diff options
author | Karl Berry <karl@freefriends.org> | 2006-01-09 00:49:07 +0000 |
---|---|---|
committer | Karl Berry <karl@freefriends.org> | 2006-01-09 00:49:07 +0000 |
commit | 007f67a693e4d031fd3d792df8e4d5f43e2cb2e7 (patch) | |
tree | 90d17e00e572ecb1e24764b6f29c80e098b08d29 /Master/texmf-dist/doc/latex/gloss/sample.tex | |
parent | 950209b26f70aa87ed07c54f82a95b6f03b7c3a0 (diff) |
doc/latex
git-svn-id: svn://tug.org/texlive/trunk@84 c570f23f-e606-0410-a88d-b1316a301751
Diffstat (limited to 'Master/texmf-dist/doc/latex/gloss/sample.tex')
-rw-r--r-- | Master/texmf-dist/doc/latex/gloss/sample.tex | 72 |
1 files changed, 72 insertions, 0 deletions
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/gloss/sample.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/gloss/sample.tex new file mode 100644 index 00000000000..2c181ec55ae --- /dev/null +++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/gloss/sample.tex @@ -0,0 +1,72 @@ +% (c) 1998 Jose Luis Diaz, 1999-2002 Jose Luis Diaz and Javier Bezos. +% All Rights Reserved. +% +% This file is part of the gloss distribution release 1.5.2 +% ----------------------------------------------------------- +% +% This file can be redistributed and/or modified under the terms +% of the LaTeX Project Public License Distributed from CTAN +% archives in directory macros/latex/base/lppl.txt; either +% version 1 of the License, or any later version. +% + +\documentclass[a4paper,spanish]{article} +% \usepackage[latin1]{inputenc} + +\usepackage[refpages]{gloss} + +% Try that, if you want: +% +% \usepackage[colorlinks,dvips]{hyperref} +% \renewcommand{\glosslinkborder}{0 0 0} +% \renewcommand{\glosslinkcolor}{blue} + +\makegloss + +\setglossgroup{C}{Signos} +\setglossgroup{S}{S\'{\i}mbolos} + +\title{Ejemplo de uso del paquete \textsf{Gloss}} +\author{Jose Luis D\'{\i}az} + +\begin{document} +\maketitle +\begin{abstract} + Este documento pretende tan s\'olo servir de muestra de c\'omo se usa el + paquete \textsf{gloss} para la creaci\'on de glosarios. Los t\'erminos + incluidos en este glosario se han elegido porque plantean problemas + de ordenaci\'on alfab\'etica. +\end{abstract} + +\section{Ejemplo} + +El c\'odigo \gloss[short]{ASCII} no previ\'o la \gloss[nocite]{ene} +necesidad de vocales acentuadas ni de otros caracteres no +anglosajones. Por suerte, este c\'odigo s\'olo usa 7 +bits\gloss[nocite]{bit}, por lo que usando el \gloss{bit} que deja +libre se dispone de 128 caracteres m\'as, donde acomodar los +s\'{\i}mbolos no previstos. + +No obstante, esto plantea problemas a los programas de +alfabetizaci\'on, que no pueden basarse ya en el sencillo m\'etodo de +comparar los c\'odigos de los caracteres para determinar cu\'al va +antes alfab\'eticamente. En efecto, la ``\gloss{egne}'' tendr\'{\i}a +un c\'odigo superior a 128, lo cual la situar\'{\i}a alfab\'eticamente +por encima de la ``\gloss{zeta}'', cuando en realidad deber\'{\i}a ir +despu\'es de la ``\gloss{ene}''. + +Bib\TeX\ admite caracteres de 8 bits como parte de los nombres de los +autores, pero realiza una ordenaci\'on incorrecta de los mismos, ya +que se basa simplemente en la comparaci\'on num\'erica de los +c\'odigos de los caracteres. + +\gloss[Word]{bibtex8} es una implementaci\'on que permite especificar +al usuario qu\'e orden alfab\'etico ocupa cada caracter dentro de un +juego de caracteres de 8 bits\gloss[nocite]{bit}. +\gloss[nocite]{gnu,a,pi,alfa,exclam,interr,nuname} + +\sloppy + +\printgloss{glsbase,sample} + +\end{document}
\ No newline at end of file |