescribeMacros{\pd@title,\pd@sectiontitle}
+Diese Makros haben Ähnlichkeit zu  |\pd@slidetitle| und setzen den Titel auf die Titelfolie 
+bzw. den Titel auf die Abschnittsfolien. Standardmäßig bestehen diese ebenso aus ihrem 
+Argument 
+(was der Titel der Präsentation oder der Titel eines Abschnitts ist). Aber dies kann auch 
+umdefiniert werden, um so den früheren Input zu erstellen und so die Schrift zu setzen, wie 
+bei |\pd@slidetitle|.
+\DescribeOptions{sectemp,widesectemp}
+Der Befehl |\section| benutzt (standardmäßig) die |slide|-Umgebung und setzt den 
+Abschnittstitel in die Titelbox mit der Schriftart |titlefont|. Wenn Sie zum Beispiel 
+diesen Standard ändern möchten und die |slide|-Umgebung, die
+|sectionslide|-Umgebung oder eine beliebige eigens erstellte Abschnittschablone auch für 
+die Abschnitte nutzen möchten, ändern Sie die voreingestellte Schablone in Ihrem Stil mit 
+\begin{example}
+ \setkeys[pd]{section}{sectemp=sectionslide}
+\end{example}
+Dies bedeutet, dass bei der Forderung des Benutzers nach |template=slide| in dem Befehl 
+|\section| die |sectionslide|-Umgebung stillschweigend benutzt wird. Um 
+Überraschungen zu vermeiden, sollte |sectionslide| vorzugsweise auf
+der |slide|-Umgebung basieren. 
+
+Eine ähnliche Option ist verfügbar in dem Fall, dass der Benutzer\\
+|template=wideslide| fordert. Beispielsweise diese:
+\begin{example}
+ \setkeys[pd]{section}{widesectemp=sectionwideslide}
+\end{example}
+Jedes Mal wenn der Benutzer ein |wideslide| anfordert, gebraucht für 
+|\section|, wird stattdessen die |sectionwideslide|-Umgebung benutzt. Bei 
+anderen Inputs für den |template|-Schlüssel erfolgt keine spezielle Bearbeitung. 
+
+Beachten Sie, dass diese Schlüssel in der |section| Schlüsselfamilie verfügbar sind 
+und dass Sie diese nicht für den Befehl |\pddefinetemplate| verwenden können.
+
+\subsection{Das Testen des Stils}\label{sec:styletest}
+
+\pf{powerdot} hat eine Testdatei, die die meisten Stile testet. Die Testdatei kann 
+angefertigt werden, indem \LaTeX\ mit |powerdot.dtx| durchläuft. Diese generiert
+|powerdot-styletest.tex|, was Ihnen hilft die Eingaben zu kontrollieren. 
+Wenden Sie sich an uns, wenn Sie Ihren Stil \pf{powerdot} beisteuern möchten. Siehe 
+ebenfalls Abschnitt~\ref{sec:questions}.
+ 
+\section{Die Benutzung von \LyX\ für Präsentationen}\label{sec:lyx}
+
+\LyX\ \cite{LyXWeb} ist ein WYSIWYM (What You See Is What You Mean)
+Dokumentprozessor, basierend auf \LaTeX. Es unterstützt  \LaTeX -Standardklassen, braucht 
+aber spezielle Dateien, genannt Layout-Dateien, um nicht 
+standardisierte Klassen, wie \pf{powerdot}, zu unterstützen.
+
+Um  \LyX\ für \pf{powerdot}-Präsentationen zu verwenden, kopieren Sie die 
+Layout-Datei  \texttt{powerdot.layout} in das \LyX -Layout-Datenverzeichnis. Diese Datei 
+finden Sie in Ihrem  \LaTeX -Installationsverzeichnis (bei
+Linuxsystemen) unter dem Pfad \url{texmf/doc/latex/powerdot}. Falls Sie ihn hier nicht finden, 
+können Sie ihn auch von CTAN herunterladen \url{CTAN:/macros/latex/contrib/powerdot}. Sobald 
+dies getan ist, rekonfigurieren Sie \LyX\ (\texttt{Edit\LyXarrow
+Reconfigure} und und starten Sie \LyX\ danach neu). Jetzt können Sie
+die \pf{powerdot}-Dokumentenklasse wie eine beliebige andere unterstützte Klasse benutzen. 
+Wählen Sie \texttt{powerdot presentation} als Dokumentklasse aus.
+Für mehr Informationen schauen Sie in die \LyX -Dokumentation, die
+unter dem |Help|-Menü abrufbar ist. 
+
+\subsection{Wie das Layout benutzt wird}
+
+Das \pf{powerdot}-\LyX -Layout bietet einige Umgebungen\footnote{Nicht
+mit den \LaTeX -Umgebungen verwechseln.}, die in \LyX\ verwendet werden können.
+Manche dieser Umgebungen  (beispielsweise \texttt{Title} oder
+\texttt{Itemize}) sind normal nutzbar, seit sie ebenfalls in Standarddokumentenklassen wie 
+\pf{article} existieren. Mehr Informationen über die Standardumgebungen sind in der 
+\LyX -Dokumentation zu finden. 
+
+Dieser Abschnitt will Ihnen erklären, wie die speziellen
+\pf{powerdot}-Umgebungen |Slide|, |WideSlide|, |EmptySlide| und |Note|
+zu benutzen sind. Diese Umgebungen entsprechen den
+\pf{powerdot}-Umgebungen |slide|, |emptyslide|, |wideslide| und |note|.
+
+Begonnen wird mit einem einfachen Beispiel. Der folgende  \LaTeX -Code
+\begin{example}
+ \begin{slide}{Slide title}
+   Slide content.
+ \end{slide}
+\end{example}
+ist bei der Benutzung der folgenden \LyX -Umgebungen erhältlich. Die rechte Spalte 
+repräsentiert den Text, eingegeben in das \LyX -Fenster und die linke Spalte repräsentiert die 
+Umgebung, angewandt auf diesen Text.
+
+\begin{example}
+ Slide         Slide title
+ Standard      Slide content.
+ EndSlide
+\end{example}
+Einige Anmerkungen, bezogen auf dieses Beispiel.
+
+\begin{itemize}[leftmargin=0pt,itemsep=0pt,parsep=0pt]
+\item Sie können dieses Umgebungsmenü (unter dem Menübalken, oberere linke Ecke) verwenden, um 
+die Umgebung zu wechseln, angewandt auf den Text.
+\item Der Folientitel sollte in die Zeile der |Slide|-Umgebung geschrieben werden.
+\item |EndSlide| beendet die Folie und lässt die Linie unbeschrieben.
+\end{itemize}
+
+In dem \LyX -Fenster wird die |Slide|-Umgebung (der Folientitel) in
+magenta ausgegeben, der |WideSlide|-Stil in grün, der
+|EmptySlide|-Stil in cyan und der |Note|-Stil in rot und daher sind diese 
+leicht identifizierbar. 
+
+Hier ist ein anderes Beispiel.
+\begin{example}
+ \begin{slide}{First slide title}
+   The first slide.
+ \end{slide}
+ \begin{note}{First note title}
+   The first note, concerning slide 1.
+ \end{note}
+ \begin{slide}{Second slide title}
+   The second slide.
+ \end{slide}
+\end{example}
+Das lässt sich mit \LyX\ folgendermaßen erstellen.
+\begin{example}
+ Slide         First slide title
+ Standard      The first slide.
+ Note          First note title
+ Standard      The first note, concerning slide 1.
+ Slide         Second slide title
+ Standard      The second slide.
+ EndSlide
+\end{example}
+Dieses Beispiel demonstriert, dass es oft genügt, den 
+|EndSlide|-Stil nach der letzten Folie oder Notiz einzufügen. Nur wenn Sie bestimmtes 
+Material nicht als Teil einer Folie wollen, müssen Sie die vorausgehende Folie manuell mit 
+dem |EndSlide|-Stil beenden. Beispiel:
+\begin{example}
+ Slide         First slide title
+ Standard      The first slide.
+ EndSlide
+ [ERT box with some material]
+ Slide         Second slide title
+ ...
+\end{example}
+
+Optionen können für Folienumgebungen mit der Benutzung von 
+\texttt{Insert\LyXarrow Short title} vor dem Folientitel übermittelt werden. Das folgende 
+Beispiel gebraucht die direkte |direct| Methode (siehe Abschnitt~\ref{sec:verbatim})  
+im Kurztitel-Argument (begrenzt durch einen eckigen Bereich), um 
+eine |lstlisting|-Umgebung (definiert vom
+dem \pf{listings} Packet) binnen des Folieninhalts zu erstellen.
+\begin{example}
+ Slide         [method=direct]Example of LaTeX source code
+ Standard      Here's the \HelloWorld command:
+ [ERT box:
+   \lstset{language=[LaTeX]TeX}
+   \begin{lstlisting}
+   \newcommand{\HelloWorld}{Hello World!}
+   \end{lstlisting}
+ ]
+ EndSlide
+\end{example}
+Beachten Sie, dass Sie nicht verpflichtet sind, eine
+|verbatim|-Umgebung zu nutzen, um |\HelloWord| in das \LyX -Fenster zu schreiben, weil \LyX\
+direkt einen wörtlichen Standard unterstützt.\footnote{\LyX\ übersetzt
+spezielle Zeichen in ihren dazugehörigen \LaTeX -Befehl. Zum
+Beispiel das \texttt{backslash}-Zeichen wird in 
+\cs{textbackslash{}} übersetzt. Resultierend ist die Schriftart nicht die gleiche wie in der
+wahren wortgetreuen Übersetzung und Sie könnten dies durch den 
+\texttt{Layout\LyXarrow Character}-Dialog ändern.}. Folglich ist die Benutzung der Methoden 
+der Folienaufbereitung |direct| und |file| nicht notwendig, wenn Sie einen 
+wörtlichen Standard gebrauchen, aber es ist notwendig, wenn Sie fortgeschrittene Dinge tun 
+möchten, wie im obigen Beispiel.
+
+\subsection{Unterstützung der Syntax}
+
+Dieser Abschnitt listet Optionen, Befehle und Umgebungen auf, die
+durch das \LyX -Interface 
+direkt unterstützt werden, ohne eine ERT-Box zu benutzen (\TeX -mode).
+
+Alle Optionsklassen (siehe Abschnitt~\ref{sec:classopts}) werden durch 
+den \texttt{Layout\LyXarrow Document}-Dialog unterstützt
+(|Layout|-Tafel). Optionen für den Befehl |\pdsetup| (siehe Abschnitt~\ref{sec:setup})
+sollten in dem Präambel-|Preamble|-Teilabschnitt des 
+\texttt{Layout\LyXarrow Document}-Dialogs spezifiziert werden. 
+
+Die Tabelle \ref{tab:lyxcommands} listet die \pf{powerdot}-Befehle auf, die
+die von \LyX\ unterstützt werden.
+\begin{table}[htb]
+\centering
+\begin{tabular}{f}
+Befehl & Methode in \LyX\\\hline
+\cs{title} & Benutzt \texttt{Title}-Umgebung.\\
+\cs{author} & Benutzt \texttt{Author}-Umgebung.\\
+\cs{date} & Benutzt \texttt{Date}-Umgebung.\\
+\cs{maketitle} & Direkt von \LyX\ ausgeführt.\\
+\cs{section} & Benutzt die \texttt{Section}-Umgebung. Optionen für diesen
+Befehl (siehe Abschnitt~\ref{sec:section}) können durch 
+\texttt{Insert\LyXarrow Short title}  vor dem Abschnittstitel spezifiziert werden.\\
+\cs{tableofcontents} & \mbox{Benutzt \texttt{Insert\LyXarrow Lists \&
+TOC\LyXarrow Table of contents}.} und braucht eine ERT-Box, wenn ein optionales Argument 
+benutzt werden soll. Siehe unten.
+\end{tabular}
+\caption{Unterstützte \pf{powerdot}-Befehle von \LyX}\label{tab:lyxcommands}
+\end{table}
+Die Tabelle \ref{tab:lyxenvs} listet die \pf{powerdot}Umgebungen auf,
+die zusätzlich zu den vorher diskutierten |slide|-, |wideslide|-, |note|- und
+|emptyslide|-Umgebungen auch von  \LyX unterstützt werden.
+\begin{table}[htb]
+\centering
+\begin{tabular}{f}
+Umgebung & Methode von \LyX\\\hline
+\texttt{itemize} & Benutzt \texttt{Itemize}- und
+\texttt{ItemizeType1}-Umgebungen. Letzteres wird eine Liste mit |type=1| (sehen Sie
+Abschnitt~\ref{sec:lists}) erstellen.\\
+\texttt{enumerate} & \mbox{Benutzt \texttt{Enumerate}- und
+\texttt{EnumerateType1}-Um}geb\-ungen.\\
+\texttt{thebibliography} & Benutzt \texttt{Bibliography}-Umgebung.
+\end{tabular}
+\caption{Unterstützte \pf{powerdot}-Umgebungen von \LyX}\label{tab:lyxenvs}
+\end{table}
+Tabelle \ref{tab:lyxERT} listet Befehle auf, die nur bei Benutzung der ERT-Box (durch 
+\texttt{Insert\LyXarrow TeX}) durchgeführt werden können.
+
+\begin{table}[ht]
+\centering
+\begin{tabular}{f}
+Befehl & Methode bei \LyX\\\hline
+\cs{and} & innerhalb der \texttt{Author}-Umgebung.\\
+\cs{pause} & \\
+\cs{item} & Eine ERT-Box ist nur erforderlich für das optionale Argument, nicht 
+obligatorisch für Overlay-Spezifikationen.\\
+\cs{onslide} &  Und die Versionen \cs{onslide+} und \cs{onslide*}.\\
+\cs{twocolumn} & \\
+\cs{tableofcontents} & Nur bei der Benutzung eines optionalen Arguments.
+\end{tabular}
+\caption{\pf{powerdot}-Befehle, die eine ERT-Box in  \LyX\ benötigen}
+\label{tab:lyxERT}
+\end{table}
+Beachten Sie, dass Sie die Ablage gebrauchen dürfen, um häufige Befehle, wie 
+|\pause|. Schließlich listet die Tabelle Finally \ref{tab:lyxadd} zusätzliche Befehle 
+und Umgebungen auf, die vom Layout unterstützt werden.
+\begin{table}[htb]
+\centering
+\begin{tabular}{f}
+Umg./Befehl & Methode bei \LyX\\\hline
+\texttt{quote} &  Benutzt \texttt{quote}-Umgebung.\\
+\texttt{quotation} &  Benutzt \texttt{quotation}-Umgebung.\\
+\texttt{verse} &  Benutzt \texttt{verse}-Umgebung environment.\\
+\cs{caption} &  Benutzt \texttt{caption}-Umgebung innerhalb einer 
+Standardpufferumgebung.
+\end{tabular}
+\caption{Zusätzliche Umgebungen für \LyX}\label{tab:lyxadd}
+\end{table}
+
+\subsection{Programmübersetzung mit \LyX}
+
+Zuerst stellen Sie sicher, dass Sie auch den Abschnitt~\ref{sec:compiling} gelesen 
+haben. Dann, um ein einwandfreies PostScript-Dokument oder eine PDF-Datei zu bekommen, 
+müssen Sie Ihre  \LyX -Dokumentbestandteile, abhängig davon 
+welches Papier und welche Ausrichtung Sie bevorzugen, anpassen und auswählen. 
+Wenn das \LyX\ geöffnet ist, gehen Sie zu \texttt{Layout\LyXarrow
+Document}-Dialog. In dem \texttt{Layout}-Ausschnitt setzen Sie die
+|nopsheader|-,
+|orient|- und |paper|-Schlüssel als Klassenoptionen (siehe
+Abschnitt~\ref{sec:classopts} mit einer Beschreibung). Gehen Sie dann zum 
+\texttt{Paper}-Ausschnitt und wählen Sie die dementsprechende Papiergröße und 
+Ausrichtung (Sie können die |letter|-Papiergröße auswählen, wenn Sie
+|paper=screen| in der Klassenoption setzen). Schließlich gehen Sie zum 
+|View|- (oder \texttt{File\LyXarrow Export})-Menü und wählen Sie Ihren Output 
+(PostScript oder PDF).
+ 
+\subsection{Erweiterung des Layouts}
+
+Wenn Sie einen individuell gefertigten Stil (siehe Abschnitt~\ref{sec:writestyle}),
+welcher individuelle Schablonen definiert, erstellt haben, müssen Sie die 
+Layout-Datei\footnote{Die LPPL schreibt vor, eine Datei umzubennen, wenn Sie diese 
+modifizieren, um Verwechselungen zu vermeiden.} erweitern, sodass diese Schablonen 
+ebenfalls von \LyX\ unterstützt werden. Die Erklärung unten unterstellt, dass Sie eine
+Schablone (genannt |sunnyslide|) definiert haben. Um diese neue
+Schablone mit \LyX\ zu unterstützen, müssen Sie den folgenden Befehl benutzen.
+
+\begin{command}
+ `\cs{pddefinelyxtemplate}\meta{cs}\marg{template}'
+\end{command}
+\DescribeMacro{\pddefinelyxtemplate}
+
+Dies wird die Befehlssequenz \meta{cs} derart definieren, dass Sie eine Folie mit 
+der Schablone \meta{template} erzeugen können (die mit der Benutzung von
+|\pddefinetemplate| definiert wurde). Diese neue Befehlssequenz kann wie folgt 
+in der Layout-Datei gebraucht werden.
+\begin{example}
+ # SunnySlide environment definition
+ Style SunnySlide
+   CopyStyle     Slide
+   LatexName     lyxend\lyxsunnyslide
+   Font
+     Color       Yellow
+   EndFont
+   Preamble
+     \pddefinelyxtemplate\lyxsunnyslide{sunnyslide}
+   EndPreamble
+ End
+\end{example}
+Beachten Sie, dass das |LateXName|-Feld mit |lyxend| beginnen muss. Die Definition 
+der \LyX -Schablone wurde zwischen |Preamble| und |EndPreamble| eingefügt, was 
+gewährleistet, dass die neue \LyX -Umgebung in jeder Präsentation funktionieren wird. 
+Nachdem die Layout-Datei identifiziert wurde, vergessen Sie nicht
+\LyX\ wieder zu starten. 
+Für mehr Informationen über das Erstellen einer \LyX -Umgebung schauen Sie in die
+Dokumentation für \LyX\ im Hilfe-|Help|Menü.
+
+\section{Fragen}\label{sec:questions}
+\subsection{Häufig gestellte Fragen}\label{sec:FAQ}
+
+Dieser Abschnitt ist häufig gestellten Fragen gewidmet. Lesen Sie ihn aufmerksam, 
+Ihre Probleme könnten in diesem Abschnitt gelöst werden.
+\begin{itemize}[leftmargin=0pt]
+\question
+Hat \pf{powerdot} Beispieldateien? Wo kann ich diese finden? 
+\answer
+\pf{powerdot} kommt mit einigen Beispiele, die sich in ihrem Pfad bei 
+der \LaTeX -Installation befinden. Genauer:
+\url{texmf/doc/latex/powerdot}. Wenn Sie diese hier nicht finden können, laden Sie sie 
+von CTAN herunter: \url{CTAN:/macros/latex/contrib/powerdot}
+\cite{CTAN}.
+\question Ich bekomme Fehler oder unerwartete Outputs, wenn die simpelste 
+Programmübersetzung läuft! 
+\answer  Haben Sie Abschnitt~\ref{sec:compiling} gelesen?
+\question Ich habe einen Tippfehler in den Foliencode gemacht, ließ die Datei durchlaufen, 
+berichtigte den Tippfehler und ließ die Datei erneut durchlaufen. Aber nun bekam ich einen 
+Fehler, der sich nicht entfernen ließ. 
+\answer Entfernen Sie die |.bm|- und |.toc|-Dateien und versuchen Sie es erneut.
+\question |\pause| funktioniert nicht in der |align|-Umgebung\footnote{Es gibt einige andere 
+Umgebungen, die ähnlich funktionieren wie \texttt{align}. Ein weiteres
+Beispiel ist die \texttt{split}-Umgebung, aber dies (oft in dem 
+\pf{amsmath}-Paket) kann die gleichen Probleme mit \cs{pause}
+verursachen.}
+\answer |align| unternimmt einige komplizierte Dinge, die es
+unmöglichen machen,
+|\pause| zu verwenden. Benutzen Sie stattdessen |\onslide|, siehe Abschnitt~\ref{sec:onslide}.
+\question Meine \pf{pstricks}-Knoten treten auf allen Overlays auf.
+Außerdem: \texttt{color} scheint nicht mit |\onslide| zu funktionieren.
+\answer Einige PostScript-Tricks wie \texttt{nodes} und \texttt{color} funktionieren nicht mit 
+|\onslide|. Benutzen Sie stattdessen |\onslide*| Betrachten Sie  das
+folgende Beispiel.
+\begin{example}
+ \documentclass{powerdot}
+ \usepackage{pst-node}
+ \begin{document}
+ \begin{slide}{Color}
+ \onslide*{2}{\cnode(0,-5pt){2pt}{A}}
+ This is {\onslide*{2-}{\color{red}} red} text.
+ \onslide*{2}{\cnode(0,-5pt){2pt}{B}}
+ \onslide{2}{\ncline{A}{B}}
+ \end{slide}
+ \end{document}
+\end{example}
+\question Muss ich Stil-Dateien editieren, um diese ein wenig zu verändern?
+\answer Nein, Sie müssen keine Stildateien editieren. Sie können jeden Teil eines bestimmten 
+Stils verändern, indem Sie die Befehle |\pddefinetemplate| und
+|\pddefinepalettes| verwenden.
+Hier ist ein Beispiel, das den rechten Fuß aus dem \pf{default}-Stil
+entfernt, den linken Fuß in das Zentrum verschiebt und eine andere Farbskala hinzufügt. 
+\begin{example}
+ \documentclass{powerdot}
+ \pddefinetemplate[slide]{slide}{
+   lfpos=,rfpos=,cftemp=\theslide
+ }{}
+ \pddefinepalettes{mypalette}{
+   \definecolor{pdcolor1}{rgb}{.27,.31,.44}
+   \definecolor{pdcolor2}{rgb}{.85,.85,.92}
+   \definecolor{pdcolor3}{rgb}{.8,.75,.98}
+ }
+ \pdsetup{palette=mypalette}
+ \begin{document}
+ \begin{slide}{Title}
+ \end{slide}
+ \end{document}
+\end{example}
+Betrachten Sie den Abschnitt~\ref{sec:writestyle} für mehr Informationen über diese
+beiden Befehle. 
+\question Kann ich bei diesem Projekt mitarbeiten?
+\answer
+Sicher. Wenn Sie einen Fehler\footnote{Stellen Sie sicher, dass Sie bestätigen können, dass
+der Fehler wirklich von \pf{powerdot} verursacht wird und nicht von einem anderen Paket, 
+das Sie benutzen.} oder Tippfehler finden, senden Sie uns eine
+Nachricht über die Verteilerliste 
+(siehe Abschnitt~\ref{sec:mailinglist}). Wenn Sie einen eigenen Stil erstellt haben, der 
+sich von
+den existierenden Stilen unterscheidet und Sie diesen in  \pf{powerdot} aufgenommen sehen 
+wollen,
+informieren Sie uns bitte durch eine private E-Mail und wir werden Ihren Beitrag prüfen. 
+Beachten 
+Sie, dass aufgenommene Beiträge unter das allgemeine \pf{powerdot} Lizenz und Urheberrecht 
+fallen. 
+Aber Ihr Name wird in die Dokumentation aufgenommen, wenn Sie einen Beitrag leisten. Dies
+wird getan, um zu garantieren, dass die Dateien angepasst werden, falls Wartungsarbeiten nötig sind. 
+\end{itemize}
+
+Wenn Ihre Fragen an diesem Punkt nicht beantwortet wurden, gehen Sie zum nächsten Abschnitt, 
+um zu Lesen, wo Sie mehr Antworten finden. 
+
+\subsection{Mailingliste}\label{sec:mailinglist}
+
+\pf{powerdot}  hat eine Mailing-Liste bei \url{freelists.org} und hat die Website hier:
+\begin{center}
+\url{http://www.freelists.org/list/powerdot}
+\end{center}
+Da gibt es einen Link zur Archivliste (`List Archive'). Bitte durchsuchen Sie das Archiv, 
+bevor 
+Sie ihre Frage stellen. Ihr Problem wurde vielleicht schon in der Vergangenheit gelöst. 
+
+Wenn dies nicht der Fall ist, benutzen Sie die Box auf der Seite, um Ihre
+E-Mail-Adresse einzufügen; wählen Sie die Aktion `Subscribe' und klicken Sie auf `Go!'. 
+Folgen Sie 
+dann den Anweisungen, die Sie per E-Mail erreicht haben. An diesem bestimmten Zeitpunkt 
+können Sie 
+sich zum ersten Mal mit einem autorisierten Code, der Ihnen per E-Mail zugesandt wurde, 
+einloggen. 
+Nachdem Sie sich eingeloggt haben, können Sie sich ein eigenes Passwort für zukünftige 
+Arbeitssitzungen unter dem Button `Hauptmenü' erstellen. Die anderen Button versorgen Sie 
+mit inigen Informationen und Optionen für Ihren Account. 
+
+Wenn Sie alles eingestellt haben, können Sie der Liste schreiben, indem
+Sie eine E-Mail an folgende Adresse senden:
+
+\begin{center}
+\url{powerdot [at] freelists [dot] org}
+\end{center}
+
+Wenn Sie der Liste schreiben, behalten Sie die folgenden Kernpunkte im Hinterkopf. 
+\begin{enumerate}[leftmargin=0pt,itemsep=0pt,parsep=0pt]
+\item Wir sind Freiwillige!
+\item Beziehen Sie Ihre Fragen auf \pf{powerdot}.
+\item Liefern Sie ein  \emph{minimales} Beispiel, was Ihr Problem deutlich macht. 
+\item Senden Sie an die Liste keine großen Dateien. 
+\end{enumerate}
+
+Wir hoffen, dass Sie Gefallen an diesem Service finden.
+
+\section{Quelltextdokumentation}\label{sec:source}
+
+Für den Fall, dass Sie die Paketdateien von der Quelle aus erneuen
+möchten oder Sie einen Blick auf die 
+Quelltextbeschreibung werfen möchten, suchen Sie nach |powerdot.dtx| 
+und darin nach |\OnlyDescription| und entfernen Sie dies und 
+führen sie nachfolgende Befehle aus (bei der aktuellen Version ist es nicht möglich, die
+|powerdot.dtx|  auf diesem Weg zu modifizieren bzw. eine neue .sty
+Datei zu erzeugen. C.R.): 
+\begin{example}
+ latex powerdot.tex
+ latex powerdot.tex
+ bibtex powerdot
+ makeindex -s gglo.ist -o powerdot.gls powerdot.glo
+ makeindex -s gind.ist -o powerdot.ind powerdot.idx
+ latex powerdot.tex
+ latex powerdot.tex
+\end{example}
+
+
+\section{Implementierung}\label{sec:imple}
+\subsection{Allgemeiner Aufbau}
+
+Dieses Kapitel erklärt die allgemeine Vorstellung zu dieser Klasse,
+wie die Seitenabmessungen gewählt sind und wie Folien erstellt werden.
+Begonnen wird mit dem Referat.
+
+Diese Klasse benutzt die gleiche Idee wie die Pakete \pf{prosper} und 
+\pf{HA-prosper}, nämlich, dass wir einen Hintergrund mit \pf{pstricks} 
+erzeugen und zur Textpositionierung |\rput| und einige
+|minipage|-Umgebungen verwenden. Dies ist einfacher, als eine eigene
+Ausgaberoutine zu schreiben, die das ganze Material verarbeiten kann,
+sie bricht aber die Seiten nicht um, wenn wir es nicht wollen. Wenn
+wir die Beschreibung dieser Klasse beginnen, untersuchen wir zuerst,
+wie wir  mit \texttt{landscape}-Folien und Papierformaten umgehen.
+
+\texttt{landscape}-Folien erzeugen, kann man mit \pf{geometry}.
+Das Papierformat war ein größeres Problem. Da \LaTeX\ nicht so große
+Schriftschnitte hat, wie wir sie für Präsentationen  brauchen, mussten
+wir die üblichen Schriften irgendwie skalieren. Dies könnte durch die
+Verwendung ungewöhnlicher Papierformate geschehen (wie in
+\pf{beamer} geschehen) und daraus weitergeben an ps2pdf zum
+Ausschneiden des gesamten redundanten Materials. Dies führt aber nicht
+zur Erzeugung von benutzbaren DVI- oder PS-Dateien. Stattdessen
+entschieden wir uns, die DVI-Vergrößerung zu nutzen. Die gesamte Folie
+ist um den Faktor 2 vergrößert und nur das obere linke Quadrat des
+Papiers wird verwendet (dies kann man jedoch nicht  aufgrund
+der Vergrößerung bemerken). Als wir beschlossen hatten, das gesamte Material in 
+|minipage|s mit |\rput| zu platzieren, benötigten wir die Seite nicht
+mehr und es war einfacher, \pf{geometry} zu nehmen, um die Seitenränder zu entfernen. 
+Insgesamt so, dass die linke untere Ecke |(0,0)|
+wurde und die obere rechte Eke |(\slidewidth,\slideheight)|.
+
+Eine zusätzliche Bemerkung ist zu dem Papiertyp notwendig. Wir fanden,
+dass die meisten Konfigurationen von dvips mit dem |A4size|-Code bei
+den A4-Formaten zu finden sind. Dieser Code schreibt nicht explizit
+einen PostScript-Papier-Befehl in das PS-Dokument und deshalb wissen 
+Programme, die diese PS nehmen (wie ps2pdf), nicht, welches
+Papierformat zu nehmen ist und kommen auf den Standard zurück, in den
+meisten Fällen auf das \texttt{letter}-Format. Dies ist natürlich
+etwas, was wir nicht wollen und daher schreibt \pf{powerdot} selbst
+diese Befehle in die PS, um eine einwandfreie Verarbeitung der PS zu
+garantieren.
+
+Nun, nachdem wir entschieden haben, wie die richtige DVI-, PS- und
+PDF-Ausgabe zu erstellen ist, bestand die nächste Aufgabe darin, eine
+einfache Schnittstelle für die Overlays zu schaffen. Um zu vermeiden,
+die Overlays zu zählen, so wie es mit \pf{prosper} nötig ist ,
+implementierten wir ein System, das zuerst die gesamten Körper in
+einer Umgebung eines Makros sammelt, die zu verschiedenen Zeitpunkten 
+wiederverwendet werden kann. Während der Ausführung des Körpers
+erhalten die Overlay-Befehle, wie |\onslide|, eine Aufzeichnung der
+größten Zahl, die sie finden, und das ist die Zahl der zu
+produzierenden Overlays. Bekommend den Körper der Umgebung, wird das
+Material bis zu nächsten Auftreten von |\end| gesammelt. Wenn die
+Kontrollsequenz das richtige Argument hat (nämlich die Anfangsfolie),
+dann stoppen wir das Scannen und beginnen mit der Folienverarbeitung.
+Bei normalen Verlauf werden Sie nichts bemerken, aber mit versteckten
+Spezialtricks, wie |\end{slide}|, in einem Makro wird der Prozess auf
+der Suche nach |\end{slide}| scheitern, der \texttt{input stream} wird
+nicht erweitert. Oft kann ein \texttt{work around} gefunden werden.
+Werfen Sie beispielsweise einen Blick darauf, wie |\section| eine
+Folie erzeugt.
+
+Die nächste Aufgabe bestand darin, einen einfachen Weg zu entwickeln,
+Vorlagen zu erstellen. Die Klasse basiert auf der Idee, einen
+Hintergrund für die gesamte Materialverteilung zu haben; das
+Vorlagensystem folgt dieser Idee. Ein Argument kann verwendet werden,
+um den Hintergrund zu erzeugen, das andere Argument kontrolliert via
+Schlüssel und Optionen verschiedene Eigenschaften des Materials, das
+platziert werden soll. Durch das Hinzufügen eines Schlüssels |ifsetup|
+konnte die volle Kontrolle über die Gestaltung der Vorlage in allen
+möglichen Einrichtungen, die der Benutzer auswählt, gewonnen werden. 
+
+Die abschließende Aufgabe für die Klasse war es, sie in allen
+`Details' auszufüllen. Alle Mechanismen waren vorhanden, aber manchmal
+sollten sie nicht aktiv sein. Beispielsweise sollten Overlays nicht im
+Handout-Modus erstellt werden. Andere Dinge, die zur Klasse
+hinzugefügt wurden, schützten die Zähler der Overlays, fassten das
+Layout der Foliennummer, von Fußnoten und der Bibliografieumgebung,
+leeren Folien, etcetera an.
+
+Wir hoffen, dass dieser Abschnitt etwas erklärt hat, was Sie beim
+Lesen des nächsten Abschnitts mit den Codes sehen werden und warum wir
+dies und auf diese Weise getan haben. (Codes sind in dieser Version
+der Dokumentation nicht mehr enthalten, siehe dafür die \pf{powerdot}-Stildatei.
+C.R.)
+
+\bibliographystyle{plain}
+\bibliography{powerdot}
+
+\section*{Danksagungen}
+
+
+Die Autoren danken Mael Hill\'ereau für das Beisteuern der \LyX -Layoutdatei und 
+deren Beschreibung. Ferner all jenen, die Stile für \pf{Powerdot} bereitstellten 
+(Abschnitt~\ref{sec:styles}) und darüberhinaus allen, die an diesem Paket
+in der einen oder anderen Weise beteiligt waren.\\[1em]
+\hspace*{\stretch{1}}
+\begin{minipage}{.9\linewidth}
+Ramon van den Akker, Pavel \v C\'i\v zek, Darren Dale, Hans Marius
+Eikseth, Morten H\o gholm, Andr\'as Horv\'ath, Laurent Jacques, Akira
+Kakuto, Uwe Kern, Kyanh, Theo Stewart, Don P. Story and Herbert Vo\ss.
+\end{minipage}
+\hspace*{\stretch{1}}\\[1em]
+Wir hoffen, dass wir niemanden vergessen haben.
+
+\PrintChangesX\PrintIndexX
+
+\end{document}
+