diff options
author | Manuel Pégourié-Gonnard <mpg@elzevir.fr> | 2008-06-02 14:59:05 +0000 |
---|---|---|
committer | Manuel Pégourié-Gonnard <mpg@elzevir.fr> | 2008-06-02 14:59:05 +0000 |
commit | 26d42a847110686f2469b99b4142d29d3cdc5578 (patch) | |
tree | 74f12d52e696ea934569d0fd07d51f4d2ce01beb /Master/texmf-dist/doc/generic/vntex/source | |
parent | 36623cb81fa76c260798589725995fe17592d6ca (diff) |
vntex v3.1.5 2008/06/01 (from tds.zip)
git-svn-id: svn://tug.org/texlive/trunk@8488 c570f23f-e606-0410-a88d-b1316a301751
Diffstat (limited to 'Master/texmf-dist/doc/generic/vntex/source')
3 files changed, 36 insertions, 30 deletions
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/generic/vntex/source/vn-fonts.tex b/Master/texmf-dist/doc/generic/vntex/source/vn-fonts.tex index f8051745b67..ad6bdbb8b20 100644 --- a/Master/texmf-dist/doc/generic/vntex/source/vn-fonts.tex +++ b/Master/texmf-dist/doc/generic/vntex/source/vn-fonts.tex @@ -1,5 +1,6 @@ \ifx\printversion\undefined \documentclass[12pt]{article} +% \advance\textwidth by 32.4pt \else \documentclass[11pt,a4paper]{article} \RequirePackage[monochrome]{color} @@ -15,7 +16,7 @@ \usepackage{fancyvrb} \usepackage[utf8]{vietnam} \usepackage{charter} - +\usepackage{microtype} %%\parskip.5\baselineskip %%\parindent0pt @@ -251,9 +252,9 @@ Palatino, làm sao biết được giá trị |fontfamily| của font này mà c Cách đơn giản nhất là xem các mẫu font của \<VNTEX> (và một số font khác cũng hỗ trợ tiếng Việt) tại -\href{http://vntex.org/fonts/samples}{đây}. Ta xem thử một ví dụ sau: +\href{http://vntex.sf.net/fonts/samples}{đây}. Ta xem thử một ví dụ sau: xem mẫu font \<URWVN> -(\href{http://vntex.org/fonts/samples/urwvn-test.pdf}{urwvn-test.pdf}), +(\href{http://vntex.sf.net/fonts/samples/urwvn-test.pdf}{urwvn-test.pdf}), ta thấy có các cột (theo thứ tự từ trái sang phải): \begin{description} \item [NFSS] -- các thuộc tính của font như ta đã tìm hiểu, theo thứ tự\\ @@ -585,7 +586,7 @@ Hiện nay chưa có gói nào hỗ trợ việc dùng các font này, do đó t tự định nghĩa lại các họ font mặc định |\rmdefault|, |\sfdefault| và |\ttdefault| như đã trình bày ở trên. Ở đây chúng tôi chỉ nêu một ví dụ: giả sử sau khi xem mẫu font mscore tại -\href{http://vntex.org/fonts/samples/mscore-test.pdf}{đây}, ta muốn +\href{http://vntex.sf.net/fonts/samples/mscore-test.pdf}{đây}, ta muốn dùng font Verdana làm font không chân mặc định. Các font này có thuộc tính |fontfamily| là |jvn|, do đó ta cần thêm vào preamble dòng: diff --git a/Master/texmf-dist/doc/generic/vntex/source/vn-min.tex b/Master/texmf-dist/doc/generic/vntex/source/vn-min.tex index 0a869eac32c..459a98e18b3 100644 --- a/Master/texmf-dist/doc/generic/vntex/source/vn-min.tex +++ b/Master/texmf-dist/doc/generic/vntex/source/vn-min.tex @@ -48,11 +48,11 @@ support for Vietnamese: in \<TETEX>, \<MIKTEX> and \<TEXLIVE>. \item If the above is not the case, try to download and install \<VNTEX> by -following the instructions at \url{http://vntex.org/download/vntex}. +following the instructions at \url{http://vntex.sf.net/download/vntex}. \item If you can't install \<VNTEX>, you must have at least Latin Modern fonts installed. Then download -\url{http://vntex.org/download/vntex-support/t5enc.def} and put it to the +\url{http://vntex.sf.net/download/vntex-support/t5enc.def} and put it to the directory where your \<LATEX> file is. \item If all the above fails, try to get help from someone else to solve @@ -88,7 +88,7 @@ reference: \item If you have quite a lot of Vietnamese words, then it can be somewhat tedious to translate them to the above form (often called as \<LATEX> Internal Character Representation -- LICR). On \<WINDOWS> you can use the -package \url{http://vntex.org/download/vntex-support/tovntex.zip} +package \url{http://vntex.sf.net/download/vntex-support/tovntex.zip} to translate text in clipboard from VIQR or UTF-8 to LICR by one key press. The same (or close) convenience could be made for \<UNIX>/\<LINUX> diff --git a/Master/texmf-dist/doc/generic/vntex/source/vntex-man.tex b/Master/texmf-dist/doc/generic/vntex/source/vntex-man.tex index 54e0a70b361..63b57ecfdcc 100644 --- a/Master/texmf-dist/doc/generic/vntex/source/vntex-man.tex +++ b/Master/texmf-dist/doc/generic/vntex/source/vntex-man.tex @@ -23,6 +23,11 @@ \input{abbr.tex} +%% These abbrs are are not defined in abbr.tex: +\abbr{FD}{FD}{} +\abbr{MAKEINDEX}{MakeIndex}{} +\abbr{LATEXPIX}{LaTeXPIX}{} + \newcommand{\htmlheader} {Hỗ trợ tiếng Việt cho \<TEX>} @@ -67,11 +72,11 @@ % \item 16/07/2006: thêm mẫu font mới: % VnGaramond -% (\href{http://vntex.org/fonts/samples/garamondvn-test.pdf}{test}, -% \href{http://vntex.org/fonts/samples/garamondvn-sample.pdf}{sample}) +% (\href{http://vntex.sf.net/fonts/samples/garamondvn-test.pdf}{test}, +% \href{http://vntex.sf.net/fonts/samples/garamondvn-sample.pdf}{sample}) % và VnGrotesq -% (\href{http://vntex.org/fonts/samples/grotesqvn-test.pdf}{test}, -% \href{http://vntex.org/fonts/samples/grotesqvn-sample.pdf}{sample}). Các +% (\href{http://vntex.sf.net/fonts/samples/grotesqvn-test.pdf}{test}, +% \href{http://vntex.sf.net/fonts/samples/grotesqvn-sample.pdf}{sample}). Các % font này sẽ được công bố để người dùng tải về trong thời gian tới. % \item 13/07/2006: hướng dẫn cách tạo ``searchable'' \<PDF> với tiếng Việt. @@ -217,14 +222,14 @@ Vui lòng xem \href{http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt}{\<GPL>} và \subsection{Về trang web này} Trang web này do \<THANH> và \<THAIHOA> xây dựng và quản lý, cùng với sự đóng góp của Tôn Nữ Thục Anh. Riêng phần -\href{http://vntex.org/download}{download} do Reinhard Kotucha quản +\href{http://vntex.sf.net/download}{download} do Reinhard Kotucha quản lý. Mọi ý kiến đóng góp xin gởi đến |hanthethanh| hoặc |h2vnteam| tại |gmail| chấm |com|. \section{Cài đặt và cập nhật} \subsection{Cài đặt} Phiên bản chính thức mới nhất của \<VNTEX> được công bố tại -\href{http://vntex.org/download/vntex}{đây}, có hướng dẫn cài đặt kèm theo. Tuy nhiên +\href{http://vntex.sf.net/download/vntex}{đây}, có hướng dẫn cài đặt kèm theo. Tuy nhiên bạn nên kiểm tra kỹ xem hệ thống \<TEX> bạn đang sử dụng đã có sẵn \<VNTEX> chưa. Nếu bạn dùng \<UNIX> thì nên dùng \<TEXLIVE> ($\ge$\,2005), còn nếu dùng \<WINDOWS> thì nên dùng \<MIKTEX> @@ -267,7 +272,7 @@ thức. Những thứ công bố ở đây sẽ được đưa vào phiên bản \item[Bản sửa lỗi cho các tập \<FD> của bộ font \<VNR>:] \hypertarget{cap-nhat-vnr-fd}{} sửa một số lỗi trong các tập \<FD> của font \<VNR>. Tải gói - \href{http://vntex.org/download/vntex-updates/vntex-update-20060603.zip}{này} + \href{http://vntex.sf.net/download/vntex-updates/vntex-update-20060603.zip}{này} về, sau đó bung nén và ghi đè các tập này lên các tập \<FD> của \<VNTEX>. \end{description} @@ -285,16 +290,16 @@ Bao gồm các tài liệu về các chủ đề liên quan trực tiếp đến \item [Hướng dẫn sử dụng font với \<VNTEX>:] Tài liệu hướng dẫn sử dụng font với \<VNTEX> do \<THANH> và \<THAIHOA> viết. Xem: -\href{http://vntex.org/doc/vn-fonts.html}{\<HTML>}, -\href{http://vntex.org/doc/vn-fonts.pdf}{\<PDF>}, -\href{http://vntex.org/doc/vn-fonts-src.zip}{\<SRC>}. +\href{http://vntex.sf.net/doc/vn-fonts.html}{\<HTML>}, +\href{http://vntex.sf.net/doc/vn-fonts.pdf}{\<PDF>}, +\href{http://vntex.sf.net/doc/vn-fonts-src.zip}{\<SRC>}. \item [Dịch ``Free Math Font Survey'' với \<MIKTEX>:] Tài liệu mô tả các bước cần thiết để dịch bản tiếng Việt của tài liệu \href{http://www.tug.org/tex-archive/info/Free_Math_Font_Survey/survey.html} {Free Math Font Survey} với \<MIKTEX>-2.5. Xem: -\href{http://vntex.org/doc/survey-vn-miktex.html}{\<HTML>}, -\href{http://vntex.org/doc/survey-vn-miktex.pdf}{\<PDF>}. +\href{http://vntex.sf.net/doc/survey-vn-miktex.html}{\<HTML>}, +\href{http://vntex.sf.net/doc/survey-vn-miktex.pdf}{\<PDF>}. \end{description} @@ -308,14 +313,14 @@ dịch từ tiếng Anh. Tài liệu ``Giới thiệu ngắn về \<LATEX>2e'' (A not so short introduction to \<LATEX>) của Tobias Oetiker do Nguyễn Tân Khoa dịch. Tải về: -\href{http://vntex.org/doc/lshort-vn.pdf}{\<PDF>}, -\href{http://vntex.org/doc/lshort-vn-src.zip}{\<SRC>}. +\href{http://vntex.sf.net/doc/lshort-vn.pdf}{\<PDF>}, +\href{http://vntex.sf.net/doc/lshort-vn-src.zip}{\<SRC>}. \item[Giáo trình \<LATEX>:] Tài liệu ``Giáo trình \<LATEX>'' (A course of \<LATEX>) của Gary L.~Gray do Nguyễn Phi Hùng dịch. Tải về: -\href{http://vntex.org/doc/latex-course-vn.pdf}{\<PDF>}, -\href{http://vntex.org/doc/latex-course-vn-src.zip}{\<SRC>}. +\href{http://vntex.sf.net/doc/latex-course-vn.pdf}{\<PDF>}, +\href{http://vntex.sf.net/doc/latex-course-vn-src.zip}{\<SRC>}. \item[Hướng dẫn viết luận án bằng \<LATEX>:] Tài liệu hướng dẫn thiết kế luận án tốt nghiệp bằng \<LATEX> được biên soạn bởi by @@ -334,13 +339,13 @@ Dr.~Nicola Talbot và do \<THAIHOA> dịch. Có thể tải về từ \<TEXMAKER> là một chương trình soạn thảo \<TEX> chạy trên \<UNIX>/\<LINUX> và \<WINDOWS>, hỗ trợ \<UNICODE> và thích hợp với người dùng mới bắt đầu. Hướng dẫn sử dụng \<TEXMAKER> do \<THAIHOA> dịch. Tải về: -\href{http://vntex.org/doc/texmaker-vn.pdf}{\<PDF>}. +\href{http://vntex.sf.net/doc/texmaker-vn.pdf}{\<PDF>}. \item[Hướng dẫn sử dụng \<LATEXPIX>] \<LATEXPIX> một công cụ dùng để vẽ hình cho \<LATEX>. Phần mềm này thích hợp cho những ai mới bắt đầu với \<LATEX>. Tài liệu hướng dẫn sử dụng do \<THAIHOA> dịch. Tải về: -\href{http://vntex.org/doc/LaTeXPiX-vn.pdf}{\<PDF>}, hoặc bản \<PDF> +\href{http://vntex.sf.net/doc/LaTeXPiX-vn.pdf}{\<PDF>}, hoặc bản \<PDF> \href{http://members.home.nl/nickvanbeurden/LaTeXPiX_vietnamese.pdf}{gốc}. \end{description} @@ -355,11 +360,11 @@ Tài liệu hướng dẫn sử dụng do \<THAIHOA> dịch. Tải về: \subsection{Sử dụng gói \texttt{extsizes} với \<VNTEX>} Để sử dụng gói |extsizes| với \<VNTEX>, trước tiên cần phải cập nhật các tập \<FD> cho các font \<VNR>. Xem thêm -\href{http://vntex.org/download/vntex-updates}{chi tiết}. +\href{http://vntex.sf.net/download/vntex-updates}{chi tiết}. Để sử dụng được gói |extsizes| với các cỡ chữ khác như 13pt và 13.5pt, tải và cài đặt gói -\href{http://vntex.org/download/vntex-support/more-extsizes.zip}{more-extsizes} +\href{http://vntex.sf.net/download/vntex-support/more-extsizes.zip}{more-extsizes} do \<THAIHOA> viết. Ví dụ: \begin{verbatim} @@ -384,9 +389,9 @@ Các cỡ chữ được gói |more-extsizes| hỗ trợ thêm: 13, 13p5, 15 và \<MAKEINDEX> với \<VNTEX> ta cần một chút ``mẹo''. Nếu bạn dùng \<UNIX>/\<LINUX>, hãy tải gói -\href{http://vntex.org/download/vntex-support/makeindex-vn.zip}{makeindex-vn +\href{http://vntex.sf.net/download/vntex-support/makeindex-vn.zip}{makeindex-vn cho \<UNIX>/\<LINUX>}. Người dùng \<WINDOWS> có thể sử dụng gói -\href{http://vntex.org/download/vntex-support/vnindexwin.zip}{makeindex-vn +\href{http://vntex.sf.net/download/vntex-support/vnindexwin.zip}{makeindex-vn cho \<WINDOWS>} Sau khi tải về hãy bung nén và xem hướng dẫn đi kèm để biết cách sử dụng. @@ -420,7 +425,7 @@ Gói |hyperref| cho phép tạo \<UNICODE> bookmark cho \<PDF>, tuy nhiên một số ký tự Việt chưa được hỗ trợ. Để khắc phục ta làm như sau: \begin{itemize} \item tải về gói - \href{http://vntex.org/download/vntex-support/puenc-vn.zip}{puenc-vn} + \href{http://vntex.sf.net/download/vntex-support/puenc-vn.zip}{puenc-vn} \item bung nén và chép tập |puenc.def| đè lên tập |puenc.def| của |hyperref| (hoặc bạn có thể chép tập này vào thư mục chứa văn bản |