summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Master/texmf-dist/doc/latex/biblatex-gost/biblatex-gost.tex
diff options
context:
space:
mode:
authorKarl Berry <karl@freefriends.org>2016-09-18 21:07:05 +0000
committerKarl Berry <karl@freefriends.org>2016-09-18 21:07:05 +0000
commit0933010f07bbf3805ec52e45f375a1f785c44502 (patch)
treef0b2b96133c6b00c75d4c6a84ad68b970a11ace7 /Master/texmf-dist/doc/latex/biblatex-gost/biblatex-gost.tex
parente5830b76accb3849bdac3466c6d206c8c3a85722 (diff)
biblatex-gost (18sep16)
git-svn-id: svn://tug.org/texlive/trunk@42096 c570f23f-e606-0410-a88d-b1316a301751
Diffstat (limited to 'Master/texmf-dist/doc/latex/biblatex-gost/biblatex-gost.tex')
-rw-r--r--Master/texmf-dist/doc/latex/biblatex-gost/biblatex-gost.tex129
1 files changed, 112 insertions, 17 deletions
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/biblatex-gost/biblatex-gost.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/biblatex-gost/biblatex-gost.tex
index 34079479fd7..48499173e34 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/biblatex-gost/biblatex-gost.tex
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/biblatex-gost/biblatex-gost.tex
@@ -1,3 +1,4 @@
+% -*- mode: LaTeX; coding: utf-8; fill-column: 90 -*-
\input glyphtounicode.tex %these three lines are
\input glyphtounicode-cmr.tex %needed for russian search/copy
\pdfgentounicode=1 %(cmap)
@@ -163,9 +164,7 @@ bibstyle=gost-standard,
Permission is granted to copy, distribute and\slash or modify this software under the
terms of the \lppl, version 1.3 or any later
version\fnurl{http://mirror.ctan.org/macros/latex/base/lppl.txt}.
-This package is
-%author"=
-maintained.
+This package is maintained.
\subsection{Установка}
\label{sec:install}
@@ -184,8 +183,8 @@ maintained.
Для работы \biblatexgost версии \makeatletter\bbx@gost@version\makeatother\
требуются, как минимум,
-\biblatex~3.3\fnurl{http://sourceforge.net/projects/biblatex/files/biblatex-3.3/}
-и \biber~2.4\fnurl{http://sourceforge.net/projects/biblatex-biber/files/biblatex-biber/2.4/}.
+\biblatex~3.5\fnurl{http://sourceforge.net/projects/biblatex/files/biblatex-3.5/}
+и \biber~2.6\fnurl{http://sourceforge.net/projects/biblatex-biber/files/biblatex-biber/2.6/}.
%(текущие версии на CTAN).
Пакет может не работать с предыдущими версиями.
@@ -196,6 +195,22 @@ maintained.
точки зрения совместимости с предыдущими версиями.
Более полный список изменений см. в \Apxref{apx:changelog}.
+\subsubsection*{Версия 1.10}
+
+\begin{trivlist}
+\item Исправлено сокращение <<док.>> на <<д-ра>>.
+\end{trivlist}
+
+\subsubsection*{Версия 1.9}
+
+\begin{trivlist}
+\item Версия не совместима с \biblatex версий ниже 3.5.
+\item В \biblatex~3.5 для работы механизма пропуска даты для ссылок на уникальные работы
+ недостаточно опции \opt{singletitle}, нужно установить дополнительно опцию
+ \opt{uniquebaretitle} или воспользоваться опцией \biblatexgost \opt{dropdates}.
+ Подробнее см.~\secref{sec:newoptions}.
+\end{trivlist}
+
\subsubsection*{Версии 1.8, 1.7, 1.6}
\begin{trivlist}
@@ -459,16 +474,18 @@ maintained.
ссылок, которые выбираются опцией \opt{mergedate} (см.~\secref{sec:newoptions}).
В частности, значение опции \kvopt{mergedate}{goststrict} соответствует строгому
следованию ГОСТу, хотя при этом могут появляться неопределённые ссылки.
-Стиль чувствителен к опции \opt{singletitle} и может не выводить год в ссылке, если он
-не требуется для устранения неопределённости (например, если имеется лишь одна публикация
-данного автора или лишь одна публикация без автора с данным названием).
+ Стиль чувствителен к опции \opt{dropdates} и может не выводить
+ год в ссылке, если он не требуется для устранения неопределённости (например, если
+ имеется лишь одна публикация данного автора или лишь одна публикация без автора с данным
+ названием).
По умолчанию стиль устанавливает опции
\kvopt{autocite}{inline},
\kvopt{sorting}{nyt},
\kvopt{pagetracker}{true},
\kvopt{mergedate}{gostletter},
-\kvopt{singletitle}{false} (или \opt{true} при \kvopt{mergedate}{goststrict},
+\kvopt{dropdates}{false},
+(или \opt{true} при \kvopt{mergedate}{goststrict},
см.~\secref{sec:newoptions}).
\item[gost-alphabetic]
@@ -854,7 +871,7 @@ eresource & электронный ресурс\\
используется текущий язык библиографической записи или цитаты.
Это важно для многоязычных библиографий, если установлена опция
-\kvopt{babel}{other} или \kvopt{babel}{other*}, и записи выводятся на разных языках.
+\kvopt{autolang}{other} или \kvopt{autolang}{other*}, и записи выводятся на разных языках.
\fielditem{sortvolume}{literal}
@@ -985,7 +1002,7 @@ series = {|Полное собрание сочинений : для форте
\tablesetup
\centering
\caption{Вывод полей \bibfield{afterword} и пр.\label{tab:afterword}}
-\begin{tabularx}{.7\textwidth}{@{}V{.2\textwidth}@{}L{.3\textwidth}@{}L{.2\textwidth}@{}}
+\begin{tabularx}{.8\textwidth}{@{}V{.2\textwidth}@{}L{.3\textwidth}@{}L{.3\textwidth}@{}}
\toprule
\multicolumn{1}{@{}H}{Поле} &
\multicolumn{2}{@{}H}{Печатается как} \\
@@ -1025,6 +1042,8 @@ introduction & вступительная статья \prm{кого} & всту
\item\textellipsis\ 2001.~"--- July.~"--- Vol.~34.~"--- \textellipsis
\end{bibexample}
+См.~также \secref{sec:dates} о предполагаемых и открытых датах.
+
\fielditem{edition}{integer/literal}
Сведения об издании. Если целое число, то выводится в виде «5-е изд.». Если литерал, выводится как есть. Например: <<издание 13-е, существенно переработанное>>.
@@ -1114,7 +1133,7 @@ introduction & вступительная статья \prm{кого} & всту
\subsection{Тома, книги, части, выпуски}
\label{sec:volsparts}
-\begin{wraptable}[6]{o}{.5\textwidth}
+\begin{wraptable}{o}{.5\textwidth}
%\begin{table}[htbp]
\tablesetup
\centering
@@ -1230,6 +1249,49 @@ volsorder = {pbi},
и поля \bibfield{volsorder}, поэтому при их изменении может потребоваться ручная настройка
сортировки, например, при помощи поля \bibfield{sortvolume} (см.~\secref{sec:newfields}).
+\subsection{Предполагаемые и открытые даты}
+\label{sec:dates}
+
+В пакете частично реализована обработка дат в формате EDTF (см. раздел
+<<Date and Time Specifications>> в документации \biblatex).
+Вывод соответствует \gostbibref{5.5.5.3}, см. примеры в
+\tabref{tab:dates}.
+Прочерк в таблице означает, что спецификация не реализована "---
+поскольку требования ГОСТа на этот счёт неясны.
+\begin{table}[htbp]
+ \tablesetup
+ \centering
+ \caption{Предполагаемые даты}
+ \label{tab:dates}
+ \begin{tabularx}{.6\linewidth}{V{.3\linewidth}X}
+ \toprule
+ \multicolumn{1}{H}{Значение поля \bibfield{date}} &
+ \multicolumn{1}{H}{Вывод в тексте} \\
+ \cmidrule(r){1-1}\cmidrule{2-2}
+ 1997/unknown & 1997— \\
+ 1997/open & 1997— \\
+ 1942? & [1942?] \\
+ 1900\textasciitilde & [ок. 1900] \\
+ 1900?\textasciitilde & [ок. 1900?] \\
+ 199u & [199\bibrangedash] \\
+ 18uu & [18\bibrangedash\addnbspace\bibrangedash] \\
+ % 17uu? & [17\bibrangedash\addnbspace\bibrangedash?] \\
+ % 17uu? & "--- \\
+ 1999-uu & "--- \\
+ 1999-01-uu & "--- \\
+ 1999-uu-uu & "--- \\
+ % 1993/2002? & [1993—2002?] \\
+ % 1993/2002\textasciitilde & [1993\bibrangedash ок. 2002] \\
+ % 1993?\textasciitilde/2002? & [ок. 1993?\bibrangedash 2002?] \\
+ \bottomrule
+ \end{tabularx}
+\end{table}
+
+Нестандартные даты, такие как [1898 или 1899], [между 1908 и 1913],
+[конец XIX "--- нач. XX в.] и пр., можно помещать в поле
+\bibfield{year} в виде простой строки.
+
+
\subsection{Оформление диссертаций и авторефератов}
\label{sec:dissers}
@@ -1341,6 +1403,7 @@ volsorder = {pbi},
Для совместимости с предыдущими версиями часть полей имеет
альтернативные имена, приведённые в~\tabref{tab:patent-fields}.
+Их использование не рекомендуется.
% \begin{wraptable}{r}{0pt}
\begin{table}[htb]
@@ -1549,6 +1612,19 @@ gost-authoryear-min & --- & false \\
+\boolitem[false]{dropdates}
+
+Опция определена для стилей \bibsty{gost-authoryear} и \bibsty{gost-authoryear-min}.
+Для таких стилей ГОСТ разрешает опускать дату, если она не создаёт двусмысленности,
+например, если в тексте цитируется только одна работа данного автора или только один
+сборник без автора с данным названием.
+Опция \opt{dropdates} включает и выключает этот механизм.
+По умолчанию даты выводятся всегда.
+
+Опция определена для удобства.
+В настоящий момент она лишь включает/выключает опции \biblatex \opt{singletitle} и
+\opt{uniquebaretitle}.
+
\boolitem[false]{inbookibid}
Опция определена только для стилей \bibsty{gost-inline} и \bibsty{gost-footnote}
@@ -1609,9 +1685,9 @@ gost-authoryear-min & --- & false \\
(\kvopt{mergedate}{compact {\rmfamily или} true}).
\end{enumerate}
Подробности см. в документации \biblatex, в примерах.
-\biblatexgost сохраняет все эти опции, но поскольку ГОСТ не предусматривает вывод даты после
-автора, то добавляет ещё три.
-Все они чувствительны к опции \opt{singletitle} и могут опускать
+\biblatexgost сохраняет все эти опции, но поскольку ГОСТ не предусматривает вывод даты
+после автора, то добавляет ещё три.
+Все они чувствительны к опции \opt{dropdates} и могут опускать
дату, если она не требуется для устранения неопределённости.
\begin{valuelist}
@@ -1658,8 +1734,9 @@ gost-authoryear-min & --- & false \\
Например, если вы делаете ссылки на тома многотомного издания, то вам, возможно,
понадобится указать том в \prm{postnote} или воспользоваться командами типа \cmd{volcite}.
-Эта опция также устанавливает \kvopt{singletitle}{true}, то есть при ней по умолчанию
-год в ссылке не выводится, если он не требуется для устранения неопределённости.
+Эта опция также устанавливает \kvopt{drodates}{true}, то
+есть при ней по умолчанию год в ссылке не выводится, если он не требуется для
+устранения неопределённости.
\end{valuelist}
@@ -2212,6 +2289,21 @@ pageref & + & + & + & + & + & + & + & +
\begin{changelog}
+ \begin{release}{1.10}{18-09-2016}
+ \item Исправлено сокращение <<док.>> на <<д-ра>>.
+ \end{release}
+
+ \begin{release}{1.9}{12-09-2016}
+ \item Удалён обход несовместимостей с \biblatex~3.5.
+ \item Переписана обработка опций \opt{singletitle}, \opt{uniquebaretitle}.
+ Добавлена опция \opt{dropdates}.\see{sec:newoptions}
+ \item Поправлено копирование в \texttt{build.cmd}.
+ \item Изменён макрос \texttt{printdate} (расширен).
+ \item В примерах добавлена сортировка русских текстов в начало библиографии.
+ \item Переключатели \texttt{cbx:parens}, \texttt{cbx:loccit} изменены на
+ \texttt{cbx:gost:parens}, \texttt{cbx:gost:loccit}.
+ \item Исправлена ошибка вывода предполагаемых и открытых дат.
+ \end{release}
\begin{release}{1.8}{30-08-2016}
\item Установлено \kvopt{alldates}{short}, \kvopt{eventdate}{comp}
@@ -2223,6 +2315,9 @@ pageref & + & + & + & + & + & + & + & +
\item Исправлены ошибки вывода полей типа тома/номера/и т.\,д.
\item Исправлены разные ошибки.
\item Расширен файл примеров.
+ \item Изменения для совместимости с \biblatex~3.5.
+ \item Добавлена обработка предполагаемых и открытых
+ дат.\see{sec:dates}
\end{release}
\begin{release}{1.7}{18-07-2016}