babel (12oct13)

git-svn-id: svn://tug.org/texlive/trunk@31886 c570f23f-e606-0410-a88d-b1316a301751

3 files changed, 42 insertions, 3 deletions

diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/babel/FIXES39 b/Master/texmf-dist/doc/latex/babel/FIXES39
new file mode 100644
index 00000000000..7bca470e7a9
--- /dev/null
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/babel/FIXES39
@@ -0,0 +1,31 @@
+Version 3.9 fixes lots of bugs and this list is selective.
+
+* \select@language did not set \languagename. This meant the language
+  in force when auxiliary files were loaded was the one used in, for
+  example, shorthands -- if the language was german, a
+  \select@language{spanish} had no effect.
+
+* \foreignlanguage and otherlanguage* messed up
+   \extras<language>. Scripts, encodings and many other things were
+   not switched correctly.
+
+* The :ENC mechanism for hyphenation patterns used the encoding of the
+  _previous_ language, not that of the language being selected.
+
+* ' (with activeacute) had the original value when writing to an
+  auxiliary file, and things like an infinite loop could happen. It
+  worked incorrectly with ^ (if activated) and also if deactivated.
+
+* Active chars where not reset at the end of language options, and
+  that lead to incompatibilities between languages.
+
+* \textormath raised and error with a conditional.
+
+* \aliasshorthand didn't work (or only in a few and very specific
+  cases).
+
+* \l@english was defined incorrectly (using \let instead of \chardef).
+
+* ldf files not bundled with babel were not recognized when called as global
+  options.
+ 
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/babel/README b/Master/texmf-dist/doc/latex/babel/README
index 5b730e8cc92..0162eedee74 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/babel/README
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/babel/README
@@ -1,7 +1,7 @@
-Babel 3.9f
+Babel 3.9g
 ----------
 
-This is Babel 3.9f.
+This is Babel 3.9g.
 
 Version 3.9a fixed lots of bugs and added some new features, intended
 mainly to make it compatible somehow with Unicode engines. Some bugs
@@ -45,10 +45,18 @@ New
 3.9e  - Fixed a bug introduced in 3.9c which mangled key=value
         options.
 3.9f  - Default hyphenmins were not set to 2 3. Now they are again.
+3.9g  - bbplain.dtx and babel.dtx merged.
+      - The number of languages was not printed in some formats.
+      - A new mechanism to force \StartBabelCommands even without the
+        'strings' key (\UseStrings didn't work at all).
+      - With \AfterBabelCommands macros can be defined in the global scope.
+      - A tool for readjusting lccodes for hyphenation (\SetHyphenMap and a
+        package option).
+      - Tentative macros for \fontspec.
 * bbunicode.dtx
 1.0b  - Improvements by Elie Roux for LuaTeX.
    
 ------------
 Javier Bezos
-2013-05-16
+2013-10-10
 
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/babel/babel.pdf b/Master/texmf-dist/doc/latex/babel/babel.pdf
index 681da726e5e..2f97e469bd0 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/babel/babel.pdf
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/babel/babel.pdf