move ntheorem-vn out of texmf-doc

git-svn-id: svn://tug.org/texlive/trunk@13260 c570f23f-e606-0410-a88d-b1316a301751

20 files changed, 3319 insertions, 0 deletions

diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/ntheorem-vn/COPYING b/Master/texmf-dist/doc/latex/ntheorem-vn/COPYING
new file mode 100644
index 00000000000..81db0b038c9
--- /dev/null
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/ntheorem-vn/COPYING
@@ -0,0 +1,401 @@
+
+The LaTeX Project Public License
+=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
+
+LPPL Version 1.3  2003-12-01
+
+Copyright 1999 2002-03 LaTeX3 Project
+    Everyone is allowed to distribute verbatim copies of this
+    license document, but modification of it is not allowed.
+
+
+PREAMBLE
+========
+
+The LaTeX Project Public License (LPPL) is the primary license under
+which the the LaTeX kernel and the base LaTeX packages are distributed.
+
+You may use this license for any work of which you hold the copyright
+and which you wish to distribute.  This license may be particularly
+suitable if your work is TeX-related (such as a LaTeX package), but
+you may use it with small modifications even if your work is unrelated
+to TeX.
+
+The section `WHETHER AND HOW TO DISTRIBUTE WORKS UNDER THIS LICENSE',
+below, gives instructions, examples, and recommendations for authors
+who are considering distributing their works under this license.
+
+This license gives conditions under which a work may be distributed
+and modified, as well as conditions under which modified versions of
+that work may be distributed.
+
+We, the LaTeX3 Project, believe that the conditions below give you
+the freedom to make and distribute modified versions of your work
+that conform with whatever technical specifications you wish while
+maintaining the availability, integrity, and reliability of
+that work.  If you do not see how to achieve your goal while
+meeting these conditions, then read the document `cfgguide.tex'
+and `modguide.tex' in the base LaTeX distribution for suggestions.
+
+
+DEFINITIONS
+===========
+
+In this license document the following terms are used:
+
+   `Work'
+    Any work being distributed under this License.
+    
+   `Derived Work'
+    Any work that under any applicable law is derived from the Work.
+
+   `Modification' 
+    Any procedure that produces a Derived Work under any applicable
+    law -- for example, the production of a file containing an
+    original file associated with the Work or a significant portion of
+    such a file, either verbatim or with modifications and/or
+    translated into another language.
+
+   `Modify'
+    To apply any procedure that produces a Derived Work under any
+    applicable law.
+    
+   `Distribution'
+    Making copies of the Work available from one person to another, in
+    whole or in part.  Distribution includes (but is not limited to)
+    making any electronic components of the Work accessible by
+    file transfer protocols such as FTP or HTTP or by shared file
+    systems such as Sun's Network File System (NFS).
+
+   `Compiled Work'
+    A version of the Work that has been processed into a form where it
+    is directly usable on a computer system.  This processing may
+    include using installation facilities provided by the Work,
+    transformations of the Work, copying of components of the Work, or
+    other activities.  Note that modification of any installation
+    facilities provided by the Work constitutes modification of the Work.
+
+   `Current Maintainer'
+    A person or persons nominated as such within the Work.  If there is
+    no such explicit nomination then it is the `Copyright Holder' under
+    any applicable law.
+
+   `Base Interpreter' 
+    A program or process that is normally needed for running or
+    interpreting a part or the whole of the Work.    
+    A Base Interpreter may depend on external components but these
+    are not considered part of the Base Interpreter provided that each
+    external component clearly identifies itself whenever it is used
+    interactively.  Unless explicitly specified when applying the
+    license to the Work, the only applicable Base Interpreter is a
+    "LaTeX-Format".
+
+
+
+CONDITIONS ON DISTRIBUTION AND MODIFICATION
+===========================================
+
+1.  Activities other than distribution and/or modification of the Work
+are not covered by this license; they are outside its scope.  In
+particular, the act of running the Work is not restricted and no
+requirements are made concerning any offers of support for the Work.
+
+2.  You may distribute a complete, unmodified copy of the Work as you
+received it.  Distribution of only part of the Work is considered
+modification of the Work, and no right to distribute such a Derived
+Work may be assumed under the terms of this clause.
+
+3.  You may distribute a Compiled Work that has been generated from a
+complete, unmodified copy of the Work as distributed under Clause 2
+above, as long as that Compiled Work is distributed in such a way that
+the recipients may install the Compiled Work on their system exactly
+as it would have been installed if they generated a Compiled Work
+directly from the Work.
+
+4.  If you are the Current Maintainer of the Work, you may, without
+restriction, modify the Work, thus creating a Derived Work.  You may
+also distribute the Derived Work without restriction, including
+Compiled Works generated from the Derived Work.  Derived Works
+distributed in this manner by the Current Maintainer are considered to
+be updated versions of the Work.
+
+5.  If you are not the Current Maintainer of the Work, you may modify
+your copy of the Work, thus creating a Derived Work based on the Work,
+and compile this Derived Work, thus creating a Compiled Work based on
+the Derived Work.
+
+6.  If you are not the Current Maintainer of the Work, you may
+distribute a Derived Work provided the following conditions are met
+for every component of the Work unless that component clearly states
+in the copyright notice that it is exempt from that condition.  Only
+the Current Maintainer is allowed to add such statements of exemption 
+to a component of the Work. 
+
+  a. If a component of this Derived Work can be a direct replacement
+     for a component of the Work when that component is used with the
+     Base Interpreter, then, wherever this component of the Work
+     identifies itself to the user when used interactively with that
+     Base Interpreter, the replacement component of this Derived Work
+     clearly and unambiguously identifies itself as a modified version
+     of this component to the user when used interactively with that
+     Base Interpreter.
+     
+  b. Every component of the Derived Work contains prominent notices
+     detailing the nature of the changes to that component, or a
+     prominent reference to another file that is distributed as part
+     of the Derived Work and that contains a complete and accurate log
+     of the changes.
+  
+  c. No information in the Derived Work implies that any persons,
+     including (but not limited to) the authors of the original version
+     of the Work, provide any support, including (but not limited to)
+     the reporting and handling of errors, to recipients of the
+     Derived Work unless those persons have stated explicitly that
+     they do provide such support for the Derived Work.
+
+  d. You distribute at least one of the following with the Derived Work:
+
+       1. A complete, unmodified copy of the Work; 
+          if your distribution of a modified component is made by
+          offering access to copy the modified component from a
+          designated place, then offering equivalent access to copy
+          the Work from the same or some similar place meets this
+          condition, even though third parties are not compelled to
+          copy the Work along with the modified component;
+
+       2. Information that is sufficient to obtain a complete, unmodified
+          copy of the Work.
+
+7.  If you are not the Current Maintainer of the Work, you may
+distribute a Compiled Work generated from a Derived Work, as long as
+the Derived Work is distributed to all recipients of the Compiled
+Work, and as long as the conditions of Clause 6, above, are met with
+regard to the Derived Work.
+
+8.  The conditions above are not intended to prohibit, and hence do
+not apply to, the modification, by any method, of any component so that it
+becomes identical to an  updated version of that component of the Work as
+it is distributed by the Current Maintainer under Clause 4, above.
+
+9.  Distribution of the Work or any Derived Work in an alternative
+format, where the Work or that Derived Work (in whole or in part) is
+then produced by applying some process to that format, does not relax or
+nullify any sections of this license as they pertain to the results of
+applying that process.
+     
+10. a. A Derived Work may be distributed under a different license
+       provided that license itself honors the conditions listed in
+       Clause 6 above, in regard to the Work, though it does not have
+       to honor the rest of the conditions in this license.
+      
+    b. If a Derived Work is distributed under this license, that
+       Derived Work must provide sufficient documentation as part of
+       itself to allow each recipient of that Derived Work to honor the 
+       restrictions in Clause 6 above, concerning changes from the Work.
+
+11. This license places no restrictions on works that are unrelated to
+the Work, nor does this license place any restrictions on aggregating
+such works with the Work by any means.
+
+12.  Nothing in this license is intended to, or may be used to, prevent
+complete compliance by all parties with all applicable laws.
+
+
+NO WARRANTY
+===========
+
+There is no warranty for the Work.  Except when otherwise stated in
+writing, the Copyright Holder provides the Work `as is', without
+warranty of any kind, either expressed or implied, including, but not
+limited to, the implied warranties of merchantability and fitness for
+a particular purpose.  The entire risk as to the quality and performance
+of the Work is with you.  Should the Work prove defective, you
+assume the cost of all necessary servicing, repair, or correction.
+
+In no event unless agreed to in writing will the Copyright Holder, or
+any author named in the components of the Work, or any other party who
+may distribute and/or modify the Work as permitted above, be liable to
+you for damages, including any general, special, incidental or
+consequential damages arising out of any use of the Work or out of
+inability to use the Work (including, but not limited to, loss of
+data, data being rendered inaccurate, or losses sustained by anyone as
+a result of any failure of the Work to operate with any other
+programs), even if the Copyright Holder or said author or said other
+party has been advised of the possibility of such damages.
+
+
+MAINTENANCE OF THE WORK
+=======================
+
+The Work has the status `author-maintained' if the Copyright Holder
+explicitly and prominently states near the primary copyright notice in
+the Work that the Work can only be maintained by the Copyright Holder
+or simply that is `author-maintained'.
+
+The Work has the status `maintained' if there is a Current Maintainer
+who has indicated in the Work that they are willing to receive error
+reports for the Work (for example, by supplying a valid e-mail
+address). It is not required for the Current Maintainer to acknowledge
+or act upon these error reports.
+
+The Work changes from status `maintained' to `unmaintained' if there
+is no Current Maintainer, or the person stated to be Current
+Maintainer of the work cannot be reached through the indicated means
+of communication for a period of six months, and there are no other
+significant signs of active maintenance.
+
+You can become the Current Maintainer of the Work by agreement with
+any existing Current Maintainer to take over this role.
+
+If the Work is unmaintained, you can become the Current Maintainer of
+the Work through the following steps:
+
+ 1.  Make a reasonable attempt to trace the Current Maintainer (and
+     the Copyright Holder, if the two differ) through the means of
+     an Internet or similar search.
+
+ 2.  If this search is successful, then enquire whether the Work
+     is still maintained.
+
+  a. If it is being maintained, then ask the Current Maintainer
+     to update their communication data within one month.
+     
+  b. If the search is unsuccessful or no action to resume active
+     maintenance is taken by the Current Maintainer, then announce
+     within the pertinent community your intention to take over
+     maintenance.  (If the Work is a LaTeX work, this could be
+     done, for example, by posting to comp.text.tex.)
+
+ 3a. If the Current Maintainer is reachable and agrees to pass
+     maintenance of the Work to you, then this takes effect
+     immediately upon announcement.
+     
+  b. If the Current Maintainer is not reachable and the Copyright
+     Holder agrees that maintenance of the Work be passed to you,
+     then this takes effect immediately upon announcement.  
+    
+ 4.  If you make an `intention announcement' as described in 2b. above
+     and after three months your intention is challenged neither by
+     the Current Maintainer nor by the Copyright Holder nor by other
+     people, then you may arrange for the Work to be changed so as
+     to name you as the (new) Current Maintainer.
+     
+ 5.  If the previously unreachable Current Maintainer becomes
+     reachable once more within three months of a change completed
+     under the terms of 3b) or 4), then that Current Maintainer must
+     become or remain the Current Maintainer upon request provided
+     they then update their communication data within one month.
+
+A change in the Current Maintainer does not, of itself, alter the fact
+that the Work is distributed under the LPPL license.
+
+If you become the Current Maintainer of the Work, you should
+immediately provide, within the Work, a prominent and unambiguous
+statement of your status as Current Maintainer.  You should also
+announce your new status to the same pertinent community as
+in 2b) above.
+
+
+WHETHER AND HOW TO DISTRIBUTE WORKS UNDER THIS LICENSE
+======================================================
+
+This section contains important instructions, examples, and
+recommendations for authors who are considering distributing their
+works under this license.  These authors are addressed as `you' in
+this section.
+
+Choosing This License or Another License
+----------------------------------------
+
+If for any part of your work you want or need to use *distribution*
+conditions that differ significantly from those in this license, then
+do not refer to this license anywhere in your work but, instead,
+distribute your work under a different license.  You may use the text
+of this license as a model for your own license, but your license
+should not refer to the LPPL or otherwise give the impression that
+your work is distributed under the LPPL.
+
+The document `modguide.tex' in the base LaTeX distribution explains
+the motivation behind the conditions of this license.  It explains,
+for example, why distributing LaTeX under the GNU General Public
+License (GPL) was considered inappropriate.  Even if your work is
+unrelated to LaTeX, the discussion in `modguide.tex' may still be
+relevant, and authors intending to distribute their works under any
+license are encouraged to read it.
+
+A Recommendation on Modification Without Distribution
+-----------------------------------------------------
+
+It is wise never to modify a component of the Work, even for your own
+personal use, without also meeting the above conditions for
+distributing the modified component.  While you might intend that such
+modifications will never be distributed, often this will happen by
+accident -- you may forget that you have modified that component; or
+it may not occur to you when allowing others to access the modified
+version that you are thus distributing it and violating the conditions
+of this license in ways that could have legal implications and, worse,
+cause problems for the community.  It is therefore usually in your
+best interest to keep your copy of the Work identical with the public
+one.  Many works provide ways to control the behavior of that work
+without altering any of its licensed components.
+
+How to Use This License
+-----------------------
+
+To use this license, place in each of the components of your work both
+an explicit copyright notice including your name and the year the work
+was authored and/or last substantially modified.  Include also a
+statement that the distribution and/or modification of that
+component is constrained by the conditions in this license.
+
+Here is an example of such a notice and statement:
+
+  %% pig.dtx
+  %% Copyright 2003 M. Y. Name
+  %
+  % This work may be distributed and/or modified under the
+  % conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.3
+  % of this license or (at your option) any later version.
+  % The latest version of this license is in
+  %   http://www.latex-project.org/lppl.txt
+  % and version 1.3 or later is part of all distributions of LaTeX
+  % version 2003/12/01 or later.
+  %
+  % This work has the LPPL maintenance status "maintained".
+  % 
+  % This Current Maintainer of this work is M. Y. Name.
+  %
+  % This work consists of the files pig.dtx and pig.ins
+  % and the derived file pig.sty.
+
+Given such a notice and statement in a file, the conditions
+given in this license document would apply, with the `Work' referring
+to the three files `pig.dtx', `pig.ins', and `pig.sty' (the last being
+generated from `pig.dtx' using `pig.ins'), the `Base Interpreter'
+referring to any "LaTeX-Format", and both `Copyright Holder' and
+`Current Maintainer' referring to the person `M. Y. Name'.
+
+To prevent the Maintenance section of LPPL from allowing someone else
+to become the Current Maintainer without your agreement, you could
+change "maintained" above into "author-maintained".
+
+
+Important Recommendations
+-------------------------
+
+ Defining What Constitutes the Work
+
+   The LPPL requires that distributions of the Work contain all the
+   files of the Work.  It is therefore important that you provide a
+   way for the licensee to determine which files constitute the Work.
+   This could, for example, be achieved by explicitly listing all the
+   files of the Work near the copyright notice of each file or by
+   using a line such as:
+
+    % This work consists of all files listed in manifest.txt.
+   
+   in that place.  In the absence of an unequivocal list it might be
+   impossible for the licensee to determine what is considered by you
+   to comprise the Work and, in such a case, the licensee would be
+   entitled to make reasonable conjectures as to which files comprise
+   the Work.
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/ntheorem-vn/FILELIST b/Master/texmf-dist/doc/latex/ntheorem-vn/FILELIST
new file mode 100644
index 00000000000..41e4cfaff15
--- /dev/null
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/ntheorem-vn/FILELIST
@@ -0,0 +1,22 @@
+./FILELIST
+./README
+./COPYING
+./ntheorem-doc-vn.pdf
+./test.tex
+./test.pdf
+
+./src/TODO
+./src/README.src
+./src/Makefile
+./src/ntheorem-doc-vn.tex
+./src/example.tex
+./src/license.tex
+./src/intro.tex
+./src/test.tex
+./src/user-interface.tex
+./src/help.tex
+./src/thanks.tex
+./src/endmarks.tex
+./src/interference.tex
+./src/preamble.tex
+./src/title-abstract.tex
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/ntheorem-vn/README b/Master/texmf-dist/doc/latex/ntheorem-vn/README
new file mode 100644
index 00000000000..673202540d9
--- /dev/null
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/ntheorem-vn/README
@@ -0,0 +1,23 @@
+Bundle:
+	ntheorem-doc-vn
+
+License:
+	LPPL
+
+Title:
+	User's Manual for `ntheorem' package
+	(Vietnamese version)
+
+Author:
+	Wolfgang May
+	Andreas Schlechte
+
+Translator:
+	kyanh <kyanh@o2.pl>
+
+URLs:
+	http://download.viettug.org/mirror1.php?files=ntheorem
+	http://download.viettug.org/mirror2.php?files=ntheorem
+
+CTAN:
+	<texmf>/doc/latex/ntheorem-doc-vn
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/ntheorem-vn/ntheorem-doc-vn.pdf b/Master/texmf-dist/doc/latex/ntheorem-vn/ntheorem-doc-vn.pdf
new file mode 100644
index 00000000000..a4ea8b6b6d3
--- /dev/null
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/ntheorem-vn/ntheorem-doc-vn.pdf
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/ntheorem-vn/src/Makefile b/Master/texmf-dist/doc/latex/ntheorem-vn/src/Makefile
new file mode 100644
index 00000000000..ca3e648d8fd
--- /dev/null
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/ntheorem-vn/src/Makefile
@@ -0,0 +1,60 @@
+DOC = ntheorem-doc-vn
+SRC = ntheorem-doc-vn-src
+
+VERSION = `gawk -F '=' '{print $$2}' $(DOC).ktvnum`
+
+default:
+	@echo x
+
+latex:
+	@latex -src-specials $(DOC)
+
+clean:
+	@clean
+	@0texclean
+	@rm -fv *.thm
+
+index:
+	@sed -e 's/|hyperpage//g' $(DOC).idx > $(DOC).jdx
+	@makeindex -s gind.ist -o $(DOC).ind $(DOC).jdx
+
+doc: $(DOC)
+
+$(DOC):
+	@rm -fv printctl.tex
+	@latex $@
+	@latex $@
+	@sed -e 's/|hyperpage//g' $@.idx > $@.jdx
+	@makeindex -s gind.ist -o $@.ind $@.jdx
+	@latex $@
+	@dvips $@.dvi -o$@.ps
+	@ps2pdf $@.ps
+
+ps:
+	@dvips $(DOC).dvi
+
+pdf:
+	@ps2pdf $(DOC).ps
+
+pdflatex:
+	@pdflatex $(DOC)
+
+dist:
+	@mkdir -p {src,distro}
+	@rm -fv src/*
+	@rm -f distro/*$(VERSION).*
+	@cp *.tex TODO README.src Makefile src/
+	@zip -9r distro/$(DOC)-$(VERSION).zip \
+		README FILELIST COPYING \
+		$(DOC).pdf \
+		test.tex \
+		test.pdf \
+		src/* \
+		-x src/test.tex
+	@unzip -t distro/$(DOC)-$(VERSION).zip
+
+example:
+	@latex test
+	@latex test
+	@dvips test.dvi
+	@ps2pdf test.ps
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/ntheorem-vn/src/README.src b/Master/texmf-dist/doc/latex/ntheorem-vn/src/README.src
new file mode 100644
index 00000000000..1bcb6e0f423
--- /dev/null
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/ntheorem-vn/src/README.src
@@ -0,0 +1,16 @@
+Below
+`$@':	stands for `ntheorem-doc-vn',
+`$':	stands for shell prompt.
+
+Preparing cross-references:
+	$ latex $@
+	$ latex $@
+
+If you're a *nix user:
+	$ sed -e 's/|hyperpage//g' $@.idx > $@.jdx
+	$ makeindex -s gind.ist -o $@.ind $@.jdx
+
+Finally:
+	$ latex $@
+	$ dvips $@.dvi -o$@.ps
+	$ ps2pdf $@.ps
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/ntheorem-vn/src/TODO b/Master/texmf-dist/doc/latex/ntheorem-vn/src/TODO
new file mode 100644
index 00000000000..7f7733b9e0e
--- /dev/null
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/ntheorem-vn/src/TODO
@@ -0,0 +1,2 @@
+* fix hyperref problem (wrong links)
+(`thref' doesnot work with `hyperref' packgage)
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/ntheorem-vn/src/endmarks.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/ntheorem-vn/src/endmarks.tex
new file mode 100644
index 00000000000..e85f82cd1f5
--- /dev/null
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/ntheorem-vn/src/endmarks.tex
@@ -0,0 +1,149 @@
+%% \section{The End Mark Algorithm}
+\section{Thuật toán đặt dấu kết thúc}
+
+
+%%  \subsection{The Idea}
+\subsection{Ý tưởng}
+
+
+%%  The handling of endmarks with |thmmarks.sty| is based on the same
+%%  two-pass principle as the handling of labels: the necessary information
+%%  about endmarks is contained in the |.aux| file.
+Thuật toán xử lý dấu kết thúc của |ntheorem| được xây dựng cùng ý tưởng
+với việc xử lý các nhãn của \LaTeX{}: các thông tin cần thiết về dấu kết thúc
+sẽ được để trong tập tin |.aux|.
+
+\medskip
+%%  With |thmmarks.sty|, \TeX\ is always aware whether it is in
+%%  some theorem-like environment.
+%%  There, potential positions for endmarks can be
+Với gói |thmmarks|, \TeX{} luôn cẩn thận quan sát xem liệu nó có đang
+ở trong một môi trường |THM| hay không. Vị trí tương lai của
+dấu kết thúc có thể là
+ \begin{enumerate}
+  \item\label{elist:1} %at the end of simple text lines in open text, 
+  	cuối dòng văn bản đơn giản,
+  \item\label{elist:2}% at the end of displaymaths, 
+  	cuối một biểu thức toán,
+  \item\label{elist:3} %at the end of equations or equationarrays, or 
+  	cuối môi trường phương trình hoặc dãy phương trình,
+  \item\label{elist:4} %at the end of text lines at the end of lists (or, more general, 
+%%    |trivlists|, such as |verbatim| or |center|).
+	hoặc cuối dòng cuối của một danh sách (tổng quát hơn, của danh sách |\trivlist|,
+	như |verbatim| hoặc |center|).
+ \end{enumerate}
+
+%%  The problem is, that in the cases (\ref{elist:2})--(\ref{elist:4}), the endmarks has to
+%%  be placed in a box which is already shipped out, when
+%%  |\end{...}| is processed.
+%%  Thus, in those situations, \TeX\ needs to know from the |.aux|
+%%  file, whether is has to put an endmark.
+	Vấn đề là, trong các trường hợp (\ref{elist:2})--(\ref{elist:4}),
+	dấu kết thúc phải được đặt trong một |box| đã được thể hiện xong (|shipped out|),
+	khi gặp kết thúc môi trường |THM| bởi |\end{...}|.
+	Vì vậy, ở các trường hợp này, \TeX{} cần đọc thông tin từ tập tin từ |.aux|
+	xem, liệu nó có phải đặt dấu kết thúc hay không.
+
+%%  When \TeX\ is in a theorem-like environment and comes to one of 
+%%  the points mentioned in (\ref{elist:2})--(\ref{elist:4}),
+%%  and the |.aux| file says that there is an endmark, then
+%%  it is put there.
+\medskip
+	Khi \TeX{} đang  ở trong môi trường |THM| và gặp một trong
+	các thời điểm nói ở (\ref{elist:2})--(\ref{elist:4}),
+	đồng thời tập tin |.aux| cho biết rằng đến lúc đặt dấu kết thúc,
+	\TeX{} sẽ làm công việc đó.
+	
+%%  Anyway, it maintains a counter of the potential positions of an end 
+%%  mark in the current theorem-like environment.
+	
+ When it comes to an |\end{theorem}|, it looks if it is in
+ situation (\ref{elist:1}) (then the endmark is simply put at the end of the
+ current line).
+ Otherwise, the last horizontal box is already shipped out
+ (thus it contains a situation (\ref{elist:2})--(\ref{elist:4})) and the endmark must be
+ set in it.
+ In this case, a note is written in the |.aux| file, where the
+ endmark actually has to be set (ie, at the latest potential point for
+ setting an endmark inside the theorem).
+
+ \subsection{The Realization}
+
+ Let \env\ be a theorem-like environment. Then, additional to
+ the counter \env, \TeX\ maintains two counters
+ |curr|\env|ctr| and |end|\env|ctr|.
+ In the $i$th environment of type \env, |curr|\env|ctr|$=i$
+ (the \LaTeX\ counter \env\ cannot be used since a)
+ environments can use the counter of other environments, and b) 
+ often  counters are reinitialized inside a document).
+ |end|\env|ctr| counts the potential situations for
+ putting an endmark inside an environment.
+ It is set to 1 when starting an environment. Each time, when
+ a situation (\ref{elist:2})--(\ref{elist:4}) is reached, the command
+ \begin{quote}
+   |\mark|$<$|\roman{curr|env|ctr}|$>$\env
+               $<$|\roman{end|\env|ctr}|$>$
+ \end{quote}
+ is called
+ ($<$|\roman{curr|\env|ctr}|$>$\env
+  $<$|\roman{end|\env|ctr}|$>$
+  uniquely identifies all situations (\ref{elist:2})--(\ref{elist:4}) in a document).
+
+ If at this position an endmark has to be set, 
+ \begin{quote}
+  |\mark|$<$|\roman{curr|\env|ctr}|$>$\env
+              $<$|\roman{end|\env|ctr}|$>$ 
+ \end{quote}
+ is defined in the |.aux| file to be |\end|\env|Symbol|,
+ otherwise it is undefined and simply ignored.
+
+ When \TeX\ comes to an |\end{|\env|}|, it looks if it is in
+ situation (\ref{elist:1}). If so, the endmark is simply put at the end of the
+ current line.
+ Otherwise,
+ \begin{quote}
+   |\def\mark|$<$|\roman{curr|env|ctr}|$>$\env|%|\\
+      $<$|\roman{end|\env|ctr}|$>$|{|\env|Symbol}| 
+ \end{quote}
+ is written to the |.aux| file for setting the endmark
+ at the latest potential position inside the theorem in the next run.
+
+ \begin{Theorem}[Correctness]
+  \begin{enumerate}
+ \item For a |.tex| file, which does not contain nested theorem-like
+ environments of the same type, in the above situation, the following 
+ holds:
+ When compiling, at the $i$th situation in the $j$th environment of type
+ \env, |mark|$\;j\,$\env$\;i$ is handled. 
+
+ For |.tex| files which contain nested theorem-like environments of
+ the same type, |mark|$\;k\,$\env$\;l$ is handled, where
+ $k$ is the number of the latest environment of type \env\ which
+ has been called at this moment, and $l$ is the number of situations
+ (\ref{elist:2})--(\ref{elist:4}) which have occurred in
+ environments of type \env\ since
+ the the $k$th |\begin{|\env|}|. 
+
+ \item When finishing an environment, either an endmark is set directly
+ (when in a text line) or an order to put the end symbol at the latest
+ potential position is written to the |.aux| file.
+ \end{enumerate}
+ \end{Theorem}
+
+ \begin{Theorem}[Completeness]
+ The handling of endmarks is complete wrt.\ plain text, |displaymath|,
+ |equation|,\\ |eqnarray|, |eqnarray*|, and all environments
+ ended by |endtrivlist|, including |center| and
+ |verbatim|.
+ \end{Theorem}
+
+ So, where can be bugs ? 
+ \begin{itemize}
+  \item in the plain \TeX\ handling of endmarks, 
+  \item in some special situations which have not been tested yet, 
+  \item in some special environments which have not been tested yet. 
+  \item in the |amsmath| environments. We seldom use them, so we do not
+   know their pitfalls, and we ran only general test cases.
+ \end{itemize}
+ 
+\endinput
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/ntheorem-vn/src/example.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/ntheorem-vn/src/example.tex
new file mode 100644
index 00000000000..4fa82d6b516
--- /dev/null
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/ntheorem-vn/src/example.tex
@@ -0,0 +1,691 @@
+%% \section{Examples}
+\section{\texorpdfstring{Ví dụ}{Vi du}}
+
+\label{sec:examples}
+
+%% The setting is as follows. 
+Các thiết lập được dùng như sau đây.
+Chú ý rằng, các thiết lập tuân theo nguyên tắc thừa kế. Ví dụ,
+thiết lập |font| không được khởi tạo về trạng thái bình thường khi ta
+khai báo môi trường |Lemma|, vì thế |Lemma| sẽ thừa kế các thiết lập
+của môi trường |Theorem|.
+
+\medskip
+Một số ví dụ có dùng lệnh |\color| được cung cấp bởi gói |xcolor.sty|.
+
+\medskip 
+%% \begin{itemize}
+%%  \item For Theorems:
+%% \item 
+Định lý:
+\begin{command}
+  \theoremstyle{marginbreak}
+  \theoremheaderfont{\normalfont\bfseries}\theorembodyfont{\slshape}
+  \theoremsymbol{\ensuremath{\diamondsuit}}
+  \theoremseparator{:}
+  \newtheorem{Theorem}{Theorem}\end{command}
+%%  \item For Lemmas:
+%% \item 
+Bổ đề:
+\begin{command}
+  \theoremstyle{changebreak}
+  \theoremsymbol{\ensuremath{\heartsuit}}
+  \theoremindent0.5cm
+  \theoremnumbering{greek}
+  \newtheorem{Lemma}{Lemma}\end{command}
+%%  \item For Corollaries:
+%% \item
+ Hệ quả:
+\begin{command}
+  \theoremindent0cm
+  \theoremsymbol{\ensuremath{\spadesuit}}
+  \theoremnumbering{arabic}
+  \newtheorem{Corollary}[Theorem]{Corollary}
+\end{command}
+%%  \item For Examples:
+%% \item 
+Ví dụ:
+\begin{command}
+  \theoremstyle{change}
+  \theorembodyfont{\upshape}
+  \theoremsymbol{\ensuremath{\ast}}
+  \theoremseparator{}
+  \newtheorem{Example}{Example}\end{command}
+%%  \item For Definitions:
+%% \item
+ Định nghĩa
+\begin{command}
+  \theoremstyle{plain}
+  \theoremsymbol{\ensuremath{\clubsuit}}
+  \theoremseparator{.}
+  \newtheorem{Definition}{Definition}\end{command}
+%%  \item For Proofs:
+Chứng minh:
+\begin{command}
+  \theoremheaderfont{\sc}\theorembodyfont{\upshape}
+  \theoremstyle{nonumberplain}
+  \theoremseparator{}
+  \theoremsymbol{\rule{1ex}{1ex}}
+  \newtheorem{Proof}{Proof}
+\end{command}
+%% \end{itemize}
+%% Note, that parts of the setting are inherited. For instance, the
+%% fonts are not reset before defining ``Lemma'', so the font setting 
+%% of ``Theorem'' is used.
+
+%% \begin{thmbox}
+{\color{-red!75!green!50}
+\begin{Example}[Ví dụ đơn giản]
+%%  The first example is just a text. 
+Một chiều đi trên con đường này, Hoa điệp vàng trải dưới chân tôi,\ldots 
+
+%%  In the next examples, it is shown how an endmark is put at a
+%%  displaymath, a single equation and both types of eqnarrays.
+	Các ví dụ tiếp theo minh họa cho việc đặt các dấu kết thúc
+	ở các biểu thức toán, phương trình đơn lẻ và các dãy phương trình.
+\end{Example}
+%% \end{thmbox}
+}
+
+%% \begin{thmbox}
+{%\color{red!60}
+\begin{Theorem}[Định lý dài]
+\label{thm:verylong}
+%% The examples are put into this theorem environment. 
+Ví dụ về môi trường |Theorem|, lồng bên trong nó là
+các môi trường khác như |Example|, |Lemma|,\ldots Khi đang
+ở ngay trong môi trường |Theorem|, chữ có màu đen; khi ở trong
+các môi trường sâu hơn, màu của môi trường sẽ đổi khác để dễ phân biệt.
+
+\medskip
+%% The next example will not appear in the list of examples since
+%% it is written as
+Ví dụ tiếp theo sẽ không xuất hiện trong danh sách |Example|,
+vì nó được dùng với dạng sao:
+\begin{command}
+  \begin{Example*}
+    ...
+  \end{Example*}
+\end{command}
+{\color{red!60}
+\begin{Example*}%[Ending with a displayed formula]
+[kết thúc với biểu thức toán]
+%% Look, the endmark is really at the bottom of the line:
+Hãy để ý vị trí dấu kết thúc ở dưới dòng biểu diễn công thức
+\[ f^{(n)}(z) =
+   \frac{n!}{2\pi i} \int \limits _{\partial D}
+            \frac{f(\zeta)}{(\zeta-z)^{n+1}} d\zeta \]
+\end{Example*}}
+%% At this point, we add an additional entry without number 
+%% in the Example list:
+Bây giờ, ta sẽ ghi vài thông tin bổ sung vào danh sách |THM| (|Example|);
+thông tin được ghi sẽ không gồm chỉ số |THM|:
+\begin{command}
+  \addtheoremline*{Example}{Extra Entry}
+\end{command}
+\addtheoremline*{Example}{Extra Entry}
+{\color{red!75!green}
+\begin{Lemma}%[Display with array]
+[Biểu thức trong mảng (dãy) phương trình]
+%% Lemmata are indented and numbered with greek symbols.
+%% Also for displayed arrays of this form, it looks good:
+Bổ để (|Lemma|) được thụt đầu dòng và đánh chỉ số với chữ số Hy Lạp.
+
+\medskip
+%% Ngoài ra, các biểu thức như sau đây trông có vẻ như ý:
+Xét ví dụ sau đây, trông có vẻ tốt:
+\begin{command}
+ \[\begin{array}{l}
+      a = \begin{array}[t]{l}
+            first\ line \\
+            second\ line
+         \end{array}%
+     \mbox{\color{green}{try to put this text in the lowest line}}
+   \end{array}
+  \]
+\end{command}
+%% Just try to get this with the presented array structure ... without
+%% using dirty tricks, you can position the outer array either [t], [c],
+%% or [b], and you will not get the desired effect.
+Nhưng biểu diễn như trên mà không sử dụng các mẹo đặc biệt nào
+(thử để lựa chọn các vị trí |[t]|, |[c]|, |[b]|),
+kết quả có thể không như ý:
+\[\begin{array}{l}
+   a = \begin{array}[t]{l}
+         first\ line \\
+         second\ line
+       \end{array}%
+   \mbox{\color{green}{try to put this text in the lowest line}}
+  \end{array}\]
+\end{Lemma}}
+{\color{green!75!red}
+\begin{Lemma}[Phương trình]
+%% For |equation|s, we decided to put the endmark after the equation
+%% number, which is vertically centered.
+%% Currently, we do not know, how to get the equation number centered and
+%% the endmark at the bottom (one has to know the internal height of the
+%% math material) ... If anyone knows, please inform us.
+Với các phương trình có đánh số, dấu kết thúc sẽ được đặt sau chỉ số
+phương trình, và được canh giữa theo chiều đứng. Hiện tại, chưa có thuật
+toán để bố trí chỉ số phương trình canh giữa (theo chiều đứng),
+còn dấu kết thúc lại được đặt vào cuối phương trình --- việc này đỏi hòi
+phải biết chiều cao của nội dung phương trình. Nếu ai đó biết,
+vui lòng báo cho tác giả của |ntheorem|.
+\begin{equation}
+ \int_{\gamma} f(z)\, dz := \int_a^b f(\gamma (t)) \gamma'(t) \, dt
+\end{equation}
+\end{Lemma}}
+
+%% With the |break|-theoremstyles, if the environment is labeled and 
+%% written as
+Với kiểu |break|, nếu sử dụng việc đánh nhãn như sau
+\begin{command}
+  \begin{Lemma}[Breakstyle]\label{breakstyle}
+\end{command}
+{\color{red!75!green!50!blue}
+\begin{Lemma}[Breakstyle]\label{breakstyle}
+%% you see, there is a leading space \dots \\
+%% If a percent (comment) (or an explicit |\ignorespaces|) is put directly 
+%% after the label, e.g.
+thì như bạn thấy, xuất hiện các khoảng trắng thừa \ldots \\
+Nếu dấu phần trăm (chú thích) được đặt ngay sau lệnh tạo nhãn
+(hoặc dùng lệnh |\ignorespaces|), ví dụ
+\begin{command}
+  \begin{Lemma}[Breakstyle]\label{breakstyle}% 
+\end{command}
+%% the space disappears.
+thì khoảng trắng thừa sẽ mất.
+
+%% From the predefined styles, this is exactly the case for the break-styles.
+%% That's no bug, it's \LaTeX-immanent.
+\medskip
+Với các kiểu đã được định nghĩa bởi |ntheorem|, điều này chỉ xảy ra
+chỉ với kiểu |break|. Đây không phải là lỗi, mà chính là cách xử lý của \LaTeX{}.
+
+\medskip
+%% The example goes on with an |eqnarray|:
+Ví dụ với |eqnarray|:
+\begin{eqnarray}
+f(z) &=&
+   \frac{1}{2\pi i}
+   \int \limits_{\partial D} \frac{f(\zeta)}{\zeta-z} d\zeta \\
+&= &
+   \frac{1}{2\pi}
+   \int \limits_0^{2\pi}
+      f(z_0 + re^{it}) dt
+\end{eqnarray}
+\end{Lemma}}
+
+{\color{green}
+\begin{Proof}[of nothing]
+\begin{eqnarray*}
+f(z) &=&
+   \frac{1}{2\pi i}
+   \int \limits_{\partial D} \frac{f(\zeta)}{\zeta-z} d\zeta \\
+&= &
+   \frac{1}{2\pi}
+   \int \limits_0^{2\pi}
+      f(z_0 + re^{it}) dt
+\end{eqnarray*}
+\end{Proof}}
+%% That's it (the end of the Theorem).
+Đến đây là kết thúc Định lý~\ref{thm:verylong}.
+\end{Theorem}
+%% \end{thmbox}
+}
+
+%% If there are some environments in the same thm-environment,
+%% the last gets the endmark:
+Nếu có nhiều môi trường cùng bên trong một môi trường |THM|,
+môi trường cuối cùng mới có dấu kết thúc
+\begin{Definition}[với danh sách]
+\begin{equation}
+ \int_{\gamma} f(z)\, dz := \int_a^b f(\gamma (t)) \gamma'(t) \, dt
+\end{equation}
+\begin{itemize}
+%% \item you've seen, how it works for text and
+%% \item math environments,
+%% \item and it works for lists.
+\item như vậy, bạn đã thấy dấu kết thúc làm việc thế nào với văn bản
+\item với biểu thức toán
+\item và với danh sách.
+\end{itemize}
+\end{Definition}
+
+\begin{Corollary}[Q.E.D.]
+%% And here is a trivial corollary, which is ended by
+Đây là hệ quả tầm thường, kết thúc bởi
+|\qedsymbol{\textrm{q.e.d}}|  và |\qed|.
+\qedsymbol{q.e.d}\qed
+\end{Corollary}
+
+\begin{Example}
+\[ f^{(n)}(z) =
+   \frac{n!}{2\pi i} \int \limits _{\partial D}
+            \frac{f(\zeta)}{(\zeta-z)^{n+1}} d\zeta \]
+%% If there is some text after an environment, the endmark is put
+%% after the text.
+Nếu có văn bản theo sau môi trường, dấu kết thúc sẽ đặt sau văn bản đó.
+\end{Example}
+
+%% The next one is done by the following sequence. Note, that 
+%% |~\hfill~| is inserted to prevent \LaTeX\ from using its nested list 
+%% management (a verbatim is also a trivlist),
+%% i.e.\ this causes \LaTeX\ to start the |verbatim|-Part in a new line.
+\medskip
+Ví dụ tiếp theo được cho bởi mã nguồn sau đây. Chú ý rằng,
+lệnh |~\hfill~| được chèn vào để ngăn cản \LaTeX{} quản lý danh sách lồng nhau
+theo cách của chính \LaTeX{} (môi trường |verbatim| là danh sách |\trivlist|).
+Có nghĩa là, việc này sẽ khiến \LaTeX{} bắt đầu môi trường |verbatim|
+với một dòng mới.
+\begin{command}
+  \begin{Example}
+  ~\hfill~
+  \begin{verbatim}
+  And, it also works for verbatim
+  ... when the \end{verbatim} is in the
+  same line as the text ends. \end{verbatim}
+                                ^ this space is important !!
+  \end{Example}
+\end{command}
+
+\begin{Example}[dùng `verbatim']
+~\hfill~
+\begin{verbatim}
+And, it also works for verbatim
+... when the end{verbatim} is in the
+same line as the text ends. \end{verbatim}
+\end{Example}
+
+%% There must be no empty line in the input before the |\end{theorem}|
+%% (since then, the end mark is ignored) \\
+Không được chừa dòng trắng trước |\end{theorem}|, bởi làm thế
+sẽ bỏ qua dấu kết thúc.
+\begin{command}
+  \begin{Theorem}
+   some text ... but no end mark
+   
+  \end{Theorem}
+\end{command}
+
+\begin{Theorem}\label{ex-empty-line}
+some text ... but no end mark
+
+\end{Theorem}
+
+
+%% Now, there is a corollary which should appear with a different
+%% name in the list of corollaries:
+Bây giờ là hệ quả sẽ xuất hiện với tên riêng hơi khác
+trong danh sách |Corollary|:
+\begin{command}
+  \begin{Corollary*}[title in text]\label{otherlabel}
+  ...
+  \end{Corollary*}
+  \addtheoremline{Corollary}{title in list}
+\end{command}
+\begin{Corollary*}[title in text]%
+\label{otherlabel}\ignorespaces
+\begin{center}
+   Thể hiện trong \\
+   môi trường \\
+   canh giữa.  
+\end{center}
+\end{Corollary*}
+\addtheoremline{Corollary}{title in list}
+
+\begin{Theorem}[trích dẫn]
+\begin{quote}
+%% In quote environments, the text is normally indented from left 
+%% and right by the same space. The endmark is not indented from the 
+%% right margin, i.e., it is typeset to the right margin of the
+%% surrounding text.
+Trong môi trường trích dẫn |quote|, nội dung thường được thụt vào ở tất
+cả các dòng ở cả bên trái và bên phải. Tuy nhiên, dấu kết thúc sẽ không
+vẫn được đặt đúng vào lề bên phải.
+\end{quote}
+\end{Theorem}
+
+%% Here is an example for turning off the endmark automatics and
+%% manual handling:
+Dưới đây là ví dụ về việc tắt/bật việc đặt dấu kết thúc tự động.
+
+\begin{command}
+  \begin{Theorem}[Manual End Mark]\label{somelabel}
+  a line of text with a manually set endmark \hfill\TheoremSymbol\\
+  some more text, but no automatic endmark set. \NoEndMark
+  \end{Theorem}
+\end{command}
+
+\begin{Theorem}[Manual End Mark]\label{somelabel}
+a line of text with a manually set endmark \hfill\TheoremSymbol \\
+some more text, but no automatic endmark set. \NoEndMark
+\end{Theorem}
+
+%% Also, one should note, that |\hfill| is inserted to set
+%% the endmark at the right margin.
+Để ý rằng, lệnh |\hfill| được chèn vào trước dấu kết thúc
+để đặt dấu đó vào lề bên phải.
+
+\begin{Example}[nhanh hơn]
+%%  It also works for short one's. 
+Dấu kết thúc được tự động đặt trở lại...
+\end{Example}
+
+%% If you are tired of the greek numbers and the indentation for lemmata ... 
+%% you can redefine it:
+Nếu bạn không thích dùng chỉ số là chữ số Hy Lạp và cách thụt đầu dòng cho
+|Lemma|, bạn có thể định nghĩa lại:
+\theoremstyle{changebreak}
+\theoremheaderfont{\normalfont\bfseries}\theorembodyfont{\slshape}
+\theoremsymbol{\ensuremath{\heartsuit}}
+\theoremsymbol{\ensuremath{\diamondsuit}}
+\theoremseparator{:}
+\theoremindent0cm
+\theoremnumbering{arabic}
+\renewtheorem{Lemma}{Lemma}
+\begin{command}
+  \theoremstyle{changebreak}
+  \theoremheaderfont{\normalfont\bfseries}\theorembodyfont{\slshape}
+  \theoremsymbol{\ensuremath{\heartsuit}}
+  \theoremsymbol{\ensuremath{\diamondsuit}}
+  \theoremseparator{:}
+  \theoremindent0.5cm
+  \theoremnumbering{arabic}
+  \renewtheorem{Lemma}{Lemma}
+\end{command}
+\begin{Lemma}
+%%   another lemma, with arabic numbering ... note that the numbering
+%%   continues.
+	Bây giờ là bổ đề khác, với cách đánh số dùng chữ số Ả Rập. Chú ý rằng
+	chỉ số vẫn tiếp tục tăng.
+\end{Lemma}
+
+%% the optional argument (i.e.\ the `theorem'-name) can be accessed by
+%% |\|\meta{env}|name|. 
+Tham số bổ sung xác định tên riêng của |THM| có thể lấy được nhờ 
+chẳng hạn |\Theoremname| hoặc |Examplename|,\ldots --- điều này chỉ
+có thể làm bên trong môi trường |THM| hiện tại mà thôi.
+
+\begin{command}
+  \begin{Theorem}[\color{red}{some name}\normalcolor]
+  Obviously, we are in Theorem~\Theoremname.
+  \end{Theorem}
+\end{command}
+\begin{Theorem}[\color{red}{some name}\normalcolor]
+Obviously, we are in Theorem~\Theoremname.
+\end{Theorem}
+
+%% This feature can e.g.\ be used for automatically generating
+%% executable code and a commented solution sheet:
+Tính năng có thể dùng, chẳng hạn để sinh ra tự động các mã
+cho môi trường chú thích, |verbatim|,\ldots:
+\begin{command}
+  \begin{exercise}[quicksort]
+   `\meta{the exercise text}'
+  \begin{verbatimwrite}{solutions/\exercisename.c}
+   `\meta{C-code}'
+  \end{verbatimwrite}
+  \verbatiminput{solutions/\exercisename.c}
+  \end{exercise}
+\end{command}
+%% This will write the C-code to a file |solutions/quicksort.c| and 
+%% type it also on the solution sheet.
+Đoạn mã trên sẽ viết mã \meta{C-code} vào tập tin |solutions/quicksort.c|,
+và sau đó nạp vào nhờ lệnh |\verbatiminput|.
+
+%% Now, we define an environment |KappaTheorem| which uses the same 
+%% style parameters as Theorems and is numbered together with
+%% Corollaries (Theorems are also numbered with Corollaries).
+%% Note that we define a complex header text and a complex end mark.
+\medskip
+Bây giờ, ta định nghĩa môi trường |KappaTheorem| sử dụng cùng kiểu
+như môi trường |Theorem|, được đánh số tiếp theo các Hệ quả (|Corollary|)
+(các |Theorem| cũng được đánh số theo |Corollary|). Để ý rằng,
+ta sẽ đưa ra phần |header| và phần dấu kết thúc khá phức tạp.
+
+\begin{command}
+  \theoremclass{Theorem}
+  \theoremsymbol{\ensuremath{a\atop b}}
+  \newtheorem{KappaTheorem}[Theorem]{\(\kappa\)-Theorem}
+\end{command}
+
+\theoremclass{Theorem}
+\theoremsymbol{\ensuremath{a\atop b}}
+\newtheorem{KappaTheorem}[Theorem]{\(\kappa\)-Theorem}
+
+\begin{KappaTheorem}[1st \(\kappa\)-Theorem]\label{kappatheorem1}
+Đây là định lý |kappa| đầu tiên. 
+\end{KappaTheorem}
+
+% =====================================================================
+
+%% \subsection{Extended Referencing Features}
+\subsection{\texorpdfstring{Tham khảo mở rộng}{Tham khao mo rong}}%
+\label{sec-ExtRef}[Mục]
+
+%% The standard |\label| command is extended by an optional argument
+%% which is intended to contain the ``name'' of the structure which
+%% is labeled, allowing more comfortable referencing; e.g., this
+%% section has been started with
+Lệnh |\label| chuẩn được mở rộng: bây giờ nó có thể nhận thêm tham số
+bổ sung dùng để xác định tên cấu trúc dùng để đánh nhãn -- nhờ đó
+việc tham khảo chéo được linh hoạt hơn.
+Ví dụ, mục này được đánh nhãn như sau:
+\begin{command}
+  \subsection*{....}%
+  \label{sec-ExtRef}[Mu.c]
+\end{command}
+
+%% As already stated, for theorem-like environments the optional 
+%% argument is filled in automatically, i.e., 
+Như đã nói, với môi trường |THM|, phần tham số bổ sung của |\label|
+sẽ được tự động thêm vào. Do đó, 
+\begin{command}
+|\begin{Theorem}[Manual End Mark]\label{somelabel}|
+\end{command}
+%% (cf.\ page~\pageref{somelabel}) is equivalent to
+tương đương với (xem \vpageref{somelabel})
+\begin{command}
+|\begin{Theorem}[Manual End Mark]\label{somelabel}[Theorem]|
+\end{command}
+
+%% |\thref{|\meta{label}|}| additionally outputs the contents
+%% of the optional argument which has been associated with \meta{label}:
+Lệnh |\thref{|\meta{label}|}| sẽ sinh ra thông tin bổ sung, cho biết
+tên |THM| tương ứng với tham số bổ sung của |\label|. Ví dụ:
+
+\begin{command}
+  This is \thref{sec-ExtRef}
+  ... \thref{somelabel}
+  ... \thref{otherlabel}
+  ... \thref{kappatheorem1}
+\end{command}
+sẽ cho ta
+%% generates
+\begin{quote}
+This is \thref{sec-ExtRef}.
+  ... \thref{somelabel}
+  ... \thref{otherlabel}
+  ... \thref{kappatheorem1}
+\end{quote}
+
+%% Here one must be careful that the handling of the optional 
+%% argument is automated
+%% only for environments defined by |\newtheorem|, i.e., \emph{not} 
+%% for sectioning, equations, or enumerations. 
+Phải cẩn thận: việc xử lý tham số bổ sung
+được tiến hành tự động chỉ cho các môi trường được định nghĩa nhờ |\newtheorem|,
+nghĩa là sẽ không có sự quản lý cho các Mục (|\section|),
+phương trình (|equation|) hay danh sách (|enumerate|).
+
+%% Calling |\thref{|\meta{label}|}| for a label which has been
+%% set without an optional argument can result in different unintended
+%% results: If \meta{label} is not inside a theorem-like environment, an
+%% error message is obtained, otherwise the type of the surrounding
+%% theorem-like environment is output, e.g., calling |\thref{label}| 
+%% then results in ``Theorem~\meta{number}''!
+Việc gọi |\thref{|\meta{label}|}| cho các nhãn chưa được thiết lập với
+phần tham số bổ sung sẽ sinh ra các kết quả khó tưởng tượng: nếu \meta{label}
+không ở bên trong môi trường |THM|, lỗi sẽ sinh ra; ngược lại, tên |THM|
+hiện tại sẽ được dùng, ví dụ việc gọi |\thref{xxxlabel}|
+sẽ sinh ra chẳng hạn ``Định lý~\meta{number}''!
+
+\medskip
+Chú ý rằng không có hỗ trợ cho các tham khảo chéo phức, như ``xem Định lý~5 và~7''.%
+\footnote{This would require plural-forms
+for different languages and handling of \texttt{\bslash ref}-lists, probably
+splitting into different sublists for different environments. If 
+someone is interested in programming this, please contact us;
+\color{red}{it seems to be algorithmically easy, but tedious.}}
+
+%% Additionally, currently there is no support for multiple references 
+%% such as ``see Theorems~5 and~7'' (this would require plural-forms
+%% for different languages and handling of |\ref|-lists, probably
+%% splitting into different sublists for different environments)\footnote{If 
+%% someone is interested in programming this, please contact us; it 
+%% seems to be algorithmically easy, but tedious.}.
+
+%% \subsection{List of Theorems and Friends}
+\subsection{\texorpdfstring{Danh sách THM}{Danh sach THM}}
+
+%% Note, that we put the following lists into the |quote|-environment
+%% to emphazise them from the surrounding text. So the lists
+%% are indented slightly at the margin.
+%% Chú ý rằng, ở đây các danh sách được bố trí trong các môi trường đặc biệt
+%% để nhấn mạnh kết quả, còn thực tế, chúng sẽ được thể hiện với lề trái
+%% khác ở đây một chút!.
+
+%% With 
+\medskip
+Với
+\begin{command}
+  \addtotheoremfile{Added into all theorem lists}
+\end{command}
+%% in every list, an additional line of text would be inserted.
+%% But it isn't actually done in this documentation since we want
+%% to use different list formats.
+thì ở mọi danh sách, dòng ``|Added into all theorem lists|''
+sẽ được chèn vào. Tuy nhiên, trong tài liệu này, ta không làm như thế,
+vì ta dùng định dạng khác của danh dách |THM|.
+
+%% Only for the list of Examples, this one is added: 
+\medskip Để chèn chỉ danh sách các ví dụ (|Example|), có thể làm chẳng hạn
+\begin{command}
+  \addtotheoremfile[Example]{%
+    \color{blue}{Only concerning Example lists}}
+\end{command}
+\addtotheoremfile[Example]{\color{blue}{Only concerning Example lists}}
+
+%% With
+\medskip
+Với
+\begin{command}
+  \theoremlisttype{all}
+  \listtheorems{Lemma} 
+\end{command}
+%% all lemmas are listed:
+mọi bổ đề sẽ được liệt kê
+
+\bigskip
+{\color{red!75!green!50!blue}
+ \theoremlisttype{all}
+ \listtheorems{Lemma}}
+\bigskip
+
+%% From the examples, only those are listed which have an optional name: 
+Như ta thấy trong kết quả trên, xuất hiện dòng chỉ toàn dấu chấm.
+Ta sử dụng kiểu danh sách |opt| để liệt kê chỉ các bổ đề có tên riêng:
+\begin{command}
+  \theoremlisttype{opt}
+ \listtheorems{Example}
+\end{command}
+%% leads to
+cho ta kết quả
+
+\bigskip
+{\color{red!75!green!50!blue}
+ \theoremlisttype{opt}
+ \listtheorems{Example}
+}
+
+\bigskip
+%% One should note the line \emph{Only concerning example lists}, which
+%% was added by the |\addtotheoremfile|-statement above.
+Như ta thấy, dòng chữ ``\color{blue}{Only concerning Example lists}\normalcolor''
+xuất hiện ở cuối danh sách --- ta đã thêm dòng này nhờ |\addtotheoremfile|
+ở ví dụ trên.
+
+\medskip
+%% For the next list, another layout, using the |tabular|-environment, 
+%% is defined:
+Bây giờ ta định nghĩa kiểu danh sách mới, sử dụng môi trường |tabular|:
+\begin{command}
+  \newtheoremlisttype{tab}%
+   {\begin{tabular*}{\linewidth}%
+    {@{}lrl@{\extracolsep{\fill}}r@{}}}%
+    {##1&##2&##3&##4\\}%
+   {\end{tabular*}}
+\end{command}
+%% Thus, by saying
+Sử dụng kiểu mới |tab| như sau:
+\begin{command}
+  \theoremlisttype{tab}
+  \listtheorems{Theorem,Lemma}
+\end{command}
+%% theorems and lemmata are listed:
+Các định lý và bổ đề sẽ được liệt kê theo kiểu mới:
+
+\bigskip
+{\color{red!75!green!50!blue}
+%% \begin{quote}
+  \DeleteShortVerb{\|}
+    \newtheoremlisttype{tab}%
+    {\begin{tabular*}{\linewidth}{@{}lrl@{\extracolsep{\fill}}r@{}}}%
+    {##1&##2&##3&##4\\}%
+    {\end{tabular*}}
+   \theoremlisttype{tab}
+   \listtheorems{Theorem,Lemma}
+  \MakeShortVerb{\|}%
+%% \end{quote}%
+}
+
+\vskip-12pt
+
+%% \LaTeX-lists can also be used to format the theoremlist.
+%% The input
+Cũng có thể sử dụng môi trường tạo danh sách của \LaTeX{}
+để tạo kiểu mới như sau đây:
+\begin{command}
+  \newtheoremlisttype{list}%
+    {\begin{trivlist}\item}
+    {\item[##2 ##1:]\ ##3\dotfill ##4}%
+    {\end{trivlist}}
+  \theoremlisttype{list}
+  \listtheorems{Corollary}
+\end{command}
+%% leads to%
+Kết quả với kiểu mới bây giờ là
+
+{\color{red!75!green!50!blue}
+%% \begin{quote}%
+\DeleteShortVerb{\|}%
+  \newtheoremlisttype{list}%
+    {\begin{trivlist}\item}%
+    {\item[##2 ##1:]\ ##3\dotfill ##4}%
+    {\end{trivlist}}%
+  \theoremlisttype{list}
+  \listtheorems{Lemma}%
+  \MakeShortVerb{\|}%
+%% \end{quote}%
+}
+
+%% In this example, after the item, \verb*!\ ! is used instead of 
+%% \verb*! !, because in the latter case, |\dotfill| will produce an 
+%% error if the optional argument (|##3|) 
+%% is missing.
+Trong ví dụ này, sau mỗi phần tử |\item| của danh sách,
+lệnh \verb*#\ # được dùng thay cho \verb*# #, vì trong trường hợp sau,
+lệnh |\dotfill| sẽ báo lỗi nếu phần tham số bổ sung |##3| không có.	
+
+\endinput
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/ntheorem-vn/src/help.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/ntheorem-vn/src/help.tex
new file mode 100644
index 00000000000..eb948ec4106
--- /dev/null
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/ntheorem-vn/src/help.tex
@@ -0,0 +1,225 @@
+%% \section{Problems and Questions}
+\section{\texorpdfstring{Vấn đề thường gặp}{Van de thuong gap}}
+
+%% \subsection{Known Limitations}
+\subsection{\texorpdfstring{Giới hạn của gói}{Gioi han cua goi} ntheorem}
+
+
+\begin{itemize}
+ \item
+%%   Since |ntheorem.sty| uses the |.aux| file for storing
+%%   information about the positions of endmarks, \LaTeX\ must be
+%%   run twice for correctly setting the endmarks.
+  |ntheorem| dùng tập tin |.aux| để lưu thông tin về dấu kết thúc,
+  do đó, cần biên dịch tài liệu ít nhất hai lần để các dấu
+  kết thúc được đặt đúng vị trí.
+ \item
+%%   Since |ntheorem.sty| uses the |.aux| file for storing
+%%   information about lists in the |.thm| file, a minimum of
+%%   two runs is needed. If theorems move in any of these
+%%   runs up to five runs can be needed to generate correct lists.
+	Cũng do sử dụng tập tin |.aux| để lưu thông tin về danh sách
+	trong tập tin |.thm|, cần thêm ít nhất hai lần biên dịch nữa.
+	Việc di chuyển các |THM| có thể cần tới 5 lần biên dịch
+	để có danh sách |THM| đúng đắn.
+ \item
+%%   Since we need to expand the optional argument of theorems
+%%   in various ways for the lists, we decided to copy the text verbatim
+%%   into the |.thm| file. Thus, if you use things like |\thesection|
+%%   etc., the list won't show the correct text. Therefore you shouldn't
+%%   use any command that needs to be expanded.
+	Gói xử lý phần tên riêng của |THM| (tham số bổ sung khi gọi môi trường)
+	theo vài cách khác nhau trong danh sách, do đó, đã sao chép nguyên xi,
+	không triển khai (|expand|) phần tham số bổ sung đó vào tập tin |.thm|.
+	Hệ quả là, nếu bạn dùng chẳng hạn lệnh |\thesection| bên trong phần tên
+	riêng thì kết quả sẽ không như ý. Bạn không nên dùng bất kỳ lệnh gì
+	trong phần tên riêng |THM|!
+ \item
+%%   In nested environments ending at the same time,
+%%   only the endmark for the inner environment is set, as the following
+%%   example shows:
+	Nếu các |THM| lồng nhau kết thúc ở cùng thời điểm,
+	|ntheorem| chỉ lập dấu kết thúc cho môi trường sâu nhất (|level| cao nhất)
+	Chẳng hạn
+\begin{example}
+  \begin{Lemma}
+   Some text.
+   \begin{Proof}
+     The Proof
+   \end{Proof}
+  \end{Lemma}
+\end{example}
+%%  yields to
+sẽ đưa tới kết quả sau
+
+\begin{thmbox}
+ \begin{Lemma}
+   Some text.
+   \begin{Proof} The Proof \end{Proof}
+ \end{Lemma}
+\end{thmbox}
+
+%%  You can handle this by specifying something invisible after the end
+%%  of the inner theorem. Then the endmark for the outer theorem is
+%%  set in the next line:
+Bạn có thể vượt qua nhược điểm này, bằng cách thêm một nội dung ẩn
+sau khi kết thúc |THM| bên trong, khi đó, |THM| bên ngoài sẽ có dấu
+kết thúc như ý. Quan sát ví dụ sau đây:
+\begin{example}
+  \begin{Lemma}
+   Some text.
+   \begin{Proof}
+   	The Proof
+   \end{Proof}~
+  \end{Lemma}
+\end{example}
+%%  yields to
+kết quả là
+
+\begin{thmbox}
+ \begin{Lemma}
+  Some text.
+  \begin{Proof} The Proof \end{Proof}~
+ \end{Lemma}
+\end{thmbox}
+
+ \item
+%%  Document option |fleqn| is problematic: |fleqn| handles
+%%   equations not by |$$| but by lists (check what happens for
+	Sử dụng tùy chọn |fleqn| khi gọi lớp tài liệu có thể sinh ra
+	rắc rối. Lý do là tuỳ chọn |fleqn| điều khiển các phương trình
+	không phải bởi |$$| mà bởi danh sách (thử kiểm tra xem điều
+	gì xảy ra nếu bạn dùng
+\begin{example}
+  \begin{theorem} \[ displaymath \] \end{theorem}
+\end{example}
+%%   in standard \LaTeX:
+%%   The displaymath is \emph{not} set in an own line).
+	trong \LaTeX{} chuẩn: nội dung |displaymath| sẽ không được đặt ở dòng riêng.
+%%   Also, for long formulas, the equation number and the endmark are
+%%   smashed into the formula at the right text margin.
+	Cũng như vậy, với công thức dài, chỉ số phương trình và dấu kết thúc
+	có thể sẽ gần công thức hơn so với bình thường.
+ \item
+%%  Naturally, |ntheorem.sty| will not work correctly in
+%%   combination with other styles which change the handling
+%%   of
+	Một cách tự nhiên, |ntheorem| không làm việc cùng với các kiểu (gói)
+	liên quan đến
+  \begin{enumerate}
+%%    \item theorem-like environments, or 
+%%    \item environments concerned with the handling of endmarks, e.g.
+%%      |\[...\]|, |eqnarray|, etc.
+	\item xử lý môi trường |THM| tựa định lý,
+	\item xử lý dấu kết thúc (ví dụ |\[...\]|, |eqnarray|,\ldots)
+  \end{enumerate}
+ \item
+%%  |ntheorem.sty| is compatible with Frank Mittelbach's
+%%   |theorem.sty|, which is the most widespread style for setting
+%%   theorems.
+	|ntheorem| không tương thích với gói |theorem| của Frank Mittelbach,
+	là một gói dùng để biểu diễn |THM| rất phổ biến.
+
+%%   It cannot be used \emph{with} |theorem.sty|, but it can be
+%%   used instead of it.
+	Gói |ntheorem| không thể dùng chung với gói |theorem|,
+	nhưng có thể dùng thay cho gói |theorem|.
+\end{itemize}
+
+%% \subsection{Known ``Bugs'' and Problems}
+\subsection{\texorpdfstring{Các BUG đã biết}{Cac BUG da biet}}
+
+
+\begin{itemize}
+%%  \item Ending a theorem \emph{directly} after the text, e.g.
+	\item Khi kết thúc môi trường |THM| ngay sau nội dung,
+	dấu kết thúc sẽ bị bỏ qua. Ví dụ
+\begin{example}
+  \begin{Lemma} Lemma\end{Lemma}
+\end{example}
+%%  suppresses the endmark:
+sẽ sinh ra
+
+\begin{thmbox}
+  \begin{Lemma} Lemma\end{Lemma}
+\end{thmbox}
+
+%%   Therefore a space or a newline should be inserted 
+%%   before |\end{...}|.
+	Vì vậy, ít nhất một khoảng trắng hoặc dấu ngắt dòng
+	cần phải có trước |\end{...}|.
+	Ngoài ra, trước |\end{...}| không được là dòng trắng.
+%%  \item With theoremstyle break, if the linebreak would cause
+%%   ugly linebreaking in the following text, it is suppressed.
+\item
+	Với kiểu |THM| |break|, nếu việc ngắt dòng sau |header| làm
+	cho phần nội dung tiếp theo ``xấu xí'' (theo cách hiểu của \LaTeX{}),
+	thì việc ngắt dòng đó sẽ bị bỏ qua.
+\end{itemize}
+
+%% \subsection{Open Questions}
+\subsection{\texorpdfstring{Câu hỏi mở}{Cau hoi mo}}
+
+Các câu hỏi này liên quan chủ yếu đến việc phát triển
+gói |ntheorem| --- nghĩa là không có ích lắm với người dùng bình thường.
+%% If someone has a solution to one of those questions, please inform us.
+%% (You can be sure to be mentioned in the Acknowledgements.)
+Nếu ai đó có câu trả lời cho một trong các câu hỏi dưới đây,
+vui lòng thông báo cho tác giả gói |ntheorem|; tác giả của câu
+trả lời sẽ có mặt trong |Acknowledgements|.
+
+\begin{itemize}
+\item
+%% For |equation|s, we decided to put the endmark after the equation
+%% number, which is vertically centered.
+%% Currently, we do not know, how to get the equation number centered and
+%% the endmark at the bottom (one has to know the internal height of the
+%% math material).
+Với các phương trình (biểu diễn nhờ môi trường |equation|), dấu kết thúc
+sẽ được đặt sau chỉ số phương trình (được canh giữa theo chiều đứng).
+Hiện tại, vẫn chưa có thuật toán để canh giữa chỉ số phương trình
+đồng thời đặt dấu kết thúc ở bên dưới (việc này đòi hỏi phải biết
+chiều cao của nội dung phương trình)
+\item
+%% The placement of endmarks is mainly based on a check whether \LaTeX\
+%% is in an ordinary text line when encountering an end-of-environment.
+%% This question is \emph{partially} answered by |\ifhmode|: In a text
+%% line, \LaTeX\ is always in |\hmode|. 
+Thuật toán đặt dấu kết thúc dựa trên kết quả của việc kiểm tra xem liệu phần nội
+dung bình thường đã hết chưa (khi gặp kết thúc môi trường |\end{...}|).
+Việc kiểm tra này có câu trả lời \emph{một phần} (|partially|)
+nhờ |\ifhmode|: trong một dòng, \LaTeX{} luôn ở chế độ |\hmode|.
+Nhưng sau các biểu thức toán, \LaTeX{} cũng ở chế độ |\hmode|. Vì thế,
+%% But, after an displaymath, \LaTeX\ is also in |\hmode|. Thus,
+%% additionally |\lastskip| is checked: after a displaymath, 
+%% |\lastskip|=0 holds.
+phải kiểm tra thêm về |\lastkip|: sau biểu thức toán thì |\lastskip=0|.
+%% In most situations, when text has been written into a line, 
+%% |\lastskip| $\neq$ 0. But, this does not hold, if the source code
+%% is of the following form: |...text\label{bla}|: then, |\lastskip|=0.
+%% In those situations, the endmark is suppressed. \\
+%% ?? How can it be detected whether \LaTeX\ has just ended a displaymath?
+Trong hầu hết trường hợp, khi nội dung vừa ghi xong vào một dòng, thì |\lastskip| $\neq0$.
+Nhưng điều này không luôn chắc chắn: nếu mã nguồn có dạng
+|...text\label{bla}|, thì (sau đó) |\lastskip=0|. Và khi đó, dấu kết thúc bị bỏ qua.
+
+\medskip
+Câu hỏi đặt ra là, làm thế nào để xác định thời điểm \LaTeX{} vừa kết thúc
+việc biểu diễn công thức toán?
+\item 
+%% The above problem with the label: The break style enforces a linebreak
+%% by |\hfill\penalty-8000| after the |\trivlist|-item. Thus, \TeX\
+%% gets back into the horizontal mode. The label places a ``whatsit''
+%% somewhere ... and, it seems that the ``whatsit'' makes \TeX\ think
+%% that there is a line of text. 
+Trong vấn đề trên về nhãn: kiểu |break| sẽ gắng ngắt dòng sau phần |header|
+bằng cách dùng |\hfill\penalty-8000| đằng sau |item| của |\trivlist|.
+Vì vậy, \TeX{} sẽ chuyển vào chế độ |horizontal|.
+The label places a ``whatsit''
+somewhere ... and, it seems that the ``whatsit'' makes \TeX\ think
+that there is a line of text.\footnote{\texttt{kyanh:} ``whatsit'', đó là cái dzì vậy?}
+\end{itemize}
+%% If someone has a solution to one of those questions, please inform us.
+%% (You can be sure to be mentioned in the Acknowledgements.)
+
+\endinput
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/ntheorem-vn/src/interference.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/ntheorem-vn/src/interference.tex
new file mode 100644
index 00000000000..1c92c96bc73
--- /dev/null
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/ntheorem-vn/src/interference.tex
@@ -0,0 +1,183 @@
+%% \section{Possible Interferences}
+\section{\texorpdfstring{Ảnh hưởng đến các gói khác}{Anh huong den goi khac}}
+
+%% Since |ntheorem| reimplements the handling of theorem-environments
+%% completely, it is incompatible with every package also concerning
+%% those macros.
+Vì |ntheorem| xây dựng lại hoàn toàn cách xử lý |THM|, nên nó không tương thích
+với mọi gói có liên quan đến cách xử lý |THM|.
+
+%% Additionally, the |thmmarks| algorithm for placing endmarks 
+%% requires modifications of several environments (cf.\ Section 
+%% \ref{sec:code}).
+\medskip
+Ngoài ra, thuật toán đặt dấu kết thúc |thmmarks| đòi hỏi phải thay
+đổi vài môi trường (xem tài liệu về mã nguồn của |ntheorem|).
+%% Thus, environments which are reimplemented or additionally defined
+%% by document options or styles are not covered by the endmark 
+%% algorithm of |ntheorem.sty|.
+Vì vậy, những môi trường được thay đổi, xây dựng lại bởi các lớp tài liệu
+hay các gói sẽ không chịu ảnh hưởng bởi thuật toán cung cấp bởi gói |ntheorem|.
+
+%% The |[thref]| option changes the |\label| command and the treatment
+%% of labels when reading the |.aux| file. Thus it is potentially
+%% incompatible with all packages also changing |\label| (or
+%% |\newlabel|). Compatibility with babel's |\newlabel| isa
+%% achieved if babel is loaded before ntheorem.
+\medskip
+Tùy chọn |thref| sẽ định nghĩa lại lệnh |\label| và sẽ xử lý các nhãn
+trong khi đọc tập tin |.aux|. Chính vì thế, việc dùng tùy chọn này sẽ
+gây ra sự không tương thích với mọi gói có thay đổi lệnh |\label|
+hoặc |\newlabel|. Với gói |babel|, sự không tương thích được giải
+quyết chỉ khi gói |ntheorem| được nạp sau gói |babel|.
+
+%% \subsection{Interfering Document Options.}
+\subsection{\texorpdfstring{Ảnh hưởng đến tuỳ chọn lớp tài liệu}{Anh huong den tuy chon lop}}
+
+%% |ntheorem.sty| also copes with the usual document options 
+%% |leqno| and |fleqn|\footnote{although for \texttt{fleqn} and 
+%%   long formulas
+%%   reaching to the right margin, equation numbers and endmarks can
+%%   be smashed over the formula since \texttt{fleqn} does not use
+%%   \texttt{\bslash eqno} for controlling the setting of the equation
+%%   number.}.
+%% If one of those options is used in the |\documentclass|
+%% declaration, it is automatically recognized by the |thmmarks| part
+%% of |ntheorem.sty|.
+Gói |ntheorem| cũng đụng độ với các các tuỳ chọn |leqno| và |fleqn| cho
+lớp tài liệu. Nếu một trong hai tùy chọn đó được chỉ ra khi nạp lớp,
+gói |ntheorem| (với tùy chọn |thmmarks|) sẽ phát hiện được.
+
+\medskip
+%% If one of those options is not used in |\documentclass|, but
+%% with |amsmath| (see next section), it must not be specified 
+%% for |ntheorem|, since all |amsmath| environments detect this option 
+%% by themselves.
+Nếu các tuỳ chọn đó không được chỉ ra khi gọi lớp, mà khi nạp gói |amsmath|
+(xem mục tiếp theo), thì tùy đó phải không được chỉ ra khi nạp gói |ntheorem|,
+bởi vì chính mọi môi trường của gói |amsmath| sẽ nhận ra tuỳ chọn ấy.
+
+%% \subsection{Combination with amslatex.}
+\subsection{\texorpdfstring{Với gói}{Voi goi} amslatex}
+\label{sec:amslatex}
+
+%% |ntheorem.sty| interferes with |amsmath.sty| and |amsthm.sty|.
+Gói |ntheorem| ảnh hưởng đến gói |amsmath| và |amsthm|.
+
+%% Note, that the LaTeX amstex package |amstex.sty| (\LaTeX2.09) is
+%% obsolete and you should use |amsmath| and |amstext| for
+%% \LaTeXe\ instead.  Up to |ntheorem-1.18|, it is compatible with 
+%% |amsmath-1.x|. Since |ntheorem-1.19|, it is (hopefully) compatible 
+%% with |amsmath-2.x|.
+\medskip
+Chú ý rằng, gói |amstex.sty| của \LaTeX{}2.09 đã cũ và bạn nên thay thế
+bởi hai gói |amsmath| và |amstext| của \LaTeXe{}. Gói |ntheorem| các phiên
+bản từ 1.18 về trước tương thích với |amsmath-1.x|, và các phiên bản từ 1.19
+tương thích với |amsmath-2.x| (hy vọng vậy ;)
+
+%% We would be happy if someone knowing and using |amsmath| would
+%% join the development and maintenance of this style.
+\medskip
+Tác giả |ntheorem| hy vọng có ai đó dùng và hiểu gói |amsmath| có thể
+tham gia đội phát triển và bảo dưỡng |ntheorem| để bảm đảm sự tương thích này.
+
+\subsubsection{\texorpdfstring{Với gói}{Voi goi} amsmath}
+
+%% Compatibility with amsmath (end marks for math environments, and 
+%% handling of labels in math environments) is provided in the option
+%% |[amsmath]|, (i.e., if |\usepackage{amsmath}| is used then
+Sự tương thích với gói |amsmath| (ở các điểm: đặt dấu kết thúc,
+xử lý nhãn trong môi trường toán) được bảo đảm nhờ tuỳ chọn |amsmath|
+khi nạp lớp |ntheorem|.
+\begin{itemize}
+\item |\usepackage[thmmarks]{ntheorem}|
+%% must be completed to \\
+cẩn phải được thay bởi\\
+|\usepackage[amsmath,thmmarks]{ntheorem}|), và tương tư%%and also
+\item |\usepackage[thref]{ntheorem}|
+%% must be completed to \\
+cần thay bởi \\
+|\usepackage[amsmath,thref]{ntheorem}|).
+\end{itemize}
+%% Note, that |amsmath| has to be loaded \emph{before} |ntheorem| 
+%% since the definitions have to be overwritten.
+Cũng cần lưu ý rằng, gói |amsmath| cần phải nạp trước gói |ntheorem|,
+để đảm bảo rằng các định nghĩa của |amsmath| sẽ được |ntheorem| xử lý lại.
+
+\subsubsection{\texorpdfstring{Với gói}{Voi goi} amsthm}
+
+%% |amsthm.sty| conflicts with the definition of theorem
+%% layouts in |theorem.sty|, some features of |amsthm.sty|
+%% have been incorporated into option |[amsthm]| which has
+%% to be used \emph{instead of} |\usepackage{amsthm}|.
+Gói |amsthm| xung đột với gói |theorem| (về kiểu |THM|).
+Thay vì dùng gói |amsthm|,
+bạn hãy dùng tùy chọn |amsthm| khi nạp gói |ntheorem|.
+
+%% The Option provides theoremstyles |plain|, |definition|, and 
+%% |remark|, and a |proof| environment as in |amsthm.sty|. 
+\medskip
+Tùy chọn đó cung cấp các kiểu |THM| là |plain|, |definition|,
+|remark| và |proof| đúng như của gói |amsthm|.
+
+%% The |\newtheorem*| command is defined even without this
+%% option. Note that |\newtheorem*| always switches to the
+%% nonumbered version of the current theoremstyle which
+%% thus must be defined.
+\medskip
+Lệnh |\newtheorem*| được cung cấp bởi |ntheorem| ngay cả khi
+bạn không dùng tùy chọn |amsthm|. Chú ý rằng, |\newtheorem*|
+luôn tương ứng với bản không đánh số của kiểu |THM| hiện tại;
+do đó, khi dùng |\newtheorem*| thì kiểu |THM| là kiểu đã có.
+
+%% The command |\newtheoremstyle| is not taken over from 
+%% |amsthm.sty|. Also, |\swapnumbers| is not implemented.
+%% Here, the user has to express his definitions by the 
+%% |\newtheoremstyle| command provided by |ntheorem.sty|,
+%% including the use of |\theoremheaderfont| and |\theorembodyfont|.
+%% The options |[amsthm]| and |[standard]| are in conflict
+%% since they both define an environment |proof|.
+\medskip
+Lệnh |\newtheoremstyle| và |\swapnumbers| của gói |amsthm| không
+được |ntheorem| xây dựng lại. Vì vậy,
+bạn phải định nghĩa các lệnh này (như gói |amsthm| định nghĩa),
+cộng thêm các thay đổi nhờ dùng các lệnh |\theoremheaderfont|
+và |\theorembodyfont|.
+
+\medskip
+%% Thus, we recommend not to use
+%% |amsthm|, since the features for defining theorem-like
+%% environments in |ntheorem.sty|---following 
+%% |theorem.sty|---seem to be more intuitive and user-friendly.
+Tóm lại, bạn không nên dùng gói |amsthm|, vì các tính năng
+cung cấp bởi |ntheorem| trực quan và thân thiện hơn.
+
+\subsection{\texorpdfstring{Với gói babel}{Voi goi babel}}
+\label{sec:babel}
+
+%% The |[thref]| option interferes with the |babel| package, thus in 
+%% case that |babel| is used, |ntheorem| has to be loaded \emph{after} 
+%% |babel|.
+Khi dùng tùy chọn |thref|, gói |babel| phải được nạp trước gói |babel|.
+
+\subsection{\texorpdfstring{Với gói}{Voi goi} hyperref}
+\label{sec:hyperref}
+
+%% Since |hyperref| redefines the \LaTeX\ |\contentsline|-command, it breaks
+%% with |ntheorem| below version 1.17. Since version 1.17, the option 
+%% |[hyperref]| makes |ntheorem| work with |hyperref|.
+%% Theoremlists will then get linked list.
+Vì gói |hyperref| định nghĩa lại lệnh |\contentsline| của \LaTeX{},
+nên gói này sẽ trục trặc với |ntheorem| phiên bản 1.17 về trước.
+Từ bản 1.17 của |nthereom|, có thêm tùy chọn |hyperref| bảo đảm
+sự tương thích: trong danh sách |THM| bạn sẽ có liên kết đến các |THM| tương ứng.
+
+%% WARNING: The definition and redefinition of Theorem List Layouts
+%% (see Section~\ref{sec:listtypes}) isn't yet working with
+%% the |hyperref|-package. 
+\medskip
+Chú ý rằng,
+nếu bạn định nghĩa (lại) kiểu danh sách |THM| như ở Mục~\vref{sec:listtypes}),
+kiểu mới đó sẽ không làm việc tốt với |hyperref|.
+
+\endinput
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/ntheorem-vn/src/intro.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/ntheorem-vn/src/intro.tex
new file mode 100644
index 00000000000..89798c1893c
--- /dev/null
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/ntheorem-vn/src/intro.tex
@@ -0,0 +1,79 @@
+\section{\texorpdfstring{Giới thiệu. Ghi chú}{Gioi thieu. Ghi chu}}
+
+%% For our purposes here, ``theorems'' are labelled enunciations,
+%% often set off from the main text by extra space and a font change.
+%% Theorems, corollaries, conjectures, definitions, examples, 
+%% remarks, and proofs are all instances of ``theorems''.  
+%% The ``header'' of 
+%% these structures is composed of the type of the structure 
+%% (such as \textsc{Theorem} or \textsc{Remark}), a number 
+%% which serializes the instances of the same type throughout the
+%% document, and an optional name (such as ``Correctness Theorem'').
+Một môi trường tựa định lý, ta gọi tắt là (môi trường) |THM|,
+được minh họa như ở Hình~\vref{fig:THM}.
+Với mỗi |THM|, các tên |định lý|, |hệ quả|, |bổ đề|, |tiên đề|,
+|định nghĩa|, |ví dụ|, |ghi chú|, |chứng minh|,\ldots
+được gọi là \emph{tên của} |THM|.
+Phần |header| của |THM| bao gồm tên của |THM|, chỉ số của |THM|,
+tên tuỳ chọn (hay tên riêng) của |THM|. Phần nội dung của |THM|
+còn gọi là \emph{thân} (|body|) của |THM|. Để ý rằng, tên của |THM| khác
+với tên của môi trường |THM|.\footnote{Trong thực tế, thường tên
+của môi trường \texttt{THM} và tên của \texttt{THM} có sự tương ứng
+1-1, ví dụ \texttt{menhde} ứng với \texttt{Mệnh đề},
+\texttt{dinhly} ứng với \texttt{Định lý}. Do đó, trong đa số trường hợp,
+sự phân biệt này không có ý nghĩa quan trọng\ldots --- kyanh}
+Trong ví dụ sau,
+\begin{example}
+  \newtheorem{foobar}{Menh de}
+\end{example}
+ta có |THM| |foobar|, với tên là |Menh de|, nhưng tên của môi trường
+tương ứng là |foobar|. Đôi khi, ta sẽ gọi \emph{môi trường} |THM| thay cho
+\emph{tên của môi trường} |THM|.
+%% dùng để chỉ loại của cấu trúc (ví dụ định lý hay
+%% định nghĩa), chỉ số của cấu trúc và tên tuỳ chọn (ví dụ |Tiên đề chọn|).
+%% Các (tựa) định lý thường phải được trình bày rõ ràng, tách biệt
+%% với các phần khác cùa tài liệu, bằng cách thêm các khoảng trắng
+%% thích hợp, thay đổi kiểu chữ. 
+
+%% The layout of theorems can be changed by parameters as the fonts
+%% of the header and the body, the way how to arrange the headers,
+%% the indentation, and the way of numbering it.
+%% Confronted with these requirements, |theorem.sty|, a style for 
+%% dealing with theorem layout was developed by Frank Mittelbach
+%% which was the standard theorem-environment for long time.
+\medskip
+Cách thể hiện |THM| có thể được thay đổi nhờ các tham số về
+kiểu chữ cho |header|, cho thân |THM|, các bố trí |header|, khoảng trắng
+thụt đầu dòng, cách đánh số,\ldots Để thỏa mãn các yêu cầu thay đổi này,
+gói |theorem.sty| của Fran Mittelbach đã được viết và trở thành
+gói chuẩn của \LaTeX{} từ rất lâu.
+
+%% But then the desire for additional features like ``endmarks''
+%% and ``theorem-lists'' arose. 
+%% Two extensions of |theorem.sty| were developped: One for handling 
+%% endmarks, |thmmarks.sty| and one for generating lists, |newthm.sty|. 
+%% Thus, Frank Mittelbach suggested to combine the new features into 
+%% one ``standard-to-be'' package. 
+%% And now, here it is.
+\medskip
+Tuy nhiên, các tính năng khác nhưng dấu kết thúc |endmarks|, danh sách
+các |theorem| vẫn chưa được hỗ trợ bởi gói chuẩn đó. Giải quyết vấn đề này,
+có hai mở rộng của gói |theorem.sty| được phát triển: một gói chuyên về
+điều khiển |endmarks|, gói |thmmarks.sty|, và một gói chuyên về liệt
+kê danh sách |THM|, gói |newthm.sty|. Sau đó, Frank Mittelbach đề nghị
+kết hợp các hỗ trợ của hai gói này vào cùng một gói mới (sẽ là chuẩn).
+Đó chính là gói |ntheorem.sty| ;)
+
+\begin{figure}[bht]
+\begin{center}
+	\ifpdf
+		\includegraphics[scale=.6]{thm.png}
+	\else
+		\includegraphics[scale=.6]{thm.ps}
+	\fi
+\end{center}
+\caption{Môi trường THM}
+\label{fig:THM}
+\end{figure}
+
+\endinput
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/ntheorem-vn/src/license.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/ntheorem-vn/src/license.tex
new file mode 100644
index 00000000000..0aacf545d85
--- /dev/null
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/ntheorem-vn/src/license.tex
@@ -0,0 +1,35 @@
+\section*{License \& Copyright Information}
+
+\vskip1cm
+
+\begin{example}
+ This is part of `ntheorem-doc-vn' bundle.
+
+ ----------------------------------------------------------
+ Copyright (C) 2005 kyanh <kyanh at o2 dot pl>
+ ----------------------------------------------------------
+
+ This work may be distributed and/or modified under the
+ conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.3
+ of this license or (at your option) any later version.
+ The latest version of this license is in
+	http://www.latex-project.org/lppl.txt
+ and version 1.3 or later is part of all distributions of LaTeX
+ version 2003/12/01 or later.
+
+ This work has the LPPL maintenance status "maintained".
+
+ Current maintainer of this work is kyanh <kyanh at o2 dot pl>.
+ 
+ List of files of this bundle can be found in FILELIST.
+ These files *MUST* be distributed as a whole.
+\end{example}
+
+\bigskip
+
+\textbf{FILELIST}
+{\small
+\verbatiminput{FILELIST}
+}
+
+\endinput
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/ntheorem-vn/src/ntheorem-doc-vn.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/ntheorem-vn/src/ntheorem-doc-vn.tex
new file mode 100644
index 00000000000..9694247922f
--- /dev/null
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/ntheorem-vn/src/ntheorem-doc-vn.tex
@@ -0,0 +1,161 @@
+\newif\ifpdf
+\ifx\pdfoutput\undefined\relax
+\else\ifnum\pdfoutput>0\relax
+\pdftrue\fi\fi
+
+\def\filedate{2002/01/07}
+\def\docdate{2001/01/13}
+\def\fileversion{1.203}
+\def\basename{ntheorem}
+
+\documentclass[11pt,oneside]{ltxdoc}
+
+% =====================================================================
+
+\usepackage{latexsym}
+\usepackage[utf8x]{vietnam}
+\usepackage{indentfirst}
+\usepackage{ktv-buildnum}
+\usepackage{verbatim}
+\ifpdf
+\usepackage[
+	ps2pdf,
+	naturalnames=true,
+	hypertexnames=false,
+	colorlinks,draft=false,
+	pdftitle={ntheorem Manual, Vietnamese edition},
+	pdfauthor={Wolfgang May - Andreas Schlechte. Translator: kyanh <kyanh@o2.pl>},
+	pdfsubject={displaymath},
+	pdfkeywords={typesetting, displaymath, theorem}]{hyperref}
+\else
+	\def\texorpdfstring#1#2{#1}
+\fi
+\usepackage{url}
+\usepackage{varioref}
+\usepackage[varioref]{vnhook}
+\usepackage[dvips]{graphicx}
+%% \usepackage{hyperref}
+\usepackage[thmmarks,thref,noconfig]{ntheorem}
+
+\ifpdf
+\input pd1supp.def
+\fi
+
+% =====================================================================
+
+\newif\ifprint
+\include{preamble}
+
+% =====================================================================
+
+\parindent0pt
+\hfuzz2000pt
+\setlength{\textwidth}{360pt}
+
+\setlength{\hoffset}{1cm}
+\setlength{\voffset}{-1cm}
+\setlength{\textwidth}{13.5cm}
+\setlength{\textheight}{23cm}
+
+\MakeShortVerb{\|}
+
+\def\envfont{\normalfont\ttfamily}
+\def\deflabel#1{\ttfamily #1\hfill}
+\def\deflist#1{\begin{list}{}{\settowidth\labelwidth{\ttfamily #1}%
+                              \setlength\leftmargin\labelwidth
+                              \addtolength\leftmargin\labelsep
+                              \let\makelabel\deflabel}}
+\def\enddeflist{\end{list}}
+
+\def\packedlist#1{%
+   \begin{list}{}{\settowidth\labelwidth{#1}\setlength\leftmargin\labelwidth
+                  \addtolength\leftmargin\labelsep
+                  \topsep=0pt\itemsep=0.05cm\parsep=0.05cm
+                  \let\makelabel\nlabel}}
+\def\endpackedlist{\end{list}}
+\makeatletter
+\def\packeddescr{%
+   \begin{list}{}{\leftmargin0.5cm
+                  \labelwidth\z@\itemindent-\leftmargin
+                  \topsep=0pt\itemsep=0.05cm\parsep=0.05cm
+                  \let\makelabel\nlabel}}
+\def\endpackeddescr{\end{list}}
+
+\def\Codelabel#1{\@bsphack  
+ \protected@write\@auxout{}{\string\newlabel{#1}{{\number\the
+           \c@CodelineNo}{\thepage}}}\@esphack}
+\newcounter{tmpcount}
+\def\Coderef#1#2{\setcounter{tmpcount}{0}\@ifundefined{r@#1}\relax
+          {\setcounter{tmpcount}{\ref{#1}}}\relax
+          \addtocounter{tmpcount}{#2}\arabic{tmpcount}}
+\makeatother
+
+\def\nlabel#1{#1\hfill}
+\def\nlist#1{\begin{list}{}{\settowidth\labelwidth{#1}%
+                            \setlength\leftmargin\labelwidth
+                            \addtolength\leftmargin\labelsep
+                            \let\makelabel\nlabel}}
+\def\endnlist{\end{list}}
+\def\DANGER{{\LARGE\textbf{! }\rule{0pt}{2ex}}}
+\def\env{\meta{env}}
+\def\envx{\meta{env'}}
+
+% =====================================================================
+
+\theoremstyle{marginbreak}
+\theoremheaderfont{\normalfont\bfseries}\theorembodyfont{\slshape}
+\theoremsymbol{\ensuremath{\diamondsuit}}
+\theoremseparator{:}
+\newtheorem{Theorem}{Định lý}
+
+\theoremstyle{changebreak}
+\theoremsymbol{\ensuremath{\heartsuit}}
+\theoremindent0.5cm
+\theoremnumbering{greek}
+\newtheorem{Lemma}{Bổ đề}
+
+\theoremindent0cm
+\theoremsymbol{\ensuremath{\spadesuit}}
+\theoremnumbering{arabic}
+\newtheorem{Corollary}[Theorem]{Hệ quả}
+
+\theoremstyle{change}
+\theorembodyfont{\upshape}
+\theoremsymbol{\ensuremath{\ast}}
+\theoremseparator{}
+\newtheorem{Example}{Ví dụ}
+
+\theoremstyle{plain}
+\theoremsymbol{\ensuremath{\clubsuit}}
+\theoremseparator{.}
+\newtheorem{Definition}{Định nghĩa}
+
+\theoremheaderfont{\sc}\theorembodyfont{\upshape}
+\theoremstyle{nonumberplain}
+\theoremseparator{}
+\theoremsymbol{\rule{1ex}{1ex}}
+\newtheorem{Proof}{Chứng minh}%
+
+% =====================================================================
+
+\begin{document}
+
+\input title-abstract % //
+\newpage
+\input license
+\newpage
+\tableofcontents
+\pagebreak
+\input thanks
+\input intro % //
+\input user-interface % //
+\input interference % //
+%% %% %% %% \input endmarks % // for devels only
+\input help % // almost for devels only
+\input example
+
+\newpage
+\PrintIndexX
+\end{document}
+
+% =====================================================================
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/ntheorem-vn/src/preamble.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/ntheorem-vn/src/preamble.tex
new file mode 100644
index 00000000000..369cbe28b23
--- /dev/null
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/ntheorem-vn/src/preamble.tex
@@ -0,0 +1,177 @@
+%% taken from `pdpream.ble' generated from `powerdot.dtx'.
+\usepackage{url}
+\usepackage{xcolor}
+\usepackage{enumitem}
+\usepackage{pst-char}
+\usepackage{listings}
+\usepackage{array}
+\usepackage{xkeyval}
+
+\newbox\yaktmpbox
+
+\newenvironment{thmbox}{%
+	\setbox\yaktmpbox=%
+	\hbox\bgroup%
+	\kern-\leftmargin %
+	\kern-6.45pt % value found by try-and-error. What is the exact one?
+	\vbox\bgroup%
+	\kern-6pt
+	\ignorespaces%
+}{%
+	\kern-8pt
+	\egroup%
+	\egroup%
+	\fcolorbox{black}{yellow!20}{\box\yaktmpbox}%
+	\ignorespacesafterend%
+}
+
+\lstnewenvironment{command}{%
+  \lstset{columns=flexible,frame=single,backgroundcolor=\ifprint\color{white}\else\color{blue!20}\fi,%
+    xleftmargin=\fboxsep,xrightmargin=\fboxsep,escapeinside=`',gobble=1}\ttfamily\color{black}}{}
+\lstnewenvironment{example}[1][]{%
+  \lstset{basicstyle=\footnotesize\ttfamily,columns=flexible,frame=single,%
+    backgroundcolor=\ifprint\color{white}\else\color{yellow!20}\fi,xleftmargin=\fboxsep,%
+    xrightmargin=\fboxsep,gobble=1,%
+    }\lstset{#1}\color{black}}{}
+\def\option#1{%
+	\ifprint
+		\fcolorbox{black}{white}{\texttt{#1}}\vspace*{.2cm}%
+	\else
+		\fcolorbox{black}{red!20}{\texttt{#1}}\vspace*{.2cm}%
+	\fi%
+}
+\def\exmacro#1{
+	\ifprint
+		\fcolorbox{black}{white}{\texttt{\bslash#1}}\vspace*{.2cm}%
+	\else
+		\fcolorbox{black}{blue!20}{\texttt{\bslash#1}}\vspace*{.2cm}%
+	\fi%
+}
+\def\macro#1{
+	\ifprint
+		\fcolorbox{black}{white}{\texttt{\bslash#1}}\vspace*{.2cm}%
+	\else
+		\fcolorbox{black}{red!20}{\texttt{\bslash#1}}\vspace*{.2cm}%
+	\fi%
+}
+\def\mktitledecor{%
+  \rput[tl]{90}(-5.5,-25.51){%
+    \psline[linewidth=1pt](0,1.5)(\paperheight,1.5)%
+    \rput[lB](.075\paperheight,.5){\pscharpath[linecolor=blue!50,%
+      fillcolor=yellow!20,fillstyle=solid,linewidth=.5pt]%
+      {\Huge\bfseries\sffamily VietTUG, \url{http://viettug.org/}}%
+    }%
+    %\rput[rB](.925\paperheight,.5){\pscharpath[linecolor=blue!50,%
+    %  fillcolor=yellow!20,fillstyle=solid,linewidth=.5pt]%
+    %  {\Huge\bfseries Documentation}%
+    %}%
+    \psline[linewidth=1pt](0,0)(\paperheight,0)%
+  }%
+}
+\makeatletter
+\def\tableofcontents{\@starttoc{toc}}
+\renewenvironment{theglossary}{%
+  \section*{Version history}%
+  \GlossaryParms \let\item\@idxitem \ignorespaces
+}{}%
+\def\DescribeMacros{\leavevmode\@bsphack
+  \begingroup\MakePrivateLetters\Describe@Macros}
+\def\Describe@Macros#1{\endgroup\strut
+  \marginpar{\raggedleft
+  \def\@tempa{#1}\count@\z@
+  \XKV@for@o\@tempa\@tempa{%
+    \ifnum\count@>\z@\\\fi\advance\count@\@ne
+    \MacroFont\expandafter\string\@tempa
+    \expandafter\SpecialUsageIndex\expandafter{\@tempa}%
+  }}%
+  \@esphack\ignorespaces
+}
+\def\DescribeOption#1{\leavevmode\@bsphack
+              \marginpar{\raggedleft\PrintDescribeOption{#1}}%
+              \SpecialOptionIndex{#1}\@esphack\ignorespaces}
+\def\PrintDescribeOption#1{\MacroFont #1\ }
+\def\SpecialOptionIndex#1{\@bsphack
+    \index{#1\actualchar{\protect\ttfamily#1}
+           (option)\encapchar usage}\@esphack}
+\def\DescribeOptions#1{\leavevmode\@bsphack
+  \marginpar{\raggedleft%\strut\emph{options}%
+  \@for\@tempa:=#1\do{%
+    \strut\MacroFont\@tempa\\\SpecialOptionIndex\@tempa
+  }}\@esphack\ignorespaces}
+\def\SpecialEnvIndex#1{\@bsphack
+    \index{#1\actualchar{\protect\ttfamily#1}
+           (environment)\encapchar usage}\@esphack}
+\def\changes@#1#2#3{%
+  \protected@edef\@tempa{%
+    \noexpand\glossary{\textbf{#1}\hfill\emph{(#2)}%
+    \levelchar
+    \ifx\saved@macroname\@empty
+      \space\actualchar\generalname
+    \else
+      \expandafter\@gobble\saved@macroname
+      \actualchar\string\verb\quotechar*%
+      \verbatimchar\saved@macroname\verbatimchar
+    \fi
+    :\levelchar #3}%
+  }%
+  \@tempa\endgroup\@esphack
+}
+\makeatother
+\def\PrintChangesX{%
+  \begingroup
+    \let\efill\relax
+    \PrintChanges
+  \endgroup
+}
+\def\PrintIndexX{%
+  \begingroup
+    \setcounter{IndexColumns}{2}
+    \setlength{\columnsep}{18pt}%
+    \setlength{\columnseprule}{.4pt}%
+    \PrintIndex
+  \endgroup
+}
+\def\larg#1{{\ttfamily\char`\<}\meta{#1}{\ttfamily\char`\>}}
+\let\pf\textsf
+\newcolumntype{d}{c|l}
+\newcolumntype{e}{c|c|c|c}
+\RecordChanges
+\CodelineIndex
+\newcounter{FAQ}
+\def\question{%
+  \stepcounter{FAQ}%
+  \parskip4pt plus 2pt minus 1pt
+  \itemsep4pt plus 2pt minus 1pt
+  \parsep4pt plus 2pt minus 1pt
+  \item[\textbf{Q\arabic{FAQ}}]%
+}
+\def\answer{%
+  \parskip0pt
+  \itemsep0pt
+  \parsep0pt
+  \item[\ding{42}]%[\textbf{A\arabic{FAQ}}]%
+}
+\AtBeginDocument{
+\def\reftextfaceafter {%
+{\ohorn} trang \reftextvario{\dj\'\ocircumflex{}i di\d{\ecircumflex}n}{k\'\ecircumflex{} ti\'\ecircumflex{}p}}%
+\def\reftextfacebefore{%
+{\ohorn} trang \reftextvario{\dj{}\'\ocircumflex{}i di\d{\ecircumflex}n}{k\'\ecircumflex{} tr\uhorn\'\ohorn{}c}}%
+\def\reftextafter{trang \reftextvario{li\`\ecircumflex{}n sau}{sau}}%
+\def\reftextbefore{trang \reftextvario{li\`\ecircumflex{}n tr\uhorn\'\ohorn{}c}{tr\uhorn\'\ohorn{}c}}%
+\def\reftextcurrent{trang \reftextvario{n\`ay}{hi\d{\ecircumflex}n t\d{a}i}}%
+\def\reftextfaraway#1{trang~\pageref{#1}}%
+\def\reftextpagerange#1#2{c\'ac trang \pageref{#1}--\pageref{#2}}%
+\def\reftextlabelrange#1#2{\ref{#1} \dj\'\ecircumflex{}n \ref{#2}}%
+}
+\makeatletter
+%<code>sty
+\def\index@prologue{%
+\section*{Index}%
+\addcontentsline{toc}{section}{Index}
+\markboth{Index}{Index}%
+}
+\makeatother
+
+\endinput
+%%
+%% End of file `pdpream.ble'.
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/ntheorem-vn/src/thanks.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/ntheorem-vn/src/thanks.tex
new file mode 100644
index 00000000000..eca71011e31
--- /dev/null
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/ntheorem-vn/src/thanks.tex
@@ -0,0 +1,19 @@
+\section{Acknowledgements}
+
+This place is dedicated to all those, who helped us developing
+our separate styles and this combined package. Thanks to
+(listed in alphabetical order):
+\begin{quote}
+ Donald Arseneau,
+ Giovanni Dore,
+ Oliver Karch,
+ Frank Mittelbach, 
+ Gerd Neugebauer, 
+ Heiko Oberdiek,
+ Boris Piwinger,
+ Bernd Raichle,
+ Rainer Sch\"opf,
+ Didier Verna.
+\end{quote}
+
+\endinput
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/ntheorem-vn/src/title-abstract.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/ntheorem-vn/src/title-abstract.tex
new file mode 100644
index 00000000000..8a4bd050143
--- /dev/null
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/ntheorem-vn/src/title-abstract.tex
@@ -0,0 +1,86 @@
+\def\thanks#1{ $\langle$#1$\rangle$}
+
+\font\ftitle=vnrsc1728
+\font\fsign=vnrsc1200
+
+\title{%An Extension of the \LaTeX-Theorem Evironment%
+	%\thanks{This 
+	%         file has version number \fileversion{}, last revised \filedate.}
+	\ftitle Mở rộng môi trường định lý% của \LaTeX{}
+	\vskip5mm
+}
+\author{%
+	\fsign
+	Wolfgang May\thanks{\url{may@informatik.uni-freiburg.de}}
+	\\[2mm]
+	\fsign Andreas Schlechte\thanks{\url{ntheorem@andreas-schlechte.de}}\\[3mm]
+	\emph{\fsign \underline{Biên dịch:}} \fsign kyanh\thanks{\url{kyanh@o2.pl}}%
+}
+\date{%
+	\vskip5mm
+	Bản dịch số \textbf{\the\buildnum} (\the\year/\the\month/\the\day)\\[2mm]
+	\fcolorbox{black}{red!20}{cho \textbf{ntheorem} bản \textbf{1.24} (2004/09/20)}}
+\maketitle
+
+% =====================================================================
+
+\begin{abstract}
+%\noindent
+%%  |ntheorem.sty| is a package for handling theorem-like environments.
+%%  Aditionally to several features for defining the layout of
+%%  theorem-like environments which can be regarded to be standard
+%%  requirements for a theorem-package, it provides solutions for
+%%  two related problems: placement of endmarks and generation of
+%%  lists of theorem-like environments.
+|ntherem.sty| là gói thể hiện các môi trường (tựa) định lý.
+Bên cạnh các tính năng giúp thay đổi cách thể hiện môi trường (tựa) định lý,
+gói còn giúp giải quyết vài vấn đề liên quan: đặt dấu kết thúc (|endmarks|),
+tạo bảng liệt kê các định lý.
+
+%%  In contrast to former approaches, it solves the problem of 
+%%  setting endmarks of theorem-like environments (theorems, 
+%%  definitions, examples, and proofs) \emph{automatically} at the 
+%%  right positions, even if the environment ends with a |displaymath| 
+%%  or (even nested) list environments, it also copes with the 
+%%  |amsmath| package.
+%%  This is done in the same manner as the handling of labels by
+%%  using the |.aux| file.
+\medskip
+Trái với các cách tiếp cận trước đây, gói giải quyết vấn đề đặt dấu
+kết thúc (|endmarks|) cho các môi trường tựa định lý (|theorem|,
+|definition|, |example|, |proof|) một cách tự động, chính xác, ngay cả
+đối với môi trường kết thúc bởi môi trường |displaymath| hoặc môi trường
+danh sách (thậm chí các môi trường này có thể lồng nhau -- |nested|);
+nhờ đó giải quyết được hoàn toàn các trục trặc khi dùng gói |amsmath|.
+Nguyên lý làm việc của gói giống như cách \LaTeX{} điều khiển việc
+đặt nhãn, bằng cách sử dụng các tập tin |.aux|.
+
+%%  It also introduces the generation of lists of theorem-like 
+%%  environments in the same manner as |listoffigures|. Additionally,
+%%  more comfortable referencing is supported.
+\medskip
+Gói cung cấp lệnh để tạo danh sách các môi trường tựa định lý,
+tương tự như khi liệt kê các hình vẽ bằng |\listoffigures|.
+% Ngoài ra, gói hỗ trợ 
+
+%%  After running \LaTeX\ several times (depending on the complexity
+%%  of references, in general, three runs are sufficient), the endmarks 
+%%  are set correctly, and theoremlists are generated.
+\medskip
+Sau khi biên dịch tài liệu vài lần (số lần tuỳ thuộc vào sự phức tạp
+của các tham khảo chéo; thường thì ba lần là đủ), các dấu kết thúc (|endmarks|)
+sẽ được đặt đúng chỗ, và danh sách các định lý sẽ được tạo ra.
+
+%%  Since |ntheorem.sty| uses the standard \LaTeX\ |\newtheorem|
+%%  command, existing documents can be switched to
+%%  |ntheorem.sty| without having to change the |.tex| file.
+%%  Also, it is compatible with \LaTeX\ files using |theorem.sty| 
+%%  written by Frank Mittelbach.
+\medskip
+Do gói |ntheorem.sty| sử dụng lệnh |\newtheorem| của \LaTeX{} chuẩn,
+các tài liệu cũ có thể chuyển qua dùng gói mà không cần thay đổi nội
+dung. Ngoài ra, gói còn tương thích với các tài liệu dùng gói |theorem.sty|
+của Frank Mitterbach.
+\end{abstract}
+
+\endinput
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/ntheorem-vn/src/user-interface.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/ntheorem-vn/src/user-interface.tex
new file mode 100644
index 00000000000..c92c8c685c1
--- /dev/null
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/ntheorem-vn/src/user-interface.tex
@@ -0,0 +1,900 @@
+%\section{The User-Interface}
+\section{\texorpdfstring{Sử dụng gói}{Su dung goi}}
+
+% =====================================================================
+
+%\subsection{How to include the package}
+\subsection{\texorpdfstring{Nạp gói}{Nap goi}}
+
+%The package |ntheorem.sty| is included by
+Gói |ntheorem.sty| có thể nạp như sau
+\begin{command}
+  \usepackage[`\meta{options}']{ntheorem}
+\end{command}
+%% where the optional parameter \meta{options} selects predefined
+%% configurations and special requirements. 
+với \meta{options} là danh sách các tuỳ chọn và các yêu cầu đặc biệt.
+
+%% The following \meta{options} are available by now, concerning three
+%% independent issues:
+\medskip
+Các tuỳ chọn được cho nhờ \meta{options} như sau: % liên quan đến ba vấn đề độc lập:
+\begin{description}
+%% \item[Predefining environments:] (see Section~\ref{sec:standard})
+%%   With [standard] and [noconfig], it can be chosen, if and what
+%%   file is used for activating a (user-defined) standard set of 
+%%   theorem environments.
+\item\DescribeOptions{standard,noconfig}\option{standard} \option{noconfig}\\
+	xem Mục~\vref{sec:standard} và Mục~\vref{sec:private.thm}.
+	Với một trong hai tùy chọn |standard| và |noconfig|,
+	bạn có thể lựa chọn việc sử dụng hoặc không tập hợp
+	các môi trường |THM| đã được định nghĩa sẵn.
+%% 	Mặc định là tùy chọn |noconfig|.
+%% \item[Compatibility with amsthm:] option [amsthm] provides 
+%%        compatibility with the theorem-layout
+%%       commands of the |amsthm|-package (see Section~\ref{sec:amslatex}).
+\item\DescribeOption{amsthm}\option{amsthm}\\
+	tùy chọn |amsthm| khi được dùng sẽ bảo đảm tính tương thích với các môi trường
+	|THM| cung cấp bởi gói |amsthm|. Xem Mục~\vref{sec:amslatex}.
+%\item[Activation of endmarks:]
+\item\DescribeOption{thmmarks}\option{thmmarks}\\
+%% [thmmarks] enables the automatical placement of endmarks 
+%%     (see \ref{sec:general}); when using the |amsmath|-package,
+%%     [thmmarks] must be complemented by [amsmath] 
+%%     (see Section~\ref{sec:amslatex}).
+	tuỳ chọn |thmmarks| đồng ý để gói |ntheorem.sty| tự động đặt dấu kết thúc
+	(|endmarks|) (xem Mục~\ref{sec:general}); khi dùng với gói |amsthm|,
+	tùy chọn |thmmarks| phải được dùng kèm với tuỳ chọn |amsmath|.
+	Xem thêm ở Mục~\ref{sec:amslatex}.
+%% \item[Activation of extended reference features:]
+%% [thref] enables the extended reference features 
+%%     (see Section~\ref{sec-ExtRef}); when using the |amsmath|-package,
+%%     [thref] must be complemented by [amsmath] 
+%%     (see Section~\ref{sec:amslatex}).
+\item\DescribeOption{thref}\option{thmref}\\
+	tuỳ chọn |thref| cho phép mở rộng khả năng tham khảo chéo. Xem Mục~\vref{sec-ExtRef};
+	khi dùng với gói |amsthm|, tuỳ chọn này phải đi kèm với tuỳ chọn |amsmath|.
+	Xem thêm ở Mục~\ref{sec:amslatex}.
+%% \item[Compatibility with hyperref:] option [hyperref] provides
+%%       compability with the |hyperref|-package 
+%%       (see section~\ref{sec:hyperref}).
+\item\DescribeOption{hyperref}\option{hyperref}\\
+	tuỳ chọn |hyperref| bảo đảm tương thích với gói |hyperref|.
+	Xem Mục~\vref{sec:hyperref}.
+\end{description}
+
+Dưới đây là một ví dụ:
+\begin{example}
+  \usepackage{hyperref}
+  \usepackage[hyperref,thmmarks,noconfig]{ntheorem}
+\end{example}
+Với cách nạp gói như trên, bạn sẽ phải tự định nghĩa các môi trường |THM|,
+các dấu kết thúc sẽ được định vị tự động. Vì ta dùng gói |hyperref|,
+ta phải bảo đảm tính tương thích nhờ tuỳ chọn |hyperref|.
+
+% =====================================================================
+
+%\subsection{Defining New Theorem Sets}
+\subsection{\texorpdfstring{Định nghĩa THM mới}{Dinh nghia THM moi}}
+
+\DescribeMacro{\newtheorem}\macro{newtheorem}\\
+%% The syntax and semantics is exactly the same as in standard
+%% \LaTeX{}: the command |\newtheorem| defines a new ``theorem set'' 
+%% or ``theorem-like structure''.
+%% Two required arguments name the new environment set and give the 
+%% text to be typeset with each instance of the new ``set'', while
+%% an optional argument determines how the ``set'' is enumerated:
+Cú pháp của lệnh hoàn toàn giống như của lệnh chuẩn |\newtheorem|.
+Lệnh sẽ định nghĩa một |THM| mới. Có hai tham số bắt buộc là tên
+của môi trường và tên của |THM|. Tham số bổ sung chỉ ra cách đánh số
+môi trường.
+\begin{description}
+   \item\exmacro{newtheorem\{vidu\}\{Ví dụ\}}\\
+%%       The theorem set {\envfont foo} (whose name is \texttt{bar})
+%%       uses its own counter.
+	Định nghĩa môi trường |vidu|, với tên là |Ví dụ|
+	(như vậy, bạn sẽ có |Ví dụ 1|, |Ví dụ 2|, \ldots). Môi trường
+	này sử dụng bộ đếm riêng |vidu|, và bạn có thể thay đổi giá trị
+	giá trị bộ đếm này, chẳng hạn |\setcounter{vidu}0|.
+   \item\exmacro{newtheorem\{vidu2\}{[vidu]}\{Ví dụ khác\}}\\
+%%       The theorem set {\envfont foo2} (printed name \texttt{bar2})
+%%       uses the same counter as the theorem set \texttt{foo}.
+	Định nghĩa môi trường |vidu2|, với tên là |Ví dụ khác|.
+	Môi trường này sẽ sử dụng cùng bộ đếm của môi trường |vidu|
+	trong ví dụ trước.
+   \item\exmacro{newtheorem\{baitap\}\{Bài tập\}{[section]}}\\
+%%       The theorem set {\envfont foo3} (printed name \texttt{bar}) is
+%%       enumerated within the counter \texttt{section}, i.e.\ with every
+%%       new |\section| the enumeration begins again with 1, and
+%%       the enumeration is composed from the section-number and the
+%%       theorem counter itself.
+	Định nghĩa môi trường |baitap| (với tên là |Bài tập|), sử
+	dụng bộ đếm thay đổi theo mục (|section|). Nếu bạn đang ở Mục số 5 chẳng hạn,
+	bạn sẽ có |Bài tập 5.1|, |Bài tập 5.2|, \ldots Mỗi khi chuyển qua mục mới,
+	bộ đếm sẽ được đặt về không, nghĩa là bạn sẽ có |Bài tập 6.1|, |Bài tập 6.2|, \ldots,
+	|Bài tập 7.1|, |Bài tập 7.2|, \ldots
+\end{description}
+
+%% For every environment \meta{name}\ defined by |\newtheorem|,
+%% \emph{two} enviroments \meta{name} and \meta{name|*|}\ are defined.
+%% In the main document, they have exactly the same effect, but
+%% the latter causes no entry in the respective list of theorems
+%% (cf.\ |\section| and |\section*|), see also Section 
+Khi gọi lệnh |\newtheorem| để tạo môi trường \meta{name}, thực ra sẽ có hai môi
+trường được tạo ra, là \meta{name} và \meta{name|*|}. Điểm khác biệt duy nhất
+giữa hai môi trường  này, cũng giống như sự khác biệt duy nhất giữa hai lệnh
+|\section| và |\section*|, là môi trường \meta{name|*|} sẽ không đưa |THM|
+vào trong danh sách liệt kê các |THM|. Trong các ví dụ ở trên, bạn sẽ có chẳng hạn
+hai môi trường |baitap| và |baitap*|. Xem thêm Mục~\vref{sec:thmlists}.
+
+\medskip
+\DescribeMacro\renewtheorem\macro{renewtheorem}\\
+%%
+%% Theorem sets can be redefined by |\renewtheorem|, with the same arguments
+%% as explained for |\newtheorem|. When redefining a theorem set, the 
+%% counter is not re-initialized. 
+Định nghĩa lại môi trường đã có. Cách dùng tương tự như của |\newtheorem|.
+Bộ đếm sẽ được khởi tạo lại.
+
+% =====================================================================
+
+%% \subsection{Defining the Layout of Theorem Sets}
+\subsection{\texorpdfstring{Thay đổi kiểu dáng}{Thay doi kieu dang}}
+
+\label{sec:general}
+
+%% For theorem-like environments, the user can set parameters
+%% by setting several switches and then calling |\newtheorem|.
+%% The layout of a theorem set is defined with the values of the switches
+%% at the time |\newtheorem| is called.
+Với các môi trường tựa định lý, bạn có thể thay đổi vài tham số (tuỳ chọn) trước
+khi gọi lệnh |\newtheorem| để tinh chỉnh cách thể hiện môi trường
+như ý bạn; các cài đặt nhờ tham số đó sẽ có tác dụng mỗi khi bạn
+sử dụng môi trường.
+
+% =====================================================================
+
+%% \subsubsection{Common Parameters for all Theorem Sets}
+\subsubsection{\texorpdfstring{Các tham số chung}{Cac tham so chung}}
+
+\DescribeMacro\theorempreskipamount
+\DescribeMacro\theorempostskipamount
+\macro{theorempreskipamount} \macro{theorempreskipamount}\\ 
+%% These additional parameters affect the vertical space around 
+%% theorem environments:
+%% |\theorempreskipamount| and |\theorempostskipamount| define,
+%% respectively, the spacing before and after such an environment.
+%% These parameters apply for all theorem sets and can be manipulated
+%% with the ordinary length macros.  They are rubber lengths,
+%% (`\textsf{skips}'), and therefore can contain \texttt{plus} and
+%% \texttt{minus} parts.
+Các tham số bổ sung này ảnh hưởng đến khoảng cách theo chiều đứng --
+trên (|\theorempreskipamount|) và dưới (|\theorempostskipamount|) môi trường |THM|.
+Hai tham số này ảnh hưởng đến mọi môi trường |THM| và có thể điều chỉnh
+nhờ các lệnh thông thường điều khiển biến độ dài. Chúng là các chiều dài
+dạng |rubber|, vì thế có thể chứa các phần với dấu cộng hoặc trừ.
+
+%\subsubsection{Parameters for Individual Sets}
+\subsubsection{\texorpdfstring{Cho từng THM cụ thể}{Cho tung THM cu the}}
+
+%% The layout of individual theorem sets can be further determined
+%% by switches controlling the appearance of the headers and the
+%% header-body-layout:
+Cách thể hiện của mỗi |THM| có thể tinh chỉnh nhờ các lệnh điều khiển sau đây.
+
+\begin{description}
+\item
+\DescribeMacro\theoremstyle
+  \exmacro{theoremstyle\{\meta{style}\}}\\
+%%  The general structure of the 
+%%  theorem layout is defined via its |\theoremstyle|. |\ntheorem|
+%%  provides several predefined styles including those of
+%%  Frank Mittelbach's |theorem.sty| 
+	Xác định kiểu dáng của |THM|. Các kiểu được cung cấp với với |\ntheorem|
+	bao gồm cả kiểu có trong gói |theorem.sty|. Xem liệt kê các kiểu
+	ở Mục~\vref{sec:predefdstyles}.
+%  Additional styles can be defined by |\newtheoremstyle| 
+	Ở Mục~\vref{sec:newtheoremstyle} có nói về cách định nghĩa kiểu mới.
+\item
+\DescribeMacro\theoremheaderfont
+  \exmacro{theoremheaderfont\{\meta{fontcmds}\}}\\
+  %% The theorem header is set
+  %%in the font specified by \meta{fontcmds}.
+  Dùng \meta{fontcmds} để xác định |font| cho phần |header| của |THM|
+
+%%   In contrast to |theorem.sty|, |\theoremheaderfont| can be set 
+%%   individually for each environment type. 
+	Không như |theorem.sty|, lệnh |\theoremheaderfont| cho phép đổi
+	|font| cho từng kiểu |THM|.
+\item
+\DescribeMacro\theorembodyfont
+  \exmacro{theorembodyfont\{\meta{fontcmds}\}}\\
+  %The theorem body is set
+  %%in the font specified by \meta{fontcmds}.
+  Xác định |font| cho phần thân (nội dung) |THM|.
+\item 
+\DescribeMacro\theoremseparator
+  \exmacro{theoremseparator\{\meta{sep}\}}\\
+%%\meta{thing} %%separates the 
+%%   header from the body of the theorem-environment. 
+%%   E.g., \meta{thing} can be
+%%   ``:'' or ``.''.
+	Dùng \meta{sep} để ngăn cách phần |header| và phần thân của |THM|.
+	Thường thì \meta{sep} là dấu hai chấm (|:|) hoặc chấm (|.|).
+\item 
+\DescribeMacro\theoremindent
+%%   |\theoremindent{|\meta{dimen}|}| can be used to indent the theorem wrt.\
+%%   the surrounding text.
+	\exmacro{theoremindent\{\meta{dimen}\}}\\
+	dùng để xác định |indent| (khoảng cách so với lề bên trái).
+
+\DANGER
+%% It's a `\textsf(dimen)', so the user shouldn't try to specify a
+%% \texttt{plus} or \texttt{minus} part, cause this leads to an error.
+	Ở đây, \meta{dimen} là kích thước thật sự. Nếu bạn dùng kiểu |rubber|
+	với các dấu |plus| hoặc |minus| trong phần \meta{dimen}, bạn sẽ gặp lỗi.
+\item
+\DescribeMacro\theoremnumbering
+  \exmacro{theoremnumbering\{\meta{style}\}}\\
+%%   specifies the appearance of
+%%   the numbering of the theorem set. Possible \meta{styles} are
+   Kiểu đánh số cho |THM|. Các giá trị có thể là:
+  |arabic| (default), |alph|, |Alph|, |roman|,
+  |Roman|, |greek|, |Greek| và |fnsymbol|. 
+
+%%   Clearly, if a theorem-environment uses the counter of another
+%%   environment type, also the numbering style of that environment
+%%   is used. 
+	Rõ ràng, nếu môi trường |THM| sử dụng bộ đếm từ môi trường |XYZ| khác,
+	thì kiểu đánh số của môi trường |THM| sẽ thừa hưởng từ |XYZ|.
+\item
+\DescribeMacro\theoremsymbol
+  \exmacro{theoremsymbol\{\meta{thing}\}}\\
+%%   This is only active if
+%%   |ntheorem.sty| is loaded with option |[thmmarks]|. 
+%%   \meta{thing} is set as an endmark at the end of every instance
+%%   of the environment.
+%%   If no symbol should appear, say |\theoremsymbol{}|.
+	Lệnh này chỉ các tác dụng khi gói |ntheorem.sty| được nạp với tuỳ chọn |thmmarks|.
+	Ở đây, \meta{thing} sẽ được dùng như |endmark|, tức dấu kết thúc cho |THM|.
+	Nếu không muốn dùng |endmark| cho riêng môi trường |THM| nào, 
+	dùng lệnh |\theoremsymbol{}|.
+\end{description}
+
+%% The flexibility provided by these command should relieve the
+%% users from the ugly hacking in |\newtheorem| to fit most of  
+%% the requirements stated by publishers or supervisors.
+Nhờ các lệnh điều khiển trên, bạn có thể linh hoạt tạo ra các |THM| như ý,
+mà không phải nhọc công và phải quan tâm nhiều đến yếu tố kỹ thuật.
+
+\medskip
+\DescribeMacro\theoremclass\exmacro{theoremclass\{\meta{theorem-type}\}}\\
+With the command |\theoremclass{|\meta{theorem-type}|}| 
+(where \meta{theorem-type} must be an already defined theorem type),
+these parameters can be set to the values which were used when
+|\newtheorem| was called for \meta{theorem-type}. 
+%% Với lệnh này, \meta{theomrem-type} là kiểu |THM| đã được định nghĩa.
+%% Với cách gọi này, các thiết lập về kiểu dáng ?????????
+
+%% With |\theoremclass{LaTeX}|, the standard \LaTeX\ layout can be
+%% chosen.
+Với |\theoremclass{LaTeX}|, kiểu dáng chuẩn của \LaTeX{} cho các |THM|
+sẽ được dùng.
+
+%\subsubsection{Font Selection}
+\subsubsection{\texorpdfstring{Lựa chọn font}{Lua chon font}}
+
+%% From the document structuring point of view, theorem environments 
+%% are regarded as special parts inside a document. Furthermore,
+%% the theorem header is only a distinguished part of a theorem
+%% environment.
+Xét về mặt cấu trúc, mỗi |THM| là một phần đặc biệt
+của tài liệu, trong đó, phần |header| được thiết kế để dễ dàng
+phân biệt với phần còn lại của môi trường.
+%% Thus, |\theoremheaderfont| inherits characteristics of 
+%% |\theorembodyfont| which also inherits in characteristics of 
+%% the font of the surrounding environment.
+%% Thus, if for example |\theorembodyfont| is |\itshape| and 
+%% |\theoremheaderfont| is |\bfseries| the font selected for the 
+%% header will have the characteristics `bold extended italic'. 
+%% If this is not desired, the corresponding property has to be
+%% explicitly overwritten in |\theoremheaderfont|, e.g.
+%% by |\theoremheaderfont{\normalfont\bfseries}|
+Vì vậy, lệnh |\theoremheaderfont| thừa hưởng các đặc trưng của |\theorembodyfont|,
+và đến lượt mình, |\theorembodyfont| thừa hưởng các thuộc tính của phần
+tài liệu bên ngoài |THM| đang xét.
+
+\medskip
+Ví dụ:
+nếu |\theorembodyfont| là |\itshape| và |\theoremheaderfont| là |\bfseries|,
+thì phần |header| thực tế có kiểu \textbf{\textit{đậm và nghiêng}}.
+
+\medskip
+Nếu điều này làm bạn không vừa ý, cụ thể là bạn muốn phần |header|
+chỉ được in đậm, có thể làm như sau:
+\begin{example}
+  \theoremheaderfont{\normalfont\bfseries}
+\end{example}
+
+
+%% \subsubsection{Predefined theorem styles}
+\subsubsection{\texorpdfstring{Các kiểu đã định nghĩa}{Cac kieu da dinh nghia}}
+
+\label{sec:predefdstyles}
+
+%% The following theorem styles are predefined, covering those
+%% from |theorem.sty|:
+Các kiểu dáng định lý sau đã có sẵn (như trong gói |theorem.sty|):
+\begin{deflist}{nonumberbreak:}
+   \item[plain]
+%%       This theorem style emulates the original \LaTeX{} definition,
+%%       except that additionally the parameters
+%%       |\theorem...skipamount| are used.
+		Như kiểu dáng của \LaTeX{} chuẩn,
+		ngoại trừ tham số bổ sung |\theorem...skipamount|  được dùng.
+   \item[break]
+%%       In this style, the theorem header is followed by a line break.
+		Phần |header| ngăn cách với phần thân |THM| bởi dòng mới\footnote{thực ra là một dấu ngắt dòng}.
+   \item[change]
+%%       Header number and text are interchanged, without a line break.
+		Chỉ số và tên |THM| hoán đổi vị trí. Tuy nhiên, phần
+		|header| sẽ theo sau ngay bởi phần thân |THM| (so sánh với kiểu
+   \item[changebreak]
+%%       Like \texttt{change}, but with a line break after the header.
+		Là sự kết hợp hai kiểu |change| và |break|.
+   \item[margin]
+%%       The number is set in the left margin, without a line break.
+		Chỉ số được bố trí ở lề trái, không ngắt dòng sau phần |header|.
+   \item[marginbreak]
+%%       Like \texttt{margin}, but with a line break after the header.
+		Như |margin|, nhưng ngắt dòng sau phần |header|.
+   \item[nonumberplain]
+%%       Like \texttt{plain}, without number (e.g.\ for proofs).
+		Như |plain|, nhưng không đánh số (dùng cho chứng minh,\ldots)
+   \item[nonumberbreak]
+%%       Like \texttt{break}, without number.
+		Tổ hợp |break| và |nonumberplain|.
+   \item[empty]
+%%       No number, no name. Only the optional argument is typeset.
+		Phần |header| chỉ gồm tên riêng (nếu có), còn chỉ số và tên của
+		|THM| được bỏ qua.
+\end{deflist}
+
+%\subsubsection{Default Setting}
+\subsubsection{\texorpdfstring{Thiết lập mặc định}{Thiet lap mac dinh}}
+
+%% If no option is given, i.e.\ |ntheorem.sty| is loaded by
+%% |\usepackage{ntheorem.sty}|, the following default is set up:
+Khi không có tùy chọn nào được chỉ ra, nghĩa là gói |ntheorem.sty|
+được nạp đơn giản nhờ |\usepackage{ntheorem}|, các thiết lập sau
+sẽ được dùng:
+\begin{example} 
+  \theoremstyle{plain}
+  \theoremheaderfont{\normalfont\bfseries}
+  \theorembodyfont{\itshape}
+  \theoremseparator{}
+  \theoremindent0cm
+  \theoremnumbering{arabic}
+  \theoremsymbol{}
+\end{example}
+%% Thus, by only saying |\newtheorem{...}{...}|, the user gets
+%% the same layout as in standard \LaTeX.
+Vì vậy, bằng cách dùng |\newtheorem{...}{...}|, bạn thu được
+cách thể hiện giống hệt trong \LaTeX{} chuẩn.
+
+%% \subsubsection{A Standard Set of Theorems}
+\subsubsection{\texorpdfstring{Các THM chuẩn}{Cac THM chuan}}
+\label{sec:standard}
+
+%% A standard configuration of theorem sets is provided within
+%% the file |ntheorem.std|, which will be included by the option
+%% |[standard]|. It uses the |amssymb| and |latexsym| (automatically
+%% loaded) packages and defines the following sets:
+Các |THM| chuẩn (được định nghĩa sẵn) có trong tập tin |ntheorem.std|,
+được nạp nhờ tùy chọn |standard| của gói. Khi dùng tuỳ chọn này,
+các gói phụ thuộc |amssymb| và |latexsymb| được nạp tự động.
+Danh sách các |THM| như sau đây, là các |THM| hay dùng nhất
+trong các tài liệu tiếng Anh và tiếng Đức:
+\begin{nlist}{Definitions:}
+ \item[Theorems:]  |Theorem|, |Lemma|, |Proposition|,
+  |Corollary|, |Satz|, |Korollar|,
+ \item[Definitions:] |Definition|,
+ \item[Examples:] |Example|, |Beispiel|,
+ \item[Remarks:] |Anmerkung|, |Bemerkung|, |Remark|,
+ \item[Proofs:] |Proof| and |Beweis|.
+\end{nlist}
+%% These theorem sets seem to be the most frequently used environments 
+%% in english and german
+%% documents.
+
+%% The layout is defined to be theoremstyle |plain|, bodyfont |\itshape|,
+%% Headerfont |\bfseries|, and endmark (theoremsymbol)
+%% |\ensuremath{_\Box}| for all theorem-like environments\footnote{Note, 
+%% that mathmode is ensured for the symbol.}.
+Với các |THM| thuộc họ `|Theorems|', kiểu |THM| đưọc dùng là |plain|,
+với |font| của phần thân |THM| là |\itshape|, của phần |header|
+là |\bfseries|, dấu kết thúc môi trường là |\ensuremath{_\Box}|.
+%% For the definition-, remark- and example-like sets,
+%% the above setting is used, except bodyfont |\upshape|.
+
+Với họ `|Definitions|', `|Remarks|' và `|Examples|', các thiết lập cũng
+tương tự, ngoại trừ phần |body| có |font|  là |\upshape|.
+%% The proof-like sets are handled a bit differently. There, the layout 
+%% is defined as theoremstyle |nonumberplain|, bodyfont |\upshape|,
+%% headerfont |\scshape| and endmark |\ensuremath{_\blacksquare}|. 
+
+\medskip
+Riêng họ `|Proofs|' thì có vài điểm khác biệt nhỏ: họ này sử dụng
+kiểu |nonumberplain|, |font| cho phần thân là |\upshape|,
+cho phần |header| là |\scshape|, còn dấu kết thúc là |\ensuremath{_\blacksquare}|.
+
+\medskip
+Để biết thêm chi tiết, bạn có thể đọc trực tiếp mã nguồn
+các định nghĩa trong tập tin |ntheorem.std|.
+%% For a more detailed information look at 
+%% |ntheorem.std| or at the code-section.
+
+%% \subsubsection{Customization and Local Settings}
+\subsubsection{\texorpdfstring{THM chuẩn cá nhân}{THM chuan ca nhan}}
+\label{sec:private.thm}
+
+%% Since the user should not change |ntheorem.std|,
+%% we've added the possibility to use an own configuration-file.
+%% If one places the file |ntheorem.cfg| in the path searched by
+%% \TeX, this file is read automatically (if |[standard]|
+%% is not given). The usage of |ntheorem.cfg| can be prevented by the
+%% |[noconfig]| option. Thus, just
+%% a copy of |ntheorem.std| to |ntheorem.cfg| must be made
+%% which then can freely be modified by the user. Note, that if a 
+%% configuration-file exists, this will always be used (I.e.\ with 
+%% option |standard| and an existing configuration-file, the |.cfg| 
+%% file will be used and the |.std| file won't.
+Rõ ràng, mỗi người dùng có thể muốn có riêng mình các |THM|
+chuẩn, tương tự như các |THM| được cung cấp trong |ntheorem.std|.
+Tuy nhiên, không nên thay đổi tập tin |ntheorem.std|.
+Có cách khác, hay hơn, là dùng tập tin |ntheorem.cfg|.
+Nội dung của |ntheorem.cfg| cũng tương tự như |ntheorem.std|,
+nơi đặt định nghĩa các môi trường |THM| hay dùng nhất (chuẩn)
+của người dùng.
+
+\medskip
+Nơi để tập tin |ntheorem.cfg| là bất kỳ đâu mà \TeX{} có thể tìm
+thấy. Điều đáng lưu ý là, tập tin này được nạp tự động,
+trừ khi bạn chỉ ra tuỳ chọn |noconfig| khi nạp gói |ntheorem|;
+và khi tập tin |ntheorem.cfg| được dùng, thì tập tin |ntheorem.std|
+sẽ bị bỏ qua, kể cả khi bạn dùng tùy chọn |standard| cho gói.
+
+%\subsection{Generating Theoremlists}
+\subsection{\texorpdfstring{Danh sách THM}{Danh sach THM}}
+\label{sec:thmlists}
+
+\DescribeMacro\listtheorems
+%% Similar to the \LaTeX\ command |\listoffigures|, 
+%% any theorem set defined with a |\newtheorem| statement
+%% may be listed at any place in your document by
+Tương tự, như lệnh \LaTeX{} chuẩn |\listoffigures|,
+danh sách các |THM| được định nghĩa với |\newtheorem|
+có thể được liệt kê nhờ lệnh |\listtheorems|:
+\begin{command}
+  \listtheorems{`\meta{list}'}
+\end{command}
+%% The argument \meta{list} is a comma-separated list
+%% of the theorem sets to be listed. 
+%% For a theorem set \meta{name}, only the instances are listed 
+%% which are instantiated by |\begin{|\meta{name}|}|. Those
+%% instantiated by  |\begin{|\meta{name}|*}| are omitted
+%% (cf.\ |\section| and |\section*|).
+Đối số của lệnh là \meta{list}, danh sách các |THM| cần
+được liệt kê, trong đó các |THM| cách nhau bởi dấu phảy:
+%% For example,
+%%  |\listtheorems{Corollary,Lemma}|
+\begin{example}
+  \listheorems{theorem,thm,dinhly}
+\end{example}
+%% leads to a list of all instances of one of the theorem sets 
+%% ``Corollary'' or ``Lemma''.
+Trong ví dụ trên, các |THM| sẽ được liệt kê gồm |theorem|, |thm|,
+|dinhly| --- ở đây, |theorem|, |thm| và |dinhly| tương ứng
+với các môi trường |\begin{theorem}...|, |\begin{thm}...|,
+|\begin{dinhly}...| --- là các (môi trường) |THM| được tạo nhờ |\newtheorem|.
+Để ý rằng, các |THM| sao, ví dụ |\begin{dinhly*}...|, sẽ không
+có trong danh sách trên. Điều này cũng tương tự như
+các xử lý của |\section| và |\section*| trong lệnh |\tableofcontents|.
+
+%% Note, that the set name given to the command is the first 
+%% argument which is specified by |\newtheorem| which is also
+%% the one to be used in |\begin{theorem} ... \end{theorem}|.
+
+%% If |\listtheorems| is called for a set name which is not defined
+%% via |\newtheorem|, the user is informed that a list is generated,
+%% but there will be no typeset output at all.
+\medskip
+Nếu trong trong danh sách \meta{list} có |THM| nào đó chưa được định
+nghĩa (có thể do bạn gõ sai chính tả), danh sách |THM| vẫn được tạo ra,
+nhưng có thể trong kết quả xuất bạn không thấy gì cả! Gói sẽ cảnh
+báo bạn điều này.
+
+%% \subsubsection{Defining the List Layout}
+\subsubsection{\texorpdfstring{Thay đổi kiểu danh sách THM}{Thay doi kieu danh sach THM}}
+
+\DescribeMacro\theoremlisttype
+%% Theoremlists can be formatted in different ways. Analogous to
+%% theorem layout, there are several predefined types which can be
+%% selected by
+Danh sách các |THM| có thể thay đổi cách thể hiện.
+Điều này có thể làm được nhờ chọn kiểu cho danh sách:
+\begin{command}
+  \theoremlisttype{`\meta{type}'}
+\end{command}
+%% The following four \meta{type}s are available (for examples, the
+%% user is referred to section \ref{sec:examples}).
+Các giá trị có thể của \meta{type} như sau đây. Bạn có thể
+xem thêm ở Mục~\vref{sec:examples} về ví dụ:
+\begin{deflist}{allname}
+ \item[all]
+%%  	List any theorem of the specified set by number,
+%%    (optional) name and pagenumber. This one is also the
+%%   default value.
+	Liệt kê các |THM| với các thông tin gồm chỉ số |THM|,
+	tên riêng (nếu có) của |THM| và số trang. Đây là kiểu mặc định.
+ \item[allname]
+%%  Like |all|, additionally with leading theoremname.
+	Tương tự |all|, nhưng có kèm theo tên |THM|.
+ \item[opt]
+%%  	Analogous to |all|, but only the theorems which have an 
+%%     optional name are listed.
+	Tương tự |all|, nhưng chỉ các |THM| có tên riêng mới được liệt kê.
+ \item[optname]
+%%  	Like |opt|, with leading theoremname.
+	Tương tự |opt|, nhưng kèm theo tên |THM|.
+\end{deflist}
+
+%% \subsubsection{Writing Extra Stuff to Theorem File}
+\subsubsection{\texorpdfstring{Ghi thông tin vào danh sách THM}{Ghi thong tin vao danh sach THM}}
+
+%% Similar to |\addcontentsline| and |\addtocontents|, 
+%% additional entries to theoremlists are supported.
+%% Since entries to theoremlists are a bit more intricate than
+%% entries to the lists maintained by standard \LaTeX\, 
+%% |\addcontentsline| and |\addtocontents| cannot be used in a
+%% straightforward way\footnote{for a theorem, its number has
+%% to be stored explicitly since different theorem sets can use
+%% the same counter. Also, it is optional to reset the counter for
+%% each section.}.
+Tương tự hai lệnh |\addcontentsline| và |\addtocontents|,
+bạn có thể ghi thêm các thông tin bổ sung vào danh sách |THM|.%
+\footnote{%
+	Không thể dùng lệnh \texttt{\bslash addcontentsline} và \texttt{\bslash addtocontents}
+	một cách trực tiếp để ghi thông tin vào tập tin \texttt{.thm},
+	lý do là, so với các phần tử của bảng Mục lục, phần tử của danh sách \texttt{THM}
+	phức tạp hơn nhiều.%
+}
+
+\medskip
+\DescribeMacro\addtheoremline
+%% Analogous  to |\addcontentsline|, an extra entry for a theorem
+%% list can be made by
+Tương tự lệnh |\addtocontentsline|:
+\begin{command}
+  \addtheoremline{`\meta{name}'}{`\meta{text}'}
+\end{command}
+%% where \meta{name} is the name of a valid theorem set and \meta{text}
+%% is the text, which should appear in the list. For example, 
+với \meta{name} là |THM| (đã được định nghĩa) và \meta{text}
+là phần nội dung bạn muốn sẽ xuất hiện trong danh sách. Ví dụ
+\begin{example}
+  \addtheoremline{Example}{Extra Entry with number}
+\end{example}
+ \addtheoremline{Example}{Extra Entry with number}
+%% generates an entry with the following characteristics:
+sẽ sinh ra trong danh sách |THM| một phần tử với các thông tin sau:
+\begin{itemize}
+%%  \item The Label of the theorem ``Example'' is used.
+%%  \item The current value of the counter for ``Example'' is used
+%%  \item The current pagenumber is used.
+%%  \item The specified text is the optional text for the theorem.
+\item Nhãn của môi trường ``Example'',
+\item Chỉ số hiện tại của ``Example'',
+\item Số trang nơi lệnh trên xuất hiện
+\item Đoạn |Extra Entry with number| như là tên riêng của |THM|.
+\end{itemize}
+%% Thus, the above command has the same effect as it would be for
+Và như thế, kết quả ở trên giống hệt như khi bạn dùng
+\begin{example}
+  \begin{Example}[Extra Entry with number]
+  ...
+  \end{Example}
+\end{example}
+%% except, that there would be no output of the theorem, and the counter
+%% isn't advanced.
+ngoại trừ rằng không có nội dung nào của |THM| xuất hiện, và chỉ số
+|THM| vẫn giữ nguyên, không tăng.
+
+\medskip
+\DescribeMacro{\addtheoremline*}
+%% Alternatively you can use
+Bạn cũng có thể dùng
+\begin{command}
+  \addtheoremline*{Example}{Extra Entry}
+\end{command}
+ \addtheoremline*{Example}{Extra Entry}
+%% which is the same as above, except that the entry appears without
+%% number.
+với kết quả tương tự khi dùng |\addtheoremline|, nhưng
+thông tin xuất hiện trong danh sách |THM| sẽ không có chỉ số |THM|.
+
+\medskip
+\DescribeMacro\addtotheoremfile
+%% Sometimes, e.g.\ for long lists, special control sequences 
+%% (e.g.\ a pagebreak) or additional text should be inserted into a 
+%% list. This is done by
+Có vài trường hợp, ví dụ khi danh sách |THM| quá dài, bạn có thể
+muốn thêm vài lệnh điều khiển, hoặc nội dung nào đó vào danh sách.
+Điều này có thể đạt được nhờ
+\begin{command}
+  \addtotheoremfile[`\meta{name}']{`\meta{text}'}
+\end{command}
+%% where \meta{name} is the name of a theorem set and
+%% \meta{text} is the text to be written into the theorem file.
+%% If the optional argument \meta{name} is omitted, the given
+%% text is inserted in every list, otherwise it is only inserted 
+%% for the given theorem set.
+với \meta{name} là |THM| nào đó, \meta{text} là mã lệnh hay đoạn văn,\ldots
+bạn muốn thêm vào danh sách |THM| \meta{name}.
+Tham số \meta{name} có thể bỏ qua, và khi đó,
+\meta{text} sẽ được chèn vào mọi danh sách.
+
+%% \subsection{For Experts: Defining Layout Styles}
+\subsection{\texorpdfstring{Định nghĩa kiểu (danh sách) THM}{Dinh nghia kieu (danh sach) THM}}
+
+Chỉ đọc phần này nếu bạn có khả năng lập trình với \LaTeX{}.
+
+%% \subsubsection{Defining New Theorem Layouts}
+\subsubsection{\texorpdfstring{Định nghĩa kiểu THM}{Dinh nghia kieu THM}}
+
+\label{sec:newtheoremstyle}
+
+\DescribeMacro\newtheoremstyle
+%% Additional layout styles for theorems can be defined by
+Kiểu |THM| có thể định nghĩa như sau:
+\begin{command}
+  \newtheoremstyle{`\meta{name}'}{`\meta{head}'}{`\meta{opt-head}'}
+\end{command} 
+%% After this, |\theoremstyle{|\meta{name}|}| is a valid
+%% |\theoremstyle|.
+Sau lệnh trên, kiểu \meta{name} sẽ hợp lệ, và bạn có thể dùng \meta{name}
+làm đối só của lệnh |\theoremstyle|.
+
+\medskip
+%% Here, \meta{head} has to be a statement using two arguments, 
+%% |##1|, containing the keyword, and |##2|, containing the number. 
+%% \meta{opt-head} has to be a statement using three arguments where
+%% the additional argument |##3| contains the optional parameter.
+Ở đây, \meta{head} là nhóm các lệnh điều khiển,
+phải sử dụng hai tham số, |##1| (chứa từ khóa) và |##2|
+(chứa chỉ số). Phần \meta{opt-head} phải dùng tham số thứ ba |##3|,
+chứa phần tham số bổ sung.
+
+%% Since \LaTeX\ implements theorem-like environments by |\trivlist|s,
+%% both header declarations must be of the form
+%% |\item[... \theorem@headerfont ...]...|, where
+%% the dotted parts can be formulated by the user.
+%% If there are some statements producing
+%% output after the |\item[...]|, you have to care about implicit
+%% spaces.
+\medskip
+Vì \LaTeX{} tạo các |THM| nhờ |\trivlist|, cả hai phần khai báo \meta{head}
+và \meta{opt-head} phải có dạng |\item[... \theorem@headerfont ...]...|, ở đó phần |...|
+được thiết lập tuỳ ý bởi người dùng. Nếu nhóm lệnh nào đó sinh ra các
+nội dung (|output|) đằng sau |\item[...]|, bạn cần cẩn thận với các khoảng trắng.
+
+\medskip
+%% Because of the |@|, if |\newtheoremstyle| is used in a
+%% |.tex| file, it has to be put between |\makeatletter| and
+%% |\makeatother|.
+Nếu phần khai báo có sử dụng tới các lệnh |@|, và nếu |\newtheoremstyle|
+sẽ được dùng trong tập tin |.tex|, bạn cần đặt lệnh |@| vào cặp |\makeatletter|
+và |\makeatother|.
+
+\medskip
+%% For details, look at the code documentation or the
+%% definitions of the predefined theoremstyles.
+Để biết thêm chi tiết, bạn xem tài liệu về mã nguồn của |ntheorem.sty|.
+
+\medskip
+\DescribeMacro\renewtheoremstyle
+%% Theorem styles can be redefined by |\renewtheoremstyle|, with the 
+%% same arguments as explained for |\newtheoremstyle|.
+Kiểu |THM| có thể định nghĩa lại, nhờ |\renewtheoremstyle|.
+Các dùng cũng tương tự như |\newtheoremstyle|.
+
+%% \subsubsection{Defining New Theorem List Layouts}
+\subsubsection{\texorpdfstring{Định nghĩa kiểu danh sách THM}{Dinh nghia kieu danh sach THM}}
+
+\label{sec:listtypes}
+
+\DescribeMacro\newtheoremlisttype
+%% Analogous, additional layouts for theorem lists can be defined by
+Kiểu danh sách |THM| có thể tinh chỉnh nhờ
+\begin{command}
+  \newtheoremlisttype{`\meta{name}'}{`\meta{start}'}{`\meta{line}'}{`\meta{end}'}
+\end{command}
+%% The first argument, \meta{name}, is the name of the listtype, 
+%% which can the be used as a valid |\theoremlisttype|. 
+%% \meta{start} is the sequence of commands to be executed at
+%% the very beginning of the list. 
+%% Corresponding, \meta{end} will be executed at the end of the list. 
+%% These two are set to do nothing in the standard-types.
+%% \meta{line} is the part to be called for every entry of the list. 
+%% It has to be a statement using four arguments: |##1| will be 
+%% replaced with the name of the theorem, |##2| with the number, 
+%% |##3| with the theorem's optional text and |##4| with the pagenumber.
+Tham số đầu tiên \meta{name} là tên của kiểu danh sách, sẽ được dùng
+cho làm đối số cho lệnh |\theoremlisttype|. Tham số \meta{start} (tương ứng, \meta{end})
+là chuỗi lệnh sẽ được thi hành mỗi khi bắt đầu (tương ứng, kết thúc) danh sách.
+(Trong các kiểu chuẩn, cả hai phần này đều rỗng.)
+Tham số \meta{line} là chuỗi lệnh được thực thi cho mỗi phần tử của danh sách;
+trong chuỗi lệnh này có thể sử dụng bốn tham số: |##1| sẽ đại diện cho
+tên |THM|, |##2| cho chỉ số, |##3| cho tên riêng và |##4| cho số trang.
+
+\medskip
+%% 
+%% WARNING: Self-defined Layouts will break with the |hyperref|-package.
+\underline{\textsc{Chú ý:}} Các kiểu do người dùng định nghĩa có thể
+đụng độ với gói |hyperref|.
+%% 
+
+\medskip
+\DescribeMacro\renewtheoremlisttype
+%% Theorem list types can be redefined by |\renewtheoremlisttype|, with 
+%% the same arguments as explained for |\newtheoremlisttype|.
+Dùng để định nghĩa lại kiểu đã có.
+
+%% \subsection{Setting End Marks}
+\subsection{\texorpdfstring{Dấu kết thúc}{Dau ket thuc}}
+
+%% The automatic placement of endmarks is activated by calling
+%% |ntheorem.sty| with the option |[thmmarks]|.
+%% Since then, the endmarks are set automatically, there are only 
+%% a few commands for dealing with very special situations.
+Các dấu kết thúc sẽ tự động đặt vào cuối thân |THM| khi dùng tuỳ chọn
+|thmmarks| cho gói |ntheorem|. Vì sự tự động đó,
+một vài lệnh dưới đây dùng để xử lý
+các dấu kết thúc trong vài trường hợp rất đặc biệt.
+
+\medskip
+\DescribeMacro\qed
+\DescribeMacro\qedsymbol\macro{qed} \macro{qedsymbol}\\
+%% If in a single environment, the user wants to replace the standard
+%% endmark by some other, this can be done by saying |\qed|,
+%% if |\qedsymbol| has been defined by |\qedsymbol{|\meta{something}|}|
+%% (in option standard, |\qedsymbol| is defined to be the symbol
+%% used for proofs, since a potential use of this features is to
+%% close trivial corollaries without explicitly proving them).
+Trong một môi trường đơn lẻ,\footnote{%
+Điều này có nghĩa, bạn muốn thay đổi dấu kết thúc cho
+một \texttt{THM} cụ thể nào đó mà thôi!}
+bạn có thể muốn thay dấu kết thúc chuẩn
+bởi dấu khác, theo ý bạn. Khi đó, hãy dùng |\qed|, nếu trước đó bạn
+đã định nghĩa dấu kết thúc bằng |\qedsymbol{|\meta{something}|}|
+(trong kiểu chuẩn ứng với tùy chọn |standard| của gói, |\qedsymbol| được
+định nghĩa là ký hiệu dùng cho môi trường |proof|, các hệ quả đơn giản
+không đi kèm với chứng minh tường minh).
+
+%% Additionally, if in a single environment of a theorem set, that 
+%% is defined without an endmark, the user wants to set an endmark, 
+%% this is done with |\qedsymbol| and |\qed| as described above.
+%% |\qedsymbol| can be redefined everywhere in the document.
+\medskip
+Ngoài ra, với một môi trường |THM| đơn lẻ mà khi định nghĩa bạn đã không chỉ
+ra dấu kết thúc cho |THM| đó, bạn vẫn có thể đặt dấu kết thúc
+nhờ |\qedsymbol| và |\qed| như vừa nói trên.
+
+\medskip
+\DescribeMacro\NoEndMark
+\DescribeMacro\TheoremSymbol
+\macro{NoEndMark} \macro{TheoremSymbol}\\
+%% On the other hand, if in some situation, the user decides to set 
+%% the endmark manually (e.g.\ inside a figure or a minipage), the 
+%% automatic handling can be turned off by |\NoEndMark| for the
+%% current environment. 
+Trong một số trường hợp khác, bạn có thể muốn đặt dấu kết thúc vào vị trí
+đúng như bạn chỉ ra, ví dụ bên trong môi trường |figure| hay |minipage|.
+Khi đó, tính năng tự động đặt dấu kết thúc cho |THM| hiện tại
+có thể tắt nhờ |\NoEndMark|.
+%% Then -- assumed that he current environment is of type \meta{name},
+%% the endmark can manually be set by just saying 
+%% |\|\meta{name}|Symbol|.
+Sau khi gọi lệnh đó cho |THM| \meta{name}, bạn có thể đặt dấu kết thúc vào bất kỳ đâu,
+bằng cách gọi lệnh |\|\meta{name}|Symbol| --- chẳng hạn |\dinhlySymbol|.
+Đối với tài liệu này, việc gọi |\TheoremSymbol| sẽ cho \TheoremSymbol.
+
+\medskip
+%% Note that there must be no empty line in the input before the
+%% |\end{theorem}|, since then, the end mark is ignored (cf.\
+%% Theorem~\ref{ex-empty-line} in Section~\ref{sec:examples}).
+Chú ý rằng, dòng cuối cùng trước khi kết thúc môi trường |THM|,
+ví dụ trước |\end{dinhly}|, không được là dòng trắng; bởi nếu không,
+dấu kết thúc sẽ bị bỏ qua.
+Xem thêm ví dụ \ref{ex-empty-line} về điều này ở Mục~\vref{sec:examples}.
+
+%% \subsection{Extended Referencing Features}
+\subsection{\texorpdfstring{Tham khảo mở rộng}{Tham khao mo rong}}
+
+%% The extended referencing features are activated by calling
+%% |ntheorem.sty| with the option |[thref]|.
+Tính năng tham khảo mở rộng có thể kích hoạt nhờ tuỳ chọn
+|thref| khi nạp lớp |ntheorem|.
+
+\medskip
+%% Often, when writing a paper, one changes propositions into
+%% theorems, theorems into corollaries, lemmata into remarks
+%% an so on. Then, it is necessary to adjust also the references,
+%% i.e., from ``|see Proposition~\ref{completeness}|'' to
+%% ``|see Theorem~\ref{completeness}|''. For relieving the user 
+%% from this burden, the type of the respective labeled entities
+%% can be associated with the label itself:
+Thường thì khi soạn tài liệu, ta có thể thay đổi\footnote{Thay đổi ở đây,
+không có nghĩa là thay đổi nội dung, mà là thay đổi về tên gọi.}
+từ mệnh đề
+sang định lý, từ định lý sang hệ quả, từ bổ đề sang chú ý,
+\ldots. Khi sự thay đổi đó xảy ra, các tham khảo chéo cần phải
+phải đổi theo. Ví dụ, nếu trước đây bạn dùng 
+``|xem Mệnh đề~\ref{completeness}|'', thì bây giờ bạn có thể phải đổi
+thành ``|xem Bổ đề~\ref{completeness}|''. Rõ ràng, công việc đó
+quả là tỉ mỉ! Gói |ntheorem| cung cấp tính năng
+tham khảo chéo mở rộng, giúp bạn giải quyết vấn đề này.
+Lệnh
+\begin{command}
+  \label{`\meta{label}'}[`\meta{type}']
+\end{command}
+%% associates the type \meta{type} with \meta{label}.
+sẽ gán kiểu \meta{type} với nhãn \meta{label}.
+%% 
+%% \\
+%% This task is automated for theorem-like environments:
+%% \medskip
+Việc này được thực hiện tự động với các môi trường |THM|:
+\begin{command}
+  \begin{Theorem}[`\meta{name}']\label{`\meta{label}'}
+\end{command}
+%% is equivalent to
+tương đương với
+\begin{command}
+  \begin{Theorem}[`\meta{name}']\label{`\meta{label}'}[Theorem]
+\end{command}
+
+\medskip
+%% The additional information is used by
+\DescribeMacro\thref\macro{thref}
+\begin{command}
+  \thref{`\meta{label}'}
+\end{command}
+Bây giờ, lệnh gọi như trên sẽ sinh ra, chẳng hạn ``Định lý~42''.
+Để ý rằng, cần phải biên dịch tài liệu ít nhất hai lần sau khi có
+sự thay đổi về nhãn, để các tham khảo chéo được chính xác.
+%% which outputs the respective environment-type \emph{and} the number,
+%% e.g., ``Theorem~42''. Note that \LaTeX\ has to be run twice after
+%% changing labels (similar to getting references OK; in the 
+%% intermediate run, warnings about undefined reference types can
+%% occur).
+
+%% The |[thref]| option interferes with the |babel| package, thus in 
+%% this case, |ntheorem| has to be loaded \emph{after} |babel|. It also
+%% interferes with |amsmath|; see Section~\ref{sec:amslatex}.
+\medskip
+Tuỳ chọn |thmref| ảnh hưởng tới gói |babel|, do đó, khi tuỳ chọn này
+được dùng, gói |ntheorem| cần phải nạp \underline{sau} gói |babel|.
+Tuỳ chọn cũng ảnh hưởng tới gói |amsmath|. Xem Mục~\vref{sec:amslatex}.
+
+
+%% \subsection{Miscellaneous}
+\subsection{Linh tinh}
+
+%% Inside a theorem-like environment \meta{env}, the name given as optional 
+%% argument is accessible by |\|\meta{env}|name|. 
+\underline{Bên trong} môi trường |THM| \meta{env}, tên riêng của |THM|
+có thể lấy được nhờ |\|\meta{env}|name|. Chẳng hạn |\dinhlyname|
+sẽ cho tên riêng của |THM| |dinhly|.
+
+\endinput
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/ntheorem-vn/test.pdf b/Master/texmf-dist/doc/latex/ntheorem-vn/test.pdf
new file mode 100644
index 00000000000..7ccb3af66bd
--- /dev/null
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/ntheorem-vn/test.pdf
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/ntheorem-vn/test.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/ntheorem-vn/test.tex
new file mode 100644
index 00000000000..88f3ef6a67d
--- /dev/null
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/ntheorem-vn/test.tex
@@ -0,0 +1,90 @@
+\documentclass[12pt]{article}
+
+% =====================================================================
+
+\usepackage[utf8x]{vietnam}
+
+\usepackage{amsmath}
+%\usepackage{varioref}
+\usepackage[thref,thmmarks,standard,amsmath,hyperref]{ntheorem}
+\usepackage[]{hyperref}
+
+% =====================================================================
+
+\makeatletter
+%% \def\thref#1{%
+%%    \csname r@#1@type\endcsname
+%%    \expandafter\ifx\csname r@#1@type\endcsname\None
+%%      \PackageWarning{\basename}{thref: Reference Type of `#1' on page
+%%       \thepage \space undefined}\G@refundefinedtrue
+%%      \else\csname r@#1@type\endcsname~\fi%
+%%    \csname r@#1@type\endcsname  
+%% %% \expandafter\@setref\csname r@#1\endcsname\@firstoftwo{#1}     
+%%    \ref{#1}}
+\makeatother
+
+% =====================================================================
+
+\let\:\overline
+\def\cW{\mathrm{W}}
+
+% =====================================================================
+
+\theoremstyle{marginbreak}
+\newtheorem{thm}{Định lý}
+
+\theoremstyle{plain}
+\newtheorem{thm2}[thm]{Mệnh đề}
+
+\theoremstyle{changebreak}
+\newtheorem{thm3}[thm]{Định lý}
+
+% =====================================================================
+
+\parindent0pt
+
+\begin{document}
+
+\section{Mục đầu tiên}
+\label{sec:test}
+
+\begin{thm}[Ánh xạ Weingarten]
+Nếu $k_1$, $k_2$ là các giá trị riêng của ánh xạ Weingarten của $X$,
+thì $kk_1$, $kk_2$ là các giá trị riêng của ánh xạ Weingarten của $\:X$.
+Đây là \thmname.
+\end{thm}
+
+\begin{thm2}[Ánh xạ Weingarten]
+\label{test}
+Nếu $k_1$, $k_2$ là các giá trị riêng của ánh xạ Weingarten của $X$,
+thì $kk_1$, $kk_2$ là các giá trị riêng của ánh xạ Weingarten của $\:X$.
+\end{thm2}
+
+\begin{Proof}
+Thật vậy, nếu $v$ là một véc tơ riêng ứng với giá trị riêng $k_1$ của $\cW$,
+thì $\cW(v)=k_1v$. Sử dụng (\ref{eq:W.W}), ta có
+$\:\cW(T^{-1}v) = k\cdot T^{-1}(k_1v)=kk_1\cdot T^{-1}v$.
+Vì $w=T^{-1}v\not=0$, ta có $w$ là véc tơ riêng của $\cW$ ứng với giá trị riêng $kk_1$.
+\end{Proof}
+
+\section{Mục tiếp theo}
+
+\begin{thm}[Nhị thức Newtown]
+Newtown đã tìm ra được
+\begin{equation}\label{eq:W.W}
+(a+b)^n=\sum_{k=0}^n{n\choose k}a^{n-k}b^k
+\end{equation}
+\end{thm}
+
+\section{Kiểm tra}
+
+Tham khảo mở rộng: Xem \thref{test} (cho bởi \verb#\thref{test}#)
+
+\bigskip
+Tham khảo thường: Xem \ref{sec:test} (mục), \ref{eq:W.W} (phương trình)
+
+\bigskip
+Danh sách định lý:
+
+\listtheorems{thm,thm2}
+\end{document}