summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese
diff options
context:
space:
mode:
authorKarl Berry <karl@freefriends.org>2018-04-28 22:02:41 +0000
committerKarl Berry <karl@freefriends.org>2018-04-28 22:02:41 +0000
commitb2e52a4ab54614834e95e142290c535718adaa67 (patch)
tree264c47e0d3cd3022f7f226f1949aecbc1e8e4995 /Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese
parentb5b3b0ad824902fd8e877ed80d71cd353f4a89b6 (diff)
hecthese (28apr18)
git-svn-id: svn://tug.org/texlive/trunk@47473 c570f23f-e606-0410-a88d-b1316a301751
Diffstat (limited to 'Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese')
-rw-r--r--Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/README.md100
-rw-r--r--Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/abstract-english.tex19
-rw-r--r--Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/abstract-french.tex20
-rw-r--r--Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/acknowledgements.tex5
-rw-r--r--Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/acronym-list.tex15
-rw-r--r--Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/annexe.tex2
-rw-r--r--Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/appendix.tex18
-rw-r--r--Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/article-1.tex10
-rw-r--r--Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/article-2.tex10
-rw-r--r--Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/article-3.tex10
-rw-r--r--Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/avant-propos.tex2
-rw-r--r--Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/cadre-theorique.tex2
-rw-r--r--Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/chapitre-1.tex4
-rw-r--r--Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/chapitre-2.tex4
-rw-r--r--Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/chapitre-3.tex4
-rw-r--r--Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/chapter-1.tex8
-rw-r--r--Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/chapter-2.tex8
-rw-r--r--Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/chapter-3.tex8
-rw-r--r--Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/conclusion.tex4
-rw-r--r--Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/dedicace.tex1
-rw-r--r--Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/dedication.tex10
-rw-r--r--Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/gabarit-memoire-articles.tex76
-rw-r--r--Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/gabarit-memoire-classique.tex75
-rw-r--r--Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/gabarit-these-articles.tex80
-rw-r--r--Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/gabarit-these-classique.tex75
-rw-r--r--Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/hecthese-en.pdfbin0 -> 535885 bytes
-rw-r--r--Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/hecthese.pdfbin494346 -> 501200 bytes
-rw-r--r--Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/introduction.tex2
-rw-r--r--Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/literature-review.tex12
-rw-r--r--Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/preface.tex11
-rw-r--r--Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/resume-anglais.tex4
-rw-r--r--Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/resume-francais.tex4
-rw-r--r--Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/revue-litterature.tex2
-rw-r--r--Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/template-msc-articles.tex212
-rw-r--r--Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/template-msc-classic.tex210
-rw-r--r--Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/template-phd-articles.tex235
-rw-r--r--Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/template-phd-classic.tex229
-rw-r--r--Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/theoretical-framework.tex12
38 files changed, 1306 insertions, 197 deletions
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/README.md b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/README.md
index 37912c30a6a..d8bb7008f9a 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/README.md
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/README.md
@@ -11,9 +11,82 @@ later version.
VERSION
-1.2
+1.3
-*** The rest of this file is in French ***
+******************************************************************
+* La version française de cette description est à la suite de la *
+* version anglaise. *
+******************************************************************
+
+*** ENGLISH VERSION ***
+
+DESCRIPTION
+
+The LaTeX hecthese document class has been created in order to
+allow graduate students from HEC Montréal to write their dissertation
+or thesis with the typesetting system while complying with the
+presentation standards required by the University. As such, the class
+fully complies to the "Guidelines for Writing an Academic Work at
+a Graduate Level".
+
+ARCHIVE CONTENTS
+
+- hecthese-fr.ins : the installation file for the French version of the
+ class;
+- hecthese-en.ins : the installation file for the English version of the
+ class;
+- hecthese.dtx : the bilingual documented source code of the class;
+- hecthese.pdf : the French version of the class' documentation;
+- hecthese-en.pdf : the English version of the class' documentation;
+- README.md : this file.
+
+CLASS INSTALLATION
+
+Follow these steps to install the class:
+1. Create a working directory.
+2. Extract the .zip archive in the working directory.
+3. Open a command-line editor.
+4. Change directories to get to your working directory.
+5. Type the following command in the editor:
+
+ latex hecthese-en.ins
+
+The command will generate multiple files:
+
+1. the class itself:
+ - hecthese.cls
+
+2. one template for each dissertation or thesis type:
+ - template-phd-classic.tex
+ - template-phd-articles.tex
+ - template-msc-classic.tex
+ - template-msc-articles.tex
+
+3. one file for each section of your work:
+ - abstract-french.tex
+ - abstract-english.tex
+ - acronym-list.tex
+ - dedication.tex
+ - acknowledgements.tex
+ - preface.tex
+ - introduction.tex
+ - theoretical-framework.tex
+ - literature-review.tex
+ - chapter-1.tex
+ - chapter-2.tex
+ - chapter-3.tex
+ - article-1.tex
+ - article-2.tex
+ - article-3.tex
+ - conclusion.tex
+ - appendix.tex
+
+DOCUMENTATION
+
+The documentation provided with this class was written to help your
+work with the hecthese document class.
+
+*** VERSION FRANÇAISE ***
DESCRIPTION
@@ -26,10 +99,14 @@ la rédaction d'un travail universitaire de 1er, 2e et 3e cycles".
CONTENU DE L'ARCHIVE
-- hecthese.ins : le fichier d'installation de la classe
-- hecthese.dtx : le code source documenté de la classe
-- hecthese.pdf : la documentation de la classe
-- README.md : le présent fichier
+- hecthese-fr.ins : le fichier d'installation de la version
+ française de la classe;
+- hecthese-en.ins : le fichier d'installation de la version
+ anglaise de la classe;
+- hecthese.dtx : le code source documenté bilingue de la classe;
+- hecthese.pdf : la version française de la documentation de la classe;
+- hecthese-en.pdf : la version anglaise de la documentation de la classe;
+- README.md : le présent fichier.
INSTALLATION DE LA CLASSE
@@ -40,7 +117,7 @@ Suivez les étapes suivantes pour installer la classe :
4. Changez de répertoire pour atteindre votre répertoire de travail.
5. Saisissez la commande suivante dans l'éditeur :
- latex hecthese.ins
+ latex hecthese-fr.ins
La commande générera plusieurs fichiers :
@@ -75,11 +152,4 @@ La commande générera plusieurs fichiers :
DOCUMENTATION
La documentation jointe à cette classe a pour but de vous permettre
-de travailler avec la classe hecthese. Elle n'a pas pour objectif de
-vous apprendre à travailler avec LaTeX.
-
-Pour apprendre à travailler avec LaTeX, vous pouvez consulter l'excellente
-formation LaTeX dispensée par l'Université Laval, disponible sur le
-site du CTAN :
-
-https://www.ctan.org/pkg/formation-latex-ul \ No newline at end of file
+de travailler avec la classe hecthese. \ No newline at end of file
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/abstract-english.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/abstract-english.tex
new file mode 100644
index 00000000000..0e2db8f401b
--- /dev/null
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/abstract-english.tex
@@ -0,0 +1,19 @@
+%% File containing the English abstract, keywords and research methods.
+\chapter*{Abstract}
+\phantomsection\addcontentsline{toc}{chapter}{Abstract}
+
+%% Write your english abstract hereafter (350 to 500 words).
+
+\section*{Keywords}
+
+%% Write your english keywords here (15 max, including the research methods)
+
+\section*{Research methods}
+
+%% Write your research methods here.
+
+%% DISSERTATIONS AND THESES WRITTEN WITH ARTICLES
+%% If you have inserted citations in this section, uncomment the following
+%% command and type in the bibliography style and the .bib file name
+%% used for your references.
+%% \HECreferences{style}{nom-du-fichier-file-name}
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/abstract-french.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/abstract-french.tex
new file mode 100644
index 00000000000..ec118009f13
--- /dev/null
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/abstract-french.tex
@@ -0,0 +1,20 @@
+%% File containing the french abstract, keywords and research methods.
+\chapter*{Résumé}
+\phantomsection\addcontentsline{toc}{chapter}{Résumé}
+\thispagestyle{empty} % Première page non paginée / Unnumbered first page
+
+%% Write your french abstract here (350 to 500 words).
+
+\section*{Mots-clés}
+
+%% Write your french keywords here (15 max, including the research methods).
+
+\section*{Méthodes de recherche}
+
+%% Write your research methods here.
+
+%% DISSERTATIONS AND THESES WRITTEN WITH ARTICLES
+%% If you have inserted citations in this section, uncomment the following
+%% command and type in the bibliography style and the .bib file name
+%% used for your references.
+%% \HECreferences{style}{nom-du-fichier-file-name}
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/acknowledgements.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/acknowledgements.tex
new file mode 100644
index 00000000000..adbe163b1af
--- /dev/null
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/acknowledgements.tex
@@ -0,0 +1,5 @@
+%% File containing the acknowledgements
+\chapter*{\HECtdmRemerciements}
+\phantomsection\addcontentsline{toc}{chapter}{\HECtdmRemerciements}
+
+%% Write your acknowledgements here.
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/acronym-list.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/acronym-list.tex
new file mode 100644
index 00000000000..e2564e774f8
--- /dev/null
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/acronym-list.tex
@@ -0,0 +1,15 @@
+%% File containing the acronyms list. You'll find below and example list. The
+%% HECabbreviations environment takes as an argument the longest acronym. On
+%% compilation, a list with two aligned columns is generated.
+\chapter*{\HECtdmAbreviations}
+\phantomsection\addcontentsline{toc}{chapter}{\HECtdmAbreviations}
+
+\begin{HECabbreviations}{ABBR}
+\item[ABBR] Abréviation
+\item[BAA] Baccalauréat en administration des affaires
+\item[DESS] Diplôme d'études supérieures spécialisées
+\item[HEC] Hautes études commerciales
+\item[MBA] Maîtrise en administration des affaires
+\item[MSc] Maîtrise
+\item[PhD] Doctorat
+\end{HECabbreviations}
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/annexe.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/annexe.tex
index 6ced219d64c..9c7163ac832 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/annexe.tex
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/annexe.tex
@@ -17,4 +17,4 @@
%% Si vous avez inséré des citations dans cette section, retirez les signes
%% de commentaires (%%) devant la commande ci-dessous et inscrivez le style
%% bibliographique et le nom du fichier .bib utilisés pour vos références.
-%% \HECreferences{style}{nom-du-fichier}
+%% \HECreferences{style}{nom-du-fichier-file-name}
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/appendix.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/appendix.tex
new file mode 100644
index 00000000000..a957a69a7c8
--- /dev/null
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/appendix.tex
@@ -0,0 +1,18 @@
+%% File containing an appendix. The class only generates one appendix by default.
+%% If you need more, save the file with another name and include in your
+%% template file with the \include command.
+%%
+%% For the bibliography and appendices to be paged correctly, meaning in arabic
+%% numbers for the bibliography and roman numbers for the appendices, the latter
+%% have to placed after the \backmatter command. But by doing so, the appendices'
+%% numbering will be disabled. You'll have to number your appendices manually
+%% inside the \chapter command.
+\chapter{Appendix A -- Appendix Title}
+
+%% Write your appendix here.
+
+%% DISSERTATIONS AND THESES WRITTEN WITH ARTICLES
+%% If you have inserted citations in this section, uncomment the following
+%% command and type in the bibliography style and the .bib file name
+%% used for your references.
+%% \HECreferences{style}{nom-du-fichier-file-name}
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/article-1.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/article-1.tex
index 97900a849d2..7c7c2742764 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/article-1.tex
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/article-1.tex
@@ -8,8 +8,8 @@
%% un résumé non numéroté, une introduction, des sections et une
%% conclusion numérotées, et une bibliographie. Vous pouvez ajouter
%% ou supprimer des sections de développement selon vos besoins.
-\chapter{Titre de l'article}
-\thispagestyle{empty} % Première page non paginée
+\chapter{Titre de l'article / Article title}
+\thispagestyle{empty} % Première page non paginée / First page is unnumbered
\section*{\HECtdmResumeArticle}
\phantomsection\addcontentsline{toc}{section}{\HECtdmResumeArticle}
@@ -20,15 +20,15 @@
%% Rédigez votre introduction d'article ici.
-\section{Titre de la section de développement 1}
+\section{Titre de la section de développement 1 / Section 1 title}
%% Rédigez votre section de développement ici.
-\section{Titre de la section de développement 2}
+\section{Titre de la section de développement 2 / Section 2 title}
%% Rédigez votre section de développement ici.
-\section{Titre de la section de développement 3}
+\section{Titre de la section de développement 3 / Section 3 title}
%% Rédigez votre section de développement ici.
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/article-2.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/article-2.tex
index 97900a849d2..7c7c2742764 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/article-2.tex
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/article-2.tex
@@ -8,8 +8,8 @@
%% un résumé non numéroté, une introduction, des sections et une
%% conclusion numérotées, et une bibliographie. Vous pouvez ajouter
%% ou supprimer des sections de développement selon vos besoins.
-\chapter{Titre de l'article}
-\thispagestyle{empty} % Première page non paginée
+\chapter{Titre de l'article / Article title}
+\thispagestyle{empty} % Première page non paginée / First page is unnumbered
\section*{\HECtdmResumeArticle}
\phantomsection\addcontentsline{toc}{section}{\HECtdmResumeArticle}
@@ -20,15 +20,15 @@
%% Rédigez votre introduction d'article ici.
-\section{Titre de la section de développement 1}
+\section{Titre de la section de développement 1 / Section 1 title}
%% Rédigez votre section de développement ici.
-\section{Titre de la section de développement 2}
+\section{Titre de la section de développement 2 / Section 2 title}
%% Rédigez votre section de développement ici.
-\section{Titre de la section de développement 3}
+\section{Titre de la section de développement 3 / Section 3 title}
%% Rédigez votre section de développement ici.
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/article-3.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/article-3.tex
index 97900a849d2..7c7c2742764 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/article-3.tex
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/article-3.tex
@@ -8,8 +8,8 @@
%% un résumé non numéroté, une introduction, des sections et une
%% conclusion numérotées, et une bibliographie. Vous pouvez ajouter
%% ou supprimer des sections de développement selon vos besoins.
-\chapter{Titre de l'article}
-\thispagestyle{empty} % Première page non paginée
+\chapter{Titre de l'article / Article title}
+\thispagestyle{empty} % Première page non paginée / First page is unnumbered
\section*{\HECtdmResumeArticle}
\phantomsection\addcontentsline{toc}{section}{\HECtdmResumeArticle}
@@ -20,15 +20,15 @@
%% Rédigez votre introduction d'article ici.
-\section{Titre de la section de développement 1}
+\section{Titre de la section de développement 1 / Section 1 title}
%% Rédigez votre section de développement ici.
-\section{Titre de la section de développement 2}
+\section{Titre de la section de développement 2 / Section 2 title}
%% Rédigez votre section de développement ici.
-\section{Titre de la section de développement 3}
+\section{Titre de la section de développement 3 / Section 3 title}
%% Rédigez votre section de développement ici.
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/avant-propos.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/avant-propos.tex
index 05d6f9649f7..a2ec45123a8 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/avant-propos.tex
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/avant-propos.tex
@@ -8,4 +8,4 @@
%% Si vous avez inséré des citations dans cette section, retirez les signes
%% de commentaires (%%) devant la commande ci-dessous et inscrivez le style
%% bibliographique et le nom du fichier .bib utilisés pour vos références.
-%% \HECreferences{style}{nom-du-fichier}
+%% \HECreferences{style}{nom-du-fichier-file-name}
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/cadre-theorique.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/cadre-theorique.tex
index 18fe2741448..832bb80bcfa 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/cadre-theorique.tex
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/cadre-theorique.tex
@@ -9,4 +9,4 @@
%% Si vous avez inséré des citations dans cette section, retirez les signes
%% de commentaires (%%) devant la commande ci-dessous et inscrivez le style
%% bibliographique et le nom du fichier .bib utilisés pour vos références.
-%% \HECreferences{style}{nom-du-fichier}
+%% \HECreferences{style}{nom-du-fichier-file-name}
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/chapitre-1.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/chapitre-1.tex
index bcea1b5c793..a27c48fe0e8 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/chapitre-1.tex
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/chapitre-1.tex
@@ -2,7 +2,7 @@
%% trois fichiers de chapitres par défaut. Si vous en avez besoin
%% davantage, enregistrez ce fichier sous un autre nom et incluez
%% le nouveau fichier dans votre gabarit avec la commande \include.
-\chapter{Titre du chapitre}
-\thispagestyle{empty} % Première page non paginée
+\chapter{Titre du chapitre / Chapter title}
+\thispagestyle{empty} % Première page non paginée / First page is unnumbered
%% Écrivez votre chapitre ici.
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/chapitre-2.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/chapitre-2.tex
index bcea1b5c793..a27c48fe0e8 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/chapitre-2.tex
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/chapitre-2.tex
@@ -2,7 +2,7 @@
%% trois fichiers de chapitres par défaut. Si vous en avez besoin
%% davantage, enregistrez ce fichier sous un autre nom et incluez
%% le nouveau fichier dans votre gabarit avec la commande \include.
-\chapter{Titre du chapitre}
-\thispagestyle{empty} % Première page non paginée
+\chapter{Titre du chapitre / Chapter title}
+\thispagestyle{empty} % Première page non paginée / First page is unnumbered
%% Écrivez votre chapitre ici.
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/chapitre-3.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/chapitre-3.tex
index bcea1b5c793..a27c48fe0e8 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/chapitre-3.tex
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/chapitre-3.tex
@@ -2,7 +2,7 @@
%% trois fichiers de chapitres par défaut. Si vous en avez besoin
%% davantage, enregistrez ce fichier sous un autre nom et incluez
%% le nouveau fichier dans votre gabarit avec la commande \include.
-\chapter{Titre du chapitre}
-\thispagestyle{empty} % Première page non paginée
+\chapter{Titre du chapitre / Chapter title}
+\thispagestyle{empty} % Première page non paginée / First page is unnumbered
%% Écrivez votre chapitre ici.
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/chapter-1.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/chapter-1.tex
new file mode 100644
index 00000000000..84a61cd4838
--- /dev/null
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/chapter-1.tex
@@ -0,0 +1,8 @@
+%% File containing one of the main content's chapters. The class
+%% generates three chapter files by default. If you need more,
+%% save a file with another name and include it in your template file
+%% with the \include command.
+\chapter{Titre du chapitre / Chapter title}
+\thispagestyle{empty} % Première page non paginée / First page is unnumbered
+
+%% Write your chapter here.
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/chapter-2.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/chapter-2.tex
new file mode 100644
index 00000000000..84a61cd4838
--- /dev/null
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/chapter-2.tex
@@ -0,0 +1,8 @@
+%% File containing one of the main content's chapters. The class
+%% generates three chapter files by default. If you need more,
+%% save a file with another name and include it in your template file
+%% with the \include command.
+\chapter{Titre du chapitre / Chapter title}
+\thispagestyle{empty} % Première page non paginée / First page is unnumbered
+
+%% Write your chapter here.
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/chapter-3.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/chapter-3.tex
new file mode 100644
index 00000000000..84a61cd4838
--- /dev/null
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/chapter-3.tex
@@ -0,0 +1,8 @@
+%% File containing one of the main content's chapters. The class
+%% generates three chapter files by default. If you need more,
+%% save a file with another name and include it in your template file
+%% with the \include command.
+\chapter{Titre du chapitre / Chapter title}
+\thispagestyle{empty} % Première page non paginée / First page is unnumbered
+
+%% Write your chapter here.
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/conclusion.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/conclusion.tex
index 701174d3f76..ee8092d00d4 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/conclusion.tex
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/conclusion.tex
@@ -1,7 +1,7 @@
%% Fichier contenant la conclusion
\chapter*{\HECtitreConclusion}
\phantomsection\addcontentsline{toc}{chapter}{\HECtitreConclusion}
-\thispagestyle{empty} % Première page non paginée
+\thispagestyle{empty} % Première page non paginée / First page is unnumbered
%% Rédigez votre conclusion ici.
@@ -9,4 +9,4 @@
%% Si vous avez inséré des citations dans cette section, retirez les signes
%% de commentaires (%%) devant la commande ci-dessous et inscrivez le style
%% bibliographique et le nom du fichier .bib utilisés pour vos références.
-%% \HECreferences{style}{nom-du-fichier}
+%% \HECreferences{style}{nom-du-fichier-file-name}
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/dedicace.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/dedicace.tex
index 3b2e2971c1c..9cb48e594a5 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/dedicace.tex
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/dedicace.tex
@@ -1,6 +1,7 @@
%% Fichier contenant la dédicace
%% N'inscrivez rien entre les accolades de la commande \chapter*{},
%% sauf si vous voulez voir la dédicace dans la table des matières.
+
\chapter*{}
\begin{HECdedicace}
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/dedication.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/dedication.tex
new file mode 100644
index 00000000000..c044f3f6fe9
--- /dev/null
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/dedication.tex
@@ -0,0 +1,10 @@
+%% File containing the dedication
+%% Do not write anything between the curly braces of the \chapter*
+%% command unless you want the dedication to show up in the table
+%% of contents.
+
+\chapter*{}
+
+\begin{HECdedication}
+%% Writte your dedication here.
+\end{HECdedication}
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/gabarit-memoire-articles.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/gabarit-memoire-articles.tex
index a29da174f55..2046e137e34 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/gabarit-memoire-articles.tex
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/gabarit-memoire-articles.tex
@@ -4,7 +4,7 @@
%%
%% The original source files were:
%%
-%% hecthese.dtx (with options: `gabarit,msc,articles')
+%% hecthese.dtx (with options: `gabarit,msc,articles,francais')
%%
%% This is a stripped version of the original file.
%%
@@ -24,7 +24,8 @@
%% The Current Maintainer of this work is Benoit Hamel
%% <benoit.2.hamel@hec.ca>.
%%
-%% This work consists of the files hecthese.dtx and hecthese.ins
+%% This work consists of the files hecthese.dtx, hecthese-fr.ins,
+%% hecthese-en.ins, hecthese.pdf, hecthese-en.pdf
%% and the derived files listed in the README file.
%%
%% GABARIT POUR UN MÉMOIRE PAR ARTICLES
@@ -87,8 +88,8 @@
%% plus détaillée, indiquez dans les deux commandes ci-dessous jusqu'à
%% quel niveau vous voulez voir répertoriés dans la TDM.
%%
-\setsecnumdepth{subsection} % Numérotation des sous-sections
-\settocdepth{subsection} % Inclusion des sous-sections dans la TDM
+\setsecnumdepth{subsection} % Numérotation des sous-sections / Subsection numbering
+\settocdepth{subsection} % Inclusion des sous-sections dans la TDM / Including subsections in the TOC
%%
%% MÉTADONNÉES DU DOCUMENT
%%
@@ -114,83 +115,86 @@
%% options des packages chargés par défaut avec la classe hecthese,
%% consultez la documentation pour en connaître la procédure.
%%
-%% Options du package hyperref (inclure les métadonnées pdf dans les options)
+%% Options du package hyperref (inclure les métadonnées pdf dans les options) /
+%% hyperref package option (including pdf metadata)
\hypersetup{%
colorlinks=true,
allcolors=black,
pdfauthor=\HECpdfauteur,
pdftitle=\HECpdftitre
}
-%% Options de babel
-\frenchbsetup{%
-og=«, fg=» % caractères « et » sont les guillemets
+%% Options de babel / babel options
+\frenchbsetup{%
+og=«, fg=» % caractères « et » sont les guillemets
}
%%
%% DÉBUT DE LA THÈSE OU DU MÉMOIRE
%%
\begin{document}
-%% Pages liminaires
+%% Pages liminaires / frontmatter
\frontmatter
-%% Page de garde
+%% Page de garde / cover page
\mbox{}
\thispagestyle{empty}
\cleardoublepage
%% Page de titre
-\HECpagestitre
+ \HECpagestitre
-%% Configuration des bibliographies des articles
+%% Configuration des bibliographies des articles /
+%% Articles' bibliographies configuration
\HECbibliographieArticle
-%% Résumé français
-\include{resume-francais}
+%% Résumé français / french abstract
+ \include{resume-francais}
-%% Résumé anglais
-\include{resume-anglais}
+%% Résumé anglais / english abstract
+ \include{resume-anglais}
-%% Table des matières (* pour ne pas inclure la TDM dans la TDM)
+%% Table des matières (* pour ne pas inclure la TDM dans la TDM) /
+%% Table of contents (* for excluding the TOC from the TOC)
\tableofcontents*
\cleardoublepage
-%% Liste des tableaux (si nécessaire)
+%% Liste des tableaux / list of table
\listoftables
\cleardoublepage
-%% Liste des figures
+%% Liste des figures / list of figures
\listoffigures
\cleardoublepage
-%% Liste des abréviations ou des figures (si nécessaire)
-\include{liste-abreviations}
+%% Liste des abréviations / acronyms list
+ \include{liste-abreviations}
-%% Avant-propos
-\include{avant-propos}
+%% Avant-propos / preface
+ \include{avant-propos}
-%% Remerciements
-\include{remerciements}
+%% Remerciements / acknowledgements
+ \include{remerciements}
-%% Partie principale de la thèse ou du mémoire
+%% Partie principale de la thèse ou du mémoire / mainmatter
\mainmatter
%% Introduction
\include{introduction}
-%% Revue de la littérature
-\include{revue-litterature}
+%% Revue de la littérature / literature review
+ \include{revue-litterature}
-%% Chapitres de développement
+%% Articles de développement / articles
\include{article-1}
%% Conclusion
\include{conclusion}
-%% Index analytique (si nécessaire)
+%% Index analytique / analytical index
\printindex
-%% BIBLIOGRAPHIE
-%% Configuration de la bibliographie générale
+%% BIBLIOGRAPHIE / BIBLIOGRAPHY
+ %% Configuration de la bibliographie générale
\HECbibliographieGenerale
\bibliographystyle{francais}
%% Inscrivez le nom de votre fichier .bib entre les accolades.
@@ -198,14 +202,14 @@ og=«, fg=» % caractères « et » sont les guillemets
\backmatter
-%% Retour à la pagination romaine
+%% Retour à la pagination romaine / Back to roman page numbering
\pagenumbering{roman}
-%% Annexes
+%% Annexes / appendices
\appendix
-\include{annexe}
+ \include{annexe}
-%% Page de garde de fin
+%% Page de garde de fin / back cover page
\mbox{}
\thispagestyle{empty}
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/gabarit-memoire-classique.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/gabarit-memoire-classique.tex
index a05135d6de7..00acb0b2315 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/gabarit-memoire-classique.tex
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/gabarit-memoire-classique.tex
@@ -4,7 +4,7 @@
%%
%% The original source files were:
%%
-%% hecthese.dtx (with options: `gabarit,msc,classique')
+%% hecthese.dtx (with options: `gabarit,msc,classique,francais')
%%
%% This is a stripped version of the original file.
%%
@@ -24,7 +24,8 @@
%% The Current Maintainer of this work is Benoit Hamel
%% <benoit.2.hamel@hec.ca>.
%%
-%% This work consists of the files hecthese.dtx and hecthese.ins
+%% This work consists of the files hecthese.dtx, hecthese-fr.ins,
+%% hecthese-en.ins, hecthese.pdf, hecthese-en.pdf
%% and the derived files listed in the README file.
%%
%% GABARIT POUR UN MÉMOIRE CLASSIQUE
@@ -81,10 +82,6 @@
%% la documentation pour connaître la liste des styles compatibles avec la
%% langue de rédaction de votre thèse ou mémoire.
%%
-%% Si vous rédigez une thèse ou un mémoire par articles, assurez-vous
-%% d'inscrire le même style bibliographique dans chaque commande
-%% \bibliographystyle{}.
-%%
\bibliographystyle{francais}
%%
%% MISE EN FORME DE LA TABLE DES MATIÈRES
@@ -94,8 +91,8 @@
%% plus détaillée, indiquez dans les deux commandes ci-dessous jusqu'à
%% quel niveau vous voulez voir répertoriés dans la TDM.
%%
-\setsecnumdepth{subsection} % Numérotation des sous-sections
-\settocdepth{subsection} % Inclusion des sous-sections dans la TDM
+\setsecnumdepth{subsection} % Numérotation des sous-sections / Subsection numbering
+\settocdepth{subsection} % Inclusion des sous-sections dans la TDM / Including subsections in the TOC
%%
%% MÉTADONNÉES DU DOCUMENT
%%
@@ -121,71 +118,73 @@
%% options des packages chargés par défaut avec la classe hecthese,
%% consultez la documentation pour en connaître la procédure.
%%
-%% Options du package hyperref (inclure les métadonnées pdf dans les options)
+%% Options du package hyperref (inclure les métadonnées pdf dans les options) /
+%% hyperref package option (including pdf metadata)
\hypersetup{%
colorlinks=true,
allcolors=black,
pdfauthor=\HECpdfauteur,
pdftitle=\HECpdftitre
}
-%% Options de babel
-\frenchbsetup{%
-og=«, fg=» % caractères « et » sont les guillemets
+%% Options de babel / babel options
+\frenchbsetup{%
+og=«, fg=» % caractères « et » sont les guillemets
}
%%
%% DÉBUT DE LA THÈSE OU DU MÉMOIRE
%%
\begin{document}
-%% Pages liminaires
+%% Pages liminaires / frontmatter
\frontmatter
-%% Page de garde
+%% Page de garde / cover page
\mbox{}
\thispagestyle{empty}
\cleardoublepage
%% Page de titre
-\HECpagestitre
+ \HECpagestitre
-%% Résumé français
-\include{resume-francais}
+%% Résumé français / french abstract
+ \include{resume-francais}
-%% Résumé anglais
-\include{resume-anglais}
+%% Résumé anglais / english abstract
+ \include{resume-anglais}
-%% Table des matières (* pour ne pas inclure la TDM dans la TDM)
+%% Table des matières (* pour ne pas inclure la TDM dans la TDM) /
+%% Table of contents (* for excluding the TOC from the TOC)
\tableofcontents*
\cleardoublepage
-%% Liste des tableaux (si nécessaire)
+%% Liste des tableaux / list of table
\listoftables
\cleardoublepage
-%% Liste des figures
+%% Liste des figures / list of figures
\listoffigures
\cleardoublepage
-%% Liste des abréviations ou des figures (si nécessaire)
-\include{liste-abreviations}
+%% Liste des abréviations / acronyms list
+ \include{liste-abreviations}
-%% Avant-propos
-\include{avant-propos}
+%% Avant-propos / preface
+ \include{avant-propos}
-%% Remerciements
-\include{remerciements}
+%% Remerciements / acknowledgements
+ \include{remerciements}
-%% Partie principale de la thèse ou du mémoire
+%% Partie principale de la thèse ou du mémoire / mainmatter
\mainmatter
%% Introduction
\include{introduction}
-%% Revue de la littérature
-\include{revue-litterature}
+%% Revue de la littérature / literature review
+ \include{revue-litterature}
-%% Chapitres de développement
+%% Chapitres de développement / chapters
\include{chapitre-1}
\include{chapitre-2}
\include{chapitre-3}
@@ -193,23 +192,23 @@ og=«, fg=» % caractères « et » sont les guillemets
%% Conclusion
\include{conclusion}
-%% Index analytique (si nécessaire)
+%% Index analytique / analytical index
\printindex
-%% BIBLIOGRAPHIE
+%% BIBLIOGRAPHIE / BIBLIOGRAPHY
%% Inscrivez le nom de votre fichier .bib entre les accolades.
\bibliography{}
\backmatter
-%% Retour à la pagination romaine
+%% Retour à la pagination romaine / Back to roman page numbering
\pagenumbering{roman}
-%% Annexes
+%% Annexes / appendices
\appendix
-\include{annexe}
+ \include{annexe}
-%% Page de garde de fin
+%% Page de garde de fin / back cover page
\mbox{}
\thispagestyle{empty}
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/gabarit-these-articles.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/gabarit-these-articles.tex
index a1c9bc10e30..15a77ad028c 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/gabarit-these-articles.tex
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/gabarit-these-articles.tex
@@ -4,7 +4,7 @@
%%
%% The original source files were:
%%
-%% hecthese.dtx (with options: `gabarit,phd,articles')
+%% hecthese.dtx (with options: `gabarit,phd,articles,francais')
%%
%% This is a stripped version of the original file.
%%
@@ -24,7 +24,8 @@
%% The Current Maintainer of this work is Benoit Hamel
%% <benoit.2.hamel@hec.ca>.
%%
-%% This work consists of the files hecthese.dtx and hecthese.ins
+%% This work consists of the files hecthese.dtx, hecthese-fr.ins,
+%% hecthese-en.ins, hecthese.pdf, hecthese-en.pdf
%% and the derived files listed in the README file.
%%
%% GABARIT POUR UNE THÈSE PAR ARTICLES
@@ -87,8 +88,8 @@
%% plus détaillée, indiquez dans les deux commandes ci-dessous jusqu'à
%% quel niveau vous voulez voir répertoriés dans la TDM.
%%
-\setsecnumdepth{subsection} % Numérotation des sous-sections
-\settocdepth{subsection} % Inclusion des sous-sections dans la TDM
+\setsecnumdepth{subsection} % Numérotation des sous-sections / Subsection numbering
+\settocdepth{subsection} % Inclusion des sous-sections dans la TDM / Including subsections in the TOC
%%
%% MÉTADONNÉES DU DOCUMENT
%%
@@ -132,76 +133,79 @@
%% options des packages chargés par défaut avec la classe hecthese,
%% consultez la documentation pour en connaître la procédure.
%%
-%% Options du package hyperref (inclure les métadonnées pdf dans les options)
+%% Options du package hyperref (inclure les métadonnées pdf dans les options) /
+%% hyperref package option (including pdf metadata)
\hypersetup{%
colorlinks=true,
allcolors=black,
pdfauthor=\HECpdfauteur,
pdftitle=\HECpdftitre
}
-%% Options de babel
-\frenchbsetup{%
-og=«, fg=» % caractères « et » sont les guillemets
+%% Options de babel / babel options
+\frenchbsetup{%
+og=«, fg=» % caractères « et » sont les guillemets
}
%%
%% DÉBUT DE LA THÈSE OU DU MÉMOIRE
%%
\begin{document}
-%% Pages liminaires
+%% Pages liminaires / frontmatter
\frontmatter
-%% Page de garde
+%% Page de garde / cover page
\mbox{}
\thispagestyle{empty}
\cleardoublepage
%% Page de titre
-\HECpagestitre
+ \HECpagestitre
-%% Configuration des bibliographies des articles
+%% Configuration des bibliographies des articles /
+%% Articles' bibliographies configuration
\HECbibliographieArticle
-%% Résumé français
-\include{resume-francais}
+%% Résumé français / french abstract
+ \include{resume-francais}
-%% Résumé anglais
-\include{resume-anglais}
+%% Résumé anglais / english abstract
+ \include{resume-anglais}
-%% Table des matières (* pour ne pas inclure la TDM dans la TDM)
+%% Table des matières (* pour ne pas inclure la TDM dans la TDM) /
+%% Table of contents (* for excluding the TOC from the TOC)
\tableofcontents*
\cleardoublepage
-%% Liste des tableaux (si nécessaire)
+%% Liste des tableaux / list of table
\listoftables
\cleardoublepage
-%% Liste des figures
+%% Liste des figures / list of figures
\listoffigures
\cleardoublepage
-%% Liste des abréviations ou des figures (si nécessaire)
-\include{liste-abreviations}
+%% Liste des abréviations / acronyms list
+ \include{liste-abreviations}
-%% Dédicace (si nécessaire)
-\include{dedicace}
+%% Dédicace / dedication
+ \include{dedicace}
-%% Remerciements
-\include{remerciements}
+%% Remerciements / acknowledgements
+ \include{remerciements}
-%% Avant-propos
-\include{avant-propos}
+%% Avant-propos / preface
+ \include{avant-propos}
-%% Partie principale de la thèse ou du mémoire
+%% Partie principale de la thèse ou du mémoire / mainmatter
\mainmatter
%% Introduction
\include{introduction}
-%% Cadre théorique
-\include{cadre-theorique}
+%% Cadre théorique / theoretical framework
+ \include{cadre-theorique}
-%% Chapitres de développement
+%% Articles de développement / articles
\include{article-1}
\include{article-2}
\include{article-3}
@@ -209,11 +213,11 @@ og=«, fg=» % caractères « et » sont les guillemets
%% Conclusion
\include{conclusion}
-%% Index analytique (si nécessaire)
+%% Index analytique / analytical index
\printindex
-%% BIBLIOGRAPHIE
-%% Configuration de la bibliographie générale
+%% BIBLIOGRAPHIE / BIBLIOGRAPHY
+ %% Configuration de la bibliographie générale
\HECbibliographieGenerale
\bibliographystyle{francais}
%% Inscrivez le nom de votre fichier .bib entre les accolades.
@@ -221,14 +225,14 @@ og=«, fg=» % caractères « et » sont les guillemets
\backmatter
-%% Retour à la pagination romaine
+%% Retour à la pagination romaine / Back to roman page numbering
\pagenumbering{roman}
-%% Annexes
+%% Annexes / appendices
\appendix
-\include{annexe}
+ \include{annexe}
-%% Page de garde de fin
+%% Page de garde de fin / back cover page
\mbox{}
\thispagestyle{empty}
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/gabarit-these-classique.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/gabarit-these-classique.tex
index f5db65ec5a7..402fb2b6bd2 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/gabarit-these-classique.tex
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/gabarit-these-classique.tex
@@ -4,7 +4,7 @@
%%
%% The original source files were:
%%
-%% hecthese.dtx (with options: `gabarit,phd,classique')
+%% hecthese.dtx (with options: `gabarit,phd,classique,francais')
%%
%% This is a stripped version of the original file.
%%
@@ -24,7 +24,8 @@
%% The Current Maintainer of this work is Benoit Hamel
%% <benoit.2.hamel@hec.ca>.
%%
-%% This work consists of the files hecthese.dtx and hecthese.ins
+%% This work consists of the files hecthese.dtx, hecthese-fr.ins,
+%% hecthese-en.ins, hecthese.pdf, hecthese-en.pdf
%% and the derived files listed in the README file.
%%
%% GABARIT POUR UNE THÈSE CLASSIQUE
@@ -81,10 +82,6 @@
%% la documentation pour connaître la liste des styles compatibles avec la
%% langue de rédaction de votre thèse ou mémoire.
%%
-%% Si vous rédigez une thèse ou un mémoire par articles, assurez-vous
-%% d'inscrire le même style bibliographique dans chaque commande
-%% \bibliographystyle{}.
-%%
\bibliographystyle{francais}
%%
%% MISE EN FORME DE LA TABLE DES MATIÈRES
@@ -94,8 +91,8 @@
%% plus détaillée, indiquez dans les deux commandes ci-dessous jusqu'à
%% quel niveau vous voulez voir répertoriés dans la TDM.
%%
-\setsecnumdepth{subsection} % Numérotation des sous-sections
-\settocdepth{subsection} % Inclusion des sous-sections dans la TDM
+\setsecnumdepth{subsection} % Numérotation des sous-sections / Subsection numbering
+\settocdepth{subsection} % Inclusion des sous-sections dans la TDM / Including subsections in the TOC
%%
%% MÉTADONNÉES DU DOCUMENT
%%
@@ -139,72 +136,74 @@
%% options des packages chargés par défaut avec la classe hecthese,
%% consultez la documentation pour en connaître la procédure.
%%
-%% Options du package hyperref (inclure les métadonnées pdf dans les options)
+%% Options du package hyperref (inclure les métadonnées pdf dans les options) /
+%% hyperref package option (including pdf metadata)
\hypersetup{%
colorlinks=true,
allcolors=black,
pdfauthor=\HECpdfauteur,
pdftitle=\HECpdftitre
}
-%% Options de babel
-\frenchbsetup{%
-og=«, fg=» % caractères « et » sont les guillemets
+%% Options de babel / babel options
+\frenchbsetup{%
+og=«, fg=» % caractères « et » sont les guillemets
}
%%
%% DÉBUT DE LA THÈSE OU DU MÉMOIRE
%%
\begin{document}
-%% Pages liminaires
+%% Pages liminaires / frontmatter
\frontmatter
-%% Page de garde
+%% Page de garde / cover page
\mbox{}
\thispagestyle{empty}
\cleardoublepage
%% Page de titre
-\HECpagestitre
+ \HECpagestitre
-%% Résumé français
-\include{resume-francais}
+%% Résumé français / french abstract
+ \include{resume-francais}
-%% Résumé anglais
-\include{resume-anglais}
+%% Résumé anglais / english abstract
+ \include{resume-anglais}
-%% Table des matières (* pour ne pas inclure la TDM dans la TDM)
+%% Table des matières (* pour ne pas inclure la TDM dans la TDM) /
+%% Table of contents (* for excluding the TOC from the TOC)
\tableofcontents*
\cleardoublepage
-%% Liste des tableaux (si nécessaire)
+%% Liste des tableaux / list of table
\listoftables
\cleardoublepage
-%% Liste des figures
+%% Liste des figures / list of figures
\listoffigures
\cleardoublepage
-%% Liste des abréviations ou des figures (si nécessaire)
-\include{liste-abreviations}
+%% Liste des abréviations / acronyms list
+ \include{liste-abreviations}
-%% Dédicace (si nécessaire)
-\include{dedicace}
+%% Dédicace / dedication
+ \include{dedicace}
-%% Remerciements
-\include{remerciements}
+%% Remerciements / acknowledgements
+ \include{remerciements}
-%% Avant-propos
-\include{avant-propos}
+%% Avant-propos / preface
+ \include{avant-propos}
-%% Partie principale de la thèse ou du mémoire
+%% Partie principale de la thèse ou du mémoire / mainmatter
\mainmatter
%% Introduction
\include{introduction}
-%% Chapitres de développement
+%% Chapitres de développement / chapters
\include{chapitre-1}
\include{chapitre-2}
\include{chapitre-3}
@@ -212,23 +211,23 @@ og=«, fg=» % caractères « et » sont les guillemets
%% Conclusion
\include{conclusion}
-%% Index analytique (si nécessaire)
+%% Index analytique / analytical index
\printindex
-%% BIBLIOGRAPHIE
+%% BIBLIOGRAPHIE / BIBLIOGRAPHY
%% Inscrivez le nom de votre fichier .bib entre les accolades.
\bibliography{}
\backmatter
-%% Retour à la pagination romaine
+%% Retour à la pagination romaine / Back to roman page numbering
\pagenumbering{roman}
-%% Annexes
+%% Annexes / appendices
\appendix
-\include{annexe}
+ \include{annexe}
-%% Page de garde de fin
+%% Page de garde de fin / back cover page
\mbox{}
\thispagestyle{empty}
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/hecthese-en.pdf b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/hecthese-en.pdf
new file mode 100644
index 00000000000..c88a92e628b
--- /dev/null
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/hecthese-en.pdf
Binary files differ
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/hecthese.pdf b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/hecthese.pdf
index ba806d9fdf0..3cf5cc7f6df 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/hecthese.pdf
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/hecthese.pdf
Binary files differ
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/introduction.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/introduction.tex
index fe2a70b8072..2d4fb311216 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/introduction.tex
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/introduction.tex
@@ -1,7 +1,7 @@
%% Fichier contenant l'introduction
\chapter*{\HECtitreIntroduction}
\phantomsection\addcontentsline{toc}{chapter}{\HECtitreIntroduction}
-\thispagestyle{empty} % Première page non paginée
+\thispagestyle{empty} % Première page non paginée / First page is unnumbered
%% Rédigez votre introduction ici.
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/literature-review.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/literature-review.tex
new file mode 100644
index 00000000000..05c6c6cc17b
--- /dev/null
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/literature-review.tex
@@ -0,0 +1,12 @@
+%% File containing the literature review
+\chapter*{\HECtdmRevueLitterature}
+\phantomsection\addcontentsline{toc}{chapter}{\HECtdmRevueLitterature}
+\thispagestyle{empty} % Première page non paginée / First page unnumbered
+
+%% Write your literature review here.
+
+%% DISSERTATIONS AND THESES WRITTEN WITH ARTICLES
+%% If you have inserted citations in this section, uncomment the following
+%% command and type in the bibliography style and the .bib file name
+%% used for your references.
+%% \HECreferences{style}{nom-du-fichier}
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/preface.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/preface.tex
new file mode 100644
index 00000000000..960b595b7aa
--- /dev/null
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/preface.tex
@@ -0,0 +1,11 @@
+%% File containing the preface
+\chapter*{\HECtdmAvantPropos}
+\phantomsection\addcontentsline{toc}{chapter}{\HECtdmAvantPropos}
+
+%% Write your preface here.
+
+%% DISSERTATIONS AND THESES WRITTEN WITH ARTICLES
+%% If you have inserted citations in this section, uncomment the following
+%% command and type in the bibliography style and the .bib file name
+%% used for your references.
+%% \HECreferences{style}{nom-du-fichier-file-name}
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/resume-anglais.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/resume-anglais.tex
index 4471f70871d..e72b23a7707 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/resume-anglais.tex
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/resume-anglais.tex
@@ -1,4 +1,4 @@
-%% Fichier contenant le résumé français, les mots-clés et les méthodes de recherche.
+%% Fichier contenant le résumé anglais, les mots-clés et les méthodes de recherche.
\chapter*{Abstract}
\phantomsection\addcontentsline{toc}{chapter}{Abstract}
@@ -16,4 +16,4 @@
%% Si vous avez inséré des citations dans cette section, retirez les signes
%% de commentaires (%%) devant la commande ci-dessous et inscrivez le style
%% bibliographique et le nom du fichier .bib utilisés pour vos références.
-%% \HECreferences{style}{nom-du-fichier}
+%% \HECreferences{style}{nom-du-fichier-file-name}
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/resume-francais.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/resume-francais.tex
index a2023ee177a..5c172d62aee 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/resume-francais.tex
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/resume-francais.tex
@@ -1,7 +1,7 @@
%% Fichier contenant le résumé français, les mots-clés et les méthodes de recherche.
\chapter*{Résumé}
\phantomsection\addcontentsline{toc}{chapter}{Résumé}
-\thispagestyle{empty} % Première page non paginée
+\thispagestyle{empty} % Première page non paginée / Unnumbered first page
%% Rédigez votre résumé français ici (350 à 500 mots).
@@ -17,4 +17,4 @@
%% Si vous avez inséré des citations dans cette section, retirez les signes
%% de commentaires (%%) devant la commande ci-dessous et inscrivez le style
%% bibliographique et le nom du fichier .bib utilisés pour vos références.
-%% \HECreferences{style}{nom-du-fichier}
+%% \HECreferences{style}{nom-du-fichier-file-name}
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/revue-litterature.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/revue-litterature.tex
index a9c0e93387e..6cc504a66f2 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/revue-litterature.tex
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/revue-litterature.tex
@@ -1,7 +1,7 @@
%% Fichier contenant la revue de la littérature
\chapter*{\HECtdmRevueLitterature}
\phantomsection\addcontentsline{toc}{chapter}{\HECtdmRevueLitterature}
-\thispagestyle{empty} % Première page non paginée
+\thispagestyle{empty} % Première page non paginée / First page unnumbered
%% Rédigez votre revue de littérature ici.
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/template-msc-articles.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/template-msc-articles.tex
new file mode 100644
index 00000000000..ea87c88aa33
--- /dev/null
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/template-msc-articles.tex
@@ -0,0 +1,212 @@
+%%
+%% This is file `template-msc-articles.tex',
+%% generated with the docstrip utility.
+%%
+%% The original source files were:
+%%
+%% hecthese.dtx (with options: `gabarit,msc,articles,anglais')
+%%
+%% This is a stripped version of the original file.
+%%
+%% Copyright 2017 HEC Montreal
+%%
+%% This work may be distributed and/or modified under the
+%% conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.3c
+%% of this license or (at your option) any later version.
+%%
+%% The latest version of this license is in
+%% http://www.latex-project.org/lppl.txt
+%% and version 1.3c or later is part of all distributions of LaTeX
+%% version 2008/05/04 or later.
+%%
+%% This work has the LPPL maintenance status `maintained'.
+%%
+%% The Current Maintainer of this work is Benoit Hamel
+%% <benoit.2.hamel@hec.ca>.
+%%
+%% This work consists of the files hecthese.dtx and hecthese-fr.ins,
+%% hecthese-en.ins, hecthese.pdf, hecthese-en.pdf
+%% and the derived files listed in the README file.
+%%
+%% TEMPLATE FOR A THESIS WRITTEN WITH ARTICLES
+%%
+%% This is the master file where you write all your work-related metadata,
+%% where you create your homemade commands and environments. It is from this
+%% file that you run your compilations.
+%%
+%% DO NOT WRITE YOUR DISSERTATION OR THESIS IN THIS FILE!
+%%
+%% Read the hecthese class documentation for more information.
+%%
+%% DOCUMENT CLASS DECLARATION
+%%
+%% The document class is declared with its default document type and
+%% language. Write in the options list the desired font size (10pt, 11pt,12pt)
+%% or let the class load the default font size: 12pt.
+\documentclass[mscarticles,frenchb,english]{hecthese}
+%%
+%% LOADING PACKAGES
+%%
+%% Add all the packages you need to write your dissertation or thesis.
+%% Read the class documentation so learn more about preloaded packages. Make
+%% sure to follow these instructions:
+%%
+%% 1) The hyperref MUST ALWAYS BE LOADED LAST if you want the package to work
+%% correctly.
+%% 2) The geometry package et INCOMPATIBLE with the memoir class. You can't
+%% use it in your work. Read the memoir class' documentation for more
+%% information.
+%%
+%% CHOOSING A FONT
+%%
+%% Choose the mathptmx package if you want to use a serif-type font, like
+%% Times, and the mathpazo package if you want to use a sans serif-type font,
+%% like Arial. Choose one package and delete the other, or comment it out.
+\usepackage{mathptmx}
+%% \usepackage{mathpazo}
+
+\usepackage{hyperref}
+%%
+%% INDEX PRODUCTION
+%%
+\makeindex
+%%
+%% TITLE GENERATION
+%%
+%% We change the general introduction's and conclusion's titles.
+%%
+\HECgenererTitres
+%%
+%% All document divisions up to the subsections are included in the table
+%% of contents. If you want a more detailled table of contents, change
+%% the following two commands so they match the level of detail you want
+%% in your TOC.
+%%
+\setsecnumdepth{subsection} % Numérotation des sous-sections / Subsection numbering
+\settocdepth{subsection} % Inclusion des sous-sections dans la TDM / Including subsections in the TOC
+%%
+%% DOCUMENT METADATA
+%%
+%% The title of your work. If the title is too long, use the \\ command
+%% to output the title in multiple lines.
+\HECtitle{Dissertation or thesis title}
+%% The subtitle of your work. If there is no subtitle, empty the contents
+%% from the curly braces.
+\HECsubtitle{Dissertation or thesis subtitle}
+%% The author is you...
+\HECauthor{FirstName LastName}
+%% Name of the M.Sc. or Ph.D. option
+\HECoption{Option Name}
+%% Month of the work's final submission
+\HECsubMonth{May}
+%% Year of the work's final submission
+\HECsubYear{2018}
+%%
+%% PACKAGE OPTIONS
+%%
+%% If your packages need to have options loaded before the document's
+%% beginning, write them hereafter. If you want to override preloaded
+%% packages' options, read the class documentation to learn how.
+%%
+%% Options du package hyperref (inclure les métadonnées pdf dans les options) /
+%% hyperref package option (including pdf metadata)
+\hypersetup{%
+colorlinks=true,
+allcolors=black,
+pdfauthor=\HECpdfauteur,
+pdftitle=\HECpdftitre
+}
+%% Options de babel / babel options
+\frenchbsetup{%
+og=«, fg=» % caractères « et » sont les guillemets
+}
+%%
+%% BEGINNING OF THE DISSERTATION OR THESIS
+%%
+\begin{document}
+
+%% Pages liminaires / frontmatter
+\frontmatter
+
+%% Page de garde / cover page
+\mbox{}
+\thispagestyle{empty}
+\cleardoublepage
+
+%% Page de titre
+ \HECtitlepages
+
+%% Configuration des bibliographies des articles /
+%% Articles' bibliographies configuration
+\HECbibliographieArticle
+
+%% Résumé français / french abstract
+ \include{abstract-french}
+
+%% Résumé anglais / english abstract
+ \include{abstract-english}
+
+%% Table des matières (* pour ne pas inclure la TDM dans la TDM) /
+%% Table of contents (* for excluding the TOC from the TOC)
+\tableofcontents*
+\cleardoublepage
+
+%% Liste des tableaux / list of table
+\listoftables
+\cleardoublepage
+
+%% Liste des figures / list of figures
+\listoffigures
+\cleardoublepage
+
+%% Liste des abréviations / acronyms list
+ \include{acronym-list}
+
+%% Avant-propos / preface
+ \include{preface}
+
+%% Remerciements / acknowledgements
+ \include{acknowledgements}
+
+%% Partie principale de la thèse ou du mémoire / mainmatter
+\mainmatter
+
+%% Introduction
+\include{introduction}
+
+%% Revue de la littérature / literature review
+ \include{literature-review}
+
+%% Articles de développement / articles
+\include{article-1}
+
+%% Conclusion
+\include{conclusion}
+
+%% Index analytique / analytical index
+\printindex
+
+%% BIBLIOGRAPHIE / BIBLIOGRAPHY
+ %% General bibliography configuration
+\HECbibliographieGenerale
+\bibliographystyle{apa}
+%% Write the name of your .bib file between the curly braces.
+\bibliography{}
+
+\backmatter
+
+%% Retour à la pagination romaine / Back to roman page numbering
+\pagenumbering{roman}
+
+%% Annexes / appendices
+\appendix
+ \include{appendix}
+
+%% Page de garde de fin / back cover page
+\mbox{}
+\thispagestyle{empty}
+
+\end{document}
+\endinput
+%%
+%% End of file `template-msc-articles.tex'.
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/template-msc-classic.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/template-msc-classic.tex
new file mode 100644
index 00000000000..8db9d2473e1
--- /dev/null
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/template-msc-classic.tex
@@ -0,0 +1,210 @@
+%%
+%% This is file `template-msc-classic.tex',
+%% generated with the docstrip utility.
+%%
+%% The original source files were:
+%%
+%% hecthese.dtx (with options: `gabarit,msc,classique,anglais')
+%%
+%% This is a stripped version of the original file.
+%%
+%% Copyright 2017 HEC Montreal
+%%
+%% This work may be distributed and/or modified under the
+%% conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.3c
+%% of this license or (at your option) any later version.
+%%
+%% The latest version of this license is in
+%% http://www.latex-project.org/lppl.txt
+%% and version 1.3c or later is part of all distributions of LaTeX
+%% version 2008/05/04 or later.
+%%
+%% This work has the LPPL maintenance status `maintained'.
+%%
+%% The Current Maintainer of this work is Benoit Hamel
+%% <benoit.2.hamel@hec.ca>.
+%%
+%% This work consists of the files hecthese.dtx and hecthese-fr.ins,
+%% hecthese-en.ins, hecthese.pdf, hecthese-en.pdf
+%% and the derived files listed in the README file.
+%%
+%% TEMPLATE FOR A CLASSIC THESIS
+%%
+%% This is the master file where you write all your work-related metadata,
+%% where you create your homemade commands and environments. It is from this
+%% file that you run your compilations.
+%%
+%% DO NOT WRITE YOUR DISSERTATION OR THESIS IN THIS FILE!
+%%
+%% Read the hecthese class documentation for more information.
+%%
+%% DOCUMENT CLASS DECLARATION
+%%
+%% The document class is declared with its default document type and
+%% language. Write in the options list the desired font size (10pt, 11pt,12pt)
+%% or let the class load the default font size: 12pt.
+\documentclass[mscclassique,frenchb,english]{hecthese}
+%%
+%% LOADING PACKAGES
+%%
+%% Add all the packages you need to write your dissertation or thesis.
+%% Read the class documentation so learn more about preloaded packages. Make
+%% sure to follow these instructions:
+%%
+%% 1) The hyperref MUST ALWAYS BE LOADED LAST if you want the package to work
+%% correctly.
+%% 2) The geometry package et INCOMPATIBLE with the memoir class. You can't
+%% use it in your work. Read the memoir class' documentation for more
+%% information.
+%%
+%% CHOOSING A FONT
+%%
+%% Choose the mathptmx package if you want to use a serif-type font, like
+%% Times, and the mathpazo package if you want to use a sans serif-type font,
+%% like Arial. Choose one package and delete the other, or comment it out.
+\usepackage{mathptmx}
+%% \usepackage{mathpazo}
+
+\usepackage{hyperref}
+%%
+%% INDEX PRODUCTION
+%%
+\makeindex
+%%
+%% BIBLIOGRAPHY STYLE
+%%
+%% We use the default apa bibliography style. Using this style isn't mandatory.
+%% Read the class' documentation to learn more about the styles compatible with
+%% the language of your dissertation or thesis.
+%%
+\bibliographystyle{apa}
+%%
+%% All document divisions up to the subsections are included in the table
+%% of contents. If you want a more detailled table of contents, change
+%% the following two commands so they match the level of detail you want
+%% in your TOC.
+%%
+\setsecnumdepth{subsection} % Numérotation des sous-sections / Subsection numbering
+\settocdepth{subsection} % Inclusion des sous-sections dans la TDM / Including subsections in the TOC
+%%
+%% DOCUMENT METADATA
+%%
+%% The title of your work. If the title is too long, use the \\ command
+%% to output the title in multiple lines.
+\HECtitle{Dissertation or thesis title}
+%% The subtitle of your work. If there is no subtitle, empty the contents
+%% from the curly braces.
+\HECsubtitle{Dissertation or thesis subtitle}
+%% The author is you...
+\HECauthor{FirstName LastName}
+%% Name of the M.Sc. or Ph.D. option
+\HECoption{Option Name}
+%% Month of the work's final submission
+\HECsubMonth{May}
+%% Year of the work's final submission
+\HECsubYear{2018}
+%%
+%% PACKAGE OPTIONS
+%%
+%% If your packages need to have options loaded before the document's
+%% beginning, write them hereafter. If you want to override preloaded
+%% packages' options, read the class documentation to learn how.
+%%
+%% Options du package hyperref (inclure les métadonnées pdf dans les options) /
+%% hyperref package option (including pdf metadata)
+\hypersetup{%
+colorlinks=true,
+allcolors=black,
+pdfauthor=\HECpdfauteur,
+pdftitle=\HECpdftitre
+}
+%% Options de babel / babel options
+\frenchbsetup{%
+og=«, fg=» % caractères « et » sont les guillemets
+}
+%%
+%% BEGINNING OF THE DISSERTATION OR THESIS
+%%
+\begin{document}
+
+%% Pages liminaires / frontmatter
+\frontmatter
+
+%% Page de garde / cover page
+\mbox{}
+\thispagestyle{empty}
+\cleardoublepage
+
+%% Page de titre
+ \HECtitlepages
+
+
+%% Résumé français / french abstract
+ \include{abstract-french}
+
+%% Résumé anglais / english abstract
+ \include{abstract-english}
+
+%% Table des matières (* pour ne pas inclure la TDM dans la TDM) /
+%% Table of contents (* for excluding the TOC from the TOC)
+\tableofcontents*
+\cleardoublepage
+
+%% Liste des tableaux / list of table
+\listoftables
+\cleardoublepage
+
+%% Liste des figures / list of figures
+\listoffigures
+\cleardoublepage
+
+%% Liste des abréviations / acronyms list
+ \include{acronym-list}
+
+%% Avant-propos / preface
+ \include{preface}
+
+%% Remerciements / acknowledgements
+ \include{acknowledgements}
+
+%% Partie principale de la thèse ou du mémoire / mainmatter
+\mainmatter
+
+%% Introduction
+\include{introduction}
+
+%% Revue de la littérature / literature review
+ \include{literature-review}
+
+%% Chapitres de développement / chapters
+\include{chapter-1}
+\include{chapter-2}
+\include{chapter-3}
+
+%% Conclusion
+\include{conclusion}
+
+%% Index analytique / analytical index
+\printindex
+
+%% BIBLIOGRAPHIE / BIBLIOGRAPHY
+%% Write the name of your .bib file between the curly braces.
+\bibliography{}
+
+\backmatter
+
+%% Retour à la pagination romaine / Back to roman page numbering
+\pagenumbering{roman}
+
+%% Annexes / appendices
+\appendix
+ \include{appendix}
+
+%% Page de garde de fin / back cover page
+\mbox{}
+\thispagestyle{empty}
+
+\end{document}
+\endinput
+%%
+%% End of file `template-msc-classic.tex'.
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/template-phd-articles.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/template-phd-articles.tex
new file mode 100644
index 00000000000..42fbc416539
--- /dev/null
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/template-phd-articles.tex
@@ -0,0 +1,235 @@
+%%
+%% This is file `template-phd-articles.tex',
+%% generated with the docstrip utility.
+%%
+%% The original source files were:
+%%
+%% hecthese.dtx (with options: `gabarit,phd,articles,anglais')
+%%
+%% This is a stripped version of the original file.
+%%
+%% Copyright 2017 HEC Montreal
+%%
+%% This work may be distributed and/or modified under the
+%% conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.3c
+%% of this license or (at your option) any later version.
+%%
+%% The latest version of this license is in
+%% http://www.latex-project.org/lppl.txt
+%% and version 1.3c or later is part of all distributions of LaTeX
+%% version 2008/05/04 or later.
+%%
+%% This work has the LPPL maintenance status `maintained'.
+%%
+%% The Current Maintainer of this work is Benoit Hamel
+%% <benoit.2.hamel@hec.ca>.
+%%
+%% This work consists of the files hecthese.dtx and hecthese-fr.ins,
+%% hecthese-en.ins, hecthese.pdf, hecthese-en.pdf
+%% and the derived files listed in the README file.
+%%
+%% TEMPLATE FOR A DISSERTATION WRITTEN WITH ARTICLES
+%%
+%% This is the master file where you write all your work-related metadata,
+%% where you create your homemade commands and environments. It is from this
+%% file that you run your compilations.
+%%
+%% DO NOT WRITE YOUR DISSERTATION OR THESIS IN THIS FILE!
+%%
+%% Read the hecthese class documentation for more information.
+%%
+%% DOCUMENT CLASS DECLARATION
+%%
+%% The document class is declared with its default document type and
+%% language. Write in the options list the desired font size (10pt, 11pt,12pt)
+%% or let the class load the default font size: 12pt.
+\documentclass[phdarticles,frenchb,english]{hecthese}
+%%
+%% LOADING PACKAGES
+%%
+%% Add all the packages you need to write your dissertation or thesis.
+%% Read the class documentation so learn more about preloaded packages. Make
+%% sure to follow these instructions:
+%%
+%% 1) The hyperref MUST ALWAYS BE LOADED LAST if you want the package to work
+%% correctly.
+%% 2) The geometry package et INCOMPATIBLE with the memoir class. You can't
+%% use it in your work. Read the memoir class' documentation for more
+%% information.
+%%
+%% CHOOSING A FONT
+%%
+%% Choose the mathptmx package if you want to use a serif-type font, like
+%% Times, and the mathpazo package if you want to use a sans serif-type font,
+%% like Arial. Choose one package and delete the other, or comment it out.
+\usepackage{mathptmx}
+%% \usepackage{mathpazo}
+
+\usepackage{hyperref}
+%%
+%% INDEX PRODUCTION
+%%
+\makeindex
+%%
+%% TITLE GENERATION
+%%
+%% We change the general introduction's and conclusion's titles.
+%%
+\HECgenererTitres
+%%
+%% All document divisions up to the subsections are included in the table
+%% of contents. If you want a more detailled table of contents, change
+%% the following two commands so they match the level of detail you want
+%% in your TOC.
+%%
+\setsecnumdepth{subsection} % Numérotation des sous-sections / Subsection numbering
+\settocdepth{subsection} % Inclusion des sous-sections dans la TDM / Including subsections in the TOC
+%%
+%% DOCUMENT METADATA
+%%
+%% The title of your work. If the title is too long, use the \\ command
+%% to output the title in multiple lines.
+\HECtitle{Dissertation or thesis title}
+%% The subtitle of your work. If there is no subtitle, empty the contents
+%% from the curly braces.
+\HECsubtitle{Dissertation or thesis subtitle}
+%% The author is you...
+\HECauthor{FirstName LastName}
+%% Name of the M.Sc. or Ph.D. option
+\HECoption{Option Name}
+%% Month of the work's final submission
+\HECsubMonth{May}
+%% Year of the work's final submission
+\HECsubYear{2018}
+%% The complete name of the "rapporteur president" and her gender (M or F)
+\HECrapporteurPresident{FirstName LastName}{M or F}
+%% The complete name of the research director and her gender (M or F)
+\HECresearchDirector{FirstName LastName}{M or F}
+%% The complete name of the research codirector and her gender (M or F)
+\HECresearchCodirector{FirstName LastName}{M or F}
+%% The research codirector's university
+\HECcodirectorUniversity{HEC Montréal}
+%% The complete name of the jury member
+\HECjuryMember{FirstName LastName}
+%% The jury member's university
+\HECjuryMemberUniversity{HEC Montréal}
+%% The complete name of the external examinator and her gender (M or F)
+\HECexternalExaminator{FirstName LastName}{M or F}
+%% The external examinator's university
+\HECexaminatorUniversity{HEC Montréal}
+%% The complete name of the director's representative and her gender (M or F)
+\HECdirectorRepresentative{FirstName LastName}{M or F}
+%%
+%% PACKAGE OPTIONS
+%%
+%% If your packages need to have options loaded before the document's
+%% beginning, write them hereafter. If you want to override preloaded
+%% packages' options, read the class documentation to learn how.
+%%
+%% Options du package hyperref (inclure les métadonnées pdf dans les options) /
+%% hyperref package option (including pdf metadata)
+\hypersetup{%
+colorlinks=true,
+allcolors=black,
+pdfauthor=\HECpdfauteur,
+pdftitle=\HECpdftitre
+}
+%% Options de babel / babel options
+\frenchbsetup{%
+og=«, fg=» % caractères « et » sont les guillemets
+}
+%%
+%% BEGINNING OF THE DISSERTATION OR THESIS
+%%
+\begin{document}
+
+%% Pages liminaires / frontmatter
+\frontmatter
+
+%% Page de garde / cover page
+\mbox{}
+\thispagestyle{empty}
+\cleardoublepage
+
+%% Page de titre
+ \HECtitlepages
+
+%% Configuration des bibliographies des articles /
+%% Articles' bibliographies configuration
+\HECbibliographieArticle
+
+%% Résumé français / french abstract
+ \include{abstract-french}
+
+%% Résumé anglais / english abstract
+ \include{abstract-english}
+
+%% Table des matières (* pour ne pas inclure la TDM dans la TDM) /
+%% Table of contents (* for excluding the TOC from the TOC)
+\tableofcontents*
+\cleardoublepage
+
+%% Liste des tableaux / list of table
+\listoftables
+\cleardoublepage
+
+%% Liste des figures / list of figures
+\listoffigures
+\cleardoublepage
+
+%% Liste des abréviations / acronyms list
+ \include{acronym-list}
+
+%% Dédicace / dedication
+ \include{dedication}
+
+%% Remerciements / acknowledgements
+ \include{acknowledgements}
+
+%% Avant-propos / preface
+ \include{preface}
+
+%% Partie principale de la thèse ou du mémoire / mainmatter
+\mainmatter
+
+%% Introduction
+\include{introduction}
+
+%% Cadre théorique / theoretical framework
+ \include{theoretical-framework}
+
+%% Articles de développement / articles
+\include{article-1}
+\include{article-2}
+\include{article-3}
+
+%% Conclusion
+\include{conclusion}
+
+%% Index analytique / analytical index
+\printindex
+
+%% BIBLIOGRAPHIE / BIBLIOGRAPHY
+ %% General bibliography configuration
+\HECbibliographieGenerale
+\bibliographystyle{apa}
+%% Write the name of your .bib file between the curly braces.
+\bibliography{}
+
+\backmatter
+
+%% Retour à la pagination romaine / Back to roman page numbering
+\pagenumbering{roman}
+
+%% Annexes / appendices
+\appendix
+ \include{appendix}
+
+%% Page de garde de fin / back cover page
+\mbox{}
+\thispagestyle{empty}
+
+\end{document}
+\endinput
+%%
+%% End of file `template-phd-articles.tex'.
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/template-phd-classic.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/template-phd-classic.tex
new file mode 100644
index 00000000000..13098ea62ff
--- /dev/null
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/template-phd-classic.tex
@@ -0,0 +1,229 @@
+%%
+%% This is file `template-phd-classic.tex',
+%% generated with the docstrip utility.
+%%
+%% The original source files were:
+%%
+%% hecthese.dtx (with options: `gabarit,phd,classique,anglais')
+%%
+%% This is a stripped version of the original file.
+%%
+%% Copyright 2017 HEC Montreal
+%%
+%% This work may be distributed and/or modified under the
+%% conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.3c
+%% of this license or (at your option) any later version.
+%%
+%% The latest version of this license is in
+%% http://www.latex-project.org/lppl.txt
+%% and version 1.3c or later is part of all distributions of LaTeX
+%% version 2008/05/04 or later.
+%%
+%% This work has the LPPL maintenance status `maintained'.
+%%
+%% The Current Maintainer of this work is Benoit Hamel
+%% <benoit.2.hamel@hec.ca>.
+%%
+%% This work consists of the files hecthese.dtx and hecthese-fr.ins,
+%% hecthese-en.ins, hecthese.pdf, hecthese-en.pdf
+%% and the derived files listed in the README file.
+%%
+%% TEMPLATE FOR A CLASSIC DISSERTATION
+%%
+%% This is the master file where you write all your work-related metadata,
+%% where you create your homemade commands and environments. It is from this
+%% file that you run your compilations.
+%%
+%% DO NOT WRITE YOUR DISSERTATION OR THESIS IN THIS FILE!
+%%
+%% Read the hecthese class documentation for more information.
+%%
+%% DOCUMENT CLASS DECLARATION
+%%
+%% The document class is declared with its default document type and
+%% language. Write in the options list the desired font size (10pt, 11pt,12pt)
+%% or let the class load the default font size: 12pt.
+\documentclass[phdclassique,frenchb,english]{hecthese}
+%%
+%% LOADING PACKAGES
+%%
+%% Add all the packages you need to write your dissertation or thesis.
+%% Read the class documentation so learn more about preloaded packages. Make
+%% sure to follow these instructions:
+%%
+%% 1) The hyperref MUST ALWAYS BE LOADED LAST if you want the package to work
+%% correctly.
+%% 2) The geometry package et INCOMPATIBLE with the memoir class. You can't
+%% use it in your work. Read the memoir class' documentation for more
+%% information.
+%%
+%% CHOOSING A FONT
+%%
+%% Choose the mathptmx package if you want to use a serif-type font, like
+%% Times, and the mathpazo package if you want to use a sans serif-type font,
+%% like Arial. Choose one package and delete the other, or comment it out.
+\usepackage{mathptmx}
+%% \usepackage{mathpazo}
+
+\usepackage{hyperref}
+%%
+%% INDEX PRODUCTION
+%%
+\makeindex
+%%
+%% BIBLIOGRAPHY STYLE
+%%
+%% We use the default apa bibliography style. Using this style isn't mandatory.
+%% Read the class' documentation to learn more about the styles compatible with
+%% the language of your dissertation or thesis.
+%%
+\bibliographystyle{apa}
+%%
+%% All document divisions up to the subsections are included in the table
+%% of contents. If you want a more detailled table of contents, change
+%% the following two commands so they match the level of detail you want
+%% in your TOC.
+%%
+\setsecnumdepth{subsection} % Numérotation des sous-sections / Subsection numbering
+\settocdepth{subsection} % Inclusion des sous-sections dans la TDM / Including subsections in the TOC
+%%
+%% DOCUMENT METADATA
+%%
+%% The title of your work. If the title is too long, use the \\ command
+%% to output the title in multiple lines.
+\HECtitle{Dissertation or thesis title}
+%% The subtitle of your work. If there is no subtitle, empty the contents
+%% from the curly braces.
+\HECsubtitle{Dissertation or thesis subtitle}
+%% The author is you...
+\HECauthor{FirstName LastName}
+%% Name of the M.Sc. or Ph.D. option
+\HECoption{Option Name}
+%% Month of the work's final submission
+\HECsubMonth{May}
+%% Year of the work's final submission
+\HECsubYear{2018}
+%% The complete name of the "rapporteur president" and her gender (M or F)
+\HECrapporteurPresident{FirstName LastName}{M or F}
+%% The complete name of the research director and her gender (M or F)
+\HECresearchDirector{FirstName LastName}{M or F}
+%% The complete name of the research codirector and her gender (M or F)
+\HECresearchCodirector{FirstName LastName}{M or F}
+%% The research codirector's university
+\HECcodirectorUniversity{HEC Montréal}
+%% The complete name of the jury member
+\HECjuryMember{FirstName LastName}
+%% The jury member's university
+\HECjuryMemberUniversity{HEC Montréal}
+%% The complete name of the external examinator and her gender (M or F)
+\HECexternalExaminator{FirstName LastName}{M or F}
+%% The external examinator's university
+\HECexaminatorUniversity{HEC Montréal}
+%% The complete name of the director's representative and her gender (M or F)
+\HECdirectorRepresentative{FirstName LastName}{M or F}
+%%
+%% PACKAGE OPTIONS
+%%
+%% If your packages need to have options loaded before the document's
+%% beginning, write them hereafter. If you want to override preloaded
+%% packages' options, read the class documentation to learn how.
+%%
+%% Options du package hyperref (inclure les métadonnées pdf dans les options) /
+%% hyperref package option (including pdf metadata)
+\hypersetup{%
+colorlinks=true,
+allcolors=black,
+pdfauthor=\HECpdfauteur,
+pdftitle=\HECpdftitre
+}
+%% Options de babel / babel options
+\frenchbsetup{%
+og=«, fg=» % caractères « et » sont les guillemets
+}
+%%
+%% BEGINNING OF THE DISSERTATION OR THESIS
+%%
+\begin{document}
+
+%% Pages liminaires / frontmatter
+\frontmatter
+
+%% Page de garde / cover page
+\mbox{}
+\thispagestyle{empty}
+\cleardoublepage
+
+%% Page de titre
+ \HECtitlepages
+
+
+%% Résumé français / french abstract
+ \include{abstract-french}
+
+%% Résumé anglais / english abstract
+ \include{abstract-english}
+
+%% Table des matières (* pour ne pas inclure la TDM dans la TDM) /
+%% Table of contents (* for excluding the TOC from the TOC)
+\tableofcontents*
+\cleardoublepage
+
+%% Liste des tableaux / list of table
+\listoftables
+\cleardoublepage
+
+%% Liste des figures / list of figures
+\listoffigures
+\cleardoublepage
+
+%% Liste des abréviations / acronyms list
+ \include{acronym-list}
+
+%% Dédicace / dedication
+ \include{dedication}
+
+%% Remerciements / acknowledgements
+ \include{acknowledgements}
+
+%% Avant-propos / preface
+ \include{preface}
+
+%% Partie principale de la thèse ou du mémoire / mainmatter
+\mainmatter
+
+%% Introduction
+\include{introduction}
+
+
+%% Chapitres de développement / chapters
+\include{chapter-1}
+\include{chapter-2}
+\include{chapter-3}
+
+%% Conclusion
+\include{conclusion}
+
+%% Index analytique / analytical index
+\printindex
+
+%% BIBLIOGRAPHIE / BIBLIOGRAPHY
+%% Write the name of your .bib file between the curly braces.
+\bibliography{}
+
+\backmatter
+
+%% Retour à la pagination romaine / Back to roman page numbering
+\pagenumbering{roman}
+
+%% Annexes / appendices
+\appendix
+ \include{appendix}
+
+%% Page de garde de fin / back cover page
+\mbox{}
+\thispagestyle{empty}
+
+\end{document}
+\endinput
+%%
+%% End of file `template-phd-classic.tex'.
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/theoretical-framework.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/theoretical-framework.tex
new file mode 100644
index 00000000000..4a8994bf7e4
--- /dev/null
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/hecthese/theoretical-framework.tex
@@ -0,0 +1,12 @@
+%% File containing the theoretical framework
+\chapter*{\HECtdmCadreTheorique}
+\phantomsection\addcontentsline{toc}{chapter}{\HECtdmCadreTheorique}
+\thispagestyle{empty}
+
+%% Write your theoretical framework here.
+
+%% DISSERTATIONS AND THESES WRITTEN WITH ARTICLES
+%% If you have inserted citations in this section, uncomment the following
+%% command and type in the bibliography style and the .bib file name
+%% used for your references.
+%% \HECreferences{style}{nom-du-fichier-file-name}