formation-latex-ul (23nov16)

git-svn-id: svn://tug.org/texlive/trunk@42562 c570f23f-e606-0410-a88d-b1316a301751

1 files changed, 78 insertions, 0 deletions

diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/formation-latex-ul/rpresentation.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/formation-latex-ul/rpresentation.tex
new file mode 100644
index 00000000000..d4c69147272
--- /dev/null
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/formation-latex-ul/rpresentation.tex
@@ -0,0 +1,78 @@
+\chapter{Présentation du langage R}
+\label{chap:rpresentation}
+
+\section{Bref historique}
+\label{sec:rpresentation:historique}
+
+À l'origine fut le S, un langage pour «programmer avec des données»
+développé chez Bell Laboratories à partir du milieu des années 1970
+par une équipe de chercheurs menée par John~M.\ Chambers. Au fil du
+temps, le S a connu quatre principales versions communément
+identifiées par la couleur du livre dans lequel elles étaient
+présentées: %
+version «originale», %
+version 2, %
+version 3 et %
+version 4; %
+voir aussi <citation> et <citation> pour plus de détails.
+
+Dès la fin des années 1980 et pendant près de vingt ans, le S a
+principalement été popularisé par une mise en {\oe}uvre commerciale
+nommée S-PLUS. En 2008, Lucent Technologies a vendu le langage S à
+Insightful Corporation, ce qui a effectivement stoppé le développement
+du langage par ses auteurs originaux. Aujourd'hui, le S est
+commercialisé de manière relativement confidentielle sous le nom
+Spotfire S$+$ par TIBCO Software.
+
+Ce qui a fortement contribué à la perte d'influence de S-PLUS, c'est
+une nouvelle mise en {\oe}uvre du langage développée au milieu des
+années 1990. Inspirés à la fois par le S et par Scheme (un dérivé du
+Lisp), Ross Ihaka et Robert Gentleman proposent un langage pour
+l'analyse de données et les graphiques qu'ils nomment R. À la
+suggestion de Martin Maechler de l'ETH de Zurich, les auteurs décident
+d'intégrer leur nouveau langage au projet GNU\footnote{%
+  \url{http://www.gnu.org}}, %
+faisant de R un logiciel libre.
+
+Ainsi disponible gratuitement et ouvert aux contributions de tous,
+R gagne rapidement en popularité là même où S-PLUS avait acquis ses
+lettres de noblesse, soit dans les milieux académiques. De simple
+dérivé «\emph{not unlike S}», R devient un concurrent sérieux à
+S-PLUS, puis le surpasse lorsque les efforts de développement se
+rangent massivement derrière le projet libre. D'ailleurs John Chambers
+place aujourd'hui ses efforts de réflexion et de développement dans le
+projet R.
+
+
+\section{Interfaces}
+\label{sec:rpresentation:interfaces}
+
+R est d'abord et avant tout une application n'offrant qu'une invite de
+commande du type de celle présentée à la
+\ref{fig:rpresentation:console}. En soi, cela n'est pas si différent
+d'un tableur tel que Excel: la zone d'entrée de texte dans une cellule
+n'est rien d'autre qu'une invite de commande\footnote{%
+  Merci à Markus Gesmann pour cette observation.}, par ailleurs aux
+capacités d'édition plutôt réduites.
+
+\begin{figure}
+  \centering
+%  \includegraphics[width=\textwidth]{console-screenshot}
+  \caption{Fenêtre de la console sous macOS au démarrage de R}
+  \label{fig:rpresentation:console}
+\end{figure}
+
+\begin{itemize}
+\item Sous Unix et Linux, R n'est accessible que depuis la ligne de
+  commande du système d'exploitation (terminal). Aucune interface
+  graphique n'est offerte avec la distribution de base de R.
+\item Sous Windows, une interface graphique plutôt rudimentaire est
+  disponible. Elle facilite certaines opérations tel que
+  l'installation de packages externes, mais elle offre autrement peu
+  de fonctionnalités additionnelles pour l'édition de code R.
+\item L'interface graphique de R sous Mac OS~X est la plus élaborée.
+  Outre la console présentée à la
+  \ref{fig:rpresentation:console}, l'application \texttt{R.app}
+  comporte de nombreuses fonctionnalités, dont un éditeur de code
+  assez complet.
+\end{itemize}